50 Vocabulary Phrases: Taking Care of Baby

Vanessa: Hi,  

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  Just kidding. For this video about how to take  

Vanessa: こんにちは。

私は SpeakEnglishWithVanessa.com の Vanessa です。 冗談です。 英語で赤ちゃんの世話をする方法についてのこのビデオでは

care of a baby in English, I'm going to  look and dress like I usually do because  

、 私は母親なので、いつもと同じように見た目や服装をするつもりです

I'm a mom. I have three kids. One of them is  a baby. You're going to see her today. I want  

。 私には3人の子供がいます。 そのうちの 1 人は 赤ちゃんです。 今日は彼女に会う予定です。

to help you be able to talk about raising  a baby or talk to your baby in English.

あなたが 英語で赤ちゃんの育て方について話したり、赤ちゃんに話しかけたりできるようにお手伝いしたいと思っています。

So to do that, I put on my usual  mom clothes. Number one thing I  

そのために、私はいつもの お母さんの服を着ました。 私がしなければならない一番のことは、

need to do is pull back my hair because  babies are perfect at grabbing things,  

髪の毛を後ろに引っ張ることです。 赤ちゃんは物を掴むのが得意なので、

especially my baby right now. She is  really good at grabbing everything,  

特に今の赤ちゃんはそうです。 彼女は

including my hair. So I would never wear  my hair down with my baby. She would just  

私の髪の毛も含めて、あらゆるものをつかむのがとても上手です。 だから私は赤ちゃんがいるときは絶対に髪を下ろしません 。 彼女は

grab it. So we're going to have a slightly  different look today, but that's all right.

それを掴むだけです。 したがって、 今日は少し違った内容になりますが、それで構いません。 英語での赤ちゃんの世話に関する

I want to encourage you to download the free  PDF worksheet with all of today's expressions,  

今日の表現、定義、サンプル文がすべて記載された無料の PDF ワークシートをダウンロードすることをお勧めします

definitions, and sample sentences about  taking care of a baby in English. Whether  

。

or not you have a baby, you are around  babies, or you want to just understand  

赤ちゃんがいるかどうかに関係なく、赤ちゃんの周りに 赤ちゃんがいる場合でも、

more English vocabulary in movies and TV  shows, this is the video for you. So you  

映画やテレビ番組で英語の語彙をもっと理解したいと思っている場合でも 、この動画はあなたにぴったりです。 そのため、

can click on the link in the description  to download that free PDF worksheet today.

説明内のリンクをクリックして、 無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードできます。

All right, to get started, I see my baby. This  is my baby monitor screen. I see my baby is  

さて、始めに、赤ちゃんが見えます。 これは 私のベビーモニターの画面です。 赤ちゃんが

starting to wiggle a little bit. She's  waking up from her nap. So let's go in,  

少し震え始めているのがわかります。 彼女は 昼寝から起きています。 それでは、中に入り、

get her from her nap, and take care of  her together in English. Let's do it.

彼女を昼寝から迎えに行き、 一緒に英語で世話をしましょう。 やりましょう。

All right, let's go into the room and get her  from her nap. Let's go. I'm going to turn off  

わかりました、部屋に行って彼女を昼寝から迎えましょう 。 さあ行こう。

the sound machine that helps her to sleep.  I'm going to open the curtains. Good morning,  

彼女の眠りを助けるサウンドマシンをオフにします。 カーテンを開けていきます。 おはよう

baby. Let some light in here. And we can go  over to her little bassinet where she sleeps.

赤ちゃん。 ここに光を入れてください。 そして、 彼女が寝ている小さなかご型ベッドに行きましょう。

I see a sweet baby. You see that sweet baby in  there? Good morning, sweet baby. How was your nap?

可愛い赤ちゃんが見えます。 そこにいるかわいい赤ちゃんが見えますか ？ おはようございます、可愛い赤ちゃん。 お昼寝はどうでしたか？

You can see that she's wrapped in this swaddle,  and that's because she's not extremely mobile yet.  

彼女がこのおくるみに包まれているのがわかります が、これは彼女がまだあまり動けないためです。

When she gets to be more mobile, when she can  stand up, when she can roll over consistently,  

彼女がもっと動けるようになったら、 立ち上がることができ、安定して寝返りができるようになったら、彼女が怪我をしない

I'll take those straps off of her arms so that  she doesn't get hurt. But in general, for now,  

ように腕からストラップを外します 。 しかし、今のところ、赤ちゃんは

she sleeps in this swaddle and it keeps her nice  and safe because one of the important things that  

このおくるみで寝ており、赤ちゃんを快適 に安全に保ちます。赤ちゃんに対してしなければならない重要なことの 1 つは、

you need to do with your baby is keep your baby  safe. And to do that, at least in the US, the  

赤ちゃんを 安全に保つことだからです。 そのために、少なくとも米国では、

idea is that you're not supposed to let your baby  sleep with blankets. But your baby might get cold  

赤ちゃんを 毛布で寝かせるべきではないという考えがあります。 ただし、赤ちゃんは夜に寒くなる可能性がある

at night, so we use these zippable sleep sacks.  It's very much in fashion in the US to use this  

ため、このようなジッパー付きの寝袋を使用しています。 アメリカではこれを使用するのが非常に流行しています。

because it won't get over their face and suffocate  them, but they can still stay nice and warm.

