COVID English Conversations: Advanced English Listening Lesson

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Vanessa: 안녕하세요, 저는 SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다. 귀하의 국가에서

Are you experiencing a lockdown or quarantine in your country? Let's talk about it.

봉쇄 또는 검역을 경험하고 있습니까 ? 그것에 대해 이야기합시다.

Vanessa: It's true that we are living in very unusual

Vanessa: 지금 우리가 매우 특이한 시대에 살고 있다는 것은 사실입니다

times right now. It doesn't matter where you're from, what your native language is, what your

. 당신이 어디에서 왔는지, 모국어가 무엇인지,

background is, you are most likely experiencing the same lockdown and quarantine type situation

배경이 무엇인지는 중요하지 않습니다. 당신은 지금 세계의 모든 사람들이 겪고 있는 것과 동일한 봉쇄 및 격리 유형 상황을 경험하고 있을 가능성이 큽니다

that everyone else in the world is experiencing right now. For me, I live in the US in the

. 저는 미국

state of North Carolina, and we're experiencing this in some ways, but also in a different

노스캐롤라이나 주에 살고 있습니다. 우리는 어떤 면에서 이것을 경험하고 있지만

way than people from other areas in the US and other areas of the world. So today I want

미국의 다른 지역 및 세계의 다른 지역에서 온 사람들과는 다른 방식으로 경험하고 있습니다. 그래서 오늘은

to bring you a special present. This is a long video, but I hope you will enjoy it because

특별한 선물을 드리려고 합니다. 긴 영상이지만

I have some special guests for you today. It was my pleasure to be able to interview

오늘은 특별한 손님을 모셨으니 재밌게 봐주셨으면 좋겠습니다. 여러분이 아마 알고 있을

four online YouTube English teachers who you probably know and ask them about what the

온라인 YouTube 영어 교사 4명을 인터뷰하고

lockdown has been like in their country and just in their daily lives.

그들의 나라와 일상 생활에서 봉쇄가 어땠는지 물어볼 수 있어서 기뻤습니다 .

Vanessa: So our first guest today is Emma from mmmEnglish.

Vanessa: 오늘 첫 게스트는 mmmEnglish의 Emma입니다.

The second guest is Gabby from Go Natural English. My third guest is Jack from To Fluency,

두 번째 게스트는 Go Natural English의 Gabby입니다 . 세 번째 게스트는 To Fluency의 Jack

and my fourth guest is Lucy from the channel English with Lucy. At the end of this video,

이고 네 번째 게스트는 English with Lucy 채널의 Lucy입니다 . 이 비디오의 끝에서

my husband, Dan, and I will talk a little bit about our personal experience with the

남편 Dan과 저는

lockdown and quarantine here in the US at least in our state of North Carolina. So I

적어도 여기 미국 노스캐롤라이나 주에서 봉쇄 및 검역에 대한 개인적인 경험에 대해 조금 이야기할 것입니다. 그럼

hope that you'll be able to enjoy this video. Make sure that you click CC to be able to

이번 영상도 즐겁게 감상하시길 바랍니다.

watch the full subtitles so that you can understand and catch every word that we say.

우리가 말하는 모든 단어를 이해하고 포착할 수 있도록 전체 자막을 볼 수 있도록 CC를 클릭하십시오.

Vanessa: During this video, I'm going to be posting

Vanessa: 이번 영상 중간중간

some important expressions at the bottom of the screen, but if you want to catch every

중요한 표현들을 화면 하단에 올릴 예정인데 , 단어 하나하나 다 캐치하고 싶으시면

single word, you can always click CC and look at the subtitles so that you can catch everything.

언제든지 CC 누르고 자막 보시면 다 캐치하실 수 있습니다.

It's great to improve your listening skills, vocabulary, grammar, everything, and just

듣기 능력, 어휘, 문법, 모든 것을 향상시키고

spend a little bit of time feeling like we are in this together. We can do it. All right,

우리가 함께 있는 것처럼 느끼며 약간의 시간을 보내는 것이 좋습니다 . 우리는 할 수있다. 좋아,

let's go on and meet our first guest who is Emma from mmmEnglish.

계속해서 mmmEnglish의 Emma인 첫 게스트를 만나자.

Vanessa: All right, today I am lucky to have the wonderful

Vanessa: 좋아요, 오늘 저는

guest, Emma from mmmEnglish. Thank you so much for joining me Emma.

mmmEnglish의 멋진 게스트 Emma를 모시게 되어 행운입니다. 엠마와 함께 해주셔서 감사합니다.

Emma: No worries. I'm excited to have a chat on

엠마: 걱정마. 지구 반대편에서 대화를 나누게 되어 기쁩니다

the other side of the world. We're doing a lot of these lightly.

. 우리는 이러한 많은 것들을 가볍게 하고 있습니다.

Vanessa: Yeah, so right now it's 10:00 AM for you and

Vanessa: 네, 지금은 오전 10시이고

10:00 PM for me. So we are literally on opposite sides of the earth, but experiencing some

저는 오후 10시입니다. 그래서 우리는 말 그대로 지구 반대편에 있지만

similar things. I thought that we could have a chat about the world circumstances right

비슷한 일을 경험하고 있습니다. 저는

now with Coronavirus and how that's affecting all of us. Doesn't matter what country we're

코로나 바이러스로 인해 지금 세계 상황과 그것이 우리 모두에게 어떤 영향을 미치고 있는지에 대해 대화를 나눌 수 있다고 생각했습니다 . 우리가 어느 나라에 있는지는 중요하지 않습니다

in. So my first question for you is, I'm curious what kind of regulations or changes have happened

. 그래서 첫 번째 질문은 귀하가 거주하는 곳에서 어떤 종류의 규정이나 변화가 있었는지 궁금합니다.

where you live? First of all, where do you live, but also what kind of changes have happened

우선, 당신이 사는 곳은 어디이며, 또한 당신에게 어떤 변화가 일어났습니까

for you? Emma:

? 엠마:

First things first. Well, I'm in Australia. I live in Perth, which is on the west coast

가장 먼저 해야 할 일이 있습니다. 글쎄요, 저는 호주에 있습니다. 저는 싱가포르와 시간대가 비슷한 호주 서부 해안에 있는 퍼스에 살고 있습니다.

of Australia, similar time zone to Singapore, and we have been really, really fortunate

in Australia for a couple of reasons. The first reason is we're really isolated. We

몇 가지 이유로 호주에서 정말 정말 운이 좋았습니다. 첫 번째 이유는 우리가 정말로 고립되어 있기 때문입니다. 우리는

are that far down the bottom end of the earth. No one comes through here on the way to somewhere

지구의 가장 아래쪽 끝에 있습니다. 다른 곳으로 가는 길에 여기를 통과하는 사람은 아무도 없습니다

else. It's just Australia is the final destination. And I think that for us in a situation like

. 호주가 최종 목적지일 뿐입니다. 그리고 지금과 같은 상황에 있는 우리에게는

we're in now, that is a huge advantage because we just don't have as many people coming through.

그것이 큰 이점이라고 생각합니다 .

And I feel like we were so lucky about that. Vanessa:

그리고 나는 우리가 그것에 대해 정말 운이 좋았다고 생각합니다. Vanessa:

Especially I Perth. Emma:

특히 나 퍼스. 엠마:

Yeah, sometimes that's really frustrating. It's like, "Oh God, we're so far away from

네, 가끔은 그게 정말 답답해요. "세상에, 우리는 모든 것에서 너무 멀리 떨어져 있어

everything," but right now it's quite handy. But we also had the huge advantage to be able

"와 같지만 지금은 매우 편리합니다. 그러나 우리는 또한 우리에게 무슨 일이 일어나고 있는지 미리 볼 수 있다는 큰 이점이 있었습니다

to see what was happening before it got to us. So before it got really serious. I think

. 그래서 정말 심각해지기 전에.

that Australians generally, we're pretty easy going people. We don't take each other or

호주인들은 일반적으로 꽤 쉽게 가는 사람들이라고 생각합니다. 우리는 서로나

a government or anything too seriously, which is a good thing and can be a bad thing. But

정부 또는 그 어떤 것도 너무 심각하게 받아들이지 않습니다. 이는 좋은 일이기도 하고 나쁜 일이 될 수도 있습니다. 하지만

I really think that Australians wouldn't have responded so well and so quickly to this problem

저는 이탈리아, 중국, 한국, 스페인에서 무슨 일이 일어나고 있는지 미리 볼 수 없었다면 호주인들이 이 문제에 이렇게 빨리 잘 대응하지 못했을 것이라고 생각합니다.

if we couldn't see what was happening in Italy, in China, in South Korea, in Spain beforehand,

and I think that was a huge plus for us as well.

우리 에게도.

Emma: So at the moment anyway, to answer your question,

Emma: 어쨌든 지금은 당신의 질문에 대답하기 위해

we are allowed to go out in groups of twos or if you all live in the same house, a family,

우리는 두 명씩 그룹으로 외출할 수 있습니다. 또는 모두 같은 집에 살거나 가족이라면

you can all go out together, and a lot of the restaurants or all of the restaurants,

모두 함께 외출할 수 있습니다. 그리고 많은 레스토랑이나 모든 레스토랑,

gyms, cinemas and things are closed. Vanessa:

체육관, 영화관 등이 문을 닫습니다. Vanessa:

Can you order a takeout from restaurants? Emma:

레스토랑에서 테이크아웃 주문할 수 있나요? 엠마: 할

You can. You can do that. So it's interesting to think how some businesses or some industries

수 있습니다. 그렇게 할 수 있습니다. 따라서 일부 비즈니스 또는 일부 산업이 이와 같은

are able to really quickly adapt to a situation like this. So, yeah, we can order takeouts.

상황에 정말 빠르게 적응할 수 있는 방법을 생각하는 것은 흥미로운 일입니다 . 예, 테이크아웃을 주문할 수 있습니다.

I've been spending a lot of time cooking or doing things at home, which I normally don't

평소에 별로 하지 않는 요리나 집에서 하는 일에 많은 시간을 보내고 있습니다

do that much. So I've been taking advantage of cooking in the kitchen and home meals and

. 그래서 나는 부엌에서 요리하고 집에서 식사하고

that kind of thing. Vanessa:

그런 것들을 활용하고 있습니다. Vanessa:

Yeah, I guess that leads into my second question of has your daily life changed much since

네, 두 번째 질문으로 이어지는 것 같아요. 이러한

all of these regulations and changes have happened in the government level?

모든 규제와 변화가 정부 차원에서 일어난 이후로 일상이 많이 바뀌었나요?

Emma: Yeah, it's interesting because I work at home

Emma: 네, 저는 재택 사무실에서 집에서 일하기 때문에 재미있습니다

in my home office. I film in my house. I film all of my YouTube videos and things in my

. 집에서 촬영합니다. 집 에 있는 모든 YouTube 동영상과 물건을 촬영합니다

house. So really not a lot has changed with me in terms of work, but my social life has

. 일에 관해서는 저에게 정말 많은 변화가 없었지만 제 사회 생활은

been affected obviously. All of our social lives have been affected. So for me, that's

분명히 영향을 받았습니다. 우리의 모든 사회 생활이 영향을 받았습니다. 그래서 저에게

been the biggest change is not being able to go out and see friends and do the things

가장 큰 변화는 밖에 나가서 친구를 만나거나

that I would normally do, but yeah, not a huge amount of change for me as of yet.

평소에 하던 일을 할 수 없다는 것입니다. 하지만 아직 저에게는 큰 변화가 아닙니다.

Vanessa: Yeah, I guess especially because you already

Vanessa: 네, 특히 당신은 이미

are used to working from home and the people you work with, you work with remotely I imagine.

집에서 일하는 데 익숙하고 함께 일하는 사람들 때문에 원격으로 일하는 것 같아요.

So that's convenient. Emma:

그래서 편리합니다. 엠마:

Yeah, exactly. Exactly. My whole team, actually, no one who I work with is based here in Perth

네, 맞습니다. 정확히. 제 전체 팀은 사실 저와 함께 일하는 사람은 제가 있는 이곳 퍼스에 기반을 두고 있지 않습니다

where I am. We're across time zones, across countries and are already quite familiar with

. 우리는 시간대와 국가에 걸쳐 있으며 이미

working this way. So it hasn't changed how we do things really, but it has changed the

이러한 방식으로 작업하는 데 매우 익숙합니다. 따라서 우리가 실제로 일하는 방식은 바뀌지 않았지만

way that we support our communities I guess. In particular, language communities that I've

우리가 커뮤니티를 지원하는 방식은 바뀌었을 것 같습니다. 특히, 제가

run or that I'm a part of, we've done a lot to change the way that we deliver things,

운영하거나 제가 속한 언어 커뮤니티는 현재 집에 있는 모든 학생들을 지원하기 위해 물건을 전달하고,

deliver lessons, deliver content to support all of our students who are now at home with

수업을 제공하고, 콘텐츠를 제공하는 방식을 바꾸기 위해 많은 노력을 기울였습니다.

lots more time, but able to connect more than previously, and I think that's a really exciting

더 많은 시간이 있지만 이전보다 더 많이 연결할 수 있으며

opportunity for language learners. Vanessa:

언어 학습자에게 정말 흥미로운 기회라고 생각합니다. Vanessa:

Yeah, all of a sudden, there's more free time and the internet is really a great way to

네, 갑자기 더 많은 자유 시간이 생겼고 인터넷은

be able to fill that and you can fill it positively with education.

그 시간을 채울 수 있는 정말 좋은 방법이고 교육으로 긍정적으로 채울 수 있습니다 .

Emma: Yeah.

엠마: 네.

Vanessa: I'm curious where you live, do you have any

Vanessa: 어디 사시는지 궁금합니다.

outdoor space where you can go like a yard or any kind of private areas like that?

마당처럼 갈 수 있는 야외 공간 이나 그런 사적인 공간이 있나요?

Emma: So I live in an apartment and I've got a couple

Emma: 그래서 저는 아파트에 살고 있고

of big balconies which I can be outside on, which is nice. I also live right near the

외부에 있을 수 있는 큰 발코니가 두 개 있습니다 . 나는 또한 해변 근처에 살고 있습니다

beach. Just over the way. And for us we're quite lucky in that it's... We're coming out

. 방금 끝났습니다. 그리고 우리는 운이 좋은데...

of summer and so it's still quite long and the sun is shining, the weather is still really

여름이 끝나고 아직 꽤 길고 태양이 빛나고 날씨가 여전히 정말

good, so there's a lot of outdoor activities that we can still do, obviously within just

좋아서 우리가 할 수 있는 많은 야외 활동이 있습니다. 분명히

in groups of two or not gathering in large places and things like that, but we're still

두 명씩 그룹 내에서 또는 넓은 장소에 모이지 않는 등의 활동을 하지만 우리는 여전히

able to make the most of the parks and things like that.

공원 등을 최대한 활용할 수 있습니다 .

Vanessa: It's interesting that those types of places

Vanessa: 그런 유형의 장소가

are still open where you are because I live in the mountains where there's a lot of nature

당신이 있는 곳에서 여전히 열려 있다는 것이 흥미롭습니다. 왜냐하면 저는 자연 산책로가 많은 산에 살고

trails and it seems like the perfect place to go during a time like this, but it seems

있고 이런 시기에 가기에 완벽한 장소인 것 같지만

like at the same time, that's all that anyone can do right now. So there were so many people

동시에 시간, 그것이 바로 지금 누구나 할 수 있는 전부입니다. 그렇게 하는 사람들이 너무 많았지

doing that, but they closed like national parks and a lot of the hiking areas are closed

만 국립공원처럼 문을 닫았고

off because people didn't really treat it respectfully I imagine. But if the beach or

사람들이 정중하게 대하지 않았기 때문에 많은 하이킹 지역이 문을 닫았습니다 . 그러나

places where you're at, people are still trying to maintain some distance, then it can still

당신이 있는 해변이나 장소에서 사람들이 여전히 어느 정도 거리를 유지하려고 한다면 여전히

be used. Emma:

사용할 수 있습니다. 엠마:

Yeah. Well, that's the thing. There was a news story a couple of weeks ago about Bondi

네. 글쎄, 그게 문제야. 몇 주 전에 정말 유명한 해변인 시드니의 본다이 비치에 대한 뉴스 기사가 있었는데

Beach in Sydney, which is a really famous beach, being absolutely covered in people.

사람들로 완전히 뒤덮였습니다.

And so the government came out and had to say, "Come on guys, we've told you that you're

그래서 정부가 나서서 이렇게 말해야 했습니다. "여러분, 우리는 당신들이

not going to do this. We're going to have to close the beach." And so over here, there's

이것을 하지 않을 것이라고 말했습니다. 우리는 해변을 폐쇄해야 할 것입니다." 그래서 이곳은

fewer people in the city where I live, but the government has also been saying, "You

제가 사는 도시에 사람이 적습니다. 하지만 정부에서도 이렇게 말했습니다. "

really have to follow the rules. Otherwise, we are going to have to close down the beaches."

정말 규칙을 따라야 합니다. 그렇지 않으면 해변을 폐쇄해야 합니다."

Vanessa: Yeah, as long as people are doing that, then

Vanessa: 예, 사람들이 그렇게 하기만 하면

it's usable. And at the end of summer, the perfect thing to do to refresh your mind a

사용할 수 있습니다. 그리고 여름이 끝날 무렵, 마음을 조금이나마 상쾌하게 하기에 완벽한 일입니다

little bit. Emma:

. 엠마:

Yeah, I feel like if I didn't have that space, I would be feeling a lot more frustrated right

네, 그 공간이 없었다면 지금 훨씬 더 좌절감을 느꼈을 것 같아요

now. So fortunately and fingers crossed, it stays that way.

. 다행스럽게도 손가락이 교차되어 그대로 유지됩니다.

Vanessa: Yeah, especially living in an apartment, it's

Vanessa: 예, 특히 아파트에 거주하는 경우

essential to be able to get outside and have some open space.

밖으로 나갈 수 있고 개방된 공간이 있는 것이 필수적입니다.

Emma: Yeah, sure it is.

엠마: 네, 그렇죠.

