250 Important English Vocabulary Words with pictures

What is the number one skill that you need  to be able to express yourself clearly in  

英語で自分の考えを明確に表現できるようにするために必要な一番のスキルは何ですか

English? It's vocabulary. If you don't have the  right words that you want to say when you speak,  

? それは語彙力です。 話すときに言いたい適切な言葉がなければ

well, you're not going to be able to express  yourself. But I have some good news. Today,  

、自分自身を表現することはできません 。 しかし、良いニュースがあります。 今日は、

you are going to learn 250 new  English expressions with pictures.

250 の新しい 英語表現を絵付きで学びます。

Hi, I'm Vanessa from speakenglishwithvanessa.com.  And like always, I have created an amazingly huge,  

こんにちは、speakenglishwithvanessa.com のヴァネッサです。 そしていつものように、私は

important PDF worksheet, more like an E-book  for today's lesson with all 250 expressions,  

今日のレッスンのために、250 個すべての表現、

definitions, sample sentences. And  at the bottom of this worksheet,  

定義、サンプル文を含む、驚くほど巨大で重要な PDF ワークシートを作成しました。電子書籍のようなものです。 このワークシートの一番下では、学んだことを決して忘れないように、

you can answer Vanessa's challenge  question so that you never forget what  

ヴァネッサの挑戦的な質問に答えることができます

you've learned. You don't want to miss  this free PDF worksheet. It has so much  

。 この無料の PDF ワークシートをお見逃しなく。 自己表現に役立つ貴重な語彙や情報がたくさん含まれています

valuable vocabulary and information for you  to help you express yourself. And it's free.  

。 しかも無料です。

You can click on the link in the description  to download that free PDF worksheet today.

説明内のリンクをクリックすると、 無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードできます。

Today, we're going to take a look at pictures  in five different categories. Some of these  

今日は、 5 つの異なるカテゴリに分けて写真を見ていきます。 これらの

pictures are the pictures that I took in my  life. So I'm excited to share them with you  

写真の一部は、私が生前に撮った写真です 。 そこで、それらを皆さん​​と共有し

and give you a little window into Vanessa's life.  Let's get started with our first category, which  

、ヴァネッサの人生を少しだけ垣間見ることができることを嬉しく思います。 最初のカテゴリから始めましょう。これは、

is meals and food, a very integral part of our  lives. Are you ready to get started? Let's do it.

私たちの生活に不可欠な部分である食事と食品です 。 始める準備はできていますか? やりましょう。

For our first food picture, I'd like to show you  comfort food. This picture is comfort food to most  

最初の食べ物の写真では、ほっとする食べ物を紹介したいと思います 。 この写真は典型的な感謝祭の食事であるため、ほとんどのアメリカ人にとってはホッとする食べ物です

Americans because it is a typical Thanksgiving  meal. It is a home-cooked meal and we usually  

。 これは家庭料理であり、

have a roasted turkey for Thanksgiving. It's  very familiar, so it makes you feel like you're  

感謝祭には通常、七面鳥の丸焼きを食べます。 とても馴染みのある料理なので、

back home, experiencing some special part of  childhood and it's a really traditional meal.  

故郷に帰ってきて、子供時代の特別な部分を体験しているような気分になります。 本当に伝統的な食事です。

So I hope that someday you have the chance  to experience Thanksgiving dinner in the US.

ですから、いつかあなたが 米国で感謝祭のディナーを体験する機会があることを願っています。

This picture is fine dining. For fine dining,  sometimes we say, "We are going to wine and  

この写真は高級レストランです。 高級レストランの場合、 「ワインを飲みに行って

dine." You can see the wine here. Usually the  portions are kind of small in this type of gourmet  

食事をする」と言うこともあります。 ワインはこちらからご覧いただけます。 通常、 このタイプのグルメ レストランでは、量は少なめです

restaurant. Sometimes we call this a high-end  restaurant. And because the portion size is small,  

。 これを高級レストランと呼ぶこともあります 。 また、量が少ないからといって、

it doesn't mean that it's cheaper. Usually it  is more expensive, but that's just the way it  

安いというわけではありません。 通常は もっと高価ですが、それが現実です

goes. Usually you only go to these type of  high-end restaurants on special occasions.

。 通常、この種の 高級レストランに行くのは特別な場合だけです。

The next food picture is very different,  it is a fast food picture. Unfortunately,  

次の食べ物の写真は大きく異なり、 ファストフードの写真です。 残念ながら、

this is really common all around the world now,  but junk food is becoming more and more common.  

これは現在世界中で一般的ですが、 ジャンクフードはますます一般的になってきています。

Here you can see a burger and fries. Oftentimes  people purchase this through the drive-thru. So  

ここではハンバーガーとフライドポテトをご覧いただけます。 多くの場合、 ドライブスルーで購入する人がいます。 そのため、

they will drive through the drive-thru and  pick it up and eat it in the car. This is a  

彼らはドライブスルーを通り抜け、 それを受け取り、車の中で食べることになります。 これは

very unhealthy experience. Sometimes we say  that if you purchase something and it's fast  

非常に不健康な経験です。 時々、 何かを購入し、それがファスト

food and it comes in a brown bag, that's  a brown bag special. Well, in my opinion,  

フードで、茶色の袋に入っている場合、それは 茶色の袋特別品であると言われることがあります。 私の意見では、

this type of food is not very special,  but it is something that's really common.

この種の食べ物はそれほど特別ではありません が、非常に一般的なものです。

Here you can see the opposite, some snacks.  

ここではその逆、いくつかの軽食を見ることができます。

And these snacks are healthy snacks. In my house,  if you want to grab a snack, I always recommend  

そして、これらのスナックは健康的なスナックです。 私の家では、 おやつを食べたい場合は、

to my kids that they can grab some fruit, some  nuts, some dried fruit. These things are really  

果物、ナッツ、ドライフルーツを食べるようにいつも子供たちに勧めています 。 これらは本当に

healthy and they're not just junk food like we  saw in the previous picture. But sometimes it's  

健康的で、 前の写真で見たような単なるジャンクフードではありません。 しかし、時には

nice to have a treat for a snack. You might have  chips or something like this as a special treat.

おやつとしてご褒美をあげるのもいいでしょう。 特別なご褒美としてチップスなどを用意することもあります。

It's a fun expression to say you get the munchies.  Sometimes I get the munchies at night and when  

小腹が空いたと言うのは楽しい表現です。 時々、夜に小腹が空くことがありますが、そのときは、ベリー、ナッツ、ヨーグルトなど、健康的なスナックの

I do, I try to eat something healthy like  some berries, some nuts, maybe some yogurt,  

ような健康的なものを食べるようにしています

kind of healthy snack. This type of snack  here is called trail mix. In this type of box,  

。 このタイプのスナックは ここではトレイルミックスと呼ばれています。 このタイプの箱では、

someone is not taking it on a trail,  but we mix all of those items together,  

誰かがそれを持ち歩くことはありません が、これらすべてのアイテムを一緒に混ぜ合わせます、

dried fruit and nuts, sometimes pretzels,  sometimes a little bit of chocolate. And  

ドライフルーツとナッツ、時にはプレッツェル、 時には少量のチョコレート。

you mix it all together and you take it on a  hike. This is a favorite snack in my household.

それをすべて混ぜ合わせて、ハイキングに持っていきます 。 我が家のお気に入りおやつです。

Now this food is generally considered  healthy food. If you are on a diet,  

現在、この食品は一般に 健康食品とみなされています。 ダイエット中であれば、

these types of foods might be something that  you eat. So you might eat more vegetables,  

これらの種類の食品を食べることになるかもしれません 。 そのため、より多くの野菜や、

more high quality fats like avocado or salmon.  If you are on a diet, you're usually trying to  

アボカドやサーモンなどの高品質の脂肪をより多く食べるとよいでしょう。 ダイエット中の場合は、通常、

cut out unhealthy foods. This here, I think, I'm  not a professional, but it seems like a balanced  

不健康な食べ物を排除しようとします。 これは、私は 専門家ではありませんが、バランスの取れた食事のように思えます

diet. There are nuts and vegetables and meat and  just quality ingredients. This is a balanced diet.

。 ナッツ、野菜、肉など、 高品質の食材が揃っています。 これはバランスの取れた食事です。

Generally that's what you try to  eat every day is a balanced diet,  

一般に、毎日食べるように努めているのは バランスの取れた食事です

but sometimes people are allergic to  certain items and they might have what  

が、場合によっては 特定の品目にアレルギーがあり、いわゆる食事制限がある場合もあります

we call dietary restrictions. So I know some  people who cannot eat the nuts in this picture.  

。 ですから、私は この写真のナッツを食べられない人を何人か知っています。

They are allergic to cashews, almonds, and  walnuts. Unfortunate, I love those things,  

カシューナッツ、アーモンド、クルミにアレルギーがあります 。 残念ながら、私はそれらのものが大好きなので、

so I hope that they're not missing out too  much. But if you have dietary restrictions,  

あまり見逃さないことを願っています 。 ただし、食事制限がある場合は、

it's usually because you have an allergy or your  doctor said you're not allowed to eat those items.

通常、アレルギーがあるか、 医師からそれらの品物を食べてはいけないと言われたことが原因です。

All right, let's go to the next category, which  is very different from food, it is scenery and  

わかりました。次のカテゴリに進みましょう。これは 食べ物とは大きく異なり、風景と

places. This is a city that is close to my heart.  This is the City of Pittsburgh, Pennsylvania. You  

場所です。 ここは私の心に近い街です。 ここはペンシルベニア州ピッツバーグ市です。

can see some skyscrapers in this skyline.  The skyline is usually that beautiful image  

このスカイラインには超高層ビルがいくつか見えます。 スカイラインは通常、

that you see at night when you can see all of the  outline of the buildings. These are skyscrapers.

