ENGLISH MASTERCLASS | 40 ENGLISH EXPRESSIONS THAT WILL IMPROVE YOUR ENGLISH FLUENCY
239,296 views ・ 2023-12-10
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Are you ready?
0
50
640
準備はできたか?
00:01
Well, then I'm teacher Tiffani.
1
1219
2170
それでは、私はティファニー先生です。
00:03
Let's jump right in the very
first English expression.
2
3410
4139
早速、
最初の英語表現に移りましょう。
00:07
You must know is.
3
7550
1070
知っているはずです。
00:09
To catch up with, to catch up with
now, as you listen to the story,
4
9030
6690
追いつく、
今に追いつく、話を聞きながら、追いつくという表現の
00:15
see if you can guess the meaning
of the expression to catch up with
5
15730
4630
意味を推測できるかどうかを確認してください、
00:20
it was their high school reunion.
6
20979
3051
それは高校の同窓会でした。
00:24
It had been 20 years since the last
time they spent time together and
7
24450
4420
最後に一緒に時間を過ごしてから20年が経ち、
00:28
they were excited to see each other,
talk about their families, take
8
28870
4080
お互いに会い、
家族の話をし、
00:32
pictures and catch up with each other.
9
32970
2490
写真を撮り、近況を報告することに興奮していました。
00:35
They were having a wonderful time
reminiscing about high school and
10
35895
4990
彼らは
高校時代を思い出し、
00:41
talking about everything that had
happened over the last 20 years.
11
41075
3620
過去 20 年間に起こったことすべてについて話し、素晴らしい時間を過ごしていました。
00:44
They were catching up with each other,
but in the midst of their conversations,
12
44895
4870
彼らはお互いに近況を報告していました
が、会話の途中で、
00:49
Barbara, one of the friends said, Hey
guys, have you all heard from Brian?
13
49774
5421
友人の一人であるバーバラがこう言いました。「ねえ、
みんな、ブライアンから聞いた?」
00:56
And they all said, man, no, we haven't
heard from Brian in years either.
14
56129
4281
そして彼らは皆、「いや、私たちも
ブライアンからもう何年も連絡を取っていない」と言った。
01:00
And Barbara said, man, I would
love to catch up with Brian.
15
60910
3219
そしてバーバラは、「
ブライアンに追いつきたい」と言いました。
01:04
When we were in high school, we
always hung out with each other,
16
64320
2769
高校生の頃は
いつも一緒に遊んでいたのですが、もう何
01:07
but I haven't been able to get
in contact with him for years.
17
67090
3689
年も連絡が取れていません。
01:11
And as Barbara was speaking,
guess who walked up behind her?
18
71180
4119
そしてバーバラが話しているとき、
誰が彼女の後ろから歩いてきたと思いますか?
01:16
Ryan, Brian tapped her on the shoulder
and said, Hey, Barbara, how you doing?
19
76069
5220
ライアン、ブライアンは彼女の肩をたたき、「
やあ、バーバラ、調子はどう?」と言いました。
01:21
Barbara screamed, Brian, you're here.
20
81889
2000
バーバラは「ブライアン、ここにいるよ」と叫びました。
01:23
And she gave him a big hug.
21
83889
1610
そして彼女は彼を強く抱きしめた。
01:25
And he said, you know,
Barbara, I'm looking forward to
22
85915
2640
そして彼は、「
バーバラ、私も
01:28
catching up with you as well.
23
88555
1500
あなたに追いつくのを楽しみにしています」と言いました。
01:30
Do you know the meaning?
24
90975
950
意味を知っていますか? 「追いつく」という表現
01:32
Could you guess the meaning of
the expression to catch up with?
25
92565
3060
の意味がわかりますか
?
01:36
Well, let me tell you the meaning.
26
96145
1310
さて、意味を教えてください。
01:37
So the expression to catch up with, it
means to speak to someone whom one has not
27
97545
7599
つまり、「追いつく」という表現は、
01:45
seen for some time or for a long time in
order to find out what they've been doing.
28
105145
7370
しばらくまたは長い間会っていなかった人に、
彼らが何をしていたかを知るために話すことを意味します。
01:52
Just like Barbara in the story,
missed speaking to Brian.
29
112965
4290
物語の中のバーバラと同じように、
ブライアンと話せなかった。
01:57
She wanted to catch up with Brian
to find out what he had been
30
117265
3900
彼女はブライアンに追いついて、彼が
02:01
doing over the last 20 years.
31
121175
2320
過去 20 年間何をしていたのかを知りたいと考えていました。
02:03
Makes sense.
32
123724
631
理にかなっています。
02:04
Right now, let me give you some
examples, sentences that will
33
124355
3040
では、
02:07
help you use this in real life.
34
127405
2509
実際の生活でこれを使用するのに役立つ例文や文をいくつか紹介しましょう。
02:10
Sentence number one.
35
130294
1111
文その1。
02:12
It's always great to catch up with
old friends, just like the high
36
132065
6090
高校時代の友人たちが同窓会で近況を報告し合っていたように、昔の
02:18
school friends were catching up with
each other during their reunion.
37
138155
3980
友人たちと
近況を報告するのはいつでも素晴らしいことです。
02:22
So again, it's always great
to catch up with old friends.
38
142325
5099
繰り返しになりますが、
古い友人と近況を報告するのはいつも素晴らしいことです。
02:27
Next, Samantha left to go catch up
with some old friends from college.
39
147920
7270
次に、サマンサは
大学時代の古い友人たちに会うために出発しました。
02:35
She wanted to catch up with her friends
to find out what they had been doing.
40
155320
4729
彼女は友達に近づき、
彼らが何をしていたかを知りたかったのです。
02:40
And finally, the third one, high
school reunions, like our story,
41
160350
4929
そして最後に 3 つ目ですが、
高校の同窓会は、私たちの話と同様、
02:45
are great ways for old friends.
42
165719
3080
古い友人にとって素晴らしい方法です。
02:49
And classmates to catch
up with each other.
43
169140
3830
そして
お互いに近況を報告するクラスメート。
02:53
All right.
44
173440
330
02:53
So it makes sense.
45
173770
740
よし。
したがって、それは理にかなっています。
02:54
You can now use this expression
to catch up with very good.
46
174530
5310
この表現を使用して、
非常に良い状況に追いつくことができるようになりました。
03:00
Now the next expression
is also very important.
47
180170
3440
さて、次の表現も
非常に重要です。
03:03
The next expression is to get
ripped off by, to get ripped off by.
48
183880
9640
次の表現は「~に
食い物にされる」「~に食い物にされる」です。
03:13
Now, as you listen to the story, see
if you again, can guess the meaning of
49
193955
5330
さて、話を聞きながら、
もう一度、騙されるという表現の意味を推測できるかどうかを見てください。
03:19
the expression to get ripped off by it
was their very first date, they were
50
199305
8730
それは
彼らの初めてのデートでした、彼らは一緒に
03:28
excited to be going out to a restaurant
together, and she was holding her flowers
51
208035
5129
レストランに行くことに興奮していました
、そして彼女は彼女を抱きしめていました 花は
03:33
excited because she had liked him for a
long time and he was looking forward to
52
213164
5781
ずっと彼のことが好きで、彼は彼女をお気に入りのレストランに連れて行ってくれるのを楽しみにしていたので、とても興奮していました
03:38
taking her to his favorite restaurant.
53
218975
2300
。
03:41
So they finally arrived and he took
her purse and he took the flowers and
54
221990
4770
それで彼らはついに到着し、彼は
彼女の財布を取り、花を受け取り、「
03:46
said, Hey, I'll let you sit down first.
55
226760
2600
ねえ、先に座らせてあげるよ」と言った。
03:49
And he let her sit down and he cleared
his throat and said, um, um, uh, I
56
229660
5709
そして彼は彼女を座らせ、
咳払いをしてこう言いました、ええと、ええと、私は
03:55
really have liked you for a long time.
57
235370
2410
本当に長い間あなたのことが好きでした。
03:57
And she said, I've liked you too.
58
237780
3080
そして彼女は、「私もあなたのことが好きだった」と言いました。
04:01
And they proceeded to talk for a long time
after they ordered their food and they
59
241199
4801
そして料理を注文した後も長い時間おしゃべりをし、
04:06
were having a wonderful time together.
60
246000
2230
楽しい時間を過ごしていました。
04:08
The food came and she enjoyed
her meal and he enjoyed his meal.
61
248525
4380
食べ物が来て、彼女は
食事を楽しみ、彼も食事を楽しみました。
04:13
But then the bill came now, it
was his favorite restaurant.
62
253605
4719
しかし、今度は請求書が来ました、それは
彼のお気に入りのレストランでした。
04:18
So he knew the majority of the prices,
but when the waiter brought the bill,
63
258334
6260
それで、彼はほとんどの値段を知っていました
が、ウェイターが請求書を持ってきたとき、
04:25
he looked at it and something was wrong.
64
265114
3210
それを見て、何かが間違っていました。
04:28
He didn't want to reveal that
the bill looked a little bit off.
65
268434
4320
彼は
その法案が少し間違っているように見えることを明らかにしたくなかった。
04:32
It didn't look correct, but
he knew something was wrong.
66
272824
3911
それは正しくないようでしたが、
彼は何かが間違っていることに気づいていました。
04:36
And he looked at the waiter
and the waiter kind of had a...
67
276745
2360
そして彼はウェイターを見ると
、ウェイターは
04:39
Smirk on his face.
68
279705
1440
顔にちょっとした笑いを浮かべていました。
04:41
He said, this is your bill, sir.
69
281455
1320
彼は、「これがあなたの請求書です、先生」と言いました。
04:43
But the young man, he didn't want to
be embarrassed in front of the young
70
283385
3600
しかし、その青年は、
04:46
lady he had invited out to dinner.
71
286985
1450
食事に誘った若い女性の前で恥ずかしい思いをしたくありませんでした。
04:48
So he took out his card and he gave it to
the waiter and the waiter said, thank you.
72
288435
4770
そこで彼はカードを取り出してウェイターに渡すと、
ウェイターは「ありがとう」と言いました。
04:53
The waiter took the bill back
with his card and a wrong,
73
293594
3250
ウェイターはカードと間違ったカードを持って請求書を取り戻し
、
04:56
his card and swiped his card.
74
296844
1861
カードをスワイプしました。
04:58
And then he brought it back to the
young man and said, thank you, sir.
75
298705
2910
それから彼はそれを
若い男のところに持ち帰り、「ありがとうございます」と言いました。
05:02
So the young man put his car back
in his wallet, but the, the young
76
302285
3040
そこで青年は車を
財布に戻しましたが、
05:05
girl could tell something was wrong.
77
305325
1790
少女は何かがおかしいと察知しました。
05:07
And she said, are you okay?
78
307115
1800
そして彼女は言いました、大丈夫ですか?
05:09
He said, I'm fine.
79
309455
969
彼は、私は大丈夫だと言いました。
05:10
Let's just go.
80
310424
630
さぁ行こう。
05:11
So she picked up her flowers.
81
311695
1720
そこで彼女は花を摘みました。
05:13
She picked up her purse and she
followed him outside of the restaurant
82
313415
3719
彼女は財布を拾い上げ、
レストランの外まで彼の後を追い
05:17
and they went to find their bikes.
83
317134
1681
、自転車を探しに行きました。
05:18
And she said, something is wrong.
84
318815
1670
そして彼女は、何かが間違っていると言いました。
05:20
He said, I just got ripped off.
85
320495
3130
彼は、「ぼったくられただけだ」と言いました。
05:24
She said, what do you mean?
86
324265
750
彼女は言いました、どういう意味ですか?
05:25
The food was great.
87
325235
1020
食事は最高でした。
05:26
I don't understand.
88
326255
830
理解できない。
05:27
He said, I just got ripped off the
waiter charged me much more than
89
327685
4890
彼は、
ウェイターがメニューにあるものよりもはるかに多くの料金を請求したので、騙されただけだと言いました
05:32
was on, than what was on the menu.
90
332575
2170
。
05:35
She said, really, why
didn't you say anything?
91
335335
2630
彼女は言いました、本当に、なぜ
何も言わなかったのですか?
05:37
He said, well, honestly, I didn't want
to cause a scene or make a scene in the
92
337965
5409
彼は、「正直に言うと、私はレストラン
で騒ぎを起こしたり騒ぎを起こしたくなかった
05:43
restaurant, but I know he charged me
more than I should have been charged.
93
343374
4061
が、彼が私に請求されるべき以上の金額を請求したことは知っています」と言いました
。
05:47
And I really got ripped off.
94
347555
1729
そして本当に騙されてしまいました。
05:49
And the young lady said,
listen, the meal was great.
95
349835
2870
すると若い女性は、「
聞いてください、食事はおいしかったです」と言いました。
05:52
The company was great.
96
352745
1060
会社は素晴らしかったです。
05:54
But I don't like that.
97
354180
970
でもそれは好きじゃないんです。
05:55
You got ripped off.
98
355150
1100
騙されましたね。
05:56
Let's walk back in the restaurant
and talk to the manager.
99
356360
2480
レストランに戻って
マネージャーと話しましょう。
05:59
And the young man looked at her
and said, you'd be okay with that.
100
359570
3250
すると若い男は彼女を見て、「
それでいいよ」と言った。
06:03
She said, listen, you're a great guy.
101
363260
1709
彼女は言いました、聞いてください、あなたは素晴らしい人です。
06:04
You don't deserve to get ripped off.
102
364969
2281
あなたには騙される資格はありません。
06:07
And he smiled and said,
man, I like you even more.
103
367929
3090
そして彼は微笑んでこう言いました
。
06:11
And they walked back into the restaurant
and spoke with the manager and told the
104
371270
3530
そして彼らはレストランに戻り、
マネージャーと話し、ぼったくられたことを伝えました
06:14
manager that they had gotten ripped off.
105
374800
1810
。
06:16
And the manager took care of everything.
106
376840
1860
そしてマネージャーがすべての世話をしてくれました。 という
06:19
Do you know the meaning of the expression?
107
379650
1720
表現の意味を知っていますか?
06:22
Come on, get ripped off.
108
382020
1870
さあ、ぼったくられましょう。
06:24
You got it now, the
expression get ripped off.
109
384224
3421
もうわかりました、
表現はぼったくりです。
06:27
It means to cheat someone by charging
them too much for something, just
110
387675
7060
これは、
06:34
like the waiter charged the young man
more than he should have been charged.
111
394735
5290
ウェイターが若い男性に本来請求されるべき金額以上の請求をしたのと同じように、何かに対して高額の請求をして誰かを騙すことを意味します
。
06:40
Again, in English, we say to
get ripped off by, so to cheat
112
400074
5821
繰り返しますが、英語では、「
ぼったくりにされる」と言いますので、
06:45
someone by charging them too much.
113
405895
2329
あまりにも高額な請求をして人を騙すことです。 この表現を使った例文を
06:48
Now I want to give you some example
sentences using this expression.
114
408224
3921
いくつか紹介したいと思います
。
06:52
Here we go.
115
412145
490
06:52
The first example, sentence, the man at
the kiosk ripped me off by charging me too
116
412940
7629
さぁ行こう。
最初の例文、文、キオスクの男は、
07:00
much for something that broke so easily.
117
420599
3470
簡単に壊れるものに高額の請求をして私をぼったくりました。
07:04
Sentence number two, the restaurant
is a rip off because it's price is
118
424859
6650
文 2 番目、そのレストランは
値段が高すぎて
07:11
over the moon with mediocre taste.
119
431649
3040
味が平凡なのでぼったくりです。
07:14
The food's not even that good.
120
434759
1900
食べ物もそれほど良くありません。
07:17
Now sentence number three, concession
stands are a huge ripoff due to
121
437199
7131
文 3 番目は、同じ価格で買える
07:24
the quality of food and snacks
you could get for the same price.
122
444330
5250
食べ物や軽食の品質の点で、売店は大きなぼったくりです
。
07:29
Elsewhere, again, in English, we say to
get ripped off by, so it makes sense.
