Understand FAST English Conversations [Advanced Listening Practice]

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Vanessa: 안녕하세요, 저는 SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다.

Are you ready to understand fast English conversations?

빠른 영어 대화를 이해할 준비가 되셨나요?

Let's do it.

해보자.

I'm just going to kind of probably two or three.

저는 아마 2~ 3개 정도로 갈 것입니다.

Hmm?

흠?

Have you ever watched an English TV show or movie and people spoke like that and you thought,

영어 TV 프로그램이나 영화를 보고 사람들이 그렇게 말하는 것을 보고

"Uh, this is like a completely different language than what I learned in school."

"어, 이건 내가 학교에서 배운 것과는 완전히 다른 언어 같아."라고 생각한 적이 있나요?

You know what?

그거 알아?

You're pretty much right, because you learned classroom English at school, not real life

실생활 영어가 아니라 학교에서 교실 영어를 배웠기 때문에 거의 맞습니다

English.

.

But never fear!

하지만 절대 두려워하지 마세요!

In today's lesson, you're going to be using my proven conversation breakdown method to

오늘 수업에서는 빠른 대화를 이해하기 위해 검증된 대화 분석 방법을 사용하게 될 것입니다

understand fast conversations.

.

With the conversation breakdown method, we listened to a real English conversation, not

대화분류법으로 교과서 적인 대화가 아닌 진짜 영어

a textbook conversation, real conversation, and then we break it down together.

회화를 듣고 실제 대화를 들은 후 함께 분해합니다.

To break down means that you study short pieces, specific vocabulary, specific phrases that

세분화한다는 것은 짧은 글, 특정 어휘,

native speakers use, or like today's lesson, specific pronunciation that will help you

원어민이 사용하는 특정 구 또는 오늘 수업처럼

to sound like an American English speaker.

미국식 영어 사용자처럼 들리는 데 도움이 되는 특정 발음을 공부하는 것을 의미합니다.

To help you with today's lesson, I've created a free PDF worksheet that you can download

오늘 수업에 도움을 드리기 위해 배운 내용을 절대 잊지 않도록 다운로드할 수 있는 무료 PDF 워크시트를 만들었습니다

so that you never forget what you've learned.

. 오늘 PDF를

Click on the link in the description to download your PDF today.

다운로드하려면 설명에 있는 링크를 클릭하십시오 .

If you've been studying English with me for a while, you might have seen this video, where

한동안 저와 함께 영어 공부를 했다면

my husband and I go to a local bakery and review some tasty desserts that we got.

제 남편과 제가 동네 빵집에 가서 먹은 맛있는 디저트를 리뷰하는 이 비디오를 보셨을 것입니다.

I was also very pregnant in this video.

이 비디오에서 나는 또한 매우 임신했습니다.

My belly is huge.

내 배는 거대하다.

And in today's lesson, you're going to be watching a couple clips from that conversation.

그리고 오늘 수업에서 여러분은 그 대화의 클립 몇 개를 보게 될 것입니다.

We'll break it down.

우리는 그것을 분해합니다.

You will practice the pronunciation from those clips, and then we'll review the clip.

해당 클립의 발음을 연습한 다음 클립을 검토합니다.

Will your listening and pronunciation skills improve?

듣기와 발음 능력이 향상될까요?

Let's find out.

알아 보자.

If you enjoy this lesson, continue using the conversation breakdown method with me in my

이 수업이 마음에 든다면 내

course, The Fearless Fluency Club.

코스인 The Fearless Fluency Club에서 대화 분석 방법을 계속 사용하세요.

You can speak confidently, express yourself completely, and understand fast English speakers.

자신 있게 말하고, 자신을 완벽하게 표현하고, 빠른 영어 사용자의 말을 이해할 수 있습니다.

Click on the link in the description to find out more about The Fearless Fluency Club and

The Fearless Fluency Club에 대한 자세한 내용과

how it can help you to speak confident English.

자신감 있는 영어 말하기에 도움이 되는 방법을 알아보려면 설명에 있는 링크를 클릭하세요.

All right, let's get started with the first clip from our natural real life conversation.

자, 자연스러운 실제 대화의 첫 번째 클립부터 시작하겠습니다.

We're going to watch it, and then I'll break it down so that you can practice it with me.

우리는 그것을 볼 것이고, 당신이 나와 함께 그것을 연습할 수 있도록 그것을 분해할 것입니다.

Let's watch.

구경하자.

All right.

괜찮은.

