How To Communicate Clearly In English Using 4 Simple Tips

Hey in today's English lesson, I'm going to give you four tips, four

Này, trong bài học tiếng Anh hôm nay, tôi sẽ cung cấp cho bạn bốn mẹo, bốn

tips that will help you communicate clearly in English and start speaking

mẹo sẽ giúp bạn giao tiếp bằng tiếng Anh rõ ràng và bắt đầu nói

like a native English speaker.

như một người nói tiếng Anh bản xứ.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

Well, then I'm teacher.

Vậy thì tôi là giáo viên.

Tiffani let's jump right in.

Tiffani hãy nhảy ngay vào. Được

All right.

Tip number one.

rồi.

Mẹo số một.

You need to simplify your idea.

Bạn cần đơn giản hóa ý tưởng của mình.

This is something that I encourage all of my students to do, and I

Đây là điều mà tôi khuyến khích tất cả học sinh của mình làm và tôi cũng

want to encourage you as well.

muốn khuyến khích bạn.

You see simplifying your idea is one of the first keys to speaking

Bạn thấy đơn giản hóa ý tưởng của mình là một trong những chìa khóa đầu tiên để nói

English, like a native English speaker.

tiếng Anh, giống như một người nói tiếng Anh bản ngữ.

Look at point number one in order for your idea to.

Nhìn vào điểm số một để cho ý tưởng của bạn.

For the person listening to you to understand and follow along, you need

Để người nghe hiểu và làm theo, bạn cần trình

to make your idea as simple as possib.

bày ý tưởng của mình đơn giản nhất có thể.

Think about it.

Hãy suy nghĩ về nó.

I'm teaching you English.

Tôi đang dạy bạn tiếng Anh.

I'm your English teacher.

Tôi là giáo viên tiếng Anh của bạn.

My goal is to help you master this English language and finally speak English like a

Mục tiêu của tôi là giúp bạn thành thạo ngôn ngữ tiếng Anh này và cuối cùng là nói tiếng Anh như

native, but English is very complicated.

người bản xứ, nhưng tiếng Anh rất phức tạp.

So my job is to simplify the ideas, simplify the lessons.

Vì vậy, công việc của tôi là đơn giản hóa các ý tưởng, đơn giản hóa các bài học.

And in order for you to speak like me, you must also do the.

Và để bạn có thể nói như tôi, bạn cũng phải làm như vậy.

The next thing is you must break your idea down until you

Điều tiếp theo là bạn phải chia nhỏ ý tưởng của mình cho đến khi

get to the core of your idea.

tìm được cốt lõi của ý tưởng.

Think about an apple.

Hãy nghĩ về một quả táo.

I love apples and I have eaten an apple every day for so many

Tôi yêu táo và tôi đã ăn một quả táo mỗi ngày trong nhiều

years because I love apples.

năm vì tôi yêu táo.

Now.

Hiện nay.

Some days I miss eating the apple, but usually I eat apples.

Một số ngày tôi nhớ ăn táo, nhưng thường thì tôi ăn táo.

Now at the center of an apple is a core the center, the main portion of the apple.

Bây giờ ở trung tâm của một quả táo là một lõi ở giữa, phần chính của quả táo.

So when we say the core of your idea, you want to make sure you're giving

Vì vậy, khi chúng tôi nói cốt lõi ý tưởng của bạn, bạn muốn đảm bảo rằng bạn đang cung

the most important information, figure out what you're trying today

cấp thông tin quan trọng nhất, tìm hiểu xem hôm nay bạn đang cố

to say, , I'm gonna leave that in and actually deliver that information.

gắng nói điều gì, tôi sẽ bỏ qua phần đó và thực sự cung cấp thông tin đó.

That message to the individual.

Thông điệp đó đến từng cá nhân.

Simplify your idea.

Đơn giản hóa ý tưởng của bạn.

And then come up with one simple and impactful statement or sentence.

Và sau đó đưa ra một tuyên bố hoặc câu đơn giản và có tác động.

Remember when you're trying to speak in English like a native, it's important

Hãy nhớ rằng khi bạn đang cố gắng nói tiếng Anh như người bản xứ, điều quan trọng là

for you to organize your thoughts.

bạn phải sắp xếp suy nghĩ của mình.

