ENGLISH WORDS YOU MUST KNOW TO SPEAK ENGLISH IN REAL LIFE

Hey, so your goal is to speak English fluently, like a native English speaker.

Hey, yani amacın anadili İngilizce olan biri gibi akıcı bir şekilde İngilizce konuşmak. Anadili İngilizce olan biri

Well, in order for you to sound like a native English speaker, there are

gibi konuşman için

certain English words that you must know.

bilmen gereken bazı İngilizce kelimeler var.

So in today's lesson, I'm going to give you the words you need to

Bu yüzden bugünün dersinde, size anadili İngilizce olan biri gibi konuşmak

study this week in order to sound like a native English speaker.

için bu hafta çalışmanız gereken kelimeleri vereceğim .

Words you must know.

Bilmeniz gereken kelimeler.

Are you ready?

Hazır mısın? O

Well, then I'm teacher Tiffani.

halde ben öğretmen Tiffani'yim.

Let's jump right in.

Hemen konuya girelim.

All right, so let's get started with the word for Sunday.

Pekala, o zaman Pazar kelimesiyle başlayalım.

The word for Sunday is conspiracy.

Pazar günü için kullanılan kelime komplodur.

Ooh.

Nice job again after me.

Ah.

Benden sonra yine güzel iş.

Conspiracy.

Komplo.

Excellent.

Last time after me.

Harika.

Benden sonra son kez

Conspiracy.

Komplo.

, great job.

, iyi iş.

Now, this just means a secret plan by a group to do something unlawful or harmful.

Şimdi, bu sadece yasadışı veya zararlı bir şey yapmak için bir grup tarafından gizli bir plan anlamına gelir.

I want you to think about it like this.

Bunu şöyle düşünmeni istiyorum.

Maybe in your country instead of a president, you have a

Belki ülkenizde bir cumhurbaşkanı yerine bir

prime minister or a king, right?

başbakanınız veya bir kralınız var, değil mi?

And maybe you love your king or your prime Minister, or your president.

Ve belki de kralınızı, başbakanınızı veya başkanınızı seviyorsunuz.

Many people love your president or your king or prime minister, but.

Birçok insan başkanınızı veya kralınızı veya başbakanınızı sever, ancak. Bunu

Is a small group of people that don't, and maybe these people decide, Hey,

yapmayan küçük bir grup insan ve belki de bu insanlar, Hey,

we have to remove this president.

bu başkanı görevden almalıyız diye karar verirler.

Hey, we have to remove this king.

Hey, bu şahı kaldırmalıyız.

So they start coming up with plans to remove the president, to remove

Böylece cumhurbaşkanını görevden alma,

the king or the prime Minister.

kralı veya başbakanı görevden alma planları yapmaya başlarlar.

This plan, what they're doing is considered to.

Bu plan, yaptıkları şey olarak kabul edilir.

A conspiracy.

Bir komplo.

You got it, didn't you?

Anladın, değil mi?

I know you felt that story, right?

Bu hikayeyi hissettiğini biliyorum, değil mi?

. So listen again, A secret plan by a group to do something unlawful or harmful.

. Tekrar dinle, Bir grup tarafından yasa dışı veya zararlı bir şey yapmak için yapılan gizli bir plan.

In English, we say conspiracy.

İngilizce'de komplo diyoruz.

Now let me give you some example sentences that will help you use this word properly.

Şimdi size bu kelimeyi doğru kullanmanıza yardımcı olacak bazı örnek cümleler vereyim.

Here we go.

The first one is this.

İşte başlıyoruz.

İlki bu.

The three men are accused of conspiracy.

Üç adam komplo kurmakla suçlanıyor.

These three men were planning to do something unlawful or harmful.

Bu üç adam, yasa dışı veya zararlı bir şey yapmayı planlıyorlardı.

They are accused of conspiracy.

Komplo kurmakla suçlanıyorlar.

What about this one sentence number two?

Peki ya bu iki numaralı cümle?

You know, I suspected that he was involved in the conspiracy.

Biliyor musun, onun komploya karıştığından şüpheleniyordum.