123
449955
6740
他の場所では、やはり英語で「
騙される」と言いますので、それは理にかなっています。
07:36
Right now, we're going to move
on to our third expression, but
124
456695
3559
これから
3 番目の表現に移りますが、
07:40
I want to let you know something.
125
460254
1300
お知らせしたいことがあります。
07:41
If you're enjoying this lesson, if
you're enjoying the stories that go
126
461794
4130
このレッスンを楽しんでくれたら、
07:45
along with the expressions, you'll
really like my English vocabulary
127
465924
4411
表現に伴うストーリーを楽しんでくれたら、ティファニー チャンネルでの
私の英語の語彙をとても気に入ってもらえるはずです
07:50
with Tiffani channel, that's right.
128
470335
1820
。 土曜日を
07:52
Every single day of the week, except
for Saturday, I teach an English lesson.
129
472395
5089
除く毎日、
私は英語のレッスンを教えています。
07:57
I tell stories and I also help
you understand how to pronounce
130
477755
3810
私は物語を語り、英語の語彙の発音を理解するのにも役立ちます
08:01
the English vocabulary words.
131
481565
1710
。
08:03
So if you want to improve your English
vocabulary and learn a new word every day,
132
483345
6100
英語の
語彙力を向上させ、毎日新しい単語を学びたい場合は、
08:09
go to English vocabulary with Tiffani,
or hit the link in the description.
133
489645
4449
Tiffani の英語語彙にアクセスする
か、説明にあるリンクをクリックしてください。
08:14
And you can watch new
videos every single day.
134
494235
3264
そして、毎日新しいビデオを見ることができます
。
08:17
So let's keep moving on to
expression number three.
135
497720
4380
それでは、式 3 に進みましょう
。
08:22
Now, the third expression is to
go for a ride, to go for a ride.
136
502730
8209
さて、3 番目の表現は、「
go for a riding」、「乗りに行く」です。
08:31
Now, as you listen to the story,
once again, see if you can guess
137
511159
4091
さて、話を聞きながら、
もう一度、この表現の意味を推測できるかどうかを確認してください
08:35
the meaning of this expression.
138
515289
2610
。
08:39
They had been together
for almost 40 years.
139
519049
4690
彼らは
ほぼ40年間一緒にいました。
08:44
They were high school sweethearts
and they loved being together.
140
524169
3861
彼らは高校時代の恋人同士で、
一緒にいるのが大好きでした。
08:48
And today they were going for a ride
just like they did every Sunday at 9 a.
141
528445
6270
そして今日も彼らは
毎週日曜日の午前9時に行っていたのと同じようにドライブに出かけました。
08:54
m.
142
534745
460
メートル。
08:55
They would go for a ride down
their favorite road and they look
143
535485
4400
彼らは
お気に入りの道をドライブし、
08:59
at the countryside and they see
the animals and they would just
144
539905
3840
田園地帯を眺め、動物を見て
、ただ
09:03
talk about their life together.
145
543764
2080
一緒に自分たちの人生について話し合ったものです。
09:06
But today was just a little bit different.
146
546485
2140
しかし、今日は少しだけ違っていました。
09:09
You see a few weeks prior.
147
549275
1870
数週間前がわかります。
09:11
They had found out.
148
551335
1220
彼らは気づいてしまったのです。
09:12
That the wife had dementia.
149
552979
2470
妻が認知症だったということ。
09:16
So in a few short months, she
would start forgetting things, but
150
556140
3319
そのため、数か月も経たないうちに、彼女は
物事を忘れ始めますが、
09:19
her husband did not want her to
forget about their Sunday rides.
151
559459
4421
夫は彼女に
日曜日のドライブのことを忘れてほしくありませんでした。
09:24
So we said, baby, listen, I know we
got some bad news and I know in a few
152
564279
5281
それで私たちはこう言いました、ベイビー、聞いてください、
悪い知らせが入ったのはわかっています、そして数か月後には
09:29
months, things are going to change,
but do you want to go for a ride?
153
569560
4239
状況が変わることはわかっています
が、乗ってみませんか?
09:34
Do you want to go for a ride and
see some new things and have our
154
574159
3821
ドライブに行って、
新しいものを見たり、
09:37
conversations like we used to?
155
577980
1930
昔のように会話したりしませんか?
09:40
And she said, baby, yes.
156
580400
1489
そして彼女は、「ベイビー、そうだね」と言いました。
09:42
Let's go for a ride.
157
582324
1221
乗りに行きましょう。
09:43
So they went out to the car, got
in and they went for their ride.
158
583925
4640
そこで彼らは車に出て乗り込み、出発しました
。
09:49
Do you know the meaning?
159
589324
810
意味を知っていますか?
09:51
You know it exactly.
160
591004
1720
あなたはそれを正確に知っています。
09:52
So here's the definition of the
expression to go for a ride.
161
592754
3570
それでは、「
乗りに行く」という表現の定義を次に示します。
09:56
It literally just means to go for a brief.
162
596694
2910
文字通り、簡単に説明することを意味します。 車やバイクの
10:00
Leisurely outing as in
a car or a motorcycle.
163
600060
3760
ように気軽にお出かけ
。
10:03
Again, just a brief ride, just
like the older couple wanted to go
164
603850
4890
繰り返しますが、ちょっとした乗り物です。
年配の夫婦が、毎週日曜日の 9 時に行っていたように、田舎を見に出かけたかったのと同じように。
10:08
out and look at the countryside,
like they did every Sunday at 9.
165
608740
4640
10:13
Again, in English, we say to go for
a ride, a brief, leisurely, relaxing
166
613720
6720
英語では、「乗り物に行く」と言います
。短い、ゆっくりとした、リラックスした
10:20
outing in a car or on a motorcycle.
167
620510
3230
外出です。 車でもバイクでも。
10:24
Now, let me give you some
examples and instances to help
168
624090
2559
ここで、
10:26
you use this in real life.
169
626650
1950
これを実際の生活で使用するのに役立つ例とインスタンスをいくつか紹介します。
10:29
Jenny just got a new car for her birthday.
170
629670
3769
ジェニーは誕生日に新しい車を買ったところです。
10:33
So I think we're going to
go for a ride after school.
171
633570
4119
それで、
放課後にドライブに行こうと思います。
10:37
Think about how exciting it
would be to go for a ride after
172
637689
3511
10:41
school and your friend's new car.
173
641200
1810
放課後に友達の新しい車に乗りに行くのがどんなに楽しいか考えてみましょう。
10:43
Jenny just got a new car for her birthday.
174
643610
2500
ジェニーは誕生日に新しい車を買ったところです。
10:46
So I think we're going to
go for a ride after school.
175
646279
3761
それで、
放課後にドライブに行こうと思います。
10:50
Here's the second example sentence.
176
650579
1931
2つ目の例文はこちらです。
10:52
My parents and I gotten to an argument.
177
652819
3040
両親と私は口論になりました。
10:56
So I left for a ride to cool off.
178
656180
3100
そこで、涼むためにドライブに出かけました。
10:59
This individual was angry
with his or her parents.
179
659824
2611
この人は両親に対して怒っていました
。 その
11:02
So he or she needed to go for a ride,
take a leisurely ride in his or her
180
662435
5139
ため、英語でリラックスしたり気分を落ち着かせるために、車に乗ったり、のんびりと車に乗ったりする必要がありました
11:07
car to relax or cool off in English.
181
667574
4960
。
11:12
We say go for a ride.
182
672534
1320
私たちは「乗りに行きましょう」と言います。
11:14
And third on Sundays, like the couple,
I like to go for a ride on my bike
183
674064
6420
そして 3 番目は、日曜日に、カップルと同じように、
私もまた自転車に乗って
11:20
around town again, on Sundays, I like
to go for a ride on my bike around town.
184
680534
6901
街中を走りに行くのが好きです。日曜日には、
自転車に乗って街中を走りに行くのが好きです。 当然ですよね
11:27
Makes sense, right?
185
687775
1010
?
11:29
The third expression, again, a commonly
used expression to go for a ride.
186
689055
5370
3 番目の表現も、「
乗りに行く」という意味でよく使われる表現です。
11:34
All right, now let's move on
to expression number four, this
187
694745
3570
さて、
4 番目の式に移りましょう。この
11:38
expression, you must also know.
188
698315
1890
式は、あなたも知っておく必要があります。
11:40
The fourth expression is to
fall apart, to fall apart.
189
700555
7450
4番目の表現は、
バラバラになる、バラバラになるということです。
11:48
Now, as you listen to this story,
try to guess the meaning of
190
708175
4410
さて、この話を聞きながら、バラバラになるという表現
の意味を推測してみてください
11:52
the expression to fall apart.
191
712585
2919
。
11:56
It was a Friday afternoon and Caroline
was sitting with her friends, telling them
192
716564
8861
それは金曜日の午後、キャロラインは
友人たちと座って、
12:05
what had happened between her and Mark.
193
725545
2459
マークとの間に何が起こったのかを話していました。
12:08
You see, Caroline and Mark had
been together for a long time.
194
728615
4250
ご存知のとおり、キャロラインとマークは
長い間一緒にいました。
12:13
They had been high school sweethearts
and now they were in college.
195
733055
4399
彼らは高校時代の恋人同士でしたが、
今では大学生になりました。
12:18
But Caroline said that her and
Mike, her and Mark were breaking
196
738364
4790
しかし、キャロラインは、自分と
マイク、彼女とマークが
12:23
up and she totally fell apart.
197
743154
3200
別れようとしていて、完全にバラバラになってしまったと言いました。
12:26
She loved Mark.
198
746964
1090
彼女はマークを愛していました。
12:28
She didn't want to break up with
Mark, but unfortunately things just
199
748054
3690
彼女はマークと別れたくなかったのです
が、残念ながら物事は
12:31
weren't working out and our friends
were standing around her trying to
200
751754
3330
うまくいきませんでした。そして、私たちの友人たちが
彼女の周りに立って、「
12:35
encourage her saying that, listen, you
are an amazing person, Caroline, don't
201
755084
4220
聞いて、あなたは
素晴らしい人です、キャロライン、心配しないでください、あなた」と言って彼女を励まそうとしていました。
12:39
worry, you'll find another guy, but.
202
759304
2040
別の男を探すけどね。
12:41
As Caroline was falling apart and crying
and saying how much she loved Mark.
203
761814
4900
キャロラインは崩れ落ちて泣きながら、
どれだけマークを愛しているかを言いました。
12:47
Her phone rang as she picked up the phone.
204
767535
3510
彼女が電話を取ると、彼女の電話が鳴りました。
12:51
She looked and she saw that it was Mark.
205
771055
2360
彼女が見てみると、それはマークであることがわかりました。
12:54
She said, hello, sniffling.
206
774704
2530
彼女は鼻を鳴らしながら「こんにちは」と言いました。
12:58
Mark said, Caroline, are you okay?
207
778745
2839
マークは「キャロライン、大丈夫?」と言いました。
13:02
She said, I'm fine, Mark.
208
782415
1760
彼女は言いました、「私は大丈夫です、マーク」。
13:04
How are you?
209
784175
630
元気ですか?
13:05
He said, Caroline, I've
been falling apart all day.
210
785334
3110
彼は言いました、「キャロライン、私は
一日中バラバラになってしまいました。」
13:08
I miss you so much.
211
788574
1021
私はあなたがいなくて寂しいです。
13:09
Can we please work this out?
212
789595
1550
これを解決してもらえますか?
13:12
And suddenly a smile came
across Caroline's face.
213
792025
3959
そして突然
キャロラインの顔に笑みが浮かんだ。
13:16
She said, Mark, I love you too.
214
796735
1579
彼女は「マーク、私もあなたを愛しています」と言いました。
13:18
Let's work it out.
215
798795
1069
解決しましょう。
13:21
And she hung up the phone and suddenly
another smile came across her face.
216
801145
3819
そして彼女は電話を切ると、突然
別の笑顔が彼女の顔に浮かんだ。
13:24
And she told her friends, thank
you so much for your comfort,
217
804964
3841
そして彼女は友人たちに、「
慰めてくれて本当にありがとう、
13:29
but we're going to work it out.
218
809364
1220
でも私たちは解決するつもりだ」と言いました。
13:31
She wasn't falling apart anymore.
219
811444
1851
彼女はもう崩壊していませんでした。
13:34
Did you guess the meaning I think you
did now falling apart to fall apart, just
220
814245
5400
あなたが今やったと思う意味はわかりましたか?
バラバラになるとは、単に
13:39
means to lose one's capacity to cope.
221
819645
4049
対処能力を失うことを意味します。
13:44
All of a sudden, as Caroline was
telling the story, she started
222
824104
3981
キャロラインがその
話をしていると、突然、
13:48
crying and talking about what was
happening between her and Mark.
223
828085
3529
泣きながら
自分とマークの間に何が起こったのか話し始めました。
13:51
She fell apart.
224
831614
1211
彼女はばらばらになってしまいました。
13:52
She couldn't cope with
the sadness anymore.
225
832825
3060
彼女はもうその悲しみに耐えることができなかった
。
13:56
In English, we say to fall apart.
226
836305
2720
英語では「バラバラになる」と言います。
13:59
So let me give you a
few example sentences.
227
839385
2050
それでは、いくつか例文を紹介していきたいと思います
。
14:01
Here we go.
228
841435
560
さぁ行こう。
14:02
The first one, knowing how the groom is,
their marriage is likely to fall apart.
229
842255
7089
1つ目は、新郎の様子を知っていると、
彼らの結婚生活が破綻する可能性が高いということです。
14:09
Again, they're not going
to be able to cope.
230
849375
2510
繰り返しますが、彼らは
対処することができません。
14:12
They're both going to quit again.
231
852094
2270
二人ともまた辞めるつもりです。
14:14
One more time, knowing how the groom is,
their marriage is likely to fall apart.
232
854814
5540
もう一度言いますが、新郎の様子を知れば、
彼らの結婚生活は破綻する可能性が高くなります。
14:21
Sentence number two, I was
really close with my dad.
233
861024
4190
文 2 番目、私は
父ととても仲が良かったです。
14:25
And I started to fall
apart after his death.
234
865765
3000
そして彼の死後、私は崩壊し始めました
。
14:28
I couldn't cope with life.
235
868765
1329
人生に耐えられなかったのです。
14:30
I was crying.
236
870094
880
14:30
I was distraught.
237
870974
1291
私は泣いていました。
私は取り乱しました。
14:32
I couldn't cope.
238
872735
1150
対処できませんでした。
14:34
I started to fall apart after his death.
239
874234
3231
彼の死後、私は崩壊し始めました。
14:38
And number three, I was really
falling apart during the breakup
240
878485
4589
そして3番目に、婚約者と私が
別れたとき、私は本当にバラバラになってしまいました。これは、二人が一緒に戻ることを決める
14:43
between my fiance and me, similar to
Caroline and Mark situation before
241
883084
5610
前のキャロラインとマークの状況に似ていました
14:48
they decided to come back together.
242
888694
2231
。
14:51
Again, I was really falling apart during
the breakup between my fiance and me.
243
891224
5390
もう一度言いますが、婚約者と私との別れの間、私は本当にバラバラになってしまいました
。
14:57
Makes sense.
244
897134
640
14:57
Right?
245
897774
350
理にかなっています。
右?
14:58
In English, we say to fall apart.
246
898264
3160
英語では「バラバラになる」と言います。
15:01
Now, one more English expression that you
must know the fifth English expression
247
901675
6519
さて、もう一つ知っておくべき英語表現、
5つ目は
15:08
that you must know in order to sound
like a native English speaker is.
248
908194
3510
ネイティブのように聞こえるために知っておくべき英語表現です。
15:12
In denial, in denial.
249
912125
3970
否定中、否定中。
15:16
Now, as you listen to this story,
just like the previous stories, I
250
916555
4639
さて、この話を聞きながら、
これまでの話と同じように、
15:21
want you to try to guess the meaning
of this expression in denial.