You want to try the peanut brittle?

땅콩 취성을 시도하고 싶습니까?

Dan: Sure.

댄: 물론이죠.

I'm going to take this huge piece.

이 거대한 조각을 가져갈 것입니다.

Vanessa: Okay.

바네사: 좋아요.

All right.

괜찮은.

You want to try the peanut brittle?

땅콩 취성을 시도하고 싶습니까?

Dan: Sure.

댄: 물론이죠.

I'm going to take this huge piece.

이 거대한 조각을 가져갈 것입니다.

Vanessa: Okay.

바네사: 좋아요.

You heard Dan say, "I'm going to take this huge piece."

Dan이 "이 거대한 조각을 가져갈 것입니다."라고 말하는 것을 들었습니다.

But did it sound like that?

그런데 그렇게 들렸나요?

Nope.

아니요.

He said, "I'm unna take this huge piece."

그는 "나는 이 거대한 조각을 가져갈 수 없다"고 말했다.

Let's break this down.

이것을 분해합시다.

At the beginning of the sentence, he uses a great contraction.

문장의 시작 부분에서 그는 큰 축약을 사용합니다.

I'm.

나는.

I'm.

나는.

This is I plus am.

이것은 I 플러스입니다.

That makes I'm.

그게 내가.

And then he makes a reduction within another reduction.

그런 다음 그는 또 다른 축소 내에서 축소합니다 .

He says going to take.

가져간다고 합니다.

But he doesn't say going to, he says gonna, and then he reduces it even further.

그러나 그는 간다고 말하지 않고, 하겠다고 말한 다음 그것을 더 줄입니다.

He cuts off the G and says unna.

그는 G를 끊고 unna라고 말합니다.

I'm unna take this huge piece.

이 거대한 조각을 가져가려고 합니다.

I'm unna this huge piece.

나는이 거대한 조각을 unna입니다.

Sometimes when we're speaking really quickly, we reduce going to to gonna.

때때로 우리가 정말 빨리 말할 때 going to going을 줄입니다.

I'm gonna take this huge piece.

이 거대한 조각을 가져가겠습니다.

But we might reduce it even more, cut off the G, and just say, "I'm unna take this huge

그러나 우리는 그것을 더 줄이고 G를 잘라서 "나는 이 큰 조각을 가져갈 수 없어

piece.

.

I'm unna take this huge piece."

나는 이 큰 조각을 가져갈 수 없어."라고 말할 수 있습니다. 저와 함께

Do you want to practice the sample sentence with me?

예문을 연습하실래요 ?

Yes, let's do it.

그래, 해보자.

I'm going to visit my friend becomes I'm unna visit my friend.

I'm going to visit my friend는 I'm unna visit my friend가 됩니다.

Can you say that with me?

나랑 그렇게 말할 수 있어?

Let's say it slowly first and then we'll speed it up.

먼저 천천히 말한 다음 속도를 높이겠습니다.

Because if you're going to use unna, it needs to be in fast English.

unna를 사용하려면 빠른 영어여야 합니다.

You can't say I'm unna meet my friend.

당신은 내가 내 친구를 만나 unna 말할 수 없습니다.

No.

아니요.

This needs to be a reduction in a fast sentence.

이것은 빠른 문장의 축약이어야 합니다.

Let's say it slowly and then we'll speed it up.

천천히 말한 다음 속도를 높이겠습니다.

I'm unna visit my friend.

나는 내 친구를 방문 unna입니다.

I'm unna visit my friend.

나는 내 친구를 방문 unna입니다.

Let's say it fast.

빨리 말합시다.

I'm unna visit my friend.

나는 내 친구를 방문 unna입니다.

I'm unna visit my friend.

나는 내 친구를 방문 unna입니다.

I'm unna visit my friend.

나는 내 친구를 방문 unna입니다.

Great work.

훌륭한 일.

All right.

괜찮은.

Let's watch the original clip one more time, and I want to know, has your listening and

원본 클립을 한 번 더 보겠습니다.

pronunciation skills improved with just this one clip?

이 클립 하나로 듣기와 발음 능력이 향상되었는지 알고 싶습니다. 이 비디오의

Imagine when we do all of the other clips from this video.

다른 클립을 모두 수행할 때를 상상해 보십시오 .

All right.

괜찮은.

Let's watch.

구경하자.

All Right.

괜찮은.

You want to try the peanut brittle?

땅콩 취성을 시도하고 싶습니까?

