THINK AND SPEAK ENGLISH 2.0 | EPISODE 01

In order to speak English fluently and confidently, an individual

Để nói tiếng Anh lưu loát và tự tin, mỗi người

needs to master the five W's method.

cần nắm vững phương pháp năm W.

Who, what, when, where, and why.

Ai, cái gì, khi nào, ở đâu và tại sao.

This simple five W's method is the exact method used by native

Phương pháp năm chữ W đơn giản này chính là phương pháp được

English speakers to speak English with confidence and fluently.

người bản ngữ sử dụng để nói tiếng Anh tự tin và lưu loát.

Are you ready to learn how?

Bạn đã sẵn sàng để học chưa?

I'm teacher Tiffani.

Tôi là cô giáo Tiffani.

Let's jump right in.

Chúng ta hãy bắt đầu ngay nhé.

I want you to imagine this situation.

Tôi muốn bạn tưởng tượng ra tình huống này.

You're in a group of people and the conversation topic

Bạn đang ở trong một nhóm người và chủ đề trò chuyện

is family and relationships.

là về gia đình và các mối quan hệ.

And then all of a sudden, someone looks at you and asks this question.

Và rồi đột nhiên, có người nhìn bạn và hỏi câu hỏi này.

How can family members maintain healthy relationships with each other?

Làm thế nào các thành viên trong gia đình có thể duy trì mối quan hệ lành mạnh với nhau?

You can feel everyone looking at you and beads of sweat are

Bạn có thể cảm thấy mọi người đang nhìn mình và những giọt mồ hôi

starting to roll down your face.

bắt đầu lăn dài trên mặt bạn.

How are you going to answer the question?

Bạn sẽ trả lời câu hỏi này thế nào?

That's when you remember the five tips.

Đó là lúc bạn nhớ đến năm mẹo sau.

W's method to think first in English, you have to organize your thoughts

Phương pháp của W là suy nghĩ bằng tiếng Anh trước, bạn phải sắp xếp các suy nghĩ của mình

in English before you speak English.

bằng tiếng Anh trước khi nói tiếng Anh.

So let's look at some examples of how you can answer this question

Vậy hãy cùng xem một số ví dụ về cách bạn có thể trả lời câu hỏi này

using the five W's method.

bằng phương pháp năm chữ W.

Let's say, for example, for the who you can say all family members

Ví dụ, bạn có thể nói rằng tất cả các thành viên trong gia đình đều

for the, what implementing a policy of no devices during mealtimes.

áp dụng chính sách không sử dụng thiết bị trong giờ ăn.

When, at every family meal, where, at the family dining table, and why banning

Khi nào, trong mỗi bữa ăn gia đình, ở đâu, tại bàn ăn gia đình và lý do tại sao việc cấm

devices during meals encourages face to face conversations, helping family members

các thiết bị trong bữa ăn khuyến khích các cuộc trò chuyện trực tiếp, giúp các thành viên trong gia đình

connect on a deeper level and remain actively involved in each other's lives.

gắn kết với nhau ở mức độ sâu sắc hơn và vẫn tích cực tham gia vào cuộc sống của nhau.

Now, this is just step one, thinking in English, using the five W's method.

Đây chỉ là bước một, suy nghĩ bằng tiếng Anh, sử dụng phương pháp năm chữ W.

But each of the W's has a piece of information attached to it.

Nhưng mỗi chữ W đều có một thông tin kèm theo.

So now how do we take this information right here and turn

Vậy bây giờ làm sao chúng ta có thể lấy thông tin này và chuyển

it into a fluent English response?

nó thành câu trả lời tiếng Anh lưu loát?

Here's how we do it.

Sau đây là cách chúng tôi thực hiện.

This is the response using the five W's we just organized thinking in English.

Đây là câu trả lời sử dụng năm chữ W mà chúng ta vừa sắp xếp theo cách suy nghĩ bằng tiếng Anh.

The question again, how can family members maintain healthy

Câu hỏi đặt ra là làm sao các thành viên trong gia đình có thể duy trì

relationships with each other?

mối quan hệ lành mạnh với nhau?

The response to preface the essence of quality time or quality family time

Câu trả lời mở đầu cho bản chất của thời gian chất lượng hoặc thời gian chất lượng cho gia đình

often gets diluted in today's digital age, where everyone's eyes are glued

thường bị làm loãng trong thời đại kỹ thuật số ngày nay , khi mọi người đều dán mắt

to screens in an innovative move.

vào màn hình như một động thái sáng tạo.

All family members have agreed upon implementing a policy of

Tất cả các thành viên trong gia đình đều đồng ý thực hiện chính sách

no devices during mealtime.

không sử dụng thiết bị trong giờ ăn.

Effective at every family meal gathered around the family dining table.

Có hiệu quả trong mọi bữa ăn gia đình quây quần bên bàn ăn.

The rationale behind this policy is based on more than just curtailing screen time.

Cơ sở đằng sau chính sách này không chỉ đơn thuần là cắt giảm thời gian sử dụng màn hình.

It is about inheriting a culture of mindfulness and presence.

Đó là việc kế thừa một nền văn hóa chánh niệm và hiện diện.

