How Fast Can I Become Fluent? 30 days? One Year?

Hi.

سلام.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

من ونسا هستم از SpeakEnglishWithVanessa.com.

How fast will you become fluent in English?

چقدر سریع به زبان انگلیسی مسلط خواهید شد؟

Let's talk about it.

بیایید در مورد آن صحبت کنیم.

I get emails and questions from students a lot that say the same question, "Vanessa,

من ایمیل‌ها و سوالات زیادی از دانش‌آموزان دریافت می‌کنم که همان سوال را می‌گویند: "ونسا،

how soon can I become fluent?

چقدر زود می‌توانم مسلط شوم؟

How fast will I become fluent in English?"

چقدر سریع به زبان انگلیسی مسلط خواهم شد؟"

Today I thought I'd help those students who ask me that question and also help you in

امروز فکر کردم به آن دسته از دانش‌آموزانی که این سوال را از من می‌پرسند کمک می‌کنم و در

case you have ever wondered how fast can I become fluent?

صورتی که تا به حال فکر کرده‌اید چقدر سریع می‌توانم مسلط شوم به شما کمک کنم؟

How long will it take?

چقد طول میکشه؟

To talk about this topic, I want to ask you a couple questions because for each person

برای صحبت در مورد این موضوع، می خواهم چند سوال از شما بپرسم، زیرا برای هر فردی

it's going to be a little bit different.

این موضوع کمی متفاوت خواهد بود.

My first question is how much time do you spend with English everyday?

اولین سوال من این است که روزانه چقدر زمان با زبان انگلیسی می گذرانید؟

Do you spend five minutes?

پنج دقیقه وقت می گذارید؟

Do you listen to a podcast for an hour?

آیا یک ساعت به پادکست گوش می دهید؟

Once a week or twice a week, do you talk with someone on Skype?

یک بار در هفته یا دو بار در هفته، آیا با کسی در اسکایپ صحبت می کنید؟

How long do you spend with English everyday or ever week?

هر روز یا هر هفته چقدر با انگلیسی سپری می کنید ؟

Let's start with this idea.

بیایید با این ایده شروع کنیم.

Do you think that students who spend 15 minutes with English everyday are going to learn faster

آیا فکر می کنید دانش آموزانی که روزانه 15 دقیقه را با زبان انگلیسی می گذرانند سریعتر

than students who use the same material and study two hours a day?

از دانش آموزانی که از همان مطالب استفاده می کنند و دو ساعت در روز مطالعه می کنند، یاد می گیرند؟

Probably not.

احتمالا نه.

It's going to take them a little bit longer because they're not devoting as much time

کمی بیشتر طول می‌کشد زیرا زمان زیادی را به انگلیسی اختصاص نمی‌دهند

to English.

.

I know that time in our lives is really limited.

من می دانم که زمان در زندگی ما واقعاً محدود است.

We have busy lives.

زندگی پر مشغله ای داریم

You probably have a job and family and friends and you want to relax.

شما احتمالاً شغل، خانواده و دوستان دارید و می خواهید آرامش داشته باشید.

Maybe sleep.

شاید بخوابم

Maybe eat.

شاید بخوره

How can you find enough time everyday to be able to become fluent?

چگونه می توانید هر روز زمان کافی پیدا کنید تا بتوانید مسلط شوید؟

Well, my main recommendation is to try to make your world English.

خوب، توصیه اصلی من این است که سعی کنید دنیای خود را انگلیسی کنید.

I've talked about this a lot before.

قبلاً در این مورد زیاد صحبت کرده ام.

Making your devices, your computer and your phone in English.

ساختن دستگاه ها، رایانه و تلفن خود به زبان انگلیسی.

Trying to read books in English instead of your native language.

سعی کنید به جای زبان مادری خود، به زبان انگلیسی کتاب بخوانید.

Go to websites that are in English instead of your native language.

به وب سایت هایی بروید که به جای زبان مادری شما به زبان انگلیسی هستند.