なぜなら、顔にかかって窒息することがなく 、それでも快適で暖かい状態を保つことができるからです。

All right, you ready to get  up, sweetie? Let's do it.

わかった、起きる準備はできた ? やりましょう。

When I get my baby from her nap, I usually  check her diaper and I see if she needs to  

赤ちゃんをお昼寝から起こすとき、私は通常、 おむつをチェックし、服を着替える必要があるかどうかを確認します

change her clothes at all. Sometimes  her clothes are a little bit wet. I  

。 時々、 彼女の服は少し濡れています。

don't know why. So I might need to change  her clothes. But right now she seems okay  

理由がわからない。 ですから、彼女の服を着替える必要があるかもしれません 。 しかし今のところ、彼女は大丈夫のようで

and just ready to wake up. So we're going  to go over to the changing station and  

、目覚める準備ができているようです。 それで、 おむつ替えステーションに行き、

I'll show you where that is and we'll talk  about changing a baby's diaper. Let's go.

そこがどこであるかを示し、 赤ちゃんのおむつ交換について話します。 さあ行こう。

So in my room I have this little changing station  area and it's really just the top of my drawers.  

それで、私の部屋には小さなオムツ交換台 エリアがあり、実際には引き出しの一番上にあります。

But this is a changing pad and it's just a  nice little thing to put your baby on when  

しかし、これはおむつ替えパッドであり、おむつを交換する ときに赤ちゃんを乗せるのにちょうどいい小さなものです

you change their diaper. She's very excited about  reaching things right now. Don't roll off yet.

。 彼女は 今、目標を達成することにとても興奮しています。 まだ転がらないでください。

Here I have diapers. These are disposable  diapers, but some people choose to use cloth  

ここにおむつがあります。 これらは使い捨て おむつですが、布おむつを使用することを選択する人もいます

diapers. I also have some wipes, and these  are what I use if her diaper is really messy  

。 おしりふきも何枚か持っています。これは 彼女のおむつが本当に汚れている場合に使用するもので、

and it's useful to be able to use those types  of things. Up here are just some little cute  

このような種類のものが使えると便利です 。 ここに挙げたのは、

knickknacks that people have given her as little  gifts. Because I don't have a nursery; instead,  

人々が彼女にささやかな贈り物として贈った、ちょっとしたかわいい小物です 。 保育園がないからです。 その代わりに、

all of my three children, when they were babies,  they slept in my bedroom. It started because we  

私の 3 人の子供たちは全員、赤ん坊のときは 私の寝室で寝ていました。 それは、

didn't have a spare room to put our baby in.  But now that we have more rooms in our house,  

赤ちゃんを入れる予備の部屋がなかったから始まりました。 しかし、今では家に部屋が増えました。

it's just because it feels good to  sleep in the same room as your baby,  

ただ、 赤ちゃんと同じ部屋で寝るのが気持ちいいからです。

I would say for the first year. That's something  that we choose to do. I don't know if there is a  

最初に私はこう言います。 年。 それは 私たちが選択したことなのです。

right or wrong answer for this, but this  is just something that we choose to do.

これに正しい答えがあるのか​​、間違った答えがあるのか​​はわかりませんが、これは 単に私たちが選択したことです。

You got a diaper? Success.

おむつはありますか？ 成功。

All right, I'm going to change her diaper,  

わかりました。彼女のおむつを交換してから、

and then I'll show you next  what I do to take care of her.

次に 彼女の世話をするために私が行うことを説明します。

Before I leave the bedroom, I want to  show you two different spots that are  

寝室を出る前に、赤ちゃんの世話に欠かせない 2 つの異なるスポットを紹介したいと思います

essential for taking care of a baby. One  of those you can see here is a chair. This  

。 ここで見ることができるものの 1 つは椅子です。 これは

is the chair that I use to nurse Matilda;  that's my baby. I use this chair because,  

私がマチルダの看護に使用する椅子です。 それは私の赤ちゃんです。 私がこの椅子を使っているのは、椅子に

look at something great that it does when I sit  in the chair. You know what this chair is? Yeah,  

座ると素晴らしい効果が得られるからです 。 この椅子は何なのか知っていますか？ はい、そう

you do. This chair, it's called a glider. It's not  a rocking chair because it doesn't rock. Instead,  

ですよね。 この椅子、グライダーといいます。 揺れないのでロッキングチェアではありません。 代わりに、

it just glides back and forth. There's no pinching  parts for children to get their fingers stuck in.

前後に滑るだけです。 子供が指を挟むような挟み込み部分はありません。

Vanessa: Oh yeah, you just want to grab that phone, huh?

ヴァネッサ: ああ、そうそう、その電話をつかみたいだけなのね?

And it's perfect for nursing. It's really  useful to rock your baby to sleep. I also  

そして介護にも最適です。 赤ちゃんを揺すって寝かせるととても便利です。 また、

have all of our baby books set up here so  that we can grab a baby book. We haven't  

ベビーブックを手に取れるように、ベビーブックもすべてここに設置しています 。 この年齢になると、私たちは

really read her many baby books at  this age. She is eight months old  

彼女の幼児向けの本をあまり読んでいません 。 彼女は現在生後 8 か月です

now. We've read her a couple baby books.  But she's more interested in just all the  

。 私たちは彼女に幼児向けの本を数冊読みました。 しかし、彼女は

other things in our house at the moment. More  interested in chewing the books at this time.