Vanessa: So I'm curious, looking to the future, what

Vanessa: 그래서 궁금합니다. 미래를 내다보면 팬

do you think life is going to be like after the pandemic has passed? Assuming that it

데믹이 끝난 후의 삶이 어떨 것 같나요?

will pass in some way, hopefully at some point. What do you think life's going to be like

어떤 식으로든 통과될 것이라고 가정하고, 바라건대 언젠가는. 당신의 가상의 의견에서 인생이 어떻게 될 것이라고 생각합니까

in your hypothetical opinion? Emma:

? 엠마:

Oh, I didn't know. I've been thinking about this quite a lot lately. I think that one

오, 몰랐어요. 나는 최근에 이것에 대해 꽤 많이 생각하고 있습니다.

of the most exciting changes is what's happening in our workforce and the way that people are

가장 흥미로운 변화 중 하나는 우리 인력에서 일어나고 있는 일과 사람들이 집

having to very quickly learn how to work from home, work remotely when their team is not

에서 일하는 방법 , 팀이 주변에 없을 때 원격으로 일하는 방법을 매우 빨리 배워야 하는 방식이라고 생각합니다

around them. And for lots of businesses, that's really, really challenging. Lots of industries,

. 그리고 많은 기업에게 이는 정말 정말 어려운 일입니다. 많은 산업이

that's quite hard to do. But for many, I think it was almost like a stubbornness by lots

수행하기가 매우 어렵습니다. 그러나 많은 사람들에게 그것은

of very traditional companies too who didn't believe that they could trust their staff

직원을 신뢰할 수 있거나

or that it was possible for everyone to be as productive and as effective at home. So

모든 사람이 집에서만큼 생산적이고 효율적으로 일할 수 있다고 믿지 않는 매우 전통적인 회사의 완고함과 거의 비슷하다고 생각합니다. 그래서

I think it's really exciting that we've been forced into this situation where everyone's

저는 우리 모두가 이것이 가능한지 확인하기 위해 약간의 테스트를 거친 이 상황에 처하게 된 것이 정말 흥미진진하다고 생각합니다.

been put to the test a little to see is this possible? Can it work? What are all of the

작동할 수 있습니까?

tools that we need to make it work? Emma:

작동시키는 데 필요한 모든 도구는 무엇입니까? Emma:

And the reason why I think that's really exciting is because it creates a much more level playing

그게 정말 흥미진진하다고 생각하는 이유는 그것이 우리 사회의 많은 사람들을 위해 훨씬 더 공평한 경쟁의 장을 만들어주기 때문입니다

field for a whole bunch of people in our society. Women, people who are raising families, for

. 여성, 가족을 부양하는 사람,

people with disabilities or other challenges that they have in their labs that mean they

장애가 있는 사람 또는 연구실에서 겪는 다른 어려움 때문에 작업을 수행하는 방식

need a little bit more flexibility in the way that they do things. And so I feel like

에 약간의 유연성이 필요합니다 . 그래서 저는

this has been a really interesting opportunity for them to experience that and to prove to

이것이 그들이 그것을 경험하고

their managers, bosses, companies, that it might be a possible way forward for them.

그들의 관리자, 상사, 회사에 그것이 그들에게 가능한 방법일 수 있음을 증명할 수 있는 정말 흥미로운 기회라고 생각합니다.

Vanessa: Yeah.

바네사: 네.

Emma: Yeah, I don't know what you think about that,

Emma: 네, 당신이 그것에 대해 어떻게 생각하시는지는 모르겠지만,

but I definitely feel like that's one of the biggest positives that is coming out of this

확실히 그것이 이 상황에서 나오는 가장 큰 긍정적인 것 중 하나라고 생각합니다

situation. Vanessa:

. Vanessa:

Yeah, I hadn't really thought about people who might be at some kind of disadvantage

네, 불이익을 당할 수 있는 사람들에 대해

how this could help them in their career, but even thinking about people who live in

이것이 그들의 경력에 ​​어떻게 도움이 될 수 있는지에 대해서는 별로 생각하지 않았습니다.

some far away remote area, if a company is more used to hiring online and allowing people

온라인으로 고용하고 사람들이

to work remotely, why not hire someone who lives far away as well who maybe doesn't have

원격으로 일할 수 있도록 허용한다면 멀리 떨어져 사는 사람과

access to a really great company, but if they're allowed to work remotely, maybe all of a sudden

정말 훌륭한 회사에 접근할 수 없는

people in other areas have access to a great job or all of those types of things. That

사람을 고용하는 것은 어떨까요? 지역은 훌륭한 직업 또는 모든 유형의 일에 접근할 수 있습니다.

would be really good thing to see. Emma:

정말 보기 좋을 것입니다. Emma:

Yeah, we can see this whole boom in the technology and the tools that we need to support us through

네, 우리는 이를 통해 우리를 지원하는 데 필요한 기술과 도구의 전체 붐을 볼 수 있습니다.

this as well and I think, yeah, exactly. Like you said, people in regional areas or rural

제 생각에는 그렇습니다. 당신이 말했듯이,

areas who previously had to move to big cities to these big job opportunities, maybe that

이전에 이러한 큰 일자리 기회를 얻기 위해 대도시로 이사해야 했던 지방이나 농촌 지역의 사람들은 아마

will change. I think that's really exciting. Vanessa:

바뀔 것입니다. 정말 신나는 일이라고 생각합니다. 바네사:

Yeah. Emma:

네. 엠마:

A lot of things have been shaken up by this. I don't think we have had the chance to really

이것 때문에 많은 것들이 흔들렸습니다. 나는 우리가 그것을 정말로 예상할 기회가 없었다고 생각합니다

anticipate it. So we've had to respond really quickly. Socially, things have changed a lot,

. 그래서 우리는 정말 신속하게 대응해야 했습니다. 사회적으로, 환경적으로 많이 변했고, 정치적으로

environmentally, things are changing a lot, politically, all of these things, economically

많이 변하고 있고, 경제적으로 이 모든 것이

obviously, and I think really it's a once in a lifetime opportunity for us to try something

분명합니다. 제 생각에는 우리가 뭔가 다른 것을 시도할 수 있는 일생에 한 번뿐인 기회라고 생각합니다

different. You're forced into something different. Vanessa:

. 당신은 뭔가 다른 것을 강요당하고 있습니다. Vanessa:

Everyone around the world is doing it. Emma:

전 세계 모든 사람들이 하고 있습니다. 엠마:

Everyone's doing it. But the really most interesting part I think is being able to think about

모두가 하고 있어. 하지만 제가 생각하는 가장 흥미로운 부분은

what we take back to normal after this is finished, after the pandemic's over, after

이것이 끝난 후, 전염병이 끝난 후,

they find a vaccine and the fear and the stress and the worry reduces a little. But there's

그들이 백신을 찾고 두려움과 스트레스 와 걱정이 조금 줄어든 후 우리가 정상으로 되돌리는 것에 대해 생각할 수 있다는 것입니다. 하지만 우리가 가진 이 새로운 삶의

so many different things that I'm constantly thinking I caught like this aspect of this

이런 측면과 같이 내가 붙잡았다고 끊임없이 생각하는 많은 다른 것들이 있습니다

new life that we have. So how can I take that back into what I was doing, what is normal?

. 그렇다면 내가 하고 있던 일로 어떻게 되돌릴 수 있습니까? 정상적인 것은 무엇입니까?

So a lot of that is to do with like the social side of things and I guess just slowing things

그래서 많은 것들이 사물의 사회적 측면과 관련이 있고 제 생각에는 속도를 조금 늦추는 것 같습니다

down a little. Emma:

. Emma:

Before all of this happened, I was working hours and hours and hours and hours a day,

이 모든 일이 일어나기 전에 저는 하루에 몇 시간, 몇 시간

rushing round, then trying to go out and meet friends and do this and go there and buy this

, 몇 시간을 일하면서 바쁘게 돌아다니다가 나가서 친구들을 만나고 이것저것 하고 거기 가서 이것저것 사려고

and all of these things, and I was constantly running around and rushing and trying to make

했어요. 끊임없이 뛰어다니고 돌진하며

all of these things fit into the limited number of hours I had in my day. And what I've really,

이 모든 일을 제한된 시간에 맞추려고 노력했습니다 . 그리고 제가 정말 정말

really appreciated is just the opportunity to slow that down and to do some more things

감사하게 생각하는 것은 그 속도를 늦추고 저를 위한 일을 더 많이 하거나

that are just for me or just focusing on me a little bit. More sleep or a little bit more

저에게 조금 집중할 수 있는 기회입니다 . 잠을 더 자거나 운동을 조금 더 하십시오

exercise. Like I said, I'm doing a bit more cooking, which before I was like, "I'm too

. 내가 말했듯이, 나는 요리를 조금 더 하고 있는데 , 전에는 "

busy for that." I'm enjoying that as well. So I'm thinking carefully about what parts

그것 하기엔 너무 바빠." 나도 그것을 즐기고 있습니다. 그래서 저는

of this experience now I have wanted to try and take back into new normal once all of

지금 이 경험의 어떤 부분이 이 모든 것이 끝나면 뉴노멀로 돌아가고 싶었는지 신중하게 생각하고 있습니다

this is over. Vanessa:

. Vanessa:

Yeah, I think it will seem, like you mentioned, if you're a go, go, go kind of person, to

네, 당신이 언급한 것처럼 당신이 가고, 가고, 가고 싶은 사람이라면,

just jump back into that might seem hectic. It was hectic before but you see it as hectic

그냥 다시 뛰어드는 것이 정신없이 바쁠 것 같습니다. 전에는 정신없이 바빴지만 지금은 정신없이 바쁠 것입니다

now, which will be an interesting shift. We'll see exactly what happens, but it's very interesting.

. 흥미로운 전환이 될 것입니다. 우리는 정확히 무슨 일이 일어나는지 보게 될 것입니다. 그러나 그것은 매우 흥미 롭습니다.

Emma: Perfect. It's very nice. But it's a very idealistic

엠마: 완벽해. 아주 좋다. 그러나 그것은

way of looking at our current situation. Vanessa:

우리의 현재 상황을 보는 매우 이상주의적인 방법입니다. Vanessa:

Yeah, I like that positive attitude though because there's so many negative things or

네, 그 긍정적인 태도가 마음에 듭니다. 왜냐하면 부정적인 것이 너무 많거나

all of the fear and stress, so just thinking about the positives we can take away, it's

모든 두려움과 스트레스가 있기 때문입니다. 그래서 우리가 제거할 수 있는 긍정적인 것에 대해 생각하는 것만으로도

really... Yeah, it's good for the morale. Emma:

정말... 네, 사기에 좋습니다. Emma:

I'm always trying to think more positively of that. In this situation it’s all you

저는 항상 그것에 대해 더 긍정적으로 생각하려고 노력하고 있습니다 . 이 상황에서 당신이

can do. Vanessa:

할 수 있는 전부입니다. 바네사:

Yes. Well, thank you so much Emma for this chat and thank you for sharing it with all

네. 글쎄, 이 채팅에 대해 Emma에게 정말 감사 하고 모든 학생들과 공유해 주셔서 감사합니다

of my students as well. I hope they get a chance to, I'm sure all of them have already

. 나는 그들 모두가 이미

seen mmmEnglish, but if you haven't, make sure you check it out. I'll post links and

mmmEnglish를 보았을 것이라고 확신하지만, 만약 당신이 아직 보지 못했다면, 그것을 꼭 확인하세요. 나는 링크와

all of that as well. Well, thank you so much. I hope we get to

그 모든 것을 게시 할 것입니다. 정말 감사합니다.

chat again sometime in the future. Emma:

나중에 언젠가 다시 대화할 수 있기를 바랍니다. 엠마:

Wow, absolutely. Have a really good sleep. Vanessa:

와, 물론이죠. 정말 잘 자요. 바네사:

Have a good day. Emma:

좋은 하루 되세요. 엠마:

You too. Vanessa:

너도. 바네사:

Bye. Well, today I am lucky to be here with Gabby from Go Natural English, another amazing

안녕. 오늘 저는 또 다른 놀라운 영어 교육 채널인 Go Natural English의 Gabby와 함께 이 자리에 있게 된 것을 행운으로 생각합니다

English teaching channel. You've been around YouTube for quite awhile.

. 꽤 오랫동안 YouTube를 사용하셨습니다.

Gabby: It's almost 10 years. Hi everyone.

개비: 거의 10년이다. 안녕하세요 여러분.

Vanessa: Amazing. Well, I'm so glad that you're here.

바네사: 놀랍군요. 당신이 여기 있어서 정말 기뻐요. 오늘도

Thank you so much for taking your valuable time today.

귀한 시간 내주셔서 감사합니다 .

Gabby: Thank you. I'm really excited to be here with

개비: 감사합니다. 여기 당신과 함께하게 되어 정말 기쁩니다

you, Vanessa. Thank you. Vanessa:

, Vanessa. 감사합니다. Vanessa:

Yes, so even though we're living far apart, we are experiencing similar life circumstances

네, 멀리 떨어져 살고 있지만 지금은 비슷한 생활 환경을 경험하고 있습니다

right now. So I'm curious for you, what kind of regulations or changes have happened in

. 그래서 나는 당신이 사는 곳에서 최근 한 달 동안 어떤 규정이나 변화가 있었는지 궁금합니다.

the last month where you live? First of all, what area or what country are you living in

우선, 사람들이 아이디어를 얻을 수 있도록 귀하가 살고 있는 지역 또는 국가는 어디이며

so people can get an idea and what kind of changes have happened over the last month

지난 한 달 동안 귀하에게 어떤 변화가 있었습니까

for you? Gabby:

? 개비:

It's been very interesting because last month, I was in Kansas City for a few weeks and then

지난 달에 몇 주 동안 캔자스시티에 있었다가

went back to Los Angeles right as the virus was unfolding and new regulations and orders

바이러스가 퍼지고 새로운 규정과 명령이

were coming into play. And so we decided, my boyfriend and I, we decided to come back

시행될 때 바로 로스앤젤레스로 돌아갔기 때문에 매우 흥미로웠습니다. 그래서 남자친구와 저는

to the Kansas City area from LA. So when LA had this roll outs of new orders, we thought,

LA에서 캔자스시티 지역으로 돌아오기로 결정했습니다. 그래서 LA에 새로운 주문이 들어왔을 때 우리는 생각했습니다.

"Okay, maybe we should go back to Missouri where things are a little bit more calm and

"그래, 상황이 좀 더 조용하고

peaceful and less people." And so we're actually in the Kansas City area right now, and it's

평화롭고 사람이 적은 미주리로 돌아가야 할 것 같아." 그래서 우리는 실제로 현재 캔자스시티 지역에 있습니다.

interesting because across the United States, we've had these say at home orders, right?

미국 전역에서 이러한 주문이 집에서 이루어지기 때문에 흥미롭습니다. 그렇죠?

And it happened first in Los Angeles and then here in Kansas City. It was about a week behind

그리고 그것은 로스엔젤레스에서 처음 일어났고 그 다음에는 여기 캔자스시티에서 일어났습니다. 여기까지는 일주일 정도 늦었습니다

here. So we had a little more time to prepare, but we have been staying at home just like

. 그래서 준비할 시간이 조금 더 있었지만 미국에 있는 대부분의 사람들 처럼 집에 머물고 있습니다

most people in the US. Vanessa:

. Vanessa:

Yeah, and probably you have a little more space there too.

네, 아마 거기에도 공간이 조금 더 있을 겁니다 .

Gabby: Yes.

개비: 네.

Vanessa: Maybe you feel a little more comfortable.

Vanessa: 좀 더 편안하게 느낄 수 있습니다.

Gabby: A bit.

개비: 조금.

Vanessa: Or space there to maybe feel...

Vanessa: 또는 느낄 수 있는 공간...

Gabby: Yes!

Gabby: 예!

Vanessa: ... a little more comfortable.

Vanessa: ... 좀 더 편안하게.

Gabby: A bigger yard to play in, yes.

개비: 놀기에는 더 넓은 마당이요.

Vanessa: That is essential. So you have some private

Vanessa: 그것은 필수적입니다. 마당처럼

or personal outdoor space that you can go to like a yard?

갈 수 있는 개인 또는 개인 야외 공간이 있습니까 ?

Gabby: Exactly. Yeah. So personal stories, I have

개비: 맞아요. 응. 그래서 개인적인 이야기는

a house in the Kansas City area and I have some family in the Kansas City area, so I

Kansas City 지역에 집이 있고 Kansas City 지역에 가족이 있어서

go back and forth a lot. So it just seems like an easy place to kind of hunker down

많이 왔다 갔다 합니다. 그래서

during stay at home and just have more space to walk around in the yard or be outside,

집에 있는 동안 쪼그리고 앉아 마당을 돌아다니거나 밖에 있을 수 있는 더 많은 공간이 있는 것 같습니다.

so Vanessa:

그래서 Vanessa:

I'm curious because you teach online, I imagine most of your work related things are at home

궁금해요. 관련된 것들은 집에 있거나

or at least not out and in an office. So how has your daily life changed since all of this?

최소한 밖에 있지 않고 사무실에 있습니다. 이 모든 일 이후 당신의 일상은 어떻게 달라졌나요?

I know you've moved back and forth a little bit, but as far as just your daily habits,

조금 왔다 갔다 하는 건 알지만 , 일상적인 습관만 놓고 보면

has an awful lot changed for you? Gabby:

많이 달라졌나요? Gabby:

Honestly, because for so many years I've been working from home. I mean I know it's a big

솔직히, 저는 오랫동안 재택근무를 해왔기 때문입니다.

change for many people to be working from home, working remotely. But I've been doing

많은 사람들이 집에서 원격으로 일하는 것이 큰 변화라는 것을 알고 있습니다. 하지만 저는

this for so long, I just kind of feel like it's another day at my home office. You know,

이 일을 너무 오랫동안 해왔기 때문에 집에서 일하는 또 다른 하루처럼 느껴집니다.

speaking of work, not like, you know, free time or social life, but work life is pretty

일에 대해 말하자면 자유 시간이나 사회 생활은 아니지만 직장 생활은

much the same. It's, I feel very lucky in that regard.

거의 같습니다. 그런 점에서 저는 매우 운이 좋은 것 같습니다 .

Vanessa: Yeah, I do too. Just to be already comfortable

Vanessa: 응, 나도 그래.

with working from home and that you can continue doing that.

집에서 일하는 것이 이미 편안하고 계속 그렇게 할 수 있다는 것입니다.

Gabby: Yeah.

개비: 네.

Vanessa: It's really a good position to be in and hopefully

Vanessa: 정말 좋은 위치에 있고

helpful for English learners. We can keep giving them English lessons.

영어 학습자에게 도움이 되었으면 합니다. 우리는 그들에게 영어 수업을 계속 제공할 수 있습니다.

Gabby: Absolutely. Yeah, and I think more and more

개비: 물론이죠. 네, 요즘 점점 더 많은

people are looking to the internet and YouTube and online courses to learn from nowadays

사람들이 배우기 위해 인터넷과 YouTube, 온라인 과정을 찾고

and it's becoming more and more normal and I love that because that's what we do.

있고 점점 더 평범해지고 있고 그것이 우리가 하는 일이기 때문에 저는 그것을 좋아합니다.

Vanessa: Yeah. Yeah. It seems like this is the perfect

바네사: 네. 응. 약간의 여유가 있다면

time to spend more time enriching yourself if you have a little bit extra time.

자신을 풍요롭게 하는 데 더 많은 시간을 할애할 수 있는 완벽한 시간인 것 같습니다 .

