Best English Pronunciation Lesson: Speak Fluent English

Hi. I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com. How can you improve your pronunciation so

CIAO. Sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com. Come puoi migliorare la tua pronuncia in modo

that you sound like a native speaker? Let's talk about it.

da sembrare un madrelingua? Parliamone. La

Today's pronunciation lesson is sponsored by my course, the Fearless Fluency Club. Can

lezione di pronuncia di oggi è sponsorizzata dal mio corso, il Fearless Fluency Club.

I sponsor my own video? Why not? I wanted to bring you this technique because this is

Posso sponsorizzare il mio video? Perché no? Volevo portarti questa tecnica perché è

the same technique that I use every month in my monthly pronunciation lessons for members

la stessa tecnica che uso ogni mese nelle mie lezioni mensili di pronuncia per i membri

of the Fearless Fluency Club. Today you get a sneak preview in this special pronunciation

del Fearless Fluency Club. Oggi avrai un'anteprima in questa speciale

lesson. I hope it will be useful to you. Are you ready to get started? Warm up those muscles.

lezione di pronuncia. Spero che ti sarà utile. Sei pronto per iniziare? Riscalda quei muscoli.

You might be wondering what this is. Don't worry. We'll talk about it in just a second.

Ti starai chiedendo di cosa si tratta. Non preoccuparti. Ne parleremo tra un secondo. Per

First we need to talk about this special pronunciation technique, and it is shadowing, or imitation.

prima cosa dobbiamo parlare di questa speciale tecnica di pronuncia, ed è lo shadowing o l'imitazione.

This means that you're copying, you're repeating directly after me. You're repeating exactly

Questo significa che stai copiando, stai ripetendo direttamente dopo di me. Stai ripetendo esattamente

what I'm saying or what another native speaker is saying.

quello che sto dicendo o quello che sta dicendo un altro madrelingua .

There are two kinds of imitation or shadowing. The first one is imitating words or phrases.

Ci sono due tipi di imitazione o ombra. Il primo è imitare parole o frasi.

This means that you're focusing on emphasis, you're focusing on making sure that your intonation

Ciò significa che ti stai concentrando sull'enfasi, ti stai concentrando sull'assicurarti che la tua intonazione

for the sentence is correct. The second kind of imitation or shadowing is shadowing specific

per la frase sia corretta. Il secondo tipo di imitazione o ombra è l'ombra di

sounds. This means that you focus on linking, on reducing, on vowel sounds. You're focusing

suoni specifici. Ciò significa che ti concentri sul collegamento, sulla riduzione, sui suoni vocalici. Ti stai concentrando

on more specific parts of the word. Today I have good news. We're going to practice

su parti più specifiche della parola. Oggi ho una buona notizia. Praticheremo

both of these techniques. I'm going to tell you a quick story in three

entrambe queste tecniche. Ti racconterò una breve storia in tre

sentences about what happened to my wrist. I want you to listen carefully. I'm going

frasi su quello che è successo al mio polso. Voglio che tu ascolti attentamente.

to be speaking quickly as if I were speaking to a friend. Are you ready? Let's listen.

Parlerò velocemente come se stessi parlando con un amico. Siete pronti? Ascoltiamo.

"A few weeks ago I went to the doctor because my wrist hurt really bad. It turns out that

"Qualche settimana fa sono andata dal medico perché il mio polso mi faceva molto male. Si scopre che

I have this kind of tendonitis from picking up my baby too much. He told me that I should

ho questo tipo di tendinite perché sollevo troppo il mio bambino. Mi ha detto che avrei dovuto

wear this brace for a couple of weeks and then it'll get better."

indossare questo tutore per un paio di settimane e poi andrà meglio".