Dan: Sure.

댄: 물론이죠.

I'm going to take this huge piece.

이 거대한 조각을 가져갈 것입니다.

Vanessa: Okay.

바네사: 좋아요.

All right.

괜찮은.

You want to try the peanut brittle?

땅콩 취성을 시도하고 싶습니까?

Dan: Sure.

댄: 물론이죠.

I'm going to take this huge piece.

이 거대한 조각을 가져갈 것입니다.

Vanessa: Okay.

바네사: 좋아요.

Did you hear I'm unna?

내가 운나라고 들었어?

I hope so.

나는 희망한다. 원어민이 일상 대화에서 항상 사용하는

Let's go on to our second clip where you're going to hear another interesting reduction

또 다른 흥미로운 축약을 들을 수 있는 두 번째 클립으로 가 봅시다

that native speakers use all the time in daily conversation.

.

Let's watch.

구경하자.

Well, I'm going to clean off my spoon and try the chocolate.

글쎄, 나는 숟가락을 치우고 초콜릿을 먹어 볼거야.

Maybe I should refresh.

새로 고쳐야 할 것 같습니다.

Dan: I don't always like fruity kind of desserts,

Dan: 나는 항상 과일 종류의 디저트를 좋아하지는 않지만

but this has just like a layer of tart jelly or jam on the top.

이것은 상단에 타르트 젤리나 잼과 같은 레이어가 있습니다 .

And that really just hits the spot for me.

그리고 그것은 정말로 저에게 그 자리를 쳤습니다.

Vanessa: Yeah.

바네사: 네.

It doesn't feel too heavy.

너무 무겁게 느껴지지 않습니다.

Well, I'm going to clean off my spoon and try the chocolate.

글쎄, 나는 숟가락을 치우고 초콜릿을 먹어 볼거야.

Maybe I should refresh.

새로 고쳐야 할 것 같습니다.

Dan: I don't always like fruity kind of desserts,

Dan: 나는 항상 과일 종류의 디저트를 좋아하지는 않지만

but this has just like a layer of tart jelly or jam on the top.

이것은 상단에 타르트 젤리나 잼과 같은 레이어가 있습니다 .

And that really just hits the spot for me.

그리고 그것은 정말로 저에게 그 자리를 쳤습니다.

Vanessa: Yeah.

바네사: 네.

It doesn't feel too heavy.

너무 무겁게 느껴지지 않습니다.

In this clip, you heard Dan say and I'm going to read his words exactly, "I don't always

이 클립에서 Dan이 말하는 것을 들었고 저는 그의 말을 정확히 읽을 것입니다.

like fruity desserts, but this has just like a layer of tart jam or jelly on top.

And that just hits the spot for me."

나를 위한."

Oh, did he say that just hits the spot for me?

오, 그 사람이 저한테 딱 맞는다고 하던가요 ?

This has just like no.

이것은 아니오와 같습니다.

For the word just, we often cut off that final T and say jus'.

just라는 단어의 경우, 우리는 종종 마지막 T를 잘라내고 jus'라고 말합니다.

Jus'.

저스'.

I don't know where the T is.

나는 T가 어디에 있는지 모른다.

Maybe it's off on vacation somewhere.

어딘가에 휴가를 떠났을 수도 있습니다.

I wish I could go.

내가 갈 수 있으면 좋겠다.

But instead, we just say jus'.

하지만 대신 그냥 jus'라고 말합니다.

I want you to practice a sample sentence with me so that you can practice this common reduction.

이 일반적인 축소를 연습할 수 있도록 저와 함께 샘플 문장을 연습해 보시기 바랍니다.

When someone asks you, "Where do you live," you could say, "I jus' live down the street.

누군가 당신에게 "어디 사세요"라고 물으면 "I jus' live down the street.

I jus' live down the street."

I jus' live down the street"라고 말할 수 있습니다.

This is if you're in your neighborhood and someone wants to know, "Where is your house?"

이것은 당신이 당신의 이웃에 있고 누군가가 "당신의 집이 어디입니까?"라고 알고 싶어하는 경우입니다.

You can use this great phrase.

이 멋진 문구를 사용할 수 있습니다.

Can you say it with me and cut off that final T sound in the word just?

저와 함께 말씀하시고 단어의 마지막 T 소리를 그냥 잘라주실 수 있나요?

Yes, you got this.

예, 알겠습니다.

Let's say it together.

함께 말합시다.

I jus' live down the street.

나는 단지 거리 아래에 산다.

