THINK AND SPEAK ENGLISH 2.0 | EPISODE 01

18,155 views ・ 2025-01-19

Speak English With Tiffani


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In order to speak English fluently and confidently, an individual
0
650
4410
Per parlare inglese fluentemente e con sicurezza, è
00:05
needs to master the five W's method.
1
5160
2520
necessario padroneggiare il metodo delle cinque W.
00:08
Who, what, when, where, and why.
2
8030
3289
Chi, cosa, quando, dove e perché.
00:12
This simple five W's method is the exact method used by native
3
12050
5780
Questo semplice metodo delle cinque W è esattamente lo stesso utilizzato dai
00:17
English speakers to speak English with confidence and fluently.
4
17830
4180
madrelingua inglesi per parlare inglese con sicurezza e scioltezza.
00:22
Are you ready to learn how?
5
22760
980
Siete pronti a scoprire come fare?
00:25
I'm teacher Tiffani.
6
25140
1050
Sono la professoressa Tiffani.
00:26
Let's jump right in.
7
26310
1620
Andiamo subito al dunque.
00:28
I want you to imagine this situation.
8
28380
1860
Voglio che immaginiate questa situazione.
00:30
You're in a group of people and the conversation topic
9
30890
2500
Ti trovi in ​​un gruppo di persone e l'argomento di conversazione
00:33
is family and relationships.
10
33400
2500
è la famiglia e le relazioni.
00:36
And then all of a sudden, someone looks at you and asks this question.
11
36150
3870
E poi all'improvviso qualcuno ti guarda e ti fa questa domanda.
00:40
How can family members maintain healthy relationships with each other?
12
40590
4229
Come possono i membri di una famiglia mantenere relazioni sane tra loro?
00:45
You can feel everyone looking at you and beads of sweat are
13
45339
3250
Senti che tutti ti guardano e gocce di sudore
00:48
starting to roll down your face.
14
48589
1900
cominciano a colarti sul viso.
00:50
How are you going to answer the question?
15
50689
2460
Come risponderai a questa domanda?
00:53
That's when you remember the five tips.
16
53909
2380
È allora che ti ricordi dei cinque consigli. Il
00:56
W's method to think first in English, you have to organize your thoughts
17
56450
6190
metodo di W per pensare prima in inglese: devi organizzare i tuoi pensieri
01:02
in English before you speak English.
18
62740
3410
in inglese prima di parlare in inglese.
01:06
So let's look at some examples of how you can answer this question
19
66400
5020
Vediamo quindi alcuni esempi di come è possibile rispondere a questa domanda
01:11
using the five W's method.
20
71560
1729
utilizzando il metodo delle cinque W.
01:14
Let's say, for example, for the who you can say all family members
21
74050
5530
Diciamo, ad esempio, che per chi si può dire tutti i membri della famiglia
01:19
for the, what implementing a policy of no devices during mealtimes.
22
79880
4530
, per cosa si sta implementando una politica di non utilizzo di dispositivi durante i pasti.
01:24
When, at every family meal, where, at the family dining table, and why banning
23
84890
7660
Quando, a ogni pasto in famiglia, dove, a tavola e perché vietare l'uso dei
01:32
devices during meals encourages face to face conversations, helping family members
24
92550
6270
dispositivi durante i pasti incoraggia le conversazioni faccia a faccia, aiutando i membri della famiglia a
01:38
connect on a deeper level and remain actively involved in each other's lives.
25
98880
4649
stabilire un legame più profondo e a rimanere attivamente coinvolti nella vita degli altri.
01:43
Now, this is just step one, thinking in English, using the five W's method.
26
103870
6610
Ora, questo è solo il primo passo: pensare in inglese, usando il metodo delle cinque W.
01:51
But each of the W's has a piece of information attached to it.
27
111020
5730
Ma a ciascuna W è associata un'informazione.
01:57
So now how do we take this information right here and turn
28
117200
4109
Quindi, come possiamo prendere queste informazioni e trasformarle
02:01
it into a fluent English response?
29
121309
3891
in una risposta fluente in inglese?
02:05
Here's how we do it.
30
125989
811
Ecco come lo facciamo.
02:07
This is the response using the five W's we just organized thinking in English.
31
127409
4870
Questa è la risposta che abbiamo appena organizzato pensando in inglese utilizzando le cinque W.
02:13
The question again, how can family members maintain healthy
32
133220
3250
La domanda è ancora una volta: come possono i membri di una famiglia mantenere
02:16
relationships with each other?
33
136470
1320
relazioni sane tra loro?
02:18
The response to preface the essence of quality time or quality family time
34
138610
6280
La risposta alla domanda sull'essenza del tempo di qualità o del tempo di qualità in famiglia
02:24
often gets diluted in today's digital age, where everyone's eyes are glued
35
144899
5161
spesso si diluisce nell'attuale era digitale, dove gli occhi di tutti sono incollati
02:30
to screens in an innovative move.
36
150070
2539
agli schermi in una mossa innovativa.
02:32
All family members have agreed upon implementing a policy of
37
152659
4290
Tutti i membri della famiglia hanno concordato di adottare una politica che preveda il divieto di utilizzo di
02:37
no devices during mealtime.
38
157149
2000
dispositivi elettronici durante i pasti.
02:39
Effective at every family meal gathered around the family dining table.
39
159800
5560
Efficace in ogni pasto in famiglia, riuniti attorno al tavolo da pranzo.
02:45
The rationale behind this policy is based on more than just curtailing screen time.
40
165910
4670
La logica alla base di questa politica non si basa solo sulla riduzione del tempo trascorso davanti allo schermo.
02:50
It is about inheriting a culture of mindfulness and presence.
41
170760
4169
Si tratta di ereditare una cultura di consapevolezza e presenza.
02:55
By putting ourselves in each other's shoes, we can appreciate
42
175644
3590
Mettendoci nei panni degli altri, possiamo apprezzare
02:59
the stories, emotions, and experiences shared across the table.