夜に 建物の輪郭がすべて見える美しい画像です。 これらは超高層ビルです。

Sometimes if you live in an apartment  building that is as tall as those buildings,  

場合によっては、 それらの建物と同じ高さのアパートの建物に住んでいる場合、

we call that a high-rise. So you might  live in a high-rise apartment, but here  

それを高層ビルと呼びます。 したがって、あなたは 高層アパートに住んでいるかもしれませんが、ここでは

these are mostly office buildings, so we call  them skyscrapers. This is the downtown area  

それらは主にオフィスビルであるため、私たちは それらを超高層ビルと呼びます。 ここはピッツバーグのダウンタウンエリアです

of Pittsburgh. It's very unique because it's  surrounded by three rivers and there's this  

。 ここは 3 つの川に囲まれており、

cool red incline that you can go up and get  a great view of the city with its distinct,  

涼しい赤い坂道があるので、とてもユニークです。そこに登って、素晴らしい橋を備えた 独特の、認識できるスカイラインを持つ街の素晴らしい景色を眺めることができます

recognizable skyline with all of  the wonderful bridges as well.

。

The next picture is a big city. In fact, I think  it is one of the biggest cities in the world,  

次の写真は大都市です。 実際、 世界最大の都市の 1 つである

Tokyo, Japan. The metropolitan  area of this city encompasses so  

日本の東京だと思います。 この都市の大都市圏には非常に多くの人々が住んでいます

many people. Maybe you don't live in the  downtown area, but the metropolitan area,  

。 おそらくあなたはダウンタウンではなく大都市圏に住んでおり 、

so the extended area of the city is huge.  So many people live in Tokyo. It is highly  

そのため都市の範囲は広大です。 東京には本当にたくさんの人が住んでいます。

densely populated. That means there's a  lot of people who live in a small area.

人口密度が非常に高いです。 つまり、 狭い地域にたくさんの人が住んでいるということです。

A kind of negative term that we use for big  cities is a concrete jungle. You can get the  

私たちが大都市に対して使用する一種の否定的な用語は、 コンクリート ジャングルです。 画像はここから入手できます

image here. It's not full of trees and greenery.  There are lots of parks in Tokyo I imagine, but we  

。 木々や緑がいっぱいではありません。 東京にはたくさんの公園があると思いますが、私たちは

still call this a concrete jungle. There's so much  concrete, that's just what it is. It's a big city.

今でもここをコンクリートジャングルと呼んでいます。 具体的なことはたくさんありますが 、それがまさにそれです。 それは大きな都市です。

And oftentimes when you live in a  big city, at night what do you do?  

そして、大都市に住んでいると 、夜に何をしていることがありますか?

You might go out on the town. This  is a lovely expression that means  

街に出てもいいかもしれません。 これは、夜に起こることを 意味する素敵な表現です

you do things that happen at night. You might  go to bars, you might go dancing. There are  

。 バーに行ったり、ダンスをしたりするかもしれません。 大都市

lots of things that you can do at night in  a big city. You might go out on the town.

では夜にできることがたくさんあります 。 街に出てもいいかもしれません。

Another characteristic of big cities is that they  are extremely busy. So here this is New York City,  

大都市のもう 1 つの特徴は、 非常に忙しいことです。 ここはニューヨーク市で、

just a busy street. You can see the Flatiron  Building at the top of this. That little pointed  

ただのにぎやかな通りです。 この頂上にフラットアイアンビルが見えます。 あの小さな尖った

building is the Flatiron Building. There's a ton  of traffic and a lot of pedestrians. Pedestrians  

建物は、フラットアイアン ビルディングです。 交通量が多く、歩行者もたくさんいます。 歩行者 は

are people who are walking. It is  really crowded in New York City.  

歩いている人々です。 ニューヨーク市は本当に混雑しています。 東京

I don't think it's as crowded as  Tokyo, but it's extremely crowded.

ほど混雑していないと思います が、非常に混雑しています。

And when you live in a big city, you often  have a fast pace of life, a fast pace of  

そして、大都市に住んでいると、 生活のペースが速く、生活のペースが速いことがよくあります

life. Maybe you have to have a long commute,  you have to take lots of public transport,  

。 通勤時間が長かったり、 公共交通機関をたくさん利用しなければならなかったり、

you're always around people, there's  always noise. This is a fast pace of life,  

常に周りに人がいたり、 常に騒音があったりするかもしれません。 これは生活の速いペースであり、

which is the opposite of our  next picture, the mountains.

次の写真である山とは対極です。

This is a picture of my husband and my son  several years ago on one of our favorite  

これは、 数年前、私たちのお気に入りの

hikes. There's a lovely rock here. It looks  like a cliff, but it's not a cliff. It goes  

ハイキングに出かけた夫と息子の写真です。 ここに素敵な岩があります。 崖のように見えますが、崖ではありません。 緩やかに下っていきます

down gently. But here you can see wonderful  mountains. This is one of our favorite  

。 しかし、ここには素晴らしい山々が見えます 。 これは私たちが登るのにお気に入りの山の 1 つです

mountains to climb. It's not a very difficult  hike, but it has a great view at the top.

。 それほど難しいハイキングではありません が、頂上からは素晴らしい景色を眺めることができます。

I want to tell you about a fun idiom. When  you say you can move mountains to someone,  

面白い慣用句についてお話したいと思います。 あなたが誰かに山を移すことができると言うとき、

that means that you are encouraging them that they  can do impossible things. You can move mountains,  

それはあなたがその人には不可能なこともできると励ましていることを意味します 。 あなたは山をも動かすことができます。

lovely encouragement. And sometimes we say also  as encouragement, the best view comes after  

素敵な励ましです。 そして時々私たちは、 励ましとして、「最高の景色は

the hardest climb. This hike was not extremely  difficult, but for my children, they have short  

最も困難な登りの後に来る」とも言います。 このハイキングはそれほど 難しいものではありませんでしたが、

legs, they're small children, it's a hard climb.  And we get the best view after a hard climb.

足が短く、小さな子供たちにとっては、大変な登山でした。 そして、厳しい登りの後には最高の景色が得られます。

But we can also use this metaphorically, if  you've been struggling a lot to learn English,  

しかし、これを比喩的に使うこともできます。もし、 あなたが英語を学ぶのにとても苦労し、懸命に

you've been working hard, and then you  finally get to go to the US and you can  

努力し、そして ついにアメリカに行くことができて、

speak English with people, it feels so  satisfying because the best view comes  

人々と英語で話せるようになったら、とても 満足感を感じるでしょう。 最高の景色は、

after the hardest climb. You can  see where that metaphor plays in.

最も困難な登りの後に得られます。 この比喩がどこに影響するかがわかります。私が皆さんに話したいもう

Another mountain metaphor  that I want to tell you about  

1 つの山の比喩は、

is when we're talking about someone who is really  influential, you might say, "My grandfather was a  

本当に影響力のある人について話しているときに、 「私の祖父は山のような人間だった」と言うかもしれません

mountain of a man." It doesn't mean his body was  big, but it means he was really influential and  

。 それは彼の体が大きかったという意味ではありません が、彼が私の人生において本当に影響力があり、

important in my life. He was a mountain of a man.  He had strong values, he was really influential.

重要だったということです。 彼は山の男だった。 彼は強い価値観を持っていて、本当に影響力がありました。

The opposite of the mountains is the beach. Here  we have a coastal picture. You can see the coast  

山の反対側はビーチです。 ここに 海岸の写真があります。

of California in this picture and all of these  people here, they live on the coast. We generally  

この写真にはカリフォルニアの海岸が見えますが、 ここにいる人々はみな海岸に住んでいます。 私たちは通常、

don't say, "I live on the beach." We say, "I live  on the coast." These houses here are on the coast  

「私はビーチに住んでいます」とは言いません。 私たちは「私は海岸に住んでいます」と言います 。 ここの家々は海岸沿いにあり

and they have great ocean views. They may even get  a salty ocean breeze wafting over their houses.

、素晴らしい海の景色を眺めることができます。 塩辛い海風が家の上を漂うこともあります。

And you can see here the waves. You might  not be able to see very well in this picture,  

そして、ここに波が見えます。 この写真ではよく見えないかもしれません

but at the bottom, maybe you can see here,  this little area down here is where the tide  

が、下のほうにある、 この小さなエリアが潮が

has come up. The tide is when the ocean rises  and the ocean falls several times a day. And  

満ちているのがわかると思います。 潮汐とは 、1 日に数回、海が満ちたり下がったりするときのことです。 そして

here we're talking about the coming and going  of something. We can use this metaphorically to  

ここでは何かの到来と消滅について話しています 。 これを比喩的に使用して、

talk about the things in your life going  from bad to good, the tide has changed.

人生の物事が 悪い状態から良い状態に変わり、流れが変わったことについて話すことができます。

Finally, it looks like I'm going to get  a promotion. If you thought you weren't  

ついに、昇進することになりそうです 。 長い間昇進するつもりはないと思っていたのに、

going to get a promotion for a long  time and then you get a meeting with  

your boss and he hints that you're going  to get a promotion, you might think, "Oh,  

上司と面談し、上司が 昇進するつもりであることをほのめかしたとしたら、「ああ、ついに潮流が変わってきた」と思うかもしれません。

finally, the tide has changed and I'm going to get  recognized for all my hard work and I'm going to  

変わったら、これ までの努力が認められ、

get a promotion." So these are some metaphorical  ways we can talk about the tide and the coast.

昇進できるでしょう。」 以上が、 潮汐と海岸について語るための比喩的な方法です。

This picture is not at the beach. Instead, it is  a wide open space, a totally different type of  

この写真はビーチではありません。 代わりに、それは 広々としたオープンスペースであり、まったく異なるタイプの

landscape. This is a field in the middle of the  US. Really, we might even say it's in the middle  

風景です。 これは米国の真ん中にある野原です 。 実際、それは辺鄙な場所にあるとさえ言えるかもしれません

of nowhere. It's not exactly a polite thing  to say. If you live in the middle of nowhere,  

。 これは決して丁寧な言い方とは言えません 。 あなたが人里離れた田舎の真ん中に住んでいる場合は、「あなたが

in the middle of the countryside, you can  say this, I think about where you live,  

どこに住んでいるのか考えます」と言うことができますが、

but it's not really polite to say about where  someone else lives because it implies where you  

他の人がどこに住んでいるかについて言うのは、あなたがどこに

live is not important, it's nowhere.  But if you live somewhere like this,  

住んでいるかは重要ではないことを意味するため、あまり丁寧ではありません。 どこにもないよ。 しかし、このような場所に住んでいる場合、

you live in the middle of the  countryside, you might say,  

田舎の真ん中に住んでいる場合 、

"I live in the middle of nowhere," and  it can be kind of like a little joke.

