REAL LIFE ENGLISH | SPEAK ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER TODAY!

151,424 views ・ 2023-03-19

Speak English With Tiffani


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey, in today's lesson I'm going to teach you real life English.
0
900
4680
Oye, en la lección de hoy te voy a enseñar inglés de la vida real.
00:05
That's right.
1
5730
600
Así es.
00:06
We're gonna check out a situation, and I'm going to teach you the words that
2
6360
4110
Vamos a revisar una situación y les voy a enseñar las palabras que los
00:10
native English speakers would use in real life to describe the situation.
3
10475
5065
hablantes nativos de inglés usarían en la vida real para describir la situación.
00:16
This lesson will help you sound more natural and speak English more fluently.
4
16050
5880
Esta lección te ayudará a sonar más natural y a hablar inglés con más fluidez.
00:22
Are you.
5
22380
240
Eres.
00:23
Welded, I'm teacher.
6
23625
1560
Soldado, soy profesor.
00:25
Tiffani.
7
25185
550
00:25
Let's jump right in.
8
25755
1559
Tiffany.
Empecemos de inmediato.
00:27
Now, the very first thing we have to do is check out the exact situation.
9
27465
4590
Ahora, lo primero que tenemos que hacer es verificar la situación exacta.
00:32
So here's the situation.
10
32055
1740
Así que aquí está la situación.
00:33
We see four individuals.
11
33885
1890
Vemos a cuatro individuos.
00:35
It looks like they're hiking.
12
35775
1380
Parece que están de excursión.
00:37
We see lots of mountains behind them, but the very first word
13
37155
3480
Vemos muchas montañas detrás de ellos, pero la primera palabra
00:40
that pops into my mind is Lofty.
14
40635
3670
que me viene a la mente es Lofty.
00:45
Lofty.
15
45905
400
Elevado.
00:46
Now I want you to repeat after.
16
46310
1675
Ahora quiero que repitas después.
00:49
Lofty.
17
49660
560
Elevado.
00:51
Ooh.
18
51450
150
00:51
Good job.
19
51600
870
Oh.
Buen trabajo.
00:52
Again, lofty.
20
52470
2310
De nuevo, elevado.
00:56
Excellent.
21
56250
450
00:56
Last time.
22
56700
750
Excelente.
Ultima vez.
00:58
Lofty.
23
58700
480
Elevado.
01:00
Woo.
24
60210
419
01:00
Great job.
25
60660
810
Cortejar.
Gran trabajo.
01:01
Now this word lofty, it literally just means rising to
26
61475
4675
Ahora, esta palabra elevado, literalmente solo significa elevarse a
01:06
a great height or impressively.
27
66155
2665
una gran altura o impresionantemente.
01:09
For example, when I lived in South Korea, I loved going hiking on the weekends.
28
69840
5670
Por ejemplo, cuando vivía en Corea del Sur, me encantaba ir de excursión los fines de semana.
01:15
I truly enjoy nature, and my time in Korea was filled with
29
75690
5250
Realmente disfruto de la naturaleza, y mi tiempo en Corea estuvo lleno de
01:20
hiking with friends and students.
30
80940
2490
caminatas con amigos y estudiantes. ¿
01:23
Why?
31
83790
600
Por qué?
01:24
Because Korea has so many lofty mountains.
32
84900
3150
Porque Corea tiene tantas montañas elevadas.
01:28
Very high.
33
88425
989
Muy alto. ¿
01:29
You caught it right?
34
89835
870
Lo has pillado bien?
01:30
So again, as we see in the image, as we see that there are these lofty,
35
90705
5920
De nuevo, como vemos en la imagen, cuando vemos que hay estas
01:36
extremely high mountains, we have a better understanding of the word.
36
96705
4770
montañas elevadas y extremadamente altas, tenemos una mejor comprensión de la palabra.
01:41
Now, check out this example sentence.
37
101715
2250
Ahora, echa un vistazo a esta oración de ejemplo.
01:44
All the tourists were looking at the lofty mountains in front of them.