43
179234
5000
le storie, le emozioni e le esperienze condivise ai tavoli.
03:04
Banning devices during meals is not a restriction, but an invitation to
44
184795
4609
Vietare l'uso dei dispositivi elettronici durante i pasti non è una restrizione, ma un invito a
03:09
engage in face to face conversations that help family members connect on
45
189404
5371
impegnarsi in conversazioni faccia a faccia che aiutino i membri della famiglia a stabilire
03:14
a deeper level and remain actively involved in each other's lives.
46
194775
4300
un legame più profondo e a rimanere attivamente coinvolti nella vita degli altri.
03:19
Cultivating a familial environment where everyone feels Understood and valued.
47
199585
6409
Coltivare un ambiente familiare in cui tutti si sentano compresi e apprezzati.
03:26
Now I know as you just listened to me, read this response, you
48
206355
4050
Ora so che mentre mi ascoltavi e leggevi questa risposta,
03:30
were probably like, yeah, that, that sounds pretty advanced Tiff,
49
210405
3799
probabilmente avevi pensato: sì, sembra piuttosto avanzato Tiff,
03:34
that sounds pretty advanced.
50
214394
1250
sembra piuttosto avanzato.
03:35
Remember my goal is to help you sound like this fluent English speaker
51
215644
5741
Ricorda che il mio obiettivo è aiutarti a parlare inglese in modo fluente
03:41
and a confident English speaker.
52
221505
1660
e sicuro.
03:43
So let's break down this advanced English response.
53
223424
3080
Analizziamo quindi nel dettaglio questa risposta in inglese avanzato.
03:46
Remember in step one, we thought we organized our thoughts in English.
54
226785
5400
Ricordate che nel primo passaggio pensavamo di organizzare i nostri pensieri in inglese.
03:52
So let's break this one down.
55
232365
2940
Analizziamolo nel dettaglio.
03:55
Does it really include all of the information?
56
235614
2980
Contiene davvero tutte le informazioni?
03:58
Let's start with the first part, the who we see in our
57
238905
3720
Cominciamo con la prima parte, ovvero chi vediamo nella nostra
04:02
response, all family members.
58
242625
4280
risposta: tutti i membri della famiglia.
04:07
We see the what, remember the what that we organized implementing a
59
247595
5010
Vediamo il cosa, ricordiamo il cosa, ovvero che abbiamo organizzato l'attuazione di una
04:12
policy of no devices during mealtimes.
60
252605
4080
politica di non utilizzo di dispositivi durante i pasti. E
04:17
What about the, when remember the, when we organized at every family meal,
61
257235
6220
che dire di quando, ricordate, quando ci organizzavamo per ogni pasto in famiglia,
04:23
remember we're using the five W's method.
62
263515
3060
ricordate che stavamo usando il metodo delle cinque W. E
04:27
What about the, where did we see this in our response?
63
267145
4769
che dire, dove abbiamo visto questo nella nostra risposta?
04:32
Around the family dining table.
64
272500
3360
Attorno al tavolo da pranzo della famiglia.
04:36
And what about the why?
65
276380
1640
E il perché?
04:38
Here's the why.
66
278390
1030
Ecco il perché.
04:40
Banning devices during meals is not a restriction, but an invitation to
67
280070
4370
Vietare l'uso dei dispositivi elettronici durante i pasti non è una restrizione, ma un invito a
04:44
engage in face to face conversations, help family members connect on a
68
284440
6500
intrattenere conversazioni faccia a faccia, ad aiutare i membri della famiglia a stabilire un
04:50
deeper level and remain connected.
69
290940
1994
legame più profondo e a rimanere uniti.
04:53
Actively involved in each other's lives.
70
293335
2660
Coinvolti attivamente nella vita degli altri.
04:56
Honestly, this is a topic that I really am focused on because I believe that cell
71
296055
4630
Sinceramente, questo è un argomento su cui mi concentro molto perché credo che i
05:00
phones are taking us away from each other.
72
300685
1760
cellulari ci stiano allontanando gli uni dagli altri.
05:02
So you see that each of the five W's can be found in this response.
73
302595
6019
Quindi vedi che ognuna delle cinque W può essere trovata in questa risposta.
05:08
Now you again, probably said to yourself, Tiff, I'm happy.
74
308774
4540
Ora probabilmente ti sarai detta di nuovo : Tiff, sono felice.
05:13
Um, this looks great, but, um, yes, this is a very advanced response, but remember
75
313914
6221
Ehm, sembra fantastico, ma, ehm, sì, questa è una risposta molto avanzata, ma ricorda
05:20
each of the parts that we organize.
76
320495
3749
ciascuna delle parti che organizziamo.
05:24
Remember, let's go back looking again at the organization of our thoughts.
77
324244
5181
Ricordiamoci di tornare a guardare l'organizzazione dei nostri pensieri.
05:29
Each part can be seen.
78
329914
2861
Ogni parte può essere vista.
05:33
In this organization, right?
79
333325
2920
In questa organizzazione, giusto?
05:36
When we looked at the response.
80
336385
1720
Quando abbiamo esaminato la risposta.
05:38
So I want us to look at something very quickly though, because
81
338115
2990
Quindi vorrei che esaminassimo rapidamente una cosa, perché
05:41
there were tons of terms used in this response, tons of new terms.
82
341295
6030
in questa risposta sono stati usati un sacco di termini , un sacco di termini nuovi.
05:47
So I want to first break down the first term from the response.
83
347335
4200
Quindi vorrei innanzitutto scomporre il primo termine della risposta.
05:52
Preface repeat after me preface.
84
352085
2410
Prefazione ripeti dopo di me la prefazione.
05:55
Excellent.
85
355985
410
Eccellente.
05:56
Now this term just means to introduce or begin with a
86
356425
4240
Ora, questo termine significa semplicemente introdurre o iniziare con
06:00
preliminary statement or explanation.
87
360665
3380
un'affermazione o spiegazione preliminare.
06:04
Okay.
88
364155
299
06:04
I want to preface.