Try to make everything English so that you can keep doing your normal daily habits, but

سعی کنید همه چیز را انگلیسی کنید تا بتوانید عادت های عادی روزانه خود را انجام دهید، اما

it's in English.

این به زبان انگلیسی است.

This is going to help you save time, but also just naturally integrate English into your

این به شما کمک می کند در زمان خود صرفه جویی کنید، بلکه به طور طبیعی زبان انگلیسی را در زندگی روزمره خود ادغام کنید

daily life.

.

My second question, of course, is what are you using to learn English?

البته سوال دوم من این است که برای یادگیری زبان انگلیسی از چه چیزی استفاده می کنید؟

Are you reading your high school textbook?

آیا کتاب درسی دبیرستان خود را می خوانید؟

Oh, it's probably going to take a quite awhile to become fluent.

اوه، احتمالا مدتی طول می کشد تا مسلط شوید.

Maybe impossible if you're only using your high school textbook.

اگر فقط از کتاب درسی دبیرستان خود استفاده می کنید، ممکن است غیرممکن باشد .

But if you're using real material, if you're watching YouTube videos, TV shows, you're

اما اگر از مطالب واقعی استفاده می کنید، اگر در حال تماشای ویدیوهای یوتیوب، برنامه های تلویزیونی هستید، در حال

reading real articles, you're talking with other people, even other English learners,

خواندن مقالات واقعی هستید، با افراد دیگر صحبت می کنید، حتی دیگر زبان آموزان انگلیسی

you're just using English in a real way, this is going to help you to become fluent faster.

، فقط از انگلیسی به شکل واقعی استفاده می کنید. ، این به شما کمک می کند تا سریعتر مسلط شوید.

First of all, spend enough time, spend as much time as you possibly can with English,

اول از همه، زمان کافی را صرف کنید، تا جایی که ممکن است با زبان انگلیسی وقت بگذارید،

and two, use natural materials.

و دوم، از مواد طبیعی استفاده کنید.

Use material that's interesting and real because you want to imitate native speakers.

از مطالب جالب و واقعی استفاده کنید زیرا می خواهید از زبان مادری تقلید کنید.

You want to become as close to that as possible.

شما می خواهید تا حد امکان به آن نزدیک شوید.

If you're not watching and interacting with native speakers, it's going to take a lot

اگر در حال تماشا و تعامل با افراد بومی نباشید، زمان زیادی

longer.

طول خواهد کشید.

I recommend surrounding yourself with English so that you can combine these two ideas.

توصیه می کنم خود را با زبان انگلیسی احاطه کنید تا بتوانید این دو ایده را با هم ترکیب کنید.

Natural material as much as possible.

مواد طبیعی تا حد امکان.

Unfortunately, there's no magic number.

متأسفانه، هیچ عدد جادویی وجود ندارد.

Three hours a day.

سه ساعت در روز.

Four months you will become fluent.

چهار ماه شما مسلط خواهید شد.

There's no magic number, but I recommend combining these two ideas: realize that time is valuable,

هیچ عدد جادویی وجود ندارد، اما من توصیه می‌کنم این دو ایده را با هم ترکیب کنید: بدانید که زمان ارزشمند است،

time is really important, and the material you're using is also important.

زمان واقعا مهم است و موادی که استفاده می‌کنید نیز مهم هستند.

Make sure that it's something that native speakers actually use and something that's

مطمئن شوید که این چیزی است که افراد بومی واقعاً از آن استفاده می کنند و چیزی است که

interesting to you.

برای شما جالب است.

My final question, the third question, is what is fluent to you?

سوال آخر من، سوال سوم این است که چه چیزی برای شما روان است؟

We've talked about this in a previous video, how do you define fluency?

ما در ویدیوی قبلی در این مورد صحبت کرده ایم، روان بودن را چگونه تعریف می کنید؟

Each person might have a different definition of this word.

هر فردی ممکن است تعریف متفاوتی از این کلمه داشته باشد.

Because if you're reaching for a goal, you need to define that goal first.

زیرا اگر به هدفی می‌رسید، ابتدا باید آن هدف را تعریف کنید.

