How to Find an English Speaking Partner

ஆங்கிலம் பேசும் கூட்டாளரை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது

617,086 views

2016-09-02 ・ Speak English With Vanessa


New videos

How to Find an English Speaking Partner

ஆங்கிலம் பேசும் கூட்டாளரை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது

617,086 views ・ 2016-09-02

Speak English With Vanessa


வீடியோவை இயக்க கீழே உள்ள ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்யவும்.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
399
5081
ஹாய், நான் ஸ்பீக்எங்லிஷ்வித்வனேசா.காமில் இருந்து வனேசா.
00:05
How can you get an English speaking partner?
1
5480
4529
ஆங்கிலம் பேசும் கூட்டாளரை எவ்வாறு பெறுவது?
00:10
Let's talk about it.
2
10009
5550
அதைப் பற்றி பேசலாம்.
00:15
There are hundreds, thousands, maybe even millions of English learners around the world
3
15559
9280
நூற்றுக்கணக்கான, ஆயிரக்கணக்கான, ஒருவேளை கூட இருக்கலாம் உலகெங்கிலும் மில்லியன் கணக்கான ஆங்கிலம் கற்பவர்கள்
00:24
needing and wanting to speak English, but maybe, like you in your city, there's not
4
24839
6760
ஆங்கிலம் பேச விரும்புவது மற்றும் விரும்புவது, ஆனால் ஒருவேளை, உங்கள் நகரத்தில் உங்களைப் போல, இல்லை
00:31
someone who you know already who you can speak with, but all of these millions of people
5
31599
6441
நீங்கள் பேசக்கூடிய யாரை ஏற்கனவே அறிந்த ஒருவர் உடன், ஆனால் இந்த மில்லியன் கணக்கான மக்கள் அனைவரும்
00:38
around the world are looking for someone to talk to.
6
38040
4870
உலகம் முழுவதும் யாரையாவது தேடுகிறார்கள் பேச.
00:42
Today, I want to give you three ways that you can find someone who you can talk with.
7
42910
6980
இன்று, நான் உங்களுக்கு மூன்று வழிகளைக் கொடுக்க விரும்புகிறேன் நீங்கள் பேசக்கூடிய ஒருவரை நீங்கள் காணலாம்.
00:49
Before we get started, I want to talk about a myth about English speaking partners.
8
49890
6600
நாங்கள் தொடங்குவதற்கு முன், நான் பேச விரும்புகிறேன் ஆங்கிலம் பேசும் கூட்டாளர்களைப் பற்றிய ஒரு கட்டுக்கதை.
00:56
A myth is something that's not true.
9
56490
3070
ஒரு கட்டுக்கதை என்பது உண்மை இல்லை.
00:59
Usually it's a story or an idea that people have about something that's not true.
10
59560
7180
பொதுவாக இது ஒரு கதை அல்லது மக்கள் செய்யும் ஒரு யோசனை உண்மை இல்லாத ஒன்றைப் பற்றி வைத்திருங்கள்.
01:06
The myth about English speaking partners is that if you speak with another English learner,
11
66740
8490
ஆங்கிலம் பேசும் கூட்டாளர்களைப் பற்றிய கட்டுக்கதை நீங்கள் மற்றொரு ஆங்கில கற்பவருடன் பேசினால்,
01:15
you will not improve.
12
75230
1390
நீங்கள் மேம்படுத்த மாட்டீர்கள்.
01:16
A lot of my students have told me this.
13
76620
3850
எனது நிறைய மாணவர்கள் இதை என்னிடம் கூறியுள்ளனர்.
01:20
They've said, "Vanessa, I don't want to speak with another English learner because I'm not
14
80470
5200
அவர்கள், "வனேசா, நான் பேச விரும்பவில்லை நான் இல்லாததால் மற்றொரு ஆங்கில கற்பவருடன்
01:25
going to be challenged.
15
85670
1489
சவால் செய்யப் போகிறது.
01:27
I'm not going to get feedback."
16
87159
2411
நான் கருத்துக்களைப் பெறப்போவதில்லை. "
01:29
I understand where you're coming from.
