5 Speaking Mistakes to AVOID in English

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Hola, soy Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.

Do you make these five common speaking  mistakes? Let's talk about it. 

¿Cometes estos cinco errores comunes al hablar ? Hablemos de eso.

Learning English is hard. There are  so many mistakes that you can make,  

Aprender inglés es difícil. Hay tantos errores que puedes cometer,

but do you know what? As long as you are  practicing, you are progressing. Before we  

pero ¿sabes qué? Mientras estés practicando, estás progresando. Antes de

start, I have a little disclaimer. When you are  learning anything new, English or any other skill,  

comenzar, tengo un pequeño descargo de responsabilidad. Cuando estás aprendiendo algo nuevo, inglés o cualquier otra habilidad

it's totally normal to make a lot of mistakes.  This is extremely common and you shouldn't be  

, es totalmente normal cometer muchos errores. Esto es extremadamente común y no debería

embarrassed about making mistakes. But the fact  of the matter is, because you really care about  

avergonzarse de cometer errores. Pero el hecho es que, como realmente te importa el

English, you probably want to level up your  skills. You want to avoid common mistakes,  

inglés, probablemente quieras mejorar tus habilidades. Quiere evitar errores comunes,

and that's what we're going to talk about  today. I'm going to help you avoid five common  

y de eso vamos a hablar hoy. Te ayudaré a evitar cinco errores comunes al

speaking mistakes so that you can level up your  English. And like always, I have created a free  

hablar para que puedas mejorar tu inglés. Y como siempre, he creado una

PDF worksheet with all of these mistakes and  their solutions so that you don't make these  

hoja de trabajo en PDF gratuita con todos estos errores y sus soluciones para que no cometas estos

mistakes in your conversations. All right,  let's get started with mistake number one. 

errores en tus conversaciones. Muy bien, comencemos con el error número uno.

What time is it? It's seven twenty, or it's seven  twenty o'clock. Which one is the mistake? Can you  

¿Qué hora es? Son las siete y veinte, o las siete y veinte. ¿Cuál es el error? ¿Puedes

guess? It's the second one? It's seven twenty  o'clock. When you are saying a time that has  

adivinar? ¿Es el segundo? Son las siete y veinte. Cuando está diciendo una hora que tiene

specific minutes, you do not need to say  o'clock. "It's seven twenty," is perfectly  

minutos específicos, no necesita decir en punto. "Son las siete y veinte", está perfectamente

fine. So when should you use o'clock? That's  only when you are saying the hour. For example,  

bien. Entonces, ¿cuándo debería usar en punto? Eso es solo cuando estás diciendo la hora. Por ejemplo,

"What time is it?" "It's seven o'clock," "It's  three o'clock," "It's 11 o'clock." Beautiful.  

"¿Qué hora es?" "Son las siete", "Son las tres", "Son las 11". Hermosa.

Let's take a look at a sample sentence. "If  you have to be at work at eight o'clock, you  

Echemos un vistazo a una oración de muestra. Si tienes que estar en el trabajo a las ocho, será

better leave the house by seven thirty." Notice  that when I said only the hour, eight o'clock,  

mejor que salgas de casa a las siete y media. Fíjate que cuando dije solo la hora, ocho en punto,

I added o'clock. Sometimes in conversation we even  drop o'clock. "If you have to be at work at eight,  

añadí en punto. A veces, en una conversación, incluso dejamos caer las horas. "Si tienes que estar en el trabajo a las ocho,

you better leave the house by seven thirty." But  just make sure that you do not add o'clock in the  

es mejor que salgas de casa a las siete y media". Pero solo asegúrese de no agregar las horas en el

wrong spot. Don't add it after seven thirty.  Are you ready for a little test? Take a look  

lugar equivocado. No lo agregue después de las siete y media. ¿Estás listo para una pequeña prueba? Fíjate

at this sentence. Where should we put o'clock? "Our flight leaves at six, so I want to be at  

en esta frase. ¿Dónde debemos poner las en punto? "Nuestro vuelo sale a las seis, así que quiero estar en

the airport by four thirty." Where should we put  o'clock? You have three seconds to guess. 3, 2,  

el aeropuerto a las cuatro y media". ¿Dónde debemos poner las en punto? Tienes tres segundos para adivinar. 3, 2,