38
104625
6120
Todos los turistas miraban las altas montañas frente a ellos. De
01:51
Again, very tall.
39
111015
2399
nuevo, muy alto.
01:53
Impressively high Once.
40
113625
1830
Impresionantemente alto Once.
01:56
All the tourists were looking at the lofty mountains in front of them.
41
116565
5220
Todos los turistas miraban las altas montañas frente a ellos.
02:02
Makes sense, right?
42
122535
990
Tiene sentido, ¿verdad?
02:03
So again, number one is lofty.
43
123645
2220
Entonces, nuevamente, el número uno es elevado.
02:05
Now, real quick before we go to number two, remember I am trying to
44
125895
4019
Ahora, muy rápido antes de pasar al número dos, recuerda que estoy tratando de
02:09
help you speak English fluently, but I know you probably need more help.
45
129914
4411
ayudarte a hablar inglés con fluidez, pero sé que probablemente necesites más ayuda.
02:14
So I want you to join my free English newsletter.
46
134325
2520
Así que quiero que te unas a mi boletín gratuito en inglés.
02:16
That's right.
47
136875
510
Así es.
02:17
Totally.
48
137385
360
Totalmente.
02:18
Three times a week.
49
138674
1141
Tres veces a la semana.
02:19
That's right.
50
139995
510
Así es.
02:20
1, 2, 3.
51
140505
1050
1, 2, 3.
02:21
I will send you an email with English tips and resources to
52
141734
4172
Te enviaré un correo electrónico con consejos y recursos en inglés para
02:25
help you improve your English.
53
145911
1554
ayudarte a mejorar tu inglés.
02:27
All you have to do is go to speak English with Tiffani.com/newsletter.
54
147674
5461
Todo lo que tienes que hacer es ir a hablar inglés con Tiffani.com/newsletter.
02:33
I am happy to help you achieve your goals, so join the newsletter.
55
153405
4350
Me complace ayudarlo a lograr sus objetivos, así que únase al boletín.
02:38
Thousands upon thousands of students around the world are already getting
56
158494
2960
Miles y miles de estudiantes de todo el mundo ya reciben
02:41
this email three times a week.
57
161454
2040
este correo electrónico tres veces por semana.
02:43
So join the newsletter by going to speak English with Tiffani.com/newsletter.
58
163494
6590
Así que únase al boletín yendo a hablar inglés con Tiffani.com/newsletter.
02:50
I know you'll enjoy it.
59
170155
1110
Sé que lo disfrutarás.
02:51
All right, so let's go back now and look at the second word.
60
171475
3329
Muy bien, volvamos ahora y veamos la segunda palabra.
02:55
So if we scroll down the picture and see this young man.
61
175464
5131
Entonces, si nos desplazamos hacia abajo en la imagen y vemos a este joven.
03:00
With his face kind of scrunched up, the first word that pops
62
180930
3300
Con su cara un poco arrugada, la primera palabra que aparece
03:04
in my head is excruciating.
63
184230
3300
en mi cabeza es insoportable.
03:09
Excruciating.
64
189390
980
Agudísimo.
03:10
I want you to repeat after me.
65
190375
1595
Quiero que repitas después de mí.
03:12
Excruciating.
66
192870
1590
Agudísimo.
03:16
Excellent.
67
196450
280
03:16
Again, excruciating Waiting.
68
196740
2880
Excelente.
De nuevo, insoportable espera.
03:21
Very good.
69
201240
600
03:21
Last time after me.
70
201840
1500
Muy bien.
Última vez después de mí.
03:24
Excruciating.
71
204210
1170
Agudísimo.
03:27
Nice.
72
207210
660
03:27
Now this word excruciating, it just means causing great pain or anguish,
73
207870
7080
Lindo.
Ahora bien, esta palabra insoportable, solo significa causar gran dolor o angustia,
03:35
agonizing, causing great pain or anguish.
74
215640
2910
agonizar, causar gran dolor o angustia.
03:38
I want you to think about a woman.
75
218550
1650
Quiero que pienses en una mujer.
03:41
When a woman gives birth, brings a child into this world, she
76
221220
5160
Cuando una mujer da a luz, trae un hijo a este mundo,
03:46
has to go through excruciating.
