Learn Complex English Sentences From A REAL English Conversation

- Hey, the other day I sent out a message

- 야, 저번에

to my students on Instagram,

인스타그램으로 학생들에게 메시지를 보냈는데,

and I'm actually looking at their responses.

실제로 그들의 반응을 보고 있다. 알다시피

You see, I asked them this question,

, 나는 그들에게 영어 공부에서 가장

what is the hardest thing about studying English?

어려운 것이 무엇인지 물었습니다.

And I received over a hundred responses,

저는 100개가 넘는 답변을 받았지만 제게 정말 눈에 띄는

but one of the responses

답변 중 하나는 이

that really stuck out to me was this response.

답변이었습니다.

Writing complex sentences in English.

영어로 복잡한 문장 쓰기.

You see, I realized that students just like you,

알다시피, 나는 당신과 같은 학생들이

have a hard time writing complex English sentences.

복잡한 영어 문장을 쓰는 데 어려움을 겪는다는 것을 깨달았습니다.

And that's why I made today's lesson.

그래서 오늘 강의를 만들었습니다.

Because in today's lesson, I'm gonna teach you

왜냐하면 오늘 수업에서

some complex English sentence structures.

복잡한 영어 문장 구조를 가르쳐 줄 것이기 때문입니다.

I'm Teacher Tiffani, let's jump right in.

저는 Tiffani 선생님입니다. 바로 시작하겠습니다.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)

All right, so here's the process.

좋습니다. 여기 과정이 있습니다.

The first thing we are gonna do

우리가 할 첫 번째 일은 두 미국인 사이의

is listen to a real conversation between two Americans.

실제 대화를 듣는 것입니다 .

Now, for those who haven't heard this podcast episode,

이제 이 팟캐스트 에피소드를 들어보지 못한 분들을 위해 뉴요커인

I actually spoke to my friend Sabine, who is a New Yorker,

제 친구 Sabine

and we had a great conversation.

과 실제로 대화를 나누었습니다.

So, you can check out the full conversation

따라서

by clicking the link in the description

to listen to the podcast episode.

팟캐스트 에피소드를 들으려면 설명에 있는 링크를 클릭하여 전체 대화를 확인할 수 있습니다.

But for our lesson, the first thing we're gonna do

하지만 우리 수업에서 가장 먼저 할 일은

is listen to a snippet of that conversation.

그 대화의 일부를 듣는 것입니다.

Now after we do that, the next thing we're gonna do

이제 그렇게 한 후, 우리가 할 다음 일은 실제 대화에서

is review one complex sentence from the actual conversation.

하나의 복잡한 문장을 복습하는 것입니다 .

Then we are going to actually analyze it and break it down.

그런 다음 실제로 분석하고 분해할 것입니다.

And finally, what we're gonna do is look at examples

그리고 마지막으로 우리가 할 것은

of how it can be used to talk about your life.

그것이 당신의 삶에 대해 이야기하는 데 어떻게 사용될 수 있는지에 대한 예를 살펴보는 것입니다.

All right, so let's get started.

좋습니다. 시작하겠습니다.

We're gonna look at the first clip

of my conversation with Sabine.

Sabine과 나눈 대화의 첫 번째 클립을 보겠습니다.

Here we go.

시작합니다.

- Now how far away are they from each other?

- 이제 그들은 서로 얼마나 떨어져 있습니까 ?

Not Long Island and Brooklyn?

롱아일랜드와 브루클린이 아닌가요?

- It depends exactly where you're going.

- 정확히 어디로 가는지에 따라 다릅니다.

So, if I were to look at the distance

그래서 제가

from where I live now to where I used to live in Brooklyn,

지금 사는 곳에서 예전에 브루클린에서 살던 곳까지의 거리를 본다면

I would say give or take no traffic, I can make it,

교통 체증을 주고 받지 않으면 갈 수 있다고 말할 것입니다.

I would say about 40 to 45 minutes

약 40~45분 정도라고 말할 것입니다.

- Okay, good start. - By car.

좋습니다. 시작. - 차로. Long Island Railroad를 이용하신다면

Public transportation might be

대중교통으로

I would say, about an hour and 30

약 1시간 30분이 소요될 것입니다

if you're taking the Long Island Railroad.

.

- All right, so we saw that clip and don't worry,

- 좋아요, 그럼 우리는 그 영상을 봤습니다. 걱정하지 마세요.

we're gonna watch it again

so that you can hear exactly what she was saying

그녀가 말한 것과

and exactly what I was saying.

내가 말한 것을 정확히 들을 수 있도록 다시 볼 것입니다.

But there was a sentence that I want us to look at,

그런데 우리가 보길 바라는 문장이 있었는데,

a complex English sentence.

복잡한 영어 문장이었습니다.

So, let's check out our first sentence.

그럼 첫 번째 문장을 확인해 봅시다.

Here we go.

시작합니다.

