ENGLISH WORDS YOU MUST KNOW TO SPEAK ENGLISH IN REAL LIFE

Hey, so your goal is to speak English fluently, like a native English speaker.

이봐, 그래서 당신의 목표는 영어를 원어민처럼 유창하게 말하는 것입니다.

Well, in order for you to sound like a native English speaker, there are

음, 영어 원어민처럼 들리기 위해서는 반드시

certain English words that you must know.

알아야 할 특정 영어 단어가 있습니다.

So in today's lesson, I'm going to give you the words you need to

그래서 오늘 수업에서는 원어민처럼 들리기 위해 이번 주에 공부 해야 할 단어들을 알려드리겠습니다

study this week in order to sound like a native English speaker.

. 반드시

Words you must know.

알아야 할 단어.

Are you ready?

준비 되었나요?

Well, then I'm teacher Tiffani.

그럼 저는 티파니 선생님입니다.

Let's jump right in.

바로 시작하겠습니다.

All right, so let's get started with the word for Sunday.

좋습니다. 일요일에 대한 단어로 시작하겠습니다.

The word for Sunday is conspiracy.

일요일에 대한 단어는 음모입니다.

Ooh.

Nice job again after me.

우.

나 다음에 또 잘했어.

Conspiracy.

음모.

Excellent.

Last time after me.

훌륭한.

저번에 저번에.

Conspiracy.

음모.

, great job.

, 잘 했어.

Now, this just means a secret plan by a group to do something unlawful or harmful.

이제 이것은 불법적이거나 유해한 일을 하려는 그룹의 비밀 계획을 의미합니다.

I want you to think about it like this.

이렇게 생각해보셨으면 합니다.

Maybe in your country instead of a president, you have a

아마도 당신의 나라에는

prime minister or a king, right?

대통령 대신 총리나 왕이 있을 것입니다, 그렇죠?

And maybe you love your king or your prime Minister, or your president.

그리고 아마도 당신은 당신의 왕이나 총리, 대통령을 사랑할 것입니다.

Many people love your president or your king or prime minister, but.

많은 사람들이 대통령이나 왕이나 총리를 사랑하지만.

Is a small group of people that don't, and maybe these people decide, Hey,

그렇지 않은 소수의 사람들이 있고 아마도 이 사람들은 '이봐,

we have to remove this president.

우리는 이 대통령을 제거해야 해.

Hey, we have to remove this king.

이봐, 우리는 이 왕을 제거해야 해.

So they start coming up with plans to remove the president, to remove

그래서 그들은 대통령을 해임하고

the king or the prime Minister.

왕이나 총리를 해임할 계획을 세우기 시작합니다.

This plan, what they're doing is considered to.

이 계획은 그들이 하고 있는 것으로 간주됩니다.

A conspiracy.

음모.

You got it, didn't you?

알겠어, 그렇지?

I know you felt that story, right?

당신이 그 이야기를 느꼈다는 것을 압니다, 그렇죠?

. So listen again, A secret plan by a group to do something unlawful or harmful.

. 그러니까 다시 들어봐, 불법적이거나 유해한 일을 하려는 그룹의 비밀 계획.

In English, we say conspiracy.

영어로는 conspiracy라고 합니다.

Now let me give you some example sentences that will help you use this word properly.

이제 이 단어를 적절하게 사용하는 데 도움이 되는 몇 가지 예문을 제공하겠습니다.

Here we go.

The first one is this.

시작합니다.

첫 번째는 이것입니다.

The three men are accused of conspiracy.

세 사람은 음모 혐의로 기소됩니다.

These three men were planning to do something unlawful or harmful.

이 세 사람은 불법적이거나 유해한 일을 할 계획이었습니다.

They are accused of conspiracy.

그들은 음모 혐의로 기소되었습니다.

What about this one sentence number two?

이 한 문장 2번은 어떻습니까? 알

You know, I suspected that he was involved in the conspiracy.

다시피, 나는 그가 음모에 연루된 것으로 의심했습니다.

I suspected that he was involved with that group that was making a plan

나는 그가

to do something unlawful or harmful.