Whew. That was a little bit fast, wasn't it? Let's go back and I want to help you, sentence

Accidenti. È stato un po' veloce, vero? Torniamo indietro e voglio aiutarti, frase

by sentence, pronounce exactly the same way that I do. Are you ready? Let's start with

per frase, a pronunciare esattamente nello stesso modo in cui lo faccio io. Siete pronti? Partiamo

the first sentence. What we're going to do is we're going to listen to that first sentence

dalla prima frase. Quello che faremo è ascoltare quella prima frase

a couple of times. "A few weeks ago I went to the doctor because my wrist hurt really

un paio di volte. "Qualche settimana fa sono andato dal dottore perché il mio polso mi faceva molto

bad." "A few weeks ago I went to the doctor because my wrist hurt really bad." "A few

male." "Qualche settimana fa sono andato dal dottore perché il mio polso mi faceva molto male." "Qualche

weeks ago I went to the doctor because my wrist hurt really bad." I'm going to repeat

settimana fa sono andato dal dottore perché il mio polso mi faceva molto male." Ripeto

this sentence a couple of times. We're going to talk about the words that are emphasized,

questa frase un paio di volte. Parleremo delle parole che sono enfatizzate,

the words that were de-emphasized, or the words that were not stressed, and we're also

delle parole che sono state de-enfatizzate o delle parole che non sono state accentate, e parleremo anche

going to talk about an important linking that often happens in English and that you saw

di un collegamento importante che spesso accade in inglese e che avete visto

in this sentence. I said, "A few weeks ago I went to the doctor",

In questa frase. Ho detto: "Qualche settimana fa sono andato dal dottore", "

"I went to the doctor", "I went to the doctor". Which word in this part is emphasized? What's

Sono andato dal dottore", "Sono andato dal dottore". Quale parola in questa parte è sottolineata? Qual è

the important word here? It's probably not "to". It's probably not "the". It is "doctor".

la parola importante qui? Probabilmente non è "a". Probabilmente non è "il". È "dottore".

"I went to the doctor". "I went to the doctor". What about in the second part of this sentence?

"Sono andato dal dottore". "Sono andato dal dottore". E nella seconda parte di questa frase?

What is the emphasized word? "because my wrist hurt really bad", "because my wrist hurt really

Qual è la parola sottolineata? "perché mi fa molto male il polso", "perché mi fa davvero

bad", "because my wrist hurt really bad". Can you emphasize those words with me? Try

male il polso", "perché mi fa davvero male il polso". Puoi enfatizzare queste parole con me? Prova

to repeat with me. "Because my wrist hurt really bad". Those three words are important

a ripetere con me. "Perché mi fa molto male il polso". Queste tre parole sono importanti

and they're emphasized. Now that you know which words are stressed,

e sono enfatizzate. Ora che sai quali parole sono accentate,

let's talk about which words are not stressed, the opposite of stressed, un-emphasized, de-stressed.

parliamo di quali parole non sono accentate, l'opposto di accentate, non enfatizzate, non accentate.

You can probably guess in that middle section of the sentence. "I went to the ... to the

Probabilmente puoi indovinare in quella sezione centrale della frase. "Sono andato al... al

... to the ..." "I went to the doctor". Phew. How can you say that? How can you say that

... al..." "Sono andato dal dottore". Accidenti. Come puoi dirlo? Come puoi dire quella

middle part the same way that I am? Well, take a look at the screen and you're going

parte centrale nello stesso modo in cui lo sono io? Bene, dai un'occhiata allo schermo e

to see that "to" becomes "t", "t". The "o" is completely gone. We often link together

vedrai che "a" diventa "t", "t". La "o" è completamente sparita. Spesso colleghiamo insieme

"to" plus the next word, especially when we're speaking quickly, so you can say "t the",

"a" più la parola successiva, specialmente quando parliamo velocemente, quindi puoi dire "t the",

"t the", "t the", "t the" "t the". Can you say that? "t the doctor", "t the doctor".

"t the", "t the", "t the" "t the". Puoi dirlo? "t il dottore", "t il dottore".

Make sure that your mouth is not making an "o" sound. "to the doctor". It's only "t",

Assicurati che la tua bocca non emetta un suono "o". "dal dottore". È solo "t",

"t", "t". "t the", "t the", "t the doctor". All right. Let's go back to say this full

"t", "t". "t the", "t the", "t the doctor". Va bene. Torniamo a dire questa

sentence all together. I think you can do it. Make sure that you emphasize the right

frase intera tutti insieme. Penso che tu possa farlo. Assicurati di enfatizzare le

words. Make sure that you link the right words. Make sure that you de-stress the right words.

parole giuste. Assicurati di collegare le parole giuste. Assicurati di eliminare lo stress dalle parole giuste.