1. "Our flight leaves at six o'clock,  so I want to be at the airport by four  

1. "Nuestro vuelo sale a las seis, así que quiero estar en el aeropuerto a las cuatro y

thirty." Great, don't be late for your flight. Let's go on to mistake number two. Have you ever  

media". Genial, no llegues tarde a tu vuelo. Vayamos al error número dos. ¿Alguna vez has

heard this phrase? "Would you mind?" "Would you  mind helping me?" "Would you mind carrying this  

escuchado esta frase? "¿Te importaría?" "¿Te importaría ayudarme?" ¿Te importaría llevarme esta

bag for me?" "Would you mind?" This is extremely  polite, and you're likely to hear this in daily  

bolsa? "¿Te importaría?" Esto es extremadamente cortés y es probable que lo escuches en

conversation and in the workplace. But a common  mistake is how to answer this. So if I asked you,  

conversaciones diarias y en el lugar de trabajo. Pero un error común es cómo responder esto. Entonces, si te pregunto:

"Would you mind carrying that heavy box for  me?" And you said, "Yeah, certainly." Oh no,  

"¿Te importaría llevar esa caja pesada por mí?" Y dijiste: "Sí, ciertamente". Oh no,

this is not the correct answer. I would say,  "Oh, okay. It's okay, it's okay. I'll carry  

esta no es la respuesta correcta. Yo diría: "Oh, está bien. Está bien, está bien. Lo

it." So what should you say instead, and why  is yes incorrect? Let's see. Take a look at  

llevaré". Entonces, ¿qué debería decir en su lugar y por qué es incorrecto? Veamos. Eche un vistazo a

the original question, "Would you mind carrying  this heavy box for me?" I'm really asking you,  

la pregunta original: "¿Le importaría llevarme esta caja pesada?" Realmente te estoy preguntando:

"Is it a problem to carry this heavy box for me?"  So if I ask you, "Is it a problem?" and you say,  

"¿Es un problema cargar esta caja pesada para mí?" Así que si te pregunto, "¿Es un problema?" y dices:

"Yes," well, it means that you're not  going to do it, you don't want to do it. 

"Sí", bueno, significa que no lo vas a hacer, no quieres hacerlo.

So how can you answer this correctly? Instead, you  can say, "Would you mind carrying this heavy box  

Entonces, ¿cómo puedes responder esto correctamente? En su lugar, puedes decir: "¿Te importaría llevar esta caja pesada

for me?" "No, it's not a problem." Oh, beautiful  answer, and you pick up the heavy box and I feel  

por mí?". "No, no es un problema". Oh, hermosa respuesta, y levantas la caja pesada y me siento

so loved. Let's take a look at a couple of sample  sentences because this is a tricky one. You want  

tan amado. Echemos un vistazo a un par de oraciones de muestra porque esta es complicada.

to answer correctly, you want the other person to  understand you as well. What about this question?  

Quieres  responder correctamente, quieres que la otra persona te entienda también. ¿Qué pasa con esta pregunta?

"Would you mind giving me a ride to the office  tomorrow? My car is at the mechanic shop." Well,  

"¿Te importaría llevarme a la oficina mañana? Mi auto está en el taller mecánico". Bueno,

if you can do it, if you can help me. Should you  say yes or no? "Would you mind giving me a ride?"  

si puedes hacerlo, si puedes ayudarme. ¿Deberías decir sí o no? "¿Te importaría darme un paseo?"

"No, not a problem." This is a great answer. Isn't  it a little bit strange? You're telling them,  

"No, no hay problema". Esta es una respuesta genial. ¿ No es un poco extraño? Les estás diciendo:

"Yes, I can help you," but your answer is  really "No, it's not a problem." Sometimes  

"Sí, puedo ayudarte", pero tu respuesta es en realidad "No, no es un problema". A veces, el

English is a little bit strange. Well, I have  a little quiz for you. I want to see if you  

inglés es un poco extraño. Bueno, tengo un pequeño cuestionario para ti. Quiero ver si

can guess the correct answer here. Take a look. "Would you mind paying for my coffee? I'm sorry,  

puedes adivinar la respuesta correcta aquí. Echar un vistazo. "¿Te importaría pagar mi café? Lo siento,