Gabby: Definitely, now is the time. If you have to

개비: 확실히, 지금이 그 때야. 외출하지 않기 때문에

stay at home and have a little extra free time because you're not going out, then learn

집에 머물러야 하고 약간의 여유 시간이 있다면

something new. Vanessa:

새로운 것을 배우십시오. 바네사:

Yeah. Have you found yourself at all picking up other activities or, I know a lot of people,

네. 다른 활동을 하고 있는 자신을 발견했거나,

at least around here have gotten pets or they like started a garden cause you're at home

적어도 이 주변에서 많은 사람들이 애완동물을 키웠거나, 당신이 집에 많이 있기 때문에 그들은 정원을 시작하는 것을 좋아합니다

a lot. Gabby:

. Gabby:

It's really funny because my dad gave me a stack of books and magazines about country

아버지가 시골 생활에 관한 책과 잡지를 잔뜩 주셨거든요

living, which is, it's very Missouri this is kind of a rural area, if people don't know,

. 미주리 주인데 시골 같은 곳이에요. 사람들이 모르긴 몰라도

Kansas city is a big city, but anyway, some people like my dad are into raising chickens

캔자스 시티는 대도시지만 어쨌든 , 우리 아빠 같은 어떤 사람들은 닭을 기르고

and having a garden and so I've become a little obsessed with the idea having a garden and

정원을 가꾸는 데 관심이 있어서 정원과 닭이 있다는 생각에 약간 집착하게 되었습니다

chickens. I don't have any yet, but hopefully soon.

. 아직은 없지만 곧 나오길 바랍니다.

Vanessa: Yeah, I think at least around here the stores

Vanessa: 네, 적어도 이 주변에는 매장이

have, I don't know if there's specific, there's not really specific chicken stores, but places

있는 것 같아요. 특정 매장이 있는지는 모르겠지만 특정 치킨 매장은 없지만

where you get chickens have just sold out because so many people are wanting to kind

많은 사람들이 지출을 원하기 때문에 치킨을 파는 곳이 매진되었습니다.

of spend more quiet time, go back to the traditional ideas.

더 조용한 시간, 전통적인 아이디어로 돌아갑니다 .

Gabby: It's very interesting.

개비: 매우 흥미롭습니다.

Vanessa: Yeah. I guess people like your dad are ahead

바네사: 네. 당신의 아버지 같은 사람들이 앞서가는 것 같아요

of the curve. Gabby:

. 개비:

Well, he was ahead of the curve before even it started. Yeah.

글쎄요, 그는 시작도 하기 전에 앞서 있었습니다 . 응.

Vanessa: Yeah, I'm curious, what do you think is going

Vanessa: 네, 궁금합니다.

to happen in the future after, at least the major part of their pandemic has passed? What

최소한 팬데믹의 주요 부분이 지나간 후에 미래에 어떤 일이 일어날 것이라고 생각하시나요?

do you think life's going to be like? Similar difference.

인생이 어떨 것 같아? 비슷한 차이.

Gabby: I think it will be a little different than

개비: 예전 과는 조금 다를 것 같아요

before. I think that we may not go out as much as before. Maybe it will take a while

. 예전만큼 외출을 못할 수도 있을 것 같아요 .

to get back to where we were or maybe people will be a little bit more hesitant to go out

우리가 있었던 곳으로 돌아가는 데 시간이 걸리거나 사람들이 외출을 조금 더 주저하거나

or do things in large groups or too close together to other people. You know? I think

대규모 그룹에서 일을 하거나 다른 사람들과 너무 가깝게 지내는 것을 조금 더 주저할 수도 있습니다. 알잖아?

long answers short, just people will be a little bit more cautious because I don't think

긴 답변은 짧다고 생각합니다. 바이러스가 완전히 사라지지 않을 것이라고 생각하기 때문에 사람들이 조금 더 주의를 기울일 것입니다.

the virus will go away completely, we'll have to just be aware of washing our hands more

손을 더

often and you know, just taking care of ourselves if we do get sick, not pushing ourselves too

자주 씻는 것에 유의해야 합니다. 몸이 안 좋으면

hard, I hope that it will become more normal to maybe work from home if you're not feeling

집에서 일하고, 몸이 안

well or take time off if you're not feeling well and you know for people to really be

좋으면 쉬는 것이 일상이 되기를 바랍니다. 정말

healthy. Vanessa:

건강하세요. Vanessa:

Yeah, yeah, the idea of continue. It's hard to just shake the idea that, "Oh, I shouldn't

예, 예, 계속한다는 생각입니다. "아,

stand too close to my neighbor". All those things that, it feels weird now, but it also

이웃에게 너무 가까이 서 있으면 안 된다"는 생각을 그냥 떨치기가 어렵습니다. 그 모든 것들이 지금은 이상하게 느껴지지만

feels weird to hug a neighbor because we've got so used to that distancing so people were

이웃을 안는 것도 이상하게 느껴집니다. 거리두기에 너무 익숙해져서 사람들이

not jumped back in. Gabby:

다시 끼어들지 않았기 때문입니다. 개비:

Yeah. People are not really hugging or shaking hands these days, and I think you're right.

네. 요즘 사람들은 포옹이나 악수를 잘 하지 않는데 , 당신이 옳다고 생각합니다.

It will be. It will be a little strange to start doing that again. I think there's going

그럴 것이다. 그것을 다시 시작하는 것은 조금 이상할 것입니다.

to be some very awkward monks months ahead where we're like, do we shake hands? Or? Cause

앞으로 몇 달간 아주 어색한 승려들이 있을 것 같아요. 악수할까요? 또는? 원인

"hi". Vanessa:

"안녕". 바네사:

Yeah. Yeah. It even feels weird like that now because at least where I live, there's

네. 응. 적어도 내가 사는 곳은 그런

not an awful lot of cases, or at least it's not people I'm personally know, so when you

경우가 많지도 않고 적어도 내가 개인적으로 아는 사람들이 아니라서 지금은

see your neighbors, it just feels weird like, Oh, I want to help you in your garden or give

이상하게 느껴지기도 한다. 당신의 정원에서 당신을 돕거나

you some food, or all those types of things, but kind of keep our distance.

당신에게 약간의 음식 또는 모든 종류의 것들을 제공하고 싶지만 우리는 거리를 유지합니다.

Gabby: Yeah, right. It's really interesting, I think

개비: 네, 맞아요. 정말 흥미롭습니다.

we're all just kind of figuring it out together at the same time and it's good to talk about

우리 모두가 동시에 문제를 파악하고 있는 것 같습니다. 그것에 대해 이야기하는 것이 좋습니다.

it, I'm really glad that you know we're having this talk and that you'll talk with other

우리가 이 대화를 나누고 있다는 것을 알게 되어 정말 기쁩니다. 댓글

English teachers and many other people in the comments too. I'm sure will have this

에 다른 영어 선생님들과 다른 많은 사람들 도 있습니다. 나는 이

discussion continuing, but it's interesting to figure out what is life going to be like

논의가 계속될 것이라고 확신하지만,

in the following months and years. Vanessa:

앞으로 몇 달, 몇 년 동안 삶이 어떨지 알아내는 것은 흥미로운 일입니다. 바네사:

Yeah. I'm curious especially too for children, how they're going to be in the future, will

네. 특히 어린이들에게도 궁금합니다. 앞으로 어떻게 될지,

this be a traumatic event where they'll be afraid to touch other people or get close.

다른 사람을 만지거나 가까이 다가가는 것을 두려워하는 트라우마 사건이 될지 궁금합니다.

Gabby: Or children who we're in school and they're

Gabby: 또는 우리가 학교에 다니고 있고

learning from home and they, I mean there's so many children who are not going back to

집에서 배우고 있는 아이들은 아마도 내년까지 학교 에 가지 않을 아이들이 너무 많다는 뜻입니다

school until maybe next year, it's crazy. Vanessa:

. 바네사:

Yeah. Yeah. Even for my two year old the other day he said, mommy, I touched our neighbor's

네. 응. 저번에는 두 살짜리 아이에게도 엄마, 내가 우리 이웃의

ball. It's okay. It's okay. He doesn't know why. We don't want him to do that. It doesn't

공을 만졌다고 말했습니다. 괜찮아요. 괜찮아요. 그는 이유를 모릅니다. 우리는 그가 그렇게 하는 것을 원하지 않습니다. 그것은

quite understand, but that might linger after all of this has passed.

잘 이해하지 못하지만 이 모든 것이 지나간 후에도 남아있을 수 있습니다 .

Gabby: Right? Like these kids will grow up thinking

개비: 그렇지? 이 아이들은

they can't touch anything. Vanessa:

아무것도 만질 수 없다고 생각하면서 자랄 것입니다. Vanessa:

It'll be quite interesting. I'm sure it will affect us and kids and everyone else for quite

꽤 재미있을 겁니다. 나는 그것이 우리와 아이들, 그리고 다른 모든 사람들에게

awhile. Gabby:

한동안 영향을 미칠 것이라고 확신합니다. 개비:

Yeah, but I think just taking it day by day and just trying to help each other out and

네, 하지만 저는 그저 하루하루를 받아들이고 서로 도우려고 노력하고

being kind and yeah, that's all we can do really.

친절하게 대하는 것, 그리고 그게 우리가 할 수 있는 전부라고 생각해요.

Vanessa: Yeah, I agree. Just sharing kindness is a

Vanessa: 네, 동의합니다. 친절을 나누는 것만으로도

great idea. Well thank you so much Gabby for sharing your thoughts and just kind of what's

좋은 생각입니다. 개비 당신의 생각과

going on in your life because... Gabby:

당신의 삶에서 일어나는 일들을 공유해줘서 정말 고마워요 왜냐면... 개비:

Of course... Vanessa:

물론이죠... 바네사:

No matter where we live. We're all doing this. Gabby:

우리가 어디에 살든지 상관없어요. 우리는 모두 이것을 하고 있습니다. 개비:

Of course. Yeah. I loved meeting on, online like this, this is so cool. It's a great substitute

물론이죠. 응. 이렇게 온라인에서 만나는 걸 좋아했는데 너무 멋져요.

for face to face meetings and you know, we're not even in the same city so of course we

직접 대면 회의를 대신할 수 있는 훌륭한 대안입니다. 아시다시피 우리는 같은 도시에 있지도 않기 때문에

would probably do this anyway online. But it's great.

당연히 온라인으로 할 것입니다. 하지만 훌륭합니다.

Vanessa: A good excuse.

바네사: 좋은 변명입니다.

Gabby: Yes.

개비: 네.

Vanessa: Yes. Well thank you so much. I hope everyone

바네사: 네. 정말 감사합니다. 모두가

gets a chance to check out. Go natural English, YouTube channel.

확인할 기회가 있기를 바랍니다. 자연스러운 영어, 유튜브 채널로 가세요.

Gabby: Thank you!

개비: 감사합니다!

Vanessa: Keep learning, enriching yourself with all

Vanessa: 계속 배우고,

the time that we have now to not go out and be social. You can learn online.

외출하지 않고 사교적이 되기 위해 지금 우리가 가진 모든 시간으로 자신을 풍요롭게 하세요 . 온라인으로 배울 수 있습니다.

Gabby: Yes, thanks so much Vanessa.

Gabby: 네, Vanessa님 정말 감사합니다.

Vanessa: My pleasure. All right, I'm here with Jack

바네사: 반가워요. 자,

from the wonderful YouTube channel ToFluency who is another English teacher on the YouTubes,

YouTube의 또 다른 영어 교사인 멋진 YouTube 채널 ToFluency의 Jack과 함께 왔습니다.

so thanks for joining me Jack. Jack:

Jack과 함께 해주셔서 감사합니다. Jack:

Sure thing, Vanessa, glad to be here. Vanessa:

알겠습니다, Vanessa, 여기 오게 되어 기쁩니다. Vanessa:

So we are surprisingly living in the same city, which is unlike any of the other people

그래서 우리는 놀랍게도 같은 도시에 살고 있습니다 .

who are in this video. But even though we're in the same city, we are living different

이 비디오에 나오는 다른 사람들과는 다릅니다. 하지만 우리는 같은 도시에 있어도 다른

lives but experiencing the same thing, this quarantine business. So I'm curious for you,

삶을 살고 있지만 같은 일을 겪고 있습니다. 이 방역 사업. 그래서 저와

even though they're similar to me, what kind of regulations or changes have happened for

비슷한 분들이시겠지만,

you over the last month or so since the quarantine or just the pandemic has been going on?

지난 한 달여 동안 격리 나 팬데믹이 진행된 이후 어떤 규제나 변화가 있었는지 궁금합니다.

Jack: Yeah, it's hard to think about the timeframe

Jack: 예, 모든 일정에 대해 생각하기가 어렵습니다.

of it all because I remember there was before the lockdown happened and the city basically

폐쇄가 발생하기 전이었고 시에서 기본적으로

said, we are implementing these guidelines at Kate and I had done some of that as well.

우리는 Kate에서 이러한 지침을 구현하고 있으며 저도 그 중 일부를 수행했다고 말했습니다.

So we, we were a little bit aware of, we thought it was going to happen. My son wasn't feeling

그래서 우리는 조금 알고 있었고 그것이 일어날 것이라고 생각했습니다. 제 아들의 몸 상태가

very well, so we took him out of school as a precaution and then suddenly it, it started

좋지 않아서 예방 조치로 학교에서 데리고 나오다가 갑자기 시작되었습니다.

and those, those guidelines were something that I was expecting, and it's been interesting

그 지침은 제가 예상했던 것이었고,

for me as well to compare them to other cities around the world and other countries. I'm

저 또한 그것을 비교하는 것이 흥미로웠습니다. 전 세계의 다른 도시 및 다른 국가. 저는

from the UK, I live in America. So just like comparing what everyone is doing in that regard.

영국에서 왔고 미국에 살고 있습니다. 그래서 모든 사람이 그 점에서 무엇을 하고 있는지 비교하는 것과 같습니다.

Vanessa: Yeah, and even within the U S it seems like

Vanessa: 예, 미국 내에서도

different cities and States are dealing with it in different ways.

도시와 주마다 다른 방식으로 대처하는 것 같습니다.

Jack: That's right. And it's interesting also to

잭: 맞습니다. 그리고

see how cities are dealing with that and then how that compares to the state and then the

도시가 그것을 어떻게 다루고 있는지, 그리고 그것이 주와 국가와 어떻게 비교되고

country and the different advice and guidelines are being passed down. But yeah, I feel in

다른 조언과 지침이 전달되고 있는지 보는 것도 흥미 롭습니다. 하지만 네,

terms of the guidelines have been set, they've been pretty general in terms of what other

가이드라인이 설정되었다는 점에서 느꼈습니다. 그들은 지금 다른 사람들이 직면하고 있는 것과 관련하여 꽤 일반적이었습니다

people are facing right now. And it started with no large gatherings and then it started

. 처음에는 큰 모임이 없었는데

to be a little bit more strict with schools closing. Certain businesses are allowed to

학교가 문을 닫으면서 좀 더 엄격해지기 시작했습니다. 특정 비즈니스는

be open and some of that has changed slightly, but a lot of it is just it's down to essential

개방이 허용되고 그 중 일부는 약간 변경되었지만 대부분은 필수

versus non essential. Vanessa:

대 필수가 아닌 것입니다. Vanessa:

Yeah, so you can, there's not a specific amount of time you can be outside or even saying,

예, 그렇게 할 수 있습니다. 외부에 있을 수 있는 특정 시간이 없습니다.

for example, Emma in Australia said that they can only have gatherings of two people. I

예를 들어 호주의 Emma는 두 사람만 모일 수 있다고 말했습니다. 나는

feel like the U S hasn't really implemented something that specific. It's just don't gather

미국이 실제로 그렇게 구체적인 것을 구현하지 않은 것 같습니다 .

in large groups of more than 10 or something a little more vague than other places.

10명 이상의 큰 그룹으로 모이지 않거나 다른 장소보다 조금 더 모호합니다.

Jack: Yeah, so a good, a good example is in the

잭: 네, 아주 좋은 좋은 예는

UK you can go outside to exercise once per day. So you have your very specific hour,

영국에서 하루에 한 번 밖에 나가서 운동할 수 있다는 것입니다 . 그래서 당신은 당신의 매우 특정한 시간을 가지고 있습니다.

let's say when you can go exercise and the cracking down on people even just like stop

운동을 할 수 있고 사람들을

in and have taking a break. Where as here there's no general guideline to that. So we're

단속할 수 있는 때를 말해보세요. 여기에는 일반적인 지침이 없습니다. 그래서 우리는

spending a lot of time outside in our neighborhood, especially in the yard.

동네 밖에서, 특히 마당에서 많은 시간을 보내고 있습니다 .

Vanessa: Especially with kids, you have to get out

Vanessa: 특히 아이들과 함께라면 집 밖으로 나가야 합니다

of the house or else you just go stir crazy. Jack:

. 잭:

Oh yeah. It's bad for everyone. Yeah. And luckily right now the weather's just incredible.

오 그래. 모두에게 좋지 않습니다. 응. 그리고 운 좋게도 지금 날씨는 정말 놀랍습니다.

Vanessa: I can't imagine if this had happened in the

Vanessa: 한겨울 에 이런 일이 있었다면

middle of the winter, we would be going crazy. Jack:

우리가 미쳤을 거라고 상상할 수 없어요. 잭:

Yeah. Vanessa:

네. Vanessa:

So I'm curious about your daily life. You kind of hinted, you live in a neighborhood,

그래서 당신의 일상이 궁금합니다. 당신은 일종의 암시, 당신은 이웃에 살고,

you have kids. How has your daily life changed in the last month or so?

당신은 아이가 있습니다. 지난 한 달 동안 귀하의 일상은 어떻게 바뀌었습니까 ?

Jack: Well, we're, we feel very fortunate that we've

Jack: 음, 우리는

all been healthy throughout this, this period. And also that I do what I do, which is, similar

이 기간 동안 우리 모두가 건강했다는 것이 매우 행운이라고 생각합니다. 또한 내가 하는 일을 한다는 것, 즉

to what you do. And my wife also has a job that allows her to work from home. But with

당신이 하는 일과 비슷하다는 것입니다. 그리고 제 아내도 집에서 일할 수 있는 직업이 있습니다. 하지만

that, with the two children I'm working, my wife's working, they have to have schoolwork

그것으로 저는 일하고 있는 두 아이와 아내가 일하고 있고 그들은 학업을

done and there's no, there's no way that we can get childcare at this time. It's been,

마쳐야 하는데 그럴 수가 없습니다. 이 시간에 우리가 육아를 할 수 있는 방법은 없습니다. 그것은

it's been a challenge but it, it's actually been really nice at the same time because,

도전이었습니다. 하지만 동시에 정말 좋았습니다.

Vanessa: How so?

