SPEAK ENGLISH FLUENTLY | Answer Any English Question In 3 Ways

275,133 views ・ 2022-05-08

Speak English With Tiffani


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey in today's English lesson, I'm going to teach you how to answer any
0
720
3930
Ei, na aula de inglês de hoje, vou ensinar a você como responder a qualquer
00:04
English question in three easy ways.
1
4650
3300
pergunta em inglês de três maneiras fáceis.
00:08
Using the simple rule of threes.
2
8070
3570
Usando a simples regra de três.
00:13
Well, then I am teacher Tiffani.
3
13410
2790
Bem, então eu sou a professora Tiffani.
00:16
Let's jump right in.
4
16320
1920
Vamos direto ao assunto.
00:18
So let me explain first what the rule of threes actually is.
5
18540
4110
Deixe-me explicar primeiro o que realmente é a regra dos três.
00:22
You see, it basically says provide enough support for your thoughts, ideas,
6
22770
6810
Veja bem, basicamente diz para fornecer suporte suficiente para seus pensamentos, ideias
00:29
and opinions by giving three details.
7
29610
2250
e opiniões, fornecendo três detalhes.
00:32
Three examples or three reasons.
8
32745
2520
Três exemplos ou três razões.
00:35
This is the simple rule of threes that my English teachers actually taught me.
9
35385
6600
Esta é a simples regra de três que meus professores de inglês realmente me ensinaram.
00:42
So let me explain the first part part number one, three details.
10
42405
5850
Então deixe-me explicar a primeira parte número um, três detalhes.
00:48
Now the first part of this rule focuses on the important details of the topic,
11
48375
5220
Agora, a primeira parte desta regra se concentra nos detalhes importantes do tópico,
00:53
subject or person you are discussing.
12
53805
2700
assunto ou pessoa que você está discutindo.
00:56
In other words, you want to help your list.
13
56625
3000
Em outras palavras, você quer ajudar sua lista.
01:00
Visualize what you are talking about now, remember, I'm showing you three
14
60510
4860
Visualize o que você está falando agora, lembre-se, estou mostrando três
01:05
different ways to answer any question.
15
65370
2940
maneiras diferentes de responder a qualquer pergunta.
01:08
So let's take a look at the question and the first way
16
68520
3720
Então, vamos dar uma olhada na pergunta e na primeira maneira de
01:12
you can answer this question.
17
72360
2220
responder a essa pergunta.
01:15
So it's actually about American culture.
18
75030
3090
Então, na verdade, é sobre a cultura americana.
01:18
Here's the question greeting.
19
78479
2700
Aqui está a saudação da pergunta.
01:21
How do people in your country normally greet each other?
20
81870
4380
Como as pessoas em seu país normalmente se cumprimentam?
01:27
Simple response.
21
87105
1530
Resposta simples.
01:28
We normally wave our hands back and forth, but using the first part of the
22
88935
7890
Normalmente balançamos nossas mãos para frente e para trás, mas usando a primeira parte da
01:36
rule of threes, I can give three details.
23
96825
2850
regra de três, posso dar três detalhes.
01:39
Waving that's a detail.
24
99975
1980
Acenar é um detalhe.
01:42
Second big smiles.
25
102435
2640
Segundos grandes sorrisos.
01:45
And third, ask a question.
26
105345
2550
E terceiro, faça uma pergunta.
01:48
Now, what I'm doing right now is using the first part of the simple
27
108705
4590
Agora, o que estou fazendo agora é usar a primeira parte da simples
01:53
rule of threes, giving three details.
28
113295
2910
regra de três, dando três detalhes.
01:56
So the question, now, let me show you how this will turn
29
116295
3480
Então a questão, agora, deixe-me mostrar como isso se tornará
02:00
into a natural English response.
30
120045
3210
uma resposta natural em inglês.
02:03
Here we go.
31
123495
720
Aqui vamos nós.