251
921194
5581
この否定の表現の意味を推測してみてください。
15:28
He was leaving the office.
252
928045
2940
彼はオフィスを出ようとしていた。
15:31
He had been working there for about
10 years, and he thought he was
253
931495
4070
彼はそこで約 10 年間働いていましたが
、
15:35
the best employee they ever had.
254
935585
2490
これまでで最も優秀な従業員だと思っていました。
15:38
He was kind of arrogant.
255
938535
1620
彼はちょっと傲慢な人でした。
15:40
And so many of the
employees didn't like him.
256
940185
2850
そして
従業員の多くは彼を嫌っていました。
15:43
So when he got the call from his
manager telling him that he was
257
943165
3429
そのため、マネージャーから解雇を告げられる電話を受けたとき
15:46
fired, he could not believe it.
258
946594
2740
、彼は信じられませんでした。 荷物を
15:50
He was completely in denial as he packed
his bags and put his boxes together.
259
950105
5190
まとめ、箱を組み立てながら、彼は完全に否定していました
。
15:55
You have got to be kidding me.
260
955650
1500
冗談でしょうね。
15:57
They're firing me.
261
957540
1220
彼らは私を解雇するつもりだ。
15:59
No, I'm the best employee
they've ever had.
262
959010
3040
いいえ、私は彼らのこれまでで最高の従業員です
。
16:02
And as he was walking out the
door, he was still in denial.
263
962250
3010
そしてドアから出てゆくときも
、彼はまだ否定したままだった。
16:05
He said, this has to be a joke.
264
965260
2170
彼は、これは冗談に違いないと言いました。
16:07
Look at all these employees.
265
967880
1359
この従業員全員を見てください。
16:09
None of them are better than me.
266
969390
1410
彼らの中で私より優れている人は一人もいません。
16:10
I am the best employee they've ever had.
267
970989
2330
私は彼らのこれまでで最高の従業員です。 明日、
16:13
I know they're going to call me
back tomorrow and say, Oh, we're
268
973489
3421
彼らが私に
折り返し電話して、「ああ、
16:16
so sorry, Scott, please come back.
269
976910
2110
本当にごめんなさい、スコット、また来てください」と言うだろう。
16:19
This man was in denial.
270
979219
3371
この男は否定していた。 彼は、
16:22
He could not believe that they
would even think about firing him.
271
982814
4890
彼らが
自分を解雇することを考えるとは信じられなかった。
16:28
Do you know the meaning?
272
988975
969
意味を知っていますか?
16:30
I think you got it.
273
990545
970
わかったと思います。
16:31
All right.
274
991765
429
よし。
16:32
In denial, another expression you need to
know in denial means refusing to admit the
275
992394
6440
否定において知っておくべきもう一つの表現は、
16:38
truth or reality of something unpleasant.
276
998874
3950
不快なものの真実や現実を認めることを拒否することを意味します。
16:43
He got fired, but he didn't
want to believe he didn't want
277
1003330
3770
彼は解雇されたが、自分が
16:47
to understand the truth of the
situation that he was being let go.
278
1007110
4909
解雇される状況の真実を理解したくなかったと信じたくなかった。
16:52
He was in denial, refusing
to admit the truth.
279
1012070
4109
彼は否認し、真実を認めることを拒否した
。
16:56
So let me give you some examples
sentences for this expression.
280
1016449
3651
そこで、この表現の例文をいくつか紹介します
。
17:00
The first one, the patient came in to
see the results and was immediately.
281
1020310
7010
1つ目は、患者さんが
結果を見に来て、すぐに結果が出ました。
17:07
In denial, couldn't believe
what the doctor said.
282
1027625
3870
否定的に言えば、医師の言葉が信じられませんでした
。
17:12
Number two, ever since the breakup,
she's been in denial and sentence.
283
1032255
7430
第二に、別れて以来、
彼女は否認され、宣告を受け続けている。
17:19
Number three, my parents are in denial
and they still make breakfast for
284
1039735
5709
第三に、私の両親は否定的です
が、最近亡くなった弟のために今でも朝食を作ってくれています
17:25
my brother who recently passed away.
285
1045444
3390
。
17:29
They refuse to admit the truth
that my brother is no longer alive.
286
1049005
4000
彼らは
私の兄がもう生きていないという真実を認めようとしません。
17:33
In English, we say in denial.
287
1053645
3420
英語では「否定」と言います。
17:37
Now, before we jump into the lesson, I
need to remind you if your goal is to
288
1057307
4800
さて、レッスンに入る前に、あなた
の目標が
17:42
go from the intermediate level to the
advanced English level, you need to go to
289
1062107
4380
中級レベルから
上級英語レベルに進むことである場合、
17:46
www.dailyenglishlessons.com if you wanna
speak English with confidence, if you
290
1066492
6895
自信を持って英語を話したい場合は、www.dailyenglishlessons.com にアクセスする必要があることを思い出してください。
17:53
want to follow a plan, a proven plan that
will help you achieve your English goals.
291
1073387
5250
英語の目標を達成するのに役立つ実証済みの計画に従いたいと考えています。 www.dailyenglishlessons.com
17:59
All you have to do is go to
www.dailyenglishlessons.com or
292
1079012
5340
にアクセスする
か、
18:04
hit the link in the description.
293
1084352
1290
説明内のリンクをクリックするだけです。
18:05
I have created and prepared
lessons specifically for you
294
1085912
4140
私は
18:10
to help you achieve your goal.
295
1090112
1560
あなたの目標を達成するために特別にあなたのためにレッスンを作成し、準備しました。
18:11
And finally, speak
English with confidence.
296
1091672
2790
そして最後に、自信を持って英語を話しましょう
。
18:14
So go to www.dailyenglishlessons.com now.
297
1094492
4740
それでは、今すぐ www.dailyenglishlessons.com にアクセスしてください。
18:19
Are you ready?
298
1099472
385
準備はできたか?
18:20
Well, then I'm teacher Tiffani.
299
1100847
2160
それでは、私はティファニー先生です。
18:23
Let's jump right in.
300
1103027
1550
早速始めましょう。
18:24
All right.
301
1104927
200
わかりました。
18:25
Our first expression is to lose
track of, to lose track of now, this
302
1105167
7980
最初の表現は「
道を失う」、「今を見失う」ですが、この
18:33
expression just means to fail, to stay.
303
1113147
2560
表現は単に失敗する、留まるという意味です。
18:36
Fully aware or informed about.
304
1116382
3440
十分に認識している、または情報を知っている。
18:40
So basically at one time, you
were very aware of something.
305
1120092
4380
基本的に、あなたはある時点で、
何かに非常に気づいていました。
18:44
You knew what was going on,
but then as time went on, you
306
1124472
3460
何が起こっているのかはわかっていました
が、時間が経つにつれて
18:47
started focusing on other things
and you lost track of something.
307
1127932
5850
他のことに集中し始め、
何かを見失ってしまいます。
18:53
You no longer know a lot about it.
308
1133782
2190
あなたはもうそれについてあまり知りません。
18:56
So here's the first example sentence.
309
1136122
2270
それでは最初の例文です。
18:59
I lose track of my wallet all the time.
310
1139472
3280
いつも財布を忘れてしまいます。
19:03
In the beginning, I know where my
wallet is, but then as time goes on.
311
1143472
3470
最初は自分の財布がどこにあるのかわかっています
が、時間が経つにつれてそうでなくなります。
19:07
I forget where it is.
312
1147462
1900
どこにあるか忘れてしまいます。
19:09
I lose track of my wallet all the time.
313
1149912
3930
いつも財布を忘れてしまいます。
19:14
Next we have this example sentence.
314
1154502
1800
次にこの例文です。
19:16
I lost track of time and before
I knew it, it was 1 00 AM.
315
1156812
4940
時間を忘れて、
気づいたら午前1時になっていました。
19:22
I knew what time it was, but then
I got busy doing something else.
316
1162352
3630
何時かはわかっていたのですが、
別のことで忙しくなってしまいました。
19:26
And I lost track of time.
317
1166012
3410
そして時間を忘れてしまいました。
19:29
Makes sense.
318
1169812
610
理にかなっています。
19:30
Right?
319
1170422
510
右?
19:31
All right.
320
1171332
360
19:31
Here's the other example sentence.
321
1171732
1920
よし。
もう一つの例文はこちらです。
19:34
I keep my important documents in a
safe, so I don't lose track of them.
322
1174227
6250
私は重要な書類を紛失
しないように金庫に保管しています。
19:40
I always know where they are.
323
1180817
2340
私は彼らがどこにいるかを常に知っています。
19:43
So again, I keep my important documents
in a safe, so I don't lose track of them.
324
1183357
7350
繰り返しになりますが、私は重要な書類を紛失
しないように金庫に保管しています。
19:51
You see how useful this
expression is, right?
325
1191217
2660
この表現がいかに便利かわかります
か?
19:54
Literally we use this
expression all the time.
326
1194307
3820
文字通り、私たちは常にこの表現を使用します
。
19:58
You'll hear native English speakers,
Americans saying this all the time.
327
1198357
3780
英語のネイティブスピーカーや
アメリカ人がいつもこれを言うのを聞くでしょう。
20:02
Shoot.
328
1202437
380
20:02
I lost track of time.
329
1202867
1360
シュート。
時間を忘れてしまいました。
20:04
I need to go.
330
1204257
800
私は行く必要があります。
20:05
I'm late for my meeting.
331
1205087
1290
会議に遅れてしまいました。
20:06
Shoot.
332
1206637
450
シュート。
20:07
I lost track of time.
333
1207237
1380
時間を忘れてしまいました。
20:08
Dot, dot, dot.
334
1208687
1120
点点々。
20:09
So you can start using this
expression today as well to sound
335
1209927
3650
したがって、今日からこの表現を使い始めて、
20:13
more like a native English speaker.
336
1213577
2550
よりネイティブの英語話者のように聞こえるようにすることができます。
20:16
Now the second expression
is another good one.
337
1216567
2780
2 番目の式も
また良い式です。
20:20
To have a taste for again, to have a
taste for now, this just means to acquire
338
1220167
9930
もう一度味わう、
今だけ味わう、これは単に
20:30
a preference for something again, to
acquire a preference for something.
339
1230167
6050
何かに対する好みを再び獲得すること、
何かに対する好みを獲得することを意味します。
20:36
Let me give you an example.
340
1236347
990
例を挙げてみましょう。
20:38
I love Indian food and
you know that, right?
341
1238507
2460
私はインド料理が大好きなので、
それを知っていますよね?
20:40
I've talked about it many times.
342
1240967
1400
それについては何度も話しました。 メリー
20:43
There's a really good Indian
restaurant in Columbia, Maryland.
343
1243047
5290
ランド州コロンビアにとてもおいしいインド料理レストランがあります。
20:48
It's called Chutney's.
344
1248527
1600
チャツネといいます。 メリー
20:50
If you live in Maryland,
you have to visit it.
345
1250127
2370
ランド州に住んでいるなら、
ぜひ訪れてください。
20:53
Chutney's.
346
1253147
720
チャツネさん。
20:54
Now I remember the very first time
I went to Chutney's, some other
347
1254127
4160
今、私が初めて
チャツニーズに行ったときのことを思い出します。私の大好きなレストランを知っていた他の
20:58
friends had recommended the restaurant
because they knew that I love.
348
1258287
3440
友人たちがそのレストランを勧めてくれました
。
21:02
Indian food.
349
1262227
760
インド料理。
21:03
So I went to the restaurant
and I remember the first bite.
350
1263397
4200
それでレストランに行ったのです
が、最初の一口のことを覚えています。
21:08
Oh, the curry was amazing.
351
1268787
3010
あ、カレーはすごかったですよ。
21:11
So the food was so good.
352
1271957
1940
それで食べ物はとてもおいしかったです。
21:14
I found myself craving it.
353
1274107
2800
私はそれを渇望していることに気づきました。
21:17
So I would call my friends
sometimes and say, Hey.
354
1277087
3070
それで私は時々友達に電話して
こう言いました。
21:20
I have a taste for Indian food.
355
1280607
2010
私はインド料理の味がします。
21:22
Do you want to go to chutneys?
356
1282667
1370
チャツネに行きたいですか?
21:24
Again, I acquired a taste for their food.
357
1284487
4310
もう一度、私は彼らの食べ物の味を知りました。
21:29
I prefer their Indian food to have
a taste for makes sense, right?
358
1289047
5870
私は彼らのインド料理の方が好きですが、それは当然のことですよね
?
21:35
Ooh, I want to eat a certain thing.
359
1295797
2520
ああ、あるものを食べたい。
21:38
I've acquired a preference for something.
360
1298317
2760
何かにこだわりを持ってしまいました。
21:41
I prefer their Indian food.
361
1301117
1770
私は彼らのインド料理の方が好きです。
21:43
Here we go.
362
1303267
530
21:43
An example sentence.
363
1303887
1110
さぁ行こう。
例文です。
21:45
She has a taste for more power.
364
1305597
3170
彼女はさらなる力を好むのです。
21:49
It's not always food.
365
1309137
1080
必ずしも食べ物というわけではありません。
21:50
Now that she has become the head
manager, she became the manager.
366
1310707
4660
彼女は部長になったので
、マネージャーになりました。
21:55
And all of a sudden,
Oh, she had this power.
367
1315367
3550
そして突然、
ああ、彼女にはこの力があったのです。
21:59
She acquired a preference
for that feeling of power.
368
1319107
4200
彼女は
その力強さの感覚を好むようになった。
22:03
So again, she has a taste for more power
now that she has become the head manager.
369
1323477
8100
繰り返しになりますが、彼女はヘッドマネージャーになった今、さらなる権力を求めています
。
22:12
Next example, sentence, I have a
taste for cold drinks on hot days.
370
1332192
5350
次の例文、文、私は
暑い日には冷たい飲み物が好きです。
22:17
Woo, man, when it's hot outside and I'm
sweating, I really prefer cold drinks.
371
1337842
8340
うーん、外が暑くて
汗をかいているときは、冷たい飲み物が本当に好きです。
22:26
I have a taste for cold
drinks on hot days.
372
1346642
4470
暑い日には冷たい飲み物が欲しくなります。
22:31
And what about this example sentence?
373
1351582
1790
では、この例文はどうでしょうか?
22:33
I have a taste for traveling first class.
374
1353922
4920
私にはファーストクラス旅行の趣味があります。
22:39
Again, I prefer being in the nicer
seats, having the better service.
375
1359342
5010
繰り返しになりますが、私はより良い座席に座って
、より良いサービスを受けることを好みます。
22:44
I have a taste for traveling first class.
376
1364382
3410
私にはファーストクラス旅行の趣味があります。
22:47
Maybe you have a taste
for traveling first class.
377
1367842
2960
もしかしたら、
ファーストクラス旅行の趣味があるかもしれません。
22:51
All right.
378
1371132
360
22:51
So now we understand to have a
taste for, and you can use it today.
379
1371562
5230
よし。
これで、
味を知る必要があることがわかり、今日から使用できるようになりました。
22:57
Now the third expression
is also a really good one.
380
1377242
3580
3 番目の表現
も非常に優れています。
23:01
The third expression is to sort out.
381
1381062
3740
3番目の表現はsortoutです。
23:05
To sort out, and it just
means to resolve a problem.
382
1385617
4530
整理するということは、単に
問題を解決することを意味します。
23:10
There's a problem and
we need to resolve it.
383
1390437
2000
問題があり、
それを解決する必要があります。
23:12
We need to fix it.
384
1392447
1040
それを修正する必要があります。
23:13
We need to figure out what the issue is.
385
1393517
2400
何が問題なのかを理解する必要があります。
23:16
So I remember a friend and I, we had a
disagreement and we were not speaking
386
1396247
6700
それで、友人と私は
意見の相違があり、
23:22
to each other for quite a while.