I suspected that he was involved with that group that was making a plan

to do something unlawful or harmful.

Yasa dışı veya zararlı bir şey yapmayı planlayan grupla ilişkisi olduğundan şüphelendim.

You got it.

Anladın mı?

Again, I suspected that he was involved in the conspiracy.

Yine komploya karıştığından şüphelendim.

Good job.

Aferin.

Now what about this sentence, sentence number three?

Peki ya bu cümle, üçüncü cümle?

At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.

İlk başta, kendisine karşı kurulan komplodan büyük bir mutlulukla habersizdi.

He wasn't aware of the fact that this group actually was planning to

Bu grubun aslında

do something unlawful or harmful to.

yasa dışı veya zararlı bir şey yapmayı planladığının farkında değildi.

Again, at first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.

Yine ilk başta, kendisine karşı kurulan komplodan büyük bir mutlulukla habersizdi.

Make sense?

Mantıklı olmak?

Good.

Now remember, this is the word that you need to learn today, being Sunday

İyi.

Şimdi unutma, bugün öğrenmen gereken kelime bu,

when this lesson is going live.

bu dersin canlı yayınlanacağı Pazar günü.

This is your word for today.

Bu senin bugünlük sözün.

The word you must know, conspiracy.

Bilmeniz gereken kelime, komplo.

Remember, I want you to try to learn this word and try to use

Unutma,

it at least one time today.

bugün en az bir kere bu kelimeyi öğrenmeye çalışmanı ve kullanmayı denemeni istiyorum.

Now, for Monday, the next word you're gonna learn is nefarious.

Şimdi, Pazartesi günü, öğreneceğin bir sonraki kelime hain olacak.

It can be a little tricky.

Biraz zor olabilir.

Don't worry.

Merak etme.

I got you again, nefarious.

Seni tekrar yakaladım, hain.

Excellent last time after me.

Benden sonra geçen sefer mükemmel.

Remember, the F sound just requires you to put your front teeth on your bottom lips.

Unutmayın, F sesi sadece ön dişlerinizi alt dudağınıza koymanızı gerektirir.

So after me.

Benden sonra.

Nefarious, excellent job.

Hain, mükemmel bir iş.

Now, this just means actions or activities that are morally bad.

Şimdi, bu sadece ahlaki açıdan kötü olan eylemler veya faaliyetler anlamına gelir.

Hey, that's really not good.

Hey, bu gerçekten iyi değil.

Something that's morally bad.

Ahlaki açıdan kötü bir şey.

Hey, actions or activities that are morally bad in English, we say nefarious.

Hey, İngilizce'de ahlaki açıdan kötü olan eylemler veya faaliyetler, hain deriz.

And remember, this is the word you're gonna be using for,

Ve unutma, bunun için kullanacağın kelime,

let's see if I can point to it.

bakalım onu ​​işaret edebilecek miyim.

There we go, Monday.

İşte başlıyoruz, Pazartesi.

All right, so let's check out some examples and sentences using this word.

Pekala, bu kelimeyi kullanan bazı örneklere ve cümlelere bakalım.

Most of us know that information sent over internet wires can be

Çoğumuz internet kabloları üzerinden gönderilen bilgilerin

used by individuals with morally bad intent or with nefarious intent.

ahlaki açıdan kötü niyetli veya kötü niyetli kişiler tarafından kullanılabileceğini biliyoruz.

Think about it, people wanting to steal your information and using

Bir düşünün, bilgilerinizi çalmak isteyen ve

it maybe to get a credit card.

belki de kredi kartı almak için kullanan insanlar.

This is an example of someone.

Bu birine bir örnektir. Kötü niyetle

Doing something with a nefarious intent makes sense.

bir şey yapmak mantıklıdır.

One more time.

Bir kez daha.

Most of us know that information sent over internet wires can be used by

Çoğumuz internet kabloları üzerinden gönderilen bilgilerin

individuals with nefarious intent.

kötü niyetli kişiler tarafından kullanılabileceğini biliyoruz.

You got it.

Anladın mı?

All right.

Let's check out the second example sentence.

Elbette.