불법적이거나 유해한 일을 계획하고 있는 그 그룹에 연루되어 있다고 의심했습니다.

You got it.

맞아요.

Again, I suspected that he was involved in the conspiracy.

다시 말하지만 나는 그가 음모에 연루되어 있다고 의심했습니다.

Good job.

잘했어요.

Now what about this sentence, sentence number three?

이제 이 문장, 세 번째 문장은 어떻습니까?

At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.

처음에 그는 행복하게 자신에 대한 음모를 알지 못했습니다.

He wasn't aware of the fact that this group actually was planning to

그는 이 그룹이 실제로

do something unlawful or harmful to.

불법적이거나 유해한 일을 계획하고 있다는 사실을 인식하지 못했습니다.

Again, at first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.

다시 말하지만, 처음에 그는 행복하게 자신에 대한 음모를 알지 못했습니다.

Make sense?

말이 되나요?

Good.

Now remember, this is the word that you need to learn today, being Sunday

좋은.

이제 기억하세요. 이 수업이 생방송으로 진행되는 일요일인 오늘 배워야 할 단어입니다

when this lesson is going live.

.

This is your word for today.

오늘의 말씀입니다.

The word you must know, conspiracy.

꼭 알아야 할 단어, 음모.

Remember, I want you to try to learn this word and try to use

기억하세요, 저는 여러분이 이 단어를 배우고

it at least one time today.

적어도 오늘 한 번은 사용하려고 노력하기를 바랍니다.

Now, for Monday, the next word you're gonna learn is nefarious.

자, 월요일에 배우게 될 다음 단어는 사악함입니다.

It can be a little tricky.

조금 까다로울 수 있습니다.

Don't worry.

괜찮아요.

I got you again, nefarious.

내가 널 또 잡았어, 사악해.

Excellent last time after me.

저번에 훌륭했습니다.

Remember, the F sound just requires you to put your front teeth on your bottom lips.

기억하세요, F 소리는 아랫입술에 앞니를 갖다 대기만 하면 됩니다.

So after me.

그래서 나를 따라.

Nefarious, excellent job.

사악하고 훌륭한 직업입니다.

Now, this just means actions or activities that are morally bad.

이제 이것은 도덕적으로 나쁜 행동이나 활동을 의미합니다 .

Hey, that's really not good.

이봐, 그건 정말 좋지 않아.

Something that's morally bad.

도덕적으로 나쁜 것.

Hey, actions or activities that are morally bad in English, we say nefarious.

이봐, 도덕적으로 나쁜 행동이나 활동을 영어로는 nefarious라고 하지.

And remember, this is the word you're gonna be using for,

그리고 기억하세요, 이것은 당신이 사용할 단어입니다.

let's see if I can point to it.

제가 그것을 지적할 수 있는지 봅시다.

There we go, Monday.

자, 월요일.

All right, so let's check out some examples and sentences using this word.

자, 그럼 이 단어를 사용하는 몇 가지 예와 문장을 확인해 봅시다.

Most of us know that information sent over internet wires can be

우리 대부분은 인터넷 회선을 통해 전송된 정보가

used by individuals with morally bad intent or with nefarious intent.

도덕적으로 나쁜 의도나 사악한 의도를 가진 개인에 의해 사용될 수 있다는 것을 알고 있습니다.

Think about it, people wanting to steal your information and using

사람들이 귀하의 정보를 훔치고 그것을 사용하여

it maybe to get a credit card.

신용 카드를 발급받기를 원한다는 것을 생각해 보십시오.

This is an example of someone.

이것은 누군가의 예입니다. 악의적인 의도

Doing something with a nefarious intent makes sense.

로 무언가를 하는 것은 이치에 맞습니다.

One more time.

한번 더.

Most of us know that information sent over internet wires can be used by

우리 대부분은 인터넷 회선을 통해 전송된 정보가 사악한 의도를 가진 개인에 의해 사용될 수 있다는 것을 알고 있습니다

individuals with nefarious intent.

.

You got it.

맞아요.

All right.

Let's check out the second example sentence.

괜찮은.

두 번째 예문을 확인해 봅시다.

All right.

괜찮은.

