5 Speaking Mistakes to AVOID in English

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Do you make these five common speaking  mistakes? Let's talk about it. 

Fai questi cinque errori comuni nel parlare ? Parliamone.

Learning English is hard. There are  so many mistakes that you can make,  

Imparare l'inglese è difficile. Ci sono così tanti errori che puoi fare,

but do you know what? As long as you are  practicing, you are progressing. Before we  

ma sai cosa? Finché pratichi, stai progredendo. Prima di

start, I have a little disclaimer. When you are  learning anything new, English or any other skill,  

iniziare, ho una piccola dichiarazione di non responsabilità. Quando stai imparando qualcosa di nuovo, l'inglese o qualsiasi altra abilità,

it's totally normal to make a lot of mistakes.  This is extremely common and you shouldn't be  

è del tutto normale fare molti errori. Questo è estremamente comune e non dovresti

embarrassed about making mistakes. But the fact  of the matter is, because you really care about  

vergognarti di commettere errori. Ma il nocciolo della questione è che, poiché tieni davvero

English, you probably want to level up your  skills. You want to avoid common mistakes,  

all'inglese, probabilmente vorrai migliorare le tue abilità. Vuoi evitare errori comuni,

and that's what we're going to talk about  today. I'm going to help you avoid five common  

ed è di questo che parleremo oggi. Ti aiuterò a evitare cinque

speaking mistakes so that you can level up your  English. And like always, I have created a free  

errori comuni in modo che tu possa migliorare il tuo inglese. E come sempre, ho creato un

PDF worksheet with all of these mistakes and  their solutions so that you don't make these  

foglio di lavoro PDF gratuito con tutti questi errori e  le relative soluzioni in modo che tu non commetta questi

mistakes in your conversations. All right,  let's get started with mistake number one. 

errori nelle tue conversazioni. Va bene, iniziamo con l'errore numero uno.

What time is it? It's seven twenty, or it's seven  twenty o'clock. Which one is the mistake? Can you  

Che ore sono? Sono le sette e venti, o sono le sette e venti. Qual è l'errore? Puoi

guess? It's the second one? It's seven twenty  o'clock. When you are saying a time that has  

indovinare? E' la seconda? Sono le sette e venti. Quando dici un orario che ha

specific minutes, you do not need to say  o'clock. "It's seven twenty," is perfectly  

minuti specifici, non è necessario dire ore. "Sono le sette e venti" va

fine. So when should you use o'clock? That's  only when you are saying the hour. For example,  

benissimo. Quindi quando dovresti usare l'ora? È solo quando dici l'ora. Ad esempio,

"What time is it?" "It's seven o'clock," "It's  three o'clock," "It's 11 o'clock." Beautiful.  

"Che ore sono?" "Sono le sette", "Sono le tre", "Sono le 11". Bellissimo.

Let's take a look at a sample sentence. "If  you have to be at work at eight o'clock, you  

Diamo un'occhiata a una frase di esempio. "Se devi essere al lavoro alle otto,  è

better leave the house by seven thirty." Notice  that when I said only the hour, eight o'clock,  

meglio che esci di casa entro le sette e mezza." Nota che quando ho detto solo l'ora, le otto,

I added o'clock. Sometimes in conversation we even  drop o'clock. "If you have to be at work at eight,  

ho aggiunto l'ora. A volte durante una conversazione arriviamo persino in punto. "Se devi essere al lavoro alle otto,   è

you better leave the house by seven thirty." But  just make sure that you do not add o'clock in the  

meglio che esci di casa alle sette e mezza." Ma assicurati solo di non aggiungere l'ora nel

wrong spot. Don't add it after seven thirty.  Are you ready for a little test? Take a look  

posto sbagliato. Non aggiungerlo dopo le sette e mezza. Sei pronto per un piccolo test? Dai un'occhiata

at this sentence. Where should we put o'clock? "Our flight leaves at six, so I want to be at  

a questa frase. Dove dovremmo mettere l'ora? "Il nostro volo parte alle sei, quindi voglio essere

the airport by four thirty." Where should we put  o'clock? You have three seconds to guess. 3, 2,  

all'aeroporto per le quattro e mezza." Dove dovremmo mettere l'ora? Hai tre secondi per indovinare. 3, 2,