89
364454
1070
Va bene.
Voglio fare una premessa.
06:05
I want to start off before I get into the details.
90
365525
2919
Prima di entrare nei dettagli, vorrei iniziare.
06:08
I want to start with dot, dot, dot in English.
91
368475
2990
Voglio iniziare con punto, punto, punto in inglese.
06:11
We say preface.
92
371495
1309
Diciamo prefazione.
06:13
Then there was another term that I want to break down.
93
373325
2510
Poi c'è un altro termine che vorrei analizzare più approfonditamente.
06:16
This term was actually an expression, put yourself in someone's shoes.
94
376175
5440
In realtà questo termine è un'espressione che significa mettersi nei panni di qualcuno.
06:21
Remember the response said.
95
381615
1430
Ricorda la risposta data.
06:23
By putting ourselves in each other's shoes, we can appreciate
96
383260
4300
Mettendoci nei panni degli altri, possiamo apprezzare
06:27
the stories, emotions, and experiences shared across the table.
97
387560
4730
le storie, le emozioni e le esperienze condivise ai tavoli.
06:32
What does put yourself in someone's shoes actually mean?
98
392760
3820
Cosa significa realmente mettersi nei panni di qualcuno?
06:36
It means to imagine oneself in someone else's situation or position in order to
99
396989
7281
Significa immaginarsi nella situazione o nella posizione di qualcun altro per
06:44
understand their feelings or perspective.
100
404310
3260
comprenderne i sentimenti o la prospettiva.
06:48
And what about this last one?
101
408210
1550
E quest'ultimo?
06:49
Another important one.
102
409880
1200
Un altro aspetto importante.
06:51
Inherit, I said, it is about inheriting a culture of mindfulness and presence.
103
411945
6630
Ereditare, ho detto, significa ereditare una cultura di consapevolezza e presenza.
06:59
What does inherit mean?
104
419220
1630
Cosa significa ereditare?
07:01
Inherit just means to receive or be left with something,
105
421330
4330
Ereditare significa semplicemente ricevere o lasciare qualcosa,
07:05
especially a characteristic or quality from one's predecessors.
106
425930
5170
in particolare una caratteristica o una qualità, dai propri predecessori.
07:11
So this is a word that I want you to start using as you're speaking English.
107
431339
5361
Ecco una parola che vorrei che iniziaste a usare mentre parlate inglese.
07:16
Inherit.
108
436999
340
Ereditare.
07:18
So we have these terms that we learned from this first response.
109
438570
5280
Abbiamo quindi questi termini che abbiamo appreso da questa prima risposta.
07:23
Again, using the five W's to think in English, to organize our thoughts.
110
443920
4390
Ancora una volta, utilizziamo le cinque W per pensare in inglese, per organizzare i nostri pensieri.
07:29
That was just one response, but now what if we have the exact same question, but do
111
449125
6050
Questa era solo una risposta, ma ora cosa succederebbe se avessimo esattamente la stessa domanda, ma
07:35
we want, but we want, I'm leaving it in, but we want to give a different response.
112
455175
7059
vogliamo, ma vogliamo, la lascio lì, ma vogliamo dare una risposta diversa.
07:42
Here's the question again, and here is us organizing our thoughts.
113
462455
5809
Ecco di nuovo la domanda, ed eccoci qui a organizzare i nostri pensieri.
07:48
All right.
114
468414
510
Va bene.
07:49
The question, how can family members.
115
469474
3190
La domanda è: come possono i membri della famiglia.
07:53
Maintain healthy relationships with each other for the who this time,
116
473090
5970
Mantenete relazioni sane tra di voi per quanto riguarda il chi questa volta,
07:59
let's say sibling groups, including adults for the what, organizing
117
479060
6869
diciamo gruppi di fratelli, compresi gli adulti per quanto riguarda il cosa, organizzando
08:05
monthly sibling dinners or outings for the when first weekend of each month
118
485970
7389
cene o uscite mensili tra fratelli per quanto riguarda il quando il primo fine settimana di ogni mese
08:14
for the where rotating between each sibling's home or favorite restaurants.
119
494080
6180
per quanto riguarda il dove, alternandovi tra la casa di ogni fratello o i suoi ristoranti preferiti.
08:20
And for the why regularly spending time together keeps the sibling relationship
120
500695
5849
E perché trascorrere regolarmente del tempo insieme mantiene forte il rapporto tra fratelli
08:26
strong and provides continuous support as each person navigates adult life.
121
506625
6610
e fornisce un supporto continuo mentre entrambi affrontano la vita adulta.
08:33
Now, remember, step one is all about organizing your thoughts based on the
122
513635
5250
Ora, ricorda, il primo passo consiste nell'organizzare i tuoi pensieri in base alle
08:38
five W's who, what, when, where, and why.
123
518885
3070
cinque W: chi, cosa, quando, dove e perché.
08:42
That's exactly what we just did for this second example.
124
522314
3541
È esattamente quello che abbiamo fatto per questo secondo esempio.
08:46
We have all of the information organized for each of the W's.
125
526260
4920
Abbiamo tutte le informazioni organizzate per ciascuna delle W.
08:51
Now, how do we turn this into a response?
126
531600
3700
Ora, come possiamo trasformare tutto questo in una risposta?
08:55
Here we go.
127
535560
630
Eccoci qui.
08:56
Looking at the response using the five W's that we just organized.
128
536590
4510
Osserviamo la risposta utilizzando le cinque W che abbiamo appena organizzato.
09:01
To preface many boomers often reminisce about how close knit siblings used
129
541699
6290
Per premettere, molti baby boomer spesso ricordano quanto fossero uniti i fratelli
09:08
to be in previous generations.
130
548029
2090
nelle generazioni precedenti.
09:10
Without having a clue about where to start rebuilding these bonds, some
131
550960
4290
Senza avere la minima idea di dove cominciare a ricostruire questi legami, alcuni
09:15
siblings have become like problem children in the family dynamic.