By putting ourselves in each other's shoes, we can appreciate

Bằng cách đặt mình vào vị trí của nhau, chúng ta có thể trân trọng

the stories, emotions, and experiences shared across the table.

những câu chuyện, cảm xúc và trải nghiệm được chia sẻ giữa mọi người. Việc

Banning devices during meals is not a restriction, but an invitation to

cấm sử dụng thiết bị trong bữa ăn không phải là một sự hạn chế mà là lời mời

engage in face to face conversations that help family members connect on

tham gia vào những cuộc trò chuyện trực tiếp giúp các thành viên trong gia đình gắn kết

a deeper level and remain actively involved in each other's lives.

hơn và vẫn tích cực tham gia vào cuộc sống của nhau.

Cultivating a familial environment where everyone feels Understood and valued.

Xây dựng môi trường gia đình nơi mọi người đều cảm thấy được hiểu và coi trọng.

Now I know as you just listened to me, read this response, you

Bây giờ tôi biết khi bạn vừa lắng nghe tôi, đọc phản hồi này,

were probably like, yeah, that, that sounds pretty advanced Tiff,

có lẽ bạn sẽ nghĩ rằng, ừ, điều đó nghe có vẻ khá tiên tiến đấy Tiff,

that sounds pretty advanced.

điều đó nghe có vẻ khá tiên tiến đấy.

Remember my goal is to help you sound like this fluent English speaker

Hãy nhớ mục tiêu của tôi là giúp bạn nói tiếng Anh lưu loát

and a confident English speaker.

và tự tin như người nói tiếng Anh.

So let's break down this advanced English response.

Vậy chúng ta hãy cùng phân tích câu trả lời tiếng Anh nâng cao này.

Remember in step one, we thought we organized our thoughts in English.

Hãy nhớ rằng ở bước một, chúng ta đã nghĩ rằng mình đã sắp xếp các suy nghĩ của mình bằng tiếng Anh.

So let's break this one down.

Vậy chúng ta hãy cùng phân tích vấn đề này nhé. Liệu

Does it really include all of the information?

nó có thực sự bao gồm tất cả thông tin không?

Let's start with the first part, the who we see in our

Chúng ta hãy bắt đầu với phần đầu tiên , những người mà chúng ta thấy trong

response, all family members.

câu trả lời, tất cả đều là thành viên gia đình.

We see the what, remember the what that we organized implementing a

Chúng ta thấy điều gì, nhớ điều gì mà chúng ta đã tổ chức thực hiện

policy of no devices during mealtimes.

chính sách không sử dụng thiết bị trong giờ ăn.

What about the, when remember the, when we organized at every family meal,

Còn khi chúng ta tổ chức mỗi bữa ăn gia đình,

remember we're using the five W's method.

hãy nhớ rằng chúng ta đang sử dụng phương pháp năm chữ W.

What about the, where did we see this in our response?

Còn về việc chúng ta thấy điều này ở đâu trong phản hồi của mình?

Around the family dining table.

Xung quanh bàn ăn gia đình.

And what about the why?

Vậy còn lý do tại sao thì sao?

Here's the why.

Sau đây là lý do.

Banning devices during meals is not a restriction, but an invitation to

Việc cấm sử dụng thiết bị trong bữa ăn không phải là một sự hạn chế mà là lời mời

engage in face to face conversations, help family members connect on a

tham gia vào các cuộc trò chuyện trực tiếp, giúp các thành viên trong gia đình kết nối sâu

deeper level and remain connected.

sắc hơn và duy trì sự gắn kết.

Actively involved in each other's lives.

Tích cực tham gia vào cuộc sống của nhau.

Honestly, this is a topic that I really am focused on because I believe that cell

Thành thật mà nói, đây là chủ đề mà tôi thực sự quan tâm vì tôi tin rằng

phones are taking us away from each other.

điện thoại di động đang khiến chúng ta xa nhau hơn.

So you see that each of the five W's can be found in this response.

Vì vậy, bạn thấy rằng cả năm chữ W đều có thể được tìm thấy trong câu trả lời này.

Now you again, probably said to yourself, Tiff, I'm happy.

Bây giờ, Tiff, có lẽ bạn lại tự nhủ, mình hạnh phúc.

Um, this looks great, but, um, yes, this is a very advanced response, but remember

Ừm, trông có vẻ tuyệt đấy, nhưng, ừm, đúng rồi, đây là một câu trả lời rất nâng cao, nhưng hãy nhớ

each of the parts that we organize.

từng phần mà chúng ta sắp xếp.

Remember, let's go back looking again at the organization of our thoughts.

Hãy nhớ lại, chúng ta hãy quay lại xem xét cách sắp xếp các suy nghĩ của mình.

Each part can be seen.

Mỗi phần đều có thể được nhìn thấy.

In this organization, right?

Trong tổ chức này, phải không?

When we looked at the response.

Khi chúng tôi xem xét phản hồi.

So I want us to look at something very quickly though, because

Vì vậy, tôi muốn chúng ta xem xét một vấn đề thật nhanh, vì

there were tons of terms used in this response, tons of new terms.

có rất nhiều thuật ngữ được sử dụng trong phản hồi này, rất nhiều thuật ngữ mới.

So I want to first break down the first term from the response.

Vì vậy, trước tiên tôi muốn phân tích số hạng đầu tiên trong phản hồi.

Preface repeat after me preface.

Lời nói đầu lặp lại sau tôi lời nói đầu.

Excellent.

Xuất sắc.

Now this term just means to introduce or begin with a

Thuật ngữ này chỉ có nghĩa là giới thiệu hoặc bắt đầu bằng một

preliminary statement or explanation.

tuyên bố hoặc giải thích sơ bộ.

Okay.

I want to preface.

Được rồi.

Tôi muốn nói lời mở đầu.

