REAL LIFE ENGLISH | SPEAK ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER TODAY!

Hey, in today's lesson I'm going to teach you real life English.

Này, trong bài học hôm nay tôi sẽ dạy bạn tiếng Anh thực tế.

That's right.

Đúng rồi.

We're gonna check out a situation, and I'm going to teach you the words that

Chúng ta sẽ kiểm tra một tình huống và tôi sẽ dạy bạn những từ mà

native English speakers would use in real life to describe the situation.

người nói tiếng Anh bản ngữ sẽ sử dụng trong đời thực để mô tả tình huống đó.

This lesson will help you sound more natural and speak English more fluently.

Bài học này sẽ giúp bạn phát âm tự nhiên hơn và nói tiếng Anh lưu loát hơn.

Are you.

Bạn có phải.

Welded, I'm teacher.

Hàn, tôi là giáo viên.

Tiffani.

Let's jump right in.

Tiffani.

Hãy bắt đầu ngay.

Now, the very first thing we have to do is check out the exact situation.

Bây giờ, điều đầu tiên chúng ta phải làm là kiểm tra tình hình chính xác.

So here's the situation.

Vì vậy, đây là tình hình.

We see four individuals.

Chúng tôi thấy bốn cá nhân.

It looks like they're hiking.

Có vẻ như họ đang đi bộ đường dài.

We see lots of mountains behind them, but the very first word

Chúng tôi thấy rất nhiều ngọn núi phía sau chúng, nhưng từ đầu tiên

that pops into my mind is Lofty.

xuất hiện trong đầu tôi là Lofty.

Lofty.

Cao.

Now I want you to repeat after.

Bây giờ tôi muốn bạn lặp lại sau.

Lofty.

Cao.

Ooh.

Good job.

Ồ.

Làm tốt lắm.

Again, lofty.

Một lần nữa, cao cả.

Excellent.

Last time.

Xuất sắc.

Lần cuối cùng.

Lofty.

Cao.

Woo.

Great job.

Woo. Bạn đã

làm rất tốt.

Now this word lofty, it literally just means rising to

Bây giờ từ cao cả này, nghĩa đen của nó chỉ là tăng lên

a great height or impressively.

một tầm cao vĩ đại hoặc một cách ấn tượng.

For example, when I lived in South Korea, I loved going hiking on the weekends.

Ví dụ, khi tôi sống ở Hàn Quốc, tôi thích đi bộ đường dài vào cuối tuần.

I truly enjoy nature, and my time in Korea was filled with

Tôi thực sự thích thiên nhiên, và thời gian của tôi ở Hàn Quốc tràn ngập

hiking with friends and students.

những chuyến đi bộ đường dài với bạn bè và học sinh.

Why?

Tại sao?

Because Korea has so many lofty mountains.

Bởi vì Hàn Quốc có rất nhiều ngọn núi cao.

Very high.

Rất cao.

You caught it right?

Bạn bắt nó phải không?

So again, as we see in the image, as we see that there are these lofty,

Vì vậy, một lần nữa, như chúng ta thấy trong hình ảnh, khi chúng ta thấy rằng có những

extremely high mountains, we have a better understanding of the word.

ngọn núi cao ngất ngưởng, chúng ta hiểu rõ hơn về từ này.

Now, check out this example sentence.

Bây giờ, hãy kiểm tra câu ví dụ này.

All the tourists were looking at the lofty mountains in front of them.

Tất cả các khách du lịch đang nhìn vào những ngọn núi cao ngất trước mặt họ.

Again, very tall.

Một lần nữa, rất cao.

Impressively high Once.

Một lần cao ấn tượng.

All the tourists were looking at the lofty mountains in front of them.

Tất cả các khách du lịch đang nhìn vào những ngọn núi cao ngất trước mặt họ.

Makes sense, right?

Có ý nghĩa, phải không?

So again, number one is lofty.

Vì vậy, một lần nữa, số một là cao cả.

Now, real quick before we go to number two, remember I am trying to

Bây giờ, hãy nhanh chóng trước khi chúng ta chuyển sang phần thứ hai, hãy nhớ rằng tôi đang cố gắng

help you speak English fluently, but I know you probably need more help.

giúp bạn nói tiếng Anh lưu loát, nhưng tôi biết bạn có thể cần thêm trợ giúp.

So I want you to join my free English newsletter.

Vì vậy, tôi muốn bạn tham gia bản tin tiếng Anh miễn phí của tôi.