132
555250
3630
fratelli sono diventati dei bambini problematici nelle dinamiche familiari.
09:19
In an innovative move, sibling groups, including adults have started organizing
133
559470
5540
Con una mossa innovativa, i gruppi di fratelli, compresi gli adulti, hanno iniziato a organizzare
09:25
monthly sibling dinners or outings Scheduled for the first weekend of
134
565040
4605
cene o uscite mensili tra fratelli, programmate per il primo fine settimana di
09:29
each month, rotating between each sibling's home or favorite restaurants.
135
569695
5880
ogni mese, a rotazione tra le case o i ristoranti preferiti di ogni fratello.
09:35
The rationale behind this initiative stems from the understanding that adult life
136
575995
5489
La logica alla base di questa iniziativa nasce dalla consapevolezza che la vita adulta
09:41
can create distance between siblings by putting ourselves in each other's shoes,
137
581505
5839
può creare distanza tra fratelli: mettendoci nei panni l'uno dell'altro,
09:47
we can better understand the challenges and victories each sibling faces.
138
587535
6220
possiamo comprendere meglio le sfide e le vittorie che ognuno di noi deve affrontare.
09:54
Regular gatherings aren't just about sharing meals.
139
594185
2770
Gli incontri regolari non riguardano solo la condivisione dei pasti.
09:57
They're about maintaining strong sibling relationships and providing
140
597625
4720
Si tratta di mantenere forti relazioni tra fratelli e di fornire un
10:02
continuous support as each person navigates adult life, fostering an
141
602345
6640
supporto continuo mentre ogni persona affronta la vita adulta, favorendo un
10:08
environment where siblings remain pillars of support for one another.
142
608985
5400
ambiente in cui i fratelli rimangono pilastri di sostegno reciproco.
10:14
Now, again, remember, this is an advanced English response, a response
143
614754
4690
Ora, ricordate ancora una volta che questa è una risposta in inglese avanzato, una risposta
10:19
given by someone who was very confident and a fluent English speaker.
144
619484
4000
data da qualcuno che era molto sicuro di sé e parlava fluentemente inglese.
10:24
A response that you, my friend, by following this method will
145
624005
4580
Una risposta che tu, amico mio, seguendo questo metodo
10:28
be able to give very soon.
146
628585
2140
potrai dare molto presto.
10:31
So let's break this down to make sure each aspect, each W
147
631235
4360
Quindi analizziamolo per assicurarci che ogni aspetto, ogni W,
10:35
can be found in this response.
148
635624
2031
possa essere trovato in questa risposta.
10:37
Here we go.
149
637705
590
Eccoci qui.
10:38
The first W again is the who.
150
638655
2159
La prima W è ancora una volta il chi.
10:41
Sibling groups, including adults.
151
641915
3070
Gruppi di fratelli, compresi gli adulti.
10:45
What about the next one?
152
645465
1360
E il prossimo?
10:46
We had the what, well, organizing monthly sibling dinners or outings.
153
646965
7020
Avevamo il cosa, beh, organizzare cene o uscite mensili tra fratelli.
10:54
Next, what about the, when do we find each of the W's within this response?
154
654485
5369
Ora, che dire del momento in cui troviamo ciascuna W in questa risposta?
11:00
The, when the first weekend of each month, what about the, where do
155
660314
6380
Il, quando il primo fine settimana di ogni mese, che dire del, dove
11:06
we see the, where in this response rotating between each sibling's home
156
666694
5850
vediamo il, dove in questa risposta che ruota tra la casa di ogni fratello
11:12
or favorite restaurants, and finally, what about the, why regular gatherings
157
672774
7121
o i ristoranti preferiti, e infine, che dire del, perché gli incontri regolari
11:19
aren't just about sharing meals.
158
679944
2061
non riguardano solo la condivisione dei pasti .
11:22
They're about maintaining strong sibling relationships.
159
682214
3490
Riguardano il mantenimento di forti relazioni tra fratelli.
11:26
And providing continuous support as each person navigates adult life.
160
686295
6870
E fornire un supporto continuo a ogni persona che affronta la vita adulta.
11:33
Remember I said a few moments ago, this is all about organizing your thoughts.
161
693604
5340
Ricordate che qualche istante fa ho detto che si tratta di organizzare i propri pensieri. Per
11:39
First thinking in English, using the five W's method, and then taking that
162
699045
6580
prima cosa bisogna pensare in inglese, usando il metodo delle cinque W, e poi prendere quelle
11:45
information and giving a response like a native English speaker.
163
705625
4660
informazioni e dare una risposta come un madrelingua inglese.
11:50
So.
164
710515
359
COSÌ.
11:51
We just finished looking at the why, but along with the why, there are some terms
165
711325
4810
Abbiamo appena finito di esaminare il perché, ma insieme al perché ci sono alcuni termini
11:56
that I want to make sure you understand.
166
716135
2830
che voglio assicurarmi che tu abbia capito.
11:59
The first term that I said that I knew I wanted to explain to you was boomers.
167
719445
5680
Il primo termine che ho detto e che sapevo di volervi spiegare è stato "boomers".
12:05
So after me, boomers.
168
725135
1840
Quindi, dopo di me, boomer.
12:09
Excellent.
169
729030
750
12:09
Excellent.
170
729810
390
Eccellente.
Eccellente.
12:10
Now this term boomers just means, or it's a colloquial term referring
171
730230
4480
Ora, il termine boomer significa semplicemente "
12:14
to individuals belonging to the baby boomer generation, typically born
172
734710
5900
generazione di baby boomer", ovvero persone nate
12:20
between the mid 1940s and mid 1960s.
173
740610
3319
tra la metà degli anni '40 e la metà degli anni '60.
12:24
Again, the boomers, like my parents are boomers.
174
744949
3691
Di nuovo, i boomer, come i miei genitori, sono boomer.
12:28
Okay.
175
748819
361
Va bene.
12:29
So the first word again, boomers.
176
749180
1209
Quindi la prima parola è ancora una volta: boomers. Sono i
12:30
Is boomers.
