How Fast Can I Become Fluent? 30 days? One Year?

Hi.

Cześć.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com.

How fast will you become fluent in English?

Jak szybko nauczysz się płynnie mówić po angielsku?

Let's talk about it.

Porozmawiajmy o tym.

I get emails and questions from students a lot that say the same question, "Vanessa,

Często dostaję e-maile i pytania od studentów, które zawierają to samo pytanie: „Vanessa,

how soon can I become fluent?

jak szybko mogę stać się biegły?

How fast will I become fluent in English?"

Jak szybko stanę się biegły w języku angielskim?”

Today I thought I'd help those students who ask me that question and also help you in

Dzisiaj pomyślałem, że pomogę tym studentom, którzy zadają mi to pytanie, a także pomogę wam,

case you have ever wondered how fast can I become fluent?

jeśli kiedykolwiek zastanawialiście się, jak szybko mogę mówić płynnie?

How long will it take?

Jak długo to zajmie?

To talk about this topic, I want to ask you a couple questions because for each person

Aby porozmawiać na ten temat, chcę zadać ci kilka pytań, ponieważ dla każdej osoby

it's going to be a little bit different.

będzie to trochę inne.

My first question is how much time do you spend with English everyday?

Moje pierwsze pytanie brzmi: ile czasu spędzasz codziennie z angielskim?

Do you spend five minutes?

Czy spędzasz pięć minut?

Do you listen to a podcast for an hour?

Czy słuchasz podcastu przez godzinę?

Once a week or twice a week, do you talk with someone on Skype?

Raz w tygodniu lub dwa razy w tygodniu rozmawiasz z kimś przez Skype?

How long do you spend with English everyday or ever week?

Ile czasu dziennie lub tygodniowo spędzasz z angielskim ?

Let's start with this idea.

Zacznijmy od tego pomysłu.

Do you think that students who spend 15 minutes with English everyday are going to learn faster

Czy uważasz, że uczniowie, którzy codziennie spędzają 15 minut z angielskim, będą uczyć się szybciej

than students who use the same material and study two hours a day?

niż uczniowie, którzy korzystają z tego samego materiału i uczą się przez dwie godziny dziennie?

Probably not.

Prawdopodobnie nie.

It's going to take them a little bit longer because they're not devoting as much time

Zajmie im to trochę więcej czasu, ponieważ nie poświęcają tyle czasu

to English.

na angielski.

I know that time in our lives is really limited.

Wiem, że czas w naszym życiu jest naprawdę ograniczony.

We have busy lives.

Mamy zajęte życie.

You probably have a job and family and friends and you want to relax.

Prawdopodobnie masz pracę, rodzinę i przyjaciół i chcesz odpocząć.

Maybe sleep.

Może spać.

Maybe eat.

Może jedz.

How can you find enough time everyday to be able to become fluent?

Jak znaleźć wystarczająco dużo czasu każdego dnia, aby móc płynnie mówić?

Well, my main recommendation is to try to make your world English.

Cóż, moim głównym zaleceniem jest próba uczynienia swojego świata angielskim.

I've talked about this a lot before.

Mówiłem o tym dużo wcześniej.

Making your devices, your computer and your phone in English.

Tworzenie urządzeń, komputera i telefonu w języku angielskim.

Trying to read books in English instead of your native language.

Próbujesz czytać książki po angielsku zamiast w swoim ojczystym języku.

Go to websites that are in English instead of your native language.

Wejdź na strony internetowe, które są w języku angielskim zamiast w twoim ojczystym języku.

Try to make everything English so that you can keep doing your normal daily habits, but

Postaraj się, aby wszystko było po angielsku, abyś mógł wykonywać swoje codzienne czynności, ale jest

it's in English.

to po angielsku.

This is going to help you save time, but also just naturally integrate English into your

Pomoże Ci to zaoszczędzić czas, ale także w naturalny sposób zintegrować język angielski z

daily life.

codziennym życiem.

My second question, of course, is what are you using to learn English?

Moje drugie pytanie brzmi oczywiście: czego używasz do nauki angielskiego? Czy

Are you reading your high school textbook?

czytasz podręcznik do liceum?

Oh, it's probably going to take a quite awhile to become fluent.

Och, prawdopodobnie zajmie trochę czasu, zanim stanie się płynny.

Maybe impossible if you're only using your high school textbook.

Może to niemożliwe, jeśli używasz tylko podręcznika do szkoły średniej.

But if you're using real material, if you're watching YouTube videos, TV shows, you're

Ale jeśli używasz prawdziwych materiałów, jeśli oglądasz filmy na YouTube, programy telewizyjne,

reading real articles, you're talking with other people, even other English learners,

czytasz prawdziwe artykuły, rozmawiasz z innymi ludźmi, nawet z innymi uczącymi się angielskiego, po

you're just using English in a real way, this is going to help you to become fluent faster.

prostu używasz angielskiego w prawdziwy sposób , to pomoże Ci szybciej osiągnąć płynność. Po

First of all, spend enough time, spend as much time as you possibly can with English,

pierwsze, spędzaj wystarczająco dużo czasu, spędzaj jak najwięcej czasu z angielskim,

and two, use natural materials.

a po drugie, używaj naturalnych materiałów.

Use material that's interesting and real because you want to imitate native speakers.