今のところ、家にある他のすべてのものに興味を持っています。 現時点では、本を噛むことにもっと興味があります。 寝室を出る前に

The other station that I want to show you  before we leave the bedroom is this spot.  

紹介したいもう 1 つのステーションは、 このスポットです。

I'm going to put her over here. Let's see. Do  you want to play with a little toy? Yeah. I'm  

彼女をここに置くつもりです。 見てみましょう。 小さなおもちゃで遊びたいですか？ うん。

going to give her a little toy to play with.  You want to play with that little toy? Okay,  

彼女に遊ぶための小さなおもちゃをあげるつもりです。 その小さなおもちゃで遊びたいですか？ わかりました。

we'll let her play with that toy while I show you.

私があなたに見せている間、彼女にそのおもちゃで遊ばせてあげましょう。

This is where we keep our baby's clothes.  There's these, which now that it's winter  

ここは赤ちゃんの衣類を保管する場所です。 冬になった今

time, she wears all the time. Maybe some  people would say it's a little bit lazy,  

、彼女はいつもこれを着ています。 もしかしたら、 それは少し怠けていると言う人もいるかもしれません

but when you're a mom you know you sometimes  have to take shortcuts to make your life  

が、母親であれば、 生活を

easier. This is what she's wearing now and  it has feet. So we call this footed pajamas,  

楽にするために時には近道をしなければならないこともあるはずです。 これが彼女が今着ているもので、 足が付いています。 したがって、この足付きパジャマを

footed pajamas. Sometimes for children, we call  these PJs or jammies or nighties. There's a lot  

足付きパジャマと呼びます。 子供向けに、 これらのパジャマ、ジャミー、またはナイティと呼ばれることもあります。

of different terms for these, but in the winter  it's so convenient. Her feet are warm, her whole  

これらにはさまざまな用語がありますが、冬には とても便利です。 彼女の足は暖かく、全身が

body is covered. I keep those in a little box.  And when it gets warm someday soon, hopefully,  

覆われています。 私はそれらを小さな箱に入れて保管しています。 そして、いつか暖かくなったら、人々が彼女に贈った

she has some special little adorable outfits  that people have given her that are up here.

特別な小さな愛らしい衣装がここにあることを願っています 。

And there are a lot of onesies. So this is called  a onesie. And even though there's an S, it sounds  

そしてワンピースもたくさんあります。 したがって、これはワンジーと呼ばれます 。 S があっても、

like a Z. Onesie. At the bottom it snaps. This is  really convenient because you can just unsnap it,  

Z のワンジーのように聞こえます。 下部がパチンと折れます。 これは、スナップを 外すだけで済むので、とても便利です。

their belly stays covered and warm, but it's great  for the summertime, which it's not right now.

お腹は覆われ、暖かいままですが 、今は夏ではありませんが、夏には最適です。

Down here I have some extra items like little sun  hats. I have two boys. This is my only girl. So  

ここには、小さな日よけ帽子などの追加のアイテムがあります 。 私には二人の男の子がいます。 これは私の唯一の女の子です。 ですから

there are some items, some clothing items that we  got from other people that I had never used before  

、 他の人からもらったアイテムや衣料品の中には、私には男の子がいたため、これまで一度も使用したことのないものがいくつかあります

because I had boys. But when you have a girl,  people give you things like this. This is called a  

。 しかし、あなたに女の子がいると、 人々はあなたにこのようなものを与えます。 これはおむつカバーと呼ばれます

diaper cover. You could put them in a cute little  dress, but you don't want to see their diaper or  

。 かわいい小さなドレスを着せることもできます が、おむつを見られたくない場合や、

maybe you don't want their diaper to get dirty, so  you can put them in a diaper cover. There are so  

おむつを汚したくない場合は、 おむつカバーを着せてあげることができます。

many different types that people gave me. I think  they're adorable, so we're going to go with it.

人々が私にくれたものはとてもたくさんの種類があります。 かわいいと思うので、これでいこうと思います。

I think that's all that I wanted to show you here,  

ここでお見せしたかったことはこれだけだと思います。

so let's go on into the other room where we'll  get to the next section, which is feeding your  

それでは、別の部屋に進み、離乳食を 与える次のセクションに進みましょう

baby food. In the US around six months old,  you start to feed your baby food. So let's go  

。 米国では生後 6 か月頃に 離乳食を与え始めます。 それでは、

into the other room and we'll talk about the  different ways that you can feed your baby.

別の部屋に行き、 赤ちゃんに栄養を与えるさまざまな方法について話しましょう。

All right, while we talk about food,  I'm going to put my daughter in her  

わかりました、食べ物について話している間、 娘をハイチェアに座らせます

high chair. We have a little high chair with a  detachable tray. It's very handy. I'm going to  

。 取り外し可能なトレイが付いた小さなハイチェアをご用意しています 。 とても便利です。

put on her bib. Now you might have a bib  that just is around the neck, but for us,  

彼女のよだれかけを着させてもらいます。 現在、首にかけるだけのよだれかけをお持ちかもしれません が、赤ちゃんはどこにいても食べ物を手に入れることができるため、私たちは

we have always used these full cover bibs because  babies get food everywhere. It's not just on their  

常にこのフルカバーのよだれかけを使用してきました 。 それは彼らの正面だけではありません

front. They get it on their sleeves, on their lap.  So this covers everything and you're ready to go.

