下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
How old am I? Shh? I'll never tell. A lady never
tells her age. Just kidding. Today, you are going
0
160
8640
私は何歳だ? しー? 決して言いません。 女性は
自分の年齢を決して言いません。 冗談です。 今日は、年齢と年を重ねることについて
00:08
to learn how to think and speak in English
about age and getting older. Hi. I'm Vanessa
1
8800
8360
英語で考え、話す方法を学びます
。 こんにちは。
00:17
from SpeakEnglishWithVanessa.com. And like always
I have created a free PDF worksheet with all of
2
17160
7440
SpeakEnglishWithVanessa.com の Vanessa です。 そしていつものように、
00:24
today's important vocabulary definitions, sample
sentences, and at the bottom of the worksheet,
3
24600
6400
今日の重要な語彙の定義、サンプル
文をすべて記載した無料の PDF ワークシートを作成しました。ワークシートの下部には、学んだことを決して忘れないように、
00:31
you can answer Vanessa's challenge question
so that you never forget what you've learned.
4
31000
5320
ヴァネッサの挑戦的な質問に答えることができます
。
00:36
You can click on the link in the description to
download that free PDF worksheet today. It is my
5
36320
5240
説明内のリンクをクリックすると、
無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードできます。 それは私から
00:41
gift to you. Today, I'm going to tell you a little
story about growing older that happened to me,
6
41560
6520
あなたへの贈り物です。 今日は、
私に起こった成長についてのちょっとした話をします。また、
00:48
and I'm going to be helping you with some
of the key vocabulary in the story so that
7
48080
4840
その話の中で重要な語彙をいくつか紹介して、
00:52
you can use that too when you're speaking
in English. Are you ready to get started?
8
52920
5080
話すときにも使えるようにします。
英語で。 始める準備はできていますか?
00:58
Let's start with the story. Recently, I went
to the grocery store to buy some wine and the
9
58000
5200
話から始めましょう。 最近、
ワインを買おうと食料品店に行ったところ、
01:03
16-year-old cashier asked to check my ID.
Okay, so I don't know if this 16-year-old
10
63200
7240
16 歳のレジ係が私の身分証明書を確認するよう求めました。
さて、この 16 歳の
01:10
cashier was actually 16 years old, but
I wanted to introduce you to this useful
11
70440
5200
レジ係が実際に 16 歳だったかどうかはわかりませんが、年齢を表す
この便利な方法を紹介したいと思います
01:15
way of describing age. Do you notice something
about this expression? There are two hyphens,
12
75640
7600
。 この表現について何か気づきましたか
? ハイフンは 2 つあり、
01:23
16 hyphen, year hyphen, old cashier. This is
an adjective describing cashier. So we could
13
83240
10080
16 ハイフン、年ハイフン、古いレジ係です。 これは
レジ係を表す形容詞です。 したがって、
01:33
say my four-year-old son loves snakes. It's
true, he loves all kinds of snakes. And here
14
93320
8680
私の 4 歳の息子はヘビが大好きであると言えます。
確かに、彼はあらゆる種類のヘビが大好きです。 ここでは、
01:42
I'm using it as an adjective to describe what?
To describe son, my son, my four-year-old son,
15
102000
8720
何を説明するための形容詞として使用していますか?
息子、私の息子、4 歳の息子、
01:50
the 16-year-old cashier. Now, there's another
way to talk about age, which you'll see in an
16
110720
6800
16 歳のレジ係について説明します。 さて、
年齢について話す別の方法があります。これについては
01:57
upcoming sentence, so keep this in mind and
let's go on to the next part of the story.
17
117520
5720
次の文で説明します。このことを念頭に置いて、
話の次の部分に進みましょう。
02:03
In the US you'll get carded if you look younger
than 50 years old, they're pretty strict about
18
123240
6920
米国では、
50 歳未満に見えるとカードが発行され、未成年者の飲酒については非常に厳しいです
02:10
underage drinking. Do you know this lovely phrase
to get carded? It doesn't mean that they're giving
19
130160
6520
。 カードを受け取るためのこの素敵なフレーズをご存知ですか
?
02:16
me a greeting card, "Happy birthday, Vanessa."