17
89570
1909
நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள் என்பது எனக்கு புரிகிறது.
01:31
I understand this idea, that you want to speak with someone who is going to challenge you,
18
91479
6541
இந்த யோசனை எனக்கு புரிகிறது, நீங்கள் பேச விரும்புகிறீர்கள் உங்களுக்கு சவால் விடப் போகும் ஒருவருடன்,
01:38
but the reality is maybe you can't always find a native speaker who you can talk with,
19
98020
7830
ஆனால் உண்மை என்னவென்றால், நீங்கள் எப்போதும் முடியாது நீங்கள் பேசக்கூடிய சொந்த பேச்சாளரைக் கண்டுபிடி,
01:45
and from my personal experience, I have found that just having a chance to use the language
20
105850
7300
என் தனிப்பட்ட அனுபவத்திலிருந்து, நான் கண்டேன் மொழியைப் பயன்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பு உள்ளது
01:53
is going to help you improve.
21
113150
1870
மேம்படுத்த உங்களுக்கு உதவப் போகிறது.
01:55
Now, I do recommend if you speak with another English learner that you have a similar level.
22
115020
7480
இப்போது, ​​நீங்கள் வேறொருவருடன் பேசினால் நான் பரிந்துரைக்கிறேன் உங்களிடம் இதே போன்ற நிலை இருப்பதாக ஆங்கிலம் கற்கும் மாணவர்.
02:02
Of course, if you are a beginner, you don't want to speak with an advanced learner, and
23
122500
4760
நிச்சயமாக, நீங்கள் ஒரு தொடக்கக்காரர் என்றால், நீங்கள் இல்லை ஒரு மேம்பட்ட கற்பவருடன் பேச விரும்புகிறேன், மற்றும்
02:07
an advanced learner is not going to want to speak with a beginner.
24
127260
3819
ஒரு மேம்பட்ட கற்பவர் விரும்பப் போவதில்லை ஒரு தொடக்கக்காரருடன் பேசுங்கள்.
02:11
It's great to have someone who is a similar level, maybe a little bit above your level,
25
131079
4990
ஒத்த ஒருவரை வைத்திருப்பது மிகவும் நல்லது நிலை, உங்கள் நிலைக்கு சற்று மேலே இருக்கலாம்,
02:16
but I think everyone has different strengths.
26
136069
3840
ஆனால் அனைவருக்கும் வெவ்வேறு பலங்கள் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்.
02:19
Maybe someone knows different vocabulary than you know and you have a different kind of
27
139909
4530
யாராவது விட வேறுபட்ட சொற்களஞ்சியம் தெரிந்திருக்கலாம் உங்களுக்குத் தெரியும், உங்களுக்கு வேறு வகையானது
02:24
sentence structure than they have.
28
144439
2151
அவர்கள் இருப்பதை விட வாக்கிய அமைப்பு.
02:26
You can still help each other.
29
146590
2429
நீங்கள் இன்னும் ஒருவருக்கொருவர் உதவலாம்.
02:29
Personally for me with French, this has helped me a lot.
30
149019
3720
தனிப்பட்ட முறையில் எனக்கு பிரெஞ்சு மொழியில், இது உதவியது எனக்கு நிறைய.
02:32
About twice a month, I get together with a group in my city and none of us are native
31
152739
6340
மாதத்திற்கு இரண்டு முறை, நான் ஒரு எனது நகரத்தில் உள்ள குழு மற்றும் நாங்கள் யாரும் பூர்வீகமாக இல்லை
02:39
French speakers.
32
159079
1490
பிரஞ்சு பேசுபவர்கள்.
02:40
We're all from the US.
33
160569
1560
நாங்கள் அனைவரும் அமெரிக்காவிலிருந்து வந்தவர்கள்.
02:42
We all live in my city, but we all speak French together.
34
162129
4821
நாங்கள் அனைவரும் என் நகரத்தில் வசிக்கிறோம், ஆனால் நாங்கள் அனைவரும் பிரெஞ்சு மொழி பேசுகிறோம் ஒன்றாக.
02:46
Why?