I forgot my wallet, I can't believe it." Well,  if you want to help me, I'm your English teacher  

olvidé mi billetera, no puedo creerlo". Bueno, si quieres ayudarme, soy tu profesora de inglés

and you want to do something kind for  me, thank you, what could you say? "Yes,  

y quieres hacer algo amable por mí, gracias, ¿qué me puedes decir? "Sí,

certainly," or, "No, it's not a problem."  What should you say? If you want to help me,  

ciertamente" o "No, no es un problema". ¿Qué deberías decir? Si quieres ayudarme,

I'll give you three seconds to decide. "Would  you help me buy this coffee? I'm sorry,  

te doy tres segundos para decidir. " ¿Me ayudarías a comprar este café? Lo siento,

I forgot my wallet." 3, 2, 1. You can say, "No,  it's not a problem." Oh, what a beautiful answer. 

olvidé mi billetera". 3, 2, 1. Puedes decir: "No , no es un problema". Oh, qué hermosa respuesta.

All right, let's go to common speaking mistake  number three. All right, common speaking mistake  

Muy bien, vayamos al error común de hablar número tres. Muy bien, error común de hablar

number three. "This shirt is broken," or, "This  shirt is torn." Huh, both of these words mean  

número tres. "Esta camisa está rota" o "Esta camisa está rota". Eh, ambas palabras significan

that there's some damage, there's something  wrong, but there's only one that's correct.  

que hay algo de daño, algo no está bien, pero solo hay una que es correcta.

You know what? "This shirt is torn." This is  the irregular past tense of the verb to tear  

¿Sabes que? "Esta camisa está rota". Este es el tiempo pasado irregular del verbo rasgar

something. And we almost always use the verb to  tear for cloth or clothing. So you might say,  

algo. Y casi siempre usamos el verbo rasgar por tela o ropa. Así que podrías decir:

"Ugh, I stepped on the bottom of my dress  and now it's torn." That means it's damaged,  

"Ugh, pisé la parte inferior de mi vestido y ahora está roto". Eso significa que está dañado,

maybe you're going to have to sew it to fix it.  So what about that other word, broken? This is  

tal vez tengas que coserlo para arreglarlo. Entonces, ¿qué pasa con esa otra palabra, roto? Este es

also an irregular past tense verb of to break. When can we use break? Well, we use it in a lot  

también un verbo en tiempo pasado irregular de romper. ¿Cuándo podemos usar el descanso? Bueno, lo usamos en

of other situations, but it's usually for hard  things. You can break a wine glass when you drop  

muchas otras situaciones, pero generalmente es para cosas difíciles. Puedes romper una copa de vino cuando la dejas

it, you can break your phone if you drop it. If  you drop it in water, well, sorry, your phone is  

caer, puedes romper tu teléfono si lo dejas caer. Si se te cae al agua, lo siento, tu teléfono está

broken. These things, the wine glass, your phone,  they are hard. They're metal, they're plastic,  

roto. Estas cosas, la copa de vino, tu teléfono , son duras. Son de metal, son de plástico

they're wooden. It's something that's hard  and it's broken. So I have a little quiz for  

, son de madera. Es algo que es duro y está roto. Así que tengo un pequeño cuestionario para

you. Can you guess which word is the best for this  sentence? "The child cried when he discovered that  

ti. ¿Puedes adivinar qué palabra es la mejor para esta oración? “El niño lloró cuando descubrió que

his favorite toy was," broken or torn? I'll give  you three seconds. 3, 2, 1. "The child cried when  

su juguete favorito era, ¿roto o desgarrado? Te daré tres segundos. 3, 2, 1. "El niño lloró

he discovered that his favorite toy was broken." The toy is something hard, so we use to break.  

cuando descubrió que su juguete favorito estaba roto". El juguete es algo duro, por eso lo solemos romper.

His toy was broken. What about this challenge  sentence? "My sister borrowed my shirt and  

Su juguete estaba roto. ¿Qué pasa con esta oración de desafío? "Mi hermana tomó prestada mi camisa y

when she gave it back, it was" broken or  torn? 3, 2, 1. Ah, when she gave it back,  

cuando me la devolvió, ¿estaba" rota o desgarrada? 3, 2, 1. Ah, cuando me lo devolvió

it was torn. What did she do to it? I guess she'll  have to fix it now. Because this is a shirt,  

, estaba roto. ¿Qué le hizo ella? Supongo que tendrá que arreglarlo ahora. Porque esto es una camisa

it's a piece of cloth, it's something soft, we use  to tear or that past tense verb torn. All right,  

, es un trozo de tela, es algo suave, usamos para rasgar o ese verbo en pasado rasgado. Muy bien,

let's go to the next common speaking mistake. Common speaking Mistake number four. "Sorry,  

vamos al siguiente error común al hablar. Error común al hablar número cuatro. "Lo siento

it's a mistake," "Sorry, it's a fault." Only one  of these is correct. Which one do you think it is?  