The first sentence is, "If I were to look at the distance

첫 번째 문장은 "

"from where I live now to where I used to live in Brooklyn,

내가 지금 사는 곳에서 브루클린에서 살던 곳까지의 거리를 본다면

"I would say I could make it in 40 minutes."

40분 안에 갈 수 있다고 말할 것입니다."입니다.

Now that's a doozy.

이제 그것은 doozy입니다.

That's a really complex English sentence,

정말 복잡한 영어 문장이지만

but I'm gonna teach you

how to actually make a sentence just like this.

실제로 이렇게 문장을 만드는 방법을 알려드리겠습니다.

So, now we need to analyze it.

그렇다면 이제 분석을 해야 합니다.

Looking at this sentence, let's start analyzing.

이 문장을 보고 분석을 시작해 봅시다.

The first part is, "If I were to."

첫 번째 부분은 "만약 내가 했다면"입니다.

We use this to introduce a possible action

우리는 이것을

that will become the support, foundation,

지원, 토대

or lead into my next statement.

또는 나의 다음 진술로 이끄는 가능한 행동을 소개하기 위해 사용합니다.

So, in other words, I'm introducing something.

즉, 무언가를 소개하는 것입니다.

So I can say, If I were to,

그래서 저는 이렇게 말할 수 있습니다.

and then I'm gonna say something

그렇다면 제 행동을 뒷받침할 무언가를 말할 것입니다

that is gonna support my action.

.

So, let's look at it a little closer.

자, 조금 더 가까이서 살펴보겠습니다. 지금은

I know that it's a bit challenging right now,

조금 어렵다는 것을 알지만

but I guarantee you,

장담합니다.

you'll be able to do it by the end of this.

이 작업이 끝날 때까지는 해낼 수 있을 것입니다.

So going back, here we go.

자, 돌아가겠습니다.

Now we have, "I would say."

이제 우리는 "내가 말할 것입니다."

So, this is used to introduce our guess,

따라서 이것은 우리의 추측, 가정 또는 의견을 소개하는 데 사용됩니다

assumption, or opinion.

.

So, looking at it a little bit closer.

그래서 조금 더 가까이서 봅니다.

Remember, my friend was talking about Brooklyn, New York,

내 친구가 뉴욕 브루클린에 대해 이야기하고

she was talking about the distance.

거리에 대해 이야기하고 있다는 것을 기억하십시오.

So again, if she were to,

그래서 다시, 만약 그녀가 해야 한다면

so she's introducing a possible action.

가능한 행동을 소개하고 있습니다.

The action, look at the drawing.

행동, 그림을 봐.

In her mind, she's saying

그녀는 마음속으로

if she were to look at the distance now

from the previous, or the previous place

이전의

she used to live in Brooklyn.

브루클린에서 살던 곳이나 이전 장소로부터 지금 거리를 보아야 한다고 말하고 있습니다.

If she were to do that, then she says

그렇게 하면

she could make it in 40 minutes.

40분 안에 할 수 있다고 합니다.

She's guessing, she's assuming, or giving her opinion.

그녀는 추측하고, 가정하고, 의견을 제시합니다.

You're seeing how these two are connected.

이 둘이 어떻게 연결되어 있는지 보고 계십니다.

Now remember, if you need help, don't worry

도움이 필요한 경우

because I have the free PDF that you can download

by clicking the link in the description.

설명에 있는 링크를 클릭하여 다운로드할 수 있는 무료 PDF가 있으므로 걱정하지 마십시오.

So let's see some real examples that you can apply

그럼

to your life using this complex English structure,

이 복잡한 영어 구조,

English sentence structure.

영어 문장 구조를 사용하여 생활에 적용할 수 있는 실제 예를 살펴보겠습니다.

So, here we go.

자, 시작합니다.

All right, so again we have, if I were to,

좋아요, 그래서 다시 우리는, 만약 제가 그렇게 한다면,

which is plus the possible action.

그것은 가능한 조치를 더한 것입니다.

I would say, plus the guess, the assumption,

나는 추측, 가정

or the opinion.

또는 의견을 더하여 말할 것입니다.

So, again in my friend's example she said

그래서, 다시 제 친구의 예에서 그녀는

if she were to and the action was,

그녀가 가고자 한다면 그 행동은

"look at the distance from where I live now

" 지금 내가 사는 곳에서

"to where I used to live in Brooklyn."

"내가 브루클린에서 살던 곳까지의 거리를 보세요."라고 말했습니다.

That is the action she was referring to.

그것이 그녀가 언급한 행동입니다.

If she did that, right?

만일 그녀가 그런 다음

Then she continues by saying her guess or assumption.

그녀는 자신의 추측이나 가정을 말하면서 계속합니다.

So, going back.

돌아가서

She says, "I would say."

그녀는 "내가 말할 것입니다."라고 말합니다.

And now we get the guess or assumption.

이제 우리는 추측이나 가정을 얻습니다.

