THINK AND SPEAK ENGLISH | HOW TO ANSWER ANY QUESTION LIKE A NATIVE SPEAKER
198,822 views ・ 2023-04-30
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Hey, let me tell you something.
0
1140
2040
ねえ、私はあなたに何かを言わせてください。
00:03
In order for you to speak English
fluently, you have to know how to
1
3810
3630
英語を流暢に話すためには
、
00:07
organize your thoughts in English.
2
7960
1700
英語で自分の考えを整理する方法を知らなければなりません。
00:10
Guess what?
3
10500
570
何だと思う?
00:12
I'm going to teach you
exactly how to do that.
4
12030
2700
その方法をしっかりと教えます。
00:15
Are you ready?
5
15420
570
準備はできたか?
00:17
Well, then I'm teacher.
6
17040
1560
では、私は先生です。
00:18
Tiffani, let's jump right in.
7
18600
2370
ティファニー、飛び込みましょ
00:21
Here we go.
8
21210
690
00:21
Using the five W's method,
who, what, when, where, and.
9
21930
4710
う。
誰が、何を、いつ、どこで、そして、の5つのWメソッドを使って。
00:27
Let's look at this situation.
10
27705
1500
この様子を見てみましょう。
00:29
Think what are the students doing?
11
29385
3030
生徒たちは何をしていると思いますか?
00:32
So we have to use the five Ws.
12
32415
1950
したがって、5 つの W を使用する必要があります。
00:34
The first W is who we see a
group of passionate students.
13
34485
5580
最初の W は、
情熱的な学生のグループです。
00:40
Passionate students.
14
40215
1260
情熱的な学生。
00:41
What are they doing?
15
41595
1230
彼らは何をしていますか?
00:42
They've organized a protest.
16
42975
2850
彼らは抗議を組織しました。
00:46
When did this happen?
17
46965
1230
これはいつ起こったのですか?
00:48
Or when is it going to happen?
18
48405
1710
または、それはいつ起こりますか?
00:50
When will it happen?
19
50205
1260
それはいつ起こりますか?
00:52
We've selected.
20
52095
1110
私たちは選択しました。
00:54
All right.
21
54990
360
わかった。 市庁舎の
00:55
Where is it going to happen in front of
City Hall and why is it going to happen
22
55350
6840
前のどこで、
01:02
to demand better funding for education?
23
62190
4080
教育のためにより良い資金を要求することが起こるのでしょうか?
01:06
What are we doing?
24
66570
1110
私たちは何をしていますか?
01:07
We are organizing our thoughts.
25
67770
2160
考えを整理しています。
01:09
Remember, in order to speak English
fluently, you must organize your
26
69930
5040
英語を流暢に話すためには
、
01:14
thoughts in English using the five
Ws, who, what, when, where, and.
27
74970
5300
5 つの W を使用して英語で自分の考えを整理する必要があります
。
01:20
So step one being think we
have thought about this.
28
80774
3330
したがって、ステップ1は、
これについて考えたと思います。
01:24
We have our five Ws.
29
84104
1860
5 つの W があります。
01:26
How do we turn this into
a fluent English response?
30
86145
4920
これを
流暢な英語の応答にするにはどうすればよいでしょうか。
01:31
Here's how we do it right here.
31
91514
1530
ここでは、その方法を説明します。
01:34
Read it with me Tomorrow, a
group of passionate students will
32
94110
5640
一緒に読もう 明日、
01:39
gather in front of City Hall.
33
99750
2339
市庁舎前に熱心な学生たちが集まる。
01:42
They decided to organize this
protest in order to demand
34
102570
5280
彼らは、教育のためにより良い資金を要求するために、この抗議を組織することを決定しました
01:48
better funding for education.
35
108030
2759
。
01:51
This is an issue they believe
needs immediate action.
36
111389
4111
これは、
早急な対応が必要であると彼らが考えている問題です。
01:56
Now, what did we just do?
37
116009
1711
さて、私たちは何をしましたか?
01:57
We turned the inform.
38
117810
2150
私たちは通知を回しました。 誰が
02:00
That we organized our thoughts, who,
what, when, where, and why we turned
39
120735
6060
、
何を、いつ、どこで、なぜ
02:06
this information that we organized
into a fluent English response.
40
126795
6150
この情報を
流暢な英語の応答に変えたのか、考えを整理したこと。
02:12
It's that simple.