And as you organize your thoughts, you'll figure out the core of your idea and

Và khi bạn sắp xếp các suy nghĩ của mình, bạn sẽ tìm ra cốt lõi của ý tưởng của mình và

you'll figure out the most important thing you need to tell the person listening.

bạn sẽ tìm ra điều quan trọng nhất mà bạn cần nói với người đang lắng nghe.

And you should be able to break that down into a simple sentence or statement.

Và bạn sẽ có thể chia nó thành một câu hoặc câu đơn giản.

For example, in this lesson, I am teaching you, I'm giving you four

Ví dụ, trong bài học này, tôi đang dạy bạn, tôi sẽ đưa cho bạn bốn

tips that will help you communicate in English like a native English speaker.

mẹo giúp bạn giao tiếp bằng tiếng Anh như người bản ngữ.

One sentence, one statement first simplify.

Một câu, một tuyên bố đầu tiên đơn giản hóa.

Your idea makes sense.

Ý tưởng của bạn có ý nghĩa.

Right?

Okay.

Đúng?

Được chứ.

Let's move on to tip number.

Hãy chuyển sang số mẹo.

Tip number two is you need to prove your idea.

Mẹo số hai là bạn cần chứng minh ý tưởng của mình.

This is something that I love teaching my students, how to

Đây là điều mà tôi thích dạy học sinh của mình, cách

do again, proving your idea.

làm lại, chứng minh ý tưởng của bạn.

You need to let the person listening to, you know, that you

Bạn cần cho người nghe biết rằng bạn

actually can support your thoughts.

thực sự có thể ủng hộ suy nghĩ của mình.

This is something that many English learners are not

Đây là điều mà nhiều người học tiếng Anh không được

taught in their own countries.

dạy ở nước họ.

In other courses, in other books or other Institute.

Trong các khóa học khác, trong các cuốn sách khác hoặc Viện khác.

But it's something that native English speakers.

Nhưng đó là điều mà những người nói tiếng Anh bản ngữ.

We are taught this in school.

Chúng tôi được dạy điều này ở trường.

When I was in high school.

Khi tôi còn học trung học.

When I was in elementary school, when I was in college,

Khi tôi còn học tiểu học, khi tôi học đại học,

I was taught how to do this.

tôi đã được dạy cách làm điều này.

So this actually helps you support your idea.

Vì vậy, điều này thực sự giúp bạn hỗ trợ ý tưởng của bạn.

And in essence becomes the foundation.

Và về bản chất trở thành nền tảng.

When you are able to support your idea, it literally shows that

Khi bạn có thể hỗ trợ ý tưởng của mình , điều đó cho thấy

you are a fluent English speaker.

bạn là một người nói tiếng Anh trôi chảy.

You're able to really organize your thoughts and ideas and

Bạn thực sự có thể sắp xếp suy nghĩ và ý tưởng của mình và

communicate well in English.

giao tiếp tốt bằng tiếng Anh.

This also helps you to give clarity.

Điều này cũng giúp bạn đưa ra sự rõ ràng.

It gives clarity to your idea.

Nó mang lại sự rõ ràng cho ý tưởng của bạn.

It makes it clear and easy to understand.

Nó làm cho nó rõ ràng và dễ hiểu.

I want you to think about this.

Tôi muốn bạn suy nghĩ về điều này.

Have you ever been listening to someone?

Bạn đã bao giờ lắng nghe ai đó chưa?

And they start talking, right.

Và họ bắt đầu nói chuyện, phải.

They're talking to you and you're following along.

Họ đang nói chuyện với bạn và bạn đang làm theo.

But then all of a sudden, instead of hearing words, all you hear is my

Nhưng rồi đột nhiên, thay vì nghe thấy lời nói, tất cả những gì bạn nghe thấy là

mom, my mom, my mom, my mom, my mom.

mẹ tôi, mẹ tôi, mẹ tôi, mẹ tôi, mẹ tôi.

You don't know what they're talking about.

Bạn không biết họ đang nói về cái gì.

You know exactly what I'm saying, right?

Bạn biết chính xác những gì tôi đang nói, phải không?