387
1402947
1805
しばらくお互いに話をしていなかったときのことを覚えています。
23:25
And I realized, Hey,
there's a problem here.
388
1405112
2470
そして私は、「おい、ここに問題がある」と気づきました
。
23:27
I've been friends with her for a long time
and I don't want to lose this friendship.
389
1407922
3740
彼女とは長い付き合いなので、
この友情を失いたくありません。
23:31
So, Hey, we need to sort out this issue.
390
1411662
2950
それで、ねえ、この問題を解決する必要があります。 この友情は重要なので、
23:34
We need to resolve the problem
because this friendship is important.
391
1414612
3410
私たちは問題を解決する必要があります
。
23:38
So we sorted it out and
we're friends to this day.
392
1418152
2570
それで私たちは問題を解決し、
今でも友人です。
23:40
We had to resolve the
issue, resolve the problem.
393
1420992
3950
私たちは問題を解決し
、問題を解決しなければなりませんでした。
23:45
So let me give you some examples
and instances that will help you.
394
1425272
2180
そこで、役立つ例と事例をいくつか紹介しましょう
。
23:47
Here's the first one.
395
1427452
810
最初のものはこれです。
23:48
I need to sort out my finances.
396
1428792
3830
財政を整理する必要がある。
23:52
You see how we can use this expression
in many different situations.
397
1432852
4300
この表現がさまざまな状況でどのように使用できるかがわかります
。
23:57
My finances are a mess.
398
1437212
2240
私の財政はめちゃくちゃです。
23:59
They're not organized.
399
1439472
1200
彼らは組織化されていません。
24:00
Hey, I need to sort out my finances.
400
1440692
4190
やあ、家計を整理する必要があるんだ。
24:04
I need to get them organized and to
resolve the issues I'm having next.
401
1444912
4660
それらを整理して、
次に抱えている問題を解決する必要があります。
24:10
Phillip needs to sort out his
travel plans before it's too late.
402
1450417
4940
フィリップは
手遅れになる前に旅行計画を立てる必要があります。
24:15
Listen, Phillip is a problem
with your travel plans.
403
1455597
3920
聞いて、フィリップは
あなたの旅行計画に問題があります。
24:19
Something's not right.
404
1459527
1160
何かがおかしい。
24:20
You need to sort out your
travel plans, resolve the issue.
405
1460727
4450
旅行計画を整理し、問題を解決する必要があります。
24:25
It's starting to make sense, right?
406
1465687
1680
それは意味を持ち始めていますよね?
24:27
A very useful expression.
407
1467587
2030
とても便利な表現です。
24:30
And the third example is she
left the country without sorting
408
1470337
5030
そして3番目の例は、彼女が自分の責任を
整理せずに出国したことです
24:35
out her responsibilities.
409
1475467
2320
。
24:38
Again, she left the country without
sorting out her responsibilities.
410
1478112
4620
またしても彼女は自分の責任を整理しないまま出国した
。
24:42
Well, listen, you have responsibilities.
411
1482752
2400
まあ、聞いてください、あなたには責任があります。
24:45
There are problems right now
because you are the one in charge.
412
1485312
3310
あなたが責任者であるため、現在問題が発生しています。
24:48
You can't just leave.
413
1488722
1110
ただ離れることはできません。
24:50
She said, I'm gone.
414
1490132
1250
彼女は、「私はいなくなってしまった」と言いました。
24:52
She did not resolve the problems.
415
1492022
2430
彼女は問題を解決しませんでした。
24:54
Again, she left the country without
sorting out her responsibilities.
416
1494562
6480
またしても彼女は自分の責任を整理しないまま出国した
。
25:01
Now the fourth expression
is also another good one.
417
1501482
3810
4 番目の式も
また良い式です。
25:06
Behind somebody's back.
418
1506172
3120
誰かの後ろで。
25:09
Again, behind somebody's back.
419
1509802
4090
また誰かの後ろで。
25:14
Now, this is a very
commonly used expression.
420
1514042
4200
さて、これは非常に
よく使われる表現です。
25:18
It literally means without a person's
knowledge in a dishonorable way,
421
1518582
6190
文字通り、
不名誉な方法で人の知らないうちに、
25:24
without a person's knowledge.
422
1524942
1450
人の知らないうちにという意味です。
25:26
Now you may find it tricky to
pronounce the first part behind.
423
1526522
4130
最初の部分を後ろに発音するのが難しいと感じるかもしれません。
25:30
Now, if you want help with
your pronunciation, again, you
424
1530832
2740
さて、発音についてサポートが必要な場合は、
もう一度、
25:33
can get my app English with.
425
1533572
1850
私のアプリ English を入手してください。
25:35
Tiffani, the link is in the description,
or you can go to your cell phone and
426
1535642
4645
ティファニー、リンクは説明にあります。
または、携帯電話にアクセスして、アプリ ストアで「
25:40
you can find English with Tiffani
in the app store, you'll find
427
1540287
4320
ティファニーで英語」を検索すると
、
25:44
pronunciation lessons to help you sound
more like a native English speaker.
428
1544617
4570
ネイティブの英語話者のように聞こえるための発音レッスンが見つかります。
25:49
So behind somebody's back
without a person's knowledge and
429
1549467
3730
したがって、
誰かの知らないうちに、
25:53
usually in a dishonorable way.
430
1553207
2050
通常は不名誉な方法で誰かの背後で行われます。
25:55
Making them look bad.
431
1555627
1630
見た目を悪くする。
25:57
Ooh, I heard that Samantha told
the teacher what Sarah did.
432
1557537
7440
ああ、サマンサが
サラがしたことを先生に話したそうです。
26:05
She did it behind her back.
433
1565367
1550
彼女は陰でそれをやった。
26:07
Sarah didn't know.
434
1567517
1040
サラは知りませんでした。
26:08
So again, behind somebody's
back, let me give you an example.
435
1568967
3240
それでは、もう一度、誰かの陰で
、例をあげましょう。
26:12
Sentence, Dennis went
behind Bridget's back.
436
1572207
4790
宣告、デニスは
ブリジットの後ろに回った。
26:17
And texted his ex girlfriend
again, think about it.
437
1577302
3400
そして、彼の元ガールフレンドに再びテキストメッセージを送りました
、考えてみましょう。
26:20
You can't see behind you, right?
438
1580922
2080
後ろは見えないですよね?
26:23
So someone is doing something
without your knowledge.
439
1583102
3000
つまり、誰かがあなたの知らないところで何かをしているということです
。
26:26
And usually it's a negative thing.
440
1586262
2020
そしてそれはたいていネガティブなことです。
26:28
Actually always it's a negative thing.
441
1588462
2170
実はいつもネガティブなことなんです。
26:30
So Dennis went behind Bridget's back
and he texted his ex girlfriend.
442
1590962
5810
そこでデニスはブリジットの背後に回り
、元ガールフレンドにテキストメッセージを送りました。
26:37
Well, he knew Bridget would
have been extremely upset.
443
1597287
4410
まあ、彼はブリジットが
極度に動揺することを知っていました。
26:41
So he did it without her
knowledge behind Bridget's back.
444
1601867
4300
それで彼はブリジットの背後で彼女の知らないうちにそれをやったのです
。
26:46
Now, what about this example
sentence in the future, please
445
1606727
3470
さて、この
例文は今後どうなるのでしょう、
26:50
don't go behind my back.
446
1610197
1250
私の背中に乗らないでください。
26:51
If you need something, just come to me,
don't go to someone else behind my back
447
1611837
5040
何か必要なことがあれば、私のところに来てください。私が知らないうちに陰で
他の人に行って
26:56
without my knowledge, making me look bad.
448
1616937
3010
、私の印象を悪くしないでください。
27:00
Again, this expression, I need
you to try to understand it.
449
1620207
4420
もう一度言いますが、この表現を理解するように努めてください
。
27:04
And I want you to use it because this
expression, we use it all the time.
450
1624627
4600
この表現は私たちがいつも使っているものなので
、ぜひ使ってほしいです。
27:09
Now here's the third example.
451
1629887
1740
次に 3 番目の例を示します。
27:11
Sentence, Claire went behind Amy's
back and spoke to HR directly.
452
1631627
7125
宣告すると、クレアはエイミーの背後に回って
人事部に直接話した。
27:19
Now, I imagine Amy was probably her
boss and Claire should have went to
453
1639212
4310
今、私は、おそらくエイミーが彼女の
上司であり、クレアが
27:23
her boss first, or maybe Amy was her
coworker that she had an issue with.
454
1643622
5250
最初に彼女の上司に行くべきだったのではないか、あるいはエイミーが
問題を抱えている彼女の同僚だったのではないかと想像しています。
27:28
And instead of speaking to Amy directly,
she went to HR human resources.
455
1648872
5100
そして、エイミーに直接話す代わりに、
彼女は人事部に行きました。
27:34
So again, the sentence says,
Claire went behind Amy's back
456
1654547
4220
それでまた文には、
クレアがエイミーの背後に回って
27:38
and spoke to HR directly.
457
1658927
2290
人事部に直接話したと書かれています。
27:41
You see what's happening, right?
458
1661387
1490
何が起こっているかわかりますよね?
27:43
So our fourth expression behind
somebody's back now, our fifth
459
1663127
5330
したがって、今、誰かの後ろにある私たちの 4 番目の表現
、5 番目の
27:48
expression is another good one.
460
1668497
2020
表現もまた良い表現です。
27:50
The fifth expression
is to look to somebody.
461
1670917
5130
5つ目の表現は、
誰かに目を向けることです。
27:56
Again, to look up to somebody.
462
1676497
3070
もう一度言いますが、誰かを尊敬すること。
27:59
Now this just means to admire
and respect someone again, to
463
1679767
6250
さて、これは単に
誰かをもう一度賞賛し、尊敬すること、
28:06
admire and respect someone.
464
1686017
1970
誰かを賞賛し、尊敬することを意味します。
28:08
For example, yesterday, true story.
465
1688207
2080
例えば、昨日の、本当の話。
28:10
I went to my niece's, um,
basketball practice slash clinic.
466
1690517
5720
私は姪の、えーっと、
バスケットボールの練習のスラッシュクリニックに行きました。
28:16
She was learning some basketball
drills and I was watching her.
467
1696497
3645
彼女はバスケットボールの練習を習っていて、
私は彼女を見ていました。
28:20
Now, many people learning how to play
basketball, look up to NBA players.
468
1700582
5950
現在、バスケットボールの遊び方を学んでいる多くの人が
NBA選手に憧れています。
28:26
She loves to watch Curry.
469
1706792
2590
彼女はカレーを見るのが大好きです。
28:29
Curry has that nice three point shot.
470
1709742
2190
カリーには素晴らしい3ポイントシュートがある。
28:32
He, she loves the way he dribbles.
471
1712072
1680
彼も彼女も彼のドリブルが大好きです。
28:33
She looks up to Curry.
472
1713912
2120
彼女はカリーに憧れている。 彼は
28:36
She looks up to him
because he plays very well.
473
1716232
3390
とても上手にプレーするので、彼女は彼を尊敬しています。
28:40
Now check out this example sentence.
474
1720122
2170
では、この例文を見てみましょう。
28:42
Kai looks up to his older brother, Noah.
475
1722997
3690
カイは兄のノアを尊敬しています。
28:47
Kai really admires his older brother.
476
1727067
2470
カイは兄を本当に尊敬しています。
28:50
Next we have the other
teachers really look up to her.
477
1730237
3720
次に、他の
先生たちに彼女を本当に尊敬してもらいます。
28:54
They really admire her.
478
1734057
1630
彼らは彼女を本当に尊敬しています。
28:55
They look up to her.
479
1735847
1770
彼らは彼女を尊敬しています。
28:58
And finally, I tend to look
up to successful people again,
480
1738177
5390
そして最後に、私は
成功した人々を再び尊敬し、
29:03
admire and respect them.
481
1743787
1740
賞賛し、尊敬する傾向があります。
29:05
You see, this expression is very easy.
482
1745757
2350
ほら、この表現はとても簡単です。 今
29:08
You can use it right now.
483
1748107
1470
すぐご利用いただけます。
29:09
Who do you look up to?
484
1749947
1450
誰を尊敬していますか?
29:11
You know what?
485
1751447
410
29:11
Actually in the comment section,
let us know, who do you look up to?
486
1751887
4980
あのね?
実際にコメント欄で、
あなたが尊敬している人を教えてください。
29:17
Let us know that person's name and maybe
why you look up to that individual.
487
1757077
5350
その人の名前と、
あなたがその人を尊敬する理由を教えてください。 1
29:22
The first English expression
is to look down on somebody.
488
1762904
5280
つ目の英語表現は「
見下す」です。
29:30
Good job.
489
1770704
760
よくやった。
29:31
Again, after me to look down on somebody.
490
1771484
4500
もう一度、誰かを見下すために私を追いかけます。
29:37
Excellent.
491
1777779
550
素晴らしい。
29:38
Last time to look down on somebody.
492
1778339
4300
最後は誰かを見下すこと。
29:43
Great job.
493
1783779
840
よくやった。
29:44
Now I'm helping you with your English
pronunciation, but if you want to learn
494
1784629
3870
今私はあなたの英語の発音をお手伝いしています
が、
29:48
even more about English pronunciation
and English in general, you can
495
1788529
4110
英語の発音
と英語全般についてさらに詳しく知りたい場合は、
29:52
download my app English with Tiffani.
496
1792649
2810
私のアプリ「English with Tiffani」をダウンロードしてください。
29:55
The link is right in the description.
497
1795569
2040
リンクは説明にあります。
29:57
Now, what does this expression mean?
498
1797789
2460
さて、この表現は何を意味するのでしょうか?
30:00
It means to think of, or treat someone or
something we normally speak about someone.
499
1800409
6770
それは、私たちが普段誰かについて話している誰かや何かについて考えたり、扱ったりすることを意味します
。
30:07
As unimportant or unworthy of respect.
500
1807639
3150
重要ではない、または尊敬に値しないものとして。
30:11
Think about middle school students.
501
1811249
1960
中学生のことを考えてみましょう。
30:13
Sometimes they don't
respect their teachers.
502
1813399
2420
時々彼らは
教師を尊敬しないことがあります。
30:16
Sometimes they think that their teachers
don't know anything in these situations,
503
1816009
5240
こういう状況では、先生は何もわかっていないのではないかと思うことがあります。
30:21
you can say, ah, Middle school students
sometimes look down on their teachers.
504
1821259
6645
ああ、中学生は
先生のことを軽蔑していることがあります。 当然ですよね
30:28
Makes sense, right?
505
1828634
1210
?
30:30
Okay.
506
1830054
410
30:30
Here's an example sentence to help you
learn how to use this in real life.
507
1830604
3730
わかった。
実生活での使い方を学ぶのに役立つ例文を次に示します。 彼が会社をだましていたと知って
30:34
I've looked down on Timothy ever since
I learned he cheated the company.
508
1834974
5370
以来、私はティモシーを見下してきました
。
30:40
Prior to him cheating the company
and stealing money from the company.
509
1840834
3940
彼が会社をだまして
会社からお金を盗む前に。
30:45
I valued his opinion.
510
1845014
1580
私は彼の意見を尊重しました。
30:46
I respected him, but after
he cheated the company.
511
1846624
2990
私は彼を尊敬していましたが、その後
彼は会社を騙しました。
30:50
I started looking down on him.
512
1850534
1860
私は彼を見下すようになりました。
30:52
I don't respect him anymore.
513
1852594
1800
私はもう彼を尊敬していません。
30:54
Here's another example sentence.
514
1854974
1660
もう一つの例文を紹介します。 去年スキャンダルが起きて以来、
30:57
Scott has looked down upon me
upon is okay upon me ever since
515
1857744
5560
スコットは私を「大丈夫」と見下してきた
31:03
the scandal took place last year.
516
1863324
1780
。
31:05
Prior to the scandal, Scott valued
my opinion, but Scott has looked down
517
1865294
6100
スキャンダルが起こる前は、スコットは
私の意見を尊重していましたが、
31:11
upon me ever since the scandal took
place last year, makes sense, right?