I jus' lived down the street.

나는 단지 거리 아래에 살았습니다.

I jus' live down the street.

나는 단지 거리 아래에 산다.

I jus' lived down the street.

나는 단지 거리 아래에 살았습니다.

Excellent work.

잘했습니다.

All right.

괜찮은.

Let's watch the original clip and I want you to be listening carefully, especially for

원본 클립을 봅시다. 특히

the two times that Dan says just reduced to jus'.

Dan이 jus'로 줄였다고 말한 두 번에 대해 주의 깊게 들으시기 바랍니다 .

Listen carefully.

잘 들어.

Well, I'm going to clean off my spoon and try the chocolate.

글쎄, 나는 숟가락을 치우고 초콜릿을 먹어 볼거야.

Maybe I should refresh.

새로 고쳐야 할 것 같습니다.

Dan: I don't always like fruity kind of desserts,

Dan: 나는 항상 과일 종류의 디저트를 좋아하지는 않지만

but this has just like a layer of tart jelly or jam on the top.

이것은 상단에 타르트 젤리나 잼과 같은 레이어가 있습니다 .

And that really just hits the spot for me.

그리고 그것은 정말로 저에게 그 자리를 쳤습니다.

Vanessa: Yeah.

바네사: 네.

It doesn't feel too heavy.

너무 무겁게 느껴지지 않습니다.

Well, I'm going to clean off my spoon and try the chocolate.

글쎄, 나는 숟가락을 치우고 초콜릿을 먹어 볼거야.

Maybe I should refresh.

새로 고쳐야 할 것 같습니다.

Dan: I don't always like fruity kind of desserts,

Dan: 나는 항상 과일 종류의 디저트를 좋아하지는 않지만

but this has just like a layer of tart jelly or jam on the top.

이것은 상단에 타르트 젤리나 잼과 같은 레이어가 있습니다 .

And that really just hits the spot for me.

그리고 그것은 정말로 저에게 그 자리를 쳤습니다.

Vanessa: Yeah.

바네사: 네.

It doesn't feel too heavy.

너무 무겁게 느껴지지 않습니다.

Let's go on to our next clip.

다음 클립으로 넘어갑시다.

You're going to hear another interesting reduction that native speakers use all the time in daily

원어민이 일상 대화에서 항상 사용하는 또 다른 흥미로운 줄임말을 듣게 될 것입니다

conversation.

.

Let's watch.

구경하자.

What about that raspberry?

그 산딸기는 어때?

Are we going to fight over it?

우리는 그것을 놓고 싸울 건가요?

Dan: Nah, you can have it.

댄: 아니, 가질 수 있어.

I got to save space.

공간을 확보해야 합니다.

Vanessa: Oh yeah, we've got a lot of desserts coming.

Vanessa: 오 예, 많은 디저트가 준비되어 있습니다.

What about that raspberry?

그 산딸기는 어때?

Are we going to fight over it?

우리는 그것을 놓고 싸울 건가요?

Dan: Nah, you can have it.

댄: 아니, 가질 수 있어.

I got to save space.

공간을 확보해야 합니다.

Vanessa: Oh yeah, we've got a lot of desserts coming.

Vanessa: 오 예, 많은 디저트가 준비되어 있습니다.

In this clip, you heard Dan say, "I've got to save space."

이 클립에서 Dan이 " 공간을 절약해야 합니다."라고 말하는 것을 들었습니다.

He's talking about some space in his stomach.

그는 위장에 약간의 공간에 대해 이야기하고 있습니다.

If he eats too much, he won't have room for more desserts, because we reviewed a lot of

그가 너무 많이 먹으면 더 많은 디저트를 먹을 공간이 없을 것입니다.

desserts in that video.

그 비디오에서 많은 디저트를 검토했기 때문입니다.

But he doesn't say, "I've got to save space."

그러나 그는 "공간을 절약해야 합니다. "라고 말하지 않습니다.

He uses an excellent reduction.

그는 훌륭한 감소를 사용합니다.

He says, "I gotta save space.

그는 "공간을 절약해야 합니다.

I gotta save space."

공간을 절약해야 합니다."라고 말합니다.

There's a lot of stuff going on here, so let's break it down.

여기에 많은 일이 진행되고 있으므로 분해해 보겠습니다.

This real phrase if we're going to say it in the textbook way is I have got to save

이 실제 문구는 교과서 방식으로 말하면 I have got to save

space.

space입니다.