That happens when a person has not really provided a clear idea and is

Điều đó xảy ra khi một người không thực sự đưa ra ý tưởng rõ ràng và

not supporting or proving their idea.

không ủng hộ hoặc chứng minh ý tưởng của họ.

Instead, they're talking about random.

Thay vào đó, họ đang nói về sự ngẫu nhiên.

Now you as an English learner, in order for you to communicate clearly and

Bây giờ bạn là một người học tiếng Anh, để bạn có thể giao tiếp rõ ràng và

speak like a native English speaker, you must prove your idea because

nói như một người nói tiếng Anh bản ngữ, bạn phải chứng minh ý tưởng của mình vì

this will provide clarity for your idea and help the person understand.

điều này sẽ mang lại sự rõ ràng cho ý tưởng của bạn và giúp người đó hiểu.

It also helps to round out your idea.

Nó cũng giúp làm tròn ý tưởng của bạn.

It basically comes full circle.

Về cơ bản nó có vòng tròn đầy đủ.

The person listening to you.

Người đang lắng nghe bạn.

Here's your idea then after you prove it, there's this response.

Đây là ý tưởng của bạn và sau khi bạn chứng minh nó, sẽ có phản hồi này.

Ah, that makes sense.

À, có lý đấy.

Similar to what's happening to you now, as you're watching this English

Tương tự như những gì đang xảy ra với bạn bây giờ, khi bạn đang xem bài học tiếng Anh này

lesson, I'm breaking this down.

, tôi đang phân tích điều này.

Again, four tips to help you communicate in English and I'm proving it by

Một lần nữa, bốn mẹo giúp bạn giao tiếp bằng tiếng Anh và tôi đang chứng minh điều đó bằng cách

giving you different examples by helping you understand the power of

đưa ra cho bạn các ví dụ khác nhau bằng cách giúp bạn hiểu sức mạnh của việc làm

following these tips and tip number two, proving your idea makes sense.

theo những mẹo này và mẹo số hai, chứng minh ý tưởng của bạn có ý nghĩa.

Right?

Okay.

Đúng?

Được chứ.

Let's move on to tip number three.

Hãy chuyển sang mẹo số ba.

This is very important.

Cái này rất quan trọng.

Connect your idea to an emotion.

Kết nối ý tưởng của bạn với một cảm xúc.

This is another one that I.

Đây là một câu hỏi khác mà tôi.

So native English speakers, we have been taught our entire lives throughout

Vì vậy, những người nói tiếng Anh bản xứ, chúng ta đã được dạy cả đời trong suốt

school, and even in adulthood, how to connect our lives to any topic, how

trường học, và thậm chí ở tuổi trưởng thành, cách kết nối cuộc sống của chúng ta với bất kỳ chủ đề nào, cách

to connect our emotions to any topic.

kết nối cảm xúc của chúng ta với bất kỳ chủ đề nào.

This is a part of speaking clearly in English, communicating in English and

Đây là phần luyện nói tiếng Anh rõ ràng , giao tiếp tiếng Anh và

speaking English like a native, for example, before I get to this point,

nói tiếng Anh như người bản xứ chẳng hạn, trước khi đến phần này

what do I do at the end of each English?

thì cuối mỗi tiếng Anh mình phải làm gì?

You know, story time ache, right?

Bạn biết đấy, thời gian câu chuyện nhức nhối, phải không?

And you look forward to the stories I tell you, right at the end of the lessons,

Và bạn mong chờ những câu chuyện tôi kể cho bạn nghe, ngay cuối bài học,

I'm connecting to you with an emotion.

tôi đang kết nối với bạn bằng một cảm xúc.

The story is either a happy story or a sad story, or an inspirational story.

Câu chuyện là một câu chuyện vui hoặc một câu chuyện buồn, hoặc một câu chuyện truyền cảm hứng.

I'm connecting the lesson to an emotion for you in order to

Mình đang hướng dẫn bài học nối ý với một cảm xúc cho các bạn để

communicate in English, you need to connect your idea to an emotion.

giao tiếp tiếng anh các bạn cần nối ý với một cảm xúc.

This is important.

Cái này quan trọng.