1. "Our flight leaves at six o'clock,  so I want to be at the airport by four  

1. "Il nostro volo parte alle sei, quindi voglio essere all'aeroporto per le quattro   e

thirty." Great, don't be late for your flight. Let's go on to mistake number two. Have you ever  

mezza." Ottimo, non fare tardi per il tuo volo. Andiamo avanti con l'errore numero due. Hai mai

heard this phrase? "Would you mind?" "Would you  mind helping me?" "Would you mind carrying this  

sentito questa frase? "Ti dispiacerebbe?" "Ti dispiacerebbe aiutarmi?" "Ti dispiacerebbe portare questa

bag for me?" "Would you mind?" This is extremely  polite, and you're likely to hear this in daily  

borsa per me?" "Ti dispiacerebbe?" Questo è estremamente educato e probabilmente lo sentirai nelle

conversation and in the workplace. But a common  mistake is how to answer this. So if I asked you,  

conversazioni  quotidiane e sul posto di lavoro. Ma un errore comune è come rispondere a questa domanda. Quindi, se ti chiedessi

"Would you mind carrying that heavy box for  me?" And you said, "Yeah, certainly." Oh no,  

"Ti dispiacerebbe portare quella scatola pesante per me?" E tu hai detto: "Sì, certamente". Oh no,

this is not the correct answer. I would say,  "Oh, okay. It's okay, it's okay. I'll carry  

questa non è la risposta corretta. Direi: "Oh, va bene. Va bene, va bene. Lo porterò

it." So what should you say instead, and why  is yes incorrect? Let's see. Take a look at  

". Quindi cosa dovresti dire invece e perché sì non è corretto? Vediamo. Dai un'occhiata

the original question, "Would you mind carrying  this heavy box for me?" I'm really asking you,  

alla   domanda originale, "Ti dispiacerebbe portare questa scatola pesante per me?" Ti sto davvero chiedendo:

"Is it a problem to carry this heavy box for me?"  So if I ask you, "Is it a problem?" and you say,  

"È un problema portare questa scatola pesante per me?" Quindi, se ti chiedo: "È un problema?" e tu dici

"Yes," well, it means that you're not  going to do it, you don't want to do it. 

"Sì", beh, significa che non lo farai, non vuoi farlo.

So how can you answer this correctly? Instead, you  can say, "Would you mind carrying this heavy box  

Quindi, come puoi rispondere correttamente? Invece, puoi dire: "Ti dispiacerebbe portare questa scatola pesante

for me?" "No, it's not a problem." Oh, beautiful  answer, and you pick up the heavy box and I feel  

per me?" "No, non è un problema." Oh, bella risposta, e tu raccogli la pesante scatola e mi sento

so loved. Let's take a look at a couple of sample  sentences because this is a tricky one. You want  

così amata. Diamo un'occhiata a un paio di frasi di esempio perché questa è complicata. Vuoi

to answer correctly, you want the other person to  understand you as well. What about this question?  

rispondere correttamente, vuoi che anche l'altra persona ti capisca. E questa domanda?

"Would you mind giving me a ride to the office  tomorrow? My car is at the mechanic shop." Well,  

"Ti dispiacerebbe darmi un passaggio in ufficio domani? La mia macchina è dal meccanico." Bene,

if you can do it, if you can help me. Should you  say yes or no? "Would you mind giving me a ride?"  

se puoi farlo, se puoi aiutarmi. Dovresti dire sì o no? "Ti dispiacerebbe darmi un passaggio?"

"No, not a problem." This is a great answer. Isn't  it a little bit strange? You're telling them,  

"No, non è un problema." Questa è un'ottima risposta. Non è un po' strano? Stai dicendo loro

"Yes, I can help you," but your answer is  really "No, it's not a problem." Sometimes  

"Sì, posso aiutarti", ma la tua risposta è in realtà "No, non è un problema". A volte

English is a little bit strange. Well, I have  a little quiz for you. I want to see if you  

l'inglese è un po' strano. Bene, ho un piccolo quiz per te. Voglio vedere se

can guess the correct answer here. Take a look. "Would you mind paying for my coffee? I'm sorry,  

riesci a indovinare la risposta corretta qui. Guarda. "Ti dispiacerebbe pagare il mio caffè? Mi dispiace,   ho

I forgot my wallet, I can't believe it." Well,  if you want to help me, I'm your English teacher  

dimenticato il portafoglio, non ci posso credere." Bene, se vuoi aiutarmi, sono il tuo insegnante di inglese

and you want to do something kind for  me, thank you, what could you say? "Yes,  

e vuoi fare qualcosa di gentile per me, grazie, cosa potresti dire? "Sì,

certainly," or, "No, it's not a problem."  What should you say? If you want to help me,  

certamente" oppure "No, non è un problema". Cosa dovresti dire? Se vuoi aiutarmi,