I want to start off before I get into the details.

Tôi muốn bắt đầu trước khi đi vào chi tiết.

I want to start with dot, dot, dot in English.

Tôi muốn bắt đầu bằng dấu chấm, chấm, chấm trong tiếng Anh.

We say preface.

Chúng ta nói lời mở đầu.

Then there was another term that I want to break down.

Sau đây là một thuật ngữ khác mà tôi muốn phân tích.

This term was actually an expression, put yourself in someone's shoes.

Thuật ngữ này thực chất là một cách diễn đạt, hãy đặt mình vào vị trí của người khác.

Remember the response said.

Nhớ lại câu trả lời đã nói.

By putting ourselves in each other's shoes, we can appreciate

Bằng cách đặt mình vào vị trí của nhau, chúng ta có thể trân trọng

the stories, emotions, and experiences shared across the table.

những câu chuyện, cảm xúc và trải nghiệm được chia sẻ giữa mọi người.

What does put yourself in someone's shoes actually mean?

Đặt mình vào vị trí của người khác thực sự có nghĩa là gì?

It means to imagine oneself in someone else's situation or position in order to

Nghĩa là tưởng tượng mình vào hoàn cảnh hoặc vị trí của người khác để

understand their feelings or perspective.

hiểu được cảm xúc hoặc quan điểm của họ.

And what about this last one?

Vậy còn cái cuối cùng này thì sao? Một

Another important one.

điều quan trọng nữa.

Inherit, I said, it is about inheriting a culture of mindfulness and presence.

Tôi đã nói rằng, kế thừa là kế thừa một nền văn hóa chánh niệm và hiện diện.

What does inherit mean?

Di truyền có nghĩa là gì?

Inherit just means to receive or be left with something,

Thừa hưởng chỉ có nghĩa là nhận hoặc được để lại thứ gì đó,

especially a characteristic or quality from one's predecessors.

đặc biệt là đặc điểm hoặc phẩm chất từ ​​người tiền nhiệm.

So this is a word that I want you to start using as you're speaking English.

Đây là một từ mà tôi muốn bạn bắt đầu sử dụng khi nói tiếng Anh.

Inherit.

Kế thừa.

So we have these terms that we learned from this first response.

Vì vậy, chúng ta có những thuật ngữ đã học được từ phản ứng đầu tiên này.

Again, using the five W's to think in English, to organize our thoughts.

Một lần nữa, sử dụng năm chữ W để suy nghĩ bằng tiếng Anh, để sắp xếp các suy nghĩ của chúng ta.

That was just one response, but now what if we have the exact same question, but do

Đó chỉ là một câu trả lời, nhưng bây giờ nếu chúng ta có cùng một câu hỏi, nhưng

we want, but we want, I'm leaving it in, but we want to give a different response.

chúng ta muốn, nhưng chúng ta muốn, tôi sẽ giữ nguyên, nhưng chúng ta muốn đưa ra một câu trả lời khác.

Here's the question again, and here is us organizing our thoughts.

Đây lại là câu hỏi và chúng ta đang sắp xếp những suy nghĩ của mình.

All right.

Được rồi.

The question, how can family members.

Câu hỏi đặt ra là làm sao các thành viên trong gia đình có thể.

Maintain healthy relationships with each other for the who this time,

Duy trì mối quan hệ lành mạnh với nhau vì mục đích này,

let's say sibling groups, including adults for the what, organizing

chẳng hạn như nhóm anh chị em, bao gồm cả người lớn, tổ chức

monthly sibling dinners or outings for the when first weekend of each month

các bữa tối hoặc chuyến đi chơi hàng tháng cho anh chị em vào cuối tuần đầu tiên của mỗi tháng,

for the where rotating between each sibling's home or favorite restaurants.

luân phiên giữa nhà của mỗi anh chị em hoặc nhà hàng yêu thích.

And for the why regularly spending time together keeps the sibling relationship

Và lý do tại sao việc thường xuyên dành thời gian cho nhau sẽ giúp duy trì mối quan hệ anh chị em

strong and provides continuous support as each person navigates adult life.

bền chặt và mang lại sự hỗ trợ liên tục khi mỗi người bước vào cuộc sống trưởng thành.

Now, remember, step one is all about organizing your thoughts based on the

Bây giờ, hãy nhớ rằng, bước một là sắp xếp suy nghĩ của bạn dựa trên

five W's who, what, when, where, and why.

năm câu hỏi: ai, cái gì, khi nào, ở đâu và tại sao.

That's exactly what we just did for this second example.

Đó chính xác là những gì chúng ta vừa làm với ví dụ thứ hai này.

We have all of the information organized for each of the W's.

Chúng tôi đã sắp xếp tất cả thông tin cho từng chữ W.

Now, how do we turn this into a response?

Bây giờ, làm sao chúng ta có thể biến điều này thành một phản hồi?

Here we go.

Chúng ta bắt đầu thôi.

Looking at the response using the five W's that we just organized.

Nhìn vào phản hồi sử dụng năm chữ W mà chúng ta vừa sắp xếp.

To preface many boomers often reminisce about how close knit siblings used

Để mở đầu, nhiều người thuộc thế hệ bùng nổ dân số thường hồi tưởng về tình anh chị em gắn bó như thế nào

to be in previous generations.

ở những thế hệ trước. Vì

Without having a clue about where to start rebuilding these bonds, some

không biết bắt đầu xây dựng lại những mối quan hệ này từ đâu nên một số

siblings have become like problem children in the family dynamic.

anh chị em đã trở thành những đứa trẻ có vấn đề trong gia đình.