No. Instead, it just means that the cashier is
20
136680
6040
「お誕生日おめでとう、ヴァネッサ」というグリーティング カードをくれるという意味ではありません。
いいえ。そうではなく、レジ係が
02:22
checking my ID to make sure that I'm old enough
to buy something. Usually it's tobacco or alcohol,
21
142720
7200
私の ID をチェックして、私が何かを買える年齢に達しているかどうかを確認しているだけです
。 通常、それはタバコまたはアルコールである
02:29
so if you look under the age of 50, you will get
carded most likely. They'll say, "Can I see your
22
149920
9080
ため、50 歳未満に見える場合は、
カードを突き付けられる可能性が高くなります。 「あなたの ID を見せてもらえますか?」と尋ねられます。
02:39
ID?" Or, "Do you have an ID?" Sometimes they'll
say, "What year were you born in?" If they're
23
159000
6480
あるいは「身分証明書をお持ちですか?」 時々、
「あなたは何年に生まれましたか?」と尋ねられることがあります。
02:45
pretty sure that you're over the age of 21,
which is the legal drinking age in the US,
24
165480
6760
あなたが米国の法定飲酒年齢である 21 歳を超えていると彼らが確信している場合は、
02:52
but usually you'll get carded. And sometimes,
I know I have some older neighbors, they're
25
172240
6880
通常はカードを発行されます。 そして、時々、55 歳の
年配の隣人がいるのですが
03:00
55 years old, when they go to buy alcohol
and they get carded, they get so excited.
26
180000
6960
、彼らがお酒を買いに行って
カードを渡されると、とても興奮します。
03:06
"You think that I'm under 21 years old? Yes, I
will show you my ID, no problem." And this is a
27
186960
8320
「私が 21 歳未満だと思いますか? はい、
身分証明書をお見せします。問題ありません。」 そして、これは
03:15
big part of American culture that they are strict
about underage drinking. That doesn't mean that
28
195280
5080
アメリカ文化の大きな部分であり、
未成年者の飲酒に対して厳格です。
03:20
people underage don't drink. They definitely do.
But this is just the legal system. Remember how we
29
200360
6080
未成年者がお酒を飲んではいけないという意味ではありません。 確かにそうです。
しかし、これはあくまでも法制度です。
03:26
just talked about 16-year-old cashier? Take a look
at the phrase I just used, 50 years old. What's
30
206440
9080
先ほど 16 歳のレジ係について話したのを覚えていますか? 私が
今使用したフレーズ、50 歳を見てください。
03:35
the difference between these two, 16-year-old
cashier, and 50 years old? It's the S, and there's
31
215520
10440
16 歳の
レジ係と 50 歳のこの 2 人の違いは何ですか? これは S で、
03:45
a hyphens in the first one. So here, take a look
at how we're going to grammatically use the second
32
225960
5640
最初の部分にはハイフンが含まれています。 ここで、
2 番目の「彼は 50 歳です」を文法的にどのように使用するかを見てみましょう
03:51
one, he is 50 years old. I am 500 years old.
Amazing. So here we are going to be using the S
33
231600
14040
。 私は500歳です。
すばらしい。 したがって、ここでは
04:05
when we are simply stating an age. He is 50 years
old, but we could say he is a 50-year-old man.
34
245640
14200
単に年齢を示すときに S を使用します。 彼は 50 歳ですが
、彼は 50 歳の男性であると言えます。
04:19
Notice how we added man to the end, and we need
those hyphens when we're adding the noun at the
35
259840
6040
man を最後に追加したことに注目してください。最後
に名詞を追加するときにハイフンが必要になります
04:25
end. Lots of ways to talk about age. Okay, let's
continue with the story and see what happened at
36
265880
6040
。 年齢について話す方法はたくさんあります。 さて、
話を続けて、食料品店で何が起こったのか見てみましょう
04:31
the grocery store. Well, the girl looked at
my ID and said, "Oh, my mom was born in 1987,
37
271920
8360
。 さて、女の子は
私の身分証明書を見て、「ああ、私のお母さんも 1987 年生まれです。」と言いました。
04:40
too." What? I have never felt so old. I know that
36 years old is not old, but it made me feel old.
38
280280
11680
何? こんなに年をとったと感じたことはありません。 36 歳は高齢ではないことはわかっています
が、私は老けたように感じました。
04:51
Let's talk about this phrase to feel old. I know
that 36 years old is not really old, but it made
39
291960
10280
老いを感じるためにこの言葉について話しましょう。
36 歳という年齢がそれほど高齢ではないことはわかっていますが、そのせいで
05:02
me feel old. So here we have a discrepancy between
my true age and how I feel. I think this has
40
302240
7240
私は老けたように感じました。 つまり、
私の本当の年齢と私の感じ方には乖離があるのです。 これは
05:09
happened to everyone at some point. Maybe you're
watching a professional sport and you realize,
41
309480
5560
誰もが一度は経験したことがあると思います。 もしかしたら、あなたは
プロ スポーツを観戦していて、
05:15
"Oh, everyone playing that professional
sport is younger than me." What? There
42
315040
6400
「ああ、そのプロ スポーツをしている人はみんな
私よりも若いんだ」と気づくかもしれません。 何?