That means I need to save space.

즉, 공간을 절약해야 합니다.

But in daily conversation, we never use that.

하지만 일상 대화에서는 절대 사용하지 않습니다.

You might hear, I've gotta save space, but we often drop the word have completely and

공간을 절약해야 한다는 말을 들을 수도 있지만 우리는 종종 have라는 단어를 완전히 떨어뜨린

then we were deuce got to to gotta.

다음 듀스가 해야 할 일을 했습니다.

But listen carefully, there's something very interesting happening with the T's in that

하지만 주의 깊게 들어보세요. got, got이라는 단어 에서 T와 관련하여 매우 흥미로운 일이 벌어지고 있습니다

word, gotta, gotta.

. 뚜뚜뚜뚜뚜

Do you hear gotta with a clear T sound?

뚜뚜 하는 소리가 들리나요?

Nope.

아니요.

Instead, in American English, when a T is surrounded by vowels, it changes to a D sound.

대신 미국 영어에서는 T가 모음으로 둘러싸일 때 D 소리로 바뀝니다.

So listen when I say that, I gotta.

그러니 내가 말할 때 들어봐, 해야겠어.

I gotta save space.

공간을 절약해야 해요.

I gotta save space.

공간을 절약해야 해요.

It sounds like a D. And in fact, when we say that in American

그것은 D처럼 들립니다. 그리고 사실, 우리가 미국식 영어로 그렇게 말할 때

English, it is, and you can say that too.

, 여러분도 그렇게 말할 수 있습니다.

So let's practice a sample sentence together.

그럼 함께 예문을 연습해 볼까요?

I'm tired.

피곤해요.

I gotta get to bed early tonight.

오늘 밤은 일찍 자야겠어요.

I'm tired.

피곤해요.

I gotta get to bed early tonight.

오늘 밤은 일찍 자야겠어요.

Can you say it out loud with me?

나와 함께 큰 소리로 말할 수 있습니까?

Let's say it two times.

두 번 말해봅시다.

I'm tired.

피곤해요.

I gotta get to bed early tonight.

오늘 밤은 일찍 자야겠어요.

I'm tired.

피곤해요.

I gotta get to bed early tonight.

오늘 밤은 일찍 자야겠어요.

Excellent work practicing that reduction.

그 감소를 연습하는 훌륭한 작업입니다.

Let's watch the original clip and I want you to listen carefully for how Dan says I have

원본 클립을 보고 댄이 내가 해야 할 일을 해야 한다고 말하는 것을 주의 깊게 들어보시기 바랍니다

got to reduced to gotta.

.

Let's listen.

들어 보자.

What about that raspberry?

그 산딸기는 어때?

Are we going to fight over it?

우리는 그것을 놓고 싸울 건가요?

Dan: Nah, you can have it.

댄: 아니, 가질 수 있어.

I got to save space.

공간을 확보해야 합니다.

Vanessa: Oh yeah.

바네사: 오 그래.

We've got a lot of desserts coming in.

디저트가 많이 들어왔어.

What about that raspberry?

그 라즈베리는 어때?

Are we going to fight over it?

우리는 그것을 놓고 싸울 건가요?

Dan: Nah, you can have it.

댄: 아니, 가질 수 있어.

I got to save space.

공간을 확보해야 합니다.

Vanessa: Oh yeah.

바네사: 오 그래.

We've got a lot of desserts coming.

우리는 많은 디저트를 가지고 있습니다.

Did you hear gotta?

들었어?

I hope so.

나는 희망한다.

Let's go on to our next clip where we're going to be seeing something we just talked about,

다음 클립으로 이동하여 방금 이야기한 것을 보고

plus adding on a new concept.

새로운 개념을 추가할 것입니다.

Let's watch.

구경하자.

They know what they're doing as far as the garnish.

그들은 고명에 이르기까지 그들이 무엇을 하고 있는지 알고 있습니다 .

They know what will look good, and they also know what's going to kind of give it that

그들은 무엇이 좋아 보일지 알고 있으며, 또한 무엇이 추가 우위를 줄 것인지도 알고 있습니다

extra edge.

.

They know what they're doing as far as the garnish.

그들은 고명에 이르기까지 그들이 무엇을 하고 있는지 알고 있습니다 .

They know what will look good, and they also know what's going to kind of give it that

그들은 무엇이 좋아 보일지 알고 있으며, 또한 무엇이 추가 우위를 줄 것인지도 알고 있습니다

extra edge.

.

In this clip, you heard me say, "They know what's gonna kin'a give it that extra edge.

이 클립에서 여러분은 제가 "그들은 무엇이 더 우위를 줄지 알고 있습니다.

They know what's gonna kin'a give it that extra edge."

그들은 무엇이 더 우위를 줄지 알고 있습니다."라고 말했습니다.

Whew!

아휴!

Do you hear a reduction that we just talked about?

방금 얘기한 감소가 들리나요 ?

They know what's gonna.

그들은 무슨 일이 일어날지 압니다.

Going to is going to, they know what's gonna, but then I said something that was another

가는 것은 가는 것입니다, 그들은 무슨 일이 일어날지 알고 있습니다. 하지만 저는 또 다른

reduction.

감소인 것을 말했습니다.

They know what's gonna kin'a give it that extra edge.

그들은 무엇이 그 여분의 우위를 줄 것인지 알고 있습니다 .

Hmm.

흠.

This expression kind of can be reduced in a couple ways.

이 표현 종류는 몇 가지 방법으로 줄일 수 있습니다.

We could say what's gonna kinda, kinda give it that extra edge.

우리는 어떤 것이 있을지 말할 수 있습니다. 좀 더 우위를 줄 수 있습니다. ~

When the word of is reduced to a, kinda, kinda give it that extra edge.

의 단어가 ~로 줄어들면, 좀, 좀 더 우위를 점하세요.

But sometimes we reduce it even further, and that's what I did in this clip.

하지만 때때로 우리는 그것을 더 줄입니다. 그것이 제가 이 클립에서 한 것입니다.

I cut off the letter D completely.

나는 문자 D를 완전히 잘랐다.

We don't know where it is.

우리는 그것이 어디에 있는지 모릅니다.

Maybe it's on vacation with the letter T. Let's go.

아마도 T로 휴가 중일 것입니다. 가자.

But here, I pronounced it kin'a, kin'a.

하지만 여기서는 kin'a, kin'a라고 발음했습니다.

Let me say that whole sentence and then we'll practice the sentence together.

그 문장 전체를 말하고 함께 문장을 연습하겠습니다.

They know what's gonna kin'a of give it that extra edge.

그들은 그 여분의 우위를 줄 kin'a가 무엇인지 압니다 .

Whew!

아휴!

Let's practice a sample sentence together that you can use in your daily life.

일상생활에서 사용할 수 있는 예문을 함께 연습해 봅시다.

The party starts at 7:00, but it's gonna kin'a be a come-and-go event.

파티는 7시에 시작하지만 오고가는 행사가 될 것입니다.

This expression, a come-and-go event, means that you don't need to come strictly at 7:00.

왕래 행사라는 이 표현은 엄격하게 7시에 올 필요가 없다는 뜻입니다.

You're welcome to come whenever you want and leave whenever you want.

원할 때 언제든지 오고 원할 때 언제든지 떠날 수 있습니다.

So let's say this sentence together and make sure that you use the reduction it's gonna

따라서 이 문장을 함께 말하고 축약을 사용하는지 확인하세요

kin'a be a come-and-go event.

.

Kind of two for one here.

여기 하나에 두 종류입니다.

You're practicing pronunciation and maybe a new vocabulary expression.

발음을 연습하고 있고 새로운 어휘 표현을 연습하고 있습니다.

All right.

괜찮은.

Let's say it together.

함께 말합시다.

The party starts at 7:00, but it's gonna kin'a be a come-and-go event.

파티는 7시에 시작하지만 오고가는 행사가 될 것입니다.

Let's say it again.

다시 말해봅시다.

The party starts at 7:00, but it's gonna kin'a be a come-and-go event.

파티는 7시에 시작하지만 오고가는 행사가 될 것입니다.

Excellent work.

잘했습니다.

All right.

괜찮은.

Let's watch the original clip and I want you to listen carefully for the two phrases that

원본 클립을 보고 방금 이야기한 두 가지 문구인

we just talked about, gonna and kin'a.

gonna 및 kin'a를 주의 깊게 들어보시기 바랍니다.

Let's watch.

구경하자.

They know what they're doing as far as the garnish.

그들은 고명에 이르기까지 그들이 무엇을 하고 있는지 알고 있습니다 .

They know what will look good, and they also know what's going to kind of give it that

그들은 무엇이 좋아 보일지 알고 있으며, 또한 무엇이 추가 우위를 줄 것인지도 알고 있습니다

extra edge.