"I could make it in 40 minutes."

"40분 안에 만들 수 있습니다."

Okay, that make sense?

좋습니다. 그게 말이 되나요?

Now, let's see it for your actual life.

자, 당신의 실제 생활에서 봅시다. 자

Here we go.

시작하겠습니다.

First one, if I were to,

먼저, 만약 제가 한다면,

now the action, have another opportunity to meet him.

이제 행동으로 그를 만날 또 다른 기회가 있습니다.

So, let's say for example, in your life

예를 들어 당신의 삶에서

let's say you go one a blind date

당신이 있다고 가정해 봅시다. 소개팅에 가서

and you meet this person, but you're not sure

이 사람을 만나지만 다시 만날 수 있을지 확신이 서지 않으니

if you're going to be able to meet him again.

So, we're saying a possible action,

meeting this person again.

이 사람을 다시 만날 수 있는 행동을 말하는 것입니다.

If I were to have another opportunity to meet him.

그를 만날 수 있는 또 다른 기회입니다.

Now what's the next part?

이제 다음 부분은 무엇입니까?

You remember?

기억하십니까?

All right, the next part is,

좋습니다, 다음 부분은,

I would say, and then we're giving a guess,

제가 말하고 싶은 것은 ,

that our interaction would be a lot better than it was.

우리의 상호 작용이 이전보다 훨씬 나아질 것이라고 추측하는 것입니다.

So again, I connected a possible action with my guess

그래서 a 게인, 나는

using if I were to and I would say.

if I are and I would say를 사용하여 내 추측과 가능한 행동을 연결했습니다.

Make sense?

말이 되나요?

All right, now let's look at the second example

자, 이제

using the same complex English structure.

동일한 복잡한 영어 구조를 사용하는 두 번째 예를 살펴보겠습니다.

So, the second one is,

두 번째는

if I were to ever publish my own book.

제가 제 책을 출판하게 된다면요.

Again, a possibility, a possible action.

다시 말하지만, 가능성, 가능한 조치입니다.

I would say that most people would probably like it a lot.

나는 대부분의 사람들이 아마 그것을 많이 좋아할 것이라고 말하고 싶습니다.

So again, I gave the possible action.

그래서 다시 가능한 조치를 취했습니다.

Maybe I would publish a book.

아마도 나는 책을 출판했을 것입니다.

My guess, I would say most people

제 생각에는 대부분의 사람들이

would actually like it a lot.

실제로 그것을 많이 좋아할 것이라고 말하고 싶습니다.

Kinda make sense?

이해가 되시나요?

Now, what we're gonna do is listen to the short clip

이제 우리가 할 일은 짧은 클립을

one more time and see if you can hear

한 번 더 듣고

when she actually says it.

그녀가 실제로 말하는 것을 들을 수 있는지 확인하는 것입니다.

So, let's go back and watch the clip again.

이제 돌아가서 클립을 다시 봅시다.

Here we go.

시작합니다.

Now how far away are they from each other?

이제 그들은 서로 얼마나 멀리 떨어져 있습니까?

Not Long Island and Brooklyn?

롱아일랜드와 브루클린이 아닌가요?

- It depends exactly where you're going.

- 정확히 어디로 가는지에 따라 다릅니다.

So, if I were to look at the distance

그래서 제가

from where I live now to where I used to live in Brooklyn,

지금 사는 곳에서 브루클린에서 살던 곳까지의 거리를 본다면 교통

I would say give or take no traffic

체증을 주지 않고 차를 타고 갈 수 있다고 말할 것입니다.

I can make it,

I would say about 40 to 45 minutes by car.

자동차로 약 40~45분 정도라고 말할 것입니다.

- Okay, great.

- 좋아요.

So, you heard it that time, right?

그래서 그때 들었지?

She actually added a little bit of filler words.

그녀는 실제로 약간의 필러 단어를 추가했습니다.

I would say, give or take.

나는 주거나 가져갈 것이라고 말할 것입니다.

Now, the expression give or take

자, 주고받다라는 표현은

just means you are estimating or you're giving an average.

단지 당신이 추정하거나 평균을 내는 것을 의미합니다.

So, you got it, right?

알겠습니다. 맞죠?

Now we're gonna move on to our next clip

이제 우리는 다음 클립

and our next complex English sentence structure.

과 복잡한 영어 문장 구조로 넘어갈 것입니다.

So, here we go.

자, 시작합니다.

Now, we're back on my screen

이제 화면으로 돌아왔고

and our second clip is right here.

두 번째 클립이 바로 여기에 있습니다.

- And I would say in comparison

- 그리고 지하 지하철이 있는

to a lot of other major cities

다른 많은 주요 도시와 비교할 때

that have underground subways,

,

our subway system is centuries old,

우리 지하철 시스템은 수 세기에 걸쳐

literally centuries old and so it appears a bit run-down

말 그대로 수 세기에 걸쳐 약간 낡아 보이고

and it's not always the cleanest.