That's right.

Đúng rồi.

Totally.

Tổng cộng.

Three times a week.

Ba lần một tuần.

That's right.

Đúng rồi.

1, 2, 3.

1, 2, 3.

I will send you an email with English tips and resources to

Tôi sẽ gửi cho bạn một email có các mẹo và tài nguyên tiếng Anh để

help you improve your English.

giúp bạn cải thiện tiếng Anh của mình.

All you have to do is go to speak English with Tiffani.com/newsletter.

Tất cả những gì bạn phải làm là nói tiếng Anh với Tiffani.com/newsletter.

I am happy to help you achieve your goals, so join the newsletter.

Tôi rất vui khi được giúp bạn đạt được mục tiêu của mình, vì vậy hãy tham gia nhận bản tin.

Thousands upon thousands of students around the world are already getting

Hàng ngàn trên hàng ngàn sinh viên trên khắp thế giới đã nhận được

this email three times a week.

email này ba lần một tuần.

So join the newsletter by going to speak English with Tiffani.com/newsletter.

Vì vậy, hãy tham gia bản tin bằng cách nói tiếng Anh với Tiffani.com/newsletter.

I know you'll enjoy it.

Tôi biết bạn sẽ thích nó.

All right, so let's go back now and look at the second word.

Được rồi, bây giờ chúng ta hãy quay lại và nhìn vào từ thứ hai.

So if we scroll down the picture and see this young man.

Vì vậy, nếu chúng ta cuộn xuống hình ảnh và thấy chàng trai trẻ này.

With his face kind of scrunched up, the first word that pops

Với khuôn mặt nhăn nhó, từ đầu tiên xuất hiện

in my head is excruciating.

trong đầu tôi là thật kinh khủng.

Excruciating.

kinh khủng.

I want you to repeat after me.

Tôi muốn bạn lặp lại theo tôi.

Excruciating.

kinh khủng.

Excellent.

Again, excruciating Waiting.

Xuất sắc.

Một lần nữa, sự chờ đợi tột độ.

Very good.

Last time after me.

Rất tốt.

Lần cuối theo tôi.

Excruciating.

kinh khủng.

Nice.

Now this word excruciating, it just means causing great pain or anguish,

Đẹp.

Bây giờ từ này đau đớn tột cùng, nó chỉ có nghĩa là gây ra sự đau đớn hay thống khổ lớn lao,

agonizing, causing great pain or anguish.

làm khổ sở, gây ra đau đớn hay thống khổ lớn lao.

I want you to think about a woman.

Tôi muốn bạn nghĩ về một người phụ nữ.

When a woman gives birth, brings a child into this world, she

Khi một người phụ nữ sinh con, mang một đứa trẻ đến thế giới này, cô ấy

has to go through excruciating.

phải trải qua những cực hình.

You can tell by the look on a woman's face when she's delivering

Bạn có thể biết được qua vẻ mặt của một người phụ nữ khi cô ấy sinh

a baby, she has to push the baby out and it is extremely painful.

em bé, cô ấy phải đẩy em bé ra và điều đó vô cùng đau đớn.

So when we look at this image looking at his face, we can

Vì vậy, khi chúng ta nhìn vào hình ảnh này khi nhìn vào khuôn mặt của anh ấy, chúng ta có thể

tell he's in excruciating pain.

biết anh ấy đang rất đau đớn.

You caught it right now.

Bạn bắt nó ngay bây giờ.

Let's check out the examples and this.

Hãy kiểm tra các ví dụ và điều này. Chúng

Here we go.

ta đi đây.

My mom said that she had an excruciating.

Mẹ tôi nói rằng bà đã có một đau khổ.

After the accident.

Sau tai nạn.

Very painful.

Rất đau đớn.

Agonizing again, my mom said that she had an excruciating

Lại đau đớn, mẹ tôi nói rằng bà bị đau đầu dữ dội

headache after the accident.

sau vụ tai nạn.

Makes sense.

Có ý nghĩa.

Right.

Okay, so we have excruciating Now I want us to look at a

Phải.

Được rồi, vậy là chúng ta đã trải qua một cuộc hành xác Bây giờ tôi muốn chúng ta nhìn vào một

different part of this image.

phần khác của hình ảnh này.

If we go to the right, we see this other young lady, and the first word

Nếu chúng tôi đi sang bên phải, chúng tôi sẽ thấy một cô gái trẻ khác, và từ đầu tiên

that pops into my head is hysterical.

nảy ra trong đầu tôi là cuồng loạn.