77
226380
2990
tiene que pasar por momentos insoportables. Se
03:50
You can tell by the look on a woman's face when she's delivering
78
230325
3690
nota por la mirada en el rostro de una mujer cuando está dando a
03:54
a baby, she has to push the baby out and it is extremely painful.
79
234015
5850
luz, tiene que empujar al bebé y es extremadamente doloroso.
03:59
So when we look at this image looking at his face, we can
80
239925
4620
Entonces, cuando miramos esta imagen mirando su rostro, podemos
04:04
tell he's in excruciating pain.
81
244545
4620
decir que tiene un dolor insoportable.
04:09
You caught it right now.
82
249585
1350
Lo atrapaste ahora mismo.
04:10
Let's check out the examples and this.
83
250935
1500
Veamos los ejemplos y esto.
04:12
Here we go.
84
252435
540
Aquí vamos.
04:14
My mom said that she had an excruciating.
85
254215
4309
Mi mamá dijo que tenía un dolor insoportable.
04:19
After the accident.
86
259649
1140
Después del accidente.
04:21
Very painful.
87
261450
1260
Muy doloroso.
04:22
Agonizing again, my mom said that she had an excruciating
88
262740
5299
Agonizando de nuevo, mi mamá dijo que tenía un dolor
04:28
headache after the accident.
89
268045
2114
de cabeza insoportable después del accidente.
04:30
Makes sense.
90
270659
601
Tiene sentido.
04:31
Right.
91
271265
445
04:31
Okay, so we have excruciating Now I want us to look at a
92
271920
3299
Bien.
Bien, tenemos un dolor insoportable Ahora quiero que miremos una
04:35
different part of this image.
93
275219
2250
parte diferente de esta imagen.
04:38
If we go to the right, we see this other young lady, and the first word
94
278159
4711
Si vamos a la derecha, vemos a esta otra joven, y la primera palabra
04:42
that pops into my head is hysterical.
95
282870
3610
que me viene a la cabeza es histérica.
04:47
Hysterical.
96
287295
960
Histérico.
04:48
We see her glasses almost falling out, so off.
97
288255
2670
Vemos que sus anteojos casi se caen, tan apagados.
04:50
So I want you to repeat after me.
98
290955
1620
Así que quiero que repitas después de mí.
04:53
Hysterical.
99
293205
1410
Histérico.
04:57
Excellent.
100
297175
280
04:57
Again, hysterical.
101
297460
2644
Excelente.
De nuevo, histérica.
05:01
Great job.
102
301905
689
Gran trabajo.
05:02
Last time after me.
103
302594
1411
Última vez después de mí.
05:05
Hysterical.
104
305365
850
Histérico.
05:08
Excellent.
105
308215
240
05:08
Now this just means extremely.
106
308460
3514
Excelente.
Ahora bien, esto sólo significa extremadamente.
05:13
Extremely funny.
107
313365
1950
Extremadamente divertido.
05:15
That joke was hysterical.
108
315585
2640
Esa broma fue histérica.
05:18
So if we go back and we take a look at this image, it looks like something
109
318615
5040
Así que si volvemos atrás y echamos un vistazo a esta imagen, parece que
05:23
hysterical has happened, right?
110
323655
2160
ha pasado algo histérico, ¿verdad?
05:25
It looks like she's laughing hard.
111
325815
1770
Parece que se está riendo a carcajadas.
05:27
Her glasses are almost about to fall off of her face.
112
327585
2850
Sus anteojos están a punto de caerse de su rostro.
05:30
So we understand this word hysterical, means extremely funny.
113
330645
5010
Entonces entendemos esta palabra histérica, significa extremadamente divertida.
05:36
Here's an example sentence everyone said.
114
336285
3480
Aquí hay una oración de ejemplo que todos dijeron.
05:40
That his last movie, , his last movie was hysterical.
115
340055
6930
Que su última película, su última película fue histérica. ¿
05:47
You like my acting skills?
116
347675
1350
Te gustan mis habilidades de actuación?