In an innovative move, sibling groups, including adults have started organizing

Trong một động thái sáng tạo, các nhóm anh chị em, bao gồm cả người lớn, đã bắt đầu tổ chức

monthly sibling dinners or outings Scheduled for the first weekend of

các bữa tối hoặc chuyến đi chơi hàng tháng cho anh chị em được lên lịch vào cuối tuần đầu tiên của

each month, rotating between each sibling's home or favorite restaurants.

mỗi tháng, luân phiên giữa nhà của mỗi anh chị em hoặc nhà hàng yêu thích.

The rationale behind this initiative stems from the understanding that adult life

Cơ sở đằng sau sáng kiến ​​này xuất phát từ sự hiểu biết rằng cuộc sống trưởng thành

can create distance between siblings by putting ourselves in each other's shoes,

có thể tạo ra khoảng cách giữa anh chị em bằng cách đặt mình vào vị trí của nhau,

we can better understand the challenges and victories each sibling faces.

chúng ta có thể hiểu rõ hơn những thách thức và chiến thắng mà mỗi anh chị em phải đối mặt.

Regular gatherings aren't just about sharing meals.

Những buổi tụ họp thường xuyên không chỉ là để cùng nhau ăn uống.

They're about maintaining strong sibling relationships and providing

Mục đích của chúng là duy trì mối quan hệ anh chị em bền chặt và

continuous support as each person navigates adult life, fostering an

hỗ trợ liên tục khi mỗi người bước vào cuộc sống trưởng thành, tạo ra

environment where siblings remain pillars of support for one another.

môi trường mà anh chị em vẫn là trụ cột hỗ trợ lẫn nhau.

Now, again, remember, this is an advanced English response, a response

Một lần nữa, hãy nhớ rằng đây là câu trả lời tiếng Anh nâng cao,

given by someone who was very confident and a fluent English speaker.

được đưa ra bởi một người rất tự tin và nói tiếng Anh lưu loát.

A response that you, my friend, by following this method will

Câu trả lời mà bạn, bạn của tôi, sẽ

be able to give very soon.

có thể đưa ra rất sớm khi làm theo phương pháp này.

So let's break this down to make sure each aspect, each W

Vậy chúng ta hãy phân tích điều này để đảm bảo rằng từng khía cạnh, từng chữ W đều

can be found in this response.

có thể được tìm thấy trong phản hồi này.

Here we go.

Chúng ta bắt đầu thôi. Chữ

The first W again is the who.

W đầu tiên một lần nữa là chữ who.

Sibling groups, including adults.

Nhóm anh chị em, bao gồm cả người lớn.

What about the next one?

Còn cái tiếp theo thì sao?

We had the what, well, organizing monthly sibling dinners or outings.

Chúng tôi đã tổ chức những bữa tối hoặc chuyến đi chơi hàng tháng cho anh chị em.

Next, what about the, when do we find each of the W's within this response?

Tiếp theo, còn câu hỏi khi nào chúng ta tìm thấy mỗi chữ W trong câu trả lời này?

The, when the first weekend of each month, what about the, where do

Vào cuối tuần đầu tiên của mỗi tháng, thì sao,

we see the, where in this response rotating between each sibling's home

chúng ta thấy ở đâu, ở đâu trong phản hồi này, luân phiên giữa nhà của mỗi anh chị em

or favorite restaurants, and finally, what about the, why regular gatherings

hoặc nhà hàng yêu thích, và cuối cùng, thì sao, tại sao các cuộc tụ họp thường xuyên

aren't just about sharing meals.

không chỉ là để chia sẻ bữa ăn .

They're about maintaining strong sibling relationships.

Chúng nhằm mục đích duy trì mối quan hệ anh chị em bền chặt.

And providing continuous support as each person navigates adult life.

Và cung cấp sự hỗ trợ liên tục khi mỗi người bước vào cuộc sống trưởng thành.

Remember I said a few moments ago, this is all about organizing your thoughts.

Bạn còn nhớ tôi đã nói cách đây vài phút rằng điều quan trọng là phải sắp xếp suy nghĩ của bạn.

First thinking in English, using the five W's method, and then taking that

Đầu tiên, hãy suy nghĩ bằng tiếng Anh, sử dụng phương pháp năm chữ W, sau đó lấy

information and giving a response like a native English speaker.

thông tin đó và đưa ra phản hồi như người bản ngữ.

So.

Vì thế.

We just finished looking at the why, but along with the why, there are some terms

Chúng ta vừa xem xét xong lý do, nhưng cùng với lý do, có một số thuật ngữ

that I want to make sure you understand.

mà tôi muốn đảm bảo rằng bạn hiểu rõ.

The first term that I said that I knew I wanted to explain to you was boomers.

Thuật ngữ đầu tiên mà tôi muốn giải thích với các bạn là thế hệ bùng nổ dân số.

So after me, boomers.

Vậy thì theo tôi là thế hệ bùng nổ dân số.

Excellent.

Excellent.

Xuất sắc.

Xuất sắc.

Now this term boomers just means, or it's a colloquial term referring

Thuật ngữ "boomer" có nghĩa là thế hệ bùng nổ dân số, hay nói cách khác là

to individuals belonging to the baby boomer generation, typically born

thế hệ bùng nổ dân số, thường sinh vào

between the mid 1940s and mid 1960s.

khoảng giữa những năm 1940 đến giữa những năm 1960.

