5 Speaking Mistakes to AVOID in English

474,231 views ・ 2022-10-28

Speak English With Vanessa


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  
0
240
4680
Xin chào, tôi là Vanessa đến từ SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Do you make these five common speaking  mistakes? Let's talk about it. 
1
4920
5580
Bạn có mắc 5 lỗi nói phổ biến này không? Hãy nói về chuyện đó.
00:15
Learning English is hard. There are  so many mistakes that you can make,  
2
15180
4860
Học tiếng Anh thật khó. Có rất nhiều lỗi mà bạn có thể mắc phải,
00:20
but do you know what? As long as you are  practicing, you are progressing. Before we  
3
20040
6240
nhưng bạn có biết đó là lỗi gì không? Miễn là bạn đang luyện tập thì bạn đang tiến bộ. Trước khi chúng ta
00:26
start, I have a little disclaimer. When you are  learning anything new, English or any other skill,  
4
26280
6960
bắt đầu, tôi có một chút tuyên bố từ chối trách nhiệm. Khi bạn đang học bất cứ điều gì mới, tiếng Anh hay bất kỳ kỹ năng nào khác,
00:33
it's totally normal to make a lot of mistakes.  This is extremely common and you shouldn't be  
5
33240
7500
việc mắc nhiều lỗi là điều hoàn toàn bình thường. Điều này cực kỳ phổ biến và bạn không nên
00:40
embarrassed about making mistakes. But the fact  of the matter is, because you really care about  
6
40740
6180
xấu hổ khi mắc lỗi. Nhưng sự thật của vấn đề là, vì bạn thực sự quan tâm đến
00:46
English, you probably want to level up your  skills. You want to avoid common mistakes,  
7
46920
6060
tiếng Anh nên có lẽ bạn muốn nâng cao kỹ năng của mình. Bạn muốn tránh những sai lầm phổ biến,
00:52
and that's what we're going to talk about  today. I'm going to help you avoid five common  
8
52980
5100
và đó là những gì chúng ta sẽ nói về ngày hôm nay. Tôi sẽ giúp bạn tránh 5
00:58
speaking mistakes so that you can level up your  English. And like always, I have created a free  
9
58080
6120
lỗi nói phổ biến để bạn có thể nâng cao trình độ tiếng Anh của mình. Và như mọi khi, tôi đã tạo một
01:04
PDF worksheet with all of these mistakes and  their solutions so that you don't make these  
10
64200
6180
bảng tính  PDF miễn phí với tất cả những lỗi này và giải pháp của chúng để bạn không
01:10
mistakes in your conversations. All right,  let's get started with mistake number one. 
11
70380
4860
mắc phải những lỗi này trong cuộc trò chuyện của mình. Được rồi, hãy bắt đầu với sai lầm số một.
01:15
What time is it? It's seven twenty, or it's seven  twenty o'clock. Which one is the mistake? Can you  
12
75240
8940
Mấy giờ rồi? Bây giờ là bảy giờ hai mươi, hoặc là bảy hai giờ hai mươi. Cái nào là sai lầm? Bạn có thể
01:24
guess? It's the second one? It's seven twenty  o'clock. When you are saying a time that has  
13
84180
10740
đoán? Đó là cái thứ hai? Bây giờ là bảy giờ hai mươi . Khi nói giờ có
01:34
specific minutes, you do not need to say  o'clock. "It's seven twenty," is perfectly  
14
94920
7080
số phút cụ thể, bạn không cần nói giờ. "Bây giờ là bảy giờ hai mươi," hoàn toàn
01:42
fine. So when should you use o'clock? That's  only when you are saying the hour. For example,  
15
102000
7440
ổn. Vì vậy, khi nào bạn nên sử dụng giờ? Đó chỉ là khi bạn nói giờ. Ví dụ:
01:49
"What time is it?" "It's seven o'clock," "It's  three o'clock," "It's 11 o'clock." Beautiful.  
16
109440
8280
"Mấy giờ rồi?" "Bây giờ là bảy giờ", "Bây giờ là ba giờ", "Bây giờ là 11 giờ." Xinh đẹp.