。 彼らはそれを袖の上や膝の上に置きます。 これですべてがカバーされ、準備は完了です。

I have prepared here for her a few finger  foods. And for us, we have always chosen to  

ここで彼女のためにいくつかのフィンガーフードを用意しました 。 そして私たちにとって、私たちは常にただ与えることを選択してきました

just give. Would you like some tangerine?  There you go. Give our kids the food that  

。 みかんはいかがですか？ さあ、どうぞ。

we eat instead of purchasing little jars of  pre-made food. So I just cut up tangerines.  

小さな瓶に入った既成食品を購入するのではなく、私たちが食べている食べ物を子供たちに与えてください 。 ということで、みかんを切りました。

I have some toast with some cheese on it.  Very exciting. This is what I eat for lunch,  

チーズを乗せたトーストを食べます。 とてもわくわくする。 これは私が昼食に食べるものな

so I want her to get used to the same taste  that I have. You want some bread? This specific  

ので、彼女には私と同じ味に慣れてもらいたいのです 。 パンが欲しいですか？ この特定の

type of method is called baby-led weaning.  But some people prefer to give their kids,  

タイプの方法は、赤ちゃん主導の離乳と呼ばれます。 しかし、子供たちに「いくつかあげますね

I'll give you a couple, here you go, prefer  to give their kids purees. So that's what  

、どうぞ」と ピューレを与えることを好む人もいます。

it's called when it's in a little can or a little  jar, or maybe you make the pure yourself at home.

小さな缶や小さな瓶に入っている場合 、または自宅で純粋なものを自分で作る場合は、そのように呼ばれます。

But let's talk about what happens before  that. Because Matilda is now eight months  

しかし、その前に何が起こるかについて話しましょう 。 マチルダは現在生後 8 か月ですが、

old and she didn't start eating solid  food, which is what we call this,  

固形食（いわゆる固形物）を食べ始めていないため 、生後

you start eating solid food around six months  old. She didn't start eating solid food right  

6 か月頃に固形物を食べ始めることになります 。 彼女は生まれてすぐに固形物を食べ始めたわけではありません

away when she was born. She exclusively  drank milk. And that's how all babies  

。 彼女はもっぱら 牛乳を飲みました。 それがすべての赤ちゃんの様子です

are. And there's a couple different ways that  you can drink milk, so let's talk about that  

。 牛乳を飲むにはいくつかの異なる方法があるので 、その語彙について話しましょう

vocabulary. You could exclusively breastfeed.  You could exclusively bottle feed. And when  

。 母乳だけで育てることもできます。 哺乳瓶のみで授乳することもできます。 そして、

you give your baby a bottle exclusively,  we're assuming that it's with formula,  

赤ちゃんに哺乳瓶だけを与えるとき、 私たちはそれが粉ミルク、つまり

the powder that you mix up. Or you could do  a mix. So usually we call that supplementing  

あなたが混ぜる粉末と一緒であると想定しています。 または、ミックスすることもできます 。 したがって、通常、これを公式で補足することと呼びます

with formula. So if you are breastfeeding and  you're giving your baby formula, you would say,  

。 したがって、あなたが母乳育児中で、 赤ちゃんに粉ミルクを与えている場合は、

"I'm breastfeeding, but I supplement with  formula." I think there is no perfect way  

「私は母乳で育てていますが、粉ミルクで補っています 。」と言うでしょう。

to feed a hungry baby. If your baby's hungry and  a way is not working, you try another way until  

お腹を空かせた赤ちゃんに食事を与える完璧な方法はないと思います。 赤ちゃんがお腹が空いていて、ある 方法がうまくいかない場合は、赤ちゃんに授乳するまで別の方法を試します

your baby is fed. For my babies, I have been  able to exclusively breastfeed them and I feel  

。 私の赤ちゃんのために、私は 母乳だけで育てることができました。それが

really lucky that it has worked for me. And that's  not the case for everyone. So in this situation,  

私にとってうまくいったのは本当に幸運だったと感じています。 そして、それはすべての 人に当てはまるわけではありません。 したがって、この状況では、あなたは

we would say, you do you and take care of your  baby. But right now, I am breastfeeding her and  

自分のことをして、赤ちゃんの世話をしてくださいと言うでしょう 。 しかし現在、私は彼女に母乳を与えており、

I'm giving her solid food so that she can try out  different tastes and practice her chewing skills.

彼女がさまざまな味を試し、咀嚼スキルを練習できるように固形食品を与えています 。

You want that whole plate?

その皿全体が欲しいですか？

Peekaboo, peekaboo, peekaboo.  You're a little sweetie.

いないいないばあ、いないいないばあ、いないいないばあ。 あなたはちょっと優しい人ですね。

So while we're here, let's talk about some  different words that you can use to describe  

そこで、ここにいる間に、赤ちゃんを 説明するために使用できるいくつかの異なる言葉について話しましょう

your baby. It's possible on one end of the  spectrum, you might have a really fussy baby.  