177
750610
1230
boomer.
12:31
Now there were two other terms that I want to make sure you understand.
178
751970
4280
Ora ci sono altri due termini che voglio assicurarmi tu abbia capito.
12:36
The next term happens to be problem child.
179
756700
3369
Il trimestre successivo è dedicato ai bambini problematici.
12:40
Remember I said, some siblings have become like problem
180
760069
4720
Ricordate quando ho detto che alcuni fratelli sono diventati dei
12:44
children in the family dynamic.
181
764809
2620
bambini problematici nelle dinamiche familiari?
12:47
Well, problem child after me problem child.
182
767720
3570
Bene, ecco il bambino problematico che mi segue.
12:53
Excellent.
183
773170
570
12:53
Now this just refers to.
184
773810
2020
Eccellente.
Ora, questo si riferisce semplicemente a.
12:56
Someone, or something that presents persistent difficulties or challenges.
185
776135
6160
Qualcuno o qualcosa che presenta difficoltà o sfide persistenti.
13:02
We say they are a problem child.
186
782425
2840
Diciamo che sono bambini problematici.
13:05
Makes sense.
187
785675
779
Ha senso.
13:06
All right.
188
786885
340
Va bene.
13:07
And check out this final term that was within our response.
189
787375
4160
E date un'occhiata a questo termine finale che era nella nostra risposta.
13:11
This one right here was actually said before problem child, without having a
190
791984
4610
Questo è stato già detto prima del bambino problematico: senza avere la minima
13:16
clue about where to start rebuilding these bonds, some siblings have become like
191
796654
6300
idea di dove cominciare a ricostruire questi legami, alcuni fratelli sono diventati come
13:22
problem children in the family dynamic.
192
802964
2150
bambini problematici nelle dinamiche familiari.
13:25
So after me clue, excellent.
193
805435
4260
Quindi, seguite il mio suggerimento: eccellente.
13:29
Now, this just refers to a piece of information or hint that helps solve
194
809865
5580
Ora, questo si riferisce semplicemente a un'informazione o a un suggerimento che aiuta a risolvere
13:35
a problem or understand a situation.
195
815485
3160
un problema o a comprendere una situazione.
13:38
In English, we say clue, excellent job.
196
818885
4680
In inglese diciamo clue, ottimo lavoro.
13:43
So again, we're using the five W's method to help you finally start
197
823675
5149
Quindi, ancora una volta, utilizziamo il metodo delle cinque W per aiutarti a iniziare finalmente a
13:48
thinking in English, and And speaking English like a native English speaker.
198
828914
5186
pensare in inglese e a parlare inglese come un madrelingua.
13:54
Now, everything that I'm teaching you, I actually included this in a course
199
834330
5110
Ora, tutto quello che vi insegno, in realtà l'ho incluso in un corso
13:59
that I've created for English teachers.
200
839460
2350
che ho creato per gli insegnanti di inglese.
14:01
This course is found at singmile.
201
841940
2440
Questo corso si trova su singmile.
14:04
com www.
202
844400
970
con www.
14:06
s e n g M a L.
203
846670
2630
s e n g M a L.
14:09
com I've taught literally hundreds and hundreds of thousands of
204
849560
4510
com Ho insegnato letteralmente a centinaia e centinaia di migliaia di
14:14
students around the world.
205
854070
1970
studenti in tutto il mondo.
14:16
And I've had many English teachers ask me, Hey, can you help me?
206
856310
3539
E molti insegnanti di inglese mi hanno chiesto: "Ehi, puoi aiutarmi?"
14:19
Can you show me how to teach?
207
859850
1340
Puoi mostrarmi come insegnare?
14:21
So I've organized a course where I train you how to teach English like I do.
208
861410
4549
Per questo ho organizzato un corso in cui ti insegno a insegnare l'inglese come faccio io.
14:25
And also I give you enough resources for a full year to teach your own students.
209
865979
5121
E inoltre ti do risorse sufficienti per un anno intero per insegnare ai tuoi studenti.
14:31
So actually what I'm teaching you as an English learner, but
210
871300
4249
Quindi in realtà quello che ti insegno è che stai studiando l' inglese, ma
14:35
you might be an English teacher.
211
875549
1151
tu potresti essere un insegnante di inglese.
14:37
Today comes from that course, you've learned boomers,
212
877000
4800
Oggi, da quel corso, hai imparato i boomer, i
14:42
problem, child, and even clue.
213
882189
2451
problemi, i bambini e persino gli indizi.
14:45
This actually is content from the course.
214
885120
2969
Questo è in realtà il contenuto del corso.
14:48
So if you are an English teacher and you want to be a better teacher
215
888099
3851
Quindi, se sei un insegnante di inglese e vuoi diventare un insegnante migliore
14:51
and you want to learn my methods, all you have to do is go to www.
216
891950
4149
e vuoi imparare i miei metodi, tutto quello che devi fare è andare su www.
14:56
Sengmal.
217
896139
270
Segno zodiacale.
15:00
com and you can enroll in the course and learn the methods that I use.
218
900930
4260
com e potrai iscriverti al corso e apprendere i metodi che utilizzo.
15:05
Thanks.
219
905190
50
15:05
So I want us now to help you by giving you one more example.
220
905510
6480
Grazie.
Quindi ora vorrei che vi aiutassimo con un altro esempio.
15:12
Using the five W's method.
221
912020
2030
Utilizzando il metodo delle cinque W.
15:14
We've had two responses and you understand the importance of the five W's method.
222
914330
5030
Abbiamo ricevuto due risposte e capisci l'importanza del metodo delle cinque W.
15:19
But what about this response?
223
919889
1751
Ma che dire di questa risposta?
15:21
Again, the question we have, how can family members maintain healthy
224
921649
5200
Di nuovo, la domanda che ci poniamo è: come possono i membri di una famiglia mantenere
15:26
relationships with each other for the, who we're going to say
225
926849
5161
relazioni sane tra loro per coloro che
15:32
now teenagers and their parents.