You can take a look at the screen here and follow along. I want you to speak out loud

Puoi dare un'occhiata allo schermo qui e seguire. Voglio che parli ad alta voce

if you are ready. I think you're ready. Let's do it. "A few weeks ago I went to the doctor

se sei pronto. Penso che tu sia pronto. Facciamolo. "Qualche settimana fa sono andato dal dottore

because my wrist hurt really bad." "A few weeks ago I went to the doctor because my

perché il mio polso mi faceva molto male." "Qualche settimana fa sono andato dal dottore perché il mio

wrist hurt really bad." I'm going to pause and I want you to say this

polso mi faceva molto male." Farò una pausa e voglio che tu lo dica

yourself. Ready? Go ahead. Great work. Let's listen to the original sentence a couple of

tu stesso. Pronto? Andare avanti. Ottimo lavoro. Ascoltiamo la frase originale un paio di

times. "A few weeks ago I went to the doctor because my wrist hurt really bad." "A few

volte. "Qualche settimana fa sono andato dal dottore perché il mio polso mi faceva molto male." "Qualche

weeks ago I went to the doctor because my wrist hurt really bad." "A few weeks ago I

settimana fa sono andato dal dottore perché il mio polso mi faceva molto male." "Qualche settimana fa sono

went to the doctor because my wrist hurt really bad."

andato dal dottore perché il mio polso mi faceva molto male."

In the second sentence, we're going to also be talking about emphasized words, de-stressed

Nella seconda frase parleremo anche di parole enfatizzate, parole non accentate

words and linking together phrases. Let's listen to that second sentence a couple of

e frasi di collegamento. Ascoltiamo quella seconda frase un paio di

times. "It turns out that I have this kind of tendonitis from picking up my baby too

volte. "Si scopre che ho questo tipo di tendinite perché sollevo troppo il mio bambino

much." "It turns out that I have this kind of tendonitis from picking up my baby too

." "Si scopre che ho questo tipo di tendinite perché sollevo troppo il mio bambino

much." "It turns out that I have this kind of tendonitis from picking up my baby too

." "Si scopre che ho questo tipo di tendinite perché sollevo troppo il mio bambino

much." As we listen to this sentence, I want you to be thinking about a wave. Here there

." Mentre ascoltiamo questa frase, voglio che tu stia pensando a un'onda. Qui ci

are parts that are emphasized and then not emphasized. Emphasized and not emphasized.

sono parti che vengono enfatizzate e poi non enfatizzate. Enfatizzato e non enfatizzato.

Let's say the sentence altogether a little bit slowly. I want you to read on the screen

Diciamo la frase un po' lentamente. Voglio che tu legga sullo schermo

and I want you to try to follow those emphasized words. Are you ready? "It turns out that I

e voglio che provi a seguire quelle parole sottolineate. Siete pronti? "Si scopre che

have a kind of tendonitis from picking up my baby too much." Did you follow that wave?

ho una specie di tendinite per aver sollevato troppo il mio bambino." Hai seguito quell'onda?

Let's talk about which words you're going to link together. The middle part of the sentence,

Parliamo di quali parole collegherai insieme. La parte centrale della frase,

you might have heard I spoke pretty quickly. I said, "that I have a kind of", "that I have

potresti aver sentito che ho parlato abbastanza velocemente. Ho detto "che ho una specie di", "che ho

a kind of", "that I have a kind of". How can we say this linking in the same way? Let's

una specie di", "che ho una specie di". Come possiamo dire questo collegamento allo stesso modo?

break it down into individual sounds. This is shadowing sounds. I want you to repeat

Analizziamolo in singoli suoni. Questo è l'ombra dei suoni. Voglio che tu ripeta

exactly what I say. Are you ready? "thet I", "thet I". Am I saying "that I"? No. I'm using

esattamente quello che dico. Siete pronti? "thet io", "thet io". Sto dicendo "che io"? No. Sto usando

an "e" sound here instead of an "a". "thet I", "the ... e ... e", "thet I", "thet I have

un suono "e" qui invece di una "a". "thet I", "the ... e ... e", "thet I", "thet ho a"

a", "thet I have a". Can you say that with me? "thet I have a kind of", "thet I have