。 極端にうるさい赤ちゃんが生まれる可能性もあります。

That means that your baby just cries all the  time, no matter what you do. You're feeding  

つまり、あなたが何をしていても、赤ちゃんはいつも泣いているということです 。 あなたは赤ちゃんにミルクをあげている

your baby, your baby's trying to sleep, you're  carrying your baby, you're loving your baby,  

、赤ちゃんは寝ようとしている、あなたは赤ちゃんを 抱いている、赤ちゃんを愛している、

and your baby is still crying. Why? This is  sometimes your baby's temperament. It's not  

そして赤ちゃんはまだ泣いています。 なぜ？ これは 赤ちゃんの気質である場合もあります。 それが

going to be their long-term personality.  It's just how your baby is as a baby. I'm  

彼らの長期的な性格になるわけではありません。 それはあなたの赤ちゃんが赤ちゃんのときの様子です。 私は

not a psychologist, but we could say that  your baby is really fussy. It's so hard.

心理学者ではありませんが、 あなたの赤ちゃんはとてもうるさいと言えます。 難しいです。

Now every baby is fussy sometimes because  that's how babies communicate, right? They  

さて、どの赤ちゃんも時々ぐずることがありますが、 それは赤ちゃんのコミュニケーション方法だからですよね？ まだ話し方がわからない

communicate by crying when they don't know how  to talk yet. On the other end of the spectrum,  

ときは、泣くことでコミュニケーションをとります 。 スペクトルの対極では、

we have a really easy baby. Can you guess which  one Matilda is? She has not made a peep yet. She  

私たちには本当に簡単な赤ちゃんがいます。 どちら のマチルダかわかりますか? 彼女はまだ覗いていません。 彼女は

is a really easy baby. Are you a really easy  baby? Absolutely. Now she is my third baby and  

本当に気楽な赤ちゃんです。 あなたは本当に簡単な 子ですか？ 絶対に。 彼女は今私にとって 3 人目の赤ちゃんですが、

I've heard a lot of people say that third,  fourth, fifth, children are really easy.  

3 人目、 4 人目、5 人目の子どもは本当に簡単だということを多くの人が聞いています。

It's partly her temperament and it's partly  probably my skill. When I had my first child,  

それは部分的には彼女の気質であり、部分的には おそらく私のスキルによるものです。 最初の子供が生まれたとき、私は

had no idea what I was doing, so I was just  winging it. We could say I was winging it,  

自分が何をしているのか全く 分かりませんでした。 私はそれに取り組んでいたと言えます。

meaning I was just trying anything that I could.  I had no idea what I was doing. But now with our  

つまり、私はできる限りのことを試していたということです。 自分が何をしているのか全く分かりませんでした。 しかし、今では

third child, both me and my husband are much  more experienced and we know what we're doing  

3 人目の子供がおり、私も夫も より経験を積んでおり、自分たちが今何をしているのかを理解しています

now. So she's a very easy baby. Or we could  say she's easygoing, extremely easygoing.

。 だから彼女はとても簡単な赤ちゃんなんです。 あるいは、 彼女は気楽で、非常に気楽な人だと言えます。

Sometimes she's fussy. So if she has a hard  day, maybe she's developing in some way,  

時々彼女はうるさいです。 したがって、彼女がつらい一日を過ごしている場合 、おそらく彼女は何らかの形で成長しており、

something is changing in her. You trying  to reach for some more food? Here you go.  

彼女の中で何かが変化しているのかもしれません。 もっと食べ物を手に入れようとしていますか？ どうぞ。

Then we might say she's having a fussy day  or she is fussy this morning. It doesn't  

次に、彼女は大騒ぎの一日を過ごしている、 または彼女は今朝大騒ぎしていると言うかもしれません。 それは、

mean that her entire temperament is always  fussy; it just means right now she's fussy.

彼女の気質全体が常に うるさいという意味ではありません。 それは今彼女がうるさいことを意味します。 その

Before we go, I want to show you a couple  other items that are really useful for  

前に、

taking care of a baby and keeping a baby  safe and close and loved. So down here in  

赤ちゃんの世話をしたり、赤ちゃんを 安全に近くに置いたり、愛されたりするのに本当に役立つ他のアイテムをいくつか紹介したいと思います。 ですから、

every single one of the outlets in my house,  we have this kind of protector. Can you tell  

私の家のすべてのコンセントには、 この種のプロテクターが設置されています。

it was Valentine's Day recently? We have this  kind of protector. This is an outlet protector,  

最近バレンタインデーだったことがわかりますか? この ようなプロテクターがあります。 これはコンセントプロテクターで、

and it is for baby-proofing the house. So  this is a term that we use, especially when  

赤ちゃんが家を守るためのものです。 したがって、 これは特に赤ちゃんが動き始めたときに使用する用語です

your baby starts to become mobile. And right  now, probably by the time you watch this video,  

。 そして 今、おそらくこのビデオを見る頃には、

Matilda will be crawling and moving around a lot.  She's so close right now, so we have covered all  

マチルダは這い回ったり、たくさん動き回ったりしているでしょう。 彼女は今とても近くにいるので、

of our outlets so that she doesn't accidentally  pick up something metal and put it in there. That  

彼女が誤って 金属製のものを拾ってそこに入れてしまわないように、すべてのコンセントを覆いました。 それは

would be terrible. Oh, there goes her plate.  This is a really simple way to baby-proof.