226
932049
3341
ora chiameremo adolescenti e i loro genitori?
15:35
For the what establishing a weekly check in time for the win.
227
935895
5730
Per il motivo per cui è necessario stabilire un controllo settimanale in tempo per la vittoria.
15:42
Every Sunday evening for the where in the family's living room.
228
942234
5880
Ogni domenica sera, nel soggiorno della famiglia.
15:48
And for the, why this dedicated time allows for open dialogue about the
229
948514
5331
E per questo motivo, questo tempo dedicato consente un dialogo aperto sugli
15:53
week's happenings and any upcoming concerns, which can help prevent
230
953845
5140
eventi della settimana e sulle preoccupazioni future, il che può aiutare a prevenire
15:58
misunderstandings and misunderstandings.
231
958994
1105
incomprensioni e malintesi.
16:00
And also build trust.
232
960330
2320
E anche creare fiducia.
16:02
It's the exact same question, but because we've used the five W's, you have so many
233
962820
8200
È esattamente la stessa domanda, ma poiché abbiamo utilizzato le cinque W, le
16:11
different responses that you can give.
234
971029
2381
risposte che puoi dare sono davvero tante.
16:13
So again, using these five W's, we're going to turn it into a response.
235
973720
5310
Quindi, ancora una volta, utilizzando queste cinque W, trasformeremo il tutto in una risposta.
16:19
So now let's check out the response.
236
979090
2970
Ora diamo un'occhiata alla risposta.
16:22
Here's the response.
237
982240
2200
Ecco la risposta.
16:25
To preface maintaining healthy relationships requires dedication
238
985079
5801
Per prima cosa, il mantenimento di relazioni sane richiede dedizione
16:30
and continuous effort or consistent effort in an innovative move.
239
990890
5100
e impegno continuo o impegno coerente in un'azione innovativa.
16:35
Teenagers and their parents have begun establishing a weekly check
240
995990
4410
Gli adolescenti e i loro genitori hanno iniziato a stabilire un orario di controllo settimanale,
16:40
in time scheduled for every Sunday evening in the family's living room.
241
1000400
3949
programmato ogni domenica sera nel soggiorno di casa.
16:44
What started as a lovely tradition has evolved into an
242
1004790
3820
Ciò che è iniziato come una bella tradizione si è evoluto in un
16:48
essential aspect of family life.
243
1008610
2249
aspetto essenziale della vita familiare.
16:52
Through this experience, both parents and teens live and learn about effective
244
1012160
4500
Grazie a questa esperienza, sia i genitori sia gli adolescenti vivono e imparano la
16:56
communication and mutual understanding.
245
1016700
2900
comunicazione efficace e la comprensione reciproca.
17:00
Having a thick skin is crucial during these sessions as honest conversations
246
1020130
4769
Durante queste sessioni è fondamentale avere la pelle dura, perché le conversazioni sincere
17:05
may sometimes touch on sensitive topics.
247
1025079
3610
possono a volte toccare argomenti delicati.
17:09
This dedicated time allows for open dialogue about the week's
248
1029319
3991
Questo tempo dedicato consente un dialogo aperto sugli eventi della settimana
17:13
happenings and any upcoming concerns.
249
1033350
3270
e sulle preoccupazioni future.
17:17
Fostering an environment where both generations can express themselves
250
1037204
5000
Promuovere un ambiente in cui entrambe le generazioni possano esprimersi
17:22
freely and build lasting trust.
251
1042415
3230
liberamente e costruire un rapporto di fiducia duraturo.
17:26
This once again is an advanced English response, a response that you can too.
252
1046044
6181
Anche questa è una risposta in inglese avanzato , una risposta che puoi dare anche tu.
17:32
Give, if you simply use the five W's method, who, what, when, where, and why.
253
1052629
5871
Se utilizzi semplicemente il metodo delle cinque W , fornisci: chi, cosa, quando, dove e perché.
17:38
So let's recognize the five W's in this response for the, who we have teenagers
254
1058550
7329
Quindi riconosciamo le cinque W in questa risposta per chi abbiamo gli adolescenti
17:45
and their parents for the, what we have establishing a weekly check in time.
255
1065939
8950
e i loro genitori per cosa abbiamo stabilito un orario di controllo settimanale.
17:55
Now we have the, when for the, when we have every Sunday evening,
256
1075700
5280
Ora abbiamo il, quando per il, quando abbiamo ogni domenica sera,
18:01
you're seeing that in this advanced English response, the fundamental
257
1081090
4839
state vedendo che in questa risposta in inglese avanzato, si
18:05
method five W's method can be found.
258
1085940
3029
può trovare il metodo fondamentale delle cinque W.
18:09
So again, for the, when every Sunday evening for the, where we
259
1089250
4709
Quindi ancora una volta, per il, quando ogni domenica sera per il, dove
18:13
have in the family's living room.
260
1093960
3560
abbiamo nel soggiorno della famiglia.
18:18
And finally, for the, why we have this dedicated time allows for
261
1098024
5350
E infine, perché questo tempo dedicato consente un
18:23
open dialogue about the week's happenings and any upcoming concerns,
262
1103405
5859
dialogo aperto sugli eventi della settimana e sulle preoccupazioni future,
18:29
fostering an environment where both generations can express themselves
263
1109524
5070
favorendo un ambiente in cui entrambe le generazioni possono esprimersi
18:34
Freely and build lasting trust.
264
1114845
4070
liberamente e costruire una fiducia duratura. In questa risposta si
18:39
Each of the five W's can be seen in this response.
265
1119225
5610
possono osservare tutte e cinque le W.
18:45
And this is what we want you to do now in that last response.
266
1125165
4409
Ed è proprio questo che vogliamo che tu faccia ora in quest'ultima risposta.
18:49
There were also three terms that I want to break down for you.
267
1129834
3920
Ci sono anche tre termini che vorrei spiegarvi in ​​dettaglio.
18:54
The very first term was lovely.