, "thet ho a". Puoi dirlo con me? "che ho una specie di", "che ho

a kind of", "thet I have a kind of", "thet I have a kind of". Can you say that quickly

una specie di", "che ho una specie di", "che ho una specie di". Puoi dirlo velocemente

with me? Ready? I want you to follow exactly what I'm saying and repeat with me. "thet

con me? Pronto? Voglio che tu segua esattamente quello che sto dicendo e ripeti con me. "thet

I have a kind of", "thet I have a kind of". All right. Let's try to say this full second

ho una specie di", "thet ho una specie di". Va bene. Proviamo a dire questa seconda

sentence, emphasizing those important words and linking that middle part together. "It

frase completa, sottolineando quelle parole importanti e collegando insieme quella parte centrale. "Si

turns out that I have a kind of tendonitis from picking up my baby too much." Can you

scopre che ho una specie di tendinite per aver sollevato troppo il mio bambino." Puoi

say that yourself? I'm going to pause and I want you to use those speaking muscles.

dirlo tu stesso? Farò una pausa e voglio che tu usi quei muscoli parlanti.

Don't get tendonitis in your muscles. You can do it. Ready? Go ahead. Great work.

Non prenderti la tendinite nei muscoli. Puoi farlo. Pronto? Andare avanti. Ottimo lavoro.

Let's listen to the original second sentence a couple of times. "It turns out that I have

Ascoltiamo la seconda frase originale un paio di volte. "Si scopre che ho

this kind of tendonitis from picking up my baby too much." "It turns out that I have

questo tipo di tendinite perché sollevo troppo il mio bambino." "Si scopre che ho

this kind of tendonitis from picking up my baby too much." "It turns out that I have

questo tipo di tendinite perché sollevo troppo il mio bambino." "Si scopre che ho

this kind of tendonitis from picking up my baby too much."

questo tipo di tendinite perché sollevo troppo il mio bambino."

Let's move on to the final sentence, the third sentence. Let's listen to it a couple of times.

Passiamo alla frase finale, la terza frase. Ascoltiamolo un paio di volte.

"He told me that I should wear this brace for a couple of weeks and then it'll get better."

"Mi ha detto che dovrei indossare questo tutore per un paio di settimane e poi andrà meglio."

"He told me that I should wear this brace for a couple of weeks and then it'll get better."

"Mi ha detto che dovrei indossare questo tutore per un paio di settimane e poi andrà meglio."

"He told me that I should wear this brace for a couple of weeks and then it'll get better."

"Mi ha detto che dovrei indossare questo tutore per un paio di settimane e poi andrà meglio."

Okay. I want you to repeat this sentence with me following on the screen, and again thinking

Va bene. Voglio che tu ripeta questa frase con me che ti segue sullo schermo, e di nuovo penso

about that wave, the wave of emphasized words and de-emphasized words. Ready? Let's read

a quell'onda, l'onda di parole enfatizzate e parole de-enfatizzate. Pronto?

it together. "He told me that I should wear this brace for a few weeks and then it'll

Leggiamolo insieme. "Mi ha detto che dovrei indossare questo tutore per alcune settimane e poi

get better." "He told me that I should wear this brace for a few weeks and then it'll

andrà meglio." "Mi ha detto che dovrei indossare questo tutore per alcune settimane e poi

get better." Did you emphasize those bold words?

andrà meglio." Hai enfatizzato quelle parole audaci?

Now let's talk about how you can link together that de-emphasized part. The middle section

Ora parliamo di come collegare insieme quella parte de-enfatizzata. La sezione centrale

of this sentence has two un-emphasized parts. Let's talk about the first one. "that I should",

di questa frase ha due parti non enfatizzate. Parliamo del primo. "che dovrei",

"that I should", "that I should". Do you hear a similar sound that we just talked about?

"che dovrei", "che dovrei". Senti un suono simile a quello di cui abbiamo appena parlato?

"That I should". Is it "that"? If you were listening before, you'll know, no, it is "the

"Che dovrei". È "quello"? Se stavi ascoltando prima, saprai, no, è "the

... e ... e", "thet", kind of like an "e" sound. That's when we're speaking quickly

... e ... e", "thet", un po' come un suono "e" . È allora che parliamo velocemente

and linking words together in a natural way. "Thet I should", "thet I should", "thet I

e colleghiamo le parole in modo naturale. "Thet dovrei", "thet dovrei", "thet

should". Can you say that? Say it with me. Repeat with me, imitate, shadow my pronunciation.

dovrei". Puoi dirlo? Dillo con me. Ripeti con me, imita, ombreggia la mia pronuncia.