「私は辺鄙な場所に住んでいます」と言うかもしれませんが、 それはちょっとした冗談のようなものになるかもしれません。

This place is also extremely remote.  Remote means it's in the middle of nowhere,  

ここも非常に辺鄙な場所です。 遠隔地とは、人里離れた場所にあり、

it's difficult to get to. You have to drive for  a long distance. Maybe there's not good roads,  

アクセスするのが難しいことを意味します。 長距離を運転しなければなりません 。 もしかしたら、道路や交通機関が整っていないのかもしれません

or good transport. It's extremely remote.  Sometimes the most remote places though  

。 非常に遠いところにあります。 ただし、私の意見では、最も辺鄙な場所が

are the most interesting to visit, in my opinion.

訪問するのに最も興味深い場合もあります。

Here in this wide open space, you can see for  miles and miles. I don't know what people would  

この広い開けた空間では、何マイルも先まで見渡すことができます 。 マイルを

say in English-speaking countries who don't use  miles, but in the US, we use miles. It means long  

使用しない英語圏の人が何と言うかわかりませんが 、米国ではマイルを使用します。 これは長い

distances, kilometers, and we say you can see for  miles and miles, which is kind of cool, I think.  

距離、キロメートルを意味し、何マイルも先まで見えると言いますが 、これはちょっとクールだと思います。

This type of countryside we call farmland  because it's a farm, but if you live in  

この種の田園地帯は農場であるため、私たちは農地と呼んでいます が、

the middle of nowhere surrounded by farms, you  could say there's a lot of farmland around me.

農場に囲まれた辺鄙な場所に住んでいる場合、 私の周りには農地がたくさんあると言えるでしょう。

This little town is Black Mountain, North  Carolina. It's about 30 minutes from where  

この小さな町はノースカロライナ州ブラックマウンテンです 。 私が住んでいる場所からは 30 分ほどの距離にあり、

I live and it is a relaxed town. We might even  call it a sleepy town, a sleepy mountain village.  

のんびりとした街です。 眠そうな町、眠そうな山村とさえ呼ぶかもしれません。

This is extremely different from that previous  image we saw of Tokyo, very different. It's a  

これは、 私たちが以前に見た東京のイメージとは大きく異なります。

sleepy town. It's very peaceful and there is a  slowed-down way of life in this type of town.

眠そうな町です。 とても平和で、 このタイプの町にはゆっくりとした生活様式があります。

A word that I like to use to describe towns  like this is charming. It's a charming place.  

私が街を表現するのによく使う言葉は、 魅力的です。 魅力的な場所ですね。

When you walk into little shops, you can see  the real people who live in those places. The  

小さな店に入ると、そこ に住んでいる実際の人々を見ることができます。

people who greet you in those shops or in  the restaurants, they live in that town and  

それらのお店やレストランであなたに挨拶する人々は 、その町に住んでおり、

they're probably really friendly and excited  that you're visiting their slow, relaxed,  

おそらくとてもフレンドリーで、あなたが 彼らのゆっくりとしたリラックスした

sleepy town. So if you get the chance to visit  a small town in the US, I highly recommend it.

眠そうな町を訪れることに興奮しているでしょう。 ですから、 アメリカの小さな町を訪れる機会があれば、ぜひお勧めします。

This is another small town. It is a rural town  in the middle of nowhere. This is where I went  

ここもまた小さな町です。 それは 人里離れた田舎町です。 ここは私が大学に通った場所です

to college. This is Erskine College. You can see  some of the buildings here. Do you think that this  

。 ここはアースキン大学です。 ここでいくつかの建物を見ることができます。 この

college is in the middle of nowhere or in a big  city? This town is called Due West, and we had a  

大学は辺鄙な場所にあると思いますか、それとも大都市にあると思いますか ? この町は Due West と呼ばれ、

little slogan in college, Due West of what? Nobody  knows because it's in the middle of nowhere.

大学では「Due West とは何ですか?」という小さなスローガンがありました。 人里 離れた場所にあるため、誰も知りません。

It's a really rural town and it was a  one-stop-light town, but this stoplight did not  

ここは本当に田舎の町で、信号が 1 つある町でしたが、この信号ができたのは

come until much later. There was no stoplight in  this town when I went to college here, just stop  

ずっと後になってからでした。 私がここの大学に通っていたとき、この町には信号機はなく、一時停止の標識があるだけでした

signs. It was one square mile, very small. You  can see the tennis courts take up more space than  

。 それは1平方マイルで、とても小さかったです。 テニス コートが他のものよりも多くのスペースを占めていることがわかります

many things. It's just a very small town where  everyone knows everyone. Or sometimes we even say  

。 ここはとても小さな町で、 誰もが知り合いです。 あるいは、「

everybody knows everybody, and this means that  word passes fast. So often in college we said,  

誰もがみんなを知っている」とさえ言うことがありますが、これは 言葉が早く伝わることを意味します。 大学ではよくこう言いました、

"A little bird told me that you missed your  class this morning. A little bird told me that  

「今朝、授業を欠席したと小鳥が言いました 。

he's dating this girl. Oh, a little bird told  me ..." These are the rumors that fly around.

彼はこの女の子と付き合っていると小鳥が言いました。ああ、小鳥が私に言いました …」これらが飛び交う噂です。 。 小さな町で

Another very similar expression that  we use in small towns is I heard it  

よく似たもう 1 つの表現は、「

through the grapevine. You're not going to say,  "Susan told me this. Sarah told me this." No,  

ブドウの蔓から聞こえました」です。 「 スーザンが私にこれを教えてくれました。サラが私にこれを教えてくれました。」とは言わないでしょう。 いいえ、

it's a little more indirect, "I heard it  through the grapevine that you are engaged." Oh,  

もう少し間接的で、「 あなたが婚約していることを人づてに聞きました。」 ああ、

it's a secret, but it's not really because  in a small town, everyone knows everyone.

これは秘密ですが、実際には秘密ではありません。なぜなら、 小さな町では誰もがみんなを知っているからです。

All right, let's go to our next category,  which is vacation. Here is a vacation picture  

わかりました。次のカテゴリである休暇に進みましょう 。 これは、娘

at the beach where I went to Costa Rica  with my family when I was pregnant with  

を妊娠していたときに、家族と一緒にコスタリカに行ったビーチでの休暇の写真です

my daughter. You can see my little pregnant  belly there. And here we are at the beach. So  

。 そこに私の小さな妊娠中のお腹が見えます 。 そしてここがビーチです。 したがって、ビーチ

we might say we enjoyed the sand and sea at  the beach. My kids love collecting seashells  

で砂浜と海を楽しんだと言えるでしょう 。 私の子供たちは貝殻を集めたり

and playing in the waves and building sand  castles. They could really just sit in the  

、波で遊んだり、砂のお城を作ったりするのが大好きです 。 彼らは本当に一日中砂の上に座っていることができました

sand all day. It was a wonderful vacation.  As you can see, a beautiful place to be.

。 素晴らしい休暇でした。 ご覧のとおり、美しい場所です。

Another place you might go on vacation is the  mountains. This is a mountain lake. In my opinion,  

休暇で行くかもしれないもう 1 つの場所は 山です。 ここは山の中の湖です。 私の意見では、

it's the best of both worlds. You can enjoy the  mountains and the lake at the same time. This  

これは両方の長所をとったものです。 山と湖を同時に楽しむことができます。 これは、

looks like someone might have rented a cabin.  There's a little white cabin in the distance.  

誰かが小屋を借りた可能性があるようです。 遠くに小さな白い小屋が見えます。

But when you rent a cabin, it's a great way  to have a relaxing nature-filled vacation,  

しかし、キャビンを借りると、

sitting around the campfire, listening to stories,  telling stories, maybe scary, spooky stories.  

キャンプファイヤーの周りに座って、物語を聞いたり、怖い 話や不気味な話をしたりして、リラックスした自然に満ちた休暇を過ごすのに最適な方法です。 湖

You might even be able to go out on a boat on the  lake, another fun activity that is quite relaxing.

でボートに乗ることもできるかもしれません。これ もとてもリラックスできる楽しいアクティビティです。

For this next picture, you might  wonder, "What in the world is  

次の写真については、 「いったい何が

happening?" This is a staycation. This is  the opposite of vacation. For vacation,  

起こっているのでしょう?」と疑問に思うかもしれません。 これはステイケーションです。 これは 休暇の逆です。 休暇には、

you go somewhere usually far away, Costa  Rica or you drive three hours away to go  

通常は遠く離れたコスタリカに行く か、車で 3 時間離れた

to the beach. You're going on vacation  to a different destination. But here,  

ビーチに行きます。 あなたは 別の目的地へ休暇に行く予定です。 しかし、

this lovely circle window was in a cabin that  Dan and I rented for a little staycation.

この素敵な円形の窓は、 ダンと私がちょっとした滞在のために借りたキャビンの中にありました。

Our kids went to stay with their grandparents and  we didn't want to go far away. But we rented this  

子供たちは祖父母の家に泊まりに行ったので、 私たちは遠くには行きたくありませんでした。 しかし、私たちはこの

cute little cabin and it had a nice circle  window with a lovely little pond out front.  

かわいい小さなキャビンを借りたので、 正面には素敵な小さな池のある素敵な円形の窓がありました。

There's Dan waving at me through the window. And  I think that something about COVID helped us to  

ダンが窓越しに私に手を振っている。 そして、新型 コロナウイルスに関する何かが、私たちが

want to visit places near us, visit local  places, visit places in our own country,  

近くの場所、地元の 場所、自分の国の場所を訪れたいと思うようになったと思います

and sometimes I like to just visit places nearby.  It can be interesting and it's not too much to  

。また、時には単に近くの場所を訪れたいと思うこともあります。 それは興味深いことかもしれませんし、

plan. You just can get an Airbnb. That's what we  did. We rented an Airbnb, that's really common  

計画するのはそれほど難しくありません。 Airbnbを利用するだけで済みます。 それが私たちが やったことです。 私たちは Airbnb（米国では一般的な手段）を借りて

in the US to do that, and enjoyed a local stay.  This was about 20 minutes from where we live.