518
1871414
5480
昨年のスキャンダルが起こって以来、スコットは私を軽蔑してきたのは当然ですよね?
31:17
Good.
519
1877294
430
31:17
Here's another example sentence.
520
1877964
1470
良い。
もう一つの例文を紹介します。
31:19
His fans look down on him now that
they've learned it's all a lie.
521
1879939
6180
彼のファンは、それがすべて嘘だと知った今、彼を見下している
。
31:26
They respected him, but now they don't.
522
1886559
2100
彼らは彼を尊敬していましたが、今はそうではありません。
31:28
His fans look down on him now that
they've learned it's all a lie.
523
1888859
5260
彼のファンは、それがすべて嘘だと知った今、彼を見下している
。 当然ですよね
31:34
Makes sense, right?
524
1894539
890
?
31:35
Again, expression number one, that you
must know to look down on somebody.
525
1895489
5330
繰り返しになりますが、その 1 番目の表現は、
誰かを見下すために知っておく必要があります。
31:41
Now the second expression
is just as important after
526
1901324
3570
さて、2 番目の表現は、
31:44
me to frown upon something.
527
1904894
3360
何かに眉をひそめるのと同じくらい重要です。
31:50
Ooh, good job again to
frown upon something.
528
1910074
4790
ああ、また
何かに顔をしかめたのは良かった。
31:56
Excellent.
529
1916314
430
31:56
Last time to frown upon something.
530
1916754
3540
素晴らしい。
最後に何かに顔をしかめたとき。
32:01
Great job.
531
1921639
760
よくやった。
32:02
Now, this just means to have or express
an unfavorable opinion of again, to
532
1922489
8010
さて、これは単に、
再びについて不利な意見を持ったり、
32:10
have or express an unfavorable opinion
of, for example, I remember when I was
533
1930559
6680
表明したりすること
、例えば、韓国にいたときのことを覚えています
32:17
in South Korea, right, my teacher, my
friends and I, we were all teachers.
534
1937239
4080
、そう、先生も
友達も私もみんな教師でした 。
32:21
Right.
535
1941319
340
32:21
And at the end of the day, we would,
you know, close everything out, cut
536
1941839
3640
右。
そして一日の終わりには、
すべてを閉め、照明を落として
32:25
the lights off and we'd leave our
Institute and it would be late at night.
537
1945479
3670
研究所を出ると、夜遅くなってしまいます。
32:29
So I remember walking home, walking
back to our apartment, and we saw
538
1949629
4130
それで、歩いて家に帰り、
アパートに戻ったとき、
32:33
a group of teenage boys, teenagers,
maybe 15 or 16, and they were smoking.
539
1953759
5970
15歳か16歳くらいの10代の少年たちのグループがタバコを吸っていたのを覚えています。
32:40
Now we frown upon teenagers smoking
because it's not good for their
540
1960199
4390
今、私たちは十代の若者が喫煙することに眉をひそめます。それは、健康
によくないし、
32:44
health and they're too young.
541
1964599
1680
まだ若すぎるからです。
32:46
So we frown upon that activity.
542
1966729
2530
したがって、私たちはその活動に眉をひそめます。
32:49
We don't think it's good.
543
1969459
1120
私たちはそれが良いとは思いません。
32:50
And my fellow teacher, my friend.
544
1970739
2010
そして私の同僚の先生、私の友人。
32:53
She saw them smoking and she took
off running and she chased them,
545
1973119
4380
彼女は彼らがタバコを吸っているのを見て、
走り出し、彼らを追いかけて、「タバコを
32:57
yelling at them saying, don't smoke.
546
1977659
1920
吸うな」と叫びました。
32:59
And she really did run.
547
1979589
1600
そして彼女は本当に走りました。
33:01
It was quite funny, but again, because
we frown upon teenagers smoking.
548
1981399
4950
それはとても面白かったのですが、やはり、
私たちは十代の若者が喫煙することに眉をひそめているからです。 当然ですよね
33:06
Makes sense, right?
549
1986869
850
?
33:07
Again, we don't think it's
a favorable thing to do.
550
1987749
3090
繰り返しになりますが、私たちはそれが
好ましいことではないと考えています。
33:10
We have an unfavorable
opinion of teenagers smoking.
551
1990869
3900
私たちは青少年の喫煙に対して否定的な意見を持っています
。
33:15
Now check out this example sentence.
552
1995109
1700
では、この例文を見てみましょう。
33:17
My building frowns upon smoking indoors.
553
1997479
4210
私の建物は屋内で喫煙すると眉をひそめます。
33:22
Makes sense.
554
2002219
740
理にかなっています。
33:23
I spoke about teenagers smoking, but my
building frowns upon smoking indoors.
555
2003209
6780
十代の若者の喫煙について話しましたが、私の
建物は屋内での喫煙に眉をひそめています。
33:30
What about this example?
556
2010549
1120
この例はどうでしょうか?
33:31
Sentence these days, most people frown
upon not wearing a mask in public.
557
2011669
6650
最近では、ほとんどの人が
公共の場でマスクを着用しないことに眉をひそめています。
33:38
You know, we experienced
the COVID pandemic, right?
558
2018339
3280
ご存知のとおり、私たちは新型コロナウイルスのパンデミックを経験しましたよ
ね?
33:41
So everyone had to start wearing masks.
559
2021809
2180
そのため、誰もがマスクを着用し始めなければなりませんでした。
33:44
So.
560
2024129
400
33:44
Most people these days frown upon
not wearing a mask in public.
561
2024959
5410
それで。
最近では、ほとんどの人が
公共の場でマスクを着用しないことに顔をしかめます。
33:50
And finally, this example,
sentence people have always frowned
562
2030739
4130
最後に、この例では、
33:54
upon burping out loud, right?
563
2034899
3390
大声でげっぷをするときに人々は常に眉をひそめてきましたよね?
33:58
It seems a little bit rude.
564
2038289
1490
ちょっと失礼な気がします。
33:59
So again, people have always
frowned upon, have an unfavorable
565
2039839
4340
繰り返しますが、人々は、大声でゲップをすることに対して常に
眉をひそめ、好ましくない意見を持っています
34:04
opinion of burping out loud.
566
2044179
2120
。
34:06
It makes sense, right?
567
2046494
1170
それは当然ですよね?
34:07
The second expression, again,
to frown upon something.
568
2047874
4360
2 番目の表現は、やはり
何かに眉をひそめることです。
34:12
Excellent.
569
2052274
590
素晴らしい。
34:13
Now the third expression is very
important for you to understand
570
2053084
3560
3 番目の式は、それを
理解し、
34:16
and to know how to use it.
571
2056654
1890
使用する方法を知るために非常に重要です。
34:19
The expression is to get
away with something again,
572
2059164
5760
この表現は、
また何かを逃れる、
34:25
to get away with something.
573
2065164
3350
何かを逃れるという意味です。
34:30
Good again, after me to
get away with something.
574
2070254
4430
またいいよ、私を追って
何かをして逃げるんだ。
34:36
Woo.
575
2076524
90
34:36
Excellent.
576
2076664
420
うーん。
素晴らしい。
34:37
Last time.
577
2077114
540
前回。
34:38
To get away with something.
578
2078339
2730
何かを逃れるために。
34:42
Very good.
579
2082659
650
とても良い。
34:43
Now this just means to escape blame or
punishment when you do something wrong
580
2083319
7110
さて、これは単に、
あなたが再び何か間違ったことをしたときに、非難や罰から逃れること
34:50
again, to escape blame or punishment.
581
2090599
2550
、非難や罰から逃れることを意味します。
34:53
When you do something wrong.
582
2093149
1260
何か間違ったことをしたとき。
34:54
I remember when I was a counselor,
I worked with some young people.
583
2094529
3430
私がカウンセラーだったとき、
何人かの若者たちと仕事をしたことを覚えています。
34:58
Uh, they call it pathfinders at my church.
584
2098149
2410
ああ、私の教会ではそれをパスファインダーと呼んでいます。
35:00
It's basically girl scouts
and boy scouts for church.
585
2100659
3250
基本的には教会のガールスカウト
とボーイスカウトです。
35:03
Right.
586
2103949
430
右。
35:04
And we were working with the
children and something happened.
587
2104679
3090
そして、私たちが子供たちと一緒に働いていたとき、
何かが起こりました。
35:07
One of the children.
588
2107779
1250
子供の一人。
35:09
Actually disrespected
one of the counselors.
589
2109099
3960
実際に
カウンセラーの一人を軽蔑しました。
35:13
She was an older lady and he
disrespected her, but we didn't know
590
2113239
3880
彼女は年上の女性で、彼は
彼女を軽蔑していましたが、
35:17
for sure if he had done it or not.
591
2117139
1500
彼がそうしたかどうかはわかりませんでした。
35:18
And his friends were
saying he didn't do it.
592
2118759
1890
そして彼の友人たちは、彼は
そんなことはしなかったと言っていた。
35:20
So he was getting away with what
he did because no one knew for
593
2120979
4860
つまり、彼は自分のしたことをやり遂げようとしていたのです。
なぜなら、それが
35:25
a fact, if it was him or not.
594
2125839
1830
彼であるかどうか、誰も事実を知りませんでした。
35:27
He was escaping punishment or blame.
595
2127919
2270
彼は罰や非難から逃れようとしていた。
35:30
Now in the end, he did admit it, but at
the beginning he was getting away with it.
596
2130389
5140
結局、彼はそれを認めましたが、
最初はそれを無視していました。
35:36
Makes sense.
597
2136039
580
35:36
Right?
598
2136619
440
理にかなっています。
右?
35:37
All right, here we go.
599
2137309
750
よし、行きましょう。
35:38
Here's an example sentence.
600
2138169
1390
以下に例文を示します。
35:39
The popular kids seem to
get away with everything.
601
2139939
4970
人気者は
何でもやってしまうようです。
35:45
Again, the popular kids seem
to escape blame or punishment.
602
2145469
3770
繰り返しになりますが、人気のある子供たちは
非難や罰から逃れるようです。
35:49
They get away with everything.
603
2149429
2580
彼らはすべてを逃げ出します。
35:52
Second, the youngest sibling gets away
with more than the older siblings.
604
2152659
6560
第二に、末の兄弟は
年上の兄弟よりも多くのものを手に入れます。
35:59
I wasn't a bad kid, but
yes, this is the belief.
605
2159239
3120
私は悪い子供ではありませんでしたが、
はい、これが信念です。
36:02
The youngest sibling gets away
with more than the older siblings.
606
2162619
4290
末の兄弟は
年上の兄弟よりも多くのものを手に入れます。
36:06
My sister would say that.
607
2166929
1130
妹ならそう言うだろう。
36:08
Here we go.
608
2168289
560
さぁ行こう。 3
36:09
Third, the third sentence is I can't
believe we didn't get away with that.
609
2169359
4720
番目の文は、「
それで済まなかったとは信じられない」です。
36:14
I thought it was a solid plan.
610
2174564
2430
しっかりとした計画だと思いました。
36:17
All right.
611
2177104
340
36:17
We didn't get away with it.
612
2177444
980
よし。
私たちはそれを免れられませんでした。
36:18
I thought it was a solid plan.
613
2178424
1910
しっかりとした計画だと思いました。
36:20
So again, the third expression
is to get away with something.
614
2180394
5340
繰り返しますが、3 番目の表現は、
何かをやり過ごすことです。
36:25
Now we have more expressions,
but I want to let you know, I am
615
2185874
3430
もっとたくさんの表現があります
が、ここでお伝えしたいのは、私は英語のネイティブスピーカーが実際に
36:29
teaching you expressions used in
real life by native English speakers.
616
2189304
4310
使う表現を教えているということです
。
36:33
So if you really want to learn more
and start sounding like a native
617
2193664
3570
ですから、もしあなたが本当にもっと学びたい、
そしてネイティブスピーカーのように英語を話せるようになりたいのであれば
36:37
English speaker, I want to help you.
618
2197254
1820
、私がお手伝いしたいと思っています。
36:39
I want to be your teacher moving forward.
619
2199134
1910
私はあなたの先生でありたいと思っています。
36:41
Go to english fluency plan.
620
2201244
1970
英語流暢性プランに進みます。
36:43
com.
621
2203554
390
コム。
36:45
www.
622
2205929
850
www。
36:46
englishfluencyplan.
623
2206949
290
英語流暢性プラン。
36:47
com or hit the link in the
description and you'll learn even
624
2207239
3870
com にアクセスするか、説明内のリンクをクリックする
と、現在学習していることよりもさらに多くのことを学ぶことができます
36:51
more than you're learning right now.
625
2211109
1730
。
36:53
So here's the fourth
expression in all honesty.
626
2213249
4600
ということで、正直に言うと 4 番目の
表現です。
37:00
Good again, in all honesty.
627
2220359
3420
正直に言うと、またまた良かったです。
37:05
Excellent.
628
2225589
440
素晴らしい。
37:06
Last time.
629
2226049
820
前回。
37:07
In all honesty, great job.
630
2227424
3960
正直に言って、素晴らしい仕事でした。
37:11
Now, this just means we use it when
we're saying something that might
631
2231504
4510
さて、これは単に、失望したり動揺したりする可能性のあることを言うときにそれを使用することを意味します
37:16
be disappointing or upsetting.
632
2236014
2740
。
37:18
Okay.
633
2238964
560
わかった。
37:19
In all honesty, like I need to be honest.
634
2239894
2780
正直に言うと、正直になる必要があるように。
37:22
I know this might not come out, right.
635
2242724
1850
これは出てこないかもしれないですよね。
37:24
It might not sound good to
you, but I need to be honest.
636
2244604
4170
良くないと思われるかもしれません
が、正直に言う必要があります。
37:29
So again, it's used when you
are saying something that might
637
2249014
3850
繰り返しになりますが、これは
37:32
be disappointing or upsetting.
638
2252864
2430
失望したり動揺したりする可能性のあることを言うときに使用されます。
37:35
So let's check out some example sentences.
639
2255314
2160
それでは、いくつかの例文を確認してみましょう。
37:37
Here we go.
640
2257474
450
さぁ行こう。
37:38
In all honesty, the real problem was
me, in all honesty, it wasn't you.
641
2258809
5610
正直に言うと、本当の問題は
私であり、正直に言うと、それはあなたではありませんでした。
37:44
I know we blamed you, but when I thought
about it over again, I realized it was me.
642
2264419
5620
私たちがあなたを責めていたことはわかっていますが、もう一度よく考えてみると
、それは私だったことに気づきました。
37:50
In all honesty, the real
problem was me make sense.
643
2270689
4310
正直に言うと、本当の
問題は私が理解できるかどうかでした。
37:54
Right here we go.
644
2274999
1300
さあ、行きましょう。
37:56
Next example, sentence in all honesty, I
wish it had never happened to begin with.
645
2276419
6440
次の例、正直に言うと、
最初からそんなことが起こらなければよかったのにと思います。
38:03
I wish we had never gotten together.
646
2283279
1720
一緒にならなければよかったのに。
38:05
I wish the real, this
relationship right here.
647
2285249
1950
私は本当の、この
関係がここにあることを望みます。
38:07
I wish it had never
started in all honesty.
648
2287199
2640
正直に言うと、そんなことが始まらなかったらよかったのにと思います。
38:09
I know this might be
uncomfortable for you.
649
2289839
1750
これはあなたにとって不快なことかもしれないと思います
。
38:12
I wish it had never
happened to begin with.
650
2292399
2520
最初からそんなことが起こらなければよかったのに。
38:15
You see what's happening, right?
651
2295524
1080
何が起こっているかわかりますよね?