항상 가장 깨끗한 것은 아닙니다.

So, for people visiting they might be quite overwhelmed

그래서 방문하는 사람들은 기차를 타고 스며 나올 수 있는

by the sensations and the (laughs) smells

감각과 (웃음) 냄새

and the different fragrances that might exude

와 다양한 향기에 상당히 압도될 수 있습니다

from riding the train.

.

- Okay guys, now this part of our conversation

- 좋아요 여러분, 이제 우리 대화의 이 부분은

was actually really fun.

실제로 정말 재미있었습니다.

So again, you can check out the full episode

다시 한 번

by hitting the link in the description

설명에 있는 링크를 누르면 전체 에피소드를 확인할 수 있습니다.

because we were talking about the New York subway system

왜냐하면 우리는 뉴욕 지하철 시스템에 대해 이야기하고 있었고

and she started to compare it

그녀는

to the subway systems in other countries,

다른 나라의 지하철 시스템과 비교하기 시작했지만

but she used a complex English sentence structure.

그녀는 복잡한 영어 문장 구조를 사용했습니다.

So, let's check that one out.

자, 한 번 확인해 봅시다.

Here we go.

시작합니다.

Now, this sentence structure was,

이 문장 구조는

"I would say, in comparison to a lot other cities

"지하철이 있는 다른 많은 도시와 비교할 때

"that have underground subways,

"

"our subway system appears a bit run-down."

"우리 지하철 시스템은 약간 낙후된 것 같습니다."였습니다.

Oh, very quickly, guys.

오, 아주 빨리요.

So, this expression run-down just means not taken care of

따라서 이 표현 run-down은 돌보지 않았

or messy or old.

거나 지저분하거나 낡았다는 의미입니다.

So, not new and neat and tidy.

그래서 새롭지 않고 깔끔하고 깔끔합니다.

So, she said the New York subway system

그래서 그녀는 뉴욕 지하철 시스템이

looks a little bit run-down.

약간 낙후된 것 같다고 말했습니다.

And when she was talking about it,

그리고 그녀가 그것에 대해 이야기할 때

I thought about my time in Korea

나는 한국의 지하철 시스템이 깨끗하기 때문에 한국에서의 시간을 생각했습니다

because the subway system in Korea is immaculate,

.

which just means very clean and not dirty at all.

그것은 단지 매우 깨끗하고 전혀 더럽지 않다는 것을 의미합니다.

So, when you compare it to the one in New York,

그래서 뉴욕에 있는 것과 비교해보면

you can see a really big difference.

정말 큰 차이를 볼 수 있습니다.

So, let's look at the sentence structure that she used

그래서 그녀가 사용한 문장 구조를 살펴보고

and see how we can also apply it

우리가 그것을 어떻게 적용할 수 있는지 봅시다.

and you can use it in your English,

당신의 영어에서 그것을 사용할 수 있고

have it in your repertoire.

당신의 레퍼토리에 포함시킬 수 있습니다.

Or have it in your

아니면 당신의 말을 듣고 있는 사람들에게 충격과 감동을 줄 수 있는 영어 문장 구조

I guess your secret stash of English sentence structures

의 비밀 은닉처를 추측합니다

that can shock and impress those who are listening to you.

.

So, here we go.

자, 시작합니다.

So again, this is our sentence and now we're gonna analyze.

그래서 다시, 이것은 우리의 문장 이고 이제 우리는 분석할 것입니다.

So, the first part is, "I would say, in comparison

따라서 첫 번째 부분은 "

"to a lot of other," dot, dot, dot.

다른 많은 것들과 비교하여" dot, dot, dot입니다.

Now, this pattern or structure is used

이제 이 패턴이나 구조는

when comparing two things and giving your specific opinion.

두 가지를 비교하고 구체적인 의견을 제시할 때 사용됩니다.

Now, remember at the very beginning it says,

이제 기억하세요. 맨 처음에

"I would say," and there's a short pause.

"I would say"라고 말하고 잠시 멈춥니다.

Well that means I would give my opinion about something.

그것은 제가 어떤 것에 대해 제 의견을 제시한다는 뜻입니다.

But we said it's comparing two things.

하지만 우리는 그것이 두 가지를 비교한다고 말했습니다.

That's why we have in comparison two.

그래서 우리는 두 가지를 비교합니다.

All right, so let's see this again

좋습니다. 그럼 같이 갑시다. 이것을

in actual real-life example.

실제 사례에서 다시 보십시오.

So, going back again,

그래서 다시 돌아가서

she's comparing other underground subways

그녀는 다른 도시의 다른 지하철을 뉴욕에 있는 지하철과 비교하고 있습니다

from other cities to the one that's in New York.

.

So, looking again, she's comparing

그래서 다시 보면서 그녀는 비교

and then she gave her opinion.