02:04
Here's the response now, including each of my three details, many people know
32
124515
5640
Aqui está a resposta agora, incluindo cada um dos meus três detalhes, muitas pessoas sabem
02:10
that Americans normally greet each other by waving their hands back and forth.
33
130155
5400
que os americanos normalmente se cumprimentam acenando com as mãos para frente e para trás.
02:16
But to be honest, our greetings involve much more than just waving our hands.
34
136560
7830
Mas, para ser sincero, nossos cumprimentos envolvem muito mais do que apenas acenar com as mãos.
02:24
We usually weigh bat each other.
35
144630
2730
Costumamos pesar morcegos uns aos outros.
02:27
Give a big smile and then ask each other a question.
36
147750
5130
Dê um grande sorriso e faça uma pergunta um ao outro.
02:33
You see, I gave the three details.
37
153060
1830
Você vê, eu dei os três detalhes.
02:35
The questions can vary, but usually they are related to how the other person
38
155954
7081
As perguntas podem variar, mas geralmente estão relacionadas a como a outra pessoa
02:43
has been doing since we last saw them.
39
163155
2429
está desde a última vez que a vimos.
02:46
This is a fluent English response to the question about, Hey, how do people
40
166695
5910
Esta é uma resposta fluente em inglês para a pergunta: Ei, como as pessoas
02:52
usually greet each other in your country?
41
172605
2700
costumam se cumprimentar em seu país?
02:55
Now you'll notice there are two things bolded.
42
175755
2520
Agora você notará que há duas coisas em [ __ ].
02:58
The first thing is to be honest.
43
178305
2130
A primeira coisa é ser honesto.
03:00
So let me explain this to you very quickly, what it means, to be honest
44
180465
5880
Então, deixe-me explicar isso rapidamente, o que significa, para ser honesto,
03:06
as you're seeing in the response.
45
186345
2160
como você está vendo na resposta.
03:08
So to be honest, this just means it's.
46
188535
3330
Então, para ser honesto, isso significa apenas que é.
03:13
Before, or after a statement to indicate that you are telling the truth about
47
193155
7440
Antes ou depois de uma declaração para indicar que você está dizendo a verdade sobre
03:20
your own opinions or feelings, especially if you think these will disappoint this
48
200595
6810
suas próprias opiniões ou sentimentos, especialmente se você acha que isso irá desapontar essa
03:27
person or the person you are speaking to.
49
207405
2190
pessoa ou a pessoa com quem você está falando.
03:29
So right here, I said, but to be honest, Our greetings involve
50
209925
4965
Bem aqui, eu disse, mas para ser honesto, Nossas saudações envolvem
03:34
much more than just waving hands.
51
214890
2130
muito mais do que apenas acenar com as mãos.
03:37
So I said to be honest, because many people not living in America
52
217110
4470
Então eu disse para ser honesto, porque muitas pessoas que não moram na América
03:41
assume that this is all we do just waving our hands, but I continued
53
221760
6150
assumem que isso é tudo o que fazemos apenas acenando com as mãos, mas continuei
03:47
supporting my answer by giving three details, the waving, the smiling,
54
227910
6630
apoiando minha resposta dando três detalhes, o aceno, o sorriso
03:54
and then the asking of a question.
55
234570
1680
e, em seguida, a pergunta .
03:56
So again, to be honest, this is used when you're indicating that,
56
236250
4230
Então, novamente, para ser honesto, isso é usado quando você está indicando que,
04:00
Hey, I am telling the truth about my feelings or my thoughts on this topic.
57
240480
5040
Ei, estou falando a verdade sobre meus sentimentos ou pensamentos sobre este assunto.
04:05
We say to be honest, now the other one is right here.
58
245820
4740
Dizemos para ser honesto, agora o outro está bem aqui.
04:11
Very, very V a R Y.
59
251130
3630
Muito, muito V a R Y.
04:15
Now this means to change in form appearance, nature, substance, et
60
255030
6960
Agora, isso significa mudar na forma, aparência, natureza, substância,
04:21
cetera, or to alter or modify, or to make different from one another.