38:16
And again, again, this is an expression
we use as native English speakers,
652
2296834
4560
そして、繰り返しになりますが、これは
私たちが英語のネイティブスピーカーとして使用する表現であり、あなたは英語の
38:21
and you want to sound like a native
English speaker, another example, in
653
2301544
5330
ネイティブスピーカーのように聞こえたいと思っています、
別の例、正直に言うと、
38:26
all honesty, I know you, I know you're
not going to want to hear this, but in
654
2306874
3670
私はあなたを知っています、あなたがこれを聞きたくないことはわかっています
, でも
38:30
all honesty, you shouldn't date her.
655
2310554
2280
正直に言うと、彼女とはデートすべきではありません。 あなた
38:33
I know you're attracted to her.
656
2313204
1320
が彼女に惹かれていることは知っています。
38:34
I know you like being around
her, but in all honesty, as your
657
2314524
2880
あなたが彼女と一緒にいるのが好きなのはわかります
が、正直に言うと、
38:37
friend, you shouldn't date her.
658
2317414
2480
友人として彼女とデートすべきではありません。 当然ですよね
38:40
Makes sense, right?
659
2320694
1010
?
38:41
Okay, here we go.
660
2321924
700
さて、行きましょう。
38:42
The final expression, expression
number five is to tell the truth.
661
2322824
5490
最後の表現、表現
5 は、真実を伝えることです。
38:50
Good again, to tell the truth.
662
2330544
3110
本当のことを言うと、またいいですね。 実を言うと、
38:55
Excellent last time after me
to tell the truth, great job.
663
2335804
7350
前回は素晴らしかったです
。素晴らしい仕事でした。
39:03
Now this just means we use it
actually to say that one is
664
2343244
4530
これは単に、人が本当に考えていることを述べていると言うために実際にそれを使用することを意味します
39:07
stating what one really thinks.
665
2347774
2610
。
39:10
So we use it.
666
2350414
780
それで私たちはそれを使います。 私たちは真実を伝えるために、
39:11
We want to say exactly what we
are thinking to tell the truth.
667
2351204
4850
私たちが考えていることを正確に言いたいと思っています
。
39:16
To tell you the truth, both are okay.
668
2356739
2240
実を言うと、どちらでも大丈夫です。 私が
39:19
I want to tell you
exactly what I'm thinking.
669
2359419
2220
考えていることを正確に伝えたいと思います。
39:21
What's on my mind.
670
2361639
950
何と思っている。
39:22
Here's an example sentence.
671
2362919
1140
以下に例文を示します。
39:24
Here we go.
672
2364059
400
39:24
The example sentence that I want you
to understand so that you can use
673
2364459
3350
さぁ行こう。
39:27
it like a native English speaker.
674
2367809
1420
ネイティブのように使えるように理解してほしい例文。 実を言うと、
39:30
I didn't really like the
movie to tell you the truth.
675
2370379
3830
私はその映画があまり好きではありませんでした
。
39:34
Imagine a situation, you go to the
mall, then you go to the movies with
676
2374859
3290
状況を想像してみてください。あなたはショッピングモールに行き
、それから
39:38
your friends and you're watching
this movie and your friends are
677
2378149
2130
友達と映画を観に行き、あなたは
この映画を観ていて、友達は「
39:40
like, man, this movie is amazing.
678
2380279
1770
この映画は素晴らしい」と言っています。
39:42
You finished the movie and you walk out
of the theater and everyone's like, whew,
679
2382229
3500
映画を観終わって
劇場から出てくると、みんな「わあ、
39:45
that was the best movie I have ever seen.
680
2385769
2340
今まで観た中で最高の映画だった」って言うんです。
39:50
Um, I didn't really like the
movie to tell you the truth.
681
2390969
5090
うーん、実を言うと私はこの映画があまり好きではありませんでした
。
39:56
You want to give your true heart.
682
2396809
1960
本当の心を捧げたいのです。
39:58
You want to tell what
you're really thinking.
683
2398769
1720
本当に思っていることを伝えたいのですね。
40:00
Makes sense.
684
2400679
590
理にかなっています。
40:01
Right?
685
2401269
520
右?
40:02
Here we go.
686
2402059
430
40:02
Another example, sentence.
687
2402489
1270
さぁ行こう。
別の例、文。
40:04
To tell the truth, I couldn't hear a word.
688
2404454
2960
実を言うと、言葉が聞こえませんでした。 聞いているように見えても、
40:07
He said, I don't know what
he was saying, even though it
689
2407414
2850
何を言っているのか分からないと彼は言いました
40:10
looked like I was listening.
690
2410264
1030
。 本当のことを言うと
40:11
I don't know what he was
talking about to tell the truth.
691
2411334
3360
彼が何を
言っているのか分かりません。
40:15
And finally, here we go to tell the truth.
692
2415234
3070
そして最後に、ここで真実をお話します。
40:18
I was afraid to see him.
693
2418884
1440
私は彼を見るのが怖かった。
40:20
I was honestly afraid to meet my dad.
694
2420354
2490
正直、父に会うのが怖かったです。
40:22
I'd been adopted and then my dad
came, not my story, but to tell
695
2422844
4860
私は養子として迎えられて、その後父が
やって来ました。私の話ではありませんが、
40:27
the truth, I was afraid to see him.
696
2427704
2250
実を言うと、父に会うのが怖かったのです。
40:30
Makes sense.
697
2430749
700
理にかなっています。
40:31
Right.
698
2431449
510
右。
40:32
Excellent.
699
2432329
470
40:32
All right.
700
2432909
330
素晴らしい。
よし。
40:33
So today you learned five new
English expressions to help you
701
2433239
3630
今日は、英語をネイティブスピーカーのように話すための 5 つの新しい英語表現を学びました
40:36
sound like a native English speaker.
702
2436869
1770
。 私と一緒に
40:38
Remember if you want to keep studying
with me, all you have to do is go to www.
703
2438779
3510
勉強を続けたい場合は
、www にアクセスするだけです。
40:42
englishfluencyplan.
704
2442329
240
英語流暢性プラン。
40:45
com the link in the description.
705
2445449
1690
com の説明にあるリンクをクリックしてください。
40:47
I can't wait to see you All right.
706
2447259
1650
あなたに会えるのが待ちきれません。
40:48
So the very first expression is
to talk trash about somebody.
707
2448949
6720
したがって、最初の表現は、
誰かについてのくだらない話をすることです。
40:56
I know you're probably wondering,
Tiffani, what does talking
708
2456699
3440
おそらくあなたは疑問に思っているでしょう、
ティファニー、
41:00
trash about somebody even mean?
709
2460159
2110
誰かについてくだらないことを話すことは一体何を意味するのですか?
41:02
Well, let me explain talking
trash about somebody.
710
2462639
3150
さて、
誰かについてのくだらない話を説明しましょう。
41:05
It literally means to say
insulting things about someone.
711
2465969
6020
文字通り、
誰かについて侮辱することを言うことを意味します。 これを
41:12
The best way to understand
this is gossiping.
712
2472279
3750
理解する最良の方法は、
うわさ話をすることです。
41:16
You're talking trash about someone.
713
2476519
2070
あなたは誰かについてくだらないことを話しています。
41:18
You're saying something about them.
714
2478589
1500
あなたは彼らについて何かを言っています。
41:20
That's unkind.
715
2480089
1140
それは不親切です。
41:21
You're insulting them.
716
2481359
1270
あなたは彼らを侮辱しているのです。
41:22
You are gossiping about
them or talking about them.
717
2482789
3970
あなたは彼らについて噂話をしたり
、彼らについて話したりしています。
41:26
In other words.
718
2486789
1160
言い換えると。
41:28
You are talking trash about somebody.
719
2488199
4080
あなたは誰かについてくだらないことを話しています。
41:32
Now, let me give you an example sentence.
720
2492629
1790
では、例文をあげてみましょう。
41:34
Here we go.
721
2494419
490
さぁ行こう。
41:35
I heard from a mutual friend that
he's been talking trash about you.
722
2495829
7030
共通の友人から、
彼があなたのことを悪く言っていると聞きました。
41:43
He's been talking about
you behind your back.
723
2503309
2640
彼はあなたのことを陰で話し続けています
。
41:45
He's been gossiping about
you behind your back.
724
2505959
3100
彼はあなたの陰であなたの噂話をしています
。
41:49
Again, I heard from a mutual friend.
725
2509479
3790
またしても共通の友人から聞きました。
41:53
That he's been talking trash about you.
726
2513904
3650
彼があなたのことを悪く言っていたと。
41:57
The easiest way to remember this
again, trash is something that's
727
2517694
3850
これをもう一度思い出す最も簡単な方法は
、ゴミとは、
42:01
thrown out something that's not good.
728
2521544
1880
良くないものを捨てたものであるということです。
42:03
It has a negative connotation, right?
729
2523574
2360
ネガティブな意味合いがありますよね?
42:06
So when someone is talking trash about
you, they are something they're saying
730
2526364
4410
つまり、誰かがあなたのことを悪く言っているとき
、それは
42:10
something negative about you, right?
731
2530774
2060
あなたについて否定的なことを言っているということですよね?
42:13
Again, we say talking
trash about somebody.
732
2533204
3380
繰り返しになりますが、
誰かについてくだらない話をすると言います。
42:17
Now here's another example sentence.
733
2537014
1780
ここで別の例文を見てみましょう。 彼は誰にでも優しいだけな
42:19
Why are you talking trash when
he's nothing but kind to everyone?
734
2539739
5190
のに、なぜあなたはくだらないことを言うのですか
?
42:25
He's been nothing but kind
to you, to our friends.
735
2545299
3280
彼は
あなたにも、私たちの友人にも、ただ親切でした。
42:28
Why are you talking about him?
736
2548789
1780
なぜ彼のことを話しているのですか?
42:30
Why are you speaking negatively about him?
737
2550579
2850
なぜ彼について否定的なことを言うのですか?
42:33
One more time.
738
2553939
770
もう一度。
42:34
Why are you talking trash when he's
been nothing but kind to everyone?
739
2554969
5760
彼は誰に対しても優しいだけなのに、なぜあなたはくだらないことを言うのですか
? 当然ですよね
42:41
Makes sense, right?
740
2561399
1010
?
42:42
Okay.
741
2562709
360
わかった。
42:43
Here's the third example sentence.
742
2563169
1780
3つ目の例文はこちらです。
42:45
Stop talking trash if you
can't back up your statement.
743
2565854
4180
自分の発言を裏付けることができないなら、くだらないことを言うのはやめましょう。
42:50
Now, this is something very interesting.
744
2570524
1900
さて、これは非常に興味深いことです。
42:52
This is another use of the same
expression, but it's when you
745
2572714
4400
これも同じ表現の用法です
が、
42:57
are, for example, playing a game.
746
2577134
1810
たとえばゲームをしているときです。
42:59
I love basketball.
747
2579469
1150
私はバスケットボールを愛して。
43:00
Right?
748
2580629
420
右?
43:01
And sometimes when you play basketball,
you say, listen, I'm better than you.
749
2581319
3330
そして時々、バスケットボールをしているときに、「
聞いてください、私の方があなたよりも上手です」と言うことがあります。 いつでも、どんな試合でも、
43:04
I can beat you in any
game, anytime, any day.
750
2584879
3030
私はあなたに勝つことができます
。
43:08
I know my skills are better than yours.
751
2588289
1960
私のスキルがあなたのスキルより優れていることはわかっています。
43:10
So I, in this example, am
talking trash to that person.
752
2590459
4490
つまり、この例では、私は
その人にくだらない話をしていることになります。
43:14
Right?
753
2594949
340
右?
43:15
I'm saying that my skills
are better than their skills.
754
2595579
3140
私のスキルは
彼らのスキルよりも優れていると言っています。
43:18
I'm in essence, speaking
negatively about them.
755
2598719
3380
私は本質的に、
彼らについて否定的に話しているのです。
43:22
Right?
756
2602099
310
43:22
We say talking trash.
757
2602999
1740
右?
私たちは「しゃべるゴミ」と言います。
43:24
So again, stop talking trash.
758
2604919
2590
もう一度言いますが、くだらない話はやめてください。
43:27
If you can't back up or support
your statement makes sense.
759
2607549
4440
支持も支持もできないなら、
あなたの発言には意味がある。
43:31
Right?
760
2611989
310
右?
43:32
So again, the expression is
to talk trash about somebody.
761
2612299
5910
繰り返しになりますが、この表現は
誰かについてくだらない話をすることを意味します。
43:38
Now this next expression is also
a good one, a one, a one, one, the
762
2618659
5740
さて、この次の表現も
良い表現です、a one、a one、one、
43:44
native English speakers also use.
763
2624429
2380
英語のネイティブスピーカーも使います。
43:46
This one is concrete details.
764
2626899
3760
これは具体的な詳細です。
43:51
Concrete details.
765
2631909
1430
具体的な詳細。
43:53
Now, concrete details.
766
2633359
1810
さて、具体的な内容です。 発音練習の
43:55
I want you to repeat after me for
pronunciation practice, concrete details.
767
2635169
5730
ために私の後に繰り返してほしい
、具体的な内容。
44:02
Excellent.
768
2642649
780
素晴らしい。
44:03
Now, concrete details.
769
2643469
1790
さて、具体的な内容です。
44:05
This just means a specific description.
770
2645279
3360
これは単に具体的な説明を意味します。
44:09
Of a particular item, person, or setting.
771
2649259
4170
特定のアイテム、人物、または設定の。
44:13
So concrete details, it just refers
to this term, this expression, giving
772
2653689
5540
具体的な詳細、それは単に
この用語、この表現を指し、
44:19
exact information, factual, something
that a person can take away and say,
773
2659299
6080
正確な情報、事実、
人が取り出して「
44:25
Hey, this is truth, for example,
let me give you concrete details.
774
2665379
4980
おい、これは真実だ」と言えるものを提供します。たとえば、
具体的な詳細を説明しましょう。
44:30
My next class will be on
this day at this time.
775
2670539
4160
私の次の授業は
この日の今頃です。
44:35
Concrete details, date, and time,
again, details that are factual, right?
776
2675089
5790
具体的な内容、日時、
繰り返しになりますが、事実に基づく詳細ですよね?
44:41
In English, we say con.
777
2681159
1680
英語ではコンと言います。
44:42
Crete details.
778
2682839
1820
クレタ島の詳細。
44:44
Now here's an example sentence.
779
2684779
1940
では、例文をご紹介します。
44:47
I'm going to need concrete
details before we detain him.
780
2687449
4650
彼を拘留する前に具体的な詳細が必要だ。
44:52
Before we keep him, I
need to know the facts.
781
2692379
2680
彼を引き留める前に、
事実を知る必要があります。
44:55
Tell me the concrete details.
782
2695059
2120
具体的な内容を教えてください。
44:57
Give me the concrete details.
783
2697409
2270
具体的な内容を教えてください。 当然ですよね
45:00
Makes sense, right?
784
2700119
1060
?
45:01
Here we go.
785
2701419
500
さぁ行こう。
45:02
Next we have sentence two.
786
2702219
1640
次に文2です。
45:05
A patient may need to have the
research described in concrete detail,
787
2705124
5940
患者は、決定を下すために、
研究結果を具体的に詳細に説明してもらい、
45:11
all the facts to make his decision.
788
2711154
2970
すべての事実を説明してもらう必要があるかもしれません。
45:14
He needs to know exactly what's going on.
789
2714124
2650
彼は何が起こっているのかを正確に知る必要がある。
45:17
And finally, sentence three detectives
must have concrete details of the
790
2717474
6180
そして最後に、文 3 の刑事が捜査を開始するには、犯罪
の具体的な詳細を把握する必要があります
45:23
crime to start their investigation.
791
2723654
2140
。
45:25
They can't go off of people's
opinions or suggestions they need.
792
2725964
4840
彼らは必要とする人々の意見や提案を無視することができません
。
45:31
The facts, the concrete
details make sense, right?
793
2731184
5040
事実、具体的な
詳細には意味がありますよね?
45:36
Again.
794
2736264
490
45:36
So this one is very helpful.
795
2736904
1350
また。
したがって、これは非常に役立ちます。
45:38
Con Crete details.