.

They know what they're doing as far as the garnish.

그들은 고명에 이르기까지 그들이 무엇을 하고 있는지 알고 있습니다 .

They know what will look good, and they also know what's going to kind of give it that

그들은 무엇이 좋아 보일지 알고 있으며, 또한 무엇이 추가 우위를 줄 것인지도 알고 있습니다

extra edge.

.

Did you hear gonna, kin'a?

거, 킨아 들었어?

I hope so.

나는 희망한다.

Let's go on to our next clip where you will also hear gonna, but another reduction that

다음 클립으로 넘어가서 gonna도 들을 수 있지만,

we're going to learn about in just a minute.

잠시 후에 배울 또 다른 축약에 대해 알아보겠습니다.

Let's watch.

구경하자.

Oh, because it's chocolate?

아, 초콜릿이라서?

Dan: Because it's chocolate and fudgy.

댄: 초콜렛이고 퍼지니까요.

It's probably going to be putting similar.

아마 비슷할 것 같습니다.

Vanessa: Okay.

바네사: 좋아요.

Dan: We'll see.

댄: 두고 보자.

Vanessa: Oh, because it's chocolate?

Vanessa: 아, 초콜릿이라서?

Dan: Because it's chocolate and fudgy.

댄: 초콜렛이고 퍼지니까요.

It's probably going to be pretty similar.

아마 꽤 비슷할 겁니다.

Okay.

좋아요.

Vanessa: We'll see.

바네사: 두고 보자.

You heard Dan say, "It's probably going to be pretty similar.

Dan이 "아마 꽤 비슷할 것입니다. 아마

It's probably going to be pretty similar."

꽤 비슷할 것입니다."라고 말하는 것을 들었습니다.

Hmm.

흠.

The full phrase is, it's probably going to be pretty similar.

전체 문구는 아마 꽤 비슷할 것입니다.

But we already talked about going to becoming gonna, but what about the word before that,

하지만 우리는 이미 going to be going에 대해 이야기했지만 그 이전의 단어는

probably?

아마?

This bird trips up a lot of English learners, but never fear.

이 새는 많은 영어 학습자를 넘어뜨리지만 절대 두려워하지 않습니다.

I'm going to help you learn to come and reductions for this word so that you can understand it

이 단어를

clearly and so that you can use them if you wish.

명확하게 이해하고 원할 때 사용할 수 있도록 이 단어에 대한 온어와 축약법을 배우도록 도와드리겠습니다 .

The first reduction for the word probably is probly.

아마라는 단어의 첫 번째 줄임말은 아마입니다.

Probly.

아마.

This is extremely common in daily conversations.

이것은 일상 대화에서 매우 일반적입니다.

We might say, "It's probly gonna rain.

우리는 "아마도 비가 올거야.

It's probly gonna rain."

아마도 비가 올거야."라고 말할 수 있습니다.

But that's not how Dan used it.

그러나 그것은 Dan이 그것을 사용한 방법이 아닙니다.

Instead, he reduced the word probably even more.

대신 그는 아마도 그 단어를 훨씬 더 줄였습니다.

He said pro'ly gonna, pro'ly gonna, pro'ly.

그는 pro'ly, pro'ly, pro'ly라고 말했습니다.

This is the most reduced version of the word probably, but it's extremely common in daily

이것은 아마도 단어의 가장 축소된 버전이지만 일상 대화에서 매우 일반적입니다

conversation.

.

So let's practice saying this in a sentence that you might use in your daily life.

일상 생활에서 사용할 수 있는 문장으로 말하는 연습을 해 봅시다.

Grab an umbrella.

우산을 잡아.

It's pro'ly gonna rain later.

나중에 비가 올 것 같습니다.

Let's say it a little bit slower.

조금 더 천천히 말해봅시다.

Grab an umbrella.

우산을 잡아.

It's pro'ly gonna rain later.

나중에 비가 올 것 같습니다.

Grab an umbrella.

우산을 잡아.

It's pro'ly gonna rain later.

나중에 비가 올 것 같습니다. 아마도

You could say it's probly gonna rain later.

나중에 비가 올 것이라고 말할 수 있습니다.

It's probly, using that first reduction.

아마도 첫 번째 감소를 사용했을 것입니다.

That's totally fine.

괜찮습니다.

It's probly gonna rain later.

나중에 비가 올 것 같습니다.

It's rain gonna rain later.

비는 나중에 비가 오겠습니다.