35
166950
1070
ஏன்?
02:48
Just because we want to use the language.
36
168020
3229
நாம் மொழியைப் பயன்படுத்த விரும்புவதால்.
02:51
Sometimes we need to look something up in a dictionary.
37
171249
3030
சில நேரங்களில் நாம் எதையாவது பார்க்க வேண்டும் ஒரு அகராதி.
02:54
Sometimes we ask another friend who's in the group who knows more than us, but we are using
38
174279
5790
சில நேரங்களில் நாங்கள் இருக்கும் மற்றொரு நண்பரிடம் கேட்கிறோம் எங்களை விட அதிகமாக அறிந்த குழு, ஆனால் நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம்
03:00
the language, and that's what I want for you.
39
180069
6620
மொழி, அதுதான் நான் உங்களுக்காக விரும்புகிறேன்.
03:06
Right now I'm at a French meetup.
40
186689
2120
இப்போது நான் ஒரு பிரெஞ்சு சந்திப்பில் இருக்கிறேன்.
03:08
We're speaking French together, and I just wanted to encourage you that you can go to
41
188809
5371
நாங்கள் ஒன்றாக பிரஞ்சு பேசுகிறோம், நான் தான் நீங்கள் செல்ல முடியும் என்று உங்களை ஊக்குவிக்க விரும்பினேன்
03:14
your city, find an English speaking group like this.
42
194180
3870
உங்கள் நகரம், ஆங்கிலம் பேசும் குழுவைக் கண்டுபிடி இது போன்ற.
03:18
We're speaking French together, but we're all Americans, and you can do it.
43
198050
5119
நாங்கள் ஒன்றாக பிரஞ்சு பேசுகிறோம், ஆனால் நாங்கள் இருக்கிறோம் எல்லா அமெரிக்கர்களும், நீங்கள் அதை செய்ய முடியும்.
03:23
This is great.
44
203169
1091
இது மிகச் சிறந்தது.
03:24
Go to the internet.
45
204260
1449
இணையத்திற்குச் செல்லுங்கள்.
03:25
Go to different Facebook groups where you can meet other people in your city.
46
205709
4560
நீங்கள் இருக்கும் வெவ்வேறு பேஸ்புக் குழுக்களுக்குச் செல்லுங்கள் உங்கள் நகரத்தில் உள்ள மற்றவர்களை சந்திக்க முடியும்.
03:30
Meetup.com is a great place.
47
210269
2030
மீட்டப்.காம் ஒரு சிறந்த இடம்.
03:32
That's how we all met each other, and do it.
48
212299
2821
நாம் அனைவரும் ஒருவரையொருவர் சந்தித்தோம், அதைச் செய்கிறோம்.
03:35
Speak English.
49
215120
1000
ஆங்கிலம் பேசு.
03:36
You can do it.
50
216120
1000
நீங்கள் அதை செய்ய முடியும்.
03:37
Bye everyone.
51
217120
1000
அனைவருக்கும் விடைபெறுங்கள்.
03:38
Let's talk about the first way that you can meet an English speaking partner.
52
218120
4670
உங்களால் முடிந்த முதல் வழியைப் பற்றி பேசலாம் ஆங்கிலம் பேசும் கூட்டாளரை சந்திக்கவும்.
03:42
The first way is maybe something that you've already tried.
53
222790
3680
முதல் வழி ஒருவேளை நீங்கள் செய்த ஒன்று ஏற்கனவே முயற்சித்தேன்.
03:46
It is to go online and search in Google in English, "English speaking partner," or, "Language
54
226470
9689
ஆன்லைனில் சென்று கூகிளில் தேட வேண்டும் ஆங்கிலம், "ஆங்கிலம் பேசும் கூட்டாளர்" அல்லது, "மொழி
03:56
exchange partner."
55
236159
2351
பரிமாற்ற பங்குதாரர். "
03:58
I'm not going to give you any websites that I recommend for this because personally, I
56
238510
5439
நான் உங்களுக்கு எந்த வலைத்தளங்களையும் கொடுக்கப்போவதில்லை இதற்கு நான் பரிந்துரைக்கிறேன், ஏனெனில் தனிப்பட்ட முறையில், நான்
04:03
haven't used this.