Point one, this is important because your idea will stay in the

Điểm một, điều này rất quan trọng vì ý tưởng của bạn sẽ lưu lại trong

listener's mind if they care about it.

tâm trí người nghe nếu họ quan tâm đến nó.

For example, I know that you get frustrated when you're not able to express

Ví dụ, tôi biết rằng bạn cảm thấy thất vọng khi không thể diễn đạt

yourself like a native English speaker.

bản thân như người bản xứ nói tiếng Anh.

I know you get sad or upset when you're trying to speak in English

Tôi biết bạn cảm thấy buồn hoặc khó chịu khi cố gắng nói bằng tiếng Anh

and the words just won't come out.

nhưng từ đó không phát ra được.

I understand.

Tôi hiểu.

So when I'm teaching you in English, when I'm teaching you English in English, I

Vì vậy, khi tôi dạy bạn bằng tiếng Anh, khi tôi dạy bạn tiếng Anh bằng tiếng Anh,

am aware of what you are going through because I went through the same thing when

tôi nhận thức được những gì bạn đang trải qua bởi vì tôi đã trải qua điều tương tự khi

I was studying Korean, just right there.

tôi học tiếng Hàn, ngay tại đó.

When I told you just now that I experienced the same thing

Khi tôi vừa nói với bạn rằng tôi đã trải qua điều tương tự mà

you are experiencing right now, suddenly there was this connection.

bạn đang trải qua ngay bây giờ, đột nhiên có mối liên hệ này.

Ah, Tiffani understands me.

À, Tiffani hiểu tôi mà.

I can follow her lessons because she knows what I'm going through.

Tôi có thể làm theo các bài học của cô ấy vì cô ấy biết những gì tôi đang trải qua.

I connected my lesson, my idea to an emotion.

Tôi kết nối bài học của tôi, ý tưởng của tôi với một cảm xúc.

When you do this, you will become a better communicator in English and start

Khi bạn làm điều này, bạn sẽ trở thành một người giao tiếp tiếng Anh tốt hơn và bắt đầu

sounding like a native English speaker.

phát âm như một người nói tiếng Anh bản ngữ.

The next thing is when someone cares about something, when the person

Điều tiếp theo là khi ai đó quan tâm đến điều gì đó, khi người

listening to you cares about what you're saying, they pay attention to it more.

nghe bạn quan tâm đến điều bạn nói, họ sẽ chú ý đến điều đó nhiều hơn.

Why do you watch my English lessons?

Tại sao bạn xem các bài học tiếng Anh của tôi?

Because there's a connection I've never met you in person, but

Bởi vì có một mối liên hệ mà tôi chưa bao giờ gặp trực tiếp bạn, nhưng

there's this connection we have.

có mối liên hệ này mà chúng ta có.

And that connection leads you to come back and watch these lessons because I truly

Và mối liên hệ đó khiến bạn quay lại và xem những bài học này bởi vì tôi thực sự

care about you and you recognize that, Hey teacher, Tiffani really cares about me

quan tâm đến bạn và bạn nhận ra rằng, Này giáo viên, Tiffani thực sự quan tâm đến tôi

and wants to help me improve my English.

và muốn giúp tôi cải thiện tiếng Anh của mình.

There's a connection.

Có một kết nối.

This is all part of speaking English, like a native communicating clearly

Đây là một phần của việc nói tiếng Anh, giống như một người bản ngữ giao tiếp rõ ràng

and well, and effectively in English.

, tốt và hiệu quả bằng tiếng Anh.

The other thing is by connecting your idea.

Điều khác là bằng cách kết nối ý tưởng của bạn.

To the listeners emotions.

Mang lại cảm xúc cho người nghe.

You inadvertently answer the why question in their mind.

Bạn vô tình trả lời câu hỏi tại sao trong đầu họ.

It should say the not, they, the why question in their mind, think about this.

Nên nói cái không, họ đặt câu hỏi tại sao trong đầu họ nghĩ về điều này.

When you're speaking to someone, you're explaining something to them, right.

Khi bạn đang nói chuyện với ai đó, bạn đang giải thích điều gì đó với họ, phải không.

You're helping them understand your idea and your emotions.