Or we could reduce it even further and say, it's pro'ly gonna rain later.

아니면 더 줄여서 나중에 비가 올 것 같다고 말할 수도 있습니다.

It's pro'ly gonna rain later.

나중에 비가 올 것 같습니다.

It's pro'ly gonna to rain later.

나중에 비가 올 것 같습니다.

Lots of exciting reductions and you see how some of these reductions are used again and

흥미로운 감소가 많이 있으며 이러한 감소 중 일부가 반복해서 사용되는 방식을 볼 수 있습니다

again.

.

So they're going to come up a lot as you're watching English TV shows and movies and having

그래서 영어 TV 프로그램과 영화를 보고

real conversations.

실제 대화를 할 때 많이 떠오를 것입니다.

You will hear these a lot.

당신은 이것들을 많이 듣게 될 것입니다.

You are giving yourself the tools to understand and speak real English.

실제 영어를 이해하고 말할 수 있는 도구를 제공하고 있습니다.

All right.

괜찮은.

Let's watch this clip and I want you to listen carefully for that phrase, pro'ly going to.

이 클립을 보고 pro'ly going to라는 문구를 주의 깊게 들어보시기 바랍니다.

Super fast, but now you're going to understand it.

초고속이지만 이제 이해하게 될 것입니다 .

Let's watch.

구경하자.

Oh, because it's chocolate?

아, 초콜릿이라서?

Dan: Because it's chocolate and fudgy.

댄: 초콜렛이고 퍼지니까요.

It's probably going to be pretty similar.

아마 꽤 비슷할 겁니다.

Vanessa: Okay.

바네사: 좋아요.

Dan: We'll see.

댄: 두고 보자.

Vanessa: Oh, because it's chocolate?

Vanessa: 아, 초콜릿이라서?

Dan: Because it's chocolate and fudgy.

댄: 초콜렛이고 퍼지니까요.

It's probably going to be pretty similar.

아마 꽤 비슷할 겁니다.

Vanessa: Okay.

바네사: 좋아요.

Dan: We'll see.

댄: 두고 보자.

Vanessa: Did you hear it's pro'ly gonna be pretty similar?

Vanessa: 거의 비슷할 거라고 들었어?

Pro'ly gonna be?

그럴꺼야?

I hope so.

나는 희망한다.

Well, congratulations on leveling up your pronunciation and your speaking skills with

음, 대화 분석 방법 으로 발음과 말하기 능력을 높이신 것을 축하합니다

the conversation breakdown method.

.

You did it.

훌륭해.

Don't forget, if you enjoyed this type of lesson with the conversation breakdown method,

잊지 마세요, 대화 분석 방법으로 이런 유형의 수업을 즐겼다면

you can continue to learn with me in The Fearless Fluency Club where we use this method to help

The Fearless Fluency Club에서 계속해서 저와 함께 배울 수 있습니다. 저희는 이 방법을 사용하여

you speak confidently, express yourself completely, and understand fast real English conversations.

여러분이 자신감 있게 말하고, 자신을 완전히 표현하고, 빠른 실제 영어를 이해하도록 돕습니다. 대화.

And now I have a question for you.

이제 질문이 있습니다.

Let me know in the comments, what are you probably going to do tomorrow?

댓글로 알려주세요. 내일 무엇을 할 예정인가요 ?

Let me know.

알려줘요.

You can write out your answer.

답변을 작성할 수 있습니다.

Read it out loud.

큰 소리로 읽으십시오.

Practice your pronunciation.

발음을 연습하세요.

You can read each other sentences out loud too.

서로의 문장을 큰 소리로 읽을 수도 있습니다 .

You're helping each other and working together.

서로 돕고 협력하고 있습니다. 저와 함께

Well, thanks so much for learning English with me and I'll see you again next Friday

영어를 배워주셔서 정말 감사합니다. 다음 주 금요일에

for a new lesson here on my YouTube channel.

제 YouTube 채널에서 새로운 수업으로 다시 뵙겠습니다.

Bye!

안녕!

The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.

다음 단계는 이 수업을 위한 무료 PDF 워크시트를 다운로드하는 것입니다 .

With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.

이 무료 PDF를 사용하면 오늘 수업을 마스터하고 배운 내용을 절대 잊지 못할 것입니다.

You can be a confident English speaker.

자신감 있는 영어 구사자가 될 수 있습니다.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.

매주 금요일 무료 영어 수업을 위해 제 유튜브 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요.

Bye!

안녕!