İkinci örnek cümleyi inceleyelim.

All right.

Elbette.

The word that we have for Monday in the end.

Sonunda Pazartesi için sahip olduğumuz kelime.

She was successful in her efforts to beat the villains at their own nefarious game.

Kötüleri kendi hain oyunlarında yenme çabalarında başarılı oldu.

Again, remember, it just means actions or activities that are morally bad.

Yine unutmayın, bu sadece ahlaki açıdan kötü olan eylemler veya faaliyetler anlamına gelir.

And finally, the third sentence.

Ve son olarak üçüncü cümle.

Using this word, I know the list of nefarious uses for the.

Bu kelimeyi kullanarak, için hain kullanımların listesini biliyorum.

But I'm not worried about them.

Ama onlar için endişelenmiyorum.

Hey, I know that there's a list that shows how many bad things can be done

Hey, internette veya interneti kullanarak ne kadar çok kötü şey yapılabileceğini gösteren bir liste olduğunu biliyorum

on the internet or using the internet, but I'm not worried about those things.

ama bu şeyler beni endişelendirmiyor.

I'm not.

Değilim.

Concerned about them.

Onlar hakkında endişeli.

Again, I know the list of nefarious uses for the internet,

Yine, internetin alçakça kullanımlarının listesini biliyorum

but I'm not worried about them.

ama onlar hakkında endişelenmiyorum.

Makes sense right now.

Şu anda mantıklı.

Again, this is the word for Monday.

Yine, bu Pazartesi için bir kelimedir.

I want you to be able to understand it and use it at least once.

En az bir kez anlayabilmenizi ve kullanabilmenizi istiyorum.

Now I'm gonna give you the word for Tuesday, but I wanted to remind you that

Şimdi size Salı gününün sözünü vereceğim , ancak

if you're not on my list, again, a totally free newsletter I send out three times a

listemde değilseniz yine haftada üç kez

week that helps you improve your English.

İngilizcenizi geliştirmenize yardımcı olacak tamamen ücretsiz bir haber bülteni göndereceğimi hatırlatmak istedim.

I need you to go to speak English with Tiffani.com/newsletter.

Gidip Tiffani.com/newsletter ile İngilizce konuşmanı istiyorum .

Every week, three times a week, I send out an email totally free that

Her hafta, haftada üç kez, İngilizcenizi geliştirmenize yardımcı olacak tamamen ücretsiz bir e-posta gönderiyorum

will help you improve your English.

.

So I'd love for you to.

Bu yüzden seni çok isterim.

Thousands upon thousands of English learners around the world that are

every week, three times a week, learning even more with me getting

Her hafta, haftada üç kez dünyanın dört bir yanında İngilizce öğrenen binlerce binlerce öğrenci,

extra stories, extra tips and resources.

ekstra hikayeler, ekstra ipuçları ve kaynaklar alarak benimle daha da fazlasını öğreniyor.

So again, hit the link in the description or go to speak English

Yine, açıklamadaki bağlantıya tıklayın veya Tiffani.com/newsletter ile İngilizce konuşmaya gidin

with Tiffani.com/newsletter.

.

All right, so let's go to the word for Tuesday.

Pekala, o zaman Salı kelimesine geçelim.

On Tuesday, the word you need to use and learn is skeptical.

Salı günü, kullanmanız ve öğrenmeniz gereken kelime şüphecidir.

. It's kind of fun to say it right.

. Doğru söylemek eğlenceli.

Again, skeptical.

Yine şüpheci.

Oh, good.

Last time after me.

Oh iyi.

Benden sonra son kez

Skeptical.

şüpheci

Excellent.

Now, this just means not easily convinced or having doubts or reservations.

Harika.

Şimdi, bu sadece kolayca ikna olmama veya şüphe veya çekince sahibi olmama anlamına gelir.

One more time.

Bir kez daha.

Not easily convinced or having doubts or reservations.

Kolayca ikna olmaz veya şüpheleri veya çekinceleri yoktur.

For example, I tell you all the time, listen, you can

Mesela ben sana her zaman söylüyorum, dinle,

achieve your English goals.