57
243949
1220
இதைப் பயன்படுத்தவில்லை.
04:05
I know other people have done this successfully.
58
245169
3140
மற்றவர்கள் இதை வெற்றிகரமாக செய்திருக்கிறார்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்.
04:08
They found people in their cities or around the world who want to do a language exchange.
59
248309
5921
அவர்கள் தங்கள் நகரங்களில் அல்லது அதைச் சுற்றியுள்ள மக்களைக் கண்டார்கள் மொழி பரிமாற்றம் செய்ய விரும்பும் உலகம்.
04:14
For me, I haven't successfully done that, so I don't want to recommend something I haven't
60
254230
5140
என்னைப் பொறுத்தவரை, நான் அதை வெற்றிகரமாக செய்யவில்லை, எனவே என்னிடம் இல்லாத ஒன்றை நான் பரிந்துரைக்க விரும்பவில்லை
04:19
used myself.
61
259370
1000
என்னைப் பயன்படுத்தினேன்.
04:20
I always try to be honest with my recommendations, so this is a possibility.
62
260370
5190
எனது பரிந்துரைகளுடன் நான் எப்போதும் நேர்மையாக இருக்க முயற்சிக்கிறேன், எனவே இது ஒரு வாய்ப்பு.
04:25
It's an option that you can use, but I think the second and third recommendations are going
63
265560
5960
இது நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு விருப்பம், ஆனால் நான் நினைக்கிறேன் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது பரிந்துரைகள் போகின்றன
04:31
to be a little bit more clear.
64
271520
1790
இன்னும் கொஞ்சம் தெளிவாக இருக்க வேண்டும்.
04:33
It's something that I've tried myself, so let's go to the second one.
65
273310
3550
இது நான் முயற்சித்த ஒன்று, எனவே இரண்டாவது ஒரு செல்லலாம்.
04:36
My second recommendation is to go on Facebook.
66
276860
4130
எனது இரண்டாவது பரிந்துரை பேஸ்புக்கில் செல்ல வேண்டும்.
04:40
On Facebook, when you go to an English page or an English group, if you meet someone who
67
280990
6980
பேஸ்புக்கில், நீங்கள் ஒரு ஆங்கில பக்கத்திற்குச் செல்லும்போது அல்லது ஒரு ஆங்கிலக் குழு, நீங்கள் யாரையாவது சந்தித்தால்
04:47
seems friendly, they're always leaving great comments and you too are also leaving good
68
287970
6310
நட்பாகத் தெரிகிறது, அவர்கள் எப்போதுமே மிகச் சிறந்தவர்கள் கருத்துகள் மற்றும் நீங்களும் நல்லது
04:54
comments, you can connect with them.
69
294280
2419
கருத்துகள், நீங்கள் அவர்களுடன் இணைக்க முடியும்.
04:56
Send them a message.
70
296699
1440
அவர்களுக்கு ஒரு செய்தி அனுப்புங்கள்.
04:58
Ask, "Hi.
71
298139
1150
"ஹாய்."
04:59
I don't want to bother you, but I was wondering, would you like to talk on Skype?"
72
299289
5771
நான் உங்களை தொந்தரவு செய்ய விரும்பவில்லை, ஆனால் நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன், ஸ்கைப்பில் பேச விரும்புகிறீர்களா? "
05:05
This is a really polite sentence and you're not saying, "Skype please."
73
305060
6500
இது மிகவும் கண்ணியமான வாக்கியம், நீங்கள் தான் "ஸ்கைப் ப்ளீஸ்" என்று சொல்லவில்லை.
05:11
You are asking them politely, "I don't want to bother you, but would you be interested
74
311560
5720
"நான் விரும்பவில்லை" என்று அவர்களிடம் பணிவுடன் கேட்கிறீர்கள் உங்களை தொந்தரவு செய்ய, ஆனால் நீங்கள் ஆர்வமாக இருப்பீர்களா?
05:17
in talking with me on Skype for 15 minutes, a short time, just to get to know each other?"