05:21
becomes a turning point when you are becoming
wiser, more mature and older along the way.
43
321440
7640
あなたが
その過程でより賢くなり、より成熟し、年齢を重ねていくとき、そこが転換点となります。
05:29
So you might say, "I remember when my cousins
were born and now they're graduating from high
44
329080
5800
そこであなたは、「いとこたちが生まれたときのことを覚えています。
そして今、彼らは高校を卒業しようとしています
05:34
school. It makes me feel so old." All right,
let's continue with the story. Yes, I felt old,
45
334880
7360
。とても年をとったような気がします。」と言うかもしれません。 わかりました。
話を続けましょう。 はい、私は年をとったと感じました
05:42
but I know that age is just a number. It's
all about your mindset and your creaky knees,
46
342240
6360
が、年齢は単なる数字であることはわかっています。
すべてはあなたの考え方と軋む膝の問題です
05:48
right? This phrase might exist in your native
language as well, age is just a number. Maybe if
47
348600
7720
よね? このフレーズはあなたの母国語にも存在する可能性があります。
年齢は単なる数字です。 おそらく、
05:56
you are 75 years old, you might feel extremely
old or you might feel young and vibrant,
48
356320
8000
あなたが 75 歳だとしたら、非常に年をとったと感じるかもしれません。あるいは、
若くて活気があり、
06:04
excited about the world, curious and interested.
Well, it's just a mindset usually. So we could
49
364320
8800
世界に興奮し、好奇心と興味を持っていると感じるかもしれません。
まあ、それは通常の考え方です。 したがって、
06:13
say age is just a number. All right, let's
continue. For me, I hope that as I age,
50
373120
6280
年齢は単なる数字であると言えます。 わかりました。続けましょう
。 私としては、年齢を重ねても、
06:19
despite what my body does, I'll continue to
be young at heart. Did you notice that I used
51
379400
6920
体がどうなろうとも、
心は若々しくあり続けたいと願っています。 私がこの言葉をいつもと違う使い方をしたことに気づきましたか
06:26
this word differently than usual? I said,
"I hope that as I age," I used it as a verb.
52
386320
9080
? 私は、
「年を重ねてもそうなることを願っています」と動詞として使いました。
06:35
Usually the word age is a noun, right? What is
your age? But here we're talking about to age,
53
395400
8120
通常、年齢という言葉は名詞ですよね?
あなたの年齢は? しかし、ここでは加齢について話しています。
06:43
which means simply to get older. So
you might say something like this,
54
403520
4240
これは単に年をとることを意味します。 そこで、
06:47
"Everyone ages. It's just a part of
life." Isn't that true? Everyone ages,
55
407760
7120
「誰もが年をとります。それは人生の一部にすぎません
。」このようなことを言うかもしれません。 それは本当ではないでしょうか? 誰もが年を重ねる、
06:54
a lovely verb. The next phrase about age
I'd like to introduce you to is this one,
56
414880
5360
素敵な動詞です。 年齢に関する次のフレーズを
紹介します。これは、「
07:00
to be young at heart. I know that as we age and
as we get older, life happens. There are difficult
57
420240
8920
心の若さを保つ」です。 年齢を重ねるにつれて
、人生にはさまざまな出来事が起こることを私は知っています。
07:09
and heavy things that happen to us. So how can we
stay young at heart? Take a look at this sentence.
58
429160
7920
私たちに起こる、困難で重い出来事があります。 では、どうすれば心を若く保つことができるのでしょうか
? この文を見てください。
07:17
In my opinion, being around young children helps
you to stay young at heart. You enjoy playing.
59
437080
7960
私の意見では、幼い子供たちの近くにいると、
心が若々しく保たれると思います。 あなたは遊ぶことを楽しんでいます。
07:25
You can laugh at the silly things that they
do. It keeps you young at heart. All right,
60
445040
5440
彼らの愚かなことを笑うことができます
。 それはあなたの心を若く保ちます。 わかりました。
07:30
let's continue with the story. I hope I'll
always be curious and interested in the world.