İngilizce hedeflerine ulaşabilirsin.

Listen, you will be able to sound like me.

Dinle, benim gibi konuşabileceksin.

You will be able to speak English like a native English.

İngilizceyi ana diliniz gibi konuşabileceksiniz.

But sometimes your response is like this, come on, teacher, Tiffani, really?

Ama bazen tepkiniz şöyle olur , hadi hocam Tiffani, gerçekten mi?

Are you telling me that I will be able to achieve my goals?

Bana hedeflerime ulaşabileceğimi mi söylüyorsun?

Skeptical . Now, I know you probably trust me, but sometimes you might

şüpheci Şimdi, muhtemelen bana güvendiğini biliyorum ama bazen kendi

think to yourself, Ooh, is it

kendine, Ooh, bu

possible?

mümkün mü?

I know Tiffani said it is,

Tiffani'nin öyle dediğini biliyorum

but is it really possible?

ama bu gerçekten mümkün mü?

Not easily convinced, having doubts or reservations, skeptic.

Kolayca ikna olmaz, şüpheleri veya çekinceleri vardır, şüpheci.

Makes sense, right?

Mantıklı, değil mi?

I don't want you to be skeptical.

Şüpheci olmanızı istemiyorum.

I believe in you, but that's what the word means.

Sana inanıyorum ama kelimenin anlamı bu.

So check out these example sentences.

Bu örnek cümlelere göz atın.

She turned in time to see Mrs.

Bayan

Watson's skeptical look turned into a smile.

Watson'ın şüpheci bakışının bir gülümsemeye dönüştüğünü görmek için zamanında döndü.

Ms.

Watson had this skeptical look.

Bayan

Watson'ın bu şüpheci bakışı vardı.

Then all of a sudden she started smiling again.

Sonra bir anda tekrar gülümsemeye başladı.

She turned in time to see Mrs.

Bayan Watson'ın şüpheci olduğunu görmek için zamanında döndü

Watson's skeptical.

.

Turn into a smile.

Bir gülümsemeye dönüş.

You got it.

Anladın mı?

All right.

Here's the second example sentence.

Elbette.

İşte ikinci örnek cümle.

His expression was skeptical.

İfadesi şüpheciydi.

Mm-hmm.

, again, his expression was skeptical.

Mm-hmm.

, ifadesi yine şüpheciydi.

You got it.

Anladın mı?

All right.

Here's the third example sentence.

Elbette.

İşte üçüncü örnek cümle.

But over the last few years, I've become skeptical about the whole thing.

Ama son birkaç yılda, her şey hakkında şüpheci oldum.

I, I'm not really sure.

Ben, gerçekten emin değilim.

Doubting if it's gonna be possible, but over the last few years, I've

Mümkün olup olmayacağından şüpheliyim ama son birkaç yılda

become skeptical about the whole thing.

her şey hakkında şüpheci oldum.

Make sense?

Mantıklı olmak?

All right, so again, on Tuesday, this is your word.

Pekala, Salı günü tekrar söylüyorum, bu senin sözün.

I want you to make sure you understand it and use it at least one time.

En az bir kez anladığınızdan ve kullandığınızdan emin olmanızı istiyorum.

And remember, in our last lesson, I talked about the importance of

Ve unutmayın, son dersimizde

learning and teaching something.

bir şeyler öğrenmenin ve öğretmenin öneminden bahsetmiştim.

So try to teach this word to someone as well.

O halde bu kelimeyi birilerine de öğretmeye çalışın.

So let's go to Wednesday.

O halde çarşambaya gidelim.

The word for Wednesday is actually a word, a combo word, mind numbing.

Çarşamba kelimesi aslında bir kelime, birleşik bir kelime, zihin uyuşturma.

Now I'm waiting for you to.

Şimdi seni bekliyorum.

Let's do it again after me Mind numbing.

Aklım uyuştuktan sonra tekrar yapalım.

Ooh.

Ah.

Good job.

Last time after me Mind numbing.

Aferin.

Benden sonra son kez Akıl uyuşturuyor.

Excellent.

Harika.