, es un error", "Lo siento, es un error". Solo uno de estos es correcto. ¿Cuál crees que es?

"Sorry, it's a mistake." We often use the word  mistake in the full phrase, "I made a mistake."  

"Lo siento, es un error". A menudo usamos la palabra error en la frase completa "Cometí un error".

"Sorry, I made a mistake. I washed your white  shirt with my red socks and now you have a pink  

"Lo siento, cometí un error. Lavé tu camisa blanca con mis calcetines rojos y ahora tienes una

shirt. It's my fault." Ooh, here's our second  word. So these two words, mistake and fault,  

camisa rosa. Es mi culpa". Ooh, aquí está nuestra segunda palabra. Entonces, estas dos palabras, error y falla,

have a very similar meaning, but they're used  grammatically differently. So let's take a look  

tienen un significado muy similar, pero se usan gramaticalmente de manera diferente. Así que echemos un vistazo

at that. Like I mentioned, the word mistake  is often used in the full phrase 'to make a  

a eso. Como mencioné, la palabra error se usa a menudo en la frase completa 'para cometer un

mistake'. "Sorry, I made a mistake." And the word  fault is often used with a possessive pronoun,  

error'. "Lo siento, cometí un error." Y la palabra culpa se usa a menudo con un pronombre posesivo,

"That's my fault, I'm sorry." "You know  what? That's his fault." Children often say,  

"Es mi culpa, lo siento". "¿Sabes qué? Eso es su culpa". Los niños suelen decir:

"It's not my fault, I didn't do it."  So here we always have the possessive  

"No es mi culpa, yo no lo hice". Así que aquí siempre tenemos el

pronoun in front of the word of fault.  "It was my fault, I made a mistake." This  

pronombre posesivo delante de la palabra de culpa. "Fue mi culpa, cometí un error". Esta

is a beautiful way to use this grammatically. Let's see if you can get this correct in a little  

es una manera hermosa de usar esto gramaticalmente. Veamos si puedes contestar esto correctamente en un pequeño

quiz. "You on ___ the project, but it's not  your ___. No one told you the guidelines."  

cuestionario. "Estás en ___ el proyecto, pero no es tu ___. Nadie te dijo las pautas".

Which one should we use? "You made a mistake,  but it's not your fault. No one told you the  

¿Cuál deberíamos usar? "Cometiste un error, pero no es tu culpa. Nadie te dijo las

guidelines." Beautiful grammar, beautiful  way to speak, and also a very kind sentence. 

pautas". Hermosa gramática, hermosa forma de hablar y también una oración muy amable.

All right, let's go to our final and fifth  common speaking mistake. This fifth common  

Muy bien, vayamos a nuestro último y quinto error común al hablar. Este quinto error común al

speaking mistake is often said in relationships  where you live with someone. Have you ever  

hablar se dice a menudo en las relaciones en las que vives con alguien. ¿Alguna vez has

heard someone say, "Yes, I heard what you  said to me," and then someone else says,  

escuchado a alguien decir: "Sí, escuché lo que me dijiste", y luego alguien más dice:

"But were you listening?" Oh, to hear, to listen.  They both mean that sound is going in your ears,  

"Pero, ¿me estabas escuchando?" Oh, oír, escuchar. Ambos significan que el sonido entra en tus oídos,

but they have an important difference. So let's  break it down. The verb to hear is more general,  

pero tienen una diferencia importante. Así que vamos a desglosarlo. El verbo escuchar es más general

it just means that sound is going in your  ears and you can perceive some sounds. "Yeah,  

, solo significa que el sonido entra en tus oídos y puedes percibir algunos sonidos. "Sí,