하고 그녀의 의견을 말했습니다

Now, if we're looking at it for real life,

. 이제 우리가 실물로 보시고

"I would say in comparison to a lot of other,"

"다른곳과 비교해서 말씀드리겠다 " 그런

and then give the comparison and your specific opinion.

다음 비교 와 구체적인 의견을 말씀해 주시면

So, here we go.

됩니다.

"Cities that have underground subways,

"our subway system appears a bit run-down."

약간 쇠약해."

That's her opinion.

그것이 그녀의 의견입니다.

So, here we go.

자, 시작합니다.

I would say in comparison to a lot of other,

나는 다른 많은 사람들과 비교하여 말할 것입니다.

and then I'm given the comparison,

그리고 나서 비교를 받았습니다.

people living here,

여기에 사는 사람들,

her apartment is extremely clean and organized.

그녀의 아파트는 매우 깨끗하고 조직적입니다.

So again, this person is comparing this woman's apartment

그래서 다시 이 사람은 이 여성의 아파트를

to other peoples' apartments.

다른 사람들의 아파트와 비교하고 있습니다.

This is the comparison that's happening.

이것은 일어나고 있는 비교입니다.

So, she said, I would say,

그래서 그녀는 이렇게 말했습니다.

which means I'm about to give my opinion

즉, 제 의견을 제시한

and then I pause.

다음 잠시 멈춥니다. 다른

In comparison to a lot of other apartments,

많은 아파트에 비해

this woman's apartment is very clean and organized.

이 여성의 아파트는 매우 깨끗하고 정돈되어 있습니다.

So, you see the idea is an idea you already have, as well.

따라서 아이디어가 이미 가지고 있는 아이디어라는 것을 알 수 있습니다.

You just need to use

this complex English sentence structure.

이 복잡한 영어 문장 구조를 사용하기만 하면 됩니다.

So, we have one more example, here we go.

예를 하나 더 보겠습니다.

The second example using the structure is,

구조를 사용하는 두 번째 예는 다른 많은 것과

I would say in comparison to a lot of other.

비교하여 말할 것입니다 .

Now the comparison, crimes happening around the world.

이제 비교, 전 세계에서 발생하는 범죄.

Now the opinion, this crime was not too serious.

이제 의견은이 범죄가 너무 심각하지 않았습니다.

So again, we're looking at various crimes

그래서 다시, 우리는

happening in other countries

다른 나라에서 일어나는 다양한 범죄

and also the one we're discussing.

와 우리가 논의하고 있는 범죄를 살펴보고 있습니다.

We're comparing these two groups

우리는 이 두 그룹을 비교

and then we're giving our opinion.

하고 우리의 의견을 제시하고 있습니다.

Make sense?

말이 되나요?

Great job!

잘 했어!

Now guys, remember, if you wanna keep studying with me,

이제 여러분, 저와 계속 공부하고 싶다면

you can always join my academy.

언제든지 제 아카데미에 가입할 수 있다는 점을 기억하세요.

The Speak English with Tiffani Academy.

Tiffani Academy와 함께하는 Speak English.

I have the link on the screen right now,

지금 화면에 링크가 있지만 설명에 있는 링크를

but you could always click the link in the description

언제든지 클릭할 수

and I would love to have you as my permanent student.

있으며 당신을 나의 영구 학생으로 맞이하고 싶습니다.

I love teaching you guys

저는 여러분을 가르치는 것을 좋아

and I love using formulas.

하고 공식을 사용하는 것을 좋아합니다.

All right, now we're gonna go on to our last structure.

자, 이제 마지막 구조로 가겠습니다.

But before we do that, I wanna let you listen

하지만 그 전에 그녀가 말한 문장을 들을 수 있는지 확인하기 위해

to that clip one more time to see if you can hear

해당 클립을 한 번 더 들어보게 하고 싶습니다

the sentence she said.

.

All right, so here we go.

자, 이제 시작하겠습니다.

Going back to our clip, here we go.

클립으로 돌아가서 시작합니다.

- And I would say in comparison to a lot of other

- 그리고 지하 지하철이 있는 다른 많은

major cities that have underground subways,

주요 도시와 비교할 때

our subway system is centuries old,

우리 지하철 시스템은 수백 년 된 것입니다.

literally centuries old.

말 그대로 수백 년 된 것입니다.

And so it appears a bit run-down

따라서 약간 낡아 보이고

and it's not always the cleanest.

항상 가장 깨끗한 것은 아닙니다.

So, for people--

그래서, 사람들을 위해--

- Okay guys, so you heard it.

- 자 여러분, 들어보셨군요.

She said it appears a bit run-down

그녀는 그것이 약간 낡은 것처럼 보이고

and it's not always the cleanest.

항상 가장 깨끗한 것은 아니라고 말했습니다.

But you heard that first part,

하지만 첫 번째 부분은

I would say, in comparison to a lot of other cities.

다른 많은 도시와 비교할 때 들었을 것입니다.

So you heard it this time, right?

그래서 이번에 들었죠?