75
317280
6690
என்னுடன் ஸ்கைப்பில் 15 நிமிடங்கள் பேசும்போது, ஒரு குறுகிய நேரம், ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்துகொள்ள? "
05:23
This is a good start.
76
323970
1449
இது ஒரு நல்ல தொடக்கமாகும்.
05:25
It's a good way to get to know someone, so finding someone on Facebook in a place where
77
325419
7111
யாரையாவது தெரிந்துகொள்ள இது ஒரு சிறந்த வழியாகும் பேஸ்புக்கில் ஒருவரைக் கண்டுபிடிக்கும் இடத்தில்
05:32
you already have a mutual interest, a place that you can connect with each other.
78
332530
5410
உங்களுக்கு ஏற்கனவே பரஸ்பர ஆர்வம், இடம் உள்ளது நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் இணைக்க முடியும்.
05:37
My third recommendation for finding an English speaking partner is to join the course The
79
337940
6249
ஆங்கிலத்தைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான எனது மூன்றாவது பரிந்துரை பேசும் கூட்டாளர் நிச்சயமாக சேர வேண்டும்
05:44
Fearless Fluency Club.
80
344189
1621
அச்சமற்ற சரளக் கழகம்.
05:45
In The Fearless Fluency Club, I will provide you with a document where you can introduce
81
345810
7710
ஃபியர்லெஸ் ஃப்ளூயென்சி கிளப்பில், நான் வழங்குவேன் நீங்கள் அறிமுகப்படுத்தக்கூடிய ஒரு ஆவணத்துடன்
05:53
yourself and find other people who have similar interests.
82
353520
5000
நீங்களே மற்றும் ஒத்த மற்றவர்களைக் கண்டறியவும் நலன்களை.
05:58
This is one of the benefits of joining the club is that you can use the materials that
83
358520
5760
சேருவதன் நன்மைகளில் இதுவும் ஒன்றாகும் கிளப் என்பது நீங்கள் அந்த பொருட்களைப் பயன்படுத்தலாம்
06:04
I've sent to you.
84
364280
1389
நான் உங்களுக்கு அனுப்பியுள்ளேன்.
06:05
You can speak using the conversation questions.
85
365669
3431
உரையாடல் கேள்விகளைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் பேசலாம்.
06:09
You can meet once a week with your speaking partner, or more if you'd like, and you can
86
369100
5421
நீங்கள் பேசுவதன் மூலம் வாரத்திற்கு ஒரு முறை சந்திக்கலாம் கூட்டாளர் அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவர்கள் நீங்கள் விரும்பினால், உங்களால் முடியும்
06:14
have a focused way to study English.
87
374521
2608
ஆங்கிலம் படிக்க ஒரு கவனம் செலுத்த வேண்டும்.
06:17
You can use the material, improve together, and get my feedback.
88
377129
5531
நீங்கள் பொருளைப் பயன்படுத்தலாம், ஒன்றாக மேம்படுத்தலாம், எனது கருத்தைப் பெறுங்கள்.
06:22
If you'd like to join The Fearless Fluency Club, you can click the link up here, the
89
382660
4150
நீங்கள் அச்சமற்ற சரளமாக சேர விரும்பினால் கிளப், நீங்கள் இங்கே இணைப்பைக் கிளிக் செய்யலாம், தி
06:26
little I, or in the description below.
90
386810
2960
சிறிய நான், அல்லது கீழே உள்ள விளக்கத்தில்.
06:29
I'd love to help you connect with someone else who you enjoy and who is going to challenge
91
389770
6440
ஒருவருடன் இணைக்க உங்களுக்கு உதவ நான் விரும்புகிறேன் நீங்கள் யார் ரசிக்கிறீர்கள், யார் சவால் செய்யப் போகிறார்கள்
06:36
your English and just give you the opportunity to speak.
92
396210
4179
உங்கள் ஆங்கிலம் மற்றும் உங்களுக்கு வாய்ப்பு கொடுங்கள் பேச.
06:40
Now, I have a question for you.
93
400389
2981
இப்போது, ​​உங்களிடம் ஒரு கேள்வி உள்ளது.