ひどいことになるでしょう。 ああ、彼女の皿が消えた。 これは赤ちゃんの安全を守るための非常に簡単な方法です。

Another thing that we do to baby-proof is that we  try to keep all sharp objects away from the edge  

赤ちゃんの安全のために私たちが行っているもう 1 つのことは、 すべての鋭利な物体をカウンターの端に近づけないようにすることです

of the counter. So all of our knives, scissors,  forks, everything in the kitchen or around our  

。 そこで、ナイフ、はさみ、 フォーク、キッチンや家の周りにあるすべてのものを手に

house, we take it and push it back away from the  edge of the counter. In fact, if you're a mom,  

取り、 カウンターの端から押し戻します。 実際、あなたが母親であれば、

maybe you do this, but sometimes when I go to  other people's houses and they've been chopping  

そうするかもしれませんが、時々、 他の人の家に行って、彼らが

something and there's a knife close by, I just  automatically push it back away from the edge.  

何かを切り刻んでいて、近くにナイフがあるとき、私は 自動的に端からそれを押し戻すだけです。

It's true, my children might grab it. Even my  older children, they might not know or be thinking  

確かに、私の子供たちがそれをつかむかもしれません。 私の 年長の子供たちでさえ、それについて知らないか、考えているかもしれません

about it. But it's kind of an instinct. After you  have been taking care of children for a while,  

。 でもそれは一種の本能なんです。 しばらく子供の世話をしていると、

you're always thinking about how you can make the  area safer for kids. You can see here we have our  

子供たちにとってそのエリアをより安全にする方法を常に考えるようになります。 ここでは、年長のお子様がいつでも好きなときに

children's plates and bowls accessible so that the  older children can take them whenever they want.

利用できるように、お子様用のプレートとボウルをご用意していることがわかります 。

All right, let's go take a look at the doorway  because there's a couple items in the doorway I  

わかりました。出入り口を見に行きましょう。 出入り口には見せたいアイテムがいくつかあるからです

want to show you. Here is my baby carrier. I think  I have a picture of me with her in this. I'll  

。 こちらが私のベビーキャリアです。 この中に彼女と一緒に写った写真があると思います。

put that picture right here. This is extremely  useful. I use this four times every day. I put  

その写真をここに載せておきます。 これは非常に 便利です。 これを毎日4回使っています。

Matilda in this on the front. I put her in this  on my back. And whenever I go out in the yard,  

これにマチルダを前面に入れました。 私は彼女をこの中に入れて 仰向けにしました。 そして、庭に出るときはいつも、

or if I'm going for a walk, or if we're  going for a hike, or my arms are just  

散歩に行くとき、ハイキングに 行くとき、あるいは腕が

tired and I want to carry her but my arms  are too tired, I put her in the carrier.

疲れているので彼女を抱っこしたいのですが、腕が 疲れすぎているとき、私はこう言います。 荷台の中の彼女。 この

If you're looking to purchase something like  this, I highly recommend it. This one is,  

ような商品の購入を検討している場合は 、これを強くお勧めします。 これは、

I think, LÍLLÉbaby. This is a great  brand. You can wear them on the front  

LÍLLÉbaby だと思います。 これは素晴らしい ブランドです。 前でも後ろでも着用できます

or the back. This is called a baby carrier.  And the verb that we use is baby wearing.  

。 これをベビーキャリアといいます。 そして、私たちが使う動詞は「baby getting」です。

I am wearing my baby. Just like I'm wearing  this sweater right now, I'm wearing my baby.

赤ちゃんを着ています。 私が今このセーターを着ているのと同じように 、赤ちゃんを着ています。

There's something else I'd like to show you that's  outside. I don't always wear my baby. My arms and  

他にも屋外にあるものを紹介したいと思います 。 私はいつも赤ちゃんを着ているわけではありません。 腕と

my shoulders need a break. So I also have a  stroller. This stroller is great for walking,  

肩を休める必要があります。 なので、ベビーカーも持っています 。 このベビーカーは、ウォーキングや

for running, and for just easily putting  my baby in here to get her around and go  

ランニングに最適で、赤ちゃんを簡単に乗せてあちこちに連れて行ったり、移動したり するのにも最適です

places. It's possible that you might have a  stroller. Some people, I think a long time ago,  

。 ベビーカーをお持ちの可能性もあります 。 昔、ある人たちは

called this a baby carriage. I'm not sure if other  English-speaking countries call this a carriage,  

これを乳母車と呼んでいました。 他の 英語圏の国でこれを馬車と呼ぶかどうかはわかりませんが、

but in the US we call it a stroller. This is  a stroller because I stroll my baby around  

米国ではこれをベビーカーと呼びます。 私は赤ちゃんをその中で散歩させているので、これはベビーカーです

in it. It's the verb to stroll. I stroll  my baby in the stroller. Sometimes I say,  

。 散歩するという動詞です。 私は赤ちゃんをベビーカーに乗せて散歩します 。 時々、

"I'm going to take her for a walk in the  stroller. A walk in the stroller." That's  

「ベビーカーに乗って彼女を散歩に連れて行きます 。ベビーカーに乗って散歩します。」と言うことがあります。 それが

what I would say. All right, before we go, let's  go back in and check on her and say goodbye.