41
132975
1200
それはとても簡単です。
02:14
Using the five Ws.
42
134295
1440
5つのWを使う。
02:16
Now, I do want to break down
some of these words for you.
43
136065
3120
さて、私は
あなたのためにこれらの言葉のいくつかを分解したいと思います. 一
02:19
The first one is passionate.
44
139725
2430
人目は情熱的。
02:22
I want you to repeat after me.
45
142155
1680
私の後に繰り返してほしい。
02:24
This word, passionate.
46
144195
2280
この言葉、情熱的。
02:27
Good again after me.
47
147795
1710
私の後にまた良い。
02:29
Passionate.
48
149985
1020
情熱的。
02:32
Excellent.
49
152875
240
素晴らしい。
02:33
Now passionate.
50
153120
1065
今は情熱的。
02:34
It just means a strong enthusiasm
or desire for something.
51
154185
6290
それは単に何かに対する強い熱意や欲求を意味します
。 何かに対する
02:41
A strong enthusiasm or
desire for something.
52
161525
3670
強い熱意または
欲求。
02:45
Remember, we said a group of passionate
students, they're enthusiastic,
53
165655
5690
覚えておいてください、私たちは情熱的な学生のグループについて言いました。
彼らは熱心で、
02:51
they had a strong desire, right?
54
171345
2519
強い欲求を持っていましたよね?
02:54
In English, we say passionate.
55
174405
2670
英語では情熱的と言います。
02:57
Make sense?
56
177644
780
わかる?
02:58
All right.
57
178755
389
わかった。
02:59
Now the second word was demand.
58
179204
3421
2 番目の単語は需要でした。
03:04
Good again after me.
59
184215
1410
私の後にまた良い。
03:05
Demand.
60
185954
1231
要求。
03:09
Excellent.
61
189200
240
03:09
Now this word demand just means
a strong request or requirement.
62
189445
7355
素晴らしい。
現在、この需要という言葉は、
強い要求または要件を意味しています。
03:17
Yes.
63
197579
541
はい。
03:18
A strong request or requirement.
64
198120
2489
強い要求または要件。
03:20
Listen, again, in our response, we said
they decided to organize this protest
65
200790
5940
繰り返しになりますが、私たちの回答では、
彼らが強い要求をするためにこの抗議を組織することを決定したと述べました
03:26
in order to make a strong request.
66
206760
4160
.
03:31
For better funding for education.
67
211380
2460
教育のためのより良い資金調達のために。
03:34
Again, they decided to organize
this protest in order to demand
68
214470
5790
繰り返しになりますが、彼らは教育のためにより良い資金を要求するために、この抗議を組織することを決定しました
03:40
better funding for education.
69
220470
2220
.
03:43
Makes sense, right?
70
223440
1020
理にかなっていますよね?
03:44
Demand.
71
224640
1080
要求。
03:46
Excellent.
72
226520
280
03:46
Very good.
73
226805
565
素晴らしい。
とても良い。
03:47
So again, we first thought
about the information.
74
227430
3510
繰り返しになりますが、最初に情報について考えました
。
03:51
Again, the question was
what are the students.
75
231510
2640
繰り返しになりますが、問題は
学生とは何かということでした。
03:54
Who, what, when, where, and why.
76
234915
2220
誰が、何を、いつ、どこで、なぜ。
03:57
And it gave us this
fluent English response.
77
237315
3360
そして、この
流暢な英語の応答が得られました。
04:01
Now, can we apply this
to another situation?
78
241035
3180
さて、これを
別の状況に適用できますか?
04:04
What if we were asked this question,
Hey, what are your daughter's plans?
79
244365
5940
この質問をされたらどうしますか、
ねえ、あなたの娘の計画は何ですか?
04:10
What are your daughter's plans?
80
250335
1620
娘の予定は?
04:12
Well, once again, we're going to start
with who, what, when, where, and why.
81
252105
5430
さて、もう一度、誰
が、何を、いつ、どこで、なぜというところから始めましょう。
04:17
The five Ws.
82
257625
960
5つのW。
04:18
Here we go.
83
258735
570
どうぞ。
04:19
Let's check this out.
84
259305
810
これをチェックしてみましょう。
04:21
Well, who are we talking about?
85
261075
1709
さて、私たちは誰について話しているのですか?