268
1134214
2670
Il primo trimestre è stato meraviglioso.
18:57
Lovely in the response.
269
1137630
1860
Deliziosa la risposta.
18:59
I said, what started as a lovely tradition has evolved into an
270
1139490
5400
Ho detto che quella che è iniziata come una bella tradizione si è evoluta in un
19:04
essential aspect of family bonding.
271
1144910
3030
aspetto essenziale del legame familiare.
19:08
So after me, lovely, excellent.
272
1148070
4560
Quindi, dopo di me, adorabile, eccellente.
19:12
And this literally just means pleasant, beautiful, or enjoyable.
273
1152799
5090
E questo significa letteralmente piacevole, bello o divertente.
19:18
You have a pleasant smile.
274
1158089
2170
Hai un sorriso piacevole.
19:21
You like that?
275
1161060
569
Ti piace?
19:22
All right.
276
1162710
480
Va bene.
19:23
So we have the word lovely instead of pleasant smile.
277
1163350
3910
Quindi abbiamo la parola "adorabile" al posto di "sorriso piacevole".
19:27
I can say you have a lovely smile.
278
1167280
2790
Posso dire che hai un sorriso adorabile.
19:30
You got it.
279
1170840
829
Ci siamo.
19:31
All right.
280
1171949
401
Va bene.
19:32
Now the second term from this response.
281
1172409
3290
Ora il secondo termine di questa risposta.
19:36
Was live and learn.
282
1176550
1760
Era vivi e impara.
19:38
And here's the sentence again, through this experience, both parents and
283
1178320
4550
Ed ecco di nuovo la frase: attraverso questa esperienza, sia i genitori che gli
19:42
teens live and learn about effective communication and mutual understanding.
284
1182979
6280
adolescenti vivono e imparano la comunicazione efficace e la comprensione reciproca.
19:49
So the term after me is live and learn.
285
1189789
3731
Quindi il termine che segue è vivere e imparare.
19:55
Great job.
286
1195259
830
Ottimo lavoro.
19:56
This literally just means to gain knowledge or experience.
287
1196319
4410
Letteralmente significa semplicemente acquisire conoscenza o esperienza.
20:01
From life, especially from mistakes.
288
1201129
3550
Dalla vita, soprattutto dagli errori.
20:04
I've lived a long life and I've made some mistakes and I've learned from them.
289
1204979
4610
Ho vissuto una lunga vita, ho commesso alcuni errori e ho imparato da essi.
20:09
I've lived and learned.
290
1209909
2121
Ho vissuto e imparato.
20:12
You got it.
291
1212510
750
Ci siamo.
20:13
Excellent.
292
1213739
400
Eccellente.
20:14
All right.
293
1214169
391
20:14
And this last term is one that we as native English speakers use a lot.
294
1214819
3690
Va bene.
E quest'ultimo termine è uno di quelli che noi madrelingua inglesi utilizziamo molto.
20:18
So I want you to start using it.
295
1218509
1500
Quindi voglio che tu inizi a usarlo.
20:20
The term is thick skin.
296
1220439
2111
Il termine è pelle spessa.
20:22
Here's the sentence from the response.
297
1222760
1740
Ecco la frase tratta dalla risposta. Durante queste sessioni
20:25
Having a thick skin is crucial during these sessions as honest
298
1225090
4259
è fondamentale avere la pelle dura, perché
20:29
conversations may sometimes.
299
1229349
2001
a volte le conversazioni sincere possono...
20:31
Touch on sensitive topics.
300
1231660
2480
Affrontare argomenti delicati.
20:34
So again, after me, thick skin,
301
1234400
3180
Quindi, ancora una volta, dopo di me, pelle spessa,
20:39
great job.
302
1239640
810
ottimo lavoro.
20:40
This literally just means the ability to handle criticism or negative comments
303
1240720
6669
Letteralmente, questo significa semplicemente la capacità di gestire le critiche o i commenti negativi
20:47
without being overly affected, not crying immediately or, or not getting angry.
304
1247440
6070
senza rimanerne eccessivamente influenzati, senza piangere immediatamente o senza arrabbiarsi.
20:53
Just, okay, I'm going to listen.
305
1253510
1520
Ok, ok, ti ​​ascolterò.
20:55
Yes, I understand.
306
1255080
1270
Sì, capisco.
20:56
Taking everything in without immediately responding or becoming emotional.
307
1256670
4040
Accettare tutto senza reagire immediatamente o emozionarsi.
21:01
Thick.
308
1261399
480
Spesso.
21:02
Skin.
309
1262195
559
Pelle.
21:03
You got it.
310
1263335
570
Ci siamo.
21:04
Yes.
311
1264745
470
SÌ.
21:05
Amazing.
312
1265255
650
21:05
Amazing.
313
1265925
630
Sorprendente.
Sorprendente.
21:06
So again, as you are on your English journey, remember the power of the five
314
1266565
5670
Quindi, ancora una volta, mentre sei nel tuo viaggio in inglese, ricorda il potere del
21:12
W's method, who, what, when, where, and why this method can help you speak
315
1272235
5380
metodo delle cinque W: who, what, when, where e why. Questo metodo può aiutarti a parlare
21:17
English fluently and with confidence.
316
1277645
3509
inglese fluentemente e con sicurezza.
21:21
I hope you enjoyed this lesson and I'll talk to you next time.
317
1281385
3040
Spero che questa lezione ti sia piaciuta. Ci vediamo la prossima volta.
21:32
You still there?
318
1292715
829
Sei ancora lì?
21:34
You know what time it is.
319
1294965
1520
Sai che ore sono.
21:36
It's story time.
320
1296655
2149
È il momento della storia.
21:38
Hey, I said it's story time.
321
1298835
3059
Ehi, ho detto che è il momento della storia.
21:42
All right.
322
1302585
429
Va bene.
21:43
So this is a quick story.
323
1303674
1360
Quindi questa è una storia veloce. Ci
21:45
I was thinking about this.
324
1305344
1741
stavo pensando.