Bạn đang giúp họ hiểu ý tưởng và cảm xúc của bạn.

Well, when you're doing that, the person as they're listening to you, the moment

Chà, khi bạn đang làm điều đó, người đó đang lắng nghe bạn, khoảnh khắc

you connect to their emotions, the moment you realize, Hey, this is what

bạn kết nối với cảm xúc của họ, khoảnh khắc bạn nhận ra, Này, đây là những gì

they're feeling and you connect to them.

họ đang cảm nhận và bạn kết nối với họ.

They want to listen more and you're answering the question in their head.

Họ muốn lắng nghe nhiều hơn và bạn đang trả lời câu hỏi trong đầu họ.

Why should I listen to this individual?

Tại sao tôi nên lắng nghe cá nhân này?

Why should I spend my time with this individual listening to them?

Tại sao tôi nên dành thời gian của mình với cá nhân này để lắng nghe họ?

When you answer that by connecting to their emotions, everything goes much.

Khi bạn trả lời rằng bằng cách kết nối với cảm xúc của họ, mọi thứ sẽ tiến triển tốt đẹp.

So again, three tip number three, connect your idea to an emotion.

Vì vậy, một lần nữa, ba mẹo số ba, kết nối ý tưởng của bạn với một cảm xúc.

Now tip number four is just as important.

Bây giờ mẹo số bốn cũng quan trọng không kém.

Tip number four, share your examples for your idea.

Mẹo số bốn, chia sẻ các ví dụ cho ý tưởng của bạn.

Again, share your examples for your idea.

Một lần nữa, chia sẻ ví dụ của bạn cho ý tưởng của bạn.

Earlier, we talked about proving your idea.

Trước đó, chúng tôi đã nói về việc chứng minh ý tưởng của bạn.

Now you're gonna give examples.

Bây giờ bạn sẽ đưa ra ví dụ.

You're basically painting this picture in the mind of the person, listening to you.

Về cơ bản, bạn đang vẽ bức tranh này trong tâm trí của người đang lắng nghe bạn.

They get to see your idea in their mind, in their imagination, right?

Họ có thể nhìn thấy ý tưởng của bạn trong tâm trí họ, trong trí tưởng tượng của họ, phải không?

So this is important because your story or experience makes your idea more.

Vì vậy, điều này quan trọng bởi vì câu chuyện hoặc kinh nghiệm của bạn làm cho ý tưởng của bạn nhiều hơn.

When I talk to you about my experience in Korea, studying

Khi tôi nói chuyện với bạn về trải nghiệm của tôi ở Hàn Quốc, học tiếng

Korean and learning Korean, all of a sudden my lessons become more

Hàn và học tiếng Hàn , đột nhiên những bài học của tôi trở nên

real.

Ah, Tiffani is not just

thực tế hơn.

À, Tiffani không chỉ

making this up.

bịa ra chuyện này đâu.

She's experienced it before she's helping me.

Cô ấy đã trải nghiệm nó trước khi cô ấy giúp tôi.

And she's explaining or talking about her personal experience for you.

Và cô ấy đang giải thích hoặc nói về trải nghiệm cá nhân của cô ấy cho bạn.

Tip number four, when you share examples for your idea, you're sharing

Mẹo số bốn, khi bạn chia sẻ các ví dụ cho ý tưởng của mình, bạn đang chia

your personal experience, which also helps the person connect to.

sẻ trải nghiệm cá nhân của mình, điều này cũng giúp người đó kết nối với.

Another thing when someone hears your story, they may also

Một điều nữa khi ai đó nghe câu chuyện của bạn, họ cũng có thể

think about your idea more.

nghĩ về ý tưởng của bạn nhiều hơn.

You're giving them more things to connect to you, give them a story in their mind.

Bạn đang cho họ nhiều thứ hơn để kết nối với bạn, cho họ một câu chuyện trong tâm trí họ.

You give them your ideas, you prove your ideas.

Bạn cung cấp cho họ ý tưởng của bạn, bạn chứng minh ý tưởng của mình.

And now you're giving examples and all of these things are working in their brain.

Và bây giờ bạn đang đưa ra các ví dụ và tất cả những điều này đang hoạt động trong não của họ.