Vanessa: 어때요?

Jack: Well part of it is, I can be flexible with

Jack: 그것의 일부는

when I work, my wife's school teaching, she has certain hours that she has to do stuff.

내가 일할 때 융통성을 가질 수 있다는 것입니다. 제 아내의 학교 교육은 그녀가 해야 할 일이 있는 특정 시간이 있습니다.

Our children, it's both good and bad that the word we have to in regards to them being

우리 아이들이

able to entertain each other, they have company cause they can't play with other children.

서로를 즐겁게 할 수 있다는 말을 하는 것이 좋기도 하고 나쁘기도 합니다. 그들은 다른 아이들과 놀 수 없기 때문에 친구가 있습니다.

But then when it's, when there are times of the day when everyone's a little about on

하지만 하루 중 모든 사람이 약간

edge, it's just, it's madness. Just before dinner time for example, when let's say I'm

초조해하는 시간이 있을 때, 그것은 단지, 미친 짓입니다. 예를 들어 저녁 식사 시간 직전에

trying to finish a video, my wife gets a call from her lead teacher to say, you know, we

비디오를 끝내려고 할 때 제 아내는 지도 교사로부터 전화를 받아

need this done now. And then the children are hungry on one of them is tired, one of

지금 이 작업을 완료해야 합니다. 그리고 아이들은 배고프고 한 명은 피곤하고 한 명은

them hasn't napped. It's everything like comes together at one point.

낮잠을 자지 않았습니다. 모든 것이 한 지점에 모이는 것과 같습니다.

Jack: But we're, we're managing pretty well and

Jack: 하지만 우리는, 꽤 잘 관리하고 있고

we're actually in a routine that we haven't been in for a long time because we don't have

실제로 학교에 하차할 필요가 없기 때문에 오랫동안 있지 않은 일상에 있습니다.

to do the school drop off, we don't have to do certain things that the commitments that

we have classes, soccer practice or that kind of stuff.

우리가 수업, 축구 연습 또는 그런 종류의 일을하는 약속을하는 특정 일을하기 위해 .

Vanessa: Yeah everything has come to a halt.

Vanessa: 예, 모든 것이 중단되었습니다.

Jack: So we, we've just gotten to a really good

Jack: 그래서 우리는 지금 막

routine at the moment that's more or less working for everyone. And yeah, everyone's

모든 사람에게 어느 정도 효과가 있는 정말 좋은 일과를 시작했습니다. 그리고 네, 모두가

been quite flexible at the same time. Vanessa:

동시에 매우 유연했습니다. Vanessa:

It's really great that you guys can flexibly work and first of all have jobs that are still

너희들이 유연하게 일할 수 있고 무엇보다도 여전히 계속되는 직업을 가지고 있지만

continuing but be able to work from home as well. So what do you think, I guess we should

집에서도 일할 수 있다는 것은 정말 좋은 일입니다 . 그래서 당신은 어떻게 생각하세요, 우리는

say when this is over and not if this is ever over, but when this is over, what do you think

이것이 끝났을 때 말해야 하고 이것이 영원히 끝나지 않는다면 말해야 한다고 생각합니다. 하지만 이것이 끝났을 때 미래는 어떤 모습일 것이라고 생각하십니까

the future looks like? What's your prediction? Jack:

? 당신의 예측은 무엇입니까? Jack:

It's, I mean it's very difficult isn't it? Because we're in very uncertain times and

그건, 내 말은 그게 아주 어려운 일이라는 뜻이지, 안 그래? 우리는 매우 불확실한 시기에 있고 이에

there are different things to consider with this. And you know, you, this is from a very

대해 고려해야 할 여러 가지 사항이 있기 때문입니다 . 그리고 아시다시피 이것은 매우

American perspective as well. When I, when I think about what's going to happen and think

미국적인 관점에서도 마찬가지입니다. 무슨 일이 일어날지 생각하고

about the UK, but yeah, it's, I feel that these lock-downs are going to probably continue

영국에 대해 생각할 때, 하지만 예,

in terms of it's already been extended as a lot longer than most people thought.

대부분의 사람들이 생각한 것보다 훨씬 더 오래 연장된 봉쇄 조치가 계속될 것이라고 생각합니다.

Vanessa: Yeah.

바네사: 네.

Jack: And then it just seems like everyone is saying

Jack: 그리고 모든 사람들이

there's going to be that second wave, well, she's likely going to come in in the fall.

두 번째 물결이 올 것이라고 말하는 것 같습니다. 음, 그녀는 아마도 가을에 올 것 같습니다.

So we're preparing in many ways for this to be extended over the long term. And from that

그래서 우리는 이것이 장기적으로 연장될 수 있도록 여러 가지 방법으로 준비하고 있습니다. 그로부터

we, I say we, Kate and I've talked about this a lot, my wife and I, and we were actually

우리, 케이트와 나는 이것에 대해 많은 이야기를 나눴습니다 . 제 아내와 저는

watching The Big Shore together last night. Have you seen that movie?

어젯밤에 실제로 빅 쇼어를 함께 시청했습니다. 그 영화 본 적 있어?

Vanessa: No, I haven't.

Vanessa: 아니요.

Jack: Well it's, it's based on the 2008 crash.

Jack: 글쎄요, 2008년 충돌 사고를 기반으로 합니다.

Vanessa: Oh, okay.

Vanessa: 오, 알았어.

Jack: But there's certain parts of it where you,

Jack: 하지만 당신이

you watch it and you think this is just like what's going on at the moment in terms of

그것을 보고 이것이 경제 측면 에서 현재 일어나고 있는 일과 같다고 생각하는 특정 부분이 있습니다

the economy, but also that was during the SARS outbreak. So there was a scene when one

. 또한 그것은 SARS 발발 동안이었습니다. 그래서 등장

of the characters was wearing a mask and they ridiculed him because he was wearing a mask

인물 중 한 명이 가면을 쓰고 있는데 미국에서 가면을 쓰고 있다고 조롱하는 장면이 있었어요

in America. But now that has come around where we're all being told to wear masks outside.

. 그러나 이제 우리 모두가 밖에서 마스크를 착용하라는 말을 듣는 곳이 되었습니다.

But just to go back to that, I see there's so many different ways that it can play out

하지만 다시 돌아가서, 저는 그것이 전개될 수 있는 많은 다른 방법들이 있다는 것을 압니다.

and you can just take any kind of industry and think, okay, how's that going to be affected

그리고 여러분은 어떤 종류의 산업이든 생각할 수 있고, 좋아요, 그것이 어떻게 영향을 받을 것이고

and what's the knock on effects of that? Vanessa:

그것의 영향에 어떤 영향을 미칠까요? 바네사:

Right. Jack:

맞아. Jack:

So you can think about the travel industry and it's very difficult to picture this time

그래서 여행 산업에 대해 생각할 수 있고 내년 이맘때를 상상하기가 매우 어렵습니다

next year. The travel industry being back to normal.

. 여행 산업이 정상으로 돌아오고 있습니다.

Vanessa: Yeah. Even in a year, who knows what's going

바네사: 네. 1년이 지나도 무슨 일이 일어날지 누가 알겠습니까

to happen? What do you think about the education side of it? Because you have two kids in the

? 교육적인 측면에 대해서는 어떻게 생각하십니까 ? 교육 시스템에 두 명의 자녀가 있기 때문입니다

education system there. My kids are too young for that now. So for you, what do you think

. 내 아이들은 지금 너무 어리다 . 그래서 당신은

is going to happen with education? Not so much even will they go back to school in the

교육에 어떤 일이 일어날 것이라고 생각합니까? 그들이 가을에 학교로 돌아가는 것은 그리 많지 않지만

fall, but do you think that remote education will be integrated at all into whatever the

, 학교로 돌아가는 것이 완전히 안전하더라도 원격 교육이 새로운 시스템 에 통합될 것이라고 생각하십니까

new system is, even if it's completely safe to go back to school? Just because that's

? 그것이

what's been going on. They've been remotely educating for awhile. What do you think about

계속되고 있기 때문입니다. 그들은 한동안 원격 교육을 해왔습니다 . 그것에 대해 어떻게 생각하세요

that? Jack:

? Jack:

Yeah, I think it's interesting because you can, some people are seeing the advantages

네, 할 수 있기 때문에 흥미로운 것 같아요 . 어떤 사람들은 그것의 장점을 보고 있습니다.

to it, where, I mean the biggest advantage is you don't have to travel and just the fact

제 말은 가장 큰 장점은 여행을 할 필요가 없고

that you can work remotely, but at the same time, I see a lot of frustration with it and

원격으로 일할 수 있다는 사실입니다. 시간, 나는 그것에 대해 많은 좌절감을 보았고

it seems like it's been just, just put onto people in such a big way that they haven't

그것은 단지 사람들에게 너무 큰 방식으로 투입되어 사람들이

had time to ease into this and get used to the resources available. But what surprised

이것에 쉽게 빠져들고 사용 가능한 자원에 익숙해질 시간이 없었던 것 같습니다 . 하지만

me is that how, how good it has been with the limited time that I've had. So the kind

저를 놀라게 한 것은 제가 가진 제한된 시간 동안 얼마나, 얼마나 좋았는지입니다. 제 아이들이 다니는

of resources we're getting from both the schools that my children go to just been, they've

두 학교에서 우리가 얻고 있는 자원의 종류는

been excellent and they have enjoyed it. I've been surprised at how well it's worked. Yeah.

훌륭하고 즐거웠습니다. 나는 그것이 얼마나 잘 작동하는지 놀랐습니다. 응.

Vanessa: So they're engaged even though it's just a

Vanessa: 화면일 뿐인데도 참여하고 있군요

screen. Is it the teacher that they see or did they see all of the students? What's that

. 그들이 본 것은 교사입니까, 아니면 모든 학생들을 보았습니까? 그게

like? Jack:

어때? Jack:

Usually they do it on a grid and they can see every student. And the benefit of this

일반적으로 그들은 그리드에서 그것을 하고 모든 학생을 볼 수 있습니다. 그리고

from a teacher point of view is that you can mute everybody. So then, so instead of when

교사의 관점에서 이것의 이점은 모든 사람을 음소거할 수 있다는 것입니다 . 그래서 질문을 할 때 대신에 이렇게

you ask a question, you can just say, okay, so my daughter just had a Spanish lesson and

말할 수 있습니다. 제 딸이 방금 스페인어 수업을 받았고

she's, she's three and a half, they teach in preschool. So today's lesson was Spanish

그녀는 세 살 반입니다. 그들은 유치원에서 가르칩니다. 그래서 오늘 수업은 스페인어였고

and I was listening and it was just incredible because they get everyone to repeat stuff

저는 듣고 있었는데 모든 사람이 무언가를 반복하게

and Emma was repeating it and then they'll unmute Emma and say, all right Emma, how'd

하고 엠마가 그것을 반복하게 한 다음 엠마

you say it's snowing? And she just said it and they're completely engaged and my sister's

의 음소거를 해제하고 이렇게 말할 것이기 때문에 정말 놀라웠습니다. 그리고 그녀는 그렇게 말했고 그들은 완전히 참여했고 제 여동생도

been given our children lessons as well, doing craft projects. So they've been for two hours

우리 아이들에게 공예 프로젝트를 하는 수업을 받았습니다 . 그래서 그들은

at a time in front of the screen interacting with my sister and she's going through all

스크린 앞에서 한 번에 두 시간씩 제 여동생과 대화를 나누었습니다. 그녀는

these different projects that they're doing, asking questions or having discussions and

그들이 하고 있는 이 모든 다양한 프로젝트를 진행하고 질문을 하거나 토론을 하고 있습니다.

it's, it's, it's been incredible. Some of that that's been going on.

그것은 정말 놀라운 일이었습니다. 그 중 일부는 계속되고 있습니다.

Vanessa: That's really sweet too, that your sister

Vanessa: 그것도 정말 멋져요. 당신의 여동생이

would do that. I. mean, probably a good way to connect, but that's so kind.

그렇게 해준다니. 내 말은, 아마도 좋은 연결 방법일 것입니다. 하지만 그것은 매우 친절합니다.

Jack: Oh, everyone's winning because the children

Jack: 오, 아이들이 좋아하기 때문에 모두가 이기고 있습니다

love it. We love it. And she just loves that she loves to be, you know, with them. So,

. 우리는 그것을 좋아합니다. 그리고 그녀는 그들과 함께 있는 것을 좋아합니다. 그래서,

yeah we... Vanessa:

그래 우리는... Vanessa:

It's not a bad idea for like remote relationships. Even for like my two and a half year old.

원격 관계와 같은 것은 나쁜 생각이 아닙니다. 내 두 살 반 같은 경우에도.

Let's do a puzzle together and just pretend like they're there, but it's just a screen.

함께 퍼즐을 풀고 그들이 거기에 있는 것처럼 가장하지만 그것은 단지 화면일 뿐입니다.

Jack: Yeah. And if you're going to .

잭: 네. 그리고 .

Vanessa: It's a screen.

Vanessa: 화면입니다.

Jack: Yeah. And if you're going to do that, I recommend

잭: 네. 그렇게 하려면

having a computer setup and then sitting down at a desk because we found any type of Zoom

컴퓨터를 설치한 다음 책상에 앉는 것이 좋습니다.

time with my sister on a phone just turns into a battle where they're both trying to

여동생과 전화로 Zoom 시간을 보내는 것이 둘 다

get it and they're holding it, they want to be over here, they want to be over there and

얻으려고 하는 전투로 바뀌기 때문입니다. 그들은 그것을 잡고 있고, 그들은 여기 있고 싶어하고, 그들은 저기 있기를 원하고

it keeps them centered. Vanessa:

그것은 그들을 중심에 유지합니다. 바네사:

Sure. It's already fixed on the desk. This is where you're going to stay. That's really

물론이죠. 이미 책상 위에 고정되어 있습니다. 여기가 당신이 머물 곳입니다. 정말

interesting. I'm kind of surprised. Maybe just sounds like you were a little surprised

흥미롭군요. 좀 놀랐습니다. 그들이

too that they're actually engaged with the class or with your sister doing projects because

실제로 수업에 참여하고 있거나 프로젝트를 수행하는 여동생과 실제로 참여하고 있다는 사실에 약간 놀란 것처럼 들릴 수도 있습니다. 모든 사람을

you'd kind of think that maybe it's not for everyone, but that most kids would just think,

위한 것은 아니지만 대부분의 아이들은

"Oh no one's here. I can do whatever I want." Jack:

"오 안돼. 하나는 여기 있어. 내가 원하는 것은 무엇이든 할 수 있어." Jack:

Yeah, I think the craving that kind of interaction too, the type of work where they have to work

네, 그런 종류의 상호 작용, 스스로 해결해야 하는 작업 유형에 대한 갈망도 있다고 생각합니다

through things on their own. You can tell they're not as engaged into that and you have

. 당신은 그들이 그것에 관여하지 않는다는 것을 알 수 있고 당신은

to be with them and try and lead them down. But when it's a class they're definitely engaged.

그들과 함께 있고 그들을 끌어내리려고 노력해야 합니다. 그러나 그것이 수업일 때 그들은 확실히 참여합니다.

Vanessa: Yeah. I guess that's a kind of thing that

바네사: 네.

I've heard as kind of a complaint about this remote learning is it's not really homeschooling

이 원격 학습에 대한 일종의 불만으로 들었던 것 같습니다. 홈스쿨링은

because that would mean you're coming up with the curriculum as the parent, but you're kind

부모로서 커리큘럼을 생각해 내는 것을 의미하기 때문에 실제로는 홈스쿨링이 아닙니다.

of just the intermediary. You're being given the information, which could be a little tough,

중개인. 정보가 제공되고 있습니다. 조금 어려울 수 있지만 지금까지는

but sounds like kind of working for you guys so far.

여러분을 위해 일하는 것처럼 들립니다 .

Jack: Well, yeah to the best of its ability. I mean,

잭: 음, 네, 최선을 다하겠습니다.

everyone needs this space. Vanessa:

누구에게나 이 공간이 필요합니다. 바네사:

Is that possible? Jack:

그게 가능해? 잭:

Not really, no. It's very difficult to get that time, but then it's just shown that people

아니, 아니. 그 시간을 얻는 것은 매우 어렵지만 사람들이

are having to get creative and to do things in different ways. So for me, I want to have

창의력을 발휘하고 다른 방식으로 일을 해야 한다는 것을 보여줍니다 . 그래서 저는

certain time to exercise. If I start exercising, like, "Oh, I'm just going to sneak off and

운동할 시간을 갖고 싶어요. 내가 운동을 시작하면 "아, 그냥 슬금슬금

do something," then within two minutes they're jumping on my back if I'm doing pushups. But

뭔가를 해봐야겠다" 하고 팔굽혀펴기를 하면 2분도 안 되어 등에 올라탄다. 하지만

then you just have to think how can you get them involved so everyone's doing things together.

그런 다음 모든 사람이 함께 일하도록 어떻게 그들을 참여시킬 수 있는지 생각해야 합니다.

Vanessa: Sure. A level of creativity and patience has

바네사: 물론이죠. 창의성과 인내심의 수준은

to double. Jack:

두 배가 되어야 합니다. 잭:

Yeah. Vanessa:

네. Vanessa:

Well, very interesting to hear how things are going even just across the city from me.

음, 도시 건너편에 있는 상황에서도 상황이 어떻게 돌아가고 있는지 듣는 것이 매우 흥미롭습니다 .

So thank you so much, Jack, for sharing about your daily life, your predictions for the

잭, 당신의 일상과 미래에 대한 예측을 공유해주셔서 정말 감사합니다

future. I'm curious to hear what other people from around the world, especially with kids,

. 특히 아이들과 함께 전 세계의 다른 사람들이

have experience with remote learning and all of that. Every country does it a little differently,

원격 학습 및 그 모든 경험을 가지고 있는지 궁금합니다 . 나라마다 조금씩 다르지만

but kids are still kids. Jack:

아이들은 여전히 ​​아이들입니다. Jack:

Yeah, I think a lot depends as well on the parent's job. So Kate and I are a little bit

네, 부모의 직업에 따라 많은 것이 좌우된다고 생각합니다 . 그래서 케이트와 나는 조금

more flexible and we can spend more time with them. But I know people who are having to

더 유연해지고 그들과 더 많은 시간을 보낼 수 있습니다 . 하지만 집에서

do that while having to log 10 hours a day at home.

하루에 10시간을 기록해야 하는 동안 그렇게 해야 하는 사람들을 알고 있습니다 .

Vanessa: Oh my goodness.

바네사: 세상에.

Jack: And I see them at the end of the day and-

Jack: 그리고 나는 하루가 끝날 때 그것들을 보고-

Vanessa: That is impossible.

Vanessa: 그건 불가능해.

Jack: It's impossible, that's the thing. And that's

Jack: 그건 불가능해, 그게 문제야. 그렇기

why I feel very fortunate that we can be flexible and spend that time with them.