04:23
My daughter and her friends.
86
263594
2911
娘とその友達。
04:26
What planning A road trip.
87
266955
3630
なんという企画ロードトリップ。
04:30
When?
88
270975
600
いつ?
04:32
Next month.
89
272295
1590
来月。
04:34
Where?
90
274515
630
どこ?
04:35
From California to New York.
91
275445
2850
カリフォルニアからニューヨークへ。
04:38
Why?
92
278895
570
なぜ?
04:39
To explore new places and
create lasting memories.
93
279975
5190
新しい場所を探索し、
永続的な思い出を作成します。
04:45
Look what.
94
285315
450
何を見てください。
04:46
We have the question and now we've
organized our thoughts in English
95
286860
4380
質問があり、
04:51
using the simple five W's method.
96
291450
2550
簡単な 5 つの W の方法を使用して英語で考えを整理しました。
04:54
Who, what, when, where, and why.
97
294000
2460
誰が、何を、いつ、どこで、なぜ。
04:56
So now with this information that we
now have in answer to the question,
98
296880
4380
では、
質問に対する回答として得られたこの情報を基に、
05:01
how do we change this to actually
be affluent English response?
99
301470
7440
これを実際に豊かな英語の回答に変更するにはどうすればよいでしょうか
?
05:08
So let's go back here.
100
308915
1315
それでは、ここに戻りましょう。
05:10
Here we go.
101
310530
720
どうぞ。
05:12
My daughter and her friends are planning.
102
312300
3420
娘と友達が計画中です。 カリフォルニア
05:16
Epic road trip from
California to New York.
103
316515
4200
からニューヨークへの壮大なロードトリップ
。
05:21
Their plan is to leave next month, but
they are still in the planning phase.
104
321315
5239
彼らの計画は来月出発することですが、
まだ計画段階です。
05:27
They all want to explore new
places and create lasting memories.
105
327270
6600
彼らは皆、新しい場所を探索し
、永続的な思い出を作りたいと思っています。
05:34
A great response, a very, very
natural and fluent English response.
106
334680
5250
とても
自然で流暢な英語の反応でした。
05:39
But notice once again, it
has each of the five Ws.
107
339990
3390
しかし、もう一度注意してください、それは
5 つの W のそれぞれを持っています。
05:43
Who, what, when, where, and why.
108
343440
1950
誰が、何を、いつ、どこで、なぜ。 この質問について
05:45
Remember when we were thinking
about this question, what did we do?
109
345690
4740
考えていたとき
、私たちは何をしたか覚えていますか? を
05:50
We organized the.
110
350700
1200
開催しました。
05:52
What, when, where, and why.
111
352620
2460
何を、いつ、どこで、なぜ。
05:55
So now having this response.
112
355170
2250
だから今、この応答を持っています。 理解してもらいたい
05:57
Now let's go a little bit deeper because
there are new words and expressions
113
357900
3720
新しい単語や表現があるので、もう少し詳しく説明し
06:01
that I want to make sure you understand.
114
361620
1860
ましょう。
06:03
The first one being epic.
115
363570
2910
最初のものは壮大です。
06:07
Good.
116
367800
390
良い。
06:08
Again, after me, I want you to say it.
117
368195
1885
繰り返しますが、私に続いて、あなたに言ってもらいたいのです。
06:10
Epic.
118
370250
490
すごい。
06:12
Excellent.
119
372980
200
素晴らしい。
06:13
Now this just means
grand and noble in scale.
120
373185
5055
これは、
スケールが壮大で高貴であることを意味します。
06:18
Grand amazing.
121
378780
1350
壮大な素晴らしい。
06:20
Something really.
122
380130
1140
本当に何か。
06:22
In English, we say epic.
123
382605
1410
英語ではエピックと言います。 その
06:24
So in the response, my daughter and
her friends are planning an epic
124
384195
5670
ため、私の娘と
彼女の友達は、
06:29
road trip, not just a regular one.
125
389865
2370
通常の旅行ではなく、壮大な遠征を計画しています。
06:32
An epic, awesome, amazing road trip.
126
392594
3601
壮大で素晴らしい、素晴らしいロードトリップ。
06:36
Makes sense, right?
127
396855
1020
理にかなっていますよね?
06:37
In English, we say Epic.
128
397935
1500
英語ではエピックと言います。
06:40
What about the next one though?
129
400005
1230
しかし、次のものはどうですか?
06:41
The next word is phase.
130
401235
2609
次の言葉はフェーズです。
06:45
Good again, after me phase.
131
405330
3089
私の段階の後、もう一度いいです。
06:50
Great job.
132
410219
661
06:50
Now, this just means a stage in
the development of something.
133
410880
4049
よくやった。
さて、これは単に何かの開発段階を意味します
。
06:55
Once again, a stage in the
development of something good.
134
415559
5881
もう一度、
何か良いものを開発する段階です。
07:01
Now, when we made this response
and we said it, we said it in this.
135
421710
4570
さて、私たちがこの応答をして
それを言ったとき、私たちはこれでそれを言いました。
07:06
Their plan is to leave next month, but
they are still in the planning phase.
136
426974
6000
彼らの計画は来月出発することですが、
まだ計画段階です。
07:13
They are still in the planning stage.
137
433335
2519
それらはまだ計画段階です。
07:15
They're still developing.
138
435854
1411
彼らはまだ発展途上です。
07:17
They're still planning.
139
437265
1200
彼らはまだ計画中です。
07:19
Makes sense, right?
140
439215
1050
理にかなっていますよね?
07:20
In English, we say phase.
141
440594
2130
英語ではフェーズと言います。
07:23
And the last one I want to
look at is lasting memories.
142
443265
4620
最後に
見たいのは、永続的な思い出です。
07:29
Good.
143
449205
510
07:29
Again, lasting memories.
144
449744
3000
良い。
繰り返しますが、永続的な思い出。
07:34
Great job.
145
454095
750
07:34
Now, this just means memories
that will remain in the mind
146
454845
4770
よくやった。
さて、これは長い間心に残る記憶を意味します
07:39
for a long period of time.
147
459615
3480
。
07:43
In English, we say lasting memories.
148
463695
2130
英語では、永続的な思い出を言います。
07:45
For example, I still remember the
very first time my mom made banana
149
465825
6420
たとえば、
母が初めてバナナ
07:52
nut bread and I was four years old.
150
472245
1770
ナッツのパンを作ったときのことを今でも覚えています。私は 4 歳でした。
07:54
Woo.
151
474225
420
ウー。
07:55
It was.
152
475655
510
そうだった。
07:57
That's a lasting memory, something
that remains for a long period
153
477075
3810
それは永続的な記憶、
長期間残るもの
08:00
of time, a memory that remains
for a long period of time.
154
480885
5040
、長期間残る記憶です
。
08:06
You got it.
155
486465
540
了解しました。
08:07
Excellent.
156
487875
200
素晴らしい。
08:08
All right, so once again, we used the five
Ws to give our response to this question.
157
488080
7325
では、もう一度 5 つの W を使用して、
この質問に答えます。
08:15
And we have a fluent English response, but
can we still apply it to another question?
158
495914
5430
流暢な英語の回答がありますが、
それを別の質問に適用できますか?
08:21
Let's say, for example, someone asks you,
how is your favorite sports team doing?
159
501344
6091
たとえば、誰かがあなたに尋ねたとしましょう、
あなたの好きなスポーツチームはどうですか?
08:27
Hey, how's your favorite
sports team doing?
160
507705
2550
ねえ、あなたの好きな
スポーツチームは元気ですか?
08:30
Another question, right?
161
510734
1381
別の質問ですね。
08:32
You can always use the five W's.
162
512444
3750
5 つの W はいつでも使用できます。
08:36
If you wanna sound like a native English
speaker, just remember the five W's
163
516345
4619
英語のネイティブ スピーカーのように話したい場合は
、W の 5 つの
08:40
method, who, what, when, where, and why.
164
520964
2161
方法、つまり、誰が、何を、いつ、どこで、なぜ、ということを覚えておいてください。
08:43
Watch what happens.
165
523485
1020
何が起こるか見てください。
08:44
Alright?
166
524775
450
大丈夫?
08:45
Who a sports team, what training for
a championship game win in two weeks?
167
525615
8370
どのスポーツ チームが、
2 週間で勝利を収めるチャンピオンシップ ゲームのどのトレーニングが必要ですか?
08:54
Where?
168
534135
630
どこ?
08:55
At their home stadium.
169
535035
1409
ホームスタジアムにて。
08:56
Why?
170
536625
569
なぜ?
08:57
To win the championship and
bring pride to their city.
171
537704
5221
チャンピオンシップに勝ち、
自分たちの街に誇りをもたらすこと。
09:03
We have everything organized
in our mind, right?
172
543255
3420
私たちは頭の中ですべてを整理しています
よね?
09:07
We know h w the information for h w.
173
547125
3959
h w の情報 h w はわかっています。
09:11
So how can we turn this into a response?
174
551084
2221
では、どうすればこれを応答に変えることができるでしょうか。
09:13
Check this.
175
553454
421
これをチェックして。
09:15
My favorite sports team will
be in a championship game at
176
555480
3120
私のお気に入りのスポーツ チームは、
09:18
their stadium in two weeks.
177
558600
1800
2 週間後にスタジアムでチャンピオンシップ ゲームを行います。 優勝に向けて
09:20
They are training hard for the
championship game and pushing themselves
178
560850
5220
練習を重ね
、
09:26
to the limit because they want to win.
179
566070
2940
勝ちたいという気持ちで限界に挑んでいます。
09:29
This win will actually
bring pride to their city.
180
569820
4230
この勝利は、実際に
彼らの街に誇りをもたらします。
09:35
This response, it's amazing again,
who, what, when, where, and why each
181
575070
6120
この反応、これまたすごいです、
誰が、何を、いつ、どこで、なぜ
09:41
of the five Ws can be found in this.
182
581190
2190
この中に5つのWのそれぞれが見られるのか。
09:44
Now I do wanna explain some of the words.
183
584475
2310
ここで、いくつかの単語について説明したいと思います。
09:46
Look at this first expression,
pushing themselves to the limit.
184
586905
4799
この最初の表情を見てください。
自分自身を限界まで追い込んでいます。
09:51
I want you to repeat after me
pushing oneself to the limit.
185
591915
5820
極限まで自分を追い込んでからリピートしてほしいです。
10:00
Excellent.
186
600320
280
10:00
Again, pushing oneself to the limit.
187
600605
3235
素晴らしい。
繰り返しますが、自分を限界まで追い込みます。
10:05
Good job.
188
605430
630
よくできた。
10:06
Now, this just means to strive to
reach one's fullest, potential to
189
606120
6000
さて、これは、自分自身に挑戦し、自分
10:12
challenge one's self in order to
achieve a desired outcome, challenging
190
612120
5610
自身を前進させ、
望ましい結果を達成するために、自分
10:17
yourself, pushing yourself forward.
191
617760
2070
自身に挑戦する可能性を最大限に引き出すために努力することを意味します.
10:19
You wanna speak English fluently
so you're watching this.
192
619860
3060
あなたは流暢に英語を話したい
ので、これを見ています。
10:23
You're letting me be your English teacher,
you're letting me help you, and you're
193
623655
3150
あなたは私をあなたの英語の先生にさせてくれています、
あなたは私にあなたを助けさせてくれています、そしてあなたは
10:26
working hard to achieve that goal.
194
626805
2130
その目標を達成するために一生懸命働いています.
10:29
You are pushing yourself, right?
195
629115
2190
あなたは自分自身を押していますよね?
10:31
So pushing yourself to the limit
means to your fullest potential.
196
631574
5101
したがって、自分を限界まで追い込むことは、
自分の可能性を最大限に引き出すことを意味します。
10:37
Makes sense, right?
197
637214
961
理にかなっていますよね?
10:38
All right.
198
638474
360
10:38
Now what about the other one?
199
638895
1439
わかった。
さて、もう一方はどうですか?
10:41
Pride.
200
641135
559
誇り。
10:44
Good.
201
644055
389
10:44
Again, pride.
202
644444
1711
良い。
繰り返しますが、誇りです。
10:48
Excellent.
203
648359
201
10:48
Now we'll read the response over
again after we go over this word.
204
648564
3606
素晴らしい。
この単語を調べた後、応答をもう一度読みます。
10:52
Now this just means a feeling of pleasure
or satisfaction in oneself for one's
205
652380
6390
これは単に、達成したことに対する自分自身の喜びや満足感を意味します
10:58
achievements like, haha, I did that.
206
658770
2459
。
11:01
Yes, I know.
207
661290
1590
はい、知っています。
11:03
I'm amazing.
208
663270
780
私は素晴らしいです。
11:04
We say this is pride, right?
209
664410
2549
これはプライドですよね?
11:07
So now check out the
respo, the response again.
210
667020
2309
それでは、
レスポ、レスポンスをもう一度確認してください。
11:09
My favorite sports team will
be in a championship game at
211
669839
2850
私のお気に入りのスポーツ チームは、あと 2 回、ホーム スタジアム
でチャンピオンシップ ゲームを行います
11:12
their home stadium in two.
212
672689
1680
。 優勝に向けて
11:15
They are training hard for the
championship game and pushing themselves
213
675750
4380
練習を重ね
、
11:20
to the limit because they want to win.
214
680130
2220
勝ちたいという気持ちで限界に挑んでいます。
11:23
Makes sense.
215
683130
540
11:23
Right?
216
683675
475
理にかなっています。
右?
11:24
And finally, this win will
actually bring pride to their city.
217
684240
4980
そして最後に、この勝利は
実際に彼らの街に誇りをもたらします.
11:30
Make sense?
218
690270
840
わかる?
11:31
Right.
219
691110
390
11:31
Excellent.
220
691740
600
右。
素晴らしい。
11:32
I want you to remember this.
221
692400
1770
これを覚えておいてほしい。
11:34
No matter what the topic is, no matter
what the question is, you can use the
222
694800
3930
トピックが何であれ、
質問が何であれ、
11:38
simple five W's method, who, what, when,
where, and why to answer any question
223
698730
5330
誰が、何を、いつ、どこで、なぜというシンプルな 5 つの W の方法を使用して、
11:44
and sound like a native English speaker.
224
704064
1746
ネイティブの英語スピーカーのように質問に答えることができます。
11:46
I hope you enjoyed this lesson.
225
706200
1440
このレッスンを楽しんでいただければ幸いです。
11:47
Don't forget, if you wanna keep
studying with me, all you have to do
226
707700
3420
忘れないでください、私と一緒に勉強を続けたいなら、
11:51
is go to www.dailyenglishlessons.com.
227
711120
4650
www.dailyenglishlessons.com にアクセスするだけです。
11:55
You can join our family.
228
715920
1350
私たちの家族に参加できます。
11:57
I have lessons prepared for you
each and every day of the year
229
717330
2940
私はあなたが
12:00
to help you achieve your English.
230
720270
1350
あなたの英語を上達させるのを助けるために一年中毎日あなたのために準備されたレッスンを持っています.
12:02
Push yourself to the limit
and you'll achieve your goal.
231
722370
2699
限界まで自分を追い込むことで、
目標を達成できます。
12:05
I'll talk to you in the next lesson.
232
725310
1830
次のレッスンでお話します。
12:07
Have a great one.
233
727230
900
素晴らしいものを持っています。
12:18
You still there?
234
738240
540
あなたはまだそこにいますか? ?
12:20
? You know what time it is.
235
740790
1890
あなたは今何時か知っています。
12:22
It's story time.
236
742680
2430
お話の時間です。
12:25
Hey, I said a story time.
237
745350
3030
ねえ、私は物語の時間を言いました。
12:30
I'm gonna tell you a story that
happened to me when I turned 40.
238
750045
6929
私が 40 歳になったときの話をします。友人
12:37
I went on a trip to Mexico with some
friends, so one of my other close
239
757724
5191
とメキシコ旅行に行ったので、
親友の 1 人と
12:42
friends, we have the same birthday.
240
762915
1770
同じ誕生日です。
12:44
She turns 40 the same day I did.
241
764685
2610
彼女は私と同じ日に 40 歳になります。
12:47
She came, she turned 40
with the same birthday.
242
767474
2230
彼女が来て、同じ誕生日で40歳になりました
。
12:50
So we went to Mexico, Cancun, Mexico.
243
770265
3299
それでメキシコ、カンクン、メキシコに行きました。
12:54
. And while we were in Cancun one day,
she said, Hey guys, we're gonna go on
244
774584
4620
. ある日カンクンにいたとき、
彼女は言いました
12:59
a trip and we're gonna go to a Sonota.
245
779204
2191
。
13:01
Sonota is kind of like, and some
of you already know this, in
246
781905
2789
ソノタは、
13:04
the middle of kind of a forest
area, it's like a natural pool.
247
784694
3601
森林地帯の真ん中にある
自然のプールのようなものです。
13:08
It's literally a huge pool
of water, but it's natural.
248
788685
3330
文字通り巨大な
水たまりですが、自然です。
13:12
Very deep.
249
792074
541
非常に深いです。
13:13
No, I can swim, but I was the
only one in our group that
250
793350
2940
いいえ、私は泳げますが、
私たちのグループで
13:16
could swim, but it was okay.
251
796290
1140
泳げたのは私だけでしたが、大丈夫でした。
13:17
They had life jackets and everything.
252
797430
1410
彼らはライフジャケットとすべてを持っていました。
13:18
So we went there and we were
having a great time, just kind of
253
798840
3240
それで私たちはそこに行って、水遊びをして
楽しい時間を過ごしました
13:22
frolicking playing in the water.
254
802170
2370
。
13:24
There were other people that also
came, so we are having a great time.
255
804540
2730
他にも
来てくださった方がいて、楽しく過ごせました。
13:27
Now, the guy leading our group said,
Hey, if anyone wants to jump into
256
807895
5669
さて、私たちのグループを率いる男は言いました
13:33
the water, we have a way for you
to basically fly into the water.
257
813564
5821
。
13:39
Like we held this stick and we kind
of went down like a zip line, right?
258
819385
3630
この棒を持って、
ジップラインのように下に降りたようなものですよね?
13:43
It was a zip line over the water.
259
823194
2071
水上ジップラインでした。
13:45
He said, you can hold onto the hold, onto
the stick as you're going on the zip line.
260
825655
3689
彼は言った、あなたはジップラインに行くとき、あなたはホールドをつかむことができ、スティックをつかむことができます
.
13:49
And then when I say, let go, let
go and you'll fall in the water.
261
829344
2821
そして、私が言うとき、放して、
放してください、そうすればあなたは水に落ちます。
13:52
My friends, of course, they couldn't swim.
262
832824
1321
もちろん、私の友達は泳げませんでした。
13:54
They didn't wanna do it.
263
834145
660
13:54
I said, okay, I'll try.
264
834805
929
彼らはそれをしたくありませんでした。
私は言った、大丈夫、私は試してみます。
13:56
When we got to the cenote, he
was telling us this in the bus.
265
836655
2699
私たちがセノーテに着いたとき、彼は
バスの中でこれを話していました。
13:59
As we were traveling to get to the
cenote, I realized it was quite high.
266
839354
4380
私たちがセノーテに行くために旅行していたとき
、私はそれがかなり高いことに気づきました.
14:04
It was quite high.
267
844094
600
14:04
Now, I'm not scared of heights
or anything, but it was high.
268
844699
2905
かなり高かったです。
高所恐怖症ではありませんが、
高かったです。
14:07
I acknowledge when things are high.
269
847604
1831
物事が高いときは認めます。
14:09
So I saw people going and they
were going and falling in the
270
849765
2760
それで、人々が行って水に
落ちて
14:12
water and having a good time.
271
852530
1704
楽しい時間を過ごしているのを見ました。
14:14
And I said, you know what?
272
854415
809
そして私は言った、あなたは何を知っていますか?
14:15
I don't wanna live with regrets,
so let me just go and do it.
273
855224
2941
後悔して生きたくないので、やらせてください
。
14:18
So I walked to the top where the
zip line was, and again, it was.
274
858795
3029
それで、ジップラインのある頂上まで歩いたところ
、またありました。
14:22
And I grabbed the stick and the
guy said, okay, ma'am, you just go.
275
862595
4840
私が棒をつかむと、その
男は言いました。
14:27
He said, and when you hear
me yell, let go of the stick.
276
867675
3210
彼は言った、そして
私が叫ぶのを聞いたら、棒を放してください。
14:31
I said, okay.
277
871545
690
私は言った、大丈夫。
14:32
Now here's the thing.
278
872835
1050
これが問題です。
14:34
It was a, it was a little stick and when
you grab onto it, you don't stay still.
279
874305
4380
それは小さな棒で、
つかむとじっとしていられませんでした。
14:38
You're kind of like moving back and
forth and so, and the zip line goes fast.
280
878690
4735
あなたは前後に移動するようなもので
、ジップラインは速く進みます.
14:43
So he said, okay, go.
281
883425
1020
それで彼は言った。
14:44
So he kind of pushed me a little
bit and I was holding onto the stick
282
884445
3300
それで彼は私を少し押しました、そして
私はスティックを握っていました、
14:47
and I was flying through the air
and I heard him say, and I let go.
283
887865
4574
そして私は空を飛んでいました.
14:53
And when I let go, it took a
little while to hit the water.
284
893969
2791
そして手を離すと、
水にぶつかるまで少し時間がかかりました。
14:57
I hit the water, of course, my feet
hit the water first, and it seemed
285
897420
4500
私はもちろん、足が
最初に水にぶつかり、独り言を言うのに十分長い間沈んだように見えました
15:01
like I went down for a long time
enough for me to talk to myself.
286
901920
5820
。
15:08
I was still in the water.
287
908339
1531
私はまだ水の中にいました。
15:09
I said, TIFF, we're still going down.
288
909870
1380
私は言った、TIFF、私たちはまだ下がっています。
15:11
We're still going down.
289
911250
930
まだまだ下ります。
15:12
So once I kind of got to the point where
I stopped going down and it was time
290
912719
3541
それで、私が下降をやめたところまで来て、
15:16
to come back up, you know, I started
kind of moving my arms to, to come.
291
916260
3510
戻ってくる時が来たとき、私は
腕を動かし始めました。
15:21
moving my arms to come back up.
292
921270
1530
腕を動かして元に戻します。
15:22
I said, TIFF, just keep swimming.
293
922920
2039
私は言いました、TIFF、ただ泳ぎ続けてください。
15:25
Just keep swimming.
294
925050
1110
泳ぎ続けろ。
15:26
. You guys know that reference
in the movie, right?
295
926560
1700
. 映画でその言及を知っています
よね?
15:28
Nemo?
296
928740
480
ニモ?
15:29
Finding Nemo.
297
929220
660
ファインディング・ニモ。
15:30
I said, oh my goodness, I'm not coming
to the top yet again, I was keeping
298
930089
3421
私は言った、ああ、私は
まだトップに来ていない、
15:33
myself calm, keeping calm, but it took
a while to get back to the surface.
299
933510
5250
落ち着いて落ち着いていたが、
表面に戻るのに時間がかかった
15:39
I said, just keep swimming Tiff.
300
939120
1110
私は言った、ただ泳ぎ続けるティフ。
15:40
Just keep swimming.
301
940230
719
15:40
Just keep swimming.
302
940949
691
泳ぎ続けろ。
泳ぎ続けろ。
15:41
And I finally surfaced and I breathed,
and then I swam over to my friends.
303
941790
4770
そしてついに水面に浮上し、息を引き取った
後、友達のところまで泳ぎました。
15:47
But in that moment, I realized so.
304
947160
1960
しかし、その瞬間、私はそう気づきました。
15:49
If you can mentally just stay strong,
if you can keep it together mentally,
305
949785
6240
精神的に強くあり続けることができれば、
精神的にそれを維持できれば、
15:56
you can make it through any challenge.
306
956175
2130
どんな試練も乗り越えることができます。
15:58
And I know for you as an English
learner, English is not easy.
307
958454
3571
そして、私はあなたが英語学習者であることを知っています
。英語は簡単ではありません。
16:02
And sometimes you get frustrated,
you wanna speak fluently,
308
962324
2880
時にはフラストレーションを感じたり、
流暢に話したいと思っても、
16:05
but you're not there yet.
309
965204
1110
まだそこに達していないこともあります。
16:06
But I want to encourage
you, just keep going.
310
966405
3600
しかし、私はあなたを励ましたいです
、ただ続けてください。
16:10
Just keep going.
311
970515
1170
ただやり続ける。
16:12
Just keep going.
312
972015
1049
ただやり続ける。
16:13
You are going to reach your goal and
many times it's closer than you even.
313
973334
4411
あなたは目標を達成しようとしており、
多くの場合、それはあなたよりも近づいています。
16:18
So just like I didn't stop swimming to
the top, don't stop swimming to the top.
314
978780
5069
だから、私が頂上に向かって泳ぐのをやめなかったように
、頂上に向かって泳ぐのをやめないでください。
16:24
You will achieve your goal.
315
984000
1469
あなたはあなたの目標を達成するでしょう。
16:25
I'll talk to you next time.
316
985949
1081
次回お話します。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。