61
261990
5940
etc., ou alterar ou modificar, ou tornar diferente um do outro.
04:29
Now in my response, I said, the questions can vary.
62
269190
5610
Agora, na minha resposta, eu disse, as perguntas podem variar. Ou
04:35
Meaning there can be different questions.
63
275160
2940
seja, pode haver perguntas diferentes.
04:38
How was your day?
64
278220
1200
Como foi o seu dia?
04:39
How have you been, Hey, I haven't seen you in a long time.
65
279510
3450
Como você está? Ei, faz muito tempo que não te vejo.
04:43
What have you been doing for the last 10 years?
66
283050
2910
O que você tem feito nos últimos 10 anos?
04:46
So again, the questions can be different.
67
286170
2880
Então, novamente, as perguntas podem ser diferentes.
04:49
So for part one, the question again, Hey, TIFF.
68
289380
3690
Então, para a primeira parte, a pergunta novamente: Ei, TIFF.
04:53
In your country, how do people normally greet each.
69
293100
2690
Em seu país, como as pessoas normalmente se cumprimentam?
04:56
I gave three details.
70
296550
1740
Eu dei três detalhes.
04:58
We wave, we give big smiles and then we ask a question.
71
298440
5190
Acenamos, damos grandes sorrisos e depois fazemos uma pergunta.
05:03
Now that's the first way to answer the question, but what if we have the
72
303990
4920
Esta é a primeira maneira de responder à pergunta, mas e se tivermos a
05:08
same question and we want to use part two of this simple rule of threes.
73
308910
6210
mesma pergunta e quisermos usar a parte dois desta simples regra de três.
05:15
Let's look at the exact same question and how to answer it in a different way.
74
315870
4620
Vejamos exatamente a mesma pergunta e como respondê-la de uma maneira diferente.
05:20
And remember part two involves giving three examples.
75
320610
3810
E lembre-se que a parte dois envolve dar três exemplos.
05:24
So the second part of this rule focuses on examples of the topic,
76
324450
5280
Portanto, a segunda parte desta regra se concentra em exemplos do tópico,
05:29
subject or person you are discussing.
77
329910
3030
assunto ou pessoa que você está discutindo.
05:33
In other words, you want to help your listener understand more by giving
78
333390
6420
Em outras palavras, você quer ajudar seu ouvinte a entender melhor, dando-
05:39
them real life examples situations.
79
339810
2550
lhes exemplos de situações da vida real.
05:43
Remember in part one, we just gave three details.
80
343185
4170
Lembre-se na parte um, nós apenas demos três detalhes.
05:47
We didn't give any examples or examples situations.
81
347475
3900
Não demos exemplos ou situações exemplares.
05:51
We were using part one.
82
351555
1410
Estávamos usando a primeira parte.
05:53
Now, part two.
83
353715
1470
Agora, parte dois.
05:55
How can we answer the same question with three examples?
84
355305
4620
Como podemos responder à mesma pergunta com três exemplos?
05:59
So remember the question the.
85
359955
2070
Então lembre-se da pergunta o.
06:03
Greeting.
86
363030
600
06:03
How do people in your country normally greet each other response?
87
363960
5100
Saudações.
Como as pessoas em seu país normalmente se cumprimentam?
06:09
We normally wave our hands back and forth.
88
369270
3180
Normalmente balançamos nossas mãos para frente e para trás.
06:12
Now, remember, this is the same response from the first part, right?
89
372480
5670
Agora, lembre-se, esta é a mesma resposta da primeira parte, certo?
06:18
But now the supports are going to be different instead of supporting details.
90
378450
4860
Mas agora os suportes serão diferentes em vez de detalhes de suporte.
06:23
We're going to give supporting examples.
91
383430
1950
Vamos dar exemplos de apoio.
06:25
So watch this example, number one.
92
385380
2760
Então observe este exemplo, número um. Os
06:29
Students greet their teacher during a virtual lecture example, number
93
389250
7020
alunos cumprimentam o professor durante uma aula virtual exemplo, número
06:36
two, friends, greet each other during a video call and example.
94
396270
6390
dois, amigos, cumprimentam-se durante uma videochamada e exemplo.
06:43
Friends greet another friend's parents.
95
403844
4291
Amigos cumprimentam os pais de outro amigo.
06:48
So now we have three examples to support our response.
96
408375
5729
Portanto, agora temos três exemplos para apoiar nossa resposta.
06:54
Remember, remember the simple rule of threes.
97
414104
2521
Lembre-se, lembre-se da simples regra dos três.
06:56
It's all about supporting your response in three different ways.
98
416655
4889
Trata-se de apoiar sua resposta de três maneiras diferentes.
07:01
So three examples.
99
421604
1861
Então três exemplos.
07:03
Now, what will our response look like to the exact same question here?
100
423585
5280
Agora, como será nossa resposta para exatamente a mesma pergunta aqui?
07:09
Here's our response in my country.
101
429630
2909
Aqui está a nossa resposta no meu país. As
07:12
People normally wave their hands back and forth when they greet each other.
102
432840
4829
pessoas normalmente acenam com as mãos para frente e para trás quando se cumprimentam.
07:18
For example, students sometimes greet their teachers by waving
103
438450
5459
Por exemplo, os alunos às vezes cumprimentam seus professores acenando com as
07:23
their hands during a virtual.
104
443909
1671
mãos durante uma aula virtual.
07:26
My students do that as well.
105
446385
2010
Meus alunos também fazem isso.
07:28
After our class, you can also see friends waving to each other during video calls,
106
448575
6990
Depois da nossa aula, você também pode ver amigos acenando uns para os outros durante as videochamadas,
07:35
as they shoot the breeze at the mall.
107
455745
2640
enquanto conversam no shopping.
07:39
Finally, it is common to see friends waving their hands.
108
459164
4231
Por fim, é comum ver amigos acenando com as mãos.
07:43
As they greet their other friends, parents, you see
109
463395
4050
Enquanto eles cumprimentam seus outros amigos, pais, você vê
07:47
what happened, same response.
110
467445
2520
o que aconteceu, a mesma resposta. As
07:50
People normally wave to each other.
111
470055
1830
pessoas normalmente acenam umas para as outras.
07:52
In my country, but now my support for the same response is in the form
112
472995
5460
No meu país, mas agora meu apoio para a mesma resposta está na forma
07:58
of examples, you can do the exact same thing to speak English fluently,
113
478485
4890
de exemplos, você pode fazer exatamente a mesma coisa para falar inglês fluentemente,
08:03
like a native English speaker.
114
483525
1590
como um falante nativo de inglês.
08:05
Now I want to explain one thing to you.
115
485415
2070
Agora eu quero explicar uma coisa para você.
08:07
Shoot the breeze.
116
487695
1500
Atire na brisa.
08:09
Now shoot.
117
489315
630
08:09
The breeze just means to relax and, or talk to someone about things that
118
489945
5880
Agora atire.
A brisa significa apenas relaxar e, ou conversar com alguém sobre coisas que
08:15
are not very serious or important.
119
495825
2400
não são muito sérias ou importantes.
08:18
My friends and I, we were on the phone.
120
498675
2040
Meus amigos e eu estávamos no telefone.
08:20
Hey girl, what you do?
121
500715
810
Ei garota, o que você faz?
08:22
Nothing.
122
502830
360
Nada.
08:23
I'm just sitting here looking at TV.
123
503190
1919
Estou apenas sentado aqui olhando para a TV.
08:25
What you doing?
124
505109
841
O que você está fazendo?
08:26
We're just shooting the breeze, relaxing and talking on the phone.
125
506370
4020
Estamos apenas jogando conversa fora, relaxando e falando ao telefone.
08:30
Maybe you do the same thing with your.
126
510419
1620
Talvez você faça a mesma coisa com o seu.
08:32
So in English we say, shoot the breeze.
127
512985
3480
Então, em inglês, dizemos, atire na brisa.
08:36
So we understand now following part two, we have examples that are
128
516705
4620
Então, entendemos agora, seguindo a parte dois, temos exemplos que dão
08:41
supporting our response, the exact same response from part one, but
129
521325
5550
suporte à nossa resposta, exatamente a mesma resposta da parte um, mas
08:46
now we're using different supports.
130
526875
1920
agora estamos usando suportes diferentes.
08:49
So what about part three of the simple rule of threes?
131
529185
3750
E quanto à parte três da simples regra dos três?
08:52
Again, the exact same question.
132
532995
2220
Mais uma vez, exatamente a mesma pergunta.
08:55
But now we're going to use part three.
133
535949
1681
Mas agora vamos usar a parte três.
08:57
Now, part three, as a reminder, three reasons.
134
537630
3270
Agora, parte três, como um lembrete, três razões.
09:01
The third part of this rule focuses on giving specific reasons for
135
541109
4620
A terceira parte desta regra se concentra em dar razões específicas para
09:05
your ideas on the topic, subject or person you are discussing.
136
545729
4921
suas ideias sobre o tema, assunto ou pessoa que você está discutindo.
09:10
In other words, you want to help your listener understand your thought
137
550859
5730
Em outras palavras, você quer ajudar seu ouvinte a entender seu
09:16
process and how you developed your idea.
138
556589
3480
processo de pensamento e como você desenvolveu sua ideia.
09:20
All of these things.
139
560895
1140
Todas essas coisas.
09:22
There are part of speaking English fluently, like a native
140
562035
4409
Há parte de falar inglês fluentemente, como um
09:26
English speaker, things that I learned when I was in high school.
141
566444
3601
falante nativo de inglês, coisas que aprendi quando estava no ensino médio.
09:30
And now you're learning that you can sound like a native English speaker.
142
570194
3421
E agora você está aprendendo que pode soar como um falante nativo de inglês.
09:33
So again, the exact same topic, the question once again,
143
573824
4321
Então, novamente, exatamente o mesmo tópico, a pergunta mais uma vez,
09:38
greeting, how do people in your country normally greet each.
144
578505
4319
saudação, como as pessoas em seu país normalmente se cumprimentam.
09:44
Response.
145
584010
840
Resposta.
09:45
We normally wave our hands back and forth, but now we're going to support
146
585060
6120
Normalmente balançamos nossas mãos para frente e para trás, mas agora vamos apoiar
09:51
that same response with three reasons.
147
591180
3780
essa mesma resposta com três razões.
09:55
Check out my reasons.
148
595140
1230
Confira meus motivos.
09:56
Here we go.
149
596370
720
Aqui vamos nós.
09:57
My reason, reason, number one, it grabs the attention of the other person.
150
597330
5640
Minha razão, razão número um, chama a atenção da outra pessoa.
10:03
Reason.
151
603480
420
10:03
Number two, big waves imply that you are genuinely happy to see the.
152
603900
5340
Razão.
Número dois, grandes ondas indicam que você está genuinamente feliz em ver o.
10:10
And reason three it's more welcoming and inviting.
153
610349
4951
E a razão três é mais acolhedora e convidativa.
10:15
So now as you're listening to my response, you're probably
154
615869
4110
Então, agora que você está ouvindo minha resposta, provavelmente está
10:19
like, wow, that does make sense.
155
619979
3210
pensando, uau, isso faz sentido.
10:23
So let me give you my response, including my three reasons.
156
623430
4470
Então, deixe-me dar minha resposta, incluindo minhas três razões.
10:28
Here's what the response would be in my country.
157
628020
4290
Aqui está qual seria a resposta no meu país.
10:32
It is very common to see people waving their hands back
158
632640
3959
É muito comum ver pessoas balançando as mãos para frente
10:36
and forth when they greet.
159
636599
1250
e para trás quando cumprimentam.
10:38
One of the main reasons people wave is because it grabs the
160
638790
5100
Uma das principais razões pelas quais as pessoas acenam é porque chama a
10:43
attention of the other person.
161
643890
2430
atenção da outra pessoa.
10:46
Another reason is that when you spread your fingers out and wave, it shows
162
646860
6390
Outra razão é que, quando você abre os dedos e acena, mostra
10:53
that you are genuinely happy to see the other person finally waving is common
163
653250
6450
que está genuinamente feliz em ver a outra pessoa finalmente acenar é comum
10:59
because it's more welcoming and inviting.
164
659700
2520
porque é mais acolhedor e convidativo.
11:03
The other person feels like you are encouraging them to
165
663060
4080
A outra pessoa sente que você a está encorajando a
11:07
have a conversation with you.
166
667140
1620
ter uma conversa com você.
11:09
Think about this.
167
669090
1020
Pense sobre isso.
11:10
Look at me right now.
168
670920
1050
Olhe para mim agora.
11:12
I'm going to say hi.
169
672180
1380
Eu vou dizer oi.
11:14
Hey, how are you now?
170
674069
2011
Ei, como você está agora?
11:16
Tell me think about this now.
171
676110
1770
Diga-me, pense sobre isso agora.
11:18
Hey, how are you suddenly the feeling is different, right?
172
678330
5489
Ei, como você está de repente o sentimento é diferente, certo?
11:23
It seems a bit more welcoming and invite.
173
683970
1950
Parece um pouco mais acolhedor e convidativo.
11:27
Just proved my reason, one of my reasons to support my answers.
174
687225
4940
Apenas provei minha razão, uma das minhas razões para apoiar minhas respostas.
11:32
So again, I have my three reasons to support my response
175
692165
3850
Então, novamente, tenho minhas três razões para apoiar minha resposta
11:36
right here in this response.
176
696135
2280
aqui nesta resposta.
11:38
Now I do want to go over two of the expressions and words from
177
698655
3900
Agora, quero examinar duas das expressões e palavras
11:42
this response, actually three, the first one is grabs the attention.
178
702555
5520
dessa resposta, na verdade três, a primeira chama a atenção.
11:48
Now this just means to cause one to be.
179
708435
2190
Agora, isso significa apenas fazer alguém existir.
11:51
Interested in something.
180
711405
1620
Interessado em algo.
11:53
Think about it a few moments ago.
181
713265
1470
Pense nisso alguns momentos atrás.
11:54
I said, hello.
182
714735
1320
Eu disse olá.
11:56
And then I waved my hand and I said, hello, I got your attention.
183
716265
4530
E então acenei com a mão e disse, olá, chamei sua atenção.
12:00
Right?
184
720795
419
Certo?
12:01
Again, grabs the attention causing you to be more interested, right?
185
721515
5699
Mais uma vez, chama a atenção fazendo com que você fique mais interessado, certo?
12:07
The next one is genuinely, genuinely.
186
727755
4469
O próximo é genuinamente, genuinamente.
12:12
Now this just means really and sincerely, and to explain this one,
187
732525
4500
Agora, isso significa apenas real e sinceramente, e para explicar isso,
12:17
I said, this wave is very different.
188
737265
3209
eu disse, essa onda é muito diferente.
12:21
From this wave.
189
741360
840
Dessa onda.
12:24
When I spread my fingers, it seems more inviting like, Hey,
190
744105
4140
Quando abro meus dedos, parece mais convidativo, como, Ei,
12:28
this is more genuine right now.
191
748245
2130
isso é mais genuíno agora.
12:30
If someone ways that you like this, it's not bad, but this is a lot more genuine.
192
750435
4740
Se alguém achar que você gosta disso, não é ruim, mas é muito mais genuíno.
12:35
All right.
193
755235
480
12:35
Again, sincere.
194
755805
1680
Tudo bem.
Mais uma vez, sincero.
12:37
Now the last one is welcoming, friendly, or making you feel welcome again.
195
757905
7830
Agora, o último é acolhedor, amigável ou faz você se sentir bem-vindo novamente.
12:46
Hey, come on.
196
766410
1830
Ei, vamos lá.
12:48
How are you?
197
768240
1170
Como vai você?
12:49
I want to talk to you a bit more again, I gave you three
198
769560
4590
Eu quero falar com você um pouco mais novamente, eu te dei três
12:54
reasons to support my response.
199
774150
2940
razões para sustentar minha resposta.
12:57
So once again, I want you to use this simple rule of threes.
200
777090
3780
Então, mais uma vez, quero que você use esta simples regra de três.
13:01
Part one.
201
781020
780
Parte um.
13:02
Just simply giving three details, part to simply giving three examples and
202
782540
4500
Simplesmente dando três detalhes, parte simplesmente dando três exemplos e
13:07
part three, simply giving three reasons.
203
787040
2820
parte três, simplesmente dando três razões.
13:10
You can answer any question in English using the simple rule of threes.
204
790069
5130
Você pode responder a qualquer pergunta em inglês usando a simples regra de três.
13:15
Hope you enjoyed the lesson.
205
795380
1230
Espero que você tenha gostado da lição.
13:16
Remember to keep speaking English.
206
796610
2400
Lembre-se de continuar falando inglês.
13:27
You still there?
207
807405
930
Voce ainda esta aí?
13:29
Ah, you know what time it is?
208
809625
2880
Ah, você sabe que horas são?
13:32
Come on, sing it with me.
209
812505
1170
Vamos, cante comigo.
13:33
It's story time.
210
813855
2940
É hora da história.
13:37
I said it's story time.
211
817695
2220
Eu disse que é hora da história.
13:40
All right.
212
820665
390
Tudo bem.
13:42
For today's story.
213
822275
1289
Para a história de hoje.
13:43
I want to tell you something that happened to me when I was in the sixth
214
823625
5040
Eu quero contar uma coisa que aconteceu comigo quando eu estava na sexta
13:48
grade, my niece, one of my nieces is actually in the sixth grade right now.
215
828755
5189
série, minha sobrinha, uma das minhas sobrinhas está na sexta série agora.
13:54
And I was telling her this story a few weeks ago.
216
834245
3180
E eu estava contando essa história a ela algumas semanas atrás.
13:57
So when I was in the sixth grade, my school classes started.
217
837665
4200
Então, quando eu estava na sexta série, minhas aulas na escola começaram.
14:03
I think 8:00 AM, but we were allowed to get to the school between seven, 15 and
218
843000
5910
Acho que 8 horas da manhã, mas podíamos chegar à escola entre sete, 15 e
14:08
seven 30 in the morning, because many of our parents had to get to work early.
219
848910
4200
sete e meia da manhã, porque muitos de nossos pais tinham que trabalhar cedo.
14:13
So the school allowed parents to drop kids off early and there would be a
220
853200
4860
Então a escola permitia que os pais deixassem as crianças mais cedo e havia um
14:18
teacher there to kind of supervise.
221
858060
2250
professor lá para supervisionar.
14:20
So I was one of the students that would arrive at school early because
222
860640
3810
Então eu era um dos alunos que chegava cedo na escola porque
14:24
my dad had to go to work very early.
223
864450
2220
meu pai tinha que ir trabalhar muito cedo.
14:26
At that time, he worked at IBM with.
224
866820
1920
Naquela época, ele trabalhava na IBM com.
14:29
So anyways, I would get to school early and a few other friends and we'd
225
869880
3800
Então, de qualquer maneira, eu chegava cedo à escola e alguns outros amigos e
14:33
just talk and, you know, have fun.
226
873680
1810
apenas conversávamos e, você sabe, nos divertíamos.
14:36
But one day we got a new game.
227
876060
3180
Mas um dia ganhamos um novo jogo.
14:40
It was tabletop pool.
228
880079
2610
Era uma piscina de mesa.
14:43
It was a pool table that you could sit on top of desks, but instead of
229
883170
4560
Era uma mesa de sinuca que você podia sentar em cima de mesas, mas em vez de
14:47
balls, they were these little circles with holes in them and they were flat.
230
887730
4110
bolas, eram pequenos círculos com buracos e eram planos.
14:52
So we would have the cue stick and we would hit them the
231
892140
3210
Então, teríamos o taco e os acertaríamos da
14:55
same way you would hit a pool.
232
895350
1589
mesma forma que você acertaria uma piscina.
14:57
So my friends and I, we started playing in the morning, but as time
233
897824
4380
Então, meus amigos e eu começamos a brincar de manhã, mas com o
15:02
went on, our other friends started hearing how much fun we were having
234
902204
4651
passar do tempo, nossos outros amigos começaram a ouvir o quanto estávamos nos divertindo
15:06
in the morning before school started.
235
906855
1950
pela manhã antes do início das aulas.
15:09
So it started off with three of us being the early bird students.
236
909345
4650
Então, começou com três de nós sendo os primeiros alunos.
15:14
Then another student came and there were four of us.
237
914655
3450
Aí veio outro aluno e éramos quatro.
15:18
And there were five of us then were seven.
238
918870
2400
E havia cinco de nós, então éramos sete.
15:21
Then there were 10.
239
921750
959
Em seguida, havia 10.
15:22
Then there were 11.
240
922800
1019
Em seguida, havia 11.
15:24
Everyone wanted to get to score early so that they could play tabletop
241
924060
4740
Todos queriam marcar cedo para poder jogar
15:28
pool with their class members.
242
928829
2551
sinuca com os alunos.
15:31
By the end of that school year, almost our entire class, about
243
931770
5640
No final daquele ano letivo, quase toda a nossa turma, cerca de
15:37
20, 20, 2 of us at that time.
244
937410
2189
20, 20, 2 de nós naquela época.
15:40
Would come together every morning and play tabletop pool.
245
940290
3510
Reuniam-se todas as manhãs e jogavam bilhar.
15:43
Now I want you to think about this.
246
943890
1650
Agora eu quero que você pense sobre isso.
15:45
We were in sixth grade, we were only about 11 or 12 years old
247
945630
3750
Estávamos na sexta série, tínhamos apenas 11 ou 12 anos
15:49
and we would bag our parents.
248
949380
2100
e sacávamos nossos pais.
15:51
Please take me to school early.
249
951510
2939
Por favor, me leve para a escola mais cedo.
15:54
Take me to school.
250
954990
839
Leve-me para a escola.
15:55
Mommy and daddy.
251
955829
691
Mamãe e papai.
15:56
I want to get there early now.
252
956520
2130
Quero chegar cedo agora.
15:58
Now in 2022, when I'm recording.
253
958650
1980
Agora em 2022, quando estou gravando.
16:01
How many of you have children that are begging you to take them to school early
254
961395
3690
Quantos de vocês têm filhos que estão implorando para levá-los para a escola
16:05
times have definitely changed, but that will always be one of my most precious
255
965805
5310
cedo, definitivamente mudou, mas essa sempre será uma das minhas memórias mais preciosas
16:11
memories having fun in the morning before school started playing with my friends
256
971115
4650
me divertindo pela manhã antes de começar a escola brincando com meus amigos
16:15
and it was very healthy competition.
257
975945
1860
e foi uma competição muito saudável .
16:17
We'd play two at a time and then we'd take turns and we had so much.
258
977985
3990
Jogávamos dois de cada vez e depois revezávamos e tínhamos tanto.
16:22
So I hope later in life when I have kids, my kids also make memories
259
982710
4050
Então, espero que mais tarde na vida, quando tiver filhos, meus filhos também criem memórias
16:26
like that with their friends.
260
986760
1770
como essa com seus amigos.
16:28
I hope you enjoy this story guys.
261
988740
1770
Espero que gostem dessa história galera.
16:30
And I'll talk to you next time.
262
990510
2010
E eu falo com você na próxima vez.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7