If your definition of fluency is I want to be able to speak with native speakers comfortably

اگر تعریف شما از تسلط این است که من می‌خواهم با افراد بومی به راحتی

and without much hesitation, then you know what you need to focus on.

و بدون تردید صحبت کنم، پس می‌دانید که باید روی چه چیزی تمرکز کنید.

You need to focus on confidence and speaking.

باید روی اعتماد به نفس و صحبت کردن تمرکز کنید.

Make sure that the time you spend is spent on speaking.

اطمینان حاصل کنید که زمانی که صرف می کنید صرف صحبت کردن می شود.

It's spent on gaining confidence.

صرف به دست آوردن اعتماد به نفس می شود.

I have a lot of videos on this channel to help you gain confidence and to help you be

من ویدیوهای زیادی در این کانال دارم که به شما کمک می کند اعتماد به نفس داشته باشید و به شما کمک کنم

able to speak and use English even if you're not living in an English-speaking country.

حتی اگر در کشور انگلیسی زبان زندگی نمی کنید بتوانید انگلیسی صحبت کنید و از آن استفاده کنید .

If you'd like any tips for those things, make sure you check out the other videos.

اگر راهنمایی برای آن چیزها می‌خواهید، حتماً ویدیوهای دیگر را بررسی کنید.

You'll get a lot of valuable advice.

توصیه های ارزشمند زیادی دریافت خواهید کرد.

Even though there's no magic number, no magic time for becoming fluent, if you follow these

حتی با وجود اینکه هیچ عدد جادویی وجود ندارد، هیچ زمان جادویی برای مسلط شدن وجود ندارد، اگر این

three steps, if you answer these three questions, you will be able to define for yourself how

سه مرحله را دنبال کنید، اگر به این سه سوال پاسخ دهید، می‌توانید برای خودتان تعریف کنید که چقدر

long it will take.

طول می‌کشد.

Number one, how much time are you spending?

شماره یک، چقدر وقت می گذارید؟

Number two, what materials are you using?

شماره دو، از چه موادی استفاده می کنید؟

Number three, what is fluency to you?

شماره سه، تسلط برای شما چیست؟

When will you reach your goal?

چه زمانی به هدف خود خواهید رسید؟

This will help you to be able to understand and enjoy learning English.

این به شما کمک می کند تا بتوانید زبان انگلیسی را درک کنید و از یادگیری آن لذت ببرید.

Before we go, let me know in the comments below how much time do you spend learning

قبل از رفتن، در نظرات زیر به من اطلاع دهید که چقدر زمان صرف یادگیری

English?

زبان انگلیسی می کنید؟

What kind of materials do you use to study English?

از چه نوع موادی برای مطالعه زبان انگلیسی استفاده می کنید ؟

What is your definition of fluency?

تعریف شما از تسلط چیست؟

Let us know in the comments below.

در قسمت نظرات پایین ما را آگاه کنید.

These are big questions, so if you need some time to think about it, no problem, but let's

اینها سوالات بزرگی هستند، بنابراین اگر برای فکر کردن در مورد آن به زمان نیاز دارید، مشکلی نیست، اما بیایید

learn from each other.

از یکدیگر یاد بگیریم.

I can't wait to see what you have to say and I'll talk to you later.

بی صبرانه منتظرم ببینم چه می گویید و بعداً با شما صحبت خواهم کرد.

Bye.

خدا حافظ.

The next step is to download my free eBook "Five Steps to Becoming a Confident English

گام بعدی دانلود کتاب الکترونیکی رایگان من "پنج قدم برای تبدیل شدن به یک سخنران مطمئن انگلیسی

Speaker."

" است.

I want to help you master English and speak fluently.

می‌خواهم به شما کمک کنم که به زبان انگلیسی مسلط شوید و روان صحبت کنید.

Feel free to subscribe so that you don't miss new English lessons.

به راحتی مشترک شوید تا درس های جدید انگلیسی را از دست ندهید.

Thanks so much for learning with me.

خیلی ممنون که با من یاد گرفتید

Bye.

خدا حافظ.