796
2738494
2310
コン・クレタ島の詳細。
45:40
Now the third English expression is
also one that will help you as you
797
2740994
4580
3 番目の英語表現も、
45:45
are trying to speak English fluently.
798
2745574
1530
英語を流暢に話そうとするときに役立つものです。
45:47
This expression is to hint at
something again, to hint at something.
799
2747594
9440
この表現は、
もう一度何かをほのめかし、何かをほのめかします。
45:57
Let me give you an example
before I tell you the meaning.
800
2757044
2070
意味を説明する前に例を挙げましょう。
46:00
So imagine a little boy right before
Christmas day, he's talking to his
801
2760319
7330
それで、クリスマスの日の直前に、小さな男の子が両親
と話していて、「
46:07
parents and he says, Hey, mommy and
daddy, you look like you're doing well.
802
2767649
5210
ねえ、ママと
パパ、元気そうだね」と言ったと想像してください。
46:13
He said, you know, I was just thinking
to myself, man, tomorrow's Christmas.
803
2773539
4840
彼は、「ほら、私はちょうど
明日のクリスマスのことを考えていたところだよ」と言いました。
46:18
And woo.
804
2778639
320
そしてウー。 電気のようなもので、外で乗れるものが
46:20
How wonderful it would be to have
something that I could ride on
805
2780374
5850
あったらどんなに素晴らしいだろう
46:26
outside something that, um, is kind
of electric and I could ride on it.
806
2786234
5190
。
46:31
Wow.
807
2791434
670
おお。
46:32
That would be so wonderful.
808
2792124
1750
それはとても素晴らしいことでしょう。
46:34
I know that tomorrow's Christmas,
you kind of caught it, right?
809
2794204
3790
明日はクリスマスだということはわかっていますが、なんとなく
わかりましたね?
46:38
The little boy is actually trying
to give his parents some clues that
810
2798374
4350
この小さな男の子は実際、
両親に
46:42
he wants an electric car, right?
811
2802724
1920
電気自動車が欲しいというヒントを与えようとしているのですよね?
46:44
The little toy cars, kids driving.
812
2804654
1700
小さなおもちゃの車、子供たちが運転しています。
46:46
He's actually hinting at something.
813
2806954
3400
彼は実際に何かを示唆しています。
46:50
And that just means that he's talking
about something in an indirect way.
814
2810634
6130
それは彼が
間接的な方法で何かについて話していることを意味します。
46:57
You know, mommy and daddy
tomorrow's Christmas.
815
2817504
4370
パパとママ、
明日はクリスマスだよ。
47:01
And I would love, you know, something
that moves and that's electric.
816
2821874
4240
そして、私は、
動くもの、電気的なものが大好きです。
47:06
He is hinting at something, speaking
about it in an indirect way.
817
2826534
3960
彼は何かをほのめかしており、
それについて間接的な方法で話しています。
47:10
Makes sense.
818
2830874
640
理にかなっています。
47:11
Right?
819
2831514
470
右?
47:12
Okay.
820
2832244
370
47:12
Now here's the example sentence.
821
2832664
1580
わかった。
では、例文をご紹介します。
47:14
He's been hinting at the
possibility of running for mayor.
822
2834824
5800
彼は
市長選に立候補する可能性をほのめかしている。
47:21
Not saying that I want to be
selected, but I could do the job well.
823
2841834
4700
選ばれたいわけではありませんが、仕事はしっかりできました。
47:27
Hinting at the possibility
of running for mayor.
824
2847149
3140
市長選に立候補する可能性を示唆。
47:30
Next, my son has been hinting to
me about going out for ice cream.
825
2850789
6050
次に、息子は
私にアイスクリームを食べに行くことをほのめかしています。
47:36
Mom, ice cream would be great.
826
2856849
1540
お母さん、アイスクリームがおいしいでしょうね。 そうでは
47:38
Wouldn't it?
827
2858399
490
47:38
What do you think mom saying these
things over and over again, my son
828
2858919
4620
ありませんか?
母が何度もこんなことを言っているのをどう思いますか
、息子は
47:43
has been hinting to me about going for
ice cream or going out for ice cream.
829
2863539
5800
私に
アイスクリームを食べに行くか、アイスクリームを食べに行くことをほのめかしています。
47:49
And finally, I tried hinting
at my interests to Jane.
830
2869839
4500
そして最後に、私は
ジェーンに自分の興味をほのめかしてみました。
47:54
But she's not picking up any signals.
831
2874639
2230
しかし、彼女は信号を受信していません。
47:56
I'm trying to speak about them
in an indirect way, but she's
832
2876869
3810
私は間接的な方法で彼らについて話そうとしています
が、彼女は
48:00
not catching what I'm saying.
833
2880689
1900
私の言っていることが理解できません。
48:03
Again, in English, we
say to hint at something.
834
2883309
5730
繰り返しになりますが、英語では「
何かをほのめかす」と言います。
48:09
Now this fourth expression, this fourth
English expression will also help you
835
2889549
4920
この 4 番目の表現、この 4 番目の
英語表現も、
48:14
sound more like a native English speaker.
836
2894469
2390
よりネイティブの英語話者のように聞こえるようにするのに役立ちます。 という
48:17
The expression is.
837
2897109
1130
表現です。
48:18
First of all, first of all, now, first of
all, this one literally just means before
838
2898674
8390
まず第一に、今、第
一に、これは文字通り、
48:27
doing anything else at the beginning.
839
2907064
3290
最初に他のことをする前にという意味です。
48:30
So first, I want you to do this first.
840
2910804
2920
ですから、まずこれをやっていただきたいと思います。
48:33
I want to make this point first, first
of all, before doing anything else.
841
2913764
5670
他のことをする前に、まずこの点を述べておきたいと思います。
48:39
So for example, here's
an example sentence.
842
2919444
2060
たとえば、次のような
例文があります。
48:42
First of all, let me ask you something
before you make your judgment.
843
2922034
4540
まず、
判断する前に質問させてください。
48:46
Hey.
844
2926584
590
おい。
48:48
I want to stop you really
quickly before you move forward.
845
2928174
2600
先に進む前に、本当に早く止めてほしい。
48:50
The first thing I want to do, first of
all, let me ask you something again,
846
2930774
4710
まず最初に、
48:55
at the beginning, next, here we go.
847
2935874
2710
最初に、次に、もう一度伺います。
48:58
First of all, I'd like to give you a
little background information at the
848
2938964
4270
まず最初に、
49:03
beginning, right now, before we do
anything else, even for this lesson.
849
2943234
4290
このレッスンでも、他のことを始める前に、簡単な背景情報を説明したいと思います。
49:07
First of all, I want to make sure you're
able to pronounce the word properly.
850
2947874
4470
まず第一に、
その単語を正しく発音できるかどうかを確認したいと思います。
49:13
First after me first, excellent.
851
2953204
3750
私の後にまず、素晴らしいです。
49:16
You see, normally when I'm teaching
vocabulary, I want to make sure
852
2956954
3730
通常、私が語彙を教えるときは
、
49:20
you as an English learner can
pronounce the word properly, right?
853
2960684
3520
英語学習者であるあなたがその
単語を正しく発音できるようにしたいと考えますよね。
49:24
First of all, let's go
over the pronunciation.
854
2964574
3050
まずは発音から見ていきましょう
。
49:28
You got it.
855
2968114
620
了解しました。
49:29
All right.
856
2969044
420
49:29
Here's another example sentence.
857
2969504
1590
よし。
もう一つの例文を紹介します。
49:31
First of all, you need to clean the
wall before you start painting it.
858
2971864
5170
まず、
塗装を始める前に壁をきれいにする必要があります。
49:37
I think that's the best thing to
do first, clean the wall again, in
859
2977034
5020
最初に何かをする前に、もう一度壁を掃除するのが最善のことだと思います。英語では、最初に何かをする
49:42
English, we say first of all, before
doing anything else at the beginning.
860
2982074
5750
前に、first of all と言います
。
49:48
Now we have four English expressions
that are very helpful, but
861
2988639
2830
さて、非常に役立つ英語表現が 4 つあります
が、
49:51
this fifth, this fifth English
expression is also very good.
862
2991469
3490
この 5 番目、この 5 番目の英語
表現も非常に優れています。 それは
49:55
It's to change one's mind.
863
2995209
4000
心を変えることです。
49:59
And it just means to adopt a
different opinion or plan again, in
864
2999329
6210
そして、それは単に
別の意見や計画を再度採用することを意味し、
50:05
English, we say to change one's mind.
865
3005559
2340
英語では「考えを変える」と言います。
50:07
Hey, you know, normally.
866
3007909
2780
ねえ、普通にね。
50:12
I do one podcast episode a week,
but you know what, I want to help my
867
3012199
6200
私は週に 1 つのポッドキャスト エピソードを行っています
が、
50:18
students more, so I'm going to actually
have two podcast episodes every week.
868
3018419
5310
生徒たちをもっと支援したいので、実際には
毎週 2 つのポッドキャスト エピソードを行う予定です。
50:24
I just changed my mind and actually
it's true on my podcast, speak English
869
3024284
4720
気が変わっただけで、実際に
私のポッドキャストで真実です。ティファニーと英語で話してください
50:29
with Tiffani, there are two episodes.
870
3029004
2020
。エピソードは 2 つあります。
50:31
Now there used to only be one.
871
3031024
1530
今では、以前は 1 つしかありませんでした。
50:32
Now there are two episodes.
872
3032604
1080
現在、エピソードは 2 つあります。 ぜひ
50:33
You can check them out, but
again, I changed my mind.
873
3033684
3290
チェックしてみてください。でも、
また考えが変わりました。
50:37
I adopted a different opinion or plan.
874
3037174
3160
私は別の意見や計画を採用しました。
50:40
Now here's the first example sentence.
875
3040574
2140
さて、最初の例文です。
50:43
After showing her the evidence,
she changed her mind about him.
876
3043579
4370
証拠を見せた後、
彼女は彼に対する考えを変えた。
50:47
You know what, Brandon, he's a
good guy after seeing the evidence.
877
3047969
5790
ブランドン、
証拠を見たら彼はいい奴だよ。
50:54
Now this next sentence is also good.
878
3054119
1980
さて、次の一文もいいですね。 彼女にレストランのレビューを
50:56
I changed her mind after showing
her the reviews of the restaurant.
879
3056819
5800
見せた後、私は気が変わりました
。
51:02
I said, listen, look at the reviews.
880
3062629
2170
私は、聞いて、レビューを見てくださいと言いました。
51:05
This restaurant is good.
881
3065839
2000
このレストランは良いです。
51:08
I changed her mind.
882
3068289
2050
私は彼女の考えを変えました。
51:10
And finally, the third example sentence,
after trying to plan a trip, Joe
883
3070889
5190
そして最後の 3 番目の例文は、
旅行を計画しようとした後、
51:16
changed his mind due to this week's
weather forecast, Joe looked online
884
3076119
5130
今週の天気予報のせいで気が変わりました。
ジョーはオンラインを見て
51:21
and noticed that it was going to be
extremely cold where he wanted to go.
885
3081249
4520
、
行きたい場所は非常に寒くなりそうだと気づきました。
51:25
Nope.
886
3085799
350
いいえ。
51:26
I'm going to change my plans.
887
3086609
1180
計画を変更するつもりです。
51:27
He changed his mind.
888
3087919
2390
彼は考えを変えた。
51:30
So once again, the fifth
expression, again, once again,
889
3090309
3220
もう一度、5 番目の
表現で、もう一度、もう一度、
51:33
we have change one's mind.
890
3093529
3000
考えを変えてみましょう。
51:36
Mind All right.
891
3096749
1086
マインド 大丈夫。
51:37
The very first English expression
is to hit the nail on the head,
892
3097835
6830
一番最初の英語表現は、
頭に釘を打つ、
51:44
to hit the nail on the head.
893
3104965
1970
頭に釘を打つです。
51:47
Now this just means to be exactly
right about something again, to
894
3107075
7740
さて、これは単に
何かについて正確に正しいこと、
51:54
be exactly right about something.
895
3114815
2690
何かについて正確に正しいことを意味します。
51:57
For example, yesterday, true story.
896
3117515
2600
例えば、昨日の、本当の話。
52:00
I was helping my niece
out with her project.
897
3120395
3160
私は姪のプロジェクトを手伝っていました
。
52:03
She had a project that she needed to
complete for school and the project
898
3123725
4380
彼女には
学校で完了する必要があるプロジェクトがあり、そのプロジェクトには
52:08
involved lots of calculations.
899
3128115
2880
多くの計算が含まれていました。
52:11
So I asked her a few times, Hey
baby, can you calculate this?
900
3131185
4130
そこで私は彼女に何度か尋ねました、「ねえ、
ベイビー、これを計算できる?」
52:15
Tell me what this number
multiplied by this number is.
901
3135455
3120
この数字とこの数字を掛けた値を教えてください
。
52:18
And my niece was able to
give me the exact numbers.
902
3138915
3800
そして姪は
正確な数字を教えてくれました。
52:22
So when she gave me the exact.
903
3142915
2620
それで、彼女が私に正確に教えてくれたとき。
52:25
Correct and right answer.
904
3145710
2670
正解で正解です。
52:28
I said, you hit the nail on the head.
905
3148440
2660
私は言いました、あなたは頭に釘を打ちました。
52:31
You got it exactly right.
906
3151270
2240
まさにそのとおりです。
52:34
Makes sense.
907
3154160
630
52:34
Doesn't it?
908
3154790
510
理にかなっています。 そうじゃ
ないですか?
52:35
All right.
909
3155550
230
52:35
Let me give you some example sentences.
910
3155800
1710
よし。
いくつか例文をあげてみましょう。
52:37
All right, here's sentence
number one, right here.
911
3157510
3050
さて、ここに文
1 があります。
52:41
Sam hit the nail on the head when
he said that the company needs
912
3161370
5870
サムは、
会社は
52:47
to invest more in marketing.
913
3167240
2720
マーケティングにもっと投資する必要があると言い、的を射た。
52:50
Sam got it exactly right.
914
3170390
1850
サムはそれを正確に理解しました。
52:52
That's what we need to do.
915
3172410
1840
それが私たちがしなければならないことなのです。
52:54
Again, Sam hit the nail on the
head when he said that the company
916
3174670
5400
会社は
53:00
needs to invest more in marketing.
917
3180220
2720
マーケティングにもっと投資する必要があるというサムの発言は、やはり的を射ています。
53:03
Now, sentence number two,
Mary's analysis was spot on.
918
3183450
6820
さて、文 2 ですが、
メアリーの分析は的を射ていました。
53:10
Her boss said that she really
hit the nail on the head.
919
3190930
4580
彼女の上司は、彼女は本当に
的を射ていたと言いました。
53:15
Wow.
920
3195610
470
おお。
53:16
Mary.
921
3196110
470
メアリー。
53:17
That's exactly right.
922
3197085
1300
まさにその通りです。
53:18
That's exactly what we need to do.
923
3198625
2090
まさにそれが私たちがしなければならないことなのです。
53:20
Your analysis, you hit the nail
on the head with your analysis.
924
3200855
4390
あなたの分析、あなたは
その分析で見事に的中しました。
53:25
You got it.
925
3205675
610
了解しました。
53:26
All right.
926
3206555
300
よし。
53:27
Sentence number three.
927
3207065
1510
文その3。
53:29
The coach's comments hit the nail on
the head about what the team needs
928
3209730
5800
コーチのコメントは、
53:35
to improve before the next game.
929
3215530
2980
次の試合までにチームが何を改善する必要があるかについて、的を射たものだった。
53:38
The coach made the correct
assessment, the correct analysis.
930
3218810
4460
コーチは正しい
評価、正しい分析を行いました。
53:43
He was exactly right.
931
3223340
1750
彼はまさに正しかった。
53:45
This is what the team needs to do.
932
3225350
2290
これがチームがやらなければならないことだ。
53:47
So one more time, the coach's comments hit
the nail on the head about what the team
933
3227990
6530
そこでもう一度、コーチのコメントは、
53:54
needs to improve before the next game.