The word that we have for Monday in the end.

결국 월요일에 대한 단어.

She was successful in her efforts to beat the villains at their own nefarious game.

그녀는 자신의 사악한 게임에서 악당을 물리치려는 노력에 성공했습니다.

Again, remember, it just means actions or activities that are morally bad.

다시 말하지만, 그것은 단지 도덕적으로 나쁜 행동이나 활동을 의미한다는 것을 기억하십시오.

And finally, the third sentence.

그리고 마지막으로 세 번째 문장입니다.

Using this word, I know the list of nefarious uses for the.

이 단어를 사용하여 저는 the의 사악한 사용 목록을 알고 있습니다.

But I'm not worried about them.

그러나 나는 그들에 대해 걱정하지 않습니다. 인터넷이나 인터넷을 사용하여

Hey, I know that there's a list that shows how many bad things can be done

얼마나 많은 나쁜 일을 할 수 있는지 보여주는 목록이 있다는 것을 알고

on the internet or using the internet, but I'm not worried about those things.

있지만 그런 일에 대해 걱정하지 않습니다.

I'm not.

난 아니다.

Concerned about them.

그들에 대해 걱정합니다.

Again, I know the list of nefarious uses for the internet,

다시 말하지만, 나는 인터넷의 악의적인 사용 목록을 알고

but I'm not worried about them.

있지만 걱정하지 않습니다.

Makes sense right now.

지금 이치에 맞습니다.

Again, this is the word for Monday.

다시 말하지만 이것은 월요일에 대한 단어입니다.

I want you to be able to understand it and use it at least once.

꼭 한번은 이해하시고 사용하시길 바랍니다.

Now I'm gonna give you the word for Tuesday, but I wanted to remind you that

이제 화요일에 대한 소식을 전하겠습니다 . 하지만

if you're not on my list, again, a totally free newsletter I send out three times a

제 목록에 없는 경우 영어 실력을 향상시키는 데 도움이 되는 완전 무료 뉴스레터를 일주일에 세 번 보내드립니다

week that helps you improve your English.

. Tiffani.com/newsletter에서

I need you to go to speak English with Tiffani.com/newsletter.

영어로 대화하러 가셔야 합니다 .

Every week, three times a week, I send out an email totally free that

매주, 일주일에 세 번, 영어 실력 향상에 도움이 되는 이메일을 완전 무료로 보내드립니다

will help you improve your English.

.

So I'd love for you to.

그래서 나는 당신을 원합니다.

Thousands upon thousands of English learners around the world that are

전 세계 수천 명의 영어 학습자들이

every week, three times a week, learning even more with me getting

일주일에 세 번 매주 저와 함께

extra stories, extra tips and resources.

추가 이야기, 추가 팁 및 리소스를 통해 더 많은 것을 배우고 있습니다.

So again, hit the link in the description or go to speak English

따라서 다시 설명에 있는 링크를 누르 거나 Tiffani.com/newsletter에서 영어로 대화하십시오

with Tiffani.com/newsletter.

.

All right, so let's go to the word for Tuesday.

좋아요, 그럼 화요일에 대한 단어로 가 봅시다.

On Tuesday, the word you need to use and learn is skeptical.

화요일에는 사용하고 배워야 할 단어가 회의적입니다.

. It's kind of fun to say it right.

. 맞는 말을 하는 것이 좀 재미있습니다.

Again, skeptical.

다시 말하지만 회의적입니다.

Oh, good.

Last time after me.

오 좋네.

저번에 저번에.

Skeptical.

의심 많은.

Excellent.

Now, this just means not easily convinced or having doubts or reservations.

훌륭한.

이제 이것은 쉽게 확신하지 못하거나 의심이나 의구심이 있음을 의미합니다.

One more time.

한번 더.

Not easily convinced or having doubts or reservations.

쉽게 확신하지 못하거나 의심이나 의구심을 품지 않습니다.

For example, I tell you all the time, listen, you can

예를 들어, 제가 항상 말씀드리지만 , 들어보세요, 당신은

achieve your English goals.

당신의 영어 목표를 달성할 수 있습니다.

Listen, you will be able to sound like me.

들어봐, 나처럼 들릴 수 있을거야.

You will be able to speak English like a native English.

영어를 원어민처럼 구사할 수 있습니다.

But sometimes your response is like this, come on, teacher, Tiffani, really?

근데 가끔 네 반응이 이러 네, 어서, 티파니 선생님, 정말요?

Are you telling me that I will be able to achieve my goals?

내 목표를 달성할 수 있을 것이라고 말하고 있습니까?

Skeptical . Now, I know you probably trust me, but sometimes you might

회의적 . 자, 저는 여러분이 저를 믿는다는 것을 압니다. 하지만 가끔 여러분은 속으로

think to yourself, Ooh, is it

생각할 수도 있습니다. 우,

possible?

가능할까요?

I know Tiffani said it is,

티파니가 그렇다고 하던데

but is it really possible?

그게 정말 가능할까요?

Not easily convinced, having doubts or reservations, skeptic.

쉽게 납득되지 않고 의심이나 의구심을 품고 회의적입니다.

Makes sense, right?

말이 됩니까?

I don't want you to be skeptical.

나는 당신이 회의적이기를 원하지 않습니다.

I believe in you, but that's what the word means.

나는 당신을 믿지만 그것이 그 단어의 의미입니다.

So check out these example sentences.

따라서 이 예문을 확인하십시오.

She turned in time to see Mrs.

그녀는

Watson's skeptical look turned into a smile.

왓슨 부인의 회의적인 표정이 미소로 바뀌는 것을 보기 위해 몸을 돌렸습니다.

Ms.

Watson had this skeptical look.

Ms.

Watson은 회의적인 표정을 지었습니다.

Then all of a sudden she started smiling again.

그런데 갑자기 그녀가 다시 웃기 시작했다.

She turned in time to see Mrs.

그녀는

Watson's skeptical.

왓슨 부인의 회의적인 모습을 보기 위해 돌아섰습니다.

Turn into a smile.

미소로 바꾸십시오.

You got it.

맞아요.

All right.

Here's the second example sentence.

괜찮은.

다음은 두 번째 예문입니다.

His expression was skeptical.

그의 표정은 회의적이었다.

Mm-hmm.

, again, his expression was skeptical.

음-흠.

, 다시 그의 표정은 회의적이었습니다.

You got it.

맞아요.

All right.

Here's the third example sentence.

괜찮은.

다음은 세 번째 예문입니다.

But over the last few years, I've become skeptical about the whole thing.

하지만 지난 몇 년 동안 저는 모든 것에 대해 회의적이 되었습니다.

I, I'm not really sure.

나는 잘 모르겠다.

Doubting if it's gonna be possible, but over the last few years, I've

가능할지 의문이지만 지난 몇 년 동안

become skeptical about the whole thing.

모든 것에 대해 회의적이 되었습니다.

Make sense?

말이 되나요?

All right, so again, on Tuesday, this is your word.

자, 다시 한 번 화요일에 말씀드리겠습니다. 꼭

I want you to make sure you understand it and use it at least one time.

숙지하시고 한번쯤은 이용해보시길 바랍니다.

And remember, in our last lesson, I talked about the importance of

그리고 기억하세요. 지난 수업에서 저는

learning and teaching something.

무언가를 배우고 가르치는 것의 중요성에 대해 이야기했습니다.

So try to teach this word to someone as well.

그러니 누군가에게도 이 단어를 가르쳐 보세요.

So let's go to Wednesday.

그럼 수요일로 가볼까요?

The word for Wednesday is actually a word, a combo word, mind numbing.

수요일이라는 단어는 실제로 단어, 콤보 단어, 정신 마비입니다.

Now I'm waiting for you to.

이제 당신을 기다리고 있습니다.

Let's do it again after me Mind numbing.

나 이후에 다시 해보자 정신 마비.

Ooh.

우.

Good job.

Last time after me Mind numbing.

잘했어요.

나 이후로 마지막으로 정신 마비.

Excellent.

훌륭한.

Now this just means so extreme or intense as to prevent normal

이제 이것은 정상적인 생각을 방해할 만큼 너무 극단적이거나 강렬함을 의미합니다

thought, so intense, so extreme as to prevent normal thought for.

. 너무 강렬하고 너무 강렬하여 정상적인 생각을 방해합니다.

I've told you the story about when I took my exam trying to graduate when

제가 한국에서 대학원에 다닐 때 졸업하려고 시험을 쳤을 때의 이야기를 한 적이 있습니다

I was in grad school in South Korea.

.

The exam included haja, you know, Chinese characters.

시험에는 하자(haja)라는 한자가 포함되었습니다 .

It was extremely difficult.

매우 어려웠습니다.

I had to take the test three times.

나는 시험을 세 번 치러야 했다.

The very first time I took the test and I looked at it, it was mind numbing.

처음 시험을 보고 그것을 보았을 때, 마음이 마비되었습니다.

I couldn't think straight.

나는 똑바로 생각할 수 없었다.

It was so intense.

너무 강렬했습니다.

What I was looking at made no sense to me.

내가 보고 있는 것은 나에게 의미가 없었다.

Mind numbing.

정신 마비.

You got it right.

정답을 맞혔습니다.

Okay.

Let's check out an example sentence.

좋아요.

예문을 확인해 봅시다.

I did pass.

나는 통과했다.

God is good.

하나님은 좋은.

Here we go.

시작합니다.

I didn't want to listen to any more of his mind numbing speech.

나는 그의 마음을 마비시키는 말을 더 이상 듣고 싶지 않았다.

Think about a speech you have to listen to and it's like, na na na na, na na.

당신이 들어야 하는 연설에 대해 생각해보세요 .

And you can't even think clearly because you don't know what is being said.

그리고 무슨 말을 하는지 모르기 때문에 명확하게 생각조차 할 수 없습니다 .

I didn't want to listen to any more of his mind numbing.

나는 더 이상 그의 마음이 마비되는 것을 듣고 싶지 않았습니다.

Make sense?

말이 되나요?

All right, here we go.

자, 시작합니다.

The second sentence, the whole experience was mind numbing.

두 번째 문장, 전체 경험은 마음이 마비되었습니다.

The whole experience.

전체 경험.

It really prevented normal thought.

그것은 정말로 정상적인 생각을 방해했습니다.

I, I, it was so intense and extreme.

나, 나, 너무 강렬하고 극단적이었다.

The whole experience was mind numbing.

전체 경험은 마음이 마비되었습니다.

Got it.

All right, here we go.

알았어요.

자, 시작합니다.

Now let's go to the next one.

이제 다음으로 가보겠습니다.

Here we go.

시작합니다.

Number three.

세 번째.

The repetition was mind numbing.

그 반복은 마음을 마비시켰다.

Again, the repetition was mind numbing.

다시 말하지만, 그 반복은 마음을 마비시켰습니다.

Makes sense.

말이된다.

Right?

Okay.

오른쪽?

좋아요.

Now this is the thing.

이제 이것이 문제입니다.

This is the word for Wednesday.

이것은 수요일이라는 단어입니다.

I want you to make sure you understand it and then try to use it at least once.

반드시 이해하신 후, 꼭 한 번은 사용해 보시길 바랍니다.

Okay.

좋아요.

Now let's go on to Thursday.

이제 목요일로 가보겠습니다.

Thursday we have another good.

목요일 우리는 또 다른 좋은 일이 있습니다.

This one is epidemic.

이것은 전염병입니다.

Excellent again, epidemic.

다시 훌륭합니다. 전염병.

Ooh, great job last time after me, epidemic.

오, 나에 이어 마지막으로 잘했어, 전염병.

Excellent.

훌륭한.

Now, this word just means excessively prevalent, or excuse me, excessively

자, 이 단어는 단지 과도하게 만연하다, 실례합니다, 과도하게

prevalent or excessively happen.

만연하다 또는 과도하게 일어난다는 뜻입니다.

Often over a large area at a particular time, so excessively prevalent,

특정 시간에 넓은 지역에 걸쳐 발생하는 경우가 많아 과도하게

happening a lot in great number or excessively happening often over

발생하는 경우가 많거나

a large area at a particular time.

특정 시간에 넓은 지역에서 과도하게 발생하는 경우가 많습니다.

So check out this example sentence.

이 예문을 확인하십시오.

It will help you understand this more.

이것은 당신이 이것을 더 이해하는 데 도움이 될 것입니다.

A great epidemic.

큰 전염병.

Burst forth in that area.

그 지역에서 폭발하십시오.

A great epidemic.

큰 전염병.

It was happening everywhere.

모든 곳에서 일어나고있었습니다.

Next, she was carried off by the epidemic.

다음으로 그녀는 전염병에 걸렸습니다.

She got caught up.

그녀는 잡혔다.

It was happening everywhere, and she got caught up in it as well.

그것은 모든 곳에서 일어나고 있었고 그녀도 그것에 사로 잡혔습니다.

And finally, the threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.

그리고 마지막으로 전염병의 위협은 큰 경각심과 전율을 불러일으켰습니다.

People were nervous, people were scared.

사람들은 긴장했고 사람들은 두려워했습니다.

Oh, The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.

오, 전염병의 위협은 큰 경각심과 전율을 불러일으켰습니다.

Makes sense, right?

말이 됩니까?

So again, this is the word I want you to learn for Thursday and use it on Thursday.

다시 말하지만 이것은 여러분이 목요일에 배우고 목요일에 사용하기를 바라는 단어입니다.

Now I have something special for you on Friday.

이제 금요일에 당신을 위한 특별한 것이 있습니다.

This is an expression.

이것은 표현입니다.

This expression is something that we use as native English

이 표현은 우리가 영어 원어민으로서

speakers on a regular basis.

정기적으로 사용하는 표현입니다.

All right, so again, for Friday, there's a bonus expression that you must know.

좋아요, 다시 한 번 금요일에 꼭 알아야 할 보너스 표현이 있습니다.

This expression is to no end.

이 표현은 끝이 없습니다.

Excellent again to no end, and great last time to no end.

끝없이 다시 훌륭하고 마지막으로 끝없이 훌륭합니다.

Nice.

Now, this just means to a great extent, or very much to a

멋진.

자, 이것은 단지 상당한 정도로, 또는 매우 많이

great extent, or very much so.

, 또는 매우 많이를 의미합니다.

Let me explain this.

이것을 설명하겠습니다.

I wanna make sure it's clear for you.

나는 그것이 당신에게 분명한지 확인하고 싶습니다.

Okay.

좋아요.

To much, very much, or to a great extent.

많이, 아주 많이, 또는 아주 많이.

First sentence.

첫 번째 문장.

He talked and talked to no end.

그는 끝없이 이야기하고 이야기했습니다.

He talked and talked to no end.

그는 끝없이 이야기하고 이야기했습니다.

It means he just wouldn't stop.

그것은 그가 멈추지 않을 것이라는 것을 의미합니다.

It was going on and on and on Again, he talked and talked to no end.

계속해서 계속해서 계속해서 그는 끝없이 말하고 또 말했습니다.

That's the very first sentence.

바로 첫 문장입니다.

What about this one right here?

여기 이거 어때?

My boss complains to no end.

상사는 끝없이 불평합니다. 계속해서

About the company's performance over and over and over.

회사의 성과에 대해 .

My boss never stops.

내 상사는 절대 멈추지 않습니다.

He's always complaining over and over to a great extent.

그는 항상 계속해서 엄청난 정도로 불평합니다.

So once again, my boss complains to no end about the company's performance.

그래서 다시 한 번 상사는 회사의 성과에 대해 끝없이 불평합니다.

Makes sense, right?

말이 됩니까?

All right.

괜찮은.

Now, sentence number three.

자, 세 번째 문장입니다.

I love my kids.

나는 내 아이들을 사랑합니다.

To no end.

끝없이.

I love my kids to no end.

나는 끝없이 내 아이들을 사랑합니다.

The love I have for my children.

내 아이들에 대한 사랑.

It has no end.

끝이 없습니다.

It's so great.

너무 좋아요.

I love my kids and you probably love yours.

나는 내 아이들을 사랑하고 당신은 아마 당신을 사랑합니다.

So again, I love my kids to know end.

다시 말하지만, 나는 아이들이 끝을 아는 것을 좋아합니다.

Now.

I hope these expressions and words were easy for you.

지금.

이 표현 과 단어가 여러분에게 쉬웠기를 바랍니다.

Remember this week I want you to learn them and use them.

이번 주를 기억하고 여러분이 그것들을 배우고 사용하기를 바랍니다.

I hope you enjoyed this lesson.

이 수업을 즐겼기를 바랍니다. 설명

Don't forget to the link in the description to join the newsletter,

에 있는 링크를 통해 뉴스레터에 가입하는 것을 잊지 마세요. 도움이 될 레슨이 포함된

sending you emails three times a week totally for free with lessons to help you.

이메일을 일주일에 세 번 무료로 보내드립니다 .

Go to speak

English with Tiffani.com/newsletter

Tiffani.com/newsletter로 영어로 대화하러 가세요.

and I'll see you in the new.

새 소식에서 뵙겠습니다.

You still there?

여전히 당신?

? You know what time it is?

? 지금 몇시인지 알아?

It's story time.

이야기 시간입니다.

A I said it story time.

A 이야기 시간이라고 했어요.

Had to add a little bit extra on the end.

마지막에 조금 더 추가해야합니다.

. Today I have a short story for you.

. 오늘은 짧은 이야기를 준비했습니다.

It's a story.

그것은 이야기입니다.

About food.

음식에 대해.

So I remember I was home one day, this is after I had returned from South Korea.

그래서 저는 어느 날 집에 있었던 것을 기억합니다. 이것은 제가 한국에서 돌아온 후입니다.

I was in my thirties.

나는 삼십대였다.

My parents were letting me stay with them because I was trying to

부모님은 제가 지금 운영하고 있는

start this business, this business that I'm running now, helping you

이 사업을 시작하려고 했기 때문에

speak English, and my parents were letting me live with them for free.

제가 그들과 함께 지내도록 허락하셨습니다.

Praise God for parents.

부모를 주신 하나님을 찬양합니다.

And I remember, so my mom cooks extremely well.

그리고 엄마가 요리를 아주 잘하셨던 기억이 납니다.

I've mentioned this before, but I wanna make sure you understand.

전에도 말씀드렸지만 이해해 주셨으면 합니다.

My mom can cook.

우리 엄마는 요리를 할 수 있습니다.

Everything is delicious.

모든 것이 맛있습니다.

So I was home working hard and it was a Sunday morning and my mom just happened

그래서 저는 집에서 열심히 일하고 있었고 일요일 아침이었고 엄마는 우연히

to, um, she had been out earlier that morning and she came back and she just

, 음, 그날 아침 일찍 나갔다가 돌아오셔서

came to my room just to say Good morning.

그냥 좋은 아침이라고 말씀하시려고 제 방에 오셨습니다.

I was like, Hey, mommy.

나는 마치, 이봐, 엄마.

I was like, it's good to see you.

나는 당신을 만나서 반갑습니다.

She's like, how's work going?

그녀는 일이 어떻게 되어가는가?

I said, it's going good.

나는 잘되고 있다고 말했다.

I said, I'm really in the mood for some fried potatoes.

나는 감자 튀김이 먹고 싶은 기분이 든다고 말했다.

Mommy.

엄마.

She said, oh man.

그녀는 말했다.

She's like, I'm not gonna have time because I have to go somewhere.

그녀는 어딘가에 가야하기 때문에 시간이 없을 것 같습니다.

I said, oh, no problem, no problem.

오, 문제없어요, 문제없어요.

I was just craving her fried potatoes.

나는 그녀의 튀긴 감자를 갈망하고 있었다.

That was it.

그거였다.

She had to walk out and go somewhere, and I just kept working.

그녀는 나가서 어딘가로 가야했고 나는 계속 일했습니다.

30 minutes went by, 40 minutes went by, and I was typing, working on my computer,

30분이 지나고 40분이 지나고 타자를 치며 컴퓨터 작업을 하고 있는데

and all of a sudden, The sweet aroma of food cooking downstairs hit my nose.

문득 아래층에서 음식을 굽는 달콤한 냄새가 코를 찔렀다.

I said, wait a minute.

나는 말했다, 잠깐만.

I cut.

My mom is my dad.

나는 자른다.

우리 엄마는 아빠입니다.

No, my dad's at the gym.

아니, 우리 아빠는 체육관에 있어.

I said, what?

내가 말했지, 뭐라고?

The smell kept getting stronger and stronger.

냄새는 점점 더 강해졌습니다.

It was so strong.

너무 강했다.

I had to leave my office.

사무실을 떠나야 했습니다.

So I got up and the closer I walked to the kitchen, the stronger the aroma got.

그래서 나는 일어나서 부엌에 가까워질수록 향기가 더 강해졌습니다.

And when I got to the kitchen, I saw my mom making fried potatoe.

그리고 부엌에 가보니 엄마가 감자튀김을 만드는 모습이 보였다.

She turned and looked at me and she said, Hey baby.

그녀는 돌아서서 나를 바라보며 말했다.

Now remember I said I was in my thirties, but there's something

이제 내가 30대라고 말했던 것을 기억하세요 . 하지만

about eating your mama's food.

엄마 음식을 먹는 데에는 뭔가가 있습니다.

I smiled so hard and I went and gave her a hug.

나는 너무 힘겹게 웃으며 가서 그녀를 안아주었다.

I said, mommy, thank you so much.

엄마, 정말 고마워요.

It was something so simple, but I love my mom's fried potatoes.

너무 간단한 것인데 엄마가 해주는 감자튀김이 너무 좋아요.

She said, don't worry, it's my pleasure.

그녀는 "걱정하지 마세요. 제 기쁨입니다."라고 말했습니다.

And I realized that parents, even though their children become full

그리고 부모는 자녀가 성인이 되어도

adults, they're always a parent and they love to see their children.

항상 부모이고 자녀를 보는 것을 좋아한다는 것을 깨달았습니다.

So that day I was happy and my mom was happy.

그래서 그날 나는 행복했고 엄마도 행복했다.

Why am I telling you this story?

내가 왜 이 이야기를 하는 거지?

Why did I tell you what happened to me with my mom's fried potatoes?

엄마가 해준 감자튀김으로 나에게 일어난 일을 내가 왜 말했지?

I am not your mother, but I get the same joy that my mom got when I hear stories

나는 당신의 어머니는 아니지만 이 수업이 도움이 된다는 이야기를 들을 때 어머니가 느꼈던 것과 같은 기쁨을 느낍니다

from you that these lessons are helping.

.

That you've achieved a goal.

목표를 달성했다는 것입니다.

Maybe you got a job, maybe you traveled to America or another country, maybe

직업을 얻었을 수도 있고, 미국이나 다른 나라를 여행했을 수도 있고,

someone complimented you on your English.

누군가가 당신의 영어 실력을 칭찬했을 수도 있습니다.

When I receive those stories in the comments section or from

댓글이나

my other students, the joy that comes into my soul is real and

다른 학생들의 이야기를 받으면 제 영혼에 오는 기쁨이 진짜이고

it makes me want to teach more.

더 가르치고 싶어집니다.

Just like my mom who was busy, wanted to cook more for me.

바쁘신 엄마처럼 저를 위해 요리를 더 해주고 싶어 하셨습니다.

So I wanna say thank.

그래서 감사하다는 말씀을 드리고 싶습니다.

I love teaching English.

나는 영어를 가르치는 것을 좋아합니다.

I love helping you achieve your goals, and when I hear your stories, man, they just

나는 당신이 당신의 목표를 달성하도록 돕는 것을 좋아합니다. 그리고 당신의 이야기를 들을 때면

make me so happy and make me wanna work harder to help you achieve your goals.

정말 행복하고 목표 달성을 돕기 위해 더 열심히 일하고 싶게 만듭니다.

So I hope you enjoyed this story and I hope you enjoyed the lesson.

그래서 나는 당신이 이 이야기를 즐겼기를 바라며 수업을 즐겼기를 바랍니다.

I'll talk to you in the next one.

다음 시간에 얘기하겠습니다.