、現地での滞在を楽しみました。 私たちが住んでいる場所からは20分ほどの距離でした。

We did not take a day trip. So a day trip  is when you don't spend the night somewhere,  

私たちは日帰り旅行はしませんでした。 つまり、日帰り旅行と は、どこかで一晩を過ごさず、その

you just go for the day and then you come back  and you sleep at home. But this could also be  

日だけ出かけて、戻ってきて 家で寝ることです。 ただし、

a staycation if you're trying to do things  locally without too much planning or go too  

あまり計画を立てずに地元で何かをしようとしたり、あまりにも遠くに出かけたりする場合は、ステイケーションとしても利用できます

far away. But even if you have a staycation,  you can still see the sights. So here in this  

。 ただし、ステイケーションを行っている場合でも、 観光スポットを見ることはできます。 そこで、

little town where we visited, we stayed  at this Airbnb. We saw some local sites,  

私たちが訪れたこの小さな町で、この Airbnb に宿泊しました 。 地元の名所をいくつか見たり、

we went to some local restaurants, we hiked some  local trails and it was still a great staycation.

地元のレストランに行ったり、地元のトレイルをハイキングしたりしましたが、 それでも素晴らしい滞在でした。

The opposite of that is a resort. Sometimes  we call this an all-inclusive resort if they  

その対極にあるのがリゾートです。 食事やエンターテイメントが備わっている 場合、これをオールインクルーシブ リゾートと呼ぶことがあります

have food, entertainment. I see here swimming  pools, there's playgrounds, there's things to  

。 ここには プールがあり、遊び場があり、

do. This is an all-inclusive resort. It is also  a beach resort. You can see the ocean there.

やるべきことがあります。 オールインクルーシブのリゾートです。 ビーチリゾートでもあります。 そこには海が見えます。

I have never been to this type of resort  before. Generally, I do something like this,  

私はこれまでこのタイプのリゾートに行ったことはありません 。 通常、私は

a staycation or maybe renting a little Airbnb,  but an all-inclusive resort could probably be fun.  

ステイケーションや、Airbnb を少し借りるなど、このようなことをしますが、 オールインクルーシブのリゾートも楽しいかもしれません。

Some all-inclusive resorts are adults only, and  this just depends on the atmosphere of the place,  

一部のオールインクルーシブ リゾートは大人専用ですが、 これはその場所の雰囲気によって異なりますが、

and some are more family-friendly. I'm curious  for you, have you ever been to an all-inclusive  

より家族向けのリゾートもあります。 気になるのですが 、オールインクルーシブのリゾートに行ったことがありますか

resort? Let me know in the comments if you  have. Generally, when we travel, we try to  

? あればコメントでお知らせください 。 一般に、旅行するときは、

stay at local people's houses like an Airbnb or  a local farm or these type of small experiences,  

Airbnb や地元の農場などの地元の人の家に泊まるか、 この種の小さな体験をしようとします

but I'm very curious what this might be like. So  let me know in the comments if you recommend it.

が、これがどのようなものになるのか非常に興味があります。 おすすめの場合は、コメントでお知らせください。

The next type of vacation is not a slow, lazy  type of vacation, it is active backpacking.  

次のタイプの休暇は、ゆっくりと怠惰な タイプの休暇ではなく、アクティブなバックパッキングです。

Have you ever been on a backpacking adventure? I  have, and it is very fun. Not since having kids,  

バックパッキングの冒険に出かけたことがありますか? 私もそう していますが、とても楽しいです。 子どもができてからではありません

but I did this before having kids. You  can go hiking and camping, put everything  

が、子どもができる前はこれをやっていました。 ハイキングやキャンプに出かけ、すべてを

in your backpack and just go into the woods.  Feels very refreshing and freeing, very wild.

バックパックに入れて、そのまま森に入ることができます。 とても爽やかで自由で、とてもワイルドな感じがします。

We sometimes use a fun expression to talk about  this, this is rugged. This is a rugged adventure.  

私たちは時々、これは厳しい、これは厳しい、ということについて話すときに楽しい表現を使います 。 これは過酷な冒険です。

You can even say a person is rugged. He is  rugged, and it generally means someone who  

人はたくましいとも言えます。 彼は 頑丈で、一般的には

can handle tough situations. Maybe they can  sleep on the ground outside or if it's raining,  

困難な状況に対処できる人を意味します。 おそらく、 屋外の地面で寝ることもできるでしょう。または、雨が降っていても、

they don't feel bothered, they are rugged.  So this is a type of rugged vacation.

気にせず、頑丈です。 つまり、これは一種の過酷な休暇です。

This person, even though they have a big backpack,  I imagine they are still traveling light. Have  

この人は、大きなバックパックを背負っているにもかかわらず、 身軽に移動しているのではないかと思います。

you ever packed for a weekend trip and you had  two full suitcases and you realized, "Why do I  

週末の旅行の準備をし、 スーツケースが 2 つもあったのに、「なぜこんなに

have so much stuff?" You are not packing light.  This person fit everything in their backpack,  

荷物が多いのだろう?」と気づいたことはありませんか? 荷物を軽くしていません。 この人は、

all their food, all their water, all their  clothing. Their bed, their sleeping bag,  

すべての食べ物、すべての水、すべての 衣服をバックパックに詰め込みます。 ベッド、寝袋、

their tent, everything is in that pack. They  had to pack light in order to go backpacking.

テント、すべてがそのパックに入っています。 彼らは バックパッキングに行くために荷物を軽くする必要がありました。

Some people say that spending time in nature  is a low budget activity. It is true if you  

自然の中で時間を過ごすのは低予算のアクティビティだと言う人もいます 。 確かに、

go on a hike, it is not expensive, but if  you go camping, especially backpacking,  

ハイキングに行く場合はそれほど高価ではありませんが、 キャンプ、特にバックパッキングに行く場合は、

it can become very expensive because  these types of light sleeping bags,  

非常に高価になる可能性があります。なぜなら、 この種の軽い寝袋、

light tents, light everything, the  little camping devices that you buy,  

軽いテント、あらゆるものを照らすもの、 購入する小さなキャンプ用品などです。 ,

those are pretty expensive. So you could  go low-budget for your camping experience  

それらはかなり高価です。 したがって、購入する用具の種類に応じて、 キャンプ体験を低予算で行うこと

or you could go quite high-budget depending  on the type of equipment that you purchase.

も、かなり高予算で行うこともできます 。

The final type of vacation that we're going to  talk about is a road trip. This is something  

最後に説明する休暇の種類は、 ドライブ旅行です。 これは

that is pretty essential in the US. To get  anywhere you have to drive and most vacations,  

米国では非常に重要なことです。 どこにでも行くには車で行く必要があり、ほとんどの休暇には、

even if you're going to the beach or you're going  to the mountains, involve some kind of road trip,  

たとえビーチや 山に行く場合でも、何らかのロードトリップが含まれます。

which means pretty much at least one full  day is in the car, part of your experience.

つまり、少なくとも丸 1 日は車の中で過ごすことになります。 あなたの経験の一部です。 米国で

The biggest type of road trip that you can take  in the US is called a cross-country road trip,  

参加できる最大のタイプのロードトリップは 、

going from one coast to the other coast. I  have never taken a cross-country road trip.  

一方の海岸からもう一方の海岸まで行くクロスカントリーロードトリップと呼ばれます。 私は クロスカントリーロードトリップに参加したことがありません。

I've flown across the country. I've gone from  the South to the North about a 10-hour drive,  

私は国中を飛んできました。 私は 南部から北部まで車で約 10 時間行ったことがあります

but I've never gone on a cross-country road  trip. Maybe someday, I think that would be cool.

が、大陸横断のロード旅行には行ったことはありません 。 たぶんいつか、それは素晴らしいことだと思います。

Whenever you go on a road trip,  it's essential that you make some  

ドライブ旅行に行くときは、途中で いくつか立ち寄ることが重要です

stops along the way. For my family, we  usually plan at least one big stop if  

。 私の家族では、8 時間のドライブ旅行に行く 場合、通常、少なくとも 1 つの大きな立ち寄り場所を計画します

we're going on a eight-hour road trip.  So when we went to Pittsburgh recently,  

。 それで、最近ピッツバーグに行ったとき、途中で

we made one big stop about halfway through  and we stopped for an hour, ran around,  

1 回大きな停車をし 、1 時間停車し、走り回ったり、

went to a park, got some good views, enjoyed the  time, and the other stops were just quick views.

公園に行ったり、良い景色を眺めたり、時間を楽しんだりしましたが 、その他の停留所はちょっとした景色を眺めるだけでした。

We want to make sure that everyone feels good,  nobody gets carsick. That's the worst when you  

私たちは誰もが車酔いせず、誰もが快適に過ごせるようにしたいと考えています。

feel nauseous and you want to throw up in the  car. We want to take these quicker stops and then  

吐き気がして車の中で吐きそうになるときは最悪です 。 これらの短い停留所を利用し、その後、

longer stops maybe at some points of interest  possibly. We usually stop at a nice park. They  

場合によってはいくつかの興味のあるポイントでより長い停留所を利用したいと考えています 。 私たちはいつも素敵な公園に立ち寄ります。

have a nice bridge and there's some mountains  that you can see, so it feels like an experience.

素敵な橋があり、見える山もいくつかあるので 、まるで経験をしているような気分になります。 有名な曲にもある

There is one fun expression,  it's in a famous song as well,  

楽しい表現が 1 つあります。

which is life is a highway. You get the  idea here that the journey of your life  

それは、人生はハイウェイです。 ここで、人生の旅路こそが

is what is the most important. It's not the  destination, it's not getting that big job,  

最も重要であるという考えがわかります。 それは 目的地ではありませんし、大きな仕事に就くことでも、

getting that amazing vacation. It's the  journey, life is a highway. It's just a journey.

素晴らしい休暇を手に入れることでもありません。 それは 旅であり、人生は高速道路です。 それはただの旅です。

Our next category are plants and animals  and some idioms related to these wonderful  

次のカテゴリは、植物と動物、 およびこれらの素晴らしい写真に関連するいくつかの慣用句です

pictures. So here we see some bees. Are you  as busy as a bee? This just means that you're  

。 ここにミツバチがいます。 あなたは ミツバチのように忙しいですか？ これは単にあなたが忙しいことを意味します

busy. I've been as busy as a bee all week. It's  possible that you are the queen bee. We might say,  

。 私は一週間ずっと蜂のように忙しかった。 あなたが女王蜂である可能性があります。

"My boss is the queen bee and she always tells us  what needs to be done." This isn't necessarily a  

「私の上司は女王蜂で、彼女はいつも私たちに何を しなければならないかを教えてくれます。」と言うかもしれません。 これは必ずしも

negative thing, it just means that she's the one  who's in control. You might often say, "We are  

ネガティブなことではなく、彼女が 主導権を握っていることを意味します。 「私たちは

the worker bees. We just do what we need to do  every day." The worker bees and the queen bees.

働きバチです。私たちは毎日、やるべきことをやっているだけです 。」とよく言うかもしれません。 働き蜂と女王蜂。

If you are bothered, if you are annoyed by  something but you don't want to be annoyed,  

煩わしい場合、何かにイライラしている がイライラしたくない場合、

you want to just let it go, you might say,  "Ugh, I don't want to have bees in my bonnet".  

それを手放したい場合、 「うーん、ボンネットに蜂が入りたくない」と言うかもしれません。

A bonnet is an old-fashioned hat that women used  to wear. Don't get some bees in your bonnet,  

ボンネットは、女性がかぶっていた昔ながらの帽子です 。 ボンネットの中にハチが入らないように、

just let it go. Of course you don't want  bees in your bonnet, that would be really  

放っておいてください。 もちろん、 ボンネットの中にミツバチが入ってしまうのは望ましくありません。それは非常に

uncomfortable. But that's the idea, don't let  it be a bee in your bonnet, just let it go.

不快なことです。 しかし、それが考え方です。 ボンネットに蜂がいるような状態にせず、ただ放っておいてください。

Another wonderful bee expression is to make  a beeline for something. Have you ever seen  

もう 1 つの素晴らしいミツバチの表現は、 何かに向かって一直線に進むことです。

a bee just fly straight ahead? It  just zooms super fast, probably  

ミツバチがまっすぐ前を飛んでいるのを見たことがありますか? 非常 に速くズームするだけで、おそらく

after pollinating a flower, it just is  going back to the nest. Well, you might say,  

花に受粉した後、 巣に戻るところです。 そうですね、

"I made a beeline for the ice cream shop. I didn't  look to the left. I didn't look to the right.  

「アイスクリーム屋に向かって一直線に進みました。 左も見ませんでした。右も見ませんでした。一直線に

I made a beeline," which just means you went  straight. I made a beeline for the ice cream shop.

進みました。」と言うかもしれません。これは、ただまっすぐに進んだことを意味します 。 私はアイスクリームショップに直行しました。

The next animal picture is a fun one, birds  with some eggs or baby chicks in a nest.  

次の動物の写真は楽しいもので、 卵を持った鳥や巣の中に雛がいます。

There's a lot of great bird expressions.  One of them I briefly mentioned before,  

素晴らしい鳥の表現がたくさんあります。 前に簡単に触れたそのうちの 1 つ、

a little bird told me something. This means  an anonymous source told me some kind of news,  

小鳥が私に何かを言いました。 これは、 匿名の情報筋が何らかのニュース、通常は秘密を私に伝えたことを意味します

usually a secret. And here you can see that this  bird, probably this bird and this bird's mate as  

。 そしてここで、この 鳥、おそらくこの鳥とこの鳥の仲間

well because usually birds work together in  pairs, they were busy building their nest.

も、通常、鳥はつがいで行動し 、巣を作るのに忙しかったことがわかります。

We can use this as humans by adding  one word to this, building a nest  

これに 1 つの単語を追加して、巣の卵を構築することで、これを人間として使用できます

egg. This refers to having some money  saved. So if you are about to retire and  

。 これは、ある程度のお金を貯めておくことを指します 。 したがって、あなたが退職しようとしていて、

you don't want to be extremely poor,  you might say, "I am trying to build  

極度に貧乏になりたくない場合は、 「

a nest egg so that I can retire and have a  good life." So you're building a nest egg.

退職して良い生活を送れるように、巣の卵を作ろうとしているのです 。」と言うかもしれません。 つまり、巣の卵を作っていることになります。

On the other hand, if we talk about  killing birds, we use the expression  

一方、鳥を殺すことについて話す場合は 、「一石二鳥」という表現を使います

to kill two birds with one stone.  Please don't kill birds with stones,  

。 鳥を石で殺さないでください。

it's not a good idea. But when we use this  metaphorically, we're talking about doing  

それは良い考えではありません。 しかし、これを比喩的に使用する場合 、2 つの良いことを同時に行うことについて話しています

two good things at the same time. Why is it  killing birds? Poor birds. But we might say,  

。 なぜ 鳥を殺すのでしょうか？ かわいそうな鳥たち。 しかし、

"I like to listen to English podcasts while I  drive to work. I'm killing two birds with one  

「車で通勤するときに英語のポッドキャストを聞くのが好きです 。

stone." You're learning English and you're going  to work. Cool. Two good things, not killing birds.

一石二鳥です。」と言うかもしれません。 あなたは英語を勉強していて、 仕事に就くつもりです。 いいね。 良いことは 2 つあり、それは鳥を殺さないことです。

Another fun expression with birds is the  early bird catches the worm. This means  

鳥に関するもう 1 つの楽しい表現は、「 早起きは虫を捕まえる」です。 これは、

if you're the first one to do something, you're  the one who's going to succeed. In my opinion,  

あなたが最初に何かをするなら、あなたが 成功することになるということを意味します。 私の意見では、

this is not always true, but it sometimes is true,  right? So if you are a new business and you're a  

これは常に正しいとは限りませんが、場合によっては正しいと思い ます。 したがって、あなたが新しいビジネスで

business who sells coffee, if you are the first  coffee shop open in your town, maybe you will  

コーヒーを販売するビジネスである場合、 あなたの町で最初にオープンしたコーヒー ショップである場合、

get the most customers because people want coffee  in the morning. And when your friend says, "Hey,  

人々は朝にコーヒーを求めているため、おそらく最も多くの顧客を獲得できるでしょう 。 そして、友達が「ねえ、

why are you opening your coffee shop at 5:00  AM? That is too early, you need to sleep." You  

なぜ午前5時にコーヒーショップを開くの ？それは早すぎる、寝なければなりません。」と言ったとき。 あなたはこう

might say, "Oh, well, the early bird catches the  worm. We are going to get more customers." Cool.

言うかもしれません。「まあ、早起きは得です 。より多くの顧客を獲得できるでしょう。」 いいね。

The next picture here is about cats. This is my  son and my cat Pippin. Last year or two years ago,  

次の写真は猫に関するものです。 これは私の 息子と猫のピピンです。 去年か二年前、

in our garden, we planted some catnip, some  little plants that cats love in the garden  

私たちの庭にマタタビや猫が大好きな小さな植物をいくつか植えましたが、

and it was so sweet, our cat would always go  in the garden and lay there. In my opinion,  

それがとても甘かったので、うちの猫はいつも 庭に行ってそこに寝ていました。 私の意見では、

there's nothing more beautiful than a cat  just happily laying in the sun in the garden.

庭で太陽の下で幸せに横たわっている猫ほど美しいものはありません。

But a little negative expression about cats,  killing cats, why killing animals, why,  

しかし、猫、 猫を殺す、なぜ動物を殺すのか、なぜ、

is curiosity killed the cat. So this expression we  often use when someone is being too curious maybe  

好奇心が猫を殺すのかについては少し否定的な表現です。 したがって、 誰かが好奇心旺盛で、おそらく

in a negative way, prying into your business. So  if you are planning a surprise birthday party for  

否定的な意味で、あなたのビジネスに詮索しているときによく使用されるこの表現です。 したがって、 あなたが友人のサプライズ誕生日パーティーを計画していて、

your friend and your friend is asking you too  many questions, they are asking you, "Wait,  

その友人があなたにあまりにも多くの質問をしてきた場合、 彼らはあなたに「待って、

why were you calling that person? Where were  you yesterday? Hey, why aren't you available  

なぜその人に電話したの? 昨日どこにいたの ? ねえ、なぜ出られないの?

on Saturday?" You might say, "Hey, hey, hey,  curiosity killed the cat." And it means stop  

土曜日？" 「ねえ、ねえ、ねえ、 好奇心が猫を殺した」と言うかもしれません。 それは、質問するのをやめることを意味します。答えは

asking questions, I don't want to tell you the  answer. Curiosity killed the cat, don't ask.

教えたくないのです 。 好奇心が猫を殺した、なんて聞かないでください。

I personally like the follow-up phrase with this,  

個人的には、これに続く「

curiosity killed the cat, but satisfaction brought  him back. So whenever someone says curiosity  

好奇心は猫を殺しましたが、満足感が 彼を取り戻しました」というフレーズが好きです。 ですから、誰かが

killed the cat to me to get me to stop asking  questions, I always say with a little joke, "Well,  

私に質問をやめさせるために好奇心が私に猫を殺したと言ったとき 、私はいつもちょっとした冗談を交えて、「まあ、

satisfaction brought him back. So satisfy me, give  me some answers." But it's just a little joke.

満足して彼は戻ってきました。だから私を満足させて、 いくつか答えてください。」と言います。 でも、それはちょっとした冗談です。

Another fun cat expression is to  let the cat out of the bag. This  

もう 1 つの楽しい猫の表現は、 猫をバッグから出すことです。 これは、

means that you're divulging some  kind of secret. If I say, "Oh yeah,  

あなたが何らかの秘密を漏らしていることを意味します 。 私が「そうそう、

on Saturday we're having a surprise birthday for  my friend. Oh no, I let the cat out of the bag."  

土曜日に友達のサプライズ誕生日をすることになっています 。ああ、いや、バッグから猫を出してしまったのです。」と言った場合。

Why is a cat in the bag? I don't know. Come on  guys, stop killing birds, stop killing cats,  

なんでカバンの中に猫が入ってるの？ わからない。 さあ、 皆さん、鳥を殺すのはやめて、猫を殺すのはやめて、

stop putting cats in a bag. But these  expressions exist, so you're welcome to use them.

猫を袋に入れるのはやめてください。 ただし、これらの 表現は存在するので、自由に使用してください。

Another one that is very interesting.  Have you ever seen a cat fall? A cat  

非常に興味深いものがもう 1 つあります。 猫が落ちるのを見たことがありますか？ 猫は

always lands on its feet. This is  something that I think is incredible,  

いつも足から着地します。 これは 信じられないことだと思いますし、

always very interesting. In fact, one of my  cats, not this cat but my other cat, Luna,  

常に非常に興味深いです。 実際、私の 猫のうちの 1 匹、この猫ではなくもう一匹の猫、ルナは、まだ子猫だった

she jumped out of a second-story window when  we used to live in an apartment when she was  

頃、私たちがアパートに住んでいたときに 2 階の窓から飛び降り、

just a kitten and she lived. It was amazing.  She was not hurt, she had no problems. She  

生きていました。 それは驚くべきものだった。 彼女に怪我はなかったし、問題もなかった。 彼女は

landed on her feet and was totally fine. I  could not believe it. Thankfully she's okay.

立ち上がって、まったく元気でした。 信じられなかった。 ありがたいことに彼女は大丈夫です。

But a cat always lands on its feet, and we  can even use this metaphorically to talk  

しかし、猫は常に足で着地するため、 これを比喩的に使用して自分自身について話すこともできます

about ourselves. If you're having a rough time  in your life, you might say, "Well, I think it's  

。 人生で大変なことがあっても 、「まあ、

all going to be okay. A cat always lands on  its feet. In the end it's going to be okay."

すべてうまくいくと思います。猫はいつも自分の足で着地します 。最終的には大丈夫です。」と言うかもしれません。

The final cat expression is, cat got your tongue?  Why does a cat have your tongue? This is talking  

最後の猫の表情は、「猫は舌を持っていますか？」です。 なぜ猫にはあなたの舌があるのですか？ これは、

about when you don't know what to say, maybe  you're uncomfortable talking about something.  

何を言えばいいのか分からないとき、おそらく 何かについて話すのが気まずいときについて話しています。

So if someone says, "Well, what were you doing  yesterday?" And you don't want to tell them,  

それで、誰かが「それで、昨日は何をしていましたか ?」と言うと、 そして、あなたは彼らに言いたくありません。昨日

you don't want to tell them what you were doing  yesterday, you might stumble around and say,  

自分が何をしていたのかも言いたくないのです。 あなたはよろよろと歩き回って、

"Oh, well, it was rainy. So I was just relaxing."  And your friend might say, "Cat got your tongue?  

「まあ、雨が降っていたので、ただリラックスしていただけです。」と言うかもしれません。 そしてあなたの友人はこう言うかもしれません、「猫に舌が入った？

What did you really do?" They can tell  that you're trying to evade the question.

本当に何をしたの？」 あなたが質問を避けようとしていることがわかります。

All right, our next picture is about dogs.  This is a very special picture to me. These  

さて、次の写真は犬についてです。 これは私にとってとても特別な写真です。 この

two dogs are not mine. We were fostering these  dogs. That means that before they got adopted,  

2 匹の犬は私のものではありません。 私たちはこれらの犬を育てていました 。 つまり、引き取られる前、

before they got a home, they needed to  live somewhere and the animal shelter  

家を得る前に、 どこかに住む必要があり、動物保護施設には

didn't have enough space. So we said we will  temporarily keep these dogs at our house and  

十分なスペースがなかったということです。 そこで私たちは、 これらの犬を一時的に家に置いて、

teach them how to live in a house, how  to live with children, how to be good.

家の中での暮らし方、 子供たちとの暮らし方、善良な暮らし方を教えるつもりだと言いました。

And my son, Theo is very scared of dogs.  He has always been scared of dogs and it  

そして息子のテオは犬がとても怖いです。 彼はいつも犬が怖くて、犬を

was really hard for him anytime he saw a  dog. So we thought that this experience  

見るたびにとても辛かったです 。 そこで私たちは、この経験が

would help him to feel more comfortable with  dogs. And you can see it was a success. He  

彼が犬とより快適に過ごせるようになるのではないかと考えました 。 そしてそれが成功したことがわかります。 彼は

loved those puppies so much and it really  helped him to get over his fear of dogs.

それらの子犬をとても愛しており、そのおかげで 犬に対する恐怖心を克服することができました。

I've been always trying to tell him that  most dogs, their bark is worse than their  

私はいつも彼に 、ほとんどの犬は噛みつきよりも吠え方が悪い、と伝えようとしてきました。

bite. This is the expression that means, well,  they're really loud, they bark really loud,  

これは、「 彼らはとてもうるさく、とてもうるさく吠えます

but usually they're not dangerous. Yes, some  dogs are dangerous, but usually their bark  

が、通常は危険ではありません」という意味の表現です。 はい、 危険な犬もいますが、通常、その犬の鳴き声は

is worse than their bite. And this can be true  for people too. Maybe someone is really rough,  

噛みつきよりも悪いです。 そしてこれは 人間にも当てはまります。 もしかしたら、その人はとても乱暴で、

the way that they speak is really direct, but  actually they're a kind person. You might say,  

話し方がとても直接的ですが、 実際は優しい人なのかもしれません。

"Ah, don't worry, his bark is worse than  his bite." We can use that for people too.

「ああ、心配しないでください、彼の吠え声は噛みつきよりも悪いです 。」と言うかもしれません。 それを人に対しても使うことができます。

Or we could say someone is all bark and no bite.  This idea that if your boss is yelling at you,  

あるいは、誰かが吠えているだけで噛まれないとも言えます。 上司があなたに怒鳴りつけたら、

"If you don't do this, you're going to get  fired and this bad thing's going to happen  

「これをしなければ、あなたは解雇され 、この悪いことが起こるでしょう。

and this bad thing's going to happen."  Your coworker might tell you later,  

そして、この悪いことが起こるでしょう。」という考えです。 後で同僚があなたにこう言うかもしれません。

"Hey, he's all bark and no  bite. He's always threatening,  

「あの人は吠えているだけで、噛むことはありません 。いつも脅迫しています

but he never really does anything bad."  Okay, that's always good to know, right?

が、本当に悪いことは何もしません。」 わかった、それはいつでも知っておくと良いことですよね?

A really fun dog expression is to be an  underdog. That means that, listen to this phrase,  

本当に楽しい犬の表現は、負け犬になることです 。 つまり、このフレーズを聞いてください。

everyone loves to cheer for an underdog.  Everyone loves when the underdog wins,  

誰もが弱者を応援するのが大好きです。 負け犬が勝つのは誰でも嬉しいものです

and this is just the person who's  not expected to win. If there are two  

が、これは 勝つことが期待されていない人にすぎません。 2 つの

basketball teams and one basketball team  wins 20 games, one basketball team wins  

バスケットボール チームがあり、一方のバスケットボール チームが 20 試合に勝ち、一方のバスケットボール チームが

4 games and then they play against each  other, well, this team is the underdog.  

4 試合に勝ち、その後互いに対戦した場合 、このチームは負け犬です。

And if they win, it's really exciting, right?  Everyone always wants the underdog to win.

そしてもし彼らが勝てたら、それは本当にエキサイティングですよね？ 誰もが常に弱者が勝つことを望んでいます。

Our final dog expression is it's hard to teach  an old dog new tricks. Have you ever tried to  

私たちの最後の犬の表現は、「 年老いた犬に新しい芸を教えるのは難しい」です。

help your parents with technology? This is the  perfect example, I think, for this expression. If  

テクノロジーに関して両親を助けようとしたことがありますか? これは この表現の完璧な例だと思います。

you try to help your mother or your grandmother  or your grandfather with their phone, it can be  

母親や祖母、祖父の携帯電話の操作を手伝おうとすると 、

really frustrating because it's hard to teach  an old dog, your mother is not a dog, I know,  

とてもイライラするかもしれません。 年老いた犬に教えるのは難しいからです。あなたの母親は犬ではありません。

it's just a metaphor, an old dog new tricks. It's  true, but you know what? It's still possible.

それは単なる比喩です。年老いた犬は新しいのです。 トリック。 それは 本当ですが、何を知っていますか? まだ可能です。

And I know a lot of my students  are retired, they're older,  

そして、私の生徒の多くが 退職し、高齢になっていることは知っています

but you know what? You can learn English. It's  going to be difficult. It's going to be tricky,  

が、どうですか？ 英語を学ぶことができます。 それは 難しいでしょう。 それは難しいことであり、

and you're probably going to learn in different  ways, have different expectations on yourself.  

おそらくさまざまな方法で学び 、自分自身にさまざまな期待を抱くことになるでしょう。

You might even think it's hard to teach an old  dog new tricks, like English, but it's still  

老犬に英語などの新しい芸を教えるのは難しいとさえ思うかもしれません が、

important for your mind to continue learning  new things so that you can always be active.

常に活動的でいられるように、新しいことを学び続けることは心にとって依然として重要です。

All right, the next picture is about  horses. I have several wonderful horse  

はい、次の写真は馬に関するものです 。 素晴らしい馬のイディオムがいくつかありますので、ご

idioms to share with you. This picture is on  Cumberland Island in the south of Georgia,  

紹介したいと思います。 この写真は、米国 ジョージア州南部のカンバーランド島にあるものです

the state in the US. This is a picture that I took  there. These horses are actually wild horses. Now,  

。 これは私がそこで撮った写真です 。 これらの馬は実際には野生の馬です。 さて、

technically they're not wild horses like Mongolian  wild horses originally were. These horses were on  

厳密に言えば、彼らはモンゴルの野生馬が元々そうであったような野生の馬ではありません 。 これらの馬は

this island in the early 1800s, and then  people stopped living here and all of the  

1800 年代初頭にこの島に生息していましたが、その後 人々はここに住むのをやめましたが、すべての

horses continued to live here successfully.  So they have rewilded themselves. They have  

馬は引き続きここで無事に暮らし続けました。 それで彼らは再び野生化したのです。 彼らは

returned back to the wild and you can't touch  them. You can't get near them. They will hurt  

野生に戻ったので、触れることはできません 。 彼らに近づくことはできません。

you if you get too close to them, but it  was really cool to see these wild horses.

近づきすぎると怪我をするかもしれませんが、 これらの野生の馬を見るのは本当にクールでした。 馬

The first idiom I want to tell you about with  horses is straight from the horse's mouth. And  

についてお話したい最初のイディオムは、 馬の口から直接出たものです。

this means you want to hear the news directly  from the source. You need to know exactly the  

これは、情報源からニュースを直接聞きたいことを意味します 。

truth from the first person who experienced it.  So let's imagine that you hear that your neighbor  

最初に経験した人から真実を正確に知る必要があります。 そこで、隣人が引っ越しをするという知らせを聞いたと想像してみましょう

is moving. One of your other neighbors tells you,  "They're moving and this is what's happening." You  

。 他の近所の人が、 「引っ越してきて、これが起こっているんです」と言いました。

might say, "Uh-uh, I want to hear this straight  from the horse's mouth." So you go to your  

「うーん、馬の口から直接これを聞きたいのですが」と言うかもしれません。 そこで、

neighbor and you ask them if they're moving. This  is a good way to actually get the truth, right?

近所の家に行き、引越しするかどうか尋ねます。 これは 実際に真実を知る良い方法ですよね?

The next expression with a horse is to look a gift  horse in the mouth. It's a little bit of an odd  

馬に関する次の表現は、 口の中に贈り物の馬を見ることです。 これは少し奇妙な

expression, but this is used often when someone  gives you something for free that's maybe not  

表現ですが、誰かがあなたにあまり良いものではないものを無料で提供するときによく使用されます

really good. Like if someone gives you an old  car, the old car maybe has a lot of problems,  

。 たとえば、誰かがあなたに古い車をくれた場合 、その古い車には多くの問題があるかもしれません。

maybe it's slow, maybe it's rusted and  broken a little bit, you might say, "Well,  

遅いかもしれません。錆びていて 少し壊れているかもしれません。「まあ、

this car was free, so I don't want  to look a gift horse in the mouth."

この車は無料だったので、私は欲しくない」と言うかもしれません。 口の中に贈り物の馬を見るために。」

I think this expression came from a  time when horses were much more common,  

この表現は、馬がもっと一般的だった時代から来たものだと思います。馬を

and when you purchased a horse, the best way  to know if the horse was really old and going  

購入するとき、 その馬が本当に年老いていて、

to die soon was to look at its teeth. So if  someone gave you an old horse for free and  

もうすぐ死ぬかどうかを知る最良の方法は歯を見ることでした。 したがって、 誰かがあなたに古い馬を無料でくれたときに、

you're inspecting their teeth like, "Oh, this  is not a good horse, I don't want it," it's  

「ああ、これは 良い馬ではないので、欲しくない」と歯を検査する場合、それは

kind of rude because it's a free horse. You  should take it, at least back then. So here  

無料の馬であるため、ある意味失礼です。 少なくとも当時はそれを受け入れるべきでした。 したがって、ここで

we're saying don't inspect or criticize something  that was given to you as a gift, just accept it.

私たちは、贈り物として与えられたものを検査したり批判したりせず 、ただそれを受け入れてくださいと言っています。

The next expression with horses is a fun one, hold  your horses. So whenever my son asks me questions,  

馬に関する次の表現は楽しいもので、hold your horse です。 それで、息子が私に質問するたびに、

it's not just one question, it's like 500  questions, what's that? Where are you going?  

それは 1 つの質問ではなく、500 ほどの 質問になります。それは何ですか? どこに行くの？

How did he say that? What did you say to Dad?  When are we going to do this? I might say,  

彼はどうやってそんなことを言いましたか？ お父さんに何て言いましたか？ いつやりますか? 私はこう言うかもしれません。

"Hold your horses. Hold your horses. One question  at a time." When someone is going so quickly,  

「馬を抱いてください。馬を抱いてください。一度に 1 つの質問です 。」 誰かが、

usually with their words and their questions  and their ideas, you might say, "Okay,  

通常、言葉、質問 、アイデアを非常に急いで話しているとき、「わかりました、

hold your horses. Let's start at the very  beginning and think this through." Great.

馬を押さえてください。最初から始めて 、よく考えてみましょう。」と言うかもしれません。 素晴らしい。

All right, let's go to our next animal and  we're going to talk about some fish idioms.  

さて、次の動物に行きましょう。 魚のイディオムについて話しましょう。

This is at an aquarium, the Atlanta Aquarium.  You can see my husband Dan and my son here,  

ここはアトランタ水族館という水族館です。 ここで私の夫のダンと息子に会い、

and look at this amazing aquarium. This is one of  two aquariums in the whole world that has whale  

この素晴らしい水族館を見てください。 これは、 ジンベエザメを飼育している世界に 2 つの水族館のうちの 1 つです

sharks. That's that big fish. It's actually  not a shark, it's a fish. But this aquarium,  

。 あれはあの大きな魚です。 実際には サメではなく、魚です。 しかし、この水族館には、

and I believe the Okinawa, Japan  Aquarium has whale sharks. So this  

沖縄の 水族館にもジンベエザメがいると思います。 したがって、これは水族館

is a really unusual fish to see in  an aquarium. Isn't it beautiful?

で見るのには非常に珍しい魚です 。 綺麗じゃないですか？

And this tank was so big. It was so cool  that the whale shark, there were two of them,  

そしてこの水槽はとても大きかったです。 ジンベエザメが 2 匹いて、

they could swim in the tank and they could  be so far back that you couldn't even see  

水槽の中を泳ぐことができ、 遠くにいて見えないこともあるのは、とてもクールでした

them. The tank was so big you couldn't  even see this fish sometimes. It was  

。 水槽が大きすぎて、 この魚が見えないこともありました。 それは

amazing. So if you get the chance to go to  the Atlanta Aquarium, I highly recommend it.

驚くべきものだった。 ですから、アトランタ水族館に行く機会があれば 、ぜひお勧めします。

But let's talk about some fish idioms. The  first one is I've got bigger fish to fry.  

しかし、いくつかの魚のイディオムについて話しましょう。 1 つ目は、揚げる大きな魚があるということです。

So if your neighbors are talking about  just some petty arguments and problems,  

したがって、近所の人たちが ちょっとした言い争いや問題、

some drama in the neighborhood, you might say,  "I've got bigger fish to fry. I don't want to  

近所のドラマについて話している場合、 「揚げる大きな魚があるんだ。

think about this petty drama. I've got my job and  my family and I need to take care of my parents.  

このつまらないドラマについては考えたくない。 仕事もあるし、 家族もいるし、両親の世話もする必要がある。

I've got bigger fish to fry. I don't have time  to worry about just little drama that's happening  

揚げる大きな魚があるのに、友達の間で起こっ ているちょっとした騒動を気にしている暇はない

amongst friends. I've got bigger fish to fry."  Sorry, fish, you're being cooked in this idiom.

。 」 ごめんなさい、魚さん、あなたはこの慣用句で調理されています。

The next one is a fish out of water. The first  time that you go to a new job, you definitely,  

次は水を得た魚です。 初めて 新しい仕事に就くとき、あなたは間違いなく、

I would say most likely, feel like a fish out  of water. You feel uncomfortable. That's not  

おそらく、水を得た魚のように感じるでしょう 。 不快に感じます。 そこは

where you belong yet. Hopefully you will  be become more comfortable over time,  

まだあなたの居場所ではありません。 時間が経てばもっと快適になると思います

but on your first day at the job, you might  feel like a fish out of water. I just felt  

が、仕事に就いた初日は 水を得た魚のように感じるかもしれません。 私はまさに

like a fish out of water. Hopefully after  a few weeks, I'll feel more comfortable.

水を得た魚のような気分でした。 数週間後にはもっと快適になると思います。

The next expression about fish and our last one  for this section is a big fish in a small pond.  

魚に関する次の表現と このセクションの最後の表現は、小さな池の中の大きな魚です。

If you went to a small college or university like  I did, and you are the top of your class, okay,  

もしあなたが私と同じように小さな大学に通っていて 、クラスのトップだったら、

you are a big fish in a small pond. The college  is small, but you are the top of your class,  

あなたは小さな池の中の大きな魚です。 大学は 小さいですが、あなたはクラスのトップであり、

you are a big fish in a small pond. If you went to  a huge university and you were top of your class,  

小さな池の中の大きな魚です。 もしあなたが 大きな大学に通ってクラスのトップだったら、

well, you can't use this expression. You can't  say I was a big fish in a big pond. But here  

この表現は使えません。 私が大きな池の中の大きな魚だったとは言えません。 しかし、ここでは、小規模な環境で

we're talking about being the top, the best,  the most important in a small environment.

トップ、最高、最も重要であることについて話しています 。

I think this is a good way to be humble as  well. So if you were the top of your class  

これも謙虚になる良い方法だと思います 。 ですから、あなたがクラスのトップだったときに

and someone says, "Whoa, you were the top of  your class, that's amazing," you might say,  

、誰かが「おお、あなたはクラスのトップだったんですね、すごいですね」と言ったとしたら、

"Yeah, I was a big fish in a small pond."  Maybe if you'd gone to a bigger university,  

「そう、私は小さな池の中の大きな魚だったんだ」と言うかもしれません。 おそらく、もっと大きな大学に行っていたら、クラス

you wouldn't have been the top of your  class. So you're trying to be humble,  

のトップにはなれなかったでしょう 。 つまり、あなたは謙虚になろうとしているので、

maybe diminishing the compliment,  I was a big fish in a small pond.

褒め言葉を減らしているのかもしれません、 私は小さな池の中の大きな魚でした。

All right, let's go to our final category,  which is hobbies. The first hobby is art. This  

では、最後のカテゴリである趣味にいきましょう 。 一つ目の趣味は美術です。 これは

is a picture of my children's art. They create  lots and lots and lots of art. So occasionally  

私の子供たちの作品の写真です。 彼らは 非常に多くの芸術を作成します。 それで時々、

we lay it all on the floor. I take a picture  of it and they can save a few items to put in  

すべてを床に置きます。 私が それの写真を撮ると、彼らはいくつかのアイテムを小さなノートに保存して保存することができます

a little notebook to save, but I can't save  everything they make. I mean, you see here,  

が、私は彼らが作ったすべてを保存することはできません 。 つまり、ご覧のとおり、

one of these pieces of art is just a couple  circles. One of these pieces of art is a picture  

これらのアート作品の 1 つは、いくつかの 円にすぎません。 これらの芸術作品の 1 つは、

of bones that they drew. One has some beads that  they glued to a paper. I can't save all of that.