Okay, now we're gonna move right into our next clip.

자, 이제 바로 다음 클립으로 넘어가겠습니다.

So, here we go, gonna take you back to my screen.

자, 이제 시작하겠습니다. 제 화면으로 돌아가겠습니다.

Now we're going into clip number three.

이제 클립 번호 3으로 이동합니다.

Here we go.

시작합니다.

So, Americans are known for smiling and saying,

그래서 미국인들은 미소를 지으며 “

hey, how are you?

안녕하세요?”라고 말하는 것으로 유명합니다.

How's your day?

오늘 어때?

But New Yorkers are a bit different.

하지만 뉴요커들은 조금 다릅니다.

It's not that they're rude, it's just a different culture.

그들이 무례하다는 것이 아니라 단지 다른 문화일 뿐입니다.

So, can you explain that (mumbles)?

그럼, 설명해주실 수 있나요(중얼거림)?

- I would say, again, because New York is,

- 다시 한 번 말하지만, 뉴욕은

well, let me preface this.

글쎄요, 서문을 쓰겠습니다.

When I say New York, I'm not talking about New York State,

내가 뉴욕이라고 말할 때, 나는 뉴욕주를 말하는 것이 아니라

I'm talking about New York City.

뉴욕시에 대해 말하는 것입니다.

- Yes, New York City.

- 네, 뉴욕입니다.

- So, we're talking about the five boroughs,

- 우리는 5개 자치구에 대해 이야기하고 있고,

we're talking about Long Island.

Long Island에 대해 이야기하고 있습니다.

And even Long Island has it's own culture, you know?

그리고 Long Island에도 고유한 문화가 있습니다.

But I would say, having been born and raised in Brooklyn,

하지만 저는 뉴욕의 브루클린에서 태어나고 자랐기 때문에

in New York City,

I would attribute that just to the fast pace of life

that most of us live like we're just going, we're going.

우리 대부분이 그냥 가는 것처럼 사는 빠른 삶의 속도 때문이라고 말하고 싶습니다.

We don't have time to stop.

우리는 멈출 시간이 없습니다. 기차를 타러 달려가

We don't have time to say hello

느라 인사할 시간이 없다

'cause we're running for the train (laughs).

(웃음).

- All right guys.

So again, you saw that clip

- 좋아.

다시 한 번 그 클립을 보고

and you saw that she and I were enjoying the conversation,

그녀와 내가 대화를 즐기고 있다는 것을 보았지만

but she said something.

그녀는 무언가를 말했습니다.

She used a structure at the end that is very important.

그녀는 마지막에 매우 중요한 구조를 사용했습니다 .

Now, let's see what that sentence structure was.

이제 그 문장 구조가 무엇인지 봅시다.

She said, "I would say, having been born and raised

그녀는 "브루클린에서 태어나고 자랐기 때문에

"in Brooklyn, I would attribute that

"to the fast-paced life."

"빠르게 진행되는 삶 때문"이라고 말했습니다.

All right, so that's the sentence she used.

Now, if we analyze it, we'll see the first part was,

좋아요, 그게 그녀가 사용한 문장입니다.

자, 우리가 그것을 분석한다면, 우리는 첫 번째 부분이

"I would say."

"나는 말할 것입니다."라는 것을 볼 것입니다.

Now this introduces the fact

이제 이것은

that what you are about to say is your specific opinion.

당신이 말하려는 것이 당신의 특정한 의견이라는 사실을 소개합니다.

You guys are noticing that these sentence structures

여러분은 우리가 보고 있는 이 문장 구조가

that we're looking at deal a lot with your personal opinion

여러분의 개인적인 의견

and how to introduce the fact

과

that you are gonna give your opinion.

여러분이 자신의 의견을 제시할 것이라는 사실을 소개하는 방법을 많이 다루고 있다는 것을 알고 계실 것입니다.

So she said, I would say, introducing the fact

그래서 그녀는

that hey, I'm about to give my opinion on a certain topic.

내가 어떤 주제에 대해 내 의견을 말하려고 한다는 사실을 소개하면서 말했습니다.

Now the second part of this,

이제 이것의 두 번째 부분으로

let's go back and look at the second part.

돌아가서 두 번째 부분을 살펴보겠습니다.

The second part is, this shows that you are about

두 번째 부분은

to introduce something personal

that will support your opinion.

자신의 의견을 뒷받침할 개인적인 것을 소개하려고 한다는 것을 보여줍니다.

So, she said, having been.

그래서 그녀는 말했다.

So again, she said, I would say,

다시 말하지만, 그녀는 자신의

letting us know that she's about to give her opinion.

의견을 말하겠다고 말했습니다.

And then she said, having been.

그리고 나서 그녀는 말했습니다.

That means that whatever she's gonna say is related

그것은 그녀가 말하는 것이 무엇이든

to her personal experience

그녀의 개인적인 경험과 관련이

and it's gonna support her opinion.