Ready? Let's say it together. "Thet I should", "thet I should".

Pronto? Diciamolo insieme. "Thet dovrei", "thet dovrei".

The end of this middle section also has another linked together phrase. It is "for a few weeks",

La fine di questa sezione centrale ha anche un'altra frase collegata insieme. È "per alcune settimane",

"for a few weeks", "for a few weeks". Am I saying "for" with an "o" sound? "For" like

"per alcune settimane", "per alcune settimane". Sto dicendo "per" con un suono "o"? "Per" come

the number four? No. Here, "fer" sounds, again, like an "e" sound. "Fer ... er ... er". "Fer

il numero quattro? No. Qui, "fer" suona, di nuovo, come un suono "e". "Fer... ehm... ehm". "Fer

a few weeks". This is really common when native speakers are talking quickly. We're going

poche settimane". Questo è molto comune quando i madrelingua parlano velocemente.

to change vowel sounds like we already saw with "that", like we already saw with "to".

Cambieremo i suoni vocalici come abbiamo già visto con "that", come abbiamo già visto con "to".

Here you're going to see "for" being reduced and changed to "fer". "Fer a few weeks", "fer

Qui vedrai "for" essere ridotto e cambiato in "fer". "Fer alcune settimane", "fer

a few weeks." Can you say this with me? Make sure that you

alcune settimane". Puoi dirlo con me? Assicurati di

emphasize these words in the correct way and that you're using the vowels accurately. Ready?

enfatizzare queste parole nel modo corretto e di utilizzare le vocali in modo accurato. Pronto?

Speak with me. "Fer a few weeks", "fer a few weeks", "fer a few weeks", "fer a few weeks",

Parla con me. "Fer alcune settimane", "fer alcune settimane", "fer alcune settimane", "fer alcune settimane",

"fer a few weeks". In the final part of this sentence, I said,

"fer alcune settimane". Nella parte finale di questa frase, ho detto,

"and then it'll get better", "and then it'll get better". What is happening here with this

"e poi andrà meglio", "e poi andrà meglio". Cosa sta succedendo qui con questa

contraction? "It'll", "it'll". Why is there a "d" sound when really it's "it"? Well, this

contrazione? "Sarà", "sarà". Perché c'è un suono "d" quando in realtà è "it"? Bene, questo

is pretty common in American English. The "t"s will change to close to "d" sounds. You're

è abbastanza comune nell'inglese americano. Le "t" cambieranno per avvicinarsi ai suoni "d".

going to say, "idul". It sounds like "idul". "Idul", "idul". We need to say it quickly.

Dirai "idul". Suona come "idul". "Idul", "idul". Dobbiamo dirlo in fretta.

If you're going to use this type of pronunciation, you need to say it quickly and link together.

Se hai intenzione di usare questo tipo di pronuncia, devi pronunciarla velocemente e collegarla.

Are you ready? "And then idul get better", "and then idul get better", "and then idul

Siete pronti? "E poi idul migliora", "e poi idul migliora", "e poi idul

get better". Can you say it with me? Repeat with me. "And then idul get better", "and

migliora". Puoi dirlo con me? Ripeti con me. "E poi idul migliora", "e

then idul get better". Let's go back and say this full third sentence

poi idul migliora". Torniamo indietro e diciamo insieme questa terza frase completa

together and then I'm going to pause and you can say it yourself. "He told me that I should

e poi farò una pausa e potrai dirla tu stesso. "Mi ha detto che dovrei

wear this brace for a few weeks and then it'll get better." Okay. I'm going to pause and

indossare questo tutore per alcune settimane e poi andrà meglio." Va bene. Farò una pausa e

I want you to say the sentence all by yourself. Remember those bold, emphasized words. Remember

voglio che tu dica la frase da solo. Ricorda quelle parole in grassetto ed enfatizzate. Ricorda di

linking together. Remember the vowels that change. Take a deep breath. Ready? Go ahead.

collegare insieme. Ricorda le vocali che cambiano. Fai un respiro profondo. Pronto? Andare avanti.