21:47
Um, you know, I spent about 10 years in South Korea.
325
1307125
3089
Ehm, sai, ho trascorso circa 10 anni in Corea del Sud.
21:50
So it literally is like my second home.
326
1310680
2110
Quindi è letteralmente come la mia seconda casa.
21:52
I have so many memories from my time and living in South Korea, but
327
1312850
4480
Ho tantissimi ricordi del mio periodo in Corea del Sud, ma
21:57
I remember this one specifically.
328
1317330
1680
ricordo questo in modo particolare.
21:59
So one of my closest friends, Angel, Eunji, Annyeong, we decided
329
1319020
4970
Così uno dei miei più cari amici, Angel, Eunji e Annyeong, abbiamo deciso
22:04
to hang out one, uh, Sunday and we went kind of on a little hike.
330
1324020
6480
di uscire insieme una domenica e siamo andati a fare una specie di piccola escursione.
22:10
And we were at this park after our hike and there happened to be a
331
1330915
4820
E dopo la nostra escursione eravamo in questo parco e per caso c'era una
22:15
cave and she was like, Hey Tiff, you want to go to explore the cave?
332
1335735
3370
grotta e lei mi ha chiesto: "Ehi Tiff, vuoi andare a esplorarla?"
22:19
And they had, you know, kind of everyone was going there.
333
1339365
2200
E loro, sai, ci andavano tutti.
22:21
It was a tourist attraction basically.
334
1341565
1520
Fondamentalmente era un'attrazione turistica.
22:23
So I said, yeah, let's do it.
335
1343085
1010
Allora ho detto: "Sì, facciamolo".
22:24
So we proceeded to start walking through the cave.
336
1344885
2959
Così abbiamo iniziato a camminare attraverso la grotta.
22:27
Now this was not a small, like this was an entire system under like underground.
337
1347855
7060
Ora, questo non era un piccolo sistema, era un intero sistema sotterraneo.
22:34
Like it was huge.
338
1354925
1540
Come se fosse enorme.
22:36
So there were probably hundreds of people walking through right
339
1356655
3530
Quindi probabilmente c'erano centinaia di persone che camminavano attraverso
22:40
different tunnels and caves.
340
1360185
1310
diversi tunnel e grotte.
22:41
It was quite amazing So we're walking and just talking and then all of a
341
1361774
4420
È stato abbastanza incredibile. Quindi stavamo camminando e parlando e poi
22:46
sudden because there there are points within the cave in the tunnels that It
342
1366195
4880
all'improvviso, perché ci sono punti all'interno della grotta nei tunnel che
22:51
was really tight like you couldn't pass somebody everyone's kind of just walking
343
1371075
3719
erano davvero stretti, come se non potessi superare qualcuno, tutti camminavano in
22:54
single file and then all of a sudden it was like there was an opening and
344
1374914
5901
fila indiana e poi all'improvviso è stato come se ci fosse un'apertura e
23:00
so Angel walked into the opening first and then I followed and it was Huge.
345
1380815
7440
così Angel è entrato per primo e poi l'ho seguito ed era ENORME.
23:08
So it was like a cave within a cave and they had made the
346
1388435
4470
Era come una grotta dentro una grotta, dove avevano creato le
23:12
people that own the area.
347
1392905
1590
persone che possedevano la zona.
23:14
Basically an underground cathedral and there was a choir.
348
1394780
4500
Fondamentalmente era una cattedrale sotterranea e c'era un coro.
23:19
I mean, honestly, like I was mind blown.
349
1399730
2390
Voglio dire, sinceramente, sono rimasto sbalordito.
23:22
We were underground, deep underground, and we were in a cave within a cave.
350
1402400
5120
Eravamo sottoterra, molto in profondità, in una grotta dentro una grotta.
23:27
And there, honestly, I'd say there are about a hundred to 150 people there.
351
1407780
3549
E lì, onestamente, direi che ci sono dalle cento alle centocinquanta persone.
23:31
The people that were singing and then playing instruments,
352
1411670
2199
Le persone che cantavano e poi suonavano gli strumenti,
23:33
maybe about 50 people.
353
1413870
1350
forse circa 50 persone.
23:35
And then those of us listening, maybe.
354
1415480
1930
E poi forse anche noi che ascoltiamo.
23:37
Wow.
355
1417690
350
Oh. Da
23:38
A hundred to 200 people.
356
1418040
1830
cento a duecento persone.
23:40
It literally, they had seating made from the rocks and we sat and we listened
357
1420340
5950
Letteralmente, avevano dei posti a sedere fatti con le rocce e noi ci sedevamo e ascoltavamo la
23:46
inside of a cave within a cave to music being played to people singing
358
1426800
4629
musica che veniva suonata da persone che cantavano
23:51
beautiful songs and the acoustics.
359
1431439
3750
canzoni bellissime e l'acustica era fantastica.
23:55
The sound was absolutely amazing.
360
1435190
2440
Il suono era assolutamente incredibile.
23:58
And we just sat there speechless.
361
1438230
1940
E noi restammo lì seduti, senza parole.
24:00
Angel sitting next to me.
362
1440480
990
Angelo seduto accanto a me.
24:01
And we were periodically looking at each other like, is this real?
363
1441480
2610
E di tanto in tanto ci guardavamo e ci chiedevamo: è vero?
24:05
Is this really happening?
364
1445190
1189
Sta succedendo davvero?
24:07
It was an amazing experience and it wasn't planned.
365
1447145
3930
È stata un'esperienza fantastica e non era programmata.
24:11
Sometimes in life things will happen that you didn't plan, but remember
366
1451715
5630
A volte nella vita accadono cose che non avevi pianificato, ma ricorda
24:17
to find the joy in each situation and hold your memories close.
367
1457385
5450
di trovare la gioia in ogni situazione e di conservare i ricordi con cura.
24:23
I hope you have a great day and I'll talk to you in the next lesson.
368
1463285
2740
Spero che tu abbia una buona giornata. Ci sentiamo nella prossima lezione.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7