있고 그녀의 의견을 뒷받침할 것이라는 것을 의미합니다.

So again, I would say, short pause, having been,

그래서 다시 말하지만, 잠시 멈추고,

dot, dot, dot, and then the opinion.

점, 점, 점, 그리고 나서 의견입니다.

So, A, B, C.

그래서, A, B, C.

So again, let's see a visual explanation

그럼 다시, 대화에 대한 시각적 설명을 봅시다

of the conversation.

.

She said she was born, see the little baby,

그녀는 자신이 태어나 작은 아기를 보고

and raised in New York.

뉴욕에서 자랐다고 말했다.

So, that serves as a support for her opinion

그래서 그것은

about this topic.

이 주제에 대한 그녀의 의견을 뒷받침하는 역할을 합니다.

So, let's see how we can do this in real life.

자, 실생활에서 이것을 어떻게 할 수 있는지 봅시다.

Again, I would say, plus your specific opinion

다시 말하지만, 귀하의 구체적인 의견

and then, having been, plus something personal

과 귀하의

that will support your opinion.

의견을 뒷받침할 개인적인 의견을 더한 것입니다.

But remember guys, having been is gonna be in between

하지만 기억하세요. 과거는

I would say and your actual opinion.

제가 말하고 싶은 것과 여러분의 실제 의견 사이에 있을 것입니다.

So, it's A and C and then B is kind of sandwiched

그래서 A와 C 그리고 B가

in the middle.

중간에 끼워져 있습니다.

So again, going back to my screen,

다시 제 화면으로 돌아가서

I would say, having been born and raised in Brooklyn,

저는 브루클린에서 태어나고 자랐기 때문에

I would attribute that to the fast-paced life.

그것을 급변하는 삶의 탓으로 돌릴 것입니다.

Again, her opinion is,

다시 말하지만, 그녀의 의견은

I would attribute that to the fast-paced life.

빠른 속도의 삶 때문이라고 생각합니다.

So, let's see how we can use it in a real-life situation

그럼 실제 상황에서 어떻게 사용할 수 있는지 알아보겠습니다

for ourselves.

.

First, I would say having been a student

먼저, 저는

at this English institute for two years now,

이 영어 학원에서 2년 동안 학생 생활을 했다고 말하겠습니다.

let's pause.

잠시만요.

So, whatever opinion this person is about to give

따라서 이 사람이 어떤 의견을 제시하든 간에

is supported by the fact that they have been a student

at this institute for two years.

이 연구소에서 2년 동안 재학 중이라는 사실이 이를 뒷받침합니다.

Meaning we can trust their opinion.

그들의 의견을 신뢰할 수 있다는 의미입니다.

So, now let's see what their opinion is.

이제 그들의 의견이 무엇인지 봅시다.

Going back to my screen.

내 화면으로 돌아갑니다.

That the teachers here are amazing.

여기 선생님들이 대단하다는 것.

So again, this person could've said,

다시 말하지만, 이 사람은 이렇게 말할 수 있었습니다.

I would say that the teachers here are amazing.

저는 여기 선생님들이 대단하다고 말할 것입니다 .

Perfect sentence.

완벽한 문장.

But when that person put in the middle

하지만 그 사람이

proof or support by saying,

having been a student here for two years now.

여기에서 2년 동안 학생이었다는 증거나 뒷받침을 중간에 넣으면.

That's a support, their own, personal experience.

그것은 지원, 그들 자신의 개인적인 경험입니다.

It makes their opinion stronger,

그것은 그들의 의견을 더 강하게 만들어서

which means you can do the same thing.

당신도 같은 일을 할 수 있다는 것을 의미합니다.

Don't forget, you can download the PDF for free

잊지 마세요. PDF를 무료로 다운로드하여

so that you can practice this and see the formula.

연습 하고 공식을 볼 수 있습니다.

So, don't worry.

그러니 걱정하지 마세요.

Now, looking at the second example we have,

자, 우리가 가지고 있는 두 번째 예를 보면,

I would say, having been.

저는 그랬다고 말하고 싶습니다.

Here we go with support,

여기서 우리는

in a similar situation to yours before,

이전의 당신과 비슷한 상황에서

that the best thing is to just leave it alone

최선의 방법은 그냥 내버려두고

and walk away.

떠나는 것임을 지원합니다.

All right, so this person's opinion is,

자, 이 사람의 의견은,

hey, you should just leave it alone and walk away.

이봐, 그냥 내버려두고 떠나야 한다는 거야.

But why should I listen to you?

그런데 내가 왜 당신 말을 들어야 합니까?

Why should I do what you're saying?

내가 왜 당신 말대로 해야 합니까?

Why does your opinion matter?

당신의 의견이 왜 중요합니까?

Well, they said, having been in a similar situation

글쎄, 그들은

to yours before.

전에 당신과 비슷한 상황에 처한 적이 있다고 말했습니다.