Wonderful work. Let's listen to this sentence a couple of

Meraviglioso lavoro. Ascoltiamo questa frase un paio di

times. "He told me that I should wear this brace for a couple of weeks and then it'll

volte. "Mi ha detto che dovrei indossare questo tutore per un paio di settimane e poi

get better." "He told me that I should wear this brace for a couple of weeks and then

andrà meglio." "Mi ha detto che dovrei indossare questo tutore per un paio di settimane e poi

it'll get better." "He told me that I should wear this brace for a couple of weeks and

andrà meglio." "Mi ha detto che dovrei indossare questo tutore per un paio di settimane e

then it'll get better." To conclude this pronunciation shadow imitation

poi andrà meglio." Per concludere questa lezione sull'imitazione dell'ombra della pronuncia

lesson, we're going to go back and read all three sentences together. I want you to remember

, torneremo indietro e leggeremo tutte e tre le frasi insieme. Voglio che tu ricordi

the emphasized bold parts, the un-stressed de-emphasized parts, the linked together phrases,

le parti enfatizzate in grassetto, le parti non accentate de-enfatizzate, le frasi collegate tra loro,

the vowels that change. Take a deep breath. You can do it. We're going to start with the

le vocali che cambiano. Fai un respiro profondo. Puoi farlo. Inizieremo con la

first sentence. I'm going to speak not too fast, not too slow, and I want you to repeat

prima frase. Non parlerò né troppo velocemente né troppo lentamente, e voglio che tu lo ripeta

exactly with my voice. Are you ready? Get those muscles going. Let's start.

esattamente con la mia voce. Siete pronti? Fai andare quei muscoli. Iniziamo.

"A few weeks ago I went to the doctor because my wrist hurt really bad. It turns out that

"Qualche settimana fa sono andata dal dottore perché il mio polso mi faceva molto male. Si scopre che

I have a kind of tendonitis from picking up my baby too much. He told me that I should

ho una specie di tendinite per aver preso troppo in braccio il mio bambino. Mi ha detto che avrei dovuto

wear this brace for a few weeks and then it'll get better." How did you do? Did your pronunciation

indossare questo tutore per alcune settimane e poi andrà meglio". Come hai fatto? La tua pronuncia è

improve in this lesson? Do you see that there are a lot of specific pronunciation tips that

migliorata in questa lezione? Vedi che ci sono molti suggerimenti specifici per la pronuncia che

you can learn just from normal sentences like this? This is something that you learn every

puoi imparare solo da frasi normali come questa? Questo è qualcosa che impari ogni

month in the Fearless Fluency Club. You'll have the chance to imitate sentences from

mese nel Fearless Fluency Club. Avrai la possibilità di imitare frasi

me and also from another native English speaker, because I think it's important to learn different

mie e anche di un altro madrelingua inglese, perché penso sia importante imparare

accents, different intonation, different styles of speaking.

accenti diversi, intonazioni diverse, modi di parlare diversi.

If you'd like to get pronunciation lessons like this every month, you can join the Fearless

Se desideri ricevere lezioni di pronuncia come questa ogni mese, puoi iscriverti al Fearless

Fluency Club for only $5 for the first month with the coupon code "NEW". I would love to

Fluency Club per soli $ 5 per il primo mese con il codice coupon "NEW". Mi piacerebbe

help you improve your pronunciation to be beautiful, natural and easy to understand.

aiutarti a migliorare la tua pronuncia per renderla bella, naturale e facile da capire.

Thanks so much for learning with me. Keep up the good work with your pronunciation,

Grazie mille per aver imparato con me. Continua così con la tua pronuncia

and I'll see you the next time. Bye. Are you ready to speak English confidently

e ci vediamo la prossima volta. Ciao. Sei pronto a parlare inglese in modo sicuro

and fluently? Click the link to join the Fearless Fluency Club for only $5 for your first month.

e fluente? Fai clic sul link per unirti al Fearless Fluency Club per soli $ 5 per il tuo primo mese.

Learn with real, fast English and speak with friends from around the world. Thanks so much

Impara con un inglese reale e veloce e parla con amici da tutto il mondo. Grazie mille

for learning English with me. Bye.

per aver imparato l'inglese con me. Ciao.