61
450480
5960
話を続けましょう。
常に好奇心を持ち、世界に興味を持ち続けたいと思っています。 英語
07:36
It's never too late to learn something new like
English. I love this phrase. It's never too late.
62
456440
7840
のような新しいことを学ぶのに遅すぎるということはありません
。 私はこの言葉が大好きです。 遅すぎることはない。
07:44
We can use this about growing older, about aging.
It's never too late to learn English. I know a
63
464280
7040
これは、年を重ねること、老化することについても使えます。
英語を学ぶのに遅すぎるということはありません。
07:51
lot of my students are retired. Now you all of a
sudden have this free time and you want to invest
64
471320
6240
私の生徒の多くが退職していることは知っています。 今、あなたは
突然この自由な時間を手に入れたので、
07:57
it in yourself, being curious and interested in
the world, improving yourself, keeping your mind
65
477560
6240
その時間を自分自身に投資し、世界に好奇心と関心を持ち
、自分自身を改善し、心を活発に保ちたいと考えています
08:03
active. It's never too late to learn English. But
we can also use this phrase for a lot of other
66
483800
5720
。 英語を学ぶのに遅すぎるということはありません。 ただし、
このフレーズは他の多くのことに使用することもできます
08:09
things as well. My family loves to plant things,
including trees. Well, trees take a long time to
67
489520
8400
。 私の家族は木などの植物を植えるのが大好きです
。 そうです、木は成長するのに長い時間がかかります。
08:17
grow and yes, I wish I had planted trees 10 years
ago, but I could use this phrase, it's never too
68
497920
8480
確かに、10 年前に木を植えていればよかったです
が、このフレーズを使うこともできます
08:26
late to plant a tree. Start today and in 50 years
it will be a big mature tree. It's never too late.
69
506400
8920
。木を植えるのに遅すぎるということはありません。 今日始めれば、50年後には
大きな成熟した木になります。 遅すぎることはない。
08:35
All right, let's continue. Here's my advice as
your English teacher, don't listen to all those
70
515320
5120
わかりました、続けましょう。 これがあなたの英語教師としての私のアドバイスです。老犬に新しい芸を
08:40
negative people who say that you can't teach an
old dog new tricks. Does this phrase exist in
71
520440
6360
教えることはできないという否定的な人の意見には耳を傾けないでください
。 このフレーズはあなたの母国語に存在しますか
08:46
your native language? Unfortunately, this is
quite a negative phrase that's usually meant
72
526800
6520
? 残念ながら、これは
非常に否定的なフレーズで、通常は
08:53
to discourage people. Or if you feel like you're
not learning something fast enough, you might use
73
533320
6360
人々を落胆させることを意味します。 または、
何かを十分に早く学習できていないと感じた場合は、
08:59
this and say, "I got my first cell phone last
week and I just can't figure it out. I guess
74
539680
7360
これを使用して「先週初めて携帯電話を手に入れました
が、まったく理解できません。
09:07
you can't teach an old dog new tricks," but the
truth is you can keep your mind open. Your style
75
547040
7840
年老いた犬に教えることはできないと思います」と言うことができます。 新しいトリック」ですが、
実際のところ、心を開いておくことはできます。 あなたの
09:14
of learning might be slightly different.
Your results might be slightly different,
76
554880
4440
学習スタイルは少し異なるかもしれません。
結果は少し異なるかもしれません
09:19
but you know what? It is worth it to keep
your mind active and always learning new
77
559320
5160
が、どうですか?
心を活発に保ち、
09:24
things that interest you. All right, let's
continue. A lot of my older and wiser
78
564480
5240
興味のある新しいことを常に学ぶことは価値があります。 わかりました。続けましょう
。 私の年上で賢明な生徒の多くは、
09:29
students tell me that they are learning
English in order to keep their mind young.
79
569720
6120
心を若く保つために英語を勉強していると言っています。
09:35
What a great idea. I love it. This phrase, to
keep your mind young means that even though
80
575840
7440
何て素晴らしいアイデアなんだ。 大好きです。 「心を若く保つ」というこのフレーズは、
09:43
your body is getting older, maybe your body is not
capable of the same agile, fast, difficult things
81
583280
8440
体は年をとっていて、若い頃のように
機敏で、速く、難しいことを体で
09:51
that you used to do when you were younger, your
mind can stay young and active. There are a lot
82
591720
6120
行うことができなくなっても、
心は若々しく活動的なままでいることができる、という意味です。 。
09:57
of ways that you can do this. The number one way
is to speak English with Vanessa, of course. But
83
597840
6160
これを行う方法はたくさんあります。 一番の方法は、
もちろんヴァネッサと英語で話すことです。 しかし、
10:04
the other ways that you can keep your mind young
are doing puzzles, trying to figure out different
84
604000
6440
心を若々しく保つ他の方法は、
パズルをして、解決できるさまざまな問題を見つけようとすることです
10:10
problems that you can solve. Try a new kind of
art, try some painting, maybe make something with
85
610440
6200
。 新しい種類のアートを試してみたり
、絵を描いてみたり、粘土で何かを作ってみたりしてみましょう
10:16
clay. These types of things can help to keep
your mind young and fresh. I want to share a
86
616640
6000
。 このようなことは、心を若々しく新鮮に保つのに役立ちます
。 著者のジョージ バーナード ショー
10:22
quote with you about age and growing older by
George Bernard Shaw, the author. It's this,
87
622640
6680
による、年齢と老化についての名言を紹介したいと思います
。 それは、
10:29
"We don't stop playing because we grow older.
We grow older because we stop playing."
88
629920
9440
「私たちは年を重ねるからといって遊びをやめるわけではありません。
私たちが年をとるのは、遊びをやめたからです。」です。
10:39
Of course, you can't stop the aging of your body,
but here he's talking about the aging of the
89
639360
5640
もちろん、体の老化を止めることはできません
が、ここで彼は心の老化について話しています
10:45
mind. If you continue playing, enjoying things,
finding the joy in the little moments of life,
90
645000
7720
。 遊び続けたり、物事を楽しんだり、
人生のちょっとした瞬間に喜びを見つけたりし続ければ、
10:52
your mind will stay young. Wonderful idea.
Well, congratulations on keeping your mind
91
652720
6000
心は若さを保つことができます。 素晴らしいアイデアですね。
それでは、
10:58
young with me and being young at heart. Don't
worry, you can teach an old dog new tricks.
92
658720
7160
私と一緒に心を若く保ち、心も若々しくいていただきありがとうございます。 心配しないでください。
老犬に新しい芸を教えることはできます。
11:05
It's never too late to learn something new.
Well, don't forget to download the free PDF
93
665880
5680
新しいことを学ぶのに遅すぎるということはありません。
11:11
worksheet with all of today's story, important
vocabulary, definitions, sample sentences. You
94
671560
6760
今日のストーリー、重要な
語彙、定義、サンプル文がすべて記載された無料の PDF ワークシートをダウンロードすることを忘れないでください。 学んだ
11:18
can review this so that you never forget what
you've learned. Whether you are 22 years old,
95
678320
6000
ことを決して忘れないように、これを復習できます
。 あなたが 22 歳でも、
11:24
52 years old, or 82 years old, this PDF worksheet
is for you. You can click on the link in the
96
684320
6760
52 歳でも、82 歳でも、この PDF ワークシートは
あなたのためのものです。 説明内のリンクをクリックすると、
11:31
description to download that worksheet
today. And now I have a question for you.
97
691080
4640
そのワークシートを
今すぐダウンロードできます。 さて、あなたに質問があります。
11:35
If you feel comfortable, let me know in the
comments, how old are you? Tell me your age
98
695720
5560
よろしかったら、
コメント欄で、あなたは何歳ですか、と教えてください。 あなたの年齢を教えてください。YouTube で
11:41
and I can't wait to see what kind of a wonderful
span of ages we have, learning English and keeping
99
701280
6360
英語を学び、心を若く保つために、私たちがどのような素晴らしい年齢層にいるのかを見るのが待ちきれません
11:47
your mind young here on YouTube. So thanks
so much for learning English with me and I'll
100
707640
4640
。
一緒に英語を学んでくれて本当にありがとう。
11:52
see you again next Friday for a new lesson
here on my YouTube channel. Bye. But wait,
101
712280
6120
また来週金曜日に私の YouTube チャンネルで新しいレッスンでお会いしましょう
。 さよなら。 でも、待ってください。
11:58
do you want more? I recommend watching
this video next where you will continue
102
718400
4440
もっと欲しいですか?
次にこのビデオを見て、私が以前抱えていた
12:02
to learn how to think and speak in English
about technology, including a problem that
103
722840
6800
問題
12:09
I used to have and how I decided to solve
it. I'll see you in that video to find out.
104
729640
6560
とそれをどのように解決することにしたのかなど、テクノロジーについて英語で考え、話す方法を引き続き学習することをお勧めします
。 それについてはビデオでお会いしましょう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。