01:57
Let's take a look at a sample sentence. "If  you have to be at work at eight o'clock, you  
17
117720
6600
Chúng ta hãy xem một câu mẫu. "Nếu bạn phải đi làm lúc tám giờ,
02:04
better leave the house by seven thirty." Notice  that when I said only the hour, eight o'clock,  
18
124320
7020
tốt nhất bạn nên rời khỏi nhà trước bảy giờ ba mươi." Lưu ý rằng khi tôi chỉ nói giờ, tám giờ,
02:11
I added o'clock. Sometimes in conversation we even  drop o'clock. "If you have to be at work at eight,  
19
131340
6540
tôi đã thêm giờ. Đôi khi trong cuộc trò chuyện, chúng tôi thậm chí còn bỏ giờ. "Nếu bạn phải đi làm lúc tám giờ,
02:17
you better leave the house by seven thirty." But  just make sure that you do not add o'clock in the  
20
137880
6420
bạn nên rời khỏi nhà trước bảy giờ ba mươi." Nhưng chỉ cần đảm bảo rằng bạn không thêm giờ vào
02:24
wrong spot. Don't add it after seven thirty.  Are you ready for a little test? Take a look  
21
144300
5520
vị trí sai. Đừng thêm nó sau bảy giờ ba mươi. Bạn đã sẵn sàng cho một bài kiểm tra nhỏ chưa? Hãy xem
02:29
at this sentence. Where should we put o'clock? "Our flight leaves at six, so I want to be at  
22
149820
7080
xét câu này. Chúng ta nên đặt giờ ở đâu? "Chuyến bay của chúng tôi khởi hành lúc sáu giờ, vì vậy tôi muốn có mặt tại
02:36
the airport by four thirty." Where should we put  o'clock? You have three seconds to guess. 3, 2,  
23
156900
6780
sân bay lúc bốn giờ ba mươi." Chúng ta nên đặt giờ ở đâu? Bạn có ba giây để đoán. 3, 2,
02:43
1. "Our flight leaves at six o'clock,  so I want to be at the airport by four  
24
163680
6660
1. "Chuyến bay của chúng tôi khởi hành lúc sáu giờ, vì vậy tôi muốn có mặt ở sân bay lúc bốn
02:50
thirty." Great, don't be late for your flight. Let's go on to mistake number two. Have you ever  
25
170340
5280
giờ ba mươi." Tuyệt, đừng trễ chuyến bay. Hãy tiếp tục sai lầm số hai. Bạn đã từng
02:55
heard this phrase? "Would you mind?" "Would you  mind helping me?" "Would you mind carrying this  
26
175620
6420
nghe cụm từ này chưa? "Bạn có phiền?" "Bạn có phiền giúp tôi không?" "Bạn có thể mang
03:02
bag for me?" "Would you mind?" This is extremely  polite, and you're likely to hear this in daily  
27
182040
5580
cái túi này cho tôi được không?" "Bạn có phiền?" Điều này cực kỳ lịch sự và bạn có thể nghe thấy điều này trong
03:07
conversation and in the workplace. But a common  mistake is how to answer this. So if I asked you,  
28
187620
8460
cuộc trò chuyện hàng ngày và tại nơi làm việc. Nhưng một lỗi phổ biến là cách trả lời câu hỏi này. Vì vậy, nếu tôi hỏi bạn:
03:16
"Would you mind carrying that heavy box for  me?" And you said, "Yeah, certainly." Oh no,  
29
196080
7980
"Bạn có thể mang chiếc hộp nặng đó giúp tôi được không?" Và bạn nói, "Vâng, chắc chắn." Ồ không,
03:24
this is not the correct answer. I would say,  "Oh, okay. It's okay, it's okay. I'll carry  
30
204060
6240
đây không phải là câu trả lời chính xác. Tôi sẽ nói: "Ồ, được rồi. Không sao đâu. Tôi sẽ mang
03:30
it." So what should you say instead, and why  is yes incorrect? Let's see. Take a look at  
31
210300
6300
nó." Vậy thay vào đó, bạn nên nói gì và tại sao lại có sai? Hãy xem nào. Hãy xem
03:36
the original question, "Would you mind carrying  this heavy box for me?" I'm really asking you,  
32
216600
5880
câu hỏi ban đầu, "Bạn có thể mang hộ tôi chiếc hộp nặng này được không?" Tôi thực sự muốn hỏi bạn rằng:
03:42
"Is it a problem to carry this heavy box for me?"  So if I ask you, "Is it a problem?" and you say,  
33
222480
7680
"Có khó khăn gì khi mang chiếc hộp nặng này cho tôi không?" Vì vậy, nếu tôi hỏi bạn, "Đó có phải là vấn đề không?" và bạn nói:
03:50
"Yes," well, it means that you're not  going to do it, you don't want to do it. 