Again, the boomers, like my parents are boomers.

Một lần nữa, thế hệ bùng nổ dân số, giống như cha mẹ tôi, là thế hệ bùng nổ dân số.

Okay.

Được rồi.

So the first word again, boomers.

Vậy thì từ đầu tiên lại là thế hệ bùng nổ dân số.

Is boomers.

Là thế hệ bùng nổ dân số.

Now there were two other terms that I want to make sure you understand.

Bây giờ có hai thuật ngữ khác mà tôi muốn đảm bảo bạn hiểu rõ.

The next term happens to be problem child.

Thuật ngữ tiếp theo là "trẻ có vấn đề".

Remember I said, some siblings have become like problem

Bạn còn nhớ tôi đã nói, một số anh chị em đã trở thành

children in the family dynamic.

những đứa trẻ có vấn đề trong gia đình.

Well, problem child after me problem child.

Vâng, đứa con có vấn đề sau lưng tôi, đứa con có vấn đề.

Excellent.

Now this just refers to.

Xuất sắc.

Bây giờ điều này chỉ đề cập đến.

Someone, or something that presents persistent difficulties or challenges.

Một ai đó hoặc một vật gì đó liên tục gây ra những khó khăn hoặc thách thức.

We say they are a problem child.

Chúng ta nói rằng chúng là đứa trẻ có vấn đề.

Makes sense.

Có lý.

All right.

Được rồi.

And check out this final term that was within our response.

Và hãy xem xét thuật ngữ cuối cùng trong câu trả lời của chúng tôi.

This one right here was actually said before problem child, without having a

Câu này thực ra đã được nói trước khi nói đến đứa trẻ có vấn đề, vì không

clue about where to start rebuilding these bonds, some siblings have become like

biết bắt đầu xây dựng lại mối quan hệ này từ đâu, một số anh chị em đã trở thành những

problem children in the family dynamic.

đứa trẻ có vấn đề trong gia đình.

So after me clue, excellent.

Vậy theo tôi thì tuyệt vời.

Now, this just refers to a piece of information or hint that helps solve

Bây giờ, điều này chỉ đề cập đến một thông tin hoặc gợi ý giúp giải quyết

a problem or understand a situation.

vấn đề hoặc hiểu được một tình huống.

In English, we say clue, excellent job.

Trong tiếng Anh, chúng ta nói "manh mối" có nghĩa là "làm tốt lắm".

So again, we're using the five W's method to help you finally start

Một lần nữa, chúng tôi sử dụng phương pháp năm chữ W để giúp bạn bắt đầu

thinking in English, and And speaking English like a native English speaker.

suy nghĩ bằng tiếng Anh và nói tiếng Anh như người bản xứ.

Now, everything that I'm teaching you, I actually included this in a course

Bây giờ, mọi thứ tôi dạy bạn, thực ra tôi đã đưa vào một khóa học

that I've created for English teachers.

mà tôi đã tạo ra cho giáo viên tiếng Anh.

This course is found at singmile.

Khóa học này có tại singmile.

com www.

cùng với www.

s e n g M a L.

s e n g M a L.

com I've taught literally hundreds and hundreds of thousands of

com Tôi đã giảng dạy cho hàng trăm nghìn

students around the world.

học sinh trên khắp thế giới.

And I've had many English teachers ask me, Hey, can you help me?

Và có rất nhiều giáo viên tiếng Anh đã hỏi tôi: Này, bạn có thể giúp tôi không?

Can you show me how to teach?

Bạn có thể chỉ cho tôi cách dạy được không?

So I've organized a course where I train you how to teach English like I do.

Vì vậy, tôi đã tổ chức một khóa học để đào tạo bạn cách dạy tiếng Anh giống như tôi.

And also I give you enough resources for a full year to teach your own students.

Và tôi cũng cung cấp cho bạn đủ tài nguyên cho cả một năm để dạy học sinh của bạn.

So actually what I'm teaching you as an English learner, but

Thực ra những gì tôi đang dạy bạn là người học tiếng Anh, nhưng

you might be an English teacher.

bạn cũng có thể là giáo viên tiếng Anh.

Today comes from that course, you've learned boomers,

Hôm nay, từ khóa học đó, bạn đã học được từ boomers,

problem, child, and even clue.

problem, child và thậm chí là clue.

This actually is content from the course.

Đây thực ra là nội dung của khóa học.

So if you are an English teacher and you want to be a better teacher

Vì vậy, nếu bạn là giáo viên tiếng Anh và muốn trở thành một giáo viên giỏi hơn

and you want to learn my methods, all you have to do is go to www.

và muốn học phương pháp của tôi, tất cả những gì bạn phải làm là truy cập vào www.

Sengmal.

Sengmal.

com and you can enroll in the course and learn the methods that I use.

com và bạn có thể đăng ký khóa học và tìm hiểu các phương pháp mà tôi sử dụng.

Thanks.

So I want us now to help you by giving you one more example.

Cảm ơn.

Vì vậy, bây giờ tôi muốn giúp bạn bằng cách đưa ra thêm một ví dụ nữa.

Using the five W's method.

Sử dụng phương pháp năm W.

We've had two responses and you understand the importance of the five W's method.

Chúng tôi đã nhận được hai phản hồi và bạn hiểu được tầm quan trọng của phương pháp năm W.

But what about this response?

Nhưng phản ứng này thì sao?

Again, the question we have, how can family members maintain healthy

Một lần nữa, câu hỏi chúng ta đặt ra là làm thế nào các thành viên trong gia đình có thể duy trì

relationships with each other for the, who we're going to say

mối quan hệ lành mạnh với nhau , mà chúng ta sẽ nói đến

now teenagers and their parents.

bây giờ là thanh thiếu niên và cha mẹ của các em.

For the what establishing a weekly check in time for the win.

Để thiết lập thời gian kiểm tra hàng tuần nhằm giành chiến thắng.

Every Sunday evening for the where in the family's living room.

Mỗi tối Chủ Nhật, mọi người thường tụ tập ở phòng khách của gia đình.

And for the, why this dedicated time allows for open dialogue about the

Và lý do tại sao khoảng thời gian dành riêng này lại cho phép đối thoại cởi mở về

week's happenings and any upcoming concerns, which can help prevent

những sự kiện diễn ra trong tuần và mọi mối quan tâm sắp tới, điều này có thể giúp ngăn ngừa

misunderstandings and misunderstandings.

hiểu lầm và hiểu sai.

And also build trust.

Và cũng xây dựng lòng tin.

It's the exact same question, but because we've used the five W's, you have so many

Đây là cùng một câu hỏi, nhưng vì chúng ta đã sử dụng năm câu hỏi W nên

different responses that you can give.

bạn có thể đưa ra rất nhiều câu trả lời khác nhau.

So again, using these five W's, we're going to turn it into a response.

Vì vậy, một lần nữa, sử dụng năm câu hỏi này, chúng ta sẽ biến nó thành một phản hồi.

So now let's check out the response.

Bây giờ chúng ta hãy cùng xem phản hồi nhé.

Here's the response.

Đây là câu trả lời.

To preface maintaining healthy relationships requires dedication

Để duy trì các mối quan hệ lành mạnh đòi hỏi sự cống hiến

and continuous effort or consistent effort in an innovative move.

và nỗ lực liên tục hoặc nỗ lực nhất quán trong một động thái đổi mới.

Teenagers and their parents have begun establishing a weekly check

Thanh thiếu niên và cha mẹ đã bắt đầu thiết lập thời gian họp hàng tuần

in time scheduled for every Sunday evening in the family's living room.

vào mỗi tối Chủ Nhật tại phòng khách của gia đình.

What started as a lovely tradition has evolved into an

Điều bắt đầu từ một truyền thống đáng yêu đã phát triển thành một

essential aspect of family life.

khía cạnh thiết yếu của cuộc sống gia đình.

Through this experience, both parents and teens live and learn about effective

Thông qua trải nghiệm này, cả cha mẹ và thanh thiếu niên đều được sống và học về

communication and mutual understanding.

cách giao tiếp hiệu quả và hiểu biết lẫn nhau.

Having a thick skin is crucial during these sessions as honest conversations

Trong những buổi trò chuyện này, việc giữ được sự điềm tĩnh là rất quan trọng vì những cuộc trò chuyện thẳng thắn

may sometimes touch on sensitive topics.

đôi khi có thể đề cập đến những chủ đề nhạy cảm.

This dedicated time allows for open dialogue about the week's

Khoảng thời gian dành riêng này cho phép đối thoại cởi mở về

happenings and any upcoming concerns.

những sự kiện diễn ra trong tuần và mọi mối quan tâm sắp tới.

Fostering an environment where both generations can express themselves

Tạo ra môi trường nơi cả hai thế hệ có thể tự do thể hiện bản thân

freely and build lasting trust.

và xây dựng lòng tin lâu dài.

This once again is an advanced English response, a response that you can too.

Đây một lần nữa là một câu trả lời tiếng Anh nâng cao , một câu trả lời mà bạn cũng có thể làm được.

Give, if you simply use the five W's method, who, what, when, where, and why.

Hãy đưa ra, nếu bạn chỉ sử dụng phương pháp năm chữ W, ai, cái gì, khi nào, ở đâu và tại sao.

So let's recognize the five W's in this response for the, who we have teenagers

Vậy chúng ta hãy cùng tìm hiểu năm chữ W trong câu trả lời này dành cho những ai là thanh thiếu niên

and their parents for the, what we have establishing a weekly check in time.

và cha mẹ của các em, những gì chúng ta có, thiết lập thời gian kiểm tra hàng tuần.

Now we have the, when for the, when we have every Sunday evening,

Bây giờ chúng ta có, khi dành cho, khi chúng ta có mỗi tối Chủ Nhật,

you're seeing that in this advanced English response, the fundamental

bạn thấy rằng trong phản hồi tiếng Anh nâng cao này,

method five W's method can be found.

phương pháp cơ bản năm W có thể được tìm thấy.

So again, for the, when every Sunday evening for the, where we

Vì vậy, một lần nữa, vào mỗi tối Chủ Nhật, chúng tôi

have in the family's living room.

có mặt ở phòng khách của gia đình.

And finally, for the, why we have this dedicated time allows for

Và cuối cùng, lý do chúng ta có khoảng thời gian dành riêng này là để có thể

open dialogue about the week's happenings and any upcoming concerns,

đối thoại cởi mở về những sự kiện diễn ra trong tuần và mọi mối quan tâm sắp tới,

fostering an environment where both generations can express themselves

tạo nên môi trường nơi cả hai thế hệ có thể tự do thể hiện bản thân

Freely and build lasting trust.

và xây dựng lòng tin lâu dài.

Each of the five W's can be seen in this response.

Mỗi một trong năm chữ W đều có thể được nhìn thấy trong câu trả lời này.

And this is what we want you to do now in that last response.

Và đây chính là điều chúng tôi muốn bạn thực hiện trong phản hồi cuối cùng này.

There were also three terms that I want to break down for you.

Ngoài ra còn có ba thuật ngữ mà tôi muốn giải thích cho bạn.

The very first term was lovely.

Học kỳ đầu tiên thật tuyệt vời.

Lovely in the response.

Câu trả lời thật đáng yêu.

I said, what started as a lovely tradition has evolved into an

Tôi đã nói, điều bắt đầu như một truyền thống đáng yêu đã phát triển thành một

essential aspect of family bonding.

khía cạnh thiết yếu của sự gắn kết gia đình.

So after me, lovely, excellent.

Vậy theo tôi, tuyệt vời, tuyệt vời.

And this literally just means pleasant, beautiful, or enjoyable.

Và theo nghĩa đen, từ này có nghĩa là dễ chịu, đẹp đẽ hoặc thú vị.

You have a pleasant smile.

Bạn có nụ cười dễ thương.

You like that?

Bạn thích điều đó chứ?

All right.

Được rồi.

So we have the word lovely instead of pleasant smile.

Vì vậy, chúng ta có từ "đáng yêu" thay cho từ "nụ cười dễ chịu".

I can say you have a lovely smile.

Tôi có thể nói rằng bạn có nụ cười rất đẹp.

You got it.

Bạn đã hiểu rồi.

All right.

Được rồi.

Now the second term from this response.

Bây giờ là số hạng thứ hai của phản ứng này.

Was live and learn.

Đã sống và học.

And here's the sentence again, through this experience, both parents and

Và câu này một lần nữa nhắc lại, thông qua trải nghiệm này, cả cha mẹ và

teens live and learn about effective communication and mutual understanding.

thanh thiếu niên đều được sống và học về cách giao tiếp hiệu quả và hiểu biết lẫn nhau.

So the term after me is live and learn.

Vì vậy, thuật ngữ theo tôi là sống và học.

Great job.

Làm tốt lắm.

This literally just means to gain knowledge or experience.

Nghĩa đen của từ này chỉ là tích lũy kiến ​​thức hoặc kinh nghiệm.

From life, especially from mistakes.

Từ cuộc sống, đặc biệt là từ những sai lầm.

I've lived a long life and I've made some mistakes and I've learned from them.

Tôi đã sống một cuộc đời dài và đã mắc một số sai lầm nhưng tôi đã học được từ chúng.

I've lived and learned.

Tôi đã sống và học hỏi.

You got it.

Bạn đã hiểu rồi.

Excellent.

Xuất sắc.

All right.

And this last term is one that we as native English speakers use a lot.

Được rồi.

Và thuật ngữ cuối cùng này là thuật ngữ mà chúng ta, những người bản ngữ nói tiếng Anh, sử dụng rất nhiều.

So I want you to start using it.

Vì vậy, tôi muốn bạn bắt đầu sử dụng nó.

The term is thick skin.

Thuật ngữ này ám chỉ da mặt dày.

Here's the sentence from the response.

Sau đây là câu trích từ câu trả lời. Trong những buổi trò chuyện này,

Having a thick skin is crucial during these sessions as honest

việc giữ được sự điềm tĩnh là rất quan trọng vì

conversations may sometimes.

đôi khi có thể xảy ra những cuộc trò chuyện thẳng thắn.

Touch on sensitive topics.

Đề cập đến những chủ đề nhạy cảm.

So again, after me, thick skin,

Vậy nên một lần nữa, hãy nói theo tôi, da mặt dày,

great job.

làm tốt lắm.

This literally just means the ability to handle criticism or negative comments

Nghĩa đen của điều này chỉ là khả năng xử lý những lời chỉ trích hoặc bình luận tiêu cực

without being overly affected, not crying immediately or, or not getting angry.

mà không bị ảnh hưởng quá mức, không khóc ngay lập tức hoặc không tức giận.

Just, okay, I'm going to listen.

Được thôi, tôi sẽ lắng nghe.

Yes, I understand.

Vâng, tôi hiểu.

Taking everything in without immediately responding or becoming emotional.

Tiếp nhận mọi thứ mà không phản ứng ngay lập tức hoặc trở nên xúc động.

Thick.

Dày. Da

Skin.

.

You got it.

Bạn đã hiểu rồi.

Yes.

Đúng.

Amazing.

Amazing.

Tuyệt vời.

Tuyệt vời.

So again, as you are on your English journey, remember the power of the five

Vì vậy, một lần nữa, khi bạn đang trên hành trình học tiếng Anh, hãy nhớ đến sức mạnh của

W's method, who, what, when, where, and why this method can help you speak

phương pháp năm W, who, what, when, where và why, phương pháp này có thể giúp bạn nói

English fluently and with confidence.

tiếng Anh lưu loát và tự tin.

I hope you enjoyed this lesson and I'll talk to you next time.

Tôi hy vọng bạn thích bài học này và tôi sẽ nói chuyện với bạn lần sau.

You still there?

Bạn vẫn còn đó chứ?

You know what time it is.

Bạn biết bây giờ là mấy giờ rồi.

It's story time.

Đến giờ kể chuyện rồi.

Hey, I said it's story time.

Này, tôi đã nói là đến giờ kể chuyện rồi.

All right.

Được rồi.

So this is a quick story.

Đây là một câu chuyện ngắn.

I was thinking about this.

Tôi đang nghĩ về điều này.

Um, you know, I spent about 10 years in South Korea.

Ừm, bạn biết đấy, tôi đã sống ở Hàn Quốc khoảng 10 năm.

So it literally is like my second home.

Vì vậy, nơi đây thực sự giống như ngôi nhà thứ hai của tôi.

I have so many memories from my time and living in South Korea, but

Tôi có rất nhiều kỷ niệm trong thời gian sống ở Hàn Quốc, nhưng

I remember this one specifically.

tôi nhớ rõ kỷ niệm này nhất.

So one of my closest friends, Angel, Eunji, Annyeong, we decided

Thế là một trong những người bạn thân nhất của tôi, Angel, Eunji, Annyeong, chúng tôi quyết định

to hang out one, uh, Sunday and we went kind of on a little hike.

đi chơi vào một ngày Chủ Nhật và cùng nhau đi bộ đường dài một chút.

And we were at this park after our hike and there happened to be a

Và chúng tôi đã đến công viên này sau chuyến đi bộ đường dài và tình cờ ở đó có một

cave and she was like, Hey Tiff, you want to go to explore the cave?

hang động và cô ấy nói, Này Tiff, bạn có muốn đi khám phá hang động không?

And they had, you know, kind of everyone was going there.

Và họ đã có, bạn biết đấy, mọi người đều đến đó.

It was a tourist attraction basically.

Về cơ bản, đây là một điểm thu hút khách du lịch.

So I said, yeah, let's do it.

Vì vậy, tôi nói, được thôi, hãy làm vậy.

So we proceeded to start walking through the cave.

Vì vậy, chúng tôi bắt đầu đi bộ qua hang động.

Now this was not a small, like this was an entire system under like underground.

Đây không phải là một nơi nhỏ, mà là cả một hệ thống nằm dưới lòng đất.

Like it was huge.

Giống như nó rất to lớn.

So there were probably hundreds of people walking through right

Vì vậy, có lẽ có hàng trăm người đi bộ qua nhiều

different tunnels and caves.

đường hầm và hang động khác nhau.

It was quite amazing So we're walking and just talking and then all of a

Thật là tuyệt vời. Chúng tôi vừa đi vừa nói chuyện và rồi

sudden because there there are points within the cave in the tunnels that It

đột nhiên vì có những điểm trong hang động trong đường hầm nên

was really tight like you couldn't pass somebody everyone's kind of just walking

thật sự rất chật hẹp, giống như bạn không thể vượt qua ai đó, mọi người chỉ đi thành

single file and then all of a sudden it was like there was an opening and

một hàng dọc và sau đó Đột nhiên có một khoảng trống và

so Angel walked into the opening first and then I followed and it was Huge.

Angel bước vào trước , sau đó tôi cũng bước theo và nó thật to lớn.

So it was like a cave within a cave and they had made the

Vì vậy, nó giống như một hang động trong hang động và họ đã tạo ra

people that own the area.

những người sở hữu khu vực đó.

Basically an underground cathedral and there was a choir.

Về cơ bản đây là một nhà thờ ngầm và có một ca đoàn.

I mean, honestly, like I was mind blown.

Ý tôi là, thành thật mà nói, tôi như bị choáng ngợp.

We were underground, deep underground, and we were in a cave within a cave.

Chúng tôi đang ở dưới lòng đất, sâu dưới lòng đất, và chúng tôi đang ở trong một hang động bên trong một hang động khác.

And there, honestly, I'd say there are about a hundred to 150 people there.

Và thành thật mà nói, tôi ước tính có khoảng từ 100 đến 150 người ở đó.

The people that were singing and then playing instruments,

Những người vừa hát vừa chơi nhạc cụ,

maybe about 50 people.

có lẽ khoảng 50 người.

And then those of us listening, maybe.

Và có lẽ những người đang lắng nghe chúng ta cũng vậy.

Wow.

Ồ. Khoảng

A hundred to 200 people.

một trăm đến 200 người.

It literally, they had seating made from the rocks and we sat and we listened

Nghĩa đen là họ đã làm chỗ ngồi từ những tảng đá và chúng tôi ngồi bên

inside of a cave within a cave to music being played to people singing

trong một hang động bên trong hang động để lắng nghe âm nhạc được phát ra từ những người hát

beautiful songs and the acoustics.

những bài hát tuyệt đẹp và âm thanh vang vọng.

The sound was absolutely amazing.

Âm thanh thực sự tuyệt vời.

And we just sat there speechless.

Và chúng tôi chỉ ngồi đó không nói nên lời.

Angel sitting next to me.

Thiên thần đang ngồi cạnh tôi.

And we were periodically looking at each other like, is this real?

Và thỉnh thoảng chúng tôi lại nhìn nhau như thể đây có phải là sự thật không?

Is this really happening?

Chuyện này có thực sự xảy ra không?

It was an amazing experience and it wasn't planned.

Đó là một trải nghiệm tuyệt vời và không hề được lên kế hoạch trước.

Sometimes in life things will happen that you didn't plan, but remember

Đôi khi trong cuộc sống, có những điều xảy ra mà bạn không mong muốn, nhưng hãy nhớ

to find the joy in each situation and hold your memories close.

tìm niềm vui trong từng tình huống và giữ gìn những kỷ niệm đó.

I hope you have a great day and I'll talk to you in the next lesson.

Tôi hy vọng bạn có một ngày tuyệt vời và tôi sẽ nói chuyện với bạn trong bài học tiếp theo.