Now this just means so extreme or intense as to prevent normal

Şimdi bu, normal düşünceyi önleyecek kadar aşırı veya yoğun

thought, so intense, so extreme as to prevent normal thought for.

, normal düşünceyi önleyecek kadar yoğun, çok aşırı anlamına gelir. Size Güney Kore'de yüksek lisans yaparken,

I've told you the story about when I took my exam trying to graduate when

mezun olmaya çalışırken sınava girdiğim zamanın hikayesini anlatmıştım

I was in grad school in South Korea.

.

The exam included haja, you know, Chinese characters.

Sınav haja içeriyordu, bilirsiniz, Çince karakterler.

It was extremely difficult.

Son derece zordu.

I had to take the test three times.

Üç kez sınava girmek zorunda kaldım.

The very first time I took the test and I looked at it, it was mind numbing.

Testi ilk aldığımda ve ona baktığımda, zihnimi uyuşturuyordu.

I couldn't think straight.

Düzgün düşünemiyordum.

It was so intense.

Çok yoğundu.

What I was looking at made no sense to me.

Baktığım şey bana anlamsız geliyordu.

Mind numbing.

Zihin uyuşturma.

You got it right.

Doğru anladın.

Okay.

Let's check out an example sentence.

Tamam aşkım.

Örnek bir cümle inceleyelim.

I did pass.

geçtim

God is good.

Tanrı iyidir.

Here we go.

İşte başlıyoruz.

I didn't want to listen to any more of his mind numbing speech.

Aklımı uyuşturan konuşmasını daha fazla dinlemek istemiyordum.

Think about a speech you have to listen to and it's like, na na na na, na na.

Dinlemeniz gereken bir konuşmayı düşünün ve na na na na, na na gibi.

And you can't even think clearly because you don't know what is being said.

Ve net bir şekilde düşünemezsin bile çünkü ne söylendiğini bilmiyorsun.

I didn't want to listen to any more of his mind numbing.

Onun zihnini uyuşturan sözlerini daha fazla dinlemek istemiyordum.

Make sense?

Mantıklı olmak?

All right, here we go.

Pekala, başlıyoruz.

The second sentence, the whole experience was mind numbing.

İkinci cümle, tüm deneyim zihin uyuşturuyordu.

The whole experience.

Tüm deneyim.

It really prevented normal thought.

Normal düşünceyi gerçekten engelledi.

I, I, it was so intense and extreme.

Ben, ben, çok yoğun ve aşırıydı.

The whole experience was mind numbing.

Tüm deneyim zihin uyuşturuyordu.

Got it.

All right, here we go.

Anladım.

Pekala, başlıyoruz.

Now let's go to the next one.

Şimdi bir sonrakine geçelim.

Here we go.

İşte başlıyoruz.

Number three.

Üç numara.

The repetition was mind numbing.

Tekrarlar zihin uyuşturuyordu.

Again, the repetition was mind numbing.

Yine, tekrar zihin uyuşturuyordu.

Makes sense.

Mantıklı.

Right?

Okay.

Sağ?

Tamam aşkım.

Now this is the thing.

Şimdi olan bu.

This is the word for Wednesday.

Bu Çarşamba için bir kelimedir.

I want you to make sure you understand it and then try to use it at least once.

Anladığınızdan emin olmanızı ve ardından en az bir kez kullanmayı denemenizi istiyorum.

Okay.

Tamam aşkım.

Now let's go on to Thursday.

Şimdi perşembeye geçelim.

Thursday we have another good.

Perşembe başka bir iyiliğimiz var.

This one is epidemic.

Bu bir salgın.

Excellent again, epidemic.

Yine mükemmel, salgın.

Ooh, great job last time after me, epidemic.

Ooh, benden sonra geçen sefer harika bir iş çıkardın, salgın.

Excellent.

Harika.

Now, this word just means excessively prevalent, or excuse me, excessively

Şimdi, bu kelime sadece aşırı derecede yaygın veya kusura bakmayın, aşırı

prevalent or excessively happen.

yaygın veya aşırı derecede meydana gelen anlamına gelir.