As you're talking and they're paying attention to you more, you're

Khi bạn đang nói chuyện và họ chú ý đến bạn nhiều hơn, bạn đang

communicating better in English, share your experiences, share your

giao tiếp tiếng Anh tốt hơn, chia sẻ kinh nghiệm của bạn, chia sẻ

examples, that connect to your.

ví dụ của bạn, điều đó kết nối với bạn.

And point number three, by connecting your story, to your idea, your

Và điểm thứ ba, bằng cách kết nối câu chuyện của bạn, với ý tưởng của bạn,

personal experience, like story time, you actually help the listener,

trải nghiệm cá nhân của bạn, chẳng hạn như thời gian kể chuyện, bạn thực sự giúp người nghe,

understand it even more than before.

thậm chí hiểu nó nhiều hơn trước.

When you tell stories that are connected to the topic, when you tell

Khi bạn kể những câu chuyện có liên quan đến chủ đề, khi bạn kể

stories that help your idea, be a bit more clear, the person listening to

những câu chuyện giúp ý tưởng của bạn rõ ràng hơn một chút, người nghe

you will literally understand even.

bạn sẽ hiểu theo nghĩa đen.

Here's the thing you want to speak English like a native English speaker.

Đây là điều bạn muốn nói tiếng Anh như một người nói tiếng Anh bản địa.

You want to communicate clearly in English.

Bạn muốn giao tiếp rõ ràng bằng tiếng Anh.

It's not just about the words you learn or the expressions you learn.

Nó không chỉ là về những từ bạn học hoặc những cách diễn đạt bạn học.

It's really about how you communicate, how you express your

Nó thực sự là về cách bạn giao tiếp, cách bạn diễn đạt

ideas and how you think in English.

ý tưởng và cách bạn suy nghĩ bằng tiếng Anh.

Now I just gave you four tips today, but if you want to continue studying with

Bây giờ tôi chỉ đưa cho bạn bốn lời khuyên ngày hôm nay, nhưng nếu bạn muốn tiếp tục học với

me and you really want to learn how to communicate like a native English speaker.

tôi và bạn thực sự muốn học cách giao tiếp như một người nói tiếng Anh bản ngữ.

All you have to do is go to English fluency plan.com again,

Tất cả những gì bạn phải làm là vào lại trang English fluency plan.com,

www.englishfluencyplan.com.

www.englishfluencyplan.com.

The link is in the description and I would love to be your English teacher forever.

Liên kết có trong phần mô tả và tôi rất muốn trở thành giáo viên tiếng Anh của bạn mãi mãi.

Helping you speak English like a native English speaker.

Giúp bạn nói tiếng Anh như người bản ngữ.

I hope you enjoy the lesson and I'll talk to you in the next one.

Tôi hy vọng bạn thích bài học và tôi sẽ nói chuyện với bạn trong bài tiếp theo.

You still there you know what time it is?

Bạn vẫn ở đó bạn có biết bây giờ là mấy giờ không?

Here we go.

Chúng ta đi đây.

It's story time.

Đó là thời gian câu chuyện.

Hey, I said it's story time.

Này, tôi đã nói là đến giờ kể chuyện rồi.

All right.

So today's story.

Được rồi.

Vì vậy, câu chuyện ngày hôm nay.

I'm going to connect to you, right?

Tôi sẽ kết nối với bạn, phải không?

I'm going to give you an example.

Tôi sẽ cho bạn một ví dụ.

I'm going to actually connect an emotion.

Tôi sẽ thực sự kết nối một cảm xúc.

So I mentioned earlier that as an English learner, Sometimes you get frustrated.

Vì vậy, tôi đã đề cập trước đó rằng là một người học tiếng Anh, Đôi khi bạn cảm thấy nản lòng.

Sometimes you really get upset because you're not able

Đôi khi bạn thực sự khó chịu vì không thể

to express yourself clearly.

diễn đạt rõ ràng.

Right.

Đúng.

And sometimes you also feel nervous.

Và đôi khi bạn cũng cảm thấy lo lắng.

I want to tell you about a time.

Tôi muốn nói với bạn về một thời gian.

I felt nervous speaking in English.

Tôi cảm thấy lo lắng khi nói bằng tiếng Anh.

So I actually, this is when I was.

Vì vậy, tôi thực sự, đây là khi tôi đã được.

In college.

Trong trường đại học.

I was asked to give a sermon at my church.

Tôi được yêu cầu giảng bài tại nhà thờ của mình.

Now I don't have any problems speaking up front.

Bây giờ tôi không có bất kỳ vấn đề gì khi nói trước.

I don't have stage fright.

Tôi không sợ sân khấu.

I've never had stage fright and this is something that's a blessing from God.

Tôi chưa bao giờ sợ sân khấu và đây là điều mà Chúa ban phước lành.

Right.

Đúng.

I understand that many people have stage fright and are scared to stand up in

Tôi hiểu rằng nhiều người mắc chứng sợ sân khấu và sợ

public in front of others and speak.

đứng trước đám đông và phát biểu.

Um, but I don't have that fear.

Ừm, nhưng tôi không có nỗi sợ đó.

So I said, okay, I'll definitely speak.

Vì vậy, tôi đã nói, được, tôi chắc chắn sẽ nói.

I'll I'll give the sermon at church.

Tôi sẽ thuyết pháp ở nhà thờ.

So I did my research.

Vì vậy, tôi đã làm nghiên cứu của tôi.

I studied, I went through the Bible.

Tôi đã nghiên cứu, tôi đã xem qua Kinh thánh.

I found a topic.

Tôi tìm thấy một chủ đề.

I had my notes and everything was organized and I was praying.

Tôi đã có ghi chú của mình và mọi thứ đã được tổ chức và tôi đang cầu nguyện.

I wanted to make sure the holy spirit moved as I gave the sermon.

Tôi muốn chắc chắn rằng thánh linh cảm động khi tôi thuyết pháp.

So I prepared for a while and I had everything written out, EV all of my

Vì vậy, tôi đã chuẩn bị trong một thời gian và tôi đã viết ra mọi thứ, EV tất cả các

bullet points, everything was organized.

gạch đầu dòng của tôi, mọi thứ đã được sắp xếp.

Right.

Đúng.

And the morning that I was supposed to give the sermon, I woke up early.

Và buổi sáng mà lẽ ra tôi phải thuyết pháp, tôi đã dậy sớm.

I rehearsed, I practiced, looked in the mirror, made sure everything was.

Tôi luyện tập, tôi luyện tập, nhìn vào gương, đảm bảo rằng mọi thứ đều ổn.

. And as I was practicing, all of a sudden, my stomach began to turn

. Và khi tôi đang tập, đột nhiên, bụng tôi bắt đầu quặn lên

like knots were in my stomach.

như có nút thắt trong bụng.

It felt like my intestines were just turning.

Cảm giác như ruột của tôi vừa mới quay.

And my stomach made me ke over.

Và dạ dày của tôi làm tôi ke hơn.

I bent over and said, oh my goodness, something's wrong?

Tôi cúi xuống và nói, trời ơi, có chuyện gì vậy?

And I told my mindset, something's going on?

Và tôi đã nói với suy nghĩ của mình, có chuyện gì đang xảy ra vậy?

Like, my stomach is killing me.

Giống như, dạ dày của tôi đang giết chết tôi.

I ran to the bathroom.

Tôi chạy vào phòng tắm.

I, I came back to my room.

Tôi, tôi về phòng.

My stomach kept bothering me and I didn't know what was going on.

Dạ dày của tôi cứ làm phiền tôi và tôi không biết chuyện gì đang xảy ra.

I realized that I was nervous.

Tôi nhận ra rằng tôi đã lo lắng.

I was nervous because the message that I was going to

Tôi lo lắng vì thông điệp mà tôi sắp

preach was a very deep message.

rao giảng là một thông điệp rất sâu sắc.

It was a message that would not be easy to deliver.

Đó là một thông điệp không dễ truyền tải.

It was deep, but it was not an easy message to deliver.

Nó sâu sắc, nhưng nó không phải là một thông điệp dễ dàng để truyền tải.

And without realizing it, I had started to get nervous.

Và không nhận ra điều đó, tôi đã bắt đầu lo lắng.

So I prayed.

Thế là tôi cầu nguyện.

I said, God, I need you to help me because I'm extremely nervous right now.

Tôi nói, Chúa ơi, tôi cần bạn giúp tôi vì lúc này tôi đang vô cùng lo lắng.

And when you're nervous, you're not able to think.

Và khi bạn lo lắng, bạn không thể suy nghĩ.

You've been there before, right.

Bạn đã từng ở đó trước đây, phải không.

As an English learner.

Là một người học tiếng Anh.

When you're nervous words, don't just come out.

Khi bạn lo lắng, đừng nói ra.

Right.

They don't come out the way you'd like them to come out.

Đúng.

Chúng không xuất hiện theo cách bạn muốn chúng xuất hiện.

You're not able to communicate clearly.

Bạn không thể giao tiếp rõ ràng.

So I prayed and I, I got to church, I went to the pastor's office, you know,

Vì vậy, tôi đã cầu nguyện và tôi, tôi đến nhà thờ, tôi đến văn phòng của mục sư, bạn biết đấy,

we, we went through the preliminaries of praying and getting everyone together.

chúng tôi, chúng tôi đã trải qua những giai đoạn sơ bộ của việc cầu nguyện và tập hợp mọi người lại với nhau.

And then we walked into the church and I was still praying,

Và sau đó chúng tôi bước vào nhà thờ và tôi vẫn đang cầu nguyện,

Lord, I need you to help me.

Chúa ơi, con cần Ngài giúp con.

This nervousness came out of nowhere, but Lord, I need you to help me.

Sự lo lắng này không biết từ đâu đến, nhưng Chúa ơi, con cần Ngài giúp con.

The service was going on.

Các dịch vụ đang diễn ra.

We had music, we had announcements, we had prayer, everything was going on and I was

Chúng tôi có âm nhạc, chúng tôi có thông báo, chúng tôi có cầu nguyện, mọi thứ đang diễn ra và tôi

still praying throughout the entire time.

vẫn cầu nguyện trong suốt thời gian đó.

And then it was my turn to go to the pulpit, to the

Và sau đó đến lượt tôi lên bục giảng, lên

front, to deliver the sermon.

phía trước, để thuyết pháp.

And as soon as I stood up at the pulpit, I could feel God's

Và ngay khi tôi đứng lên bục giảng, tôi có thể cảm nhận được

presence and I immediately was calm and I preached the sermon.

sự hiện diện của Chúa và ngay lập tức tôi bình tĩnh và tôi giảng bài giảng.

And the sermon went well, praise God, everyone was blessed.

Và bài giảng đã diễn ra tốt đẹp, ngợi khen Chúa, mọi người đều được phước.

People came up to me afterwards and said, man, that sermon was amazing.

Sau đó, mọi người đến gặp tôi và nói, anh bạn, bài giảng đó thật tuyệt vời.

It was from God, not from TIFF.

Đó là từ Chúa, không phải từ TIFF.

But the point is when I was nervous, I wasn't able to think clearly,

Nhưng vấn đề là khi tôi lo lắng, tôi không thể suy nghĩ rõ ràng,

but the moment I calmed down, everything started to go smoothly.

nhưng khi tôi bình tĩnh lại, mọi thứ bắt đầu suôn sẻ.

So for you as an English learner, you're going to have moments when you feel

Vì vậy, với tư cách là một người học tiếng Anh, bạn sẽ có những lúc cảm thấy

frustrated, when you feel nervous and when you are not able to say what you like to.

thất vọng, khi bạn cảm thấy lo lắng và khi bạn không thể nói những gì mình muốn.

In those moments, stop, calm down and then start again.

Trong những khoảnh khắc đó, hãy dừng lại, bình tĩnh lại và sau đó bắt đầu lại.

It's amazing how, when you are calm, you are able to speak and

Thật ngạc nhiên là khi bạn bình tĩnh, bạn có thể nói và

communicate in English so much better.

giao tiếp bằng tiếng Anh tốt hơn rất nhiều.

Hope you enjoyed this story, and I will talk to you in the next lesson.

Hy vọng bạn thích câu chuyện này, và tôi sẽ nói chuyện với bạn trong bài học tiếp theo.