Hysterical.

Cuồng loạn.

We see her glasses almost falling out, so off.

Chúng tôi thấy kính của cô ấy gần như rơi ra ngoài, vì vậy hãy tắt đi.

So I want you to repeat after me.

Vì vậy, tôi muốn bạn lặp lại theo tôi.

Hysterical.

Cuồng loạn.

Excellent.

Again, hysterical.

Xuất sắc.

Một lần nữa, cuồng loạn. Bạn đã

Great job.

làm rất tốt.

Last time after me.

Lần cuối theo tôi.

Hysterical.

Cuồng loạn.

Excellent.

Now this just means extremely.

Xuất sắc.

Bây giờ điều này chỉ có nghĩa là cực kỳ.

Extremely funny.

Cực kỳ buồn cười.

That joke was hysterical.

Trò đùa đó thật cuồng loạn.

So if we go back and we take a look at this image, it looks like something

Vì vậy, nếu chúng ta quay lại và nhìn vào hình ảnh này, có vẻ như điều gì đó

hysterical has happened, right?

kích động đã xảy ra, phải không?

It looks like she's laughing hard.

Có vẻ như cô ấy đang cười ngặt nghẽo.

Her glasses are almost about to fall off of her face.

Cặp kính của cô gần như sắp rơi khỏi mặt.

So we understand this word hysterical, means extremely funny.

Như vậy chúng ta hiểu chữ cuồng loạn này, có nghĩa là cực kỳ buồn cười.

Here's an example sentence everyone said.

Đây là một câu ví dụ mà mọi người đã nói.

That his last movie, , his last movie was hysterical.

Rằng bộ phim cuối cùng của anh ấy, , bộ phim cuối cùng của anh ấy thật cuồng loạn.

You like my acting skills?

Bạn thích kỹ năng diễn xuất của tôi?

. Again, hysterical just means extremely funny.

. Một lần nữa, cuồng loạn chỉ có nghĩa là cực kỳ buồn cười.

So last time everyone said that, his last movie was hysterical.

Vì vậy, lần trước mọi người đã nói rằng, bộ phim cuối cùng của anh ấy rất cuồng loạn.

Make sense?

Có lý?

Okay, so we have hysterical now.

Được rồi, vì vậy chúng tôi có cuồng loạn bây giờ.

If we move along this image again, the next word that pops into my mind.

Nếu chúng ta di chuyển dọc theo hình ảnh này một lần nữa, từ tiếp theo sẽ hiện ra trong đầu tôi.

Supportive.

hỗ trợ.

Look at this young man.

Hãy nhìn chàng trai trẻ này.

He seems to be holding up the other one, and the word that

Anh ấy dường như đang cầm chiếc còn lại, và từ

pops in my mind is supportive.

hiện lên trong đầu tôi là ủng hộ.

I want you to repeat after me.

Tôi muốn bạn lặp lại theo tôi.

Supportive, excellent.

Hỗ trợ, xuất sắc.

Again, supportive.

Một lần nữa, hỗ trợ.

Great job last time after me.

Công việc tuyệt vời thời gian qua sau tôi.

Supportive.

hỗ trợ.

Excellent.

Now this word supportive.

Xuất sắc.

Bây giờ từ này hỗ trợ.

It literally just means giving help and encouragement again,

Nó thực sự chỉ có nghĩa là giúp đỡ và khuyến khích một lần nữa,

giving help and encouragement.

giúp đỡ và khuyến khích.

Take a look at the image one more time.

Hãy nhìn vào hình ảnh một lần nữa.

We can see that he is helping the other guy.

Chúng ta có thể thấy rằng anh ta đang giúp đỡ anh chàng kia.

He's supporting him.

Anh ấy đang ủng hộ anh ấy.

He's holding him.

Anh ta đang giữ anh ta.

So once again, this word supportive means giving help and encouragement.

Vì vậy, một lần nữa, từ hỗ trợ này có nghĩa là giúp đỡ và khuyến khích.

Makes sense, right.

Có ý nghĩa, phải.

So here's the example sentence.

Vì vậy, đây là câu ví dụ.

Studies have shown that children with supportive

Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng trẻ em có

parents often do well at school.

cha mẹ hỗ trợ thường học tốt ở trường.

Parents that help their children and encourage them, they are supportive.