934
3234760
2960
次の試合までにチームが何を改善する必要があるかについて、的を射たものだった。
53:58
You got it.
935
3238330
550
了解しました。
53:59
All right.
936
3239190
320
53:59
Now let's move on to the
second English expression.
937
3239550
3720
よし。
では、
2つ目の英語表現に移りましょう。
54:03
The second expression is to give someone
the benefit of the doubt again, to
938
3243500
9410
2 番目の表現は、「
もう一度誰かに疑いの利益を与える」、「
54:12
give someone the benefit of the doubt.
939
3252920
2400
誰かに疑いの利益を与える」です。
54:15
Now this just means to believe someone's
statement without proof, because you
940
3255340
7080
これは、誰かの
発言を証拠なしに信じることを意味します。なぜなら、
54:22
think they deserve to be trusted.
941
3262480
4010
その人は信頼されるに値すると思うからです。
54:27
Perfect example, I am
your English teacher.
942
3267715
3160
完璧な例です。私は
あなたの英語の先生です。
54:31
I love helping you achieve each and
every one of your English goals.
943
3271115
4210
私はあなたの英語の目標を一つ一つ達成するお手伝いをしたいと思っています
。
54:35
And you've probably been with me for
a while, or if it's your first time.
944
3275665
4190
そして、あなたはおそらくしばらく私と一緒にいたことがあるかもしれません
、あるいはそれが初めてであるかもしれません。
54:40
Welcome.
945
3280055
520
54:40
So happy to be your English teacher now,
but now you started to trust me, right?
946
3280645
5020
いらっしゃいませ。
英語の先生になれてとても幸せです
が、今では私を信頼し始めていますね?
54:45
You've watched multiple English
lessons from other English
947
3285995
3140
他の英語
54:49
teachers, and they are amazing.
948
3289135
1750
教師の英語レッスンを複数回見たことがありますが、それらは素晴らしいものでした。
54:51
And maybe they help you with other
parts of the English language.
949
3291065
2870
そしてもしかしたら、英語の他の部分でも役立つかもしれません
。
54:54
And then you come to my English
lessons and you're like, man.
950
3294325
2670
それからあなたは私の英語のレッスンに来て、
ああ、という感じです。
54:58
I like teacher Tiffani.
951
3298260
1330
私はティファニー先生が好きです。
54:59
I like her lessons so much so that
when I come out with a new lesson,
952
3299720
4550
私は彼女のレッスンがとても気に入っているので
、私が新しいレッスンを発表するとき、
55:04
you automatically give me the benefit
of the doubt you automatically trust
953
3304400
4690
あなたは自動的に私の過去のレッスンのおかげで私の教えていることを信頼しているのではないかという疑いを自動的に私に与えてくれます
55:09
what I am teaching you because of my
past lessons, because of how my past
954
3309090
5360
、なぜなら私の過去の
55:14
lessons helped you improve your English.
955
3314540
2830
レッスンがあなたの上達にどのように役立ったかという理由からです。 英語。
55:17
You give me the benefit of the doubt.
956
3317550
2910
あなたは私に疑いの利益を与えてくれます。
55:21
Oh, I see it.
957
3321315
1290
ああ、なるほど。
55:22
Yes.
958
3322605
420
はい。
55:23
Again, to believe someone's statement
without proof, you believe what I'm
959
3323055
5670
繰り返しになりますが、誰かの発言を
証拠なしに信じるということは
55:28
teaching you, you haven't went to Google
to check if this is the exact definition,
960
3328725
4210
、あなたは私の教えていることを信じているということであり、
これが正確な定義であるかどうかをGoogleで確認したわけでもないのに、過去の英語レッスンのおかげで
55:33
but you believe what I'm teaching you
because of my past English lessons.
961
3333135
4470
私の教えていることを信じているということになります
。
55:38
You think that I deserve to be trusted.
962
3338155
2700
あなたは私が信頼されるに値すると思っています。
55:41
In other words, you give me
the benefit of the doubt.
963
3341175
4020
言い換えれば、あなたは私に疑いの利益を与えてくれます
。
55:45
That makes sense.
964
3345935
710
それは理にかなっている。 そうじゃ
55:46
Doesn't it?
965
3346645
490
ないですか?
55:47
Oh, you're so smart.
966
3347415
1030
ああ、あなたはとても賢いですね。
55:48
All right.
967
3348605
280
よし。
55:49
Here's the first example sentence.
968
3349005
1640
これが最初の例文です。
55:51
Even though I didn't see him do it, I'll
give Michael the benefit of the doubt
969
3351855
6290
私は彼がそれをするのを見ていませんでしたが、私は
マイケルに疑いの余地を与え
55:58
and assume he didn't steal her wallet.
970
3358435
3210
、彼が彼女の財布を盗んでいないと仮定します。
56:02
I'll trust him.
971
3362535
780
私は彼を信頼します。
56:03
I don't have any proof, but I'll
give him the benefit of the doubt.
972
3363825
4270
証拠はありませんが、
疑わしい点は承知しておきます。
56:09
Good.
973
3369100
390
56:09
Now, this honestly is an
expression that native English
974
3369680
2840
良い。
さて、これは正直なところ、
英語のネイティブ
56:12
speakers use on a regular basis.
975
3372540
2370
スピーカーが日常的に使用する表現です。
56:14
And when you start using it,
man, Americans, even British
976
3374940
5440
そして、あなたがそれを使い始めると、
アメリカ人、さらにはイギリス
56:20
people, people that speak English
as their native language will
977
3380380
2930
人、英語を
母国語として話す人々は
56:23
be impressed with your English.
978
3383310
2530
あなたの英語に感銘を受けるでしょう。
56:25
So please start using it.
979
3385980
1390
ですので、ぜひ使い始めてください。
56:27
Here's the other example sentence.
980
3387580
1990
もう一つの例文はこちらです。
56:30
Michelle was late for the meeting,
but I'll give her the benefit of the
981
3390260
5830
ミシェルは会議に遅刻しました
が、彼女には
56:36
doubt and assume she had a good reason.
982
3396100
3130
正当な理由があったと仮定します。
56:40
Michelle was late for the meeting, but
Hey, I'll give her the benefit of the
983
3400255
4210
ミシェルは会議に遅刻しましたが、
彼女には
56:44
doubt and assume she had a good reason.
984
3404465
2980
正当な理由があると仮定します。
56:48
The third example, sentence, the
teacher gave the students the benefit
985
3408085
5930
3 番目の例、文では、
教師は生徒に
56:54
of the doubt and didn't punish
them for not having their homework.
986
3414075
4790
疑惑の利益を与え、宿題をしなかったことを罰しませんでした
。 わかり
56:59
All right, guys, I'll give you the
benefit of the doubt, and I won't punish
987
3419755
3840
ました、皆さん、
疑いは免れますが、
57:03
you for not having your homework ready.
988
3423595
2020
宿題の準備ができていないからといって罰するつもりはありません。
57:06
Makes sense.
989
3426180
560
57:06
Right in English, once again, we say,
give someone the benefit of the doubt.
990
3426750
6510
理にかなっています。
英語では、もう一度言いますが、「
疑わしきは利益を得る」と言います。
57:13
All right.
991
3433460
340
57:13
Makes sense.
992
3433920
740
よし。
理にかなっています。
57:14
Good.
993
3434730
370
良い。
57:15
Let's move on to expression number three.
994
3435340
3050
式 3 に進みましょう。
57:18
Another good one.
995
3438440
990
もう一つ良いものがあります。
57:20
To be on the same page,
to be on the same page.
996
3440460
6530
同じページにいること、
同じページにいること。
57:27
Now this just means to have the same
understanding or agreement about
997
3447020
7250
さて、これは単に、何か
について同じ理解または同意を持つこと、つまり、
57:34
something to have the same understanding
or agreement about something now.
998
3454280
5270
何かについて同じ理解または同意を持つことを意味します。
57:39
The students that follow me.
999
3459750
1570
ついて来る生徒たち。
57:41
So I have an Academy again,
you're welcome to join.
1000
3461320
2570
そこで、またアカデミーを開催しますので、
ぜひご参加ください。
57:43
All you have to do, let
me show you very quickly.
1001
3463900
1700
やるべきことはすべて、
すぐにお見せしましょう。
57:45
If you're watching this video,
if you'd like to join my Academy
1002
3465600
3490
このビデオを見ている方、
私のアカデミーに参加して
57:49
and be a part of our family,
all you have to do is go to www.
1003
3469090
4330
私たちの家族の一員になりたい方は、
www にアクセスするだけです。
57:53
dailyenglishlessons.
1004
3473460
290
毎日の英語レッスン。
57:55
com www.
1005
3475920
3650
コムwww。
57:59
dailyenglishlessons.
1006
3479650
280
57:59
com.
1007
3479980
380
毎日の英語レッスン。
コム。
58:00
Now the students that are
with me, part of our family.
1008
3480610
2800
今、私と一緒にいる生徒たちは
私たちの家族の一員です。
58:03
They hear me say this all the time.
1009
3483710
3010
彼らは私がこれを言うのをいつも聞いています。
58:07
Are we on the same page?
1010
3487260
1220
私たちは同じ考えを持っていますか?
58:08
Does everyone understand so much
so that now our family members, the
1011
3488480
4150
今では私たちの家族や
58:12
other students in the Academy use
it so naturally again, it just means
1012
3492660
5640
アカデミーの他の生徒たちが再び
自然にこの言葉を使用するほど、誰もがそれを理解していますか、それは単なる合意であることを意味します
58:18
to understand to be an agreement.
1013
3498300
3310
。
58:21
Hey, we're on the same page.
1014
3501620
2640
ねえ、私たちは同じページにいるよ。
58:24
We are thinking in the
same way in English.
1015
3504430
2940
英語でも同じように考えています。
58:27
We say we're on the same page,
a very commonly used expression.
1016
3507370
4140
私たちは同じ考えを持っていると言いますが、これは
非常によく使われる表現です。
58:31
So here's some example sentences.
1017
3511730
2010
そこで、いくつかの例文を紹介します。
58:33
Here we go.
1018
3513740
490
さぁ行こう。
58:34
Sentence number one, we need to make
sure everyone is on the same page
1019
3514500
5820
文 1 番目は、
58:40
before we start the next project.
1020
3520360
3080
次のプロジェクトを開始する前に、全員が同じ認識を持っていることを確認する必要があります。
58:44
Make sense.
1021
3524470
800
意味をなす。
58:45
You got it.
1022
3525740
640
了解しました。
58:46
Here we go.
1023
3526390
450
さぁ行こう。
58:47
Sentence number two, the finance team
had a meeting to discuss their goals and
1024
3527020
6090
文 2 番目、財務チームは
目標について話し合い、
58:53
make sure they were all on the same page.
1025
3533160
3370
全員が同じ認識を持っているかどうかを確認するために会議を開きました。
58:56
Are we all agreeing on this?
1026
3536680
1920
これについては全員が同意していますか?
58:58
Do we all believe the same thing?
1027
3538740
1710
私たちは皆同じことを信じていますか?
59:00
Are we all?
1028
3540470
1100
私たち全員ですか?
59:02
On the same page and now sentence
number three, the couple had a
1029
3542310
6220
同じページで、今度は
文番号 3 で、カップルは
59:08
disagreement yesterday, but now
they are on the same page about
1030
3548540
5380
昨日意見の相違がありましたが、今では関係の将来
について同じページにいます
59:13
the future of their relationship.
1031
3553920
2110
。
59:16
Yesterday they weren't agreeing,
but now, Hey, they agree.
1032
3556350
4000
昨日は彼らは同意しませんでした
が、今は同意しています。
59:20
They are on the same page.
1033
3560790
2080
彼らは同じ考えを持っています。
59:23
You got it.
1034
3563230
600
了解しました。
59:24
Excellent.
1035
3564290
390
59:24
Excellent.
1036
3564740
500
素晴らしい。
素晴らしい。
59:25
Now the fourth expression is
really a good one as well.
1037
3565440
3390
4 番目の式も
非常に良い式です。
59:29
To have a change of heart once
again, to have a change of heart.
1038
3569430
8140
もう一度心を変えること
、心を変えること。
59:37
Now this just means to change one's mind
or opinion about something to change
1039
3577720
7660
さて、これは単に、
何かについての考えや意見を変える、
59:45
one's mind or opinion about something.
1040
3585380
2290
何かについての考えや意見を変えることを意味します。
59:47
I remember.
1041
3587680
630
私は覚えています。
59:49
When I went to South Korea, and I've
told this story before during story time.
1042
3589370
6640
韓国に行ったとき、
以前お話の時間にこの話をしたことがあります。
59:56
Hey, don't worry.
1043
3596150
1080
やあ、心配しないで。
59:57
Story time is coming at the end.
1044
3597230
1460
最後にはお話の時間がやってきます。
59:58
So don't go anywhere.
1045
3598690
910
だからどこにも行かないでください。
60:00
But when I first went to South Korea,
I had what is known as tteokbokki.
1046
3600000
3580
でも、初めて韓国に行ったとき、いわゆる
トッポギを食べました。
60:03
Tteokbokki is basically a rice cake that
they make and it's a certain shape and
1047
3603580
5580
トッポギは基本的に
彼らが作る餅であり、それは特定の形をしており、
60:09
they put this sweet, spicy sauce on it.
1048
3609160
2360
その上にこの甘辛いソースがかかっています。
60:11
When I first went to
Korea, I didn't like it.
1049
3611850
4130
初めて韓国に行ったとき
、私は韓国が好きではありませんでした。
60:16
It didn't match my taste buds.
1050
3616305
1740
私の味覚には合いませんでした。
60:18
It was something new, but I
eventually had a change of heart.
1051
3618065
4640
それは新しいことでしたが、
最終的には心が変わりました。
60:23
Now I love it.
1052
3623105
1000
今では大好きです。 韓国での
60:24
By the time I finished my 10
years in Korea, I loved it.
1053
3624405
4110
10年間を終える頃には
、私は韓国が大好きになりました。
60:28
I had a change of heart.
1054
3628585
2650
心が変わりました。
60:31
My taste buds changed.
1055
3631275
1690
私の味覚が変わりました。 最初は私にとって美味しくなかったものについての考えや意見を変えるために、
60:32
I started to desire it more again,
to change one's mind or opinion
1056
3632975
5710
私は再びそれをもっと欲しがるようになりました
60:38
about something in the beginning,
it wasn't delicious to me.
1057
3638715
3730
。
60:43
Now it is delicious.
1058
3643045
1950
今では美味しいですよ。 当然ですよね
60:45
Makes sense, right?
1059
3645395
940
?
60:46
To have a change of heart.
1060
3646595
1700
気分を変えるため。
60:48
Here's the first example sentence.
1061
3648475
1850
これが最初の例文です。
60:51
The first time I went to the new
restaurant, I didn't like it, but after
1062
3651175
5550
初めて新しいレストランに行ったときは
気に入らなかったのですが、
60:56
trying it again, I had a change of heart.
1063
3656725
3080
もう一度行ってみたら気が変わりました。 「
61:00
I realized, Oh, this food is good.
1064
3660385
4180
ああ、この食べ物はおいしい」と気づきました。
61:05
I had a change of heart.
1065
3665145
1990
心が変わりました。
61:07
Now here's sentence number two, the
young politician had a change of heart
1066
3667680
5650
さて、ここに文 2 があります。この
若い政治家は、
61:13
about his stance on climate change.
1067
3673520
3150
気候変動に対する自分の立場について心変わりしました。
61:16
After seeing the effects firsthand,
he saw what climate change was doing.
1068
3676920
6300
その影響を直接見た後、
彼は気候変動がどのような影響を及ぼしているかを理解しました。
61:23
He had a change of heart.
1069
3683260
1820
彼は心変わりをした。
61:25
He changed his mind.
1070
3685220
1730
彼は考えを変えