ENGLISH WORDS YOU MUST KNOW TO SPEAK ENGLISH IN REAL LIFE

Hey, so your goal is to speak English fluently, like a native English speaker.

Oye, tu objetivo es hablar inglés con fluidez, como un hablante nativo de inglés.

Well, in order for you to sound like a native English speaker, there are

Bueno, para que suenes como un hablante nativo de inglés, hay

certain English words that you must know.

ciertas palabras en inglés que debes saber.

So in today's lesson, I'm going to give you the words you need to

Entonces, en la lección de hoy, te daré las palabras que necesitas

study this week in order to sound like a native English speaker.

estudiar esta semana para sonar como un hablante nativo de inglés.

Words you must know.

Palabras que debes saber. ¿

Are you ready?

Estás listo?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Bueno, entonces soy la profesora Tiffani.

Let's jump right in.

Empecemos de inmediato.

All right, so let's get started with the word for Sunday.

Muy bien, comencemos con la palabra para el domingo.

The word for Sunday is conspiracy.

La palabra para domingo es conspiración.

Ooh.

Nice job again after me.

Oh.

Buen trabajo de nuevo después de mí.

Conspiracy.

Conspiración.

Excellent.

Last time after me.

Excelente.

Última vez después de mí.

Conspiracy.

Conspiración.

, great job.

, gran trabajo.

Now, this just means a secret plan by a group to do something unlawful or harmful.

Ahora, esto solo significa un plan secreto de un grupo para hacer algo ilegal o dañino.

I want you to think about it like this.

Quiero que lo pienses así.

Maybe in your country instead of a president, you have a

Tal vez en tu país en lugar de un presidente, tienes un

prime minister or a king, right?

primer ministro o un rey, ¿verdad?

And maybe you love your king or your prime Minister, or your president.

Y tal vez amas a tu rey o a tu primer ministro, o a tu presidente.

Many people love your president or your king or prime minister, but.

Mucha gente ama a su presidente oa su rey o primer ministro, pero.

Is a small group of people that don't, and maybe these people decide, Hey,

Hay un pequeño grupo de personas que no lo hacen, y tal vez estas personas decidan, Oye,

we have to remove this president.

tenemos que destituir a este presidente.

Hey, we have to remove this king.

Oye, tenemos que eliminar a este rey.

So they start coming up with plans to remove the president, to remove

Así que empiezan a idear planes para destituir al presidente,

the king or the prime Minister.

al rey o al primer ministro.

This plan, what they're doing is considered to.

Este plan, lo que están haciendo se considera.

A conspiracy.

una conspiración

You got it, didn't you?

Lo tienes, ¿no?

I know you felt that story, right?

Sé que sentiste esa historia, ¿verdad?

. So listen again, A secret plan by a group to do something unlawful or harmful.

. Así que escuche de nuevo, Un plan secreto de un grupo para hacer algo ilegal o dañino.

In English, we say conspiracy.

En inglés, decimos conspiración.

Now let me give you some example sentences that will help you use this word properly.

Ahora déjame darte algunas oraciones de ejemplo que te ayudarán a usar esta palabra correctamente.

Here we go.

The first one is this.

Aquí vamos.

El primero es este.

The three men are accused of conspiracy.

Los tres hombres están acusados ​​de conspiración.

These three men were planning to do something unlawful or harmful.

Estos tres hombres estaban planeando hacer algo ilegal o dañino.

They are accused of conspiracy.

Están acusados ​​de conspiración. ¿

What about this one sentence number two?

Qué pasa con esta oración número dos?

You know, I suspected that he was involved in the conspiracy.

Sabes, sospeché que estaba involucrado en la conspiración.

I suspected that he was involved with that group that was making a plan

Sospeché que estaba involucrado con ese grupo que estaba haciendo un plan

to do something unlawful or harmful.

para hacer algo ilegal o dañino. Lo

You got it.

entendiste.

Again, I suspected that he was involved in the conspiracy.

Una vez más, sospeché que estaba involucrado en la conspiración.

Good job.

Buen trabajo.

Now what about this sentence, sentence number three?

Ahora, ¿qué pasa con esta oración, la oración número tres?

At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.

Al principio, estaba felizmente inconsciente de la conspiración en su contra.

He wasn't aware of the fact that this group actually was planning to

No estaba al tanto del hecho de que este grupo en realidad estaba planeando

do something unlawful or harmful to.

hacer algo ilegal o dañino. Una

Again, at first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.

vez más, al principio, estaba felizmente inconsciente de la conspiración en su contra. ¿

Make sense?

Tener sentido?

Good.

Now remember, this is the word that you need to learn today, being Sunday

Bien.

Ahora recuerde, esta es la palabra que necesita aprender hoy, siendo el domingo

when this lesson is going live.

cuando esta lección se transmitirá en vivo.

This is your word for today.

Esta es tu palabra para hoy.

The word you must know, conspiracy.

La palabra que debes conocer, conspiración.

Remember, I want you to try to learn this word and try to use

Recuerde, quiero que intente aprender esta palabra y trate de

it at least one time today.

usarla al menos una vez hoy.

Now, for Monday, the next word you're gonna learn is nefarious.

Ahora, para el lunes, la siguiente palabra que vas a aprender es infame.

It can be a little tricky.

Puede ser un poco complicado.

Don't worry.

No te preocupes.

I got you again, nefarious.

Te tengo de nuevo, nefasto.

Excellent last time after me.

Excelente última vez después de mí.

Remember, the F sound just requires you to put your front teeth on your bottom lips.

Recuerde, el sonido F solo requiere que coloque los dientes frontales en los labios inferiores.

So after me.

Así que después de mí.

Nefarious, excellent job.

Nefasto, excelente trabajo.

Now, this just means actions or activities that are morally bad.

Ahora, esto solo significa acciones o actividades que son moralmente malas.

Hey, that's really not good.

Oye, eso no es realmente bueno.

Something that's morally bad.

Algo que es moralmente malo.

Hey, actions or activities that are morally bad in English, we say nefarious.

Oye, acciones o actividades que son moralmente malas en inglés, decimos nefastas.

And remember, this is the word you're gonna be using for,

Y recuerda, esta es la palabra que vas a usar,

let's see if I can point to it.

veamos si puedo señalarla.

There we go, Monday.

Allá vamos, lunes.

All right, so let's check out some examples and sentences using this word.

Muy bien, veamos algunos ejemplos y oraciones que usan esta palabra.

Most of us know that information sent over internet wires can be

La mayoría de nosotros sabemos que la información enviada a través de cables de Internet puede ser

used by individuals with morally bad intent or with nefarious intent.

utilizada por personas con malas intenciones morales o con malas intenciones.

Think about it, people wanting to steal your information and using

Piénselo, las personas que quieren robar su información y

it maybe to get a credit card.

quizás usarla para obtener una tarjeta de crédito.

This is an example of someone.

Este es un ejemplo de alguien.

Doing something with a nefarious intent makes sense.

Hacer algo con una intención nefasta tiene sentido.

One more time.

Una vez más.

Most of us know that information sent over internet wires can be used by

La mayoría de nosotros sabemos que la información enviada a través de cables de Internet puede ser utilizada por

individuals with nefarious intent.

personas con malas intenciones. Lo

You got it.

entendiste.

All right.

Let's check out the second example sentence.

Está bien.

Veamos la segunda oración de ejemplo.

All right.

Está bien.

The word that we have for Monday in the end.

La palabra que tenemos para el lunes al final.

She was successful in her efforts to beat the villains at their own nefarious game.

Tuvo éxito en sus esfuerzos por vencer a los villanos en su propio juego nefasto.

Again, remember, it just means actions or activities that are morally bad.

Nuevamente, recuerde, solo significa acciones o actividades que son moralmente malas.

And finally, the third sentence.

Y por último, la tercera frase.

Using this word, I know the list of nefarious uses for the.

Usando esta palabra, conozco la lista de usos nefastos para el.

But I'm not worried about them.

Pero no estoy preocupado por ellos.

Hey, I know that there's a list that shows how many bad things can be done

Oye, sé que hay una lista que muestra cuántas cosas malas se pueden hacer

on the internet or using the internet, but I'm not worried about those things.

en Internet o usando Internet, pero no me preocupan esas cosas.

I'm not.

No soy.

Concerned about them.

Preocupado por ellos.

Again, I know the list of nefarious uses for the internet,

Una vez más, conozco la lista de usos nefastos de Internet,

but I'm not worried about them.

pero no me preocupan.

Makes sense right now.

Tiene sentido ahora.

Again, this is the word for Monday.

Una vez más, esta es la palabra para lunes.

I want you to be able to understand it and use it at least once.

Quiero que seas capaz de entenderlo y usarlo al menos una vez.

Now I'm gonna give you the word for Tuesday, but I wanted to remind you that

Ahora voy a darte la palabra para el martes, pero quería recordarte que

if you're not on my list, again, a totally free newsletter I send out three times a

si no estás en mi lista, de nuevo, envío un boletín de noticias totalmente gratuito tres veces por

week that helps you improve your English.

semana que te ayuda a mejorar tu inglés.

I need you to go to speak English with Tiffani.com/newsletter.

Necesito que vayas a hablar inglés con Tiffani.com/newsletter.

Every week, three times a week, I send out an email totally free that

Cada semana, tres veces por semana, envío un correo electrónico totalmente gratis que

will help you improve your English.

te ayudará a mejorar tu inglés.

So I'd love for you to.

Así que me encantaría que lo hicieras.

Thousands upon thousands of English learners around the world that are

Miles y miles de estudiantes de inglés en todo el mundo que están

every week, three times a week, learning even more with me getting

cada semana, tres veces por semana, aprendiendo aún más conmigo y recibiendo

extra stories, extra tips and resources.

historias, consejos y recursos adicionales.

So again, hit the link in the description or go to speak English

Nuevamente, presione el enlace en la descripción o vaya a hablar en inglés

with Tiffani.com/newsletter.

con Tiffani.com/newsletter.

All right, so let's go to the word for Tuesday.

Muy bien, vamos a ir a la palabra para el martes.

On Tuesday, the word you need to use and learn is skeptical.

El martes, la palabra que necesitas usar y aprender es escéptico.

. It's kind of fun to say it right.

. Es un poco divertido decirlo bien.

Again, skeptical.

De nuevo, escéptico.

Oh, good.

Last time after me.

Oh Dios.

Última vez después de mí.

Skeptical.

Escéptico.

Excellent.

Now, this just means not easily convinced or having doubts or reservations.

Excelente.

Ahora, esto solo significa que no se convence fácilmente o que tiene dudas o reservas.

One more time.

Una vez más.

Not easily convinced or having doubts or reservations.

No se convence fácilmente o tiene dudas o reservas.

For example, I tell you all the time, listen, you can

Por ejemplo, te digo todo el tiempo, escucha, puedes

achieve your English goals.

lograr tus objetivos de inglés.

Listen, you will be able to sound like me.

Escucha, podrás sonar como yo.

You will be able to speak English like a native English.

Podrás hablar inglés como un inglés nativo.

But sometimes your response is like this, come on, teacher, Tiffani, really?

Pero a veces su respuesta es así, vamos maestra, Tiffani, ¿en serio? ¿

Are you telling me that I will be able to achieve my goals?

Me estás diciendo que voy a ser capaz de lograr mis metas?

Skeptical . Now, I know you probably trust me, but sometimes you might

Escéptico . Ahora, sé que probablemente confíes en mí, pero a veces puedes

think to yourself, Ooh, is it

pensar, Ooh, ¿es

possible?

posible?

I know Tiffani said it is,

Sé que Tiffani dijo que lo es,

but is it really possible?

pero ¿es realmente posible?

Not easily convinced, having doubts or reservations, skeptic.

No se convence fácilmente, tiene dudas o reservas, escéptico.

Makes sense, right?

Tiene sentido, ¿verdad?

I don't want you to be skeptical.

No quiero que seas escéptico.

I believe in you, but that's what the word means.

Creo en ti, pero eso es lo que significa la palabra.

So check out these example sentences.

Así que echa un vistazo a estas oraciones de ejemplo.

She turned in time to see Mrs.

Se volvió a tiempo de ver que la

Watson's skeptical look turned into a smile.

mirada escéptica de la señora Watson se convertía en una sonrisa.

Ms.

Watson had this skeptical look.

La Sra.

Watson tenía esta mirada escéptica.

Then all of a sudden she started smiling again.

Entonces, de repente, ella comenzó a sonreír de nuevo.

She turned in time to see Mrs.

Se volvió a tiempo para ver el

Watson's skeptical.

escepticismo de la Sra. Watson.

Turn into a smile.

Conviértete en una sonrisa.

You got it.

Lo entendiste.

All right.

Here's the second example sentence.

Está bien.

Aquí está la segunda oración de ejemplo.

His expression was skeptical.

Su expresión era escéptica.

Mm-hmm.

, again, his expression was skeptical.

Mm-hmm.

, de nuevo, su expresión era escéptica. Lo

You got it.

entendiste.

All right.

Here's the third example sentence.

Está bien.

Aquí está la tercera oración de ejemplo.

But over the last few years, I've become skeptical about the whole thing.

Pero en los últimos años, me he vuelto escéptico sobre todo el asunto.

I, I'm not really sure.

Yo, no estoy muy seguro.

Doubting if it's gonna be possible, but over the last few years, I've

Dudando si será posible, pero en los últimos años, me he

become skeptical about the whole thing.

vuelto escéptico sobre todo el asunto. ¿

Make sense?

Tener sentido?

All right, so again, on Tuesday, this is your word.

Muy bien, de nuevo, el martes, esta es tu palabra.

I want you to make sure you understand it and use it at least one time.

Quiero que se asegure de entenderlo y usarlo al menos una vez.

And remember, in our last lesson, I talked about the importance of

Y recuerda, en nuestra última lección, hablé sobre la importancia de

learning and teaching something.

aprender y enseñar algo.

So try to teach this word to someone as well.

Así que trate de enseñar esta palabra a alguien también.

So let's go to Wednesday.

Así que vamos al miércoles.

The word for Wednesday is actually a word, a combo word, mind numbing.

La palabra miércoles es en realidad una palabra, una combinación de palabras, adormecer la mente.

Now I'm waiting for you to.

Ahora estoy esperando a que lo hagas.

Let's do it again after me Mind numbing.

Hagámoslo de nuevo después de mí Adormecer la mente.

Ooh.

Oh.

Good job.

Last time after me Mind numbing.

Buen trabajo.

Última vez después de mí Mente adormecida.

Excellent.

Excelente.

Now this just means so extreme or intense as to prevent normal

Ahora bien, esto sólo significa tan extremo o intenso como para evitar el

thought, so intense, so extreme as to prevent normal thought for.

pensamiento normal, tan intenso, tan extremo como para evitar el pensamiento normal.

I've told you the story about when I took my exam trying to graduate when

Les he contado la historia de cuando tomé mi examen tratando de graduarme cuando

I was in grad school in South Korea.

estaba en la escuela de posgrado en Corea del Sur.

The exam included haja, you know, Chinese characters.

El examen incluía haja, ya sabes, caracteres chinos.

It was extremely difficult.

Fue extremadamente difícil.

I had to take the test three times.

Tuve que tomar la prueba tres veces.

The very first time I took the test and I looked at it, it was mind numbing.

La primera vez que tomé la prueba y la miré, me adormeció la mente.

I couldn't think straight.

No podía pensar con claridad.

It was so intense.

Fue tan intenso.

What I was looking at made no sense to me.

Lo que estaba mirando no tenía sentido para mí.

Mind numbing.

Entumecimiento de la mente.

You got it right.

Lo hiciste bien.

Okay.

Let's check out an example sentence.

Bueno.

Veamos una oración de ejemplo.

I did pass.

Pasé.

God is good.

Dios es bueno.

Here we go.

Aquí vamos.

I didn't want to listen to any more of his mind numbing speech.

No quería escuchar más de su adormecedor discurso.

Think about a speech you have to listen to and it's like, na na na na, na na.

Piensa en un discurso que tienes que escuchar y es como, na na na na, na na.

And you can't even think clearly because you don't know what is being said.

Y ni siquiera puedes pensar con claridad porque no sabes lo que se dice.

I didn't want to listen to any more of his mind numbing.

No quería escuchar más de su mente adormecida. ¿

Make sense?

Tener sentido?

All right, here we go.

Muy bien, aquí vamos.

The second sentence, the whole experience was mind numbing.

La segunda oración, toda la experiencia fue aturdidora.

The whole experience.

Toda la experiencia.

It really prevented normal thought.

Realmente impedía el pensamiento normal.

I, I, it was so intense and extreme.

Yo, yo, fue tan intenso y extremo.

The whole experience was mind numbing.

Toda la experiencia fue alucinante.

Got it.

All right, here we go.

Entiendo.

Muy bien, aquí vamos.

Now let's go to the next one.

Ahora vamos a la siguiente.

Here we go.

Aquí vamos.

Number three.

Número tres.

The repetition was mind numbing.

La repetición era adormecer la mente.

Again, the repetition was mind numbing.

Una vez más, la repetición era aturdidor.

Makes sense.

Tiene sentido. ¿

Right?

Okay.

Bien?

Bueno.

Now this is the thing.

Ahora esta es la cosa.

This is the word for Wednesday.

Esta es la palabra para miércoles.

I want you to make sure you understand it and then try to use it at least once.

Quiero que se asegure de entenderlo y luego trate de usarlo al menos una vez.

Okay.

Bueno.

Now let's go on to Thursday.

Ahora vamos al jueves. El

Thursday we have another good.

jueves tenemos otro bueno.

This one is epidemic.

Esta es una epidemia.

Excellent again, epidemic.

Excelente de nuevo, epidemia.

Ooh, great job last time after me, epidemic.

Ooh, gran trabajo la última vez después de mí, epidemia.

Excellent.

Excelente.

Now, this word just means excessively prevalent, or excuse me, excessively

Ahora, esta palabra solo significa excesivamente frecuente, o disculpe, excesivamente

prevalent or excessively happen.

frecuente o excesivamente sucedido.

Often over a large area at a particular time, so excessively prevalent,

A menudo, en un área grande en un momento determinado, de manera excesivamente frecuente,

happening a lot in great number or excessively happening often over

sucediendo mucho en gran número o sucediendo excesivamente a menudo en

a large area at a particular time.

un área grande en un momento determinado.

So check out this example sentence.

Así que echa un vistazo a esta oración de ejemplo.

It will help you understand this more.

Te ayudará a entender esto más.

A great epidemic.

Una gran epidemia.

Burst forth in that area.

Estalló en esa área.

A great epidemic.

Una gran epidemia.

It was happening everywhere.

Estaba sucediendo en todas partes.

Next, she was carried off by the epidemic.

A continuación, se la llevó la epidemia.

She got caught up.

Ella quedó atrapada.

It was happening everywhere, and she got caught up in it as well.

Sucedía en todas partes, y ella también quedó atrapada en eso.

And finally, the threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.

Y finalmente, la amenaza de una epidemia causó gran alarma y temor. La

People were nervous, people were scared.

gente estaba nerviosa, la gente tenía miedo.

Oh, The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.

Oh, la amenaza de una epidemia causó gran alarma y temor.

Makes sense, right?

Tiene sentido, ¿verdad?

So again, this is the word I want you to learn for Thursday and use it on Thursday.

De nuevo, esta es la palabra que quiero que aprendas para el jueves y la uses el jueves.

Now I have something special for you on Friday.

Ahora tengo algo especial para ti el viernes.

This is an expression.

Esta es una expresión.

This expression is something that we use as native English

Esta expresión es algo que usamos regularmente como hablantes nativos de inglés

speakers on a regular basis.

.

All right, so again, for Friday, there's a bonus expression that you must know.

Muy bien, de nuevo, para el viernes, hay una expresión extra que debes conocer.

This expression is to no end.

Esta expresión no tiene fin.

Excellent again to no end, and great last time to no end.

Excelente de nuevo sin fin, y excelente la última vez sin fin.

Nice.

Now, this just means to a great extent, or very much to a

Lindo.

Ahora, esto solo significa en gran medida, o en gran medida, en

great extent, or very much so.

gran medida, o en gran medida.

Let me explain this.

Déjame explicarte esto.

I wanna make sure it's clear for you.

Quiero asegurarme de que te quede claro.

Okay.

Bueno.

To much, very much, or to a great extent.

Mucho, muchísimo o en gran medida.

First sentence.

Primera oracion.

He talked and talked to no end.

Hablaba y hablaba sin parar.

He talked and talked to no end.

Hablaba y hablaba sin parar.

It means he just wouldn't stop.

Significa que simplemente no se detendría.

It was going on and on and on Again, he talked and talked to no end.

Seguía y seguía y seguía De nuevo, hablaba y hablaba sin parar.

That's the very first sentence.

Esa es la primera oración. ¿

What about this one right here?

Qué hay de este de aquí?

My boss complains to no end.

Mi jefe se queja sin fin.

About the company's performance over and over and over.

Sobre el desempeño de la empresa una y otra y otra vez.

My boss never stops.

Mi jefe nunca se detiene.

He's always complaining over and over to a great extent.

Siempre se queja una y otra vez en gran medida.

So once again, my boss complains to no end about the company's performance.

Así que, una vez más, mi jefe se queja sin cesar del desempeño de la empresa.

Makes sense, right?

Tiene sentido, ¿verdad?

All right.

Está bien.

Now, sentence number three.

Ahora, la oración número tres.

I love my kids.

Amo a mis hijos.

To no end.

Sin fin.

I love my kids to no end.

Amo a mis hijos sin fin.

The love I have for my children.

El amor que tengo por mis hijos.

It has no end.

No tiene fin.

It's so great.

Es tan grande.

I love my kids and you probably love yours.

Amo a mis hijos y probablemente ames a los tuyos.

So again, I love my kids to know end.

Así que de nuevo, me encanta que mis hijos sepan terminar.

Now.

I hope these expressions and words were easy for you.

Ahora.

Espero que estas expresiones y palabras te hayan resultado fáciles.

Remember this week I want you to learn them and use them.

Recuerda que esta semana quiero que los aprendas y los uses.

I hope you enjoyed this lesson.

Espero que hayas disfrutado esta lección.

Don't forget to the link in the description to join the newsletter,

No olvides el enlace en la descripción para unirte al boletín,

sending you emails three times a week totally for free with lessons to help you.

enviándote correos electrónicos tres veces por semana totalmente gratis con lecciones para ayudarte.

Go to speak

English with Tiffani.com/newsletter

Ve a hablar

inglés con Tiffani.com/newsletter

and I'll see you in the new.

y te veo en el nuevo. ¿

You still there?

Todavía estás ahí?

? You know what time it is?

? ¿Sabes que hora es?

It's story time.

Es hora de la historia.

A I said it story time.

A Lo dije la hora del cuento.

Had to add a little bit extra on the end.

Tuve que agregar un poco más al final.

. Today I have a short story for you.

. Hoy tengo una historia corta para ti.

It's a story.

es una historia

About food.

Acerca de la comida.

So I remember I was home one day, this is after I had returned from South Korea.

Así que recuerdo que estaba en casa un día, esto fue después de haber regresado de Corea del Sur.

I was in my thirties.

Yo estaba en mis treinta.

My parents were letting me stay with them because I was trying to

Mis padres me dejaban quedarme con ellos porque estaba tratando de

start this business, this business that I'm running now, helping you

iniciar este negocio, este negocio que dirijo ahora, ayudándote a

speak English, and my parents were letting me live with them for free.

hablar inglés, y mis padres me dejaban vivir con ellos gratis.

Praise God for parents.

Gloria a Dios por los padres.

And I remember, so my mom cooks extremely well.

Y recuerdo que mi mamá cocina extremadamente bien.

I've mentioned this before, but I wanna make sure you understand.

He mencionado esto antes, pero quiero asegurarme de que lo entiendas.

My mom can cook.

Mi mamá puede cocinar.

Everything is delicious.

Todo es delicioso.

So I was home working hard and it was a Sunday morning and my mom just happened

Así que estaba en casa trabajando duro y era un domingo por la mañana y mi madre simplemente

to, um, she had been out earlier that morning and she came back and she just

, um, había salido más temprano esa mañana y regresó y

came to my room just to say Good morning.

vino a mi habitación solo para decir Buenos días.

I was like, Hey, mommy.

Yo estaba como, Oye, mami.

I was like, it's good to see you.

Yo estaba como, es bueno verte.

She's like, how's work going?

Ella dice, ¿cómo va el trabajo?

I said, it's going good.

Dije, va bien.

I said, I'm really in the mood for some fried potatoes.

Dije, tengo muchas ganas de papas fritas.

Mommy.

Mami.

She said, oh man.

Ella dijo, oh hombre.

She's like, I'm not gonna have time because I have to go somewhere.

Ella dice, no voy a tener tiempo porque tengo que ir a alguna parte.

I said, oh, no problem, no problem.

Dije, oh, no hay problema, no hay problema.

I was just craving her fried potatoes.

Estaba deseando sus papas fritas.

That was it.

Eso fue todo.

She had to walk out and go somewhere, and I just kept working.

Tuvo que salir e ir a alguna parte, y yo seguí trabajando.

30 minutes went by, 40 minutes went by, and I was typing, working on my computer,

Pasaron 30 minutos, pasaron 40 minutos, y estaba escribiendo, trabajando en mi computadora,

and all of a sudden, The sweet aroma of food cooking downstairs hit my nose.

y de repente, el dulce aroma de la comida cocinando abajo golpeó mi nariz.

I said, wait a minute.

Dije, espera un minuto.

I cut.

My mom is my dad.

Yo corto.

Mi mamá es mi papá.

No, my dad's at the gym.

No, mi papá está en el gimnasio. ¿

I said, what?

Dije que?

The smell kept getting stronger and stronger.

El olor seguía haciéndose más y más fuerte.

It was so strong.

Fue tan fuerte.

I had to leave my office.

Tuve que salir de mi oficina.

So I got up and the closer I walked to the kitchen, the stronger the aroma got.

Así que me levanté y cuanto más me acercaba a la cocina, más fuerte se volvía el aroma.

And when I got to the kitchen, I saw my mom making fried potatoe.

Y cuando llegué a la cocina, vi a mi mamá haciendo papas fritas.

She turned and looked at me and she said, Hey baby.

Se giró y me miró y dijo: Hola, nena.

Now remember I said I was in my thirties, but there's something

Ahora recuerda que dije que tenía treinta y tantos años, pero hay algo

about eating your mama's food.

en comer la comida de tu mamá.

I smiled so hard and I went and gave her a hug.

Sonreí tan fuerte y fui y le di un abrazo.

I said, mommy, thank you so much.

Dije, mami, muchas gracias.

It was something so simple, but I love my mom's fried potatoes.

Era algo tan simple, pero me encantan las papas fritas de mi mamá.

She said, don't worry, it's my pleasure.

Ella dijo, no te preocupes, es un placer.

And I realized that parents, even though their children become full

Y me di cuenta de que los padres, aunque sus hijos se conviertan en

adults, they're always a parent and they love to see their children.

adultos, siempre son padres y les encanta ver a sus hijos.

So that day I was happy and my mom was happy.

Así que ese día yo estaba feliz y mi mamá estaba feliz. ¿

Why am I telling you this story?

Por qué te cuento esta historia? ¿

Why did I tell you what happened to me with my mom's fried potatoes?

Por qué te conté lo que me pasó con las papas fritas de mi mamá?

I am not your mother, but I get the same joy that my mom got when I hear stories

No soy tu madre, pero siento la misma alegría que mi madre cuando escucho historias

from you that these lessons are helping.

tuyas de que estas lecciones están ayudando.

That you've achieved a goal.

Que has logrado un objetivo.

Maybe you got a job, maybe you traveled to America or another country, maybe

Tal vez conseguiste un trabajo, tal vez viajaste a Estados Unidos o a otro país, tal vez

someone complimented you on your English.

alguien te felicitó por tu inglés.

When I receive those stories in the comments section or from

Cuando recibo esas historias en la sección de comentarios o de

my other students, the joy that comes into my soul is real and

mis otros alumnos, la alegría que llega a mi alma es real y

it makes me want to teach more.

me dan ganas de enseñar más.

Just like my mom who was busy, wanted to cook more for me.

Al igual que mi mamá, que estaba ocupada, quería cocinar más para mí.

So I wanna say thank.

Así que quiero decir gracias.

I love teaching English.

Me encanta enseñar inglés.

I love helping you achieve your goals, and when I hear your stories, man, they just

Me encanta ayudarte a alcanzar tus metas, y cuando escucho tus historias, hombre,

make me so happy and make me wanna work harder to help you achieve your goals.

me hacen muy feliz y me dan ganas de trabajar más duro para ayudarte a alcanzar tus metas.

So I hope you enjoyed this story and I hope you enjoyed the lesson.

Así que espero que hayan disfrutado esta historia y espero que hayan disfrutado la lección.

I'll talk to you in the next one.

Hablaré contigo en la próxima.