Cha mẹ giúp đỡ con cái của họ và khuyến khích chúng, họ sẽ hỗ trợ.

One more time.

Một lần nữa.

Studies have shown that children with supportive parents,

Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng trẻ em có cha mẹ hỗ trợ

Often do well at school.

thường học tốt ở trường.

Make sense?

Có lý?

All right, excellent.

Được rồi, xuất sắc.

So you see now again as a native English speaker.

Vì vậy, bây giờ bạn thấy một lần nữa như một người nói tiếng Anh bản địa.

I'm looking at this image and words are coming up now.

Tôi đang nhìn vào hình ảnh này và các từ đang hiện ra.

The next word that comes up as I pan to the left is shocked.

Từ tiếp theo xuất hiện khi tôi xoay sang trái bị sốc.

Look at this young lady's face.

Nhìn vào khuôn mặt của cô gái trẻ này.

She's standing right next to the man that we said was supportive.

Cô ấy đang đứng ngay bên cạnh người đàn ông mà chúng tôi nói là đã ủng hộ.

The word that comes to my mind is shocked.

Từ đó xuất hiện trong tâm trí tôi là bị sốc.

So after me shock.

Vì vậy, sau khi tôi sốc.

Good job.

Làm tốt lắm.

Again, shocked.

Một lần nữa, bị sốc.

Great job last time after me.

Công việc tuyệt vời thời gian qua sau tôi.

Shocked.

Sốc.

Excellent.

Xuất sắc.

Now, this word shocked just means feeling very upset or surprised.

Bây giờ, từ sốc chỉ có nghĩa là cảm thấy rất khó chịu hoặc ngạc nhiên.

Upset or surprised.

Khó chịu hoặc ngạc nhiên.

Now, once again, check out her face.

Bây giờ, một lần nữa, kiểm tra khuôn mặt của cô ấy.

She looks surprised.

Cô ấy có vẻ ngạc nhiên.

Her eyebrows are raised, her mouth is open.

Lông mày của cô ấy nhướng lên, miệng cô ấy mở ra.

She's wondering what happened.

Cô ấy đang tự hỏi chuyện gì đã xảy ra.

So again, shocked.

Vì vậy, một lần nữa, bị sốc.

She's very surprised.

Cô ấy rất ngạc nhiên.

Make sense?

Có lý?

All right, now here's the example sentence.

Được rồi, bây giờ đây là câu ví dụ.

Michael was shocked to discover that he had no money left in his account.

Michael đã bị sốc khi phát hiện ra rằng mình không còn tiền trong tài khoản.

I don't have any money left.

Tôi không còn tiền.

Very surprised.

Rất ngạc nhiên.

Once again, Michael was shocked to discover that he had no

Một lần nữa, Michael bị sốc khi phát hiện ra rằng mình không

money left in his account.

còn tiền trong tài khoản.

In English we say.

Trong tiếng Anh, chúng tôi nói.

Makes sense, right?

Có ý nghĩa, phải không?

So again, today I gave you real life English words that I would use to describe

Vì vậy, một lần nữa, hôm nay tôi đã cho bạn những từ tiếng Anh thực tế mà tôi sẽ sử dụng để mô tả

a situation, and now you know them too.

một tình huống, và bây giờ bạn cũng biết chúng.

I hope you enjoyed the lesson, and I'll talk to you in the next one.

Tôi hy vọng bạn thích bài học này, và tôi sẽ nói chuyện với bạn trong bài học tiếp theo.

You still there?

Bạn vẫn ở đó chứ? ?

? You know what time it is?

Bạn biết mấy giờ rồi không?

It's story time eight.

Đã đến giờ kể chuyện tám giờ.

I said it's story time . Now, today's story is something that

Tôi đã nói đó là thời gian kể chuyện. Bây giờ, câu chuyện hôm nay là một điều gì đó

happened recently and it's a story slash motivational situation.

đã xảy ra gần đây và đó là một tình huống tạo động lực cắt giảm câu chuyện.

I'll explain.

Tôi sẽ giải thích.

A few weeks ago, I had a conversation with an individual.

Một vài tuần trước, tôi đã có một cuộc trò chuyện với một cá nhân.

I won't say the person's name, but this individual let me know that sometimes

Tôi sẽ không nói tên của người đó, nhưng cá nhân này cho tôi biết rằng đôi khi

English learners, when they're learning English and studying English, they

những người học tiếng Anh, khi họ học tiếng Anh và học tiếng Anh, họ

get a little bit discouraged when someone says, speak English like a.

cảm thấy hơi nản lòng khi ai đó nói, nói tiếng Anh như a.