I'll give you three seconds to decide. "Would  you help me buy this coffee? I'm sorry,  

ti do tre secondi per decidere. " Mi aiuteresti a comprare questo caffè? Mi dispiace,

I forgot my wallet." 3, 2, 1. You can say, "No,  it's not a problem." Oh, what a beautiful answer. 

ho dimenticato il portafoglio." 3, 2, 1. Puoi dire "No, non è un problema". Oh, che bella risposta.

All right, let's go to common speaking mistake  number three. All right, common speaking mistake  

Va bene, passiamo all'errore di pronuncia comune numero tre. Va bene, errore di pronuncia comune

number three. "This shirt is broken," or, "This  shirt is torn." Huh, both of these words mean  

numero tre. "Questa maglietta è rotta" o "Questa maglietta è strappata". Eh, entrambe queste parole significano

that there's some damage, there's something  wrong, but there's only one that's correct.  

che c'è qualche danno, c'è qualcosa che non va, ma ce n'è solo una corretta. Sai

You know what? "This shirt is torn." This is  the irregular past tense of the verb to tear  

cosa? "Questa camicia è strappata." Questo è il passato irregolare del verbo strappare

something. And we almost always use the verb to  tear for cloth or clothing. So you might say,  

qualcosa. E quasi sempre usiamo il verbo strappare per stoffa o vestiti. Quindi potresti dire

"Ugh, I stepped on the bottom of my dress  and now it's torn." That means it's damaged,  

"Ugh, ho calpestato l'orlo del mio vestito e ora è strappato". Ciò significa che è danneggiato,

maybe you're going to have to sew it to fix it.  So what about that other word, broken? This is  

forse dovrai cucirlo per ripararlo. E che mi dici di quell'altra parola, rotto? Questo è

also an irregular past tense verb of to break. When can we use break? Well, we use it in a lot  

anche un verbo passato irregolare di rompere. Quando possiamo usare break? Bene, lo usiamo in molte

of other situations, but it's usually for hard  things. You can break a wine glass when you drop  

altre situazioni, ma di solito è per cose difficili. Puoi rompere un bicchiere di vino se lo fai cadere

it, you can break your phone if you drop it. If  you drop it in water, well, sorry, your phone is  

, puoi rompere il telefono se lo fai cadere. Se lo lasci cadere nell'acqua, beh, scusa, il tuo telefono è

broken. These things, the wine glass, your phone,  they are hard. They're metal, they're plastic,  

rotto. Queste cose, il bicchiere di vino, il telefono, sono difficili. Sono in metallo, sono in plastica,

they're wooden. It's something that's hard  and it's broken. So I have a little quiz for  

sono in legno. È qualcosa di duro ed è rotto. Quindi ho un piccolo quiz per

you. Can you guess which word is the best for this  sentence? "The child cried when he discovered that  

te. Riesci a indovinare qual è la parola migliore per questa frase? "Il bambino ha pianto quando ha scoperto che il

his favorite toy was," broken or torn? I'll give  you three seconds. 3, 2, 1. "The child cried when  

suo giocattolo preferito era" rotto o strappato? Ti do tre secondi. 3, 2, 1. "Il bambino ha pianto quando

he discovered that his favorite toy was broken." The toy is something hard, so we use to break.  

ha scoperto che il suo giocattolo preferito era rotto." Il giocattolo è qualcosa di duro, quindi lo rompiamo. Il

His toy was broken. What about this challenge  sentence? "My sister borrowed my shirt and  

suo giocattolo era rotto. Che dire di questa frase di sfida? "Mia sorella ha preso in prestito la mia maglietta e

when she gave it back, it was" broken or  torn? 3, 2, 1. Ah, when she gave it back,  

quando me l'ha restituita, era" rotta o strappata? 3, 2, 1. Ah, quando lo restituì,

it was torn. What did she do to it? I guess she'll  have to fix it now. Because this is a shirt,  

era strappato. Cosa ci ha fatto? Immagino che dovrà aggiustarlo ora. Perché questa è una camicia,

it's a piece of cloth, it's something soft, we use  to tear or that past tense verb torn. All right,  

è un pezzo di stoffa, è qualcosa di morbido, usiamo strappare o quel verbo al passato strappare. Va bene,

let's go to the next common speaking mistake. Common speaking Mistake number four. "Sorry,  

passiamo al prossimo errore di pronuncia comune. Linguaggio comune Errore numero quattro. "Scusa,

it's a mistake," "Sorry, it's a fault." Only one  of these is correct. Which one do you think it is?  