I hear my classmates talking on the side of the  classroom. I hear them," but are you listening  

escucho a mis compañeros de clase hablando al costado del salón de clases. Los escucho", pero ¿los estás

to them? The verb to listen means that you're  paying attention. "I heard my classmates talking,  

escuchando? El verbo escuchar significa que estás prestando atención. "Escuché a mis compañeros hablar,

but I wasn't listening to them." Ooh, So you heard  some sounds coming in your ears, but you weren't  

pero no los estaba escuchando". Ooh, escuchaste algunos sonidos en tus oídos, pero no les

paying attention to it. You weren't listening. Parents often tell children this, "Yes,  

prestaste atención. No estabas escuchando. Los padres a menudo les dicen a los niños esto: "Sí,

you heard me, but were you listening?" You might  even hear this in movies and TV shows. If a couple  

me escuchaste, pero ¿me estabas escuchando?" Es posible que incluso escuches esto en películas y programas de televisión. Si una pareja

is having an argument, one might say, "Yeah,  I heard you," and the other might say, "Yeah,  

está discutiendo, uno podría decir: "Sí , te escuché", y el otro podría decir: "Sí,

but you weren't listening to me." That means  you heard the sounds going in your ears, but  

pero no me estabas escuchando". Eso significa que escuchaste los sonidos en tus oídos, pero

you were not paying attention. This is a subtle  difference. Let's see if you can get it correct in  

no estabas prestando atención. Esta es una diferencia sutil. Veamos si puede hacerlo correctamente en

this little quiz sentence. "I was trying to ___ to  the lecture, but all I could ___ was the squeaky  

esta pequeña oración de prueba. "Estaba tratando de ___ ir a la conferencia, pero todo lo que pude ___ fue la

chair of my neighbor." I was trying to___," I'll  give you three seconds. "I was trying to listen to  

silla chirriante de mi vecino". Estaba tratando de ___", te daré tres segundos. "Estaba tratando de escuchar

the lecture, but all I could hear was the squeaky  chair of my neighbor." That was so annoying. 

la conferencia, pero todo lo que podía escuchar era la silla chirriante de mi vecino". Eso fue muy molesto.

So this means you are trying to pay attention  to the lecture, but instead, that sound that  

Esto significa que estás tratando de presta atención a la conferencia, pero en cambio, ese sonido

was coming in your ears was just squeak, squeak,  squeak. Ugh, maybe you need to tell your neighbor,  

que llegaba a tus oídos era solo chirrido, chirrido, chirrido. Ugh, tal vez necesites decirle a tu vecino:

"Stop rocking on your chair, I'm trying to  listen to the lecture," and you should too. 

"Deja de mecerte en tu silla, estoy tratando de escuchar el conferencia", y tú también deberías.

Well, there you have it. I hope that you were  listening carefully during this lesson so  

Bueno, ahí lo tienes. Espero que hayas escuchado con atención durante esta lección para

that you don't make these common mistakes in  your speaking in the future. Don't forget to  

que no cometas estos errores comunes al hablar en el futuro. No olvides

download the free PDF worksheet with all  five of these common speaking mistakes,  

descargar el Hoja de trabajo en PDF con los cinco errores comunes del habla

and their solutions in common sample sentences, so  that you can use these comfortably and confidently  

y sus soluciones en oraciones de muestra comunes, para que puedas usarlas con comodidad y confianza

in daily conversation. And now I have a  question for you. Tell me in the comments,  

en conversaciones diarias. Y ahora tengo una pregunta para ti. Cuéntame en los comentarios,

what is a common mistake that you make in  English? Let me know in the comments. I'm  

¿qué es un ¿Error común que cometes en inglés? Házmelo saber en el comentario. s. Tengo

curious what it is, maybe I can make a lesson  in the future helping you to correct it. Well,  

curiosidad por saber qué es, tal vez pueda darte una lección en el futuro para ayudarte a corregirlo. Bueno,

thank you so much for learning English with  me, and I'll see you again next Friday for a  

muchas gracias por aprender inglés conmigo y nos vemos el próximo viernes para una

new lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free PDF  

nueva lección aquí en mi canal de YouTube. Adiós. El siguiente paso es descargar la

worksheet for this lesson. With this free  PDF, you will master today's lesson and  

hoja de trabajo en PDF gratuita para esta lección. Con este PDF gratuito, dominará la lección de hoy y

never forget what you have learned. You can  be a confident English speaker. Don't forget  

nunca olvidará lo que ha aprendido. Puedes ser un hablante de inglés seguro. No

to subscribe to my YouTube channel for  a free English lesson every Friday. Bye.

olvides  suscribirte a mi canal de YouTube para una lección de inglés gratuita todos los viernes. Adiós.