때문에 우리가 유연하게 그들과 함께 시간을 보낼 수 있다는 것이 매우 행운이라고 생각합니다.

Vanessa: Yeah, for sure and for those people it would

Vanessa: 예, 확실히 그런 사람들에게는 베이비시터를 데려올

be the perfect time for them to be able to have a babysitter come over. But we can't

수 있는 완벽한 시간이 될 것입니다 . 하지만 우리는

do that. Jack:

그렇게 할 수 없습니다. 잭:

Exactly yeah. Vanessa:

맞아요. Vanessa:

Kind of this strange cycle. But we are all pushing through. So thank you so much for

이런 이상한 주기가. 그러나 우리는 모두 밀어내고 있습니다.

sharing Jack. I appreciate it. Jack:

Jack을 공유해 주셔서 대단히 감사합니다. 감사합니다. 잭:

My pleasure. Vanessa:

반가워요. Vanessa: 아직

Anyone who hasn't found Jack's YouTube channel yet, make sure you check it out and continue

Jack의 YouTube 채널을 찾지 못한 사람은 꼭 확인하고

learning to use this free time to have remote education. All of us are doing it well.

이 자유 시간을 원격 교육에 사용하는 방법을 계속 배우세요 . 우리 모두 잘하고 있습니다.

Jack: Yeah, well thank you.

잭: 네, 감사합니다.

Vanessa: Well thanks so much and I'll talk to you later.

Vanessa: 정말 고마워요. 나중에 얘기할게요.

Jack: Yeah. Bye-bye.

잭: 네. 안녕.

Vanessa: Bye. All right, I am here with the wonderful

바네사: 안녕. 좋아, 나는

Lucy from English with Lucy. The wonderful- Lucy:

Lucy와 함께 영어에서 멋진 Lucy와 함께 여기에 있습니다. 멋진- Lucy:

Hello. Vanessa:

안녕하세요. Vanessa:

Thanks so much for joining me. Lucy:

함께 해주셔서 정말 감사합니다. 루시:

Thank you for having me. It's such an honor to be here.

초대해주셔서 감사합니다. 이곳에 오게 되어 정말 영광입니다.

Vanessa: Oh it's my honor to talk with you. So even

Vanessa: 오, 당신과 이야기하게 되어 영광입니다. 그래서

though you are living far away on the other side of the ocean, we are experiencing some

당신이 멀리 바다 건너편에 살고 있지만 우리는

similar circumstances as is probably everyone watching this. So I'm curious in this strange

아마 모두가 이것을 보고 있는 것과 비슷한 상황을 경험하고 있습니다. 그래서 이 이상한

quarantine times, what kind of regulations or changes have happened where you live? First

방역 시기에 당신이 사는 곳에서는 어떤 규제나 변화가 있었는지 궁금합니다.

of all, where do you live and then what kind of changes have happened in your area?

먼저 귀하가 거주하는 지역은 어디이며 귀하의 지역에는 어떤 변화가 있었습니까?

Lucy: So I live in Bedfordshire, which is a county

Lucy: 그래서 저는 영국 런던 근처에 있는 Bedfordshire에 살고 있습니다

near London in England. And there have been quite a few changes. But I will say from the

. 그리고 꽤 많은 변화가 있었습니다. 그러나 나는

beginning that I live on a farm in England. So some of the changes haven't quite reached

처음부터 영국의 한 농장에 살고 있다고 말할 것입니다. 따라서 일부 변경 사항은 저에게 도달하지 못했습니다

me. So life is quite unaffected compared to how other people's lives are affected.

. 따라서 삶은 다른 사람들의 삶이 영향을 받는 방식에 비해 상당히 영향을 받지 않습니다.

Vanessa: So you're not in the middle of a city in a

Vanessa: 도시 한복판에 있는

small apartment? Lucy:

작은 아파트가 아니군요? Lucy:

No, and when we do have to drive to a city or a town, it's unbelievable how different

아니오, 그리고 우리가 도시나 마을로 운전해야 할 때 , 모든 것이 얼마나 다른지 믿을 수 없을 정도입니다

everything is. It feels like the apocalypse. Vanessa:

. 묵시록 같은 느낌입니다. Vanessa:

No one's anywhere. Lucy:

아무도 없어요. Lucy:

Yeah, and I think one big thing is that people don't make eye contact as if that's going

네, 한 가지 중요한 점은 사람들이 질병을 퍼뜨릴 것처럼 눈을 마주치지 않는다는 것입니다

to spread the disease. Vanessa:

. Vanessa:

The virus will shoot out of your eyes. I'm going to get you.

바이러스가 네 눈에서 튀어나올 거야. 내가 당신을 얻을 거 야.

Lucy: Yeah. So we are you being told in America

루시: 네. 미국에서

to stay six feet apart? Vanessa:

6피트 거리를 유지하라는 말을 듣고 있습니까? 바네사:

Yes. Lucy:

네. Lucy:

But we use the metric system, so we're being told two meters apart, which I think is similar.

하지만 우리는 미터법을 사용하기 때문에 2미터 떨어져 있다는 말을 듣고 있습니다. 제 생각에는 비슷하다고 생각합니다.

Vanessa: About the same, yeah.

Vanessa: 거의 비슷합니다.

Lucy: Yeah. I've forgotten, whereabouts are you?

루시: 네. 잊어버렸어, 어디야?

Vanessa: I live on the east coast in North Carolina,

Vanessa: 저는 노스 캐롤라이나의 동부 해안에 살고 있어서

so it's not even a big city, but still it's pretty deserted like any city I guess in the

대도시도 아니지만 영국에서도 여느 도시처럼 꽤 황량합니다

UK too. But strange thing to have to stay away from people, especially people that you

. 하지만 이상한 점은 사람들, 특히

previously knew. All of a sudden they have something and you have to avoid them.

이전에 알고 지냈던 사람들과 멀리 떨어져 있어야 한다는 것입니다. 갑자기 그들은 무언가를 가지고 있고 당신은 그들을 피해야 합니다.

Lucy: Yeah, and everybody has different standards

Lucy: 네,

of how seriously they're taking the recommendations. So it's kind of awkward at first like, "Are

권장 사항을 얼마나 진지하게 받아들이는지에 대한 기준은 사람마다 다릅니다. 그래서 처음에는 "

we doing the two meters? Are we're doing more?" But I guess my biggest problem at the moment

우리가 2미터를 하고 있는 건가요? 더 하고 있는 건가요?" 하지만 지금 내 가장 큰 문제는

is I'm really missing my mom. Vanessa:

엄마가 정말 그리운 것 같아요. 바네사:

Oh sure. So generally even families aren't really getting together if you don't know

아 물론입니다. 그래서 일반적으로 가족조차도 함께 사는 것을 모르면 실제로 모이지 않습니까

live together? Lucy:

? Lucy:

No. You have to stick with your household. So, for anyone that's not in your household,

아니오. 당신은 가정에 충실해야 합니다. 따라서 가족이 아닌 사람은

you're not allowed to visit them. If you do bump into each other, you've got to be two

방문할 수 없습니다. 서로 부딪히면 2

meters apart. If I wanted to go on a walk outside of the farm then I would be able to

미터 떨어져 있어야 합니다. 농장 밖을 산책하고 싶으면

go with my fiance Will, but that would be it.

약혼자 윌과 함께 갈 수도 있겠지만, 그뿐이다 .

Vanessa: Oh, interesting. So that's actually a regulation

Vanessa: 오, 흥미롭군요. 그래서 그것은 실제로

that you can't meet with people because here it's not a regulation that you can't, but

사람들과 만날 수없는 규정입니다. 여기서는 할 수없는 규정이 아니라

it's generally suggested. Lucy:

일반적으로 제안됩니다. 루시:

It's funny isn't it? Vanessa:

웃기지? Vanessa:

So we are together sometimes but- Lucy:

그래서 우리는 때때로 함께 있지만- Lucy:

Yeah, I think it's hard for them to tell us absolutely don't do this. I think there's

네, 그들이 우리에게 절대적으로 이것을 하지 말라고 말하는 것이 어렵다고 생각합니다.

a lot of ethical boundaries maybe, but we're advised no meetings of more than two people,

아마도 많은 윤리적 경계가 있다고 생각하지만, 우리는 두 명 이상의 모임을 가지지 말라는 조언을 받았고,

but we're also advised to not mix with other households. So it's a bit hard to understand,

또한 다른 가정과 섞이지 말라는 조언도 받았습니다 . 그래서 조금 이해하기 어렵지만,

but there've been lots of really good things our government has done because we've obviously

got a lot of people that now can't go to work. You're only allowed to go to work if it's

지금 일하러 갈 수 없는 사람들이 분명히 많기 때문에 우리 정부가 정말 좋은 일을 많이 해왔습니다. 필수적인 경우에만 출근할 수 있습니다.

essential or if you can still maintain the, what's it called? Self-isolation.

또는 여전히 유지할 수 있는 경우에만 일할 수 있습니다. 자가 격리.

Vanessa: Oh sure. If you can still self-isolate while

바네사: 아 물론입니다. 일하는 동안 여전히 자가 격리할 수 있는 경우

you're working. Lucy:

. 루시:

Yeah. Whilst you're working. So for example, gardeners can still work and window cleaners

네. 당신이 일하는 동안. 예를 들어, 정원사는 계속 일할 수 있고 창문 청소부는 연락이

can still work as long as they don't have contact, but they are doing something which

없는 한 계속 일할 수 있지만 그들은

is called furloughing, which is a word that I've just learnt. I've never had written before.

제가 방금 배운 단어인 무급휴직이라는 일을 하고 있습니다. 전에는 글을 써본 적이 없습니다.

But it's basically, if you have to stop working the government will pay up to 80% of your

하지만 기본적으로 일을 그만둬야 한다면 정부에서 월급의 최대 80%까지

monthly salary up to £2,850 a month I think. Which is a lot. That's a high salary.

월 2,850파운드까지 지급할 것입니다. 많이 있습니다. 높은 연봉입니다.

Vanessa: You can survive and probably not change much

Vanessa: 당신은 살아남을 수 있고 아마도

of your lifestyle. Lucy:

당신의 라이프스타일을 많이 바꾸지 않을 것입니다. 루시:

Yeah. So for anyone who is employed by someone, if their employer is choosing to put them

네. 따라서 누군가에게 고용된 사람의 경우, 고용주가 그들을 이 제도에 포함시키기로 선택한 경우

on this scheme, employee has to pay them now, but then they can claim back the money later

직원은 지금 지불해야 하지만 나중에 정부에서 그 돈을 다시 청구할 수 있습니다

from the government. So I'm surprised that the government have been so generous with

. 그래서 정부가 그 수치에 그렇게 관대하다는 것에 놀랐지

that figure, but I think it's really good. Vanessa:

만 정말 좋은 일이라고 생각합니다. 바네사:

Yeah. People in the US don't listen to that. Lucy:

네. 미국 사람들은 그 말을 듣지 않습니다. 루시:

No, no sorry. Vanessa:

아니, 미안. Vanessa:

They’ll get jealous. Lucy:

그들은 질투할 겁니다. Lucy:

But it's not good for everyone because we have a lot of self-employed people and there

하지만 자영업자가 많고

are quite specific regulations on who can claim.

누가 청구할 수 있는지에 대한 매우 구체적인 규정이 있기 때문에 모든 사람에게 좋은 것은 아닙니다 .

Vanessa: Talking about being self-employed, I imagine

Vanessa: 자영업에 대해 이야기하면

that's the category you fall under. Lucy:

그것이 당신이 속하는 범주라고 생각합니다. Lucy:

Yeah, I'm a company and I employ myself. But I'm not taking any money from the government

예, 저는 회사이고 제 자신을 고용합니다. 하지만 저는 정부로부터 돈을 받지 않을 것입니다.

because my business isn't really affected by this.

제 사업이 이것으로 인해 실제로 영향을 받지 않기 때문입니다 .

Vanessa: Sure. So has your daily life been affected

바네사: 물론이죠. 그래서 일상생활에 많은 영향을 받았나요

much? You said you live far enough away from the city, but I guess you still go to the

? 당신은 당신이 도시에서 충분히 멀리 떨어져 살고 있다고 말했지만 여전히

grocery store and places like that when you need to?

필요할 때 식료품 점과 그런 곳을 가나 요 ?

Lucy: So my whole world hasn't changed too much.

Lucy: 내 세상은 그다지 많이 변하지 않았군요.

Honestly, I lived quite a solitary life anyway because we live on a farm. My fiance's a farmer,

솔직히 우리는 농장에 살고 있기 때문에 어쨌든 꽤 고독한 삶을 살았습니다. 제 약혼자는 농부이고

I work from home and anyone who I do work with, I work with remotely. So over emails

저는 집에서 일하며 함께 일하는 모든 사람과 원격으로 일합니다. 그래서 이메일

and Skype and things like that. And I also never ever go to the supermarket because I

과 Skype 등을 통해. 그리고

have a shopping delivery because the closest supermarket is still 30 minutes away. So that's

가장 가까운 슈퍼마켓이 아직 30분 거리에 있기 때문에 쇼핑 배달이 있기 때문에 슈퍼마켓에도 가지 않습니다. 그래서 그것은

a long round trip. I'd have to take out a whole afternoon to do a week shop. So normally

긴 왕복 여행입니다. 나는 일주일 쇼핑을하기 위해 오후 내내 나가야 할 것입니다. 그래서 보통

at 7:30 on a Monday morning I have a shopping delivery. But this has been quite difficult

월요일 아침 7시 30분에 쇼핑 배달을 합니다. 하지만 락다운이 시작된 이후로 이것은 상당히 어려웠습니다

since the lockdown's come in. Vanessa:

. Vanessa:

Sure, everyone wants that now. Lucy:

물론이죠, 지금은 모두가 그것을 원합니다. Lucy:

Everyone wants it and the prime minister, before he became ill he was doing a daily

모두가 원하고 총리는 병에 걸리기 전에

broadcast in the afternoon and one day he said, "And I really recommend that everyone

오후에 일일 방송을 하고 있었는데 어느 날 "그리고 모든 사람이

uses online delivery services." Explosions everywhere.

온라인 배달 서비스를 사용하는 것이 정말 좋습니다."라고 말했습니다. 모든 곳에서 폭발.

Vanessa: Wow.

바네사: 와.

Lucy: I was in a queue. I tried to go on to edit

루시: 줄을 서고 있었어요. 내가 만든 주문을 수정하려고 했고

an order that I've made and I was number 63,000 in a queue to get onto the website.

웹사이트에 접속하기 위해 줄을 서 있던 번호는 63,000번이었습니다.

Vanessa: What? 63,000?

바네사: 뭐? 63,000?

Lucy: Yes, it was overloaded and then the orders

Lucy: 네, 과부하가 걸렸고

that we had made didn't arrive, so it was chaos. So now they're doing priority customers,

우리가 주문한 것이 도착하지 않아 혼란스러웠습니다. 그래서 지금 그들은 우선 고객을 하고 있습니다.

so people who are vulnerable, definitely people who are older, people who have underlying

그래서 취약한 사람들, 확실히 나이가 많은 사람들, 기저 질환이 있는 사람들,

health conditions and people that maybe are a single parent, but with children they are

편부모일 수도 있지만 자녀가 있는 사람들에게

meant to be given the priority. Sometimes it's not reaching them. So I am going to the

우선권을 주어야 합니다. 때때로 그것은 그들에게 도달하지 않습니다. 그래서

supermarket now. Vanessa:

지금 슈퍼에 갑니다. Vanessa:

So this is the new life you're actually going back into.

이것이 당신이 실제로 돌아가고 있는 새로운 삶입니다 .

Lucy: Yeah.

루시: 네.

Vanessa: When you go to the store or other places that

Vanessa: 가게나

are more public like that, are people wearing masks and gloves or what's that like? Because

좀 더 공개적인 장소에 갈 때 사람들이 마스크와 장갑을 끼고 있나요, 아니면 어떤가요?

I know that's a little different everywhere. Lucy:

그것이 어디에서나 조금 다르다는 것을 알고 있기 때문입니다. 루시:

Yeah. It's funny because masks aren't a part of our culture, I know in some countries,

네. 마스크는 우리 문화의 일부가 아니기 때문에 재밌습니다 . 일부 국가,

especially in Asia, wearing a mask is quite normal, but it's not a part of our culture.

특히 아시아에서는 마스크를 착용하는 것이 매우 일반적이지만 우리 문화의 일부는 아닙니다.

And so no one really has them. And if we do have them then they're not necessarily the

그래서 아무도 그것들을 가지고 있지 않습니다. 그리고 우리가 그것들을 가지고 있다면 그것들이 반드시

right ones. So Will, my fiance, gave me a mask to wear and I was like, "Will, this is

옳은 것은 아닙니다. 그래서 제 약혼자인 윌이 마스크를 주었고 저는 "윌, 이것은

a dust mask for doing woodwork. I don't think that's going to do much." But he made me wear

목공용 방진 마스크입니다. 별 효과가 없을 것 같습니다." 하지만 그는

it anyway and I did go to the supermarket and there was a huge queue outside of people

어쨌든 저에게 그것을 입게 했고 저는 슈퍼마켓에 갔습니다. 그리고 2미터 간격으로 사람들이 줄을 서고 있었는데

two meters apart and it looked really low, but actually because it was so spaced out,

정말 낮아 보였습니다.

it went down quite quickly and they're doing it so that there's a limited amount of people

allowed in the shop at each time. And yeah, it did take a long time because also you don't

매번 가게에 허용되는 사람의 수를 제한하기 위해서입니다. 그리고 예, 누군가를 붐비는 것을 원하지 않기 때문에 시간이 오래 걸렸습니다

want to crowd someone. If I want to look at the tomatoes, but someone is already looking

. 내가 토마토를 보고 싶은데 누군가가 이미

at the tomatoes. I have to wait my turn. It's an interesting experience and I try not to

토마토를 보고 있다면. 나는 내 차례를 기다려야 한다. 흥미로운 경험이고

go too often. Vanessa:

너무 자주 가지 않으려고 노력합니다. Vanessa:

Yeah, it does seem like it's meant to help, at the same time, a little inconvenient. Here

네, 도움을 주기 위한 것 같지만 동시에 약간 불편합니다. 여기서는

they've put arrows on the ground in grocery stores so that you have to follow certain

식료품점 바닥에 화살을 꽂아 놓았습니다. 특정 패턴을 따라야 하기 때문입니다

patterns. It's a recent thing. Lucy:

. 최근의 일입니다. 루시:

What the fuck? Vanessa:

뭐야 [ __ ]? Vanessa:

Yeah, I haven't been to the store in maybe two months. I don't know. It's been forever.

네, 가게에 안 간 지 두 달 정도 됐어요. 모르겠습니다. 그것은 영원했습니다.

My husband's been going, either I was really, really pregnant or just had a newborn. So

내 남편은 내가 정말로, 정말로 임신했거나 방금 신생아를 낳았습니다. 그래서

it made sense for him to go anyway. But I've heard that if you, for example, want a bag

어쨌든 그가 가는 것이 이치에 맞았다. 하지만 예를 들어 사과를 담을 가방을 원한다면

to put the apples in, you have to follow the arrows all the way to the other side to get

화살표를 따라 반대편까지 가방을 찾은

the bag and then follow the arrows. So it's maybe not so intuitive right now, but the

다음 화살표를 따라가야 한다고 들었습니다. 지금 당장은 그렇게 직관적이지 않을 수도 있지만

idea is nice. Lucy:

아이디어는 좋습니다. 루시:

Oh my God. Yeah. It's been interesting to see how it's just slowly changed and the restrictions

세상에. 응. 그것이 어떻게 천천히 변하고 제한이 점점 더

are getting stronger and stronger because at first I don't think we all really believed

강해지는지 보는 것은 흥미로웠습니다. 왜냐하면 처음에는 우리 모두가

that it was going to be such a big deal. I remember saying myself back in March like,

그것이 그렇게 큰 일이 될 것이라고 정말로 믿지 않았다고 생각하기 때문입니다. 3월에 스스로에게

"It'd be fine. I think it'd be fine." But now, yes were not fine.

"괜찮을 거야. 괜찮을 것 같아"라고 말했던 기억이 납니다. 하지만 지금은 괜찮지 않았습니다.

Vanessa: It's serious.

바네사: 심각해요.

Lucy: Yes. But we definitely have to stay far away

루시: 네. 그러나 우리는 계산대에서 멀리 떨어져 있어야 합니다

from the cashier. The person that's, what do you call the cashier in America?

. 그 사람, 미국에서 출납원을 뭐라고 부릅니까?

Vanessa: The cashier.

Vanessa: 계산원입니다.

Lucy: Okay. Store clerk, isn't it that?

루시: 알았어. 점원, 그렇죠?

Vanessa: It kind of feels a little old fashioned. And

Vanessa: 약간 구식인 것 같아요. 그리고

maybe in the official title it says, "I'm a store clerk," but yeah, cashiers. Do they

아마도 공식 명칭에는 "나는 점원입니다"라고 쓰여 있을 것입니다. 하지만 예, 계산원입니다. 그들은

have any kind of barrier? I know some places have put up a glass barrier at the bank or

어떤 종류의 장벽이 있습니까? 어떤 곳은 은행 등에 유리 장벽을 설치한 것으로 알고 있습니다

something. Lucy:

. Lucy:

Yeah, we do have that actually. Yeah we do. One thing that's become really popular that

예, 실제로 가지고 있습니다. 네, 그렇습니다.

I think is really good is well because people are struggling to find the food they want

사람들이 슈퍼마켓에서 원하는 음식을 찾고

in the supermarkets and also to get the delivery slots. We are or people in general in the

배달 슬롯을 확보하기 위해 고군분투하고 있기 때문에 정말 좋다고 생각하는 정말 인기 있는 한 가지가 있습니다 . 우리는 영국의 일반 사람들이

UK are using local providers more. So obviously I'm a farmer's wife to be, so I'm very passionate

현지 공급자를 더 많이 사용하고 있습니다. 당연히 저는 농부의 아내이기 때문에

using farm shops, but all the local farm shops are noticing booming trade and they're doing,

농장 상점을 사용하는 데 매우 열정적이지만 모든 지역 농장 상점은 호황을 누리고 있습니다.

you can phone them up to say what you want and they'll pack a box and pass it over the

상자를 포장하여 울타리 너머로 전달하겠습니다

fence to you. The local butchers are doing deliveries and all of these kind of service

. 지역 정육점은 우유 배달원과 같이 이전에 간과되었던 배달 및 이러한 모든 종류의 서비스

providers that were overlooked before, like milkman. I don't know if you have milk delivery

제공자를 수행하고 있습니다 . 미국에 우유 배달 서비스가 있는지 모르겠습니다

services in the US. Vanessa:

. Vanessa:

No, but that sounds really quaint and amazing. Lucy:

아니, 하지만 정말 기이하고 놀랍게 들리네요. Lucy:

In little glass bottles. Vanessa:

작은 유리병에요. Vanessa:

Is that a real service? Lucy:

그게 진짜 서비스인가요? Lucy:

Oh yeah, the milk man. It's a running joke in my village that my mom had an affair with

오 그래, 우유 배달원. 우리 마을에서는 내가 금발이고 우유 배달원도

the milkman because I'm blonde and so is the milkman and my dad isn't. But that's not true.

금발이고 아버지는 그렇지 않기 때문에 엄마가 우유 배달원과 바람을 피웠다는 농담이 있습니다. 그러나 그것은 사실이 아닙니다.

Vanessa: Usually we just say the mailman like, "Oh

Vanessa: 보통 우리는 우체부에게 이렇게 말합니다. "오,

you look like the m-" Lucy:

당신은 m-처럼 생겼군요." Lucy:

Yeah, exactly. No, and we've always used a milkman. He's very nice and well loved in

네, 맞습니다. 아니요, 우리는 항상 우유 배달원을 이용했습니다. 그는 매우 착하고 마을에서 잘 사랑받습니다

the village. Vanessa:

. Vanessa:

I imagine he is well loved. It kind of reminds me of something that might have happened at

나는 그가 충분히 사랑받고 있다고 상상합니다. 마치 세기의 전환기에 일어났을 법한 일을 떠올리게 합니다

the turn of the century. Lucy:

. Lucy:

They use electric milk floats now, so the little vans that they drive are electric.

그들은 지금 전기 우유 플로트를 사용하기 때문에 그들이 운전하는 작은 밴은 전기입니다.

So you don't hear them. They're just *vroom*. They're very modest.

그래서 당신은 그들을 듣지 않습니다. 그들은 단지 *vroom*입니다. 그들은 매우 겸손합니다.

Vanessa: The mysterious milk coming, arriving at your

Vanessa: 신비한 우유가 문 앞에 도착합니다

door. Lucy:

. 루시:

Yeah. It's a really good low carbon footprint because you have driven to you in an electric

네. 지역 낙농장에서 전기 밴으로 운전했기 때문에 탄소 배출량이 정말 적습니다

van from a local dairy. Vanessa:

. Vanessa:

Oh, that's cool. Lucy:

오, 멋지네요. 루시:

Brilliant. Yeah and they bring goods and services and so milkman were in decline and now-

훌륭해. 예, 그들은 상품과 서비스를 가져오고 그래서 우유 배달원은 쇠퇴했고 지금은-

Vanessa: The business to be in.

Vanessa: 사업이 시작되었습니다.

Lucy: Yeah, curiously it's cool.

Lucy: 예, 이상하게도 멋지네요.

Vanessa: Yeah, I'm curious to hear if other people

Vanessa: 예,

from other countries too, if local businesses, especially food businesses have gained in

다른 나라에서 온 다른 사람들도 현지 기업, 특히 식품 기업이

popularity because that is true. People want to avoid going to stores and it's maybe more

인기를 얻었는지 궁금합니다. 그것이 사실이기 때문입니다. 사람들은 상점에 가는 것을 피하고 싶고

convenient to get something. You have a CSA type programs?

무언가를 사는 것이 더 편리할 수 있습니다. CSA 유형 프로그램이 있습니까?

Lucy: What's that?

루시: 저게 뭐야?

Vanessa: You get like a weekly box of vegetables usually

Vanessa: 일반적으로 농장에서 일주일에 한 상자의 야채를 받고

from a farm and you sign up for a membership and they-

멤버십에 가입하면 그들은-

Lucy: Yes. Lots of those around.

Lucy: 예. 주변에 많습니다.

Vanessa: Community supported agriculture I think is

Vanessa: 커뮤니티 지원 농업이

what it stands for. Lucy:

의미하는 바라고 생각합니다. 루시:

Oh okay. Vanessa:

아, 알았어. Vanessa:

But you can say sign up for something like that.

하지만 그런 식으로 가입하라고 말할 수 있습니다 .

Lucy: I mean there are lots of farms that do vegetable

Lucy: 야채 상자를 만드는 농장이 많다는 뜻입니다

boxes. They're normally run by farm shops. There's a really successful one that's near

. 그들은 일반적으로 농장 상점에서 운영합니다. 우리 근처에 정말 성공한 것이 있습니다

us. They have a barn that they sell the food for them and then they also do deliveries

. 그들은 음식을 파는 헛간이 있고

on a certain day. Yeah, and they've been, I mean it's a luxury now if you get stuff

특정 날짜에 배달도 합니다. 그래, 그리고 그들은 그랬어, 내 말은 그들이 너무 인기가 있기 때문에 당신이 그들과 함께 물건을 얻는다면 지금은 사치라는 뜻입니다

with them because they're so popular. No, it's really cool. I'm really glad that people

. 아니, 정말 멋지다. 저는 사람들이

are going back and are happy to pay a little bit more for something that is more local

돌아가서 더 지역적이고

and kind of meat that's being responsibly produced as well. I like that.

책임감 있게 생산되는 종류의 고기에 대해 조금 더 지불하게 되어 기쁩니다 . 나는 그것을 좋아한다.

Vanessa: Sure, and not transported halfway across the

Vanessa: 물론입니다. 지구 반대편까지 운송되지는 않습니다

globe. Lucy:

. Lucy:

Yeah, that is good because the moment we're noticing in our supermarkets that we get a

예, 슈퍼마켓에서 뉴질랜드산 고기를 많이 구입한다는 사실을 알게 되는 순간 좋은 일입니다

lot of meat from New Zealand, which couldn't be further. Yeah. So it is nice that people

. 응. 그래서 사람들이

are using British products more. Vanessa:

영국 제품을 더 많이 사용하는 것이 좋다. Vanessa:

That's a pleasant positive turn of events. And that kind of leads to my final question

기분 좋은 긍정적인 사건입니다. 그리고 그런 종류의 질문은 제 마지막 질문으로 이어집니다.

because I'm curious what you think is going to happen after all this passes, but even

이 모든 것이 지나간 후에 무슨 일이 일어날 것이라고 생각하는지 궁금하기 때문입니다. 하지만

with food, do you think people will continue to go to those local shops after all of this

음식을 가지고도 사람들이 이 모든 주요 시기가 끝난 후에도 계속해서 그 지역 상점에 갈 것이라고 생각하십니까?

main part of the pandemic has passed? What's your prediction?

전염병이 지났습니까? 당신의 예측은 무엇입니까?

Lucy: I think so. I think so because it's about

루시: 그런 것 같아요.

forming a habit isn't it? And once you get used to something, it becomes kind of just

습관이 생겨서 그런 것 같아요. 일단 무언가에 익숙해지면 그것은

part of your day or your week. I really hope that food delivery services, whether they're

하루나 일주일의 일부가 됩니다.

from supermarkets or from local providers become more popular because instead of lots

슈퍼마켓이든 지역 제공자든 음식 배달 서비스가 더 인기를 끌기를 진심으로 바랍니다. 왜냐하면 많은

of families all driving to the supermarket and coming home, it's just one van doing a

가족들이 모두 슈퍼마켓으로 차를 몰고 집으로 오는 대신 계산된 경로를 따라가는 하나의 밴일 뿐이기 때문입니다.

calculated route, which I think is quite good. Clears up the roads, because that's one thing

좋은. 우리가 알아차린 한 가지이기 때문에 도로를 정리합니다

we've noticed. The roads had been so clear. I walk my dog normally with a lead, but I

. 길은 너무 깨끗했습니다. 평소에는 강아지를 리드로 산책시켰는데

don't even have to do now because there are no cars around.

지금은 주변에 차도 없어서 그럴 필요도 없습니다 .

Vanessa: So even now in a rural area there's noticeably

Vanessa: 그럼 지금도 시골 지역에서는 교통량이 눈에 띄게

less traffic? Lucy:

적다는 건가요? 루시:

Oh yeah. Way less, but there are a lot more, I wonder if you know what this is, MAMILS.

오 그래. 훨씬 적지만 훨씬 더 많습니다. MAMILS가 무엇인지 아십니까?

Vanessa: Is this a different way to say mammals?

Vanessa: 이것은 포유류를 말하는 다른 방법인가요?

Lucy: No. It's M-A-M-I-L-S. It's something that

Lucy: 아니요. M-A-M-I-L-S입니다.

is a recent phenomenon. It's the middle-aged men in Lycra.

최근에 생긴 현상입니다. 라이크라를 입은 중년 남성들입니다.

Vanessa: This is an actual acronym?

Vanessa: 이것은 실제 약어입니까?

Lucy: Yeah. You'll hear it mentioned on the radio.

루시: 네. 라디오에서 언급되는 것을 듣게 될 것입니다.

People are getting really annoyed about the amount of MAMILS because men, it seems to

사람들은 MAMILS의 양에 대해 정말 짜증이 나고 있습니다. 남성이

be predominantly males but there are lots of females as well, have taken to cycling.

주로 남성인 것 같지만 여성도 많고 자전거를 타기 때문입니다.

But it's unbelievable. There are so many of them.

그러나 그것은 믿을 수 없다. 그것들이 너무 많습니다 .

Vanessa: All of a sudden everyone just pulled their

Vanessa: 갑자기 모든 사람들이

bike out of the garage or out of somewhere to-

자전거를 차고나 어딘가에서 꺼내서-

Lucy: Oil it up, squeezed into their Lycra and yeah,

Lucy: 기름칠하고 라이크라에 꽉 끼고 그래,

they're going everywhere. And so we've been told by the government-

그들은 어디든 갈거야. 그래서 우리는 정부로부터-

Lucy: And yeah, that going everywhere and I think

Lucy: 그리고 네, 그것은 모든 곳으로 가고 제 생각에는 그렇게 생각합니다

it's, so we've been told by the government that we're allowed one hour of exercise per

. 정부로부터 하루에 한 시간의 운동이 허용된다는 말을 들었습니다

day. It's either one exercise session or one hour long session, I can't remember. And people

. 하나의 운동 세션이거나 한 시간의 세션이었습니다. 기억이 나지 않습니다. 그리고 사람들은

are taking that really seriously. Like they feel like they deserve that hour. They're

그것을 정말 심각하게 받아들이고 있습니다. 그들이 그 시간을 받을 자격이 있다고 느끼는 것처럼. 그들은

entitled to the hour - Vanessa:

시간에 대한 권리가 있습니다. Vanessa:

And if you're wearing Lycra, maybe that should be like 30 minutes.

그리고 Lycra를 착용하고 있다면 아마도 30분 정도가 될 것입니다.

Lucy: Then my mother, my dad once bought a pair

루시: 그때 우리 엄마, 아빠가

of Lycra shorts for running in, which you should never run in lycra shorts, and she

라이크라 반바지를 입고 뛰기 위해 라이크라 반바지 한 켤레를 사신 적이 있는데, 라이크라 반바지를 입고 뛰면

cut out the crotch area so when he put them on he couldn't wear them.

안 됩니다.

Vanessa: She did that just so that he couldn't wear

Vanessa: 그녀는 단지 그가 그것을 입을 수 없도록 했다고요

them? Lucy:

? 루시:

Yes. Not for any other reason. Lucy:

네. 다른 이유가 아닙니다. Lucy:

He wouldn't wear them. So he put them on and she'd ruined them. And it actually was a big

그는 그것을 입지 않을 것입니다. 그래서 그는 그것들을 입었고 그녀는 그것들을 망쳤습니다. 그리고 실제로

issue in our house for awhile. He was really upset, but she hated them so much and he wasn't

한동안 우리 집에서 큰 문제였습니다. 그는 정말 화가 났지만 그녀는 그들을 너무 미워했고 그는

listening. Vanessa:

듣지 않았습니다. 바네사:

Oh man. What are you going to do, how are you going to dissuade him from doing this?

오 이런. 당신은 무엇을 할 건가요, 어떻게 그를 설득할 건가요?

Only one way. Lucy:

오직 한 가지 방법. 루시:

I know! Everyone else thought that day yet. Yeah. I wonder if people are going to maintain

알아! 다른 사람들은 아직 그날을 생각했습니다. 응. 사람들이 사회적 거리두기 규정을 잘 지키고 있는지 궁금합니다.

the social distancing regulation? Like not shaking hands, not kissing. I'm quite happy

악수하지 않고 키스하지 않는 것처럼. 나는 그것에 매우 만족합니다

with that. The less I have to touch people, the better.

. 사람을 덜 만질수록 좋습니다.

Vanessa: Yeah. It seems like there's been so many,

바네사: 네.

at least for me because I have a newborn. My neighbors are dying to hold him and like

적어도 나에게는 신생아가 있기 때문에 너무 많은 것 같습니다. 내 이웃들은 그를 붙들고 싶어하고

be close and - Lucy:

가까이 있고 싶어하고 - Lucy:

Yes. Vanessa:

네. Vanessa:

So I, it will be a little bit weird though when this passes to feel like it's okay because

그래서 저는 조금 이상할 것입니다. 그래도 괜찮을 것 같은 느낌이 들면 괜찮지

maybe it's not and we felt like it wasn't okay for so long.

않을 수도 있고 너무 오랫동안 괜찮지 않은 것 같았기 때문입니다.

Lucy: Yes. Because I hear that one thing, especially

루시: 네. 특히

with newborn babies, is people want to kiss them.

갓 태어난 아기에게 한 가지는 사람들이 키스하고 싶어한다는 것을 들었기 때문입니다 .

Vanessa: Impossible not to kiss the little cheeks.

Vanessa: 작은 뺨에 키스하지 않을 수 없습니다.

Lucy: Ah the cheeks. I love the cheeks. And then

루시: 아 뺨. 나는 뺨을 좋아한다. 그리고 손목에

also when they look like they have elastic bands around their wrists, you know when they

탄력 밴드가 있는 것처럼 보이면 살이 찌는 것을 알 수 있습니다

get chubby. Vanessa:

. Vanessa:

He has the little baby rolls. But yeah, it's going to be weird to feel like we don't have

그는 작은 베이비 롤을 가지고 있습니다. 하지만 네,

some kind of complex after this. Like, Oh, is this okay? And not be kind of traumatized.

이 이후에 어떤 종류의 콤플렉스가 없다고 느끼는 것이 이상할 것입니다. 오, 이거 괜찮아? 그리고 일종의 외상을 입지 마십시오.

Lucy: Yeah. Yeah. It's going to be weird. I wonder

루시: 네. 응. 이상할 것입니다.

how long this will go on for. We're meant to be getting married in September.

언제까지 이런 일이 계속될지 궁금합니다. 9월에 결혼할 예정입니다.

Vanessa: Oh. I hope by then.

바네사: 오. 그때까지 바랍니다.