Używaj materiałów, które są interesujące i prawdziwe, ponieważ chcesz naśladować native speakerów.

You want to become as close to that as possible.

Chcesz być jak najbliżej tego.

If you're not watching and interacting with native speakers, it's going to take a lot

Jeśli nie oglądasz i nie rozmawiasz z native speakerami, zajmie to dużo

longer.

więcej czasu.

I recommend surrounding yourself with English so that you can combine these two ideas.

Polecam otoczyć się językiem angielskim, aby móc połączyć te dwie idee.

Natural material as much as possible.

Jak najbardziej naturalny materiał.

Unfortunately, there's no magic number.

Niestety nie ma magicznej liczby.

Three hours a day.

Trzy godziny dziennie. Po

Four months you will become fluent.

czterech miesiącach będziesz mówić płynnie.

There's no magic number, but I recommend combining these two ideas: realize that time is valuable,

Nie ma magicznej liczby, ale polecam połączyć te dwie idee: zdaj sobie sprawę, że czas jest cenny,

time is really important, and the material you're using is also important.

czas jest naprawdę ważny, a materiał, którego używasz, jest również ważny.

Make sure that it's something that native speakers actually use and something that's

Upewnij się, że jest to coś, czego faktycznie używają native speakerzy i co jest

interesting to you.

dla Ciebie interesujące.

My final question, the third question, is what is fluent to you?

Moje ostatnie pytanie, trzecie pytanie, brzmi: co jest dla ciebie płynne?

We've talked about this in a previous video, how do you define fluency?

Mówiliśmy o tym w poprzednim filmie. Jak definiujesz płynność?

Each person might have a different definition of this word.

Każda osoba może mieć inną definicję tego słowa.

Because if you're reaching for a goal, you need to define that goal first.

Ponieważ jeśli dążysz do celu, musisz najpierw zdefiniować ten cel.

If your definition of fluency is I want to be able to speak with native speakers comfortably

Jeśli Twoja definicja płynności brzmi: chcę móc swobodnie i bez wahania rozmawiać z native speakerami

and without much hesitation, then you know what you need to focus on.

, to wiesz, na czym musisz się skupić.

You need to focus on confidence and speaking.

Musisz skupić się na pewności siebie i mówieniu.

Make sure that the time you spend is spent on speaking.

Upewnij się, że czas, który spędzasz, jest przeznaczony na mówienie.

It's spent on gaining confidence.

Poświęca się je zdobywaniu pewności siebie.

I have a lot of videos on this channel to help you gain confidence and to help you be

Mam wiele filmów na tym kanale, które pomogą Ci zdobyć pewność siebie i pomóc Ci

able to speak and use English even if you're not living in an English-speaking country.

mówić i używać języka angielskiego, nawet jeśli nie mieszkasz w kraju anglojęzycznym.

If you'd like any tips for those things, make sure you check out the other videos.

Jeśli potrzebujesz wskazówek na ten temat, obejrzyj inne filmy.

You'll get a lot of valuable advice.

Otrzymasz wiele cennych porad.

Even though there's no magic number, no magic time for becoming fluent, if you follow these

Chociaż nie ma magicznej liczby ani magicznego czasu na osiągnięcie płynności, jeśli wykonasz te

three steps, if you answer these three questions, you will be able to define for yourself how

trzy kroki, jeśli odpowiesz na te trzy pytania, będziesz w stanie sam określić, ile

long it will take.

czasu to zajmie.

Number one, how much time are you spending?

Numer jeden, ile czasu spędzasz?

Number two, what materials are you using?

Po drugie, jakich materiałów używasz?

Number three, what is fluency to you?

Po trzecie, czym jest dla ciebie płynność?

When will you reach your goal?

Kiedy osiągniesz swój cel?

This will help you to be able to understand and enjoy learning English.

Pomoże Ci to zrozumieć i cieszyć się nauką języka angielskiego.

Before we go, let me know in the comments below how much time do you spend learning

Zanim pójdziemy, daj mi znać w komentarzach poniżej, ile czasu poświęcasz na naukę

English?

angielskiego?

What kind of materials do you use to study English?

Jakich materiałów używasz do nauki angielskiego?

What is your definition of fluency?

Jaka jest Twoja definicja płynności?

Let us know in the comments below.

Daj nam znać w komentarzach poniżej.

These are big questions, so if you need some time to think about it, no problem, but let's

To są duże pytania, więc jeśli potrzebujesz trochę czasu do namysłu, nie ma problemu, ale

learn from each other.

uczmy się od siebie nawzajem.

I can't wait to see what you have to say and I'll talk to you later.

Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, co masz do powiedzenia i porozmawiamy z tobą później. Do

Bye.

widzenia.

The next step is to download my free eBook "Five Steps to Becoming a Confident English

Następnym krokiem jest pobranie mojego darmowego eBooka „Pięć kroków do zostania pewnym siebie

Speaker."

mówcą po angielsku”.

I want to help you master English and speak fluently.

Chcę pomóc Ci opanować angielski i mówić płynnie.

Feel free to subscribe so that you don't miss new English lessons.

Zapraszam do subskrypcji, aby nie przegapić nowych lekcji angielskiego.

Thanks so much for learning with me.

Wielkie dzięki za naukę ze mną. Do

Bye.

widzenia.