05:50
. Again, hysterical just means extremely funny.
117
350285
3450
. Nuevamente, histérico solo significa extremadamente divertido.
05:53
So last time everyone said that, his last movie was hysterical.
118
353735
6630
Así que la última vez que todos dijeron eso, su última película fue histérica. ¿
06:00
Make sense?
119
360995
810
Tener sentido?
06:02
Okay, so we have hysterical now.
120
362045
1890
Bien, entonces tenemos histeria ahora.
06:04
If we move along this image again, the next word that pops into my mind.
121
364145
4110
Si volvemos a movernos a lo largo de esta imagen, la siguiente palabra que aparece en mi mente.
06:09
Supportive.
122
369480
1350
Apoyo.
06:11
Look at this young man.
123
371370
1470
Mira a este joven.
06:12
He seems to be holding up the other one, and the word that
124
372870
3780
Parece estar sosteniendo al otro, y la palabra que
06:16
pops in my mind is supportive.
125
376650
2670
aparece en mi mente es apoyo.
06:19
I want you to repeat after me.
126
379590
1290
Quiero que repitas después de mí.
06:21
Supportive, excellent.
127
381570
3480
De apoyo, excelente.
06:25
Again, supportive.
128
385080
2250
De nuevo, solidario.
06:28
Great job last time after me.
129
388965
1830
Gran trabajo la última vez después de mí.
06:31
Supportive.
130
391815
1260
Apoyo.
06:35
Excellent.
131
395305
240
06:35
Now this word supportive.
132
395595
1650
Excelente.
Ahora esta palabra de apoyo.
06:37
It literally just means giving help and encouragement again,
133
397275
5610
Literalmente solo significa brindar ayuda y aliento nuevamente,
06:43
giving help and encouragement.
134
403125
2700
brindar ayuda y aliento.
06:46
Take a look at the image one more time.
135
406005
1980
Echa un vistazo a la imagen una vez más.
06:48
We can see that he is helping the other guy.
136
408195
2730
Podemos ver que está ayudando al otro tipo.
06:51
He's supporting him.
137
411345
1290
Él lo está apoyando.
06:52
He's holding him.
138
412635
810
Él lo está sosteniendo.
06:54
So once again, this word supportive means giving help and encouragement.
139
414165
5400
Así que una vez más, esta palabra solidario significa dar ayuda y aliento.
07:00
Makes sense, right.
140
420195
1020
Tiene sentido, cierto.
07:01
So here's the example sentence.
141
421635
1950
Así que aquí está la oración de ejemplo. Los
07:04
Studies have shown that children with supportive
142
424155
4080
estudios han demostrado que los niños con
07:08
parents often do well at school.
143
428235
3270
padres que los apoyan a menudo les va bien en la escuela.
07:12
Parents that help their children and encourage them, they are supportive.
144
432095
5230
Padres que ayudan a sus hijos y los alientan, son solidarios.
07:17
One more time.
145
437775
780
Una vez más.
07:18
Studies have shown that children with supportive parents,
146
438885
3480
Los estudios han demostrado que los niños con padres que los apoyan,
07:22
Often do well at school.
147
442695
2160
a menudo les va bien en la escuela. ¿
07:25
Make sense?
148
445425
870
Tener sentido?
07:26
All right, excellent.
149
446655
1010
Muy bien, excelente.
07:27
So you see now again as a native English speaker.
150
447665
2950
Entonces te ves ahora de nuevo como un hablante nativo de inglés.
07:30
I'm looking at this image and words are coming up now.
151
450615
3570
Estoy mirando esta imagen y las palabras están saliendo ahora.
07:34
The next word that comes up as I pan to the left is shocked.
152
454190
4855
La siguiente palabra que aparece cuando me muevo hacia la izquierda es conmocionado.
07:39
Look at this young lady's face.
153
459585
1740
Mira la cara de esta jovencita.
07:41
She's standing right next to the man that we said was supportive.
154
461325
3150
Está parada justo al lado del hombre que dijimos que la apoyaba.
07:44
The word that comes to my mind is shocked.
155
464865
3420
La palabra que viene a mi mente es conmocionado.
07:48
So after me shock.
156
468315
2870
Así que después de mi shock.
07:52
Good job.
157
472935
780
Buen trabajo.
07:53
Again, shocked.
158
473745
2130
De nuevo, conmocionado.
07:57
Great job last time after me.
159
477915
2700
Gran trabajo la última vez después de mí.
08:01
Shocked.
160
481455
660
Conmocionado.
08:04
Excellent.
161
484685
280
Excelente.
08:05
Now, this word shocked just means feeling very upset or surprised.
162
485085
6630
Ahora, esta palabra impactado solo significa sentirse muy molesto o sorprendido.
08:12
Upset or surprised.
163
492045
2250
Molesto o sorprendido.
08:14
Now, once again, check out her face.
164
494295
2070
Ahora, una vez más, mira su cara.
08:16
She looks surprised.
165
496575
1350
Ella parece sorprendida.
08:17
Her eyebrows are raised, her mouth is open.
166
497925
2730
Sus cejas están levantadas, su boca está abierta.
08:20
She's wondering what happened.
167
500715
2760
Ella se pregunta qué pasó.
08:23
So again, shocked.
168
503505
2040
Así que de nuevo, sorprendido.
08:25
She's very surprised.
169
505575
2160
Ella está muy sorprendida. ¿
08:28
Make sense?
170
508155
840
Tener sentido?
08:29
All right, now here's the example sentence.
171
509295
2040
Muy bien, ahora aquí está la oración de ejemplo.
08:31
Michael was shocked to discover that he had no money left in his account.
172
511935
5700
Michael se sorprendió al descubrir que no le quedaba dinero en su cuenta.
08:38
I don't have any money left.
173
518505
1169
No me queda dinero.
08:40
Very surprised.
174
520605
1500
Muy sorprendido.
08:42
Once again, Michael was shocked to discover that he had no
175
522314
4771
Una vez más, Michael se sorprendió al descubrir que no le
08:47
money left in his account.
176
527085
3119
quedaba dinero en su cuenta.
08:50
In English we say.
177
530204
2101
En inglés decimos.
08:53
Makes sense, right?
178
533760
1079
Tiene sentido, ¿verdad?
08:54
So again, today I gave you real life English words that I would use to describe
179
534930
4919
Nuevamente, hoy les di palabras en inglés de la vida real que usaría para describir
08:59
a situation, and now you know them too.
180
539849
1980
una situación, y ahora también las conocen.
09:02
I hope you enjoyed the lesson, and I'll talk to you in the next one.
181
542069
3300
Espero que hayas disfrutado la lección, y te hablaré en la siguiente. ¿
09:13
You still there?
182
553530
660
Todavía estás ahí?
09:15
? You know what time it is?
183
555690
1680
? ¿Sabes que hora es?
09:17
It's story time eight.
184
557400
2970
Es la hora del cuento ocho.
09:20
I said it's story time . Now, today's story is something that
185
560610
6300
Dije que es la hora del cuento. Ahora, la historia de hoy es algo que
09:26
happened recently and it's a story slash motivational situation.
186
566910
7020
sucedió recientemente y es una situación motivacional cortante de la historia. Lo
09:34
I'll explain.
187
574140
720
explicaré.
09:35
A few weeks ago, I had a conversation with an individual.
188
575715
4080
Hace unas semanas, tuve una conversación con un individuo.
09:40
I won't say the person's name, but this individual let me know that sometimes
189
580185
6570
No diré el nombre de la persona, pero esta persona me hizo saber que a veces los
09:46
English learners, when they're learning English and studying English, they
190
586814
6541
estudiantes de inglés, cuando están aprendiendo inglés y estudiando inglés, se
09:53
get a little bit discouraged when someone says, speak English like a.
191
593360
5285
desaniman un poco cuando alguien dice, habla inglés como un.
09:59
And as I listened to her, tell me about her friends and her coworkers
192
599564
5250
Y mientras la escuchaba, cuénteme sobre sus amigos y sus compañeros de trabajo
10:04
and her associate situations.