Lucy: Fingers crossed. We can postpone it. There's

루시: 손가락이 교차했다. 연기할 수 있습니다.

no issue. But I've been growing my hair, especially for the wedding and I'm really getting tired

문제 없습니다. 하지만 저는 특히 결혼식을 위해 머리를 기르고 있는데 정말 지겨워지고 있습니다

of it. Vanessa:

. Vanessa:

You can only take a couple more months. Lucy:

몇 달만 더 걸릴 수 있습니다. Lucy: 지금

It's started tickling the bottom of my back now and if it goes any further.

내 등 밑바닥을 간지럽히기 시작했고 더 나아가면.

Vanessa: Yeah, if you postpone until next year, you're

Vanessa: 예, 내년으로 미루면

going to have world's longest hair flowing behind you. You don't even need a veil.

세계에서 가장 긴 머리카락이 뒤로 흐르게 될 것입니다. 베일도 필요 없습니다.

Lucy: Especially as all the, Oh, this is something

Lucy: 특히나, 오, 이건

funny actually, that's happened during lockdown. Men can't get their hair cut. Now women, it

사실 웃기는 일인데, 봉쇄 중에 일어난 일이에요. 남자는 머리를 자를 수 없습니다. 이제 여성들은

doesn't matter that much, apart from maybe the roots I think some women are struggling

그다지 중요하지 않습니다. 일부 여성들이 어려움을 겪고 있다고 생각되는 뿌리를 제외하고는

with, but all the men have started shaving their heads.

모든 남성이 머리를 깎기 시작했습니다 .

Vanessa: Oh, shaving their heads, really?

Vanessa: 오, 머리를 깎는다고, 정말요?

Lucy: It's only been a couple of weeks. How fast

Lucy: 몇 주밖에 안 됐어. 머리카락이 얼마나 빨리

does their hair grow? But they've all been putting it on their social media and some

자랄까요? 하지만 그들은 모두 그것을 소셜 미디어에 올렸고 일부

girlfriends seem to be better at it than others. Some kind of lawn mower stripes.

여자 친구는 다른 여자 친구보다 더 잘하는 것 같습니다. 일종의 잔디 깎는 기계 줄무늬.

Vanessa: This has not caught on in the US yet, but

Vanessa: 이것은 아직 미국에서 유행하지 않았지만

we're usually a couple of weeks behind. So maybe in a couple weeks that will happen.

보통 몇 주 뒤쳐져 있습니다. 아마도 몇 주 안에 일어날 것입니다.

Vanessa: Oh yeah, I saw a funny picture that was like

Vanessa: 오 예, 작은 만화 같은 재미있는 사진을 봤는데

a little comic and it showed men lining up to go to a barber shop after this is finished

이발소가 끝난 후 남자들이 이발소에 가려고 줄을 섰는데

and everyone had crazy hair and the barber was just in shock. How am I going to deal

모두 머리가 난장판이었고 이발사는 충격에 휩싸였습니다. 이 문제를 어떻게 처리해야 합니까

with this? Because that's all you can do. Lucy:

? 그것이 당신이 할 수 있는 전부이기 때문입니다. Lucy:

Will is starting to feel it a little bit, I think it was like back in 2007, 2008 when

Will이 조금씩 느끼기 시작했어요. 2007, 2008년에

men had like sweeping side fringes and stuff and they click it like this. He's starting

남자들이 옆머리를 쓸어 넘기는 걸 좋아 하고 이렇게 클릭했던 것 같아요. 그는

to look a little bit early two thousands for my liking and his liking, but we'll get through

내 취향과 그의 취향에 따라 약간 일찍 이천을 보이기 시작했지만 우리는

this difficult time. Vanessa:

이 어려운 시기를 이겨낼 것입니다. Vanessa:

Because it's either that or shave your head. So we've got two options.

그게 아니면 머리를 깎거나. 두 가지 옵션이 있습니다.

Lucy: No. He can't shave it just in case the wedding

Lucy: 아니. 그는 결혼식이 진행될 경우를 대비해서 면도를 할 수 없어

does go ahead. No, we're not doing that. Vanessa:

. 아니오, 우리는 그렇게 하지 않을 것입니다. 바네사:

Wow. Well thank you so much for sharing your life and thoughts and predictions. We'll see

와. 당신의 삶과 생각과 예측을 공유해주셔서 정말 감사합니다. 우리는

what happens. Hopefully your wedding can still happen and Will won't resort to having to

무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다. 당신의 결혼식이 여전히 성사되고 윌이

shave his head. Lucy:

머리를 깎지 않아도 되기를 바랍니다. 루시:

Pray for me. Vanessa:

저를 위해 기도해주세요. 바네사:

Or you. Lucy:

아니면 당신. Lucy:

Yeah, I know it's lovely to talk. Thank you for having me on.

네, 대화하는 것이 좋다는 걸 알아요. 초대해 주셔서 감사합니다.

Vanessa: Oh, my pleasure. I hope you continue to have

Vanessa: 오, 반가워요.

an okay quarantine there on a lovely farm. At least you've got some nice space outside

그곳의 아름다운 농장에서 계속해서 괜찮은 격리 생활을 하시길 바랍니다. 최소한 외부에 자유롭게 돌아다닐 수 있는 멋진 공간이 있습니다

to roam freely. Lucy:

. 루시:

Yeah, it's good. We are in a fortunate position. I really do feel for people who don't have

네, 좋습니다. 우리는 운이 좋은 위치에 있습니다. 나는

any outside space and people with animals who don't have outside space because that

외부 공간이 없는 사람들과 외부 공간이 없는 동물을 키우는 사람들에 대해 정말로 느낍니다. 왜냐하면

must be so frustrating having to tell your dog like I'm so sorry, but we can't. Because

당신의 개에게 정말 미안하다고 말해야 하는 것이 너무 답답할 것 같지만 우리는 할 수 없기 때문입니다.

you can't explain to a dog, can you? Vanessa:

개에게 설명할 수 없으니까, 그렇죠? Vanessa:

Yeah, I didn't even think about that with with dogs.

예, 개에 대해서는 생각조차 하지 않았습니다 .

Vanessa: I was just thinking about the crazed three

Vanessa: 미친 3

year old children running around in an apartment going insane.

살짜리 아이들이 아파트에서 미친 듯이 뛰어다니는 걸 생각하고 있었어요.

Lucy: Yeah, how do you explain to like a two year

Lucy: 그래, 2살짜리가 좋아한다고 어떻게 설명하지

old, no we can't go to the park. My dogs become really entitled. I mean cause I've been going

, 아니 우리는 공원에 갈 수 없어. 내 개는 정말 자격이 있습니다. 제 말은 제가

out quite a lot on a run in the morning and like another walk in the evening just because

아침에 달리기를 많이 하고 저녁에 또 산책을 하는 것을 좋아하기 때문입니다. 왜냐하면

even though my life hasn't changed, I feel like I should make the most of it and that

제 삶이 바뀌지는 않았지만 그것을 최대한 활용해야 한다고 생각하기 때문입니다.

now at like seven o'clock if I haven't taken him on his additional walk, he like gets all

내가 그를 추가 산책에 데려가지 않았다면 7시쯤에 그는

up in my face. Vanessa:

내 얼굴에 모두 일어날 것입니다. Vanessa:

I deserve this now. Lucy:

난 지금 이걸 받을 자격이 있어. Lucy:

Yeah, poor old me. Mom! Vanessa:

그래, 불쌍한 나. 엄마! Vanessa:

So maybe dogs that have space are the real winners here. They get all the attention,

따라서 공간이 있는 개가 여기에서 진정한 승자일 수 있습니다 . 그들은 항상 모든 관심을 받습니다

all the time. Lucy:

. 루시:

Yes, definitely. Vanessa:

네, 확실히요. Vanessa:

Well, thank you Lucy. Lucy:

음, Lucy에게 감사합니다. 루시:

You're welcome! Vanessa:

천만에요! Vanessa:

I really appreciate your time. For those of you who may be one person out there in the

시간을 내주셔서 정말 감사합니다. 전

world who has not yet run across your channel, go check out Lucy's channel. Yeah, I appreciate

세계에서 아직 채널을 실행하지 않은 사람이 있다면 Lucy의 채널을 확인하십시오. 네,

it. Thanks so much for your time. I hope we can chat again soon in the future.

고맙습니다. 시간 내주셔서 감사합니다. 조만간 다시 대화할 수 있기를 바랍니다.

Lucy: Yeah, it'd be lovely to catch up. Maybe post-quarantine

Lucy: 그래, 따라잡는 게 좋을 텐데. 검역 후

and see how things change again. Yes. Vanessa:

다시 상황이 어떻게 변하는지 볼 수 있습니다. 예. 바네사:

Yes. See what has happened on the hair front. Lucy:

네. 앞머리에 무슨 일이 일어났는지 보십시오. Lucy:

Yeah, I'll be back. Vanessa:

네, 다시 올게요. Vanessa:

Well, thanks so much. I'll talk to you later. Lucy:

음, 정말 고마워요. 나중에 이야기하자. 루시:

All right, bye. Vanessa:

알았어, 안녕. 바네사:

Bye. Vanessa:

안녕. Vanessa:

My final guest is my husband. Dan. Dan:

마지막 손님은 남편입니다. 단. 댄:

Hello. Vanessa:

안녕하세요. Vanessa:

Thanks so much for joining me. Dan:

함께 해주셔서 정말 감사합니다. 댄:

You're welcome. Vanessa:

천만에요. Vanessa:

We have a couple minutes of silence in our house, so I thought that we would -

우리 집에는 몇 분간 침묵이 있어 . 그래서 그렇게 할 줄 알았어.

Dan: I know, it's a miracle.

Dan: 나도 알아, 기적이야.

Vanessa: I know.

바네사: 알아요.

Dan: Except Theo did just start crying a little

Dan: Theo가 방금 조금 울기 시작한 것을 제외하면

bit, but hopefully he'll keep it down. Vanessa:

, 그가 그것을 참을 수 있기를 바랍니다. Vanessa:

Hopefully we can a little conversation for a couple minutes talking about the world situation

that we find ourselves in with the virus and a lockdown, kind of quarantine situation.

바이러스와 봉쇄, 일종의 검역 상황에 처한 세계 상황에 대해 몇 분 동안 약간의 대화를 나눌 수 있기를 바랍니다.

So would you like to explain a little bit about any kind of regulations or changes that

have happened in our city or in the US lately? Dan:

최근에 우리 도시나 미국에서 일어난 규제나 변화에 대해 조금 설명해 주시겠습니까? 댄:

Yeah. I think in our state, it's been a little bit more lax than some places.

네. 제 생각에 우리 주에서는 일부 지역보다 조금 더 느슨했습니다.

Vanessa: North Carolina?

바네사: 노스캐롤라이나?

Dan: North Carolina. So they're still allowing

댄: 노스캐롤라이나. 그래서 그들은 여전히

essential businesses to be open, which it's a little bit loosey-goosey on what that means

필수 비즈니스를 개방하도록 허용하고 있습니다. 이것이 정확히 무엇을 의미하는지에 대해 약간 느슨합니다

exactly. Vanessa:

. Vanessa:

Loosey-goosey? Dan:

루시-구시? 댄:

Loosey-goosey. Yeah. It's a little unclear, although, I mean there's still restaurants

루시-구시. 응. 조금 불분명하긴 하지만 아직 식당이

open, but you have to drive up and pick up the food and do takeout. You can't go into

열려 있지만 차를 타고 가서 음식을 들고 테이크아웃을 해야 한다는 뜻입니다. 식당에 들어갈 수 없습니다

the restaurant. Vanessa:

. Vanessa:

It is official that restaurants have to close businesses. I think the rule in North Carolina

식당이 문을 닫아야 하는 것은 공식적입니다 . 제 생각에 노스 캐롤라이나

was, or at least in our County, is that if you are in contact with someone for 10 minutes

또는 적어도 우리 카운티의 규칙은 누군가와 10분

or more, so if you are a haircutter, if you are a massage therapist, like a tattoo artists,

이상 접촉하면 미용사, 마사지 치료사, 타투 아티스트처럼

these kinds of jobs, then you can't do your job.

이런 종류의 직업은 일을 할 수 없습니다 .

Dan: And this is statewide.

Dan: 그리고 이것은 주 전체입니다.

Vanessa: Yes. So every state's different.

바네사: 네. 그래서 모든 주마다 다릅니다.

Dan: Yeah.

댄: 네.

Vanessa: Every city or county kind of has some different

Vanessa: 모든 도시나 카운티에는 서로 다른

rules. But something I noticed that's different in the US, at least where we live compared

규칙이 있습니다. 하지만 적어도 우리가 살고 있는 미국에서

to some of the other interviews that you just watched with other countries, is that we don't

다른 나라에서 본 다른 인터뷰와 비교했을 때 다른 점은 두 사람과

have a specific rule that says you can only be with two people. So only two people can

만 있을 수 있다는 특정 규칙이 없다는 것입니다 . 그래서 두 사람만

be together. Dan:

함께 할 수 있습니다. 댄:

Oh. Vanessa:

오. Vanessa:

So Emma mentioned that in Australia - Dan:

그래서 Emma는 호주에서 그것을 언급했습니다. Dan:

That seems really intense. Vanessa:

정말 강렬한 것 같습니다. Vanessa:

There's a specific rule that says you can only be in groups of two people or a family.

두 사람 또는 가족의 그룹에만 있을 수 있다는 특정 규칙이 있습니다.

And then Lucy mentioned that in the UK too, but we do not have that rule.

그런 다음 Lucy는 영국에서도 언급했지만 우리에게는 그러한 규칙이 없습니다.

Dan: Yeah, I think that's too far, personally.

Dan: 네, 개인적으로는 너무 멀다고 생각합니다.

Vanessa: It's a little, that is quite strict.

Vanessa: 약간, 꽤 엄격합니다.

Dan: Yeah.

댄: 네.

Vanessa: But in the UK they also had a rule that said

Vanessa: 하지만 영국에는

you can only exercise outside. So outside your personal property for one hour, go for

밖에서만 운동할 수 있다는 규칙도 있었습니다. 따라서 개인 소유지 밖에서 한 시간 동안

a bike ride, go for a run for one hour per day. And in the US we do not have this.

자전거를 타고 하루에 한 시간씩 달리기를 하십시오 . 그리고 미국에는 이것이 없습니다.

Dan: Yeah. Although they are closing down a lot

댄: 네. 그들이 많은 공공 장소를 폐쇄하고 있지만

of public spaces, which is a little annoying to me because they closed down our local park.

우리 지역 공원을 폐쇄했기 때문에 조금 짜증이 납니다.

And to me, I feel like if you're outside, that's a lot better than being closed inside

그리고 나에게는 당신이 밖에 있는 것이 누군가와 함께 안에 갇혀 있는 것보다 훨씬 낫다고 생각합니다

with somebody. It's better for people's mental health and wellbeing to be outside and be

. 사람들의 정신 건강과 웰빙을 위해 외부에 있고 우리 호수 주변의

able to use these spaces like the walking trail around our lake, you know, if somebody

산책로와 같은 이러한 공간을 사용할 수 있는 것이 좋습니다. 누군가가

is not exactly six feet, that's not the end of the world, in my opinion, when they're

정확히 6피트가 아니라고 해서 그것이 세상의 끝은 아닙니다. 그들은

walking outside. Vanessa:

밖에서 걷고 있습니다. Vanessa:

Mm-hmm (affirmative). I think that it is interesting because we live in the mountains and I mentioned

Mm-hmm(긍정). 우리가 산에 살고 있기 때문에 흥미롭다고 생각하고

with some of the other interviews that they've closed the national park, which means you

다른 인터뷰에서 국립공원이 폐쇄되어

can't go on a hike. Usually you see nobody when you go hiking.

하이킹을 갈 수 없다고 언급했습니다. 일반적으로 하이킹을 갈 때 사람을 볼 수 없습니다.

Dan: A lot of times, yeah.

댄: 네, 많이요.

Vanessa: But you can't go into the national park. I

Vanessa: 하지만 국립 공원에 들어갈 수는 없습니다. 나는

understand closing playgrounds and any kind of equipment that you touch.

폐쇄 놀이터와 당신이 만지는 모든 종류의 장비를 이해합니다.

Dan: Yeah.

댄: 네.

Vanessa: But it's quite difficult for people who have

Vanessa: 하지만

no outdoor space to find somewhere to be able to go for a walk or go for a run. If you have

야외 공간이 없는 사람들이 산책이나 달리기를 할 수 있는 곳을 찾는 것은 상당히 어렵습니다.

a dog, it'd probably be really challenging. Dan:

개가 있다면 정말 어려울 것입니다. Dan:

Yeah, we're really fortunate that we have a nice open backyard and that we can spend

그래, 우리는 멋진 뒷마당이 있고

a lot of time outside and even though it's the same space over and over again, you know,

밖에서 많은 시간을 보낼 수 있어서 정말 다행이야

we still have a lot of fun just walking around our neighborhood or being in our backyard.

우리 동네 주변이나 뒷마당에 있습니다.

Vanessa: Yeah. So I'm curious, how has your and mine

바네사: 네. 그래서 궁금합니다. 그 후로 여러분과 저의

subsequently, daily life changed then? All these regulations, how much did they change

일상은 어떻게 달라졌나요? 이 모든 규정들이

your life in the last month or so? Dan:

지난 한 달 동안 당신의 삶을 얼마나 변화시켰습니까? Dan:

Yeah, so technically it hasn't changed that much because we already worked from home and

예, 우리는 이미 집에서 일하고

do a lot of stuff at home, but it still feels like a lot.

집에서 많은 일을 하기 때문에 엄밀히 말하면 그렇게 많이 변하지는 않았지만 여전히 많이 느껴집니다.

Vanessa: Yeah.

바네사: 네.

Dan: Like maybe just even just the mental weight

Dan: 예를 들어

of knowing that if I go to the grocery store, I have to ... for a long time, like before

제가 식료품점에 가면 ... 오랫동안

in America it's a little different than some other countries, they thought it's not a big

미국이 다른 나라들과 조금 다르다는 것을 알고 있다는 정신적 무게와 같습니다.

deal to wear a mask. But right from the beginning I thought, yeah, it's a good idea to wear

마스크를 착용하는 것은 큰 일입니다. 하지만 처음부터 저는 예, 마스크를 쓰는 것이 좋은 생각이라고 생각했습니다

a mask. Vanessa:

. Vanessa:

Yeah, you've been wearing a mask for a long time.

예, 오랫동안 마스크를 쓰고 계셨습니다 .

Dan: But you'll get looked at really funny in America

Dan: 하지만 그렇게 하면 미국에서 정말 우습게 보겠지만

if you do that, but not anymore. It's starting to become more accepted.

, 더 이상은 아닙니다. 더 많이 받아들여지기 시작했습니다.