Often over a large area at a particular time, so excessively prevalent,

Genellikle belirli bir zamanda geniş bir alanda , aşırı derecede yaygın,

happening a lot in great number or excessively happening often over

çok sayıda oluyor veya

a large area at a particular time.

belirli bir zamanda geniş bir alanda sıklıkla aşırı derecede oluyor.

So check out this example sentence.

Bu örnek cümleyi inceleyin.

It will help you understand this more.

Bunu daha iyi anlamanıza yardımcı olacaktır.

A great epidemic.

Büyük bir salgın.

Burst forth in that area.

O bölgede patlayın.

A great epidemic.

Büyük bir salgın.

It was happening everywhere.

Her yerde oluyordu.

Next, she was carried off by the epidemic.

Sonra, salgın tarafından taşındı.

She got caught up.

Yakalandı.

It was happening everywhere, and she got caught up in it as well.

Her yerde oluyordu ve o da buna kapıldı.

And finally, the threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.

Ve son olarak, bir salgın tehdidi büyük bir alarm ve endişeye neden oldu.

People were nervous, people were scared.

İnsanlar gergindi, insanlar korkmuştu.

Oh, The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.

Oh, bir salgın tehdidi büyük bir alarm ve korkuya neden oldu.

Makes sense, right?

Mantıklı, değil mi?

So again, this is the word I want you to learn for Thursday and use it on Thursday.

Yine, Perşembe günü öğrenmenizi ve Perşembe günü kullanmanızı istediğim kelime bu.

Now I have something special for you on Friday.

Şimdi Cuma günü sizin için özel bir şeyim var.

This is an expression.

Bu bir ifadedir.

This expression is something that we use as native English

Bu ifade, anadili İngilizce olan

speakers on a regular basis.

kişiler olarak düzenli olarak kullandığımız bir ifadedir.

All right, so again, for Friday, there's a bonus expression that you must know.

Pekala, Cuma için yine bilmeniz gereken bir bonus ifade var.

This expression is to no end.

Bu ifadenin sonu yok.

Excellent again to no end, and great last time to no end.

Sonsuza kadar yine mükemmel ve son kez sonu olmayan harika.

Nice.

Now, this just means to a great extent, or very much to a

Güzel.

Şimdi, bu sadece büyük ölçüde, ya da çok

great extent, or very much so.

büyük ölçüde, ya da çok fazla anlamına gelir.

Let me explain this.

Bunu açıklayayım.

I wanna make sure it's clear for you.

Senin için anlaşılır olduğundan emin olmak istiyorum.

Okay.

Tamam aşkım.

To much, very much, or to a great extent.

Çok, çok veya büyük ölçüde.

First sentence.

İlk cümle.

He talked and talked to no end.

Hiç durmadan konuştu ve konuştu.

He talked and talked to no end.

Hiç durmadan konuştu ve konuştu.

It means he just wouldn't stop.

Demek ki durmuyordu. Devam

It was going on and on and on Again, he talked and talked to no end.

ediyordu ve tekrar tekrar, konuştu ve hiç durmadan konuştu.

That's the very first sentence.

Bu daha ilk cümle.

What about this one right here?

Şuradakine ne dersin?

My boss complains to no end.

Patronum durmadan şikayet ediyor.

About the company's performance over and over and over.

Şirketin performansı hakkında tekrar tekrar.

My boss never stops.

Patronum asla durmaz.

He's always complaining over and over to a great extent.

Her zaman büyük ölçüde şikayet ediyor.

So once again, my boss complains to no end about the company's performance.

Yani bir kez daha, patronum şirketin performansından bitmek bilmeyen şikayet ediyor.

Makes sense, right?

Mantıklı, değil mi?

All right.

Elbette.

Now, sentence number three.

Şimdi, üç numaralı cümle.

I love my kids.

Çocuklarımı seviyorum.

To no end.

sonuna kadar.

I love my kids to no end.

Çocuklarımı sonsuz seviyorum.

The love I have for my children.

Çocuklarıma duyduğum sevgi.

It has no end.

Sonu yok.

It's so great.

Bu harika.

I love my kids and you probably love yours.