34
230160
4800
"Vâng", điều đó có nghĩa là bạn sẽ không làm điều đó, bạn không muốn làm điều đó.
03:54
So how can you answer this correctly? Instead, you  can say, "Would you mind carrying this heavy box  
35
234960
6960
Vì vậy, làm thế nào bạn có thể trả lời này một cách chính xác? Thay vào đó, bạn có thể nói: "Bạn có thể mang chiếc hộp nặng này
04:01
for me?" "No, it's not a problem." Oh, beautiful  answer, and you pick up the heavy box and I feel  
36
241920
7560
cho tôi được không?" "Không, không thành vấn đề." Ồ, câu trả lời tuyệt vời, và bạn nhấc chiếc hộp nặng lên và tôi cảm thấy
04:09
so loved. Let's take a look at a couple of sample  sentences because this is a tricky one. You want  
37
249480
6060
rất được yêu mến. Chúng ta hãy xem một vài câu mẫu vì đây là một câu khó. Bạn muốn
04:15
to answer correctly, you want the other person to  understand you as well. What about this question?  
38
255540
4620
trả lời đúng, bạn muốn người khác cũng hiểu bạn. Còn câu hỏi này thì sao?
04:20
"Would you mind giving me a ride to the office  tomorrow? My car is at the mechanic shop." Well,  
39
260160
6480
"Bạn có thể chở tôi đến văn phòng vào ngày mai được không? Xe của tôi đang ở cửa hàng cơ khí." Chà,
04:26
if you can do it, if you can help me. Should you  say yes or no? "Would you mind giving me a ride?"  
40
266640
8700
nếu bạn có thể làm được, nếu bạn có thể giúp tôi. Bạn nên nói có hay không? "Bạn có phiền cho tôi đi nhờ không?"
04:35
"No, not a problem." This is a great answer. Isn't  it a little bit strange? You're telling them,  
41
275340
6660
"Không, không thành vấn đề." Đây là một câu trả lời tuyệt vời. Có hơi lạ không? Bạn đang nói với họ:
04:42
"Yes, I can help you," but your answer is  really "No, it's not a problem." Sometimes  
42
282000
6600
"Vâng, tôi có thể giúp bạn", nhưng câu trả lời của bạn thực sự là "Không, đó không phải là vấn đề." Đôi khi
04:48
English is a little bit strange. Well, I have  a little quiz for you. I want to see if you  
43
288600
4800
Tiếng Anh hơi lạ. Chà, tôi có một câu đố nhỏ dành cho bạn. Tôi muốn xem liệu bạn
04:53
can guess the correct answer here. Take a look. "Would you mind paying for my coffee? I'm sorry,  
44
293400
6120
có thể đoán đúng câu trả lời ở đây không. Hãy xem. "Bạn vui lòng trả tiền cà phê cho tôi được không? Tôi xin lỗi,
04:59
I forgot my wallet, I can't believe it." Well,  if you want to help me, I'm your English teacher  
45
299520
6420
Tôi để quên ví, thật không thể tin được." Chà, nếu bạn muốn giúp tôi, tôi là giáo viên tiếng Anh của bạn
05:05
and you want to do something kind for  me, thank you, what could you say? "Yes,  
46
305940
5880
và bạn muốn làm điều gì đó tử tế cho tôi, cảm ơn bạn, bạn có thể nói gì? "Vâng,
05:11
certainly," or, "No, it's not a problem."  What should you say? If you want to help me,  
47
311820
7020
chắc chắn rồi" hoặc "Không, đó không phải là vấn đề." Bạn nên nói gì? Nếu bạn muốn giúp tôi,
05:18
I'll give you three seconds to decide. "Would  you help me buy this coffee? I'm sorry,  
48
318840
5160
Tôi sẽ cho bạn ba giây để quyết định. "Bạn có thể giúp tôi mua cà phê này không? Tôi xin lỗi,
05:24
I forgot my wallet." 3, 2, 1. You can say, "No,  it's not a problem." Oh, what a beautiful answer. 
49
324000
8700
tôi quên ví của mình." 3, 2, 1. Bạn có thể nói: "Không , không thành vấn đề." Ồ, thật là một câu trả lời hay.
05:32
All right, let's go to common speaking mistake  number three. All right, common speaking mistake  
50
332700
5520
Được rồi, chúng ta hãy chuyển sang lỗi nói thông thường thứ ba. Được rồi, lỗi nói thông thường
05:38
number three. "This shirt is broken," or, "This  shirt is torn." Huh, both of these words mean  
51
338220
7920
thứ ba. "Chiếc áo này bị hỏng" hoặc "Chiếc áo này bị rách". Huh, cả hai từ này đều có nghĩa
05:46
that there's some damage, there's something  wrong, but there's only one that's correct.  
52
346140
4980
là có một số thiệt hại, có điều gì đó sai, nhưng chỉ có một từ đúng.
05:51
You know what? "This shirt is torn." This is  the irregular past tense of the verb to tear  
53
351780
7740
Bạn biết gì? "Cái áo này rách rồi." Đây là thì quá khứ bất quy tắc của động từ xé
05:59
something. And we almost always use the verb to  tear for cloth or clothing. So you might say,  
54
359520
9660
một thứ gì đó. Và hầu như chúng ta luôn sử dụng động từ xé vải hoặc quần áo. Vì vậy, bạn có thể nói:
06:09
"Ugh, I stepped on the bottom of my dress  and now it's torn." That means it's damaged,  
55
369180
7920
"Ugh, tôi đã giẫm phải gấu váy của mình và bây giờ nó bị rách rồi." Điều đó có nghĩa là nó bị hỏng,
06:17
maybe you're going to have to sew it to fix it.  So what about that other word, broken? This is  
56
377100
5520
có thể bạn sẽ phải khâu lại để sửa. Vậy còn từ kia, bị hỏng thì sao? Đây
06:22
also an irregular past tense verb of to break. When can we use break? Well, we use it in a lot  
57
382620
7200
cũng là một động từ ở thì quá khứ bất quy tắc của to break. Khi nào chúng ta có thể sử dụng break? Vâng, chúng tôi sử dụng nó trong nhiều
06:29
of other situations, but it's usually for hard  things. You can break a wine glass when you drop  
58
389820
6480
tình huống khác, nhưng nó thường dành cho những điều khó khăn. Bạn có thể làm vỡ ly rượu khi làm rơi
06:36
it, you can break your phone if you drop it. If  you drop it in water, well, sorry, your phone is  
59
396300
7320
nó, bạn có thể làm vỡ điện thoại nếu làm rơi. Nếu bạn làm rơi điện thoại vào nước, xin lỗi, điện thoại của bạn
06:43
broken. These things, the wine glass, your phone,  they are hard. They're metal, they're plastic,  
60
403620
6300
bị hỏng. Những thứ này, ly rượu, điện thoại của bạn, chúng rất khó. Chúng là kim loại, chúng là nhựa,
06:49
they're wooden. It's something that's hard  and it's broken. So I have a little quiz for  
61
409920
5820
chúng là gỗ. Đó là một cái gì đó khó và nó bị hỏng. Vì vậy, tôi có một bài kiểm tra nhỏ cho
06:55
you. Can you guess which word is the best for this  sentence? "The child cried when he discovered that  
62
415740
6660
bạn. Bạn có thể đoán từ nào là đúng nhất cho câu này không? "Đứa trẻ đã khóc khi phát hiện ra rằng
07:02
his favorite toy was," broken or torn? I'll give  you three seconds. 3, 2, 1. "The child cried when  
63
422400
10440
đồ chơi yêu thích của mình là," bị hỏng hay bị rách? Tôi sẽ cho bạn ba giây. 3, 2, 1. "Đứa trẻ đã khóc
07:12
he discovered that his favorite toy was broken." The toy is something hard, so we use to break.  
64
432840
7320
khi phát hiện ra món đồ chơi yêu thích của mình bị hỏng." Đồ chơi là một cái gì đó cứng, vì vậy chúng tôi sử dụng để phá vỡ.
07:20
His toy was broken. What about this challenge  sentence? "My sister borrowed my shirt and  
65
440160
6420
Đồ chơi của anh ấy đã bị hỏng. Còn câu thử thách này thì sao? "Chị gái tôi mượn áo sơ mi của tôi và
07:26
when she gave it back, it was" broken or  torn? 3, 2, 1. Ah, when she gave it back,  
66
446580
8280
khi cô ấy trả lại, nó đã bị hỏng hay bị rách? 3, 2, 1. À, khi cô ấy trả lại,
07:34
it was torn. What did she do to it? I guess she'll  have to fix it now. Because this is a shirt,  
67
454860
6900
nó đã bị rách. Cô ấy đã làm gì với nó? Tôi đoán cô ấy sẽ phải sửa nó ngay bây giờ. Bởi vì đây là một chiếc áo sơ mi
07:41
it's a piece of cloth, it's something soft, we use  to tear or that past tense verb torn. All right,  
68
461760
6540
, là một mảnh vải, nó là một thứ gì đó mềm mại, chúng tôi sử dụng xé hoặc động từ thì quá khứ rách. Được rồi,
07:48
let's go to the next common speaking mistake. Common speaking Mistake number four. "Sorry,  
69
468300
6540
chúng ta hãy chuyển sang lỗi nói phổ biến tiếp theo. Nói chung Sai lầm số bốn. "Xin lỗi,
07:54
it's a mistake," "Sorry, it's a fault." Only one  of these is correct. Which one do you think it is?  
70
474840
8220
đó là một sai lầm," "Xin lỗi, đó là một lỗi." Chỉ một trong số này là đúng. Bạn nghĩ đó là cái nào?
08:04
"Sorry, it's a mistake." We often use the word  mistake in the full phrase, "I made a mistake."  
71
484020
8820
"Xin lỗi, thật là có lỗi." Chúng ta thường sử dụng từ sai lầm trong cụm từ đầy đủ, "Tôi đã phạm sai lầm."
08:12
"Sorry, I made a mistake. I washed your white  shirt with my red socks and now you have a pink  
72
492840
8220
"Xin lỗi, tôi đã nhầm. Tôi đã giặt chiếc áo sơ mi trắng của bạn bằng đôi tất màu đỏ của tôi và bây giờ bạn có một chiếc
08:21
shirt. It's my fault." Ooh, here's our second  word. So these two words, mistake and fault,  
73
501060
7200
áo sơ mi màu hồng. Đó là lỗi của tôi." Ồ, đây là từ thứ ​​hai của chúng tôi . Vì vậy, hai từ này, lỗi và lỗi,
08:28
have a very similar meaning, but they're used  grammatically differently. So let's take a look  
74
508260
5820
có nghĩa rất giống nhau, nhưng chúng được sử dụng theo ngữ pháp khác nhau. Vì vậy, chúng ta hãy xem
08:34
at that. Like I mentioned, the word mistake  is often used in the full phrase 'to make a  
75
514080
5220
xét điều đó. Như tôi đã đề cập, từ sai lầm  thường được sử dụng trong cụm từ đầy đủ 'to make a
08:39
mistake'. "Sorry, I made a mistake." And the word  fault is often used with a possessive pronoun,  
76
519300
7020
error'. "Xin lỗi, tôi đã làm sai." Và từ lỗi thường được sử dụng với đại từ sở hữu,
08:46
"That's my fault, I'm sorry." "You know  what? That's his fault." Children often say,  
77
526320
6600
"Đó là lỗi của tôi, tôi xin lỗi." "Bạn biết gì không? Đó là lỗi của anh ấy." Trẻ em thường nói:
08:52
"It's not my fault, I didn't do it."  So here we always have the possessive  
78
532920
4860
"Không phải lỗi của con, con không làm điều đó." Vì vậy, ở đây chúng ta luôn có đại từ sở hữu
08:57
pronoun in front of the word of fault.  "It was my fault, I made a mistake." This  
79
537780
5820
trước từ lỗi. "Là lỗi của ta, ta làm sai." Đây
09:03
is a beautiful way to use this grammatically. Let's see if you can get this correct in a little  
80
543600
5040
là một cách hay để sử dụng ngữ pháp này. Hãy xem liệu bạn có thể làm đúng câu này trong một
09:08
quiz. "You on ___ the project, but it's not  your ___. No one told you the guidelines."  
81
548640
8160
bài kiểm tra nhỏ   không. "Bạn tham gia vào ___ dự án, nhưng đó không phải là ___ của bạn. Không ai nói cho bạn biết các nguyên tắc."