Suddenly, I'm like ah, your opinion is valid.

갑자기 나는 아, 당신의 의견이 타당합니다. 귀하의

Your opinion is good because your experience matches

경험이 귀하의 의견과 일치하거나 귀하의

or supports your opinion.

의견을 뒷받침하기 때문에 귀하의 의견이 좋습니다.

Does that make sense?

말이 돼?

You guys could do the same thing.

여러분도 같은 일을 할 수 있습니다.

It's all about thinking in English

영어로 생각

and figuring out how to put these sentences together.

하고 이 문장들을 조합하는 방법을 알아내는 것이 전부입니다.

So, let's look at the clip one more time

클립을 한 번 더 보고

and see if you can hear it as she says it.

그녀가 말하는 대로 들을 수 있는지 봅시다.

Here we go, we're going back.

자, 돌아가겠습니다.

Let's go!

갑시다!

So Americans are known for smiling and saying,

그래서 미국인들은 미소를 지으며 “

hey, how are you?

안녕하세요?”라고 말하는 것으로 유명합니다.

How's your day?

오늘 어때?

But New Yorkers are a bit different.

하지만 뉴요커들은 조금 다릅니다.

It's not that they're rude, it's just a different culture.

그들이 무례하다는 것이 아니라 단지 다른 문화일 뿐입니다.

So, can you explain that (mumbles)?

그럼, 설명해주실 수 있나요(중얼거림)?

- I would say, again, because New York is,

- 다시 한 번 말하지만, 뉴욕은

well, let me preface this.

글쎄요, 서문을 쓰겠습니다.

When I say New York, I'm not talking about New York State.

제가 뉴욕이라고 말할 때 뉴욕주를 말하는 것이 아닙니다.

I'm talking about New York City.

저는 뉴욕시에 대해 이야기하고 있습니다.

- Yes, New York City.

- So, we're talking about the five boroughs,

- 네, 뉴욕입니다.

- 우리는 5개 자치구에 대해 이야기하고 있고,

we're talking about Long Island.

Long Island에 대해 이야기하고 있습니다.

And even Long Island has its own culture.

그리고 Long Island에도 고유한 문화가 있습니다.

But I would say, having been born and raised in Brooklyn,

하지만 저는 뉴욕의 브루클린에서 태어나고 자랐기 때문에

in New York City,

I would attribute that just to the fast-paced life

that most of us live.

우리 대부분이 살고 있는 급변하는 삶의 탓이라고 말하고 싶습니다.

Like we're just going, we're going.

우리가 가는 것처럼, 우리는 가고 있습니다.

We don't have time to stop.

우리는 멈출 시간이 없습니다. 기차를 타러 달려가

We don't have time to say hello

느라 인사할 시간이 없어요

'cause we're running for the train.

.

- All right guys, so you heard it that time, right?

- 알았어, 그때 들었지?

She said, I would say, having been born and raised

그녀는 브루클린에서 태어나고 자랐기 때문에

in Brooklyn, I would attribute that to the fast-paced life.

빠르게 변화하는 삶의 원인이라고 말했습니다.

So you heard it that time, right?

그래서 그때 들었죠?

Now I wanna know, did you notice that she paused a bit?

이제 알고 싶어요. 그녀가 잠시 멈춘 걸 눈치채셨나요?

Because she was giving her opinion and thinking about it.

그녀는 자신의 의견을 제시하고 그것에 대해 생각하고 있었기 때문입니다.

You can do the same thing.

같은 일을 할 수 있습니다.

Now guys, I really hope you enjoyed this lesson.

여러분, 이 수업을 즐겼기를 바랍니다.

But remember, you can watch the full podcast episode

하지만 전체 팟캐스트 에피소드를 보거나

or even listen to it.

들을 수도 있다는 점을 기억하세요. Sabine 선생님과의

Our full interview, the one I did with Teacher Sabine,

전체 인터뷰는

we had a great time together.

함께 즐거운 시간을 보냈습니다. 설명에 있는

Remember, all you have to do is click the link

링크를 클릭하기만 하면 된다는 걸 기억하세요

in the description, okay?

, 알았죠?

And you can check out the podcast episode

그리고 팟캐스트 에피소드를 확인하실 수

and if you are already in my academy,

있고 이미 제 아카데미에 들어오셨다면

you can actually watch the full video.

실제로 전체 영상을 시청하실 수 있습니다.

Guys, I really hope you enjoyed this lesson.

여러분, 이 수업이 정말 즐거웠기를 바랍니다.

I hope you learn how to actually use these

이

three complex English sentence structures.

세 가지 복잡한 영어 문장 구조를 실제로 사용하는 방법을 배우시기 바랍니다.

Remember to always speak English

항상 영어로 말하는 것을 잊지 마세요.

and I will catch you in the next episode.

그러면 다음 에피소드에서 뵙겠습니다.

(soft, upbeat music)

(부드럽고 경쾌한 음악)