私が言いたいことです。 わかりました。出発する前に、 戻って彼女の様子を確認して、さようならを言いましょう。

Let's talk about baby language because I think  this is something that a lot of you have reached  

赤ちゃん言葉について話しましょう。 これは、多くの皆さんが

out to me about and said, "Vanessa, I'm a new  mom and I want to speak in English with my baby,  

私に連絡してこう言ったことだと思うからです。「ヴァネッサ、私は新米 ママで、赤ちゃんと英語で話したいのです

but I don't know how." The first thing is  to just choose a couple phrases that you  

が、話せません」 知っている。" まず最初に、母国語で赤ちゃんによく使う フレーズを 2 つ選び、

use in your native language often with your  baby and use them in English. So if you say,  

英語で使用します。 それで、

"Good morning, baby," or, "How are you  doing this morning?" And using that  

「おはようございます、ベイビー」または「今朝はどうですか ？」と言うと、 そしてその

cute little voice. Hi baby, are you  hungry? Do you want some more food?

かわいい小さな声を使って。 こんにちは、赤ちゃん、お腹は 空いていますか？ もっと食べ物が欲しいですか? 母国語で

Those sweet little phrases that you use  in your native language do not have to  

使用する素敵な小さなフレーズは、

be complicated. These are just extremely simple  expressions. When you say, "It's time to wake up,  

複雑である必要はありません。 これらは非常に単純な 表現です。 「起きる時間です、出かける時間です、

it's time to go, it's time to take a bath,  it's time to have breakfast," you can use  

お風呂に入る時間です、 朝食を食べる時間です」と言うとき、同じフレーズを何度も繰り返して使うことができ

those same phrases again and again, and it's  just slowly introducing language to your baby.

、それは 赤ちゃんにゆっくりと言語を導入するだけです。

But there's something that I read that will  help your baby to improve their language  

しかし、私が読んだ本で、 赤ちゃんの言語スキルを向上させるのに

skills more than anything else, and I  want to share that with you. But first,  

何よりも役立つものがあったので、 それを皆さんと共有したいと思います。 でもその前に、

I'm going to get my baby some more food because  she dropped her whole plate on the floor.

赤ちゃんが お皿ごと床に落としてしまったので、もう少し食べ物をあげます。

So I read that the latest studies about  how babies can become more verbal,  

そこで、赤ちゃんがどのようにして言葉を話せるようになるかについての最新の研究を読んだのですが 、

and that's what we use when we say that a  child is verbal. It means they are really  

それは私たちが子どもが言葉を話すことができると言うときに使用するものです 。 それは、彼らが

good at just using language. They don't  just use simple language. They're able  

言語を使用することだけが本当に上手であることを意味します。 彼らは 単純な言葉を使うだけではありません。 彼らは

to make sentences. They're able to use somewhat  complex words. A child is verbal. We might say,  

文章を作ることができます。 ある程度複雑な単語を使用することができます 。 子供は言葉で表現します。

"He was verbal before other children." Or, "I  really hope that my child is extremely verbal,  

「彼は他の子供たちよりも先に口を開いた」と言えるかもしれません。 または、「

because I love having conversations, and  that's a really important part of our family."

私は会話が大好きで、 それは私たちの家族にとって非常に重要な部分なので、私の子供が非常に言葉が上手になることを本当に願っています。」

So this is what the study said. It said the  key to helping your child have more vocabulary,  

研究ではこう言われています。 子どもがより多くの語彙を身につけ、

to knowing more, and to being more  verbal in general is not to use big  

より多くの知識を身につけ、 一般的により言葉を話せるようになるための鍵は、子どもに対して難しい言葉を使用しないことだと書かれています

words with them. It's not that you need to  constantly speak to them. The key is this,  

。 常に話しかける必要があるわけではありません。 重要なのは、

you need to respond when they make any kind of  vocalizations. So just a minute ago she went,  

彼らが何らかの種類の発声をしたときに応答する必要があるということです 。 それで、ほんの 1 分前に彼女は

"Ah." When you turn towards your child and pretend  like they're telling you something important,  

「ああ」と言いました。 あなたが子どもの方を向いて、子どもが あなたに何か重要なことを言っているようなふりをしたとき、子どもが

when they make those vocalizations and you say,  "Oh really? Oh." You make any kind of verbal  

そのような声を出したとき、あなたは 「ああ、本当に？ ああ」と言いました。

connection, "Yes, I'm listening to you. Yes."  That verbalization is important. Then they'll keep  

「はい、あなたの話を聞いています。はい」と何らかの口頭でのつながりを作ります。 その言語化が重要なのです。 その後、彼らは

doing it. When you affirm those types of actions  when they're speaking, yeah? Just like that, then  

それを続けます。 彼らが話しているときにそのようなタイプの行動を肯定すると、そうですか？ ちょうどそのようにして、

they're getting the signal speaking and making  noise with my mouth is important. And families  

彼らが話したり、私の口で音を立てたりする信号を受信して​​いることが 重要です。 そして、

that responded to their babies by affirming what  they said, those children had double the amount of  

赤ちゃんの言ったことを肯定することで赤ちゃんに反応した家族は、発声に反応する世話をする人がいなかった子どもに比べて、 その子どもたちは 2 倍の

vocabulary as children who didn't have any kind  of caretaker responding to their vocalizations.