09:17
Which one should we use? "You made a mistake,  but it's not your fault. No one told you the  
82
557640
9480
Chúng ta nên sử dụng cái nào? "Bạn đã phạm sai lầm, nhưng đó không phải là lỗi của bạn. Không ai nói cho bạn biết
09:27
guidelines." Beautiful grammar, beautiful  way to speak, and also a very kind sentence. 
83
567120
5700
hướng dẫn." Ngữ pháp đẹp, cách nói hay và cách đặt câu cũng rất tử tế.
09:32
All right, let's go to our final and fifth  common speaking mistake. This fifth common  
84
572820
5220
Được rồi, chúng ta hãy chuyển sang lỗi nói phổ biến cuối cùng và thứ năm của chúng ta . Lỗi nói phổ biến thứ năm
09:38
speaking mistake is often said in relationships  where you live with someone. Have you ever  
85
578040
6480
này thường được nói trong các mối quan hệ mà bạn sống với ai đó. Bạn đã bao giờ
09:44
heard someone say, "Yes, I heard what you  said to me," and then someone else says,  
86
584520
5220
nghe ai đó nói: "Vâng, tôi đã nghe những gì bạn nói với tôi" và sau đó một người khác nói:
09:49
"But were you listening?" Oh, to hear, to listen.  They both mean that sound is going in your ears,  
87
589740
8880
"Nhưng bạn có đang nghe không?" Ồ, để nghe, để lắng nghe. Cả hai đều có nghĩa là âm thanh đang đi vào tai bạn,
09:58
but they have an important difference. So let's  break it down. The verb to hear is more general,  
88
598620
6300
nhưng chúng có một điểm khác biệt quan trọng. Vì vậy, hãy chia nhỏ nó. Động từ nghe có nghĩa chung chung hơn,
10:04
it just means that sound is going in your  ears and you can perceive some sounds. "Yeah,  
89
604920
6540
nó chỉ có nghĩa là âm thanh đang đi vào tai của bạn và bạn có thể cảm nhận được một số âm thanh. "Vâng,
10:11
I hear my classmates talking on the side of the  classroom. I hear them," but are you listening  
90
611460
7320
tôi nghe thấy các bạn cùng lớp của tôi nói chuyện ở bên cạnh lớp học. Tôi nghe thấy họ," nhưng bạn có đang lắng
10:18
to them? The verb to listen means that you're  paying attention. "I heard my classmates talking,  
91
618780
6420
nghe  họ không? Động từ lắng nghe có nghĩa là bạn đang chú ý. "Tôi nghe các bạn cùng lớp nói chuyện
10:25
but I wasn't listening to them." Ooh, So you heard  some sounds coming in your ears, but you weren't  
92
625200
6840
nhưng tôi không nghe họ." Ồ, vậy là bạn đã nghe một số âm thanh lọt vào tai mình, nhưng bạn không
10:32
paying attention to it. You weren't listening. Parents often tell children this, "Yes,  
93
632040
6240
chú ý đến nó. Bạn đã không lắng nghe. Cha mẹ thường nói với trẻ điều này, "Vâng,
10:38
you heard me, but were you listening?" You might  even hear this in movies and TV shows. If a couple  
94
638280
6240
con đã nghe thấy mẹ, nhưng con có đang lắng nghe không?" Bạn thậm chí có thể nghe điều này trong phim và chương trình truyền hình. Nếu một cặp đôi
10:44
is having an argument, one might say, "Yeah,  I heard you," and the other might say, "Yeah,  
95
644520
5040
đang tranh cãi, một người có thể nói: "Vâng, tôi nghe thấy bạn" và người kia có thể nói: "Vâng,
10:49
but you weren't listening to me." That means  you heard the sounds going in your ears, but  
96
649560
5580
nhưng bạn không lắng nghe tôi". Điều đó có nghĩa là bạn đã nghe thấy âm thanh phát ra trong tai mình, nhưng
10:55
you were not paying attention. This is a subtle  difference. Let's see if you can get it correct in  
97
655140
5220
bạn không chú ý. Đây là một sự khác biệt tinh tế. Hãy xem liệu bạn có thể hiểu đúng trong
11:00
this little quiz sentence. "I was trying to ___ to  the lecture, but all I could ___ was the squeaky  
98
660360
8040
câu đố nhỏ này không. "Tôi đã cố gắng ___ đến bài giảng, nhưng tất cả những gì tôi có thể ___ là chiếc ghế cót két
11:08
chair of my neighbor." I was trying to___," I'll  give you three seconds. "I was trying to listen to  
99
668400
9000
của người hàng xóm của tôi." Tôi đang cố gắng ___," Tôi sẽ cho bạn ba giây. "Tôi đang cố gắng nghe
11:17
the lecture, but all I could hear was the squeaky  chair of my neighbor." That was so annoying. 