Çocuklarımı seviyorum ve muhtemelen siz de kendinizinkini seviyorsunuz.

So again, I love my kids to know end.

Bu yüzden yine, çocuklarımı bilmeyi seviyorum.

Now.

I hope these expressions and words were easy for you.

Şimdi.

Umarım bu ifadeler ve sözler sizin için kolay olmuştur.

Remember this week I want you to learn them and use them.

Unutma, bu hafta onları öğrenmeni ve kullanmanı istiyorum.

I hope you enjoyed this lesson.

Umarım bu dersten keyif almışsındır. Size yardımcı olacak derslerle birlikte

Don't forget to the link in the description to join the newsletter,

sending you emails three times a week totally for free with lessons to help you.

haftada üç kez tamamen ücretsiz e-postalar gönderen bültene katılmak için açıklamadaki bağlantıyı unutmayın .

Go to speak

English with Tiffani.com/newsletter

Tiffani.com/newsletter ile İngilizce konuşmaya gidin,

and I'll see you in the new.

yeni yazıda görüşürüz.

You still there?

Hala oradasın?

? You know what time it is?

? Saatin kaç olduğunu biliyor musun?

It's story time.

Hikaye zamanı.

A I said it story time.

A Hikaye zamanı dedim.

Had to add a little bit extra on the end.

Sonunda biraz fazladan eklemek zorunda kaldım.

. Today I have a short story for you.

. Bugün size kısa bir hikayem var.

It's a story.

Bu bir hikaye.

About food.

Yemek hakkında.

So I remember I was home one day, this is after I had returned from South Korea.

Bir gün evde olduğumu hatırlıyorum, bu Güney Kore'den döndükten sonraydı.

I was in my thirties.

Otuzlu yaşlarımdaydım.

My parents were letting me stay with them because I was trying to

Ailem onlarla kalmama izin veriyordu çünkü

start this business, this business that I'm running now, helping you

bu işi, şu anda yürüttüğüm bu işi, senin

speak English, and my parents were letting me live with them for free.

İngilizce konuşmana yardım etmeye çalışıyordum ve ailem onlarla bedava yaşamama izin veriyordu.

Praise God for parents.

Anne baba için Allah'a hamd olsun.

And I remember, so my mom cooks extremely well.

Ve hatırlıyorum, bu yüzden annem çok iyi yemek yapıyor.

I've mentioned this before, but I wanna make sure you understand.

Bundan daha önce bahsetmiştim ama anladığınızdan emin olmak istiyorum.

My mom can cook.

Annem yemek yapabilir.

Everything is delicious.

Her şey lezzetli.

So I was home working hard and it was a Sunday morning and my mom just happened

Bu yüzden evde çok çalışıyordum ve bir Pazar sabahıydı ve annem

to, um, she had been out earlier that morning and she came back and she just

o sabah erken saatlerde dışarı çıkmış ve geri geldi ve

came to my room just to say Good morning.

sadece Günaydın demek için odama geldi.

I was like, Hey, mommy.

Hey, anne gibiydim.

I was like, it's good to see you.

Seni görmek güzel dedim.

She's like, how's work going?

İşler nasıl gidiyor?

I said, it's going good.

İyi gidiyor dedim.

I said, I'm really in the mood for some fried potatoes.

Gerçekten havamda patates kızartması var dedim.

Mommy.

Anne.

She said, oh man.

Ah adamım dedi.

She's like, I'm not gonna have time because I have to go somewhere.

Zamanım olmayacak çünkü bir yere gitmem gerekiyor gibi.

I said, oh, no problem, no problem.

Ah, sorun değil, sorun değil dedim.

I was just craving her fried potatoes.

Canım onun kızarmış patatesini çekiyordu.

That was it.

O kadardı. Dışarı

She had to walk out and go somewhere, and I just kept working.

çıkıp bir yere gitmesi gerekiyordu ve ben çalışmaya devam ettim.

30 minutes went by, 40 minutes went by, and I was typing, working on my computer,

30 dakika geçti, 40 dakika geçti ve bilgisayarımda yazı yazıyordum

and all of a sudden, The sweet aroma of food cooking downstairs hit my nose.

ve birdenbire aşağıda pişen yemeklerin tatlı aroması burnuma çarptı.

I said, wait a minute.

Bekle bir dakika dedim.

I cut.

My mom is my dad.

Kestim.

Annem babam.

No, my dad's at the gym.

Hayır, babam spor salonunda.

I said, what?

Ne dedim?

The smell kept getting stronger and stronger.

Koku gittikçe güçleniyordu.

It was so strong.

Çok güçlüydü.

I had to leave my office.

Ofisimden ayrılmak zorunda kaldım.

So I got up and the closer I walked to the kitchen, the stronger the aroma got.

Ben de kalktım ve mutfağa yaklaştıkça aroma daha da güçlendi.

And when I got to the kitchen, I saw my mom making fried potatoe.

Ve mutfağa gittiğimde annemin patates kızartması yaptığını gördüm.

She turned and looked at me and she said, Hey baby.

Döndü ve bana baktı ve Hey bebeğim dedi.

Now remember I said I was in my thirties, but there's something

Şimdi, otuzlu yaşlarımda olduğumu söylediğimi hatırla , ama

about eating your mama's food.

annenin yemeğini yemenin bir anlamı var.

I smiled so hard and I went and gave her a hug.

Çok zor gülümsedim ve gidip ona sarıldım.

I said, mommy, thank you so much.

Anne çok teşekkür ederim dedim.

It was something so simple, but I love my mom's fried potatoes.

Çok basit bir şeydi ama annemin patates kızartmasına bayılırım.

She said, don't worry, it's my pleasure.

Merak etme benim zevkim dedi.

And I realized that parents, even though their children become full

Ve ebeveynler, çocukları yetişkin olsalar bile

adults, they're always a parent and they love to see their children.

, her zaman ebeveyn olduklarını ve çocuklarını görmeyi çok sevdiklerini fark ettim.

So that day I was happy and my mom was happy.

Yani o gün ben mutluydum ve annem mutluydu.

Why am I telling you this story?

Neden sana bu hikayeyi anlatıyorum?

Why did I tell you what happened to me with my mom's fried potatoes?

Annemin patates kızartmasıyla başıma gelenleri sana neden anlattım?

I am not your mother, but I get the same joy that my mom got when I hear stories

Ben senin annen değilim ama

from you that these lessons are helping.

senden bu derslerin yardımcı olduğuna dair hikayeler duyduğumda annemin aldığı sevincin aynısını alıyorum.

That you've achieved a goal.

Bir hedefe ulaştığınızı.

Maybe you got a job, maybe you traveled to America or another country, maybe

Belki bir iş buldun, belki Amerika'ya ya da başka bir ülkeye seyahat ettin, belki

someone complimented you on your English.

birisi İngilizcen için sana iltifat etti.

When I receive those stories in the comments section or from

Yorumlar kısmından veya

my other students, the joy that comes into my soul is real and

diğer öğrencilerimden o hikayeleri aldığımda ruhuma gelen neşe gerçek oluyor ve

it makes me want to teach more.

bende daha fazla öğretmek isteği uyandırıyor.

Just like my mom who was busy, wanted to cook more for me.

Tıpkı meşgul olan annemin benim için daha çok yemek yapmak istemesi gibi.

So I wanna say thank.

Bu yüzden teşekkür etmek istiyorum.

I love teaching English.

İngilizce öğretmeyi seviyorum.

I love helping you achieve your goals, and when I hear your stories, man, they just

Hedeflerine ulaşmana yardım etmeyi seviyorum ve hikayelerini duyduğumda adamım,

make me so happy and make me wanna work harder to help you achieve your goals.

beni çok mutlu ediyor ve hedeflerine ulaşmana yardım etmek için daha çok çalışmamı sağlıyor.

So I hope you enjoyed this story and I hope you enjoyed the lesson.

Umarım bu hikayeyi beğenmişsinizdir ve umarım dersten keyif almışsınızdır.

I'll talk to you in the next one.

Seninle bir sonrakinde konuşacağım.