And as I listened to her, tell me about her friends and her coworkers

Và khi tôi lắng nghe cô ấy, hãy kể cho tôi nghe về bạn bè và đồng nghiệp của cô ấy

and her associate situations.

cũng như các tình huống liên quan của cô ấy.

I really thought deeply about what she was saying.

Tôi thực sự suy nghĩ sâu sắc về những gì cô ấy đang nói.

I heard that they were discouraged because they felt like they

Tôi nghe nói rằng họ đã nản lòng vì họ cảm thấy như họ

would never achieve that goal.

sẽ không bao giờ đạt được mục tiêu đó.

They felt like they would never be able to sound like a native English speaker.

Họ cảm thấy như họ sẽ không bao giờ có thể phát âm như một người nói tiếng Anh bản địa.

Now, why am I telling you about this?

Bây giờ, tại sao tôi nói với bạn về điều này?

, because I want to encourage you, you might have had that thought before

, bởi vì tôi muốn khuyến khích bạn, bạn có thể đã có suy nghĩ đó trước đây

and you might have it right now.

và bạn có thể có nó ngay bây giờ.

You might have an accent, and in your opinion, your accent is too strong.

Bạn có thể có một giọng, và theo ý kiến ​​​​của bạn, giọng của bạn quá mạnh.

You might live in a country where no native English speakers actually live.

Bạn có thể sống ở một quốc gia không có người bản ngữ nói tiếng Anh thực sự sống. Có

There might be many other factors that are causing you to feel like

thể có nhiều yếu tố khác khiến bạn cảm thấy

it's impossible for you to speak English like a native English speaker.

không thể nói tiếng Anh như người bản xứ nói tiếng Anh.

Let me tell you this.

Để tôi bảo bạn cái này.

. It's not impossible.

. Nó không phải là không thể.

You see, when I say speak English like a native English speaker, I am saying that

Bạn thấy đấy, khi tôi nói nói tiếng Anh như người nói tiếng Anh bản xứ, tôi đang nói rằng

I want you to learn how to organize your thoughts like a native English speaker.

tôi muốn bạn học cách sắp xếp suy nghĩ của mình như một người nói tiếng Anh bản xứ.

I want you to speak English with confidence.

Tôi muốn bạn nói tiếng Anh với sự tự tin.

I don't want you to be nervous.

Tôi không muốn bạn lo lắng.

I want you to be able to express every thought, every idea,

Tôi muốn bạn có thể bày tỏ mọi suy nghĩ, mọi ý tưởng,

every opinion that you have when you're able to do these things.

mọi quan điểm mà bạn có khi bạn có thể làm những điều này.

you will speak English like a native English speaker.

bạn sẽ nói tiếng Anh như một người nói tiếng Anh bản ngữ.

So today as your English teacher, I want you to listen very closely.

Vì vậy, hôm nay với tư cách là giáo viên tiếng Anh của các em, tôi muốn các em lắng nghe thật kỹ.

I want you to stop worrying about other people.

Tôi muốn bạn ngừng lo lắng về người khác.

I want you to stop comparing yourself to other people, and I want you to

Tôi muốn bạn ngừng so sánh bản thân với người khác và tôi muốn bạn

realize that nothing is impossible.

nhận ra rằng không có gì là không thể.

You will be able to speak English like a native English.

Bạn sẽ có thể nói tiếng Anh như một người Anh bản địa.

Which means you'll be able to express your thoughts, you'll

Điều đó có nghĩa là bạn sẽ có thể bày tỏ suy nghĩ của mình, bạn sẽ

be able to express your ideas.

có thể bày tỏ ý tưởng của mình.

You'll be able to speak English with confidence.

Bạn sẽ có thể nói tiếng Anh một cách tự tin.

All you have to do is trust me, I'll get you to your goal.

Tất cả những gì bạn phải làm là tin tưởng tôi, tôi sẽ đưa bạn đến mục tiêu của mình.

I'll help you get there.

Tôi sẽ giúp bạn đến đó.

I believe in you, and it's time for you to believe in yourself.

Tôi tin bạn, và đã đến lúc bạn tin vào chính mình.

I'll talk to you in the next lesson.

Tôi sẽ nói chuyện với bạn trong bài học tiếp theo.