06:43
I want to ask you, what do you think is an important quality in an English speaking partner?
94
403370
9070
நான் உங்களிடம் கேட்க விரும்புகிறேன், நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? ஆங்கிலம் பேசும் கூட்டாளியின் முக்கியமான தரம்?
06:52
Do they need to be friendly?
95
412440
2180
அவர்கள் நட்பாக இருக்க வேண்டுமா?
06:54
Do they need to be from your country, maybe not from your country?
96
414620
4890
அவர்கள் உங்கள் நாட்டிலிருந்து வந்திருக்க வேண்டுமா? உங்கள் நாட்டிலிருந்து அல்லவா?
06:59
Do they need to have a specific interest, the same interest in you?
97
419510
5020
அவர்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட ஆர்வம் இருக்க வேண்டுமா, உங்களிடம் அதே ஆர்வமா?
07:04
Let me know in the comments below.
98
424530
2169
கீழேயுள்ள கருத்துகளில் எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்.
07:06
What is a priority for you in an English speaking partner?
99
426699
4601
ஆங்கிலம் பேசும்போது உங்களுக்கு என்ன முன்னுரிமை பங்குதாரர்?
07:11
Thanks so much and I'll see you next time.
100
431300
2280
மிக்க நன்றி, அடுத்த முறை உங்களைப் பார்ப்பேன்.
07:13
Bye.
101
433580
1000
வருகிறேன்.
07:14
Do you want to find a good quality English speaking partner?
102
434580
4380
நீங்கள் ஒரு நல்ல தரமான ஆங்கிலத்தைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறீர்களா? பேசும் கூட்டாளரா?
07:18
Join The Fearless Fluency Club and speak English each week.
103
438960
5639
அச்சமற்ற சரள கிளப்பில் சேர்ந்து ஆங்கிலம் பேசுங்கள் ஒவ்வொரு வாரமும்.
07:24
Click on the I in the top right corner or click on the link in the description below
104
444599
5091
மேல் வலது மூலையில் உள்ள I ஐக் கிளிக் செய்க அல்லது கீழே உள்ள விளக்கத்தில் உள்ள இணைப்பைக் கிளிக் செய்க
07:29
to join.
105
449690
1430
சேர.
07:31
In this course, I encourage all members to connect with each other on Skype once a week.
106
451120
7840
இந்த பாடத்திட்டத்தில், அனைத்து உறுப்பினர்களையும் ஊக்குவிக்கிறேன் வாரத்திற்கு ஒரு முறை ஸ்கைப்பில் ஒருவருக்கொருவர் இணைக்கவும்.
07:38
I will provide tips and conversation questions so that you can use everything that you are
107
458960
7269
உதவிக்குறிப்புகள் மற்றும் உரையாடல் கேள்விகளை வழங்குவேன் இதனால் நீங்கள் இருக்கும் அனைத்தையும் பயன்படுத்தலாம்
07:46
learning in the course.
108
466229
2301
பாடத்தில் கற்றல்.
07:48
Don't wait to become a Fearless Fluent English speaker.
109
468530
3779
அச்சமற்ற சரளமாக ஆங்கிலம் ஆக காத்திருக்க வேண்டாம் பேச்சாளர்.
இந்த இணையதளம் பற்றி

ஆங்கிலம் கற்க பயனுள்ள YouTube வீடியோக்களை இந்த தளம் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தும். உலகெங்கிலும் உள்ள சிறந்த ஆசிரியர்களால் கற்பிக்கப்படும் ஆங்கில பாடங்களை நீங்கள் காண்பீர்கள். ஒவ்வொரு வீடியோ பக்கத்திலும் காட்டப்படும் ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்து, அங்கிருந்து வீடியோவை இயக்கவும். வசனங்கள் வீடியோ பிளேபேக்குடன் ஒத்திசைவாக உருட்டும். உங்களிடம் ஏதேனும் கருத்துகள் அல்லது கோரிக்கைகள் இருந்தால், இந்த தொடர்பு படிவத்தைப் பயன்படுத்தி எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7