How to Watch TV Shows WITHOUT Subtitles

89,334 views ・ 2018-07-13

Speak English With Vanessa


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
199
3841
00:04
Do you wanna watch English TV shows without subtitles?
1
4040
3759
00:07
Let's talk about it.
2
7799
6461
00:14
If you want to enjoy watching English TV shows or movies without subtitles, you're in the
3
14260
5190
00:19
right place, but first, we need to address your mindset.
4
19450
3820
00:23
To watch the Big Bang Theory, Game of Thrones, or even Friends without subtitles, you need
5
23270
6150
00:29
to know, you will not understand every single word.
6
29420
5800
00:35
Especially if right now it's really challenging for you to understand anything in an English
7
35220
6300
00:41
TV show, your goal is not to understand every word.
8
41520
4690
00:46
Your goal is to enjoy watching the show and to understand the context and the general
9
46210
6560
00:52
ideas without subtitles.
10
52770
2500
00:55
So in your mind, you need to let go of any frustration, "I can't understand that phrase!",
11
55270
4910
01:00
"Oh I missed that expression."
12
60180
1530
01:01
Don't worry about it, let it go, the main purpose here, especially starting off is to
13
61710
6109
01:07
understand the context.
14
67819
2201
01:10
Before we start with my method, my one tip for subtitle success, let's find a short three
15
70020
6799
01:16
to five minute YouTube video or TED Talk that is a good maybe too fast, not too slow video.
16
76819
8031
01:24
Let's imagine you can already understand 10 words.
17
84850
3119
01:27
Okay, it's a good start, I wanna make sure you don't start with a video where someone
18
87969
4400
01:32
is talking like, it's just so fast in your ears that it is unbelievable.
19
92369
5170
01:37
Let's start with something a little bit simpler and use this method and then you can work
20
97539
4030
01:41
your way up.
21
101569
1070
01:42
What's the method?
22
102639
1101
01:43
Let's talk about it.
23
103740
1000
01:44
My number one tip for subtitle success is to first watch the video without subtitles.
24
104740
8930
01:53
Here you're testing your ears, what can you understand?
25
113670
3609
01:57
What don't you understand?
26
117279
1880
01:59
Second, watch it again with subtitles in English.
27
119159
4771
02:03
Here you can see each word, you can catch each word, even if you need to pause it.
28
123930
4710
02:08
Great, you are seeing each word and you're hearing it at the same time.
29
128640
4720
02:13
And then the final part, is to watch it again without subtitles.
30
133360
6040
02:19
Did you hear more than the first time?
31
139400
2610
02:22
Probably because now that you've seen those words in the English subtitles, you're gonna
32
142010
4819
02:26
be able to pick them up audibly when you are listening without subtitles.
33
146829
5660
02:32
This one tip of actually using subtitles to help you slowly get away from using subtitles
34
152489
6200
02:38
is an excellent method and it's something that I've used a lot as I've been learning
35
158689
3491
02:42
French.
36
162180
1000
02:43
So let's see how you can use this in the real world with a TED Talk.
37
163180
5440
02:48
Let's go over to the TED Talk website.
38
168620
2780
02:51
Here you'll find a lot of great speeches about interesting topics.
39
171400
3520
02:54
Most of them are about 15 minutes, but I see one here that is only five minutes and 41
40
174920
6679
03:01
seconds, great.
41
181599
1000
03:02
Let's click on that.
42
182599
1691
03:04
You can listen to the speaker, but the cool thing about TED Talks is that you can click
43
184290
6190
03:10
on the transcript.
44
190480
1620
03:12
You can choose different languages, if you would like, but I recommend starting with
45
192100
4430
03:16
English.
46
196530
1000
03:17
You're learning English, so test your English skills, and you can click on any sentence
47
197530
5280
03:22
and it will take you to that exact place in the speech that used that sentence.
48
202810
5370
03:28
So if you want to test your ears again and again, listen to that sentence, read the sentence,
49
208180
5270
03:33
use the subtitles, don't use the subtitles, use this method with TED Talks.
50
213450
5690
03:39
Be consistent and practice understanding fast English every day.
51
219140
4629
03:43
I recommend taking this technique and challenging yourself for three days.
52
223769
3961
03:47
One day one, choose a short video clip, three to five minutes and use those three different
53
227730
6110
03:53
steps.
54
233840
1000
03:54
Use it without subtitles, with subtitles, then without subtitles.
55
234840
4299
03:59
And on day two, go and listen to a new clip and use those three steps, but when you're
56
239139
5951
04:05
finished, you back and watch the day one clip without subtitles.
57
245090
5000
04:10
You'll be surprised that you can actually understand more and more each time that you
58
250090
4880
04:14
listen, and then one day three, chose a new clip, use those three steps without subtitles,
59
254970
6640
04:21
with subtitles, without subtitles, and then guess what?
60
261610
3570
04:25
You're gonna go back, go back to the day two clip, go back to the day one clip, and watch
61
265180
5330
04:30
those without subtitles.
62
270510
1780
04:32
You can repeat this for as many days as you'd like, but I think three days is a good starting
63
272290
4030
04:36
point, it's a good challenge, you can do it.
64
276320
2710
04:39
If you're studying a five minute video, it should only take you 15 minutes the first
65
279030
4420
04:43
day, 20 minutes the second day, and 25 minutes the third day.
66
283450
3950
04:47
That's not too bad, especially if you are focusing and really improving your listening
67
287400
4620
04:52
skills, of course you can always join the 30 day English listening challenge and challenge
68
292020
4810
04:56
yourself for 30 days, you can join up here or learn more information about it, but you
69
296830
4581
05:01
can also use this technique yourself when you are proactive and taking action to improve
70
301411
5349
05:06
your skills.
71
306760
1350
05:08
And now I have a question for you, in the comments below this video, let me know, do
72
308110
4000
05:12
you want to watch TV shows without subtitles?
73
312110
3150
05:15
Have you ever watched an English TV show without subtitles?
74
315260
3430
05:18
Let us know in the comments and I look forward to seeing what you have to say.
75
318690
3320
05:22
Thanks so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for a new
76
322010
3880
05:25
lesson here on my YouTube channel.
77
325890
2650
05:28
Bye.
78
328540
1000
05:29
The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident English
79
329540
5550
05:35
Speaker.
80
335090
1110
05:36
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
81
336200
4070
05:40
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
82
340270
3710
05:43
Thanks so much, bye!
83
343980
1580
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7