193
604819
3415
y sus situaciones asociadas.
10:09
I really thought deeply about what she was saying.
194
609194
2701
Realmente pensé profundamente en lo que estaba diciendo.
10:13
I heard that they were discouraged because they felt like they
195
613425
3450
Escuché que estaban desanimados porque sentían que
10:16
would never achieve that goal.
196
616875
1890
nunca lograrían ese objetivo.
10:19
They felt like they would never be able to sound like a native English speaker.
197
619185
4470
Sentían que nunca serían capaces de sonar como un hablante nativo de inglés.
10:25
Now, why am I telling you about this?
198
625875
2099
Ahora, ¿por qué te estoy hablando de esto?
10:28
, because I want to encourage you, you might have had that thought before
199
628620
4920
, porque quiero animarte, es posible que hayas tenido ese pensamiento antes
10:33
and you might have it right now.
200
633870
1380
y que lo tengas ahora mismo. Es
10:35
You might have an accent, and in your opinion, your accent is too strong.
201
635849
5311
posible que tenga acento y, en su opinión, su acento es demasiado fuerte. Es
10:41
You might live in a country where no native English speakers actually live.
202
641670
4169
posible que viva en un país donde no vivan hablantes nativos de inglés.
10:46
There might be many other factors that are causing you to feel like
203
646319
3841
Puede haber muchos otros factores que te hacen sentir que
10:50
it's impossible for you to speak English like a native English speaker.
204
650189
4081
es imposible hablar inglés como un hablante nativo de inglés.
10:55
Let me tell you this.
205
655349
941
Dejame decirte esto.
10:56
. It's not impossible.
206
656969
1081
. No es imposible.
10:58
You see, when I say speak English like a native English speaker, I am saying that
207
658800
4799
Verá, cuando digo que hable inglés como un hablante nativo de inglés, estoy diciendo que
11:03
I want you to learn how to organize your thoughts like a native English speaker.
208
663599
4230
quiero que aprenda a organizar sus pensamientos como un hablante nativo de inglés.
11:08
I want you to speak English with confidence.
209
668250
2939
Quiero que hables inglés con confianza.
11:11
I don't want you to be nervous.
210
671310
1620
No quiero que estés nervioso.
11:13
I want you to be able to express every thought, every idea,
211
673079
5221
Quiero que puedas expresar cada pensamiento, cada idea,
11:18
every opinion that you have when you're able to do these things.
212
678449
4801
cada opinión que tengas cuando puedas hacer estas cosas.
11:24
you will speak English like a native English speaker.
213
684209
2520
hablarás inglés como un hablante nativo de inglés.
11:27
So today as your English teacher, I want you to listen very closely.
214
687599
4380
Así que hoy, como tu profesor de inglés, quiero que escuches con mucha atención.
11:32
I want you to stop worrying about other people.
215
692849
2640
Quiero que dejes de preocuparte por otras personas.
11:36
I want you to stop comparing yourself to other people, and I want you to
216
696060
4799
Quiero que dejes de compararte con otras personas y quiero que te
11:40
realize that nothing is impossible.
217
700859
3901
des cuenta de que nada es imposible.
11:45
You will be able to speak English like a native English.
218
705510
2849
Podrás hablar inglés como un inglés nativo.
11:49
Which means you'll be able to express your thoughts, you'll
219
709380
3569
Lo que significa que podrá expresar sus pensamientos,
11:52
be able to express your ideas.
220
712949
1951
podrá expresar sus ideas.
11:55
You'll be able to speak English with confidence.
221
715079
3240
Podrás hablar inglés con confianza.
11:58
All you have to do is trust me, I'll get you to your goal.
222
718980
3300
Todo lo que tienes que hacer es confiar en mí, te llevaré a tu meta.
12:02
I'll help you get there.
223
722610
1170
Te ayudaré a llegar allí.
12:04
I believe in you, and it's time for you to believe in yourself.
224
724620
3089
Creo en ti, y es hora de que creas en ti.
12:08
I'll talk to you in the next lesson.
225
728400
2130
Te hablaré en la próxima lección.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7