語彙力を持っていました 。

So first of all, this is a pretty easy  thing to do, but also it's kind of not  

まず第一に、これは非常に簡単なことです が、

if you're really busy. I have three kids.  My two older kids are very verbal. They're  

本当に忙しい場合はそうはいきません。 私には3人の子供がいます。 私の上の2人の子供はとても言葉が上手です。 彼らは

always making noise. They're always doing  something that's demanding my attention.  

いつも騒音を立てています。 彼らはいつも 私の注意を引くようなことをしています。

But when she's making noise and she's talking,  she's trying to vocalize, and I can spend time  

しかし、彼女が音を立てて話しているとき、 彼女は声を出そうとしているので、私は

with her and pay attention to her. I always try  to respond in some way. It seems so simple when  

彼女と一緒に時間を過ごし、彼女に注意を払うことができます。 私は常に 何らかの形で対応しようと努めています。

she just makes a sound and I say, "Oh, really?"  That is making a difference. It's helping her  

彼女がただ音を立てただけで、私が「ああ、本当に?」と言うと、とても単純なことのように思えます。 それが違いを生み出しています。 それは彼女が

to learn that language matters. Language is  important, and I should keep making sounds.

言語が重要であることを学ぶのに役立っています。 言語は 重要であり、音を出し続ける必要があります。

So if you want to do this in English, you  can. You're just encouraging your child that  

したがって、これを英語で行いたい場合は、英語で行うことが できます。 特に小さな赤ちゃんの場合、口で音を出すことが重要であることをお子様に奨励しているだけです

making sounds with their mouth is important,  especially if they're a small baby. And as  

。 そして、

they get older and they're introduced to other  languages, that will just be part of their life.

彼らが成長し、他の言語に触れるようになると 、それは彼らの生活の一部になります。

I'm going to go now and continue  taking care of my baby in real life,  

私は今から行って、 赤ちゃんのこと

not just talking about it. But  I want to know in the comments,  

について話すだけでなく、実生活で赤ちゃんの世話を続けるつもりです。 でも、 コメントで知りたいのですが、

do you have a baby? Do you take care of any  babies? Are there any babies in your life?  

赤ちゃんはいますか? 赤ちゃんの世話をしている人はいますか ? あなたの人生に赤ちゃんはいますか？

Let me know in the comments. And even if you  don't, I hope that today's lesson was useful  

コメントでお知らせください。 たとえそうで なかったとしても、

for you because you'll definitely hear these  words and ideas used in movies and TV shows.

映画やテレビ番組で使用されるこれらの単語やアイデアは必ず聞くことになるため、今日のレッスンが役に立ったことを願っています。

Yeah? She's getting really into rhythm and  making sounds with her feet and her body.

うん？ 彼女は本当にリズムに乗って、 足と体で音を出しています。 赤ちゃんが

So let me know in the comments if you have a  baby, and don't forget to download the free PDF  

いる場合は、コメント欄でお知らせください 。また、今日の重要な語彙や赤ちゃんのアイデアがすべて記載された無料の PDF ワークシートをダウンロードすることを忘れないでください

worksheet with all of today's important  vocabulary, baby ideas. I'll also put a  

。 また、

couple links in there for baby books, any kind of  baby products like the LÍLLÉbaby carrier that I  

ベビーブックや、 LÍLLÉbaby キャリアなど、

think is extremely useful. These types of things  that if you're a new mom or you know a new mom,  

非常に便利だと思われるベビー用品に関するリンクもいくつか載せておきます。 あなたが新米ママであるか、新米ママを知っている場合、

you can get them those types of things.  Because what they really want is your love,  

これらの種類のものを彼らに与えることができます。 彼らが本当に望んでいるのはあなたの愛だからです

but it is nice to have a couple items  that are really useful too, right?

が、本当に役立つアイテムもいくつか持っているのは嬉しいですよ ね？

Don't forget to download that free PDF  worksheet. You can click on the link in  

無料の PDF ワークシートをダウンロードすることを忘れないでください 。 説明内のリンクをクリックすると、

the description to download that today. All right,  

今すぐダウンロードできます。 わかりました。

thanks so much. I'll see you again next Friday  for a new lesson here on my YouTube channel. Bye.

ありがとうございます。 来週の金曜日に、 私の YouTube チャンネルで新しいレッスンをお受けしますので、またお会いしましょう。 さよなら。

But wait, do you want more? I recommend  watching this video next where you'll join  

でも待って、もっと欲しいですか？ 次 は、次男が幼い頃、スーパーで一緒に買い物に行ったこの動画をご覧になることをお勧めします

me at the grocery store with my second son  when he was a small child. You're going to  

。

learn daily vocabulary for purchasing food and  going to the grocery store. I'll see you there.

食べ物を購入したり、スーパーに行ったりするための日常的な語彙を学習します 。 それではまた会いましょう。