è un errore", "Scusa, è un errore". Solo uno di questi è corretto. Quale pensi che sia?

"Sorry, it's a mistake." We often use the word  mistake in the full phrase, "I made a mistake."  

"Scusa, è un errore." Usiamo spesso la parola errore nella frase completa "ho commesso un errore".

"Sorry, I made a mistake. I washed your white  shirt with my red socks and now you have a pink  

"Scusa, ho commesso un errore. Ho lavato la tua camicia bianca con i miei calzini rossi e ora hai una

shirt. It's my fault." Ooh, here's our second  word. So these two words, mistake and fault,  

camicia rosa. È colpa mia." Ooh, ecco la nostra seconda parola. Quindi queste due parole, errore e colpa,

have a very similar meaning, but they're used  grammatically differently. So let's take a look  

hanno un significato molto simile, ma sono usate in modo grammaticalmente diverso. Quindi diamo un'occhiata

at that. Like I mentioned, the word mistake  is often used in the full phrase 'to make a  

a questo. Come ho già detto, la parola errore viene spesso utilizzata nella frase completa "commettere un

mistake'. "Sorry, I made a mistake." And the word  fault is often used with a possessive pronoun,  

errore". "Scusa ho fatto un errore." E la parola colpa è spesso usata con un pronome possessivo,

"That's my fault, I'm sorry." "You know  what? That's his fault." Children often say,  

"è colpa mia, mi dispiace". "Sai cosa? È colpa sua." I bambini spesso dicono:

"It's not my fault, I didn't do it."  So here we always have the possessive  

"Non è colpa mia, non sono stato io". Quindi qui abbiamo sempre il

pronoun in front of the word of fault.  "It was my fault, I made a mistake." This  

pronome possessivo davanti alla parola di errore. "È stata colpa mia, ho fatto un errore". Questo

is a beautiful way to use this grammatically. Let's see if you can get this correct in a little  

è un bel modo per usarlo grammaticalmente. Vediamo se riesci a farlo correttamente in un piccolo

quiz. "You on ___ the project, but it's not  your ___. No one told you the guidelines."  

quiz. "Sei su ___ il progetto, ma non è il tuo ___. Nessuno ti ha detto le linee guida."

Which one should we use? "You made a mistake,  but it's not your fault. No one told you the  

Quale dovremmo usare? "Hai commesso un errore, ma non è colpa tua. Nessuno ti ha detto le

guidelines." Beautiful grammar, beautiful  way to speak, and also a very kind sentence. 

linee guida." Bella grammatica, bel modo di parlare e anche una frase molto gentile.

All right, let's go to our final and fifth  common speaking mistake. This fifth common  

Va bene, passiamo al nostro ultimo e quinto errore di pronuncia comune. Questo quinto

speaking mistake is often said in relationships  where you live with someone. Have you ever  

errore di parola comune viene spesso ripetuto nelle relazioni in cui vivi con qualcuno. Hai mai

heard someone say, "Yes, I heard what you  said to me," and then someone else says,  

sentito qualcuno dire: "Sì, ho sentito quello che mi ​​hai detto" e poi qualcun altro dire

"But were you listening?" Oh, to hear, to listen.  They both mean that sound is going in your ears,  

"Ma stavi ascoltando?" Oh, ascoltare, ascoltare. Entrambi indicano che il suono risuona nelle tue orecchie,

but they have an important difference. So let's  break it down. The verb to hear is more general,  

ma hanno un'importante differenza. Quindi analizziamolo. Il verbo sentire è più generico,

it just means that sound is going in your  ears and you can perceive some sounds. "Yeah,  

significa semplicemente che il suono sta entrando nelle tue orecchie e puoi percepire alcuni suoni. "Sì,

I hear my classmates talking on the side of the  classroom. I hear them," but are you listening  

sento i miei compagni di classe che parlano a un'estremità della classe. Li sento", ma li stai ascoltando

to them? The verb to listen means that you're  paying attention. "I heard my classmates talking,  