彼らが描いた骨の絵です。 1 つは 紙に接着されたビーズをいくつか持っています。 それをすべて保存することはできません。

But these drawings are still really  special and I want to save some of  

しかし、これらの絵は依然として本当に 特別なものであり、記念品なので一部を保存したいと思っています

them because they're keepsakes. So each of  my children has a folder with little slots  

。 そのため、 私の子供たちはそれぞれ、小さなスロットのあるフォルダーを持っており

and they can put those special pieces of art,  those keepsakes in those slots to save them  

、特別な芸術作品や 思い出の品をそれらのスロットに入れて、

for the future. Sometimes we hang them on the  refrigerator, sometimes we hang them on the wall,  

将来のために保存することができます。 冷蔵庫に吊るすこともあれば 、壁に掛けることもあり、

and sometimes we give them to grandparents  because these types of homemade gifts,  

祖父母に贈ることもあります。 これらの種類の自家製の贈り物は、

we sometimes say handmade gifts, those  are the most special, right? So when  

手作りの贈り物と呼ばれることもありますが、それらは 最も特別なものですよね。 それで、

I fold that and send it in the mail to  their grandparents, it's really special.

それを折りたたんで祖父母に郵送するとき 、それは本当に特別なものになります。

The next type of hobby is gaming. Some people are  really into gaming. You might play video games  

次の趣味はゲームです。 ゲームに熱中している人もいます 。

occasionally, maybe on the weekends, maybe after  school or work or maybe never. For me, I've never  

時々、週末、学校や仕事の後にビデオ ゲームをプレイすることもあれば、まったくプレイし ないこともあります。 私の場合、ゲームに興味があったことはありません

been into gaming, but I know that a lot of people  are. If you are really into gaming, you might say,  

が、多くの人がゲームに興味があることは知っています 。 本当にゲームに興味がある場合は、

"I'm a gamer." That means you're someone who  really likes to play video games. We're not  

「私はゲーマーです」と言うかもしれません。 つまり、あなたは 本当にビデオ ゲームをプレイするのが好きな人ということになります。 私たちは

talking about board games or card games, this  is specifically for video games to be a gamer.

ボード ゲームやカード ゲームについて話しているのではなく、 特にビデオ ゲームを好むゲーマーに向けたものです。

You might play on a console, you might play  on a PC, you might play on a TV like this.  

コンソールでプレイすることも、PC でプレイすることも 、このようにテレビでプレイすることもできます。

And usually when you play video games, you  are trying to level up to become better and  

そして通常、ビデオ ゲームをプレイするときは、 より上手になるために、より良いレベルを目指してレベルアップ

to have a better level. I like using this  expression to talk about English, that you  

しようとします。 英語について話すときにこの表現を使うのが好きです。このレッスンを見て

are trying to level up your English skills  by watching this lesson. I hope that you are.

英語スキルをレベルアップしようとしているということです 。 そうであることを願っています。

The next hobby is sports. You might play organized  sports like basketball, soccer, football, tennis,  

次の趣味はスポーツです。 バスケットボール、サッカー、フットボール、テニスなどの組織的なスポーツをプレイする場合があります

these types of organized sports. They are also  team sports. Sometimes tennis is a team sport,  

。 これらはチームスポーツでもあります 。 テニスはチーム スポーツである場合もあれば、そうで

sometimes not, but basketball is definitely a  team sport. A fun casual expression that we use  

ない場合もありますが、バスケットボールは間違いなく チーム スポーツです。

when you don't want to play a basketball  game, but you want to get some exercise,  

バスケットボールの 試合はしたくないが、運動はしたいときに使用する楽しくカジュアルな表現です。

you might say, "Want to shoot  some hoops?" Shoot some hoops.

「フープを撃ちたいですか?」と言うかもしれません。 いくつかのフープを撃ちます。

So my neighbor has a basketball hoop on their  driveway and they let us go shoot some hoops on  

それで、私の隣人は私道にバスケットボールのフープを置いており 、私たちに私道でフープを撃ちに行かせてくれました

their driveway. We don't have a basketball  hoop, but it's okay because we can use our  

。 私たちはバスケットボールのフープを持っていません が、

neighbors and go shoot some hoops. It's good  exercise, it's fun, and it's just like a casual  

近所の人たちを使ってフープを打ちに行くことができるので大丈夫です。 それは良い 運動であり、楽しいことであり、単なるカジュアルな趣味活動のようなものです

hobby activity. When you play basketball or  other sports, there is offense and defense.  

。 バスケットボールや他のスポーツをするときは 、攻撃と防御があります。

Notice the pronunciation of these words. I'm  on offense or I'm on defense. This is great.

これらの単語の発音に注目してください。 私は 攻撃側にいるのか、防御側にいるのか。 これは素晴らしい。

The next hobby is to do outdoorsy  things. For me, I love spending time  

次の趣味は、アウトドア的なことをすることです 。 私は

in nature. This is a little creek near  my house. You can see me and my two sons  

自然の中で時間を過ごすのが大好きです。 ここは私の家の近くの小さな小川です 。 私と 2 人の息子が

just sitting here. They were splashing in the  freezing cold water, but they don't care. They  

ここに座っているのが見えます。 彼らは凍てつく冷たい水の中で飛び散っていました が、気にしませんでした。 彼らは

loved it. It was a beautiful day. We have a  little picnic, enjoy our time because I would  

それをとても気に入りました。 それはとても良い日だった。 私たちは自然愛好家だと言える ので、ちょっとしたピクニックをし、楽しい時間を過ごしています

say we are nature-lovers. This is my preferred  weekend activity, just enjoying some fresh air  

。 これは、大自然の中で 新鮮な空気を楽しむだけの、私の週末のアクティビティです

in the great outdoors. We oftentimes link  the word great with outdoors. I love to go  

。 私たちはよく、 素晴らしいという言葉をアウトドアと結び付けます。 私は

to the great outdoors, get some fresh air  and sunshine and you just feel refreshed.

大自然に行き、新鮮な空気 と太陽の光を浴びてリフレッシュするのが大好きです。

The next hobby that a lot of people have  is dancing. I love the slang expression  

多くの人が持つ次の趣味は ダンスです。 私は敷物を切るというスラング表現が大好きです

to cut a rug. Sometimes we use this for  older people. So if your grandma goes to  

。 高齢者に対してこれを使用することもあります 。 ですから、あなたのおばあちゃんが

your wedding and she's dancing a lot at your  wedding, you might say, "Wow, look at Grandma  

あなたの結婚式に行って、その場でたくさん踊っていたら 、「わあ、おばあちゃんが敷物を切っているのを見てください」と言うかもしれません。

cutting a rug." We don't really use this for  younger people, at least I haven't heard that,  

実際にはこれを 若い人に対しては使いません。少なくとも私はそのようなことは聞いたことがありません。

but it's often associated with older people  or like a older generation, cutting a rug.

しかし、多くの場合、この言葉は年配の人 や、上の世代のように敷物を切ることに関連付けられています。

If you are not good at dancing, you  might say, "I have two left feet,  

ダンスが苦手な場合は、 「左足が 2 本あります

but I'll try to dance anyway." I have two left  feet. Or we can use an idiom about dancing,  

が、とにかく踊ってみます」と言うかもしれません。 私には左足が 2 本あります 。 または、

when you say it takes two to tango. So tango is  a type of dance, a type of South American dance,  

タンゴを踊るには 2 人かかると言ったときに、ダンスに関する慣用句を使うこともできます。 したがって、タンゴは ダンスの一種であり、南米のダンスの一種です

but when we use it takes two to tango,  we're often using this as a metaphor.

が、「タンゴには 2 人が必要」という場合は、 これを比喩として使用することがよくあります。

If you are in a relationship with someone,  

あなたが誰かと恋愛関係にあり、

you have a boyfriend or girlfriend or a  husband or wife, and you're arguing a lot,  

彼氏や彼女、あるいは 夫や妻がいて、よく口論している場合、

and for example, if your wife says to you, "You  are always the problem," your husband might say,  

たとえば、妻があなたに「 いつもあなたが問題だ」と言ったら、夫はこう言います。

"You know what? It takes two to tango." That means  it takes two people to have relationship problems.

「わかる？タンゴには 2 人必要だよ。」と言うかもしれません。 つまり、人間 関係に問題が生じるには二人が必要ということです。

In my opinion, this is not always  true. Sometimes it is someone's fault,  

私の意見では、これは必ずしも 真実ではありません。 時には誰かのせいであることもあります

but we often use this in relationships to  say, you know what? It takes two people to  

が、私たちはこれを人間関係の中でよく「 わかりますか？」と言うために使います。 問題が発生するには 2 人が必要です

have problems. It also takes two people to  fix the relationship. You both have to be  

。 また、関係を修復するには 2 人が必要です 。 二人とも

willing to do that. It takes two to tango,  so we both have to work at it together.

それを喜んで行う必要があります。 タンゴには 2 人が必要なので、 二人で協力して取り組む必要があります。

Well, congratulations, you just learned  250 important vocabulary expressions  

おめでとうございます。250 の 重要な語彙表現を

with pictures. I highly recommend  downloading the free PDF worksheet  

画像付きで学習しました。

so that you never forget all of  these phrases, the definitions,  

これらのフレーズ、定義、

the sample sentences. All of this will give  you extra input to help you never forget it.

サンプル文をすべて忘れないように、無料の PDF ワークシートをダウンロードすることを強くお勧めします。 これらすべてが 追加のインプットとなり、決して忘れないようにすることができます。

And use these expressions when you speak,  that's so important to be able to express  

話すときにこれらの表現を使用することは、自分自身を完全に 表現できるようにするために非常に重要です

yourself completely. You can click on  the link in the description to download  

。 説明内のリンクをクリックすると、

that free PDF worksheet today. Well, thank  you so much for learning English with me,  

無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードできます。 では、 私と一緒に英語を学んでくれて本当にありがとう。

and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye.

また来週の金曜日に 私の YouTube チャンネルで新しいレッスンでお会いしましょう。 さよなら。

But wait, do you want more? I recommend watching  this video next, 250 more important English  

でも待って、もっと欲しいですか？ 次に、250 個の重要な英単語を

vocabulary words with pictures. You'll learn  why it's rude to say that someone is cheap, but  

写真付きで紹介するこのビデオをご覧になることをお勧めします。 誰かを「安い」と言うのは失礼だが、「

it's polite to say that they're frugal. Watch that  video with me to find out, and I'll see you there.

彼らは倹約している」と言うのが礼儀である理由を学びましょう。 その ビデオを一緒に見て確認してください。またそこでお会いしましょう。