100
677400
7380
giảng bài, nhưng tất cả những gì tôi có thể nghe thấy là chiếc ghế cót két của người hàng xóm." Điều đó thật khó chịu.
11:24
So this means you are trying to pay attention  to the lecture, but instead, that sound that  
101
684780
5760
Vậy điều này có nghĩa là bạn đang cố gắng chú ý đến bài giảng, nhưng thay vào đó, âm
11:30
was coming in your ears was just squeak, squeak,  squeak. Ugh, maybe you need to tell your neighbor,  
102
690540
4740
thanh   lọt vào tai bạn chỉ là tiếng rít, tiếng rít, tiếng rít. Ugh, có lẽ bạn cần phải nói với hàng xóm của mình,
11:35
"Stop rocking on your chair, I'm trying to  listen to the lecture," and you should too. 
103
695280
5880
"Đừng đung đưa trên ghế nữa, tôi đang cố gắng lắng nghe bài giảng bài giảng," và bạn cũng nên làm như vậy.
11:41
Well, there you have it. I hope that you were  listening carefully during this lesson so  
104
701160
5280
Vậy là xong. Tôi hy vọng rằng bạn đã lắng nghe cẩn thận trong suốt bài học này
11:46
that you don't make these common mistakes in  your speaking in the future. Don't forget to  
105
706440
6660
để bạn không mắc phải những lỗi phổ biến này khi nói trong tương lai. Đừng quên
11:53
download the free PDF worksheet with all  five of these common speaking mistakes,  
106
713100
4620
tải xuống tài liệu miễn phí Bảng tính PDF với tất cả năm lỗi nói phổ biến này,
11:57
and their solutions in common sample sentences, so  that you can use these comfortably and confidently  
107
717720
6420
và các giải pháp của chúng trong các câu mẫu phổ biến, để bạn có thể sử dụng những lỗi này một cách thoải mái và tự tin
12:04
in daily conversation. And now I have a  question for you. Tell me in the comments,  
108
724140
4920
trong cuộc trò chuyện hàng ngày. Và bây giờ tôi có một câu hỏi dành cho bạn. Hãy cho tôi biết trong phần nhận xét,
12:09
what is a common mistake that you make in  English? Let me know in the comments. I'm  
109
729060
6720
đó là gì lỗi phổ biến mà bạn mắc phải bằng tiếng Anh? Hãy cho tôi biết trong nhận xét S. Tôi rất
12:15
curious what it is, maybe I can make a lesson  in the future helping you to correct it. Well,  
110
735780
5160
tò mò đó là gì, có lẽ tôi có thể tạo ra một bài học trong tương lai để giúp bạn sửa lỗi đó. Chà,
12:20
thank you so much for learning English with  me, and I'll see you again next Friday for a  
111
740940
4080
cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với  tôi. Hẹn gặp lại bạn vào Thứ Sáu tới trong một
12:25
new lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free PDF  
112
745020
6600
bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi. Từ biệt. Bước tiếp theo là tải xuống trang tính PDF   miễn phí
12:31
worksheet for this lesson. With this free  PDF, you will master today's lesson and  
113
751620
6180
cho bài học này. Với bản PDF miễn phí này , bạn sẽ nắm vững bài học hôm nay và
12:37
never forget what you have learned. You can  be a confident English speaker. Don't forget  
114
757800
5760
không bao giờ quên những gì bạn đã học. Bạn có thể trở thành một người nói tiếng Anh tự tin. Đừng
12:43
to subscribe to my YouTube channel for  a free English lesson every Friday. Bye.
115
763560
5520
quên  đăng ký kênh YouTube của tôi để học bài học tiếng Anh miễn phí vào thứ Sáu hàng tuần. Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7