? Il verbo ascoltare significa che stai prestando attenzione. "Ho sentito i miei compagni di classe parlare,

but I wasn't listening to them." Ooh, So you heard  some sounds coming in your ears, but you weren't  

ma non li stavo ascoltando." Ooh, quindi hai sentito alcuni suoni provenire dalle tue orecchie, ma non ci stavi

paying attention to it. You weren't listening. Parents often tell children this, "Yes,  

prestando attenzione. Non stavi ascoltando. I genitori spesso dicono ai bambini: "Sì,

you heard me, but were you listening?" You might  even hear this in movies and TV shows. If a couple  

mi hai sentito, ma stavi ascoltando?" Potresti persino sentirlo nei film e nei programmi TV. Se una coppia

is having an argument, one might say, "Yeah,  I heard you," and the other might say, "Yeah,  

sta litigando, uno potrebbe dire: "Sì, ti ho sentito" e l'altro potrebbe dire: "Sì,

but you weren't listening to me." That means  you heard the sounds going in your ears, but  

ma non mi stavi ascoltando". Ciò significa che hai sentito i suoni nelle orecchie, ma

you were not paying attention. This is a subtle  difference. Let's see if you can get it correct in  

non stavi prestando attenzione. Questa è una sottile differenza. Vediamo se riesci a farlo correttamente in

this little quiz sentence. "I was trying to ___ to  the lecture, but all I could ___ was the squeaky  

questa piccola frase del quiz. "Stavo cercando di ___ assistere alla lezione, ma tutto quello che potevo ___ era la

chair of my neighbor." I was trying to___," I'll  give you three seconds. "I was trying to listen to  

sedia che cigolava   del mio vicino." Stavo cercando di___", ti concedo tre secondi. "Stavo cercando di ascoltare

the lecture, but all I could hear was the squeaky  chair of my neighbor." That was so annoying. 

la lezione, ma tutto quello che riuscivo a sentire era la sedia che cigolava del mio vicino." Era così fastidioso.

So this means you are trying to pay attention  to the lecture, but instead, that sound that  

Quindi questo significa che stai cercando di presta attenzione alla lezione, ma invece quel suono che

was coming in your ears was just squeak, squeak,  squeak. Ugh, maybe you need to tell your neighbor,  

stava arrivando nelle tue orecchie era solo squittio, squittio, squittio.

"Stop rocking on your chair, I'm trying to  listen to the lecture," and you should too. 

lezione", e dovresti farlo anche tu.

Well, there you have it. I hope that you were  listening carefully during this lesson so  

Bene, ecco qua. Spero che tu abbia ascoltato attentamente durante questa lezione in modo

that you don't make these common mistakes in  your speaking in the future. Don't forget to  

da non commettere questi errori comuni nel tuo modo di parlare in futuro. Non dimenticare di

download the free PDF worksheet with all  five of these common speaking mistakes,  

scaricare gratuitamente il Foglio di lavoro in formato PDF con tutti cinque di questi errori di pronuncia comuni

and their solutions in common sample sentences, so  that you can use these comfortably and confidently  

e le loro soluzioni in frasi di esempio comuni, in modo che tu possa usarli comodamente e con sicurezza

in daily conversation. And now I have a  question for you. Tell me in the comments,  

nella conversazione quotidiana. E ora ho una domanda per te. Dimmi nei commenti,

what is a common mistake that you make in  English? Let me know in the comments. I'm  

che cos'è un errore comune che commetti in inglese? Fammi sapere nei commenti. Sono

curious what it is, maybe I can make a lesson  in the future helping you to correct it. Well,  

curioso di sapere di cosa si tratta, forse posso fare una lezione in futuro per aiutarti a correggerlo. Bene,

thank you so much for learning English with  me, and I'll see you again next Friday for a  

grazie mille per aver imparato l'inglese con me e ci vediamo venerdì prossimo per una

new lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free PDF  

nuova lezione qui sul mio canale YouTube. Ciao. Il passaggio successivo consiste nel scaricare il

worksheet for this lesson. With this free  PDF, you will master today's lesson and  

foglio di lavoro  in PDF gratuito per questa lezione. Con questo PDF gratuito, padroneggerai la lezione di oggi e

never forget what you have learned. You can  be a confident English speaker. Don't forget  

non dimenticherai mai ciò che hai imparato. Puoi essere un anglosassone sicuro. Non dimenticare

to subscribe to my YouTube channel for  a free English lesson every Friday. Bye.

di iscriverti al mio canale YouTube per una lezione di inglese gratuita ogni venerdì. Ciao.