Vanessa: In the last like two weeks or so.

Vanessa: 지난 2주 정도.

Dan: Yeah.

댄: 네.

Vanessa: Everyone's started.

Vanessa: 모두 시작했습니다.

Dan: But it's just kind of like a mental weight

Dan: 하지만

to be walking around like "Ooh, who's touched that?", "Who's done that?" And it's just kind

"오, 누가 만졌어?", "누가 그랬어?" 그리고 그것은

of like gotten to you psychologically. And then of course there's other things like places

심리적으로 당신에게 다가가는 것과 같습니다. 그리고 물론

that we normally go, like the library, that's closed. A lot of the public parks that we

우리가 일반적으로 가는 도서관과 같은 폐쇄된 장소와 같은 다른 것들도 있습니다. 우리가 가는 많은 공공 공원이 문을

go to that's closed. Vanessa:

닫았습니다. Vanessa:

I think that also about one month ago when you watch this, we had a new baby. So a lot

한 달 전에도 이 영상을 보고 우리가 아기를 낳았던 것 같아요. 그래서

in our personal lives has changed. But some things such as our family wants to come visit

우리 개인 생활의 많은 부분이 바뀌었습니다. 그러나 우리 가족과 같은 것들이

our baby. Dan:

우리 아기를 방문하고 싶어합니다. 댄:

Yeah. Vanessa:

네. Vanessa:

My family hasn't been able to visit our baby yet and it would be really nice if our babysitter

우리 가족은 아직 우리 아기를 방문하지 못했는데 베이비 시터가 우리

could come to watch our two year old. Dan:

두 살짜리 아기를 보러 올 수 있다면 정말 좋을 것 같아요. 댄:

Yes. Vanessa:

네. Vanessa:

But she can't come to watch our two-year-old. Dan:

하지만 그녀는 우리 두 살짜리 아이를 보러 올 수 없습니다. Dan:

Well, she could, but it's not advisable. Vanessa:

글쎄, 그녀는 할 수 있지만 그것은 바람직하지 않습니다. Vanessa:

Legally she can, but most people are choosing not to do those types of interactions unless

법적으로 그녀는 할 수 있지만 대부분의 사람들은 절대적으로 필요한 경우가 아니면 그러한 유형의 상호 작용을 하지 않기로 선택합니다

they're absolutely necessary. And it would just be nice. It's not necessary.

. 그리고 그것은 단지 좋을 것입니다. 그건 꼭 필요 하진 않아.

Dan: Yeah, so that's not against the law yet.

Dan: 네, 아직은 법에 저촉되지 않습니다.

Vanessa: Yeah.

바네사: 네.

Dan: I hope it's not personally.

댄: 개인적으로 아니길 바란다.

Vanessa: But that's something that we choose not to

Vanessa: 하지만 그건 우리가 하지 않기로 선택한 것입니다

do. But those are things that have changed in our daily lives. But honestly, we were

. 그러나 그것들은 우리의 일상 생활에서 변화된 것들입니다. 하지만 솔직히 우리는 3월과 4월에

planning on staying at home, not doing that much, not really working that much during

그렇게 많이 일하지 않고 집에 머물 계획이었습니다.

March and April because we knew we were having a baby at the end of March and it would be

a crazy time and we'd want to kind of adjust to our new family life. So for us it's just

새로운 가족 생활에 적응하기 위해. 따라서 우리에게는

kind of an extra level. I feel like what you said, the mental weight is the biggest change.

일종의 추가 수준입니다. 말씀하신대로 멘탈의 무게감이 가장 큰 변화인것 같습니다.

Dan: I think it's gotten weird with neighbors,

댄: 이웃들과도 이상해진 것 같아요.

too because we have really friendly neighbors and a couple of them are children and you

정말 친근한 이웃들이 있고 그들 중 두 명은 아이들이고 당신은

want to just play with them and even if you're thinking about it a lot more. If they're playing

그들과 놀고 싶고 심지어 그것에 대해 훨씬 더 많이 생각하고 있기 때문입니다. 예를 들어 그들이

with the ball, they've touched all over the ball and you can't play ball with them, for

공을 가지고 놀고 있다면 공 전체를 만졌기 때문에 예를 들어 공을 가지고 놀 수 없습니다

example. Vanessa:

. Vanessa:

Or our neighbors want to hold our new baby, but they can't hold the baby.

또는 우리 이웃이 우리의 새 아기를 안고 싶어 하지만 아기를 안을 수 없습니다.

Dan: Yeah.

댄: 네.

Vanessa: So in that situation, those are the people

Vanessa: 그런 상황에서

we see the most often. They can't really interact with us in the way they did before. So that's

우리가 가장 자주 보는 사람들입니다. 그들은 이전과 같은 방식으로 우리와 실제로 상호 작용할 수 없습니다 . 그래서 그것은

really, yeah, that's a bummer. But we're all in this situation at the same time.

정말, 예, 그것은 안타까운 일입니다. 그러나 우리 모두는 동시에 이러한 상황에 처해 있습니다.

Vanessa: So what about in the future when the main

Vanessa: 그렇다면 미래의 주요 부분은 어떻습니까?

parts - Dan:

Dan:

Prediction time? Vanessa:

예측 시간은? Vanessa:

Yeah, when the main part of the lockdown or quarantine, all of this has passed.

예, 봉쇄 또는 검역의 주요 부분이 끝나면 이 모든 것이 통과되었습니다.

Dan: I'm going to be guaranteed wrong about this.

Dan: 나는 이것에 대해 틀렸다는 것을 보장받을 것입니다.

Vanessa: Okay. What's your prediction? What's your

바네사: 좋아요. 당신의 예측은 무엇입니까? 당신의

wrong prediction? Dan:

잘못된 예측은 무엇입니까? Dan:

My wrong prediction is, well, what's your question exactly?

내 잘못된 예측은, 음, 당신의 질문이 정확히 무엇입니까?

Vanessa: Oh, what do you think is going to happen?

Vanessa: 오, 무슨 일이 일어날 것 같아요?

Dan: What's going to happen, period? Yeah,

Dan: 무슨 일이 일어날까요, 마침표? 예,

Vanessa: I don't want to say like, do you think it's

Vanessa: 좋아할 것 같나요 나쁠 것 같나요? 라고 말하고 싶지는 않습니다.

going to be good or bad? Just what do you think will happen?

무슨 일이 일어날 것 같습니까?

Dan: I think the virus is here to stay.

Dan: 제 생각에는 바이러스가 여기 머물고 있는 것 같습니다.

Vanessa: Okay.

바네사: 좋아요.

Dan: It's going to probably com back again in the

Dan: 아마도 겨울에 다시 돌아올 것입니다

winter, you know, it might mutate. So we're just going to have to deal with this. I have

. 알다시피, 돌연변이가 될 수 있습니다. 그래서 우리는 이것을 처리해야 할 것입니다. 나는

a hard time believing they'll be able to get rid of it anytime soon. So it will be more

그들이 곧 그것을 제거할 수 있을 것이라고 믿기가 어렵습니다 . 따라서

akin to like the flu, like influenza, or even the common cold, but just more serious. So

인플루엔자와 같은 독감이나 일반 감기와 비슷하지만 더 심각할 것입니다. 그래서

I don't know. I kind of hope, I'm hoping that people start living a little more regularly,

모르겠습니다. 사람들이 조금 더 규칙적으로 생활하기를 바라지만,

but I don't think that's possible. Even if the government said that they're going to

그게 가능할 것 같지는 않습니다. 정부가

stop lock downs, I think it's in people's heads now.

봉쇄를 중단하겠다고 해도 지금은 사람들의 머릿속에 있는 것 같아요 .

Vanessa: I think it will be tough to get out, but I

Vanessa: 나가기가 힘들 것 같지만

have a feeling, at least - Dan:

적어도 느낌은 있습니다. Dan:

In some people's heads. Vanessa:

어떤 사람들의 머리 속에는요. Vanessa:

...In the US, because there's not as many laws as there are in other countries. I think

...미국에는 다른 나라만큼 법이 많지 않기 때문입니다. 제 생각에

that in the US, probably after if the government said, okay, concerts can go, you can go to,

미국에서는 아마 정부가 " 좋아, 콘서트는 갈 수 있어, 갈 수 있어, 계속할 수 있어

can go on, you can go to restaurants again, you can do anything.

, 식당에 다시 갈 수 있어, 뭐든지 할 수 있어"라고 말한 후에.

Dan: I don't think they'll do big groups for a

Dan: 나는 그들이 오랫동안 큰 그룹을 할 것이라고 생각하지 않습니다

long time. Vanessa:

. Vanessa:

Well, when that happens, I think that people will be very hesitant for maybe like a month,

음, 그런 일이 발생하면 사람들이 아마 한 달 정도는 매우 주저할 것 같아요.

this is my prediction, and then we'll realize, oh, we're so tired of just keeping to ourselves

이것이 제 예측입니다. 그러면 우리는 깨닫게 될 것입니다.

and they'll go out again. Dan:

다시 나가십시오. Dan:

Or they might do it for a month and then they'll start doing it again and then the numbers

아니면 한 달 동안 한 다음 다시 시작하면 숫자가

will creep up again and then it will start being reported again and then people will

다시 늘어나고 다시 보고되기 시작하면 사람들이

start cutting back. I don't know, I think there'll be kind of like an ebb and flow of

줄어듭니다. 잘은 모르겠지만,

people going out and doing stuff and then staying back inside again.

사람들이 나가서 뭔가를 하고는 다시 실내에 머무르는 밀물과 썰물 같은 것이 있을 것 같아요.

Vanessa: I'm curious.

바네사: 궁금하네요.

Dan: But I don't know how much, like especially

Dan: 하지만 어느 정도인지는 모르겠습니다. 특히

in the US where like so far it seems like the central government hasn't put down the

지금까지 중앙 정부가 봉쇄를 해제하지 않은 것처럼 보이는 미국의 경우가 그렇습니다

lockdown. It's been state by state, and it just hasn't been quite as intense as some

. 그것은 주별로 있었고 그것이 들리는 일부 장소만큼 강렬하지 않았습니다

places it sounds like. Vanessa:

. 바네사:

Yeah. For me, personally, I'm going to be really curious what happens with the education

네. 저는 개인적으로 교육 시스템에 어떤 일이 일어나고

system and what happens with businesses that aren't used to having all of their employees

모든 직원이 집에서 일하도록 하는 데 익숙하지 않은 기업에 어떤 일이 일어날지 정말 궁금합니다.

work from home when they can go back to work, if that's going to change how they do things.

그들이 일하는 방식을 바꾸십시오.

Like maybe they'll let people work from home more often or ...

어쩌면 사람들이 집에서 더 자주 일하게 할 수도 있고...

Dan: Maybe some office businesses, office-type

Dan: 아마도 일부 사무실 사업체, 사무실 유형의

businesses, will let them work from home more often anyways.

사업체는 어쨌든 더 자주 집에서 일하게 할 것입니다 .

Vanessa: Yeah.

바네사: 네.

Dan: School is a big question though. I have no

Dan: 그래도 학교는 큰 문제입니다. 나는

idea. Yeah, that's, cause that's a really hot spot for germ spread obviously.

모른다. 네, 그게, 분명히 세균이 퍼질 수 있는 핫스팟이거든요.

Vanessa: Yeah, and I think that if both of the parents

Vanessa: 네, 부모님 두 분 모두

work, it is extremely difficult right now for them to manage their work and also help

일하신다면 지금 당장은 일을 관리하고

their kids do homeschooling. It's not traditional homeschooling but do schooling at home. But

자녀가 홈스쿨링을 하도록 돕는 일이 극도로 어렵다고 생각합니다. 전통적인 홈스쿨링이 아니라 집에서 스쿨링을 합니다. 그러나

maybe there'll be some flexibility. Who knows? They might not be so strict with how many

약간의 유연성이 있을 수 있습니다. 누가 알아? 그들이 집에서

days you miss at school if they can do stuff at home. I don't know. It'll be interesting

무언가를 할 수 있다면 그들은 당신이 학교에 결석하는 날 수에 대해 그렇게 엄격하지 않을 수 있습니다 . 모르겠습니다.

to see. Dan:

보는 것이 흥미로울 것입니다. Dan:

Well I think a lot of places, I think I heard in Canada, they already canceled public school

제 생각에는 캐나다에서 많은 곳이 이미

for the rest of the year. Vanessa:

올해 남은 기간 동안 공립학교를 취소했다고 들었습니다. Vanessa:

Like rest of the school year? Dan:

남은 학년도처럼? 댄:

No, like this year. Vanessa:

아니, 올해처럼. Vanessa:

Like 2020? Dan:

2020년처럼? 댄:

Yeah. Vanessa:

네. Vanessa:

Whoa, okay. Dan:

우와, 알았어. Dan:

Pretty sure, we'll have to look that up. Vanessa:

확실히, 우리는 그것을 찾아봐야 할 것입니다. Vanessa:

Fact check it. Dan:

사실 확인하세요. Dan:

But I don't know about America. Have you heard anything about that yet? We don't have kids

하지만 저는 미국에 대해 잘 모릅니다. 그것에 대해 아직 듣지 못하셨나요? 우리는

in school yet, so. Vanessa:

아직 학교에 아이들이 없습니다. 바네사:

Yeah. I haven't heard necessarily about, yeah, being canceled until the end of the year,

네. 예, 연말까지 취소된다는 이야기를 들어본 적은 없지만

but I not necessarily, I wouldn't be surprised because it seems like that's part of the mental

반드시 그런 것은 아닙니다. 어떻게 될지 항상 알 수 없다는 것이 정신적 무게의 일부인 것 같기 때문에 놀라지 않을 것입니다.

weight is that there's always an unknown of what's going to happen.

일어나다.

Dan: It also seems like in general the government

Dan: 또한 일반적으로 정부는

has been more like the things that they do control, they've been shutting that down more.

그들이 통제하는 것들에 더 가까워지고 그것을 더 많이 폐쇄해 온 것 같습니다.

Vanessa: Oh, like they control the school system -

Vanessa: 오, 그들이 학교 시스템을 통제하는 것처럼요.

Dan: And the parks, and stuff like that.

Dan: 그리고 공원 같은 것들 말이죠.

Vanessa: Parks and stuff, yeah. It seems like every

Vanessa: 공원 같은 것, 예. 모든

country is dealing with it differently and in the US the main way is letting States kind

국가가 이를 다르게 처리하는 것처럼 보이며 미국에서 주된 방법은 주정부가

of do their own thing because yeah, New York is different than North Carolina or California

자신의 일을 하도록 허용하는 것입니다. 예, 뉴욕은 노스캐롤라이나나 캘리포니아,

or Missouri or wherever you might be. So just interesting to see.

미주리 또는 여러분이 어디에 있든 다르기 때문입니다. 보기만 해도 흥미진진합니다.

Dan: I like the little experiments too.

Dan: 작은 실험도 좋아해요.

Vanessa: Every state doing something differently?

Vanessa: 주마다 뭔가 다르게 합니까?

Dan: Yeah, I mean we have that in Europe, too.

Dan: 예, 유럽에도 그런 것이 있다는 뜻입니다.

Like apparently Sweden is doing less than normal.

분명히 스웨덴이 정상보다 덜하고 있는 것처럼 .

Vanessa: Oh yeah? It's an interesting to see how things

바네사: 오 그래? 일이 어떻게 진행되고 있는지 보는 것은 흥미 롭습니다

are going. Dan:

. Dan:

And right now I think they have a higher case rate, but like it's, I don't know. I probably

그리고 지금 당장은 발병률이 더 높다고 생각합니다 . 하지만 그런 것처럼 잘 모르겠습니다. 나는 모든 세부 사항을 조사하지

shouldn't talk about it because I haven't looked into all the details.

않았기 때문에 그것에 대해 이야기해서는 안 될 것입니다 .

Vanessa: Well, that's kind of part of -

Vanessa: 음, 그건 일종의 -

Dan: That's the whole problem with this thing.

Dan: 그게 이 문제의 전체 문제입니다.

Vanessa: Yeah. Everyone is their own little expert.

바네사: 네. 모두가 자신의 작은 전문가입니다.

Right? Well thank you for joining me and talking about this strange daily situation that we

오른쪽? 저와 함께 우리가 처한 이상한 일상 상황에 대해 이야기해주셔서 감사합니다

find ourselves in. Dan:

. Dan:

You're welcome. I don't know how much I added but you know, well perspective. Everybody

천만에요. 내가 얼마나 추가했는지는 모르겠지만 관점은 잘 알고 있습니다. 모두가

gets to see my quarantine beard. Vanessa:

내 검역 수염을 보게됩니다. 바네사:

Yeah. Chit chatting about daily life and yeah, trying to figure out how to do our new, new

네. 일상 생활에 대해 잡담하고 예, 우리의 새롭고 새로운 표준을 수행하는 방법을 알아 내려고 노력합니다

norm. So I hope you appreciated this video. I hope it was interesting to you. Thank you

. 그래서 이 영상을 감상하시길 바랍니다. 흥미로웠기를 바랍니다. 우리와 함께 영어를 배우는

all for spending some of your precious time learning English with us. And I want to know

소중한 시간을 보내주신 모든 분들께 감사드립니다 . 그리고 나는

in the comments, how has daily life changed for you in the past month or maybe two months

코멘트에서 당신의 일상이 지난 한 달 또는 두 달 동안 당신의 일상이 어떻게 바뀌었는지 알고 싶습니다

if your country has been, was ahead of everyone and started quarantining earlier.

.

Vanessa: What's your daily life look like? Is it different

Vanessa: 일상 생활은 어떤가요?

than before? Pretty normal? Let us know because we are all experiencing something pretty similar,

이전과 다른가요? 꽤 정상? 우리 모두 매우 유사한 일을 경험하고 있기 때문에 알려주십시오.

which is very unusual for the world. Vanessa:

이는 세상에 매우 이례적인 일입니다. 바네사:

Thanks so much. Dan:

정말 고마워요. 댄:

You're welcome. Vanessa:

천만에요. Vanessa:

And see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel. Bye.

그리고 다음 주 금요일에 제 YouTube 채널에서 새로운 수업을 위해 다시 뵙겠습니다 . 안녕.

Dan: Bye.

댄: 안녕.

Vanessa: The next step is to download my free ebook,

Vanessa: 다음 단계는 제 무료 전자책인

Five Steps to Becoming a Confident English Speaker. You'll learn what you need to do

자신감 있는 영어 구사자가 되기 위한 다섯 단계를 다운로드하는 것입니다 .

to speak confidently and fluently. Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more

자신감 있고 유창하게 말하기 위해 무엇을 해야 하는지 배우게 될 것입니다. 더 많은 무료 레슨을 받으려면 제 유튜브 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요

free lessons. Thanks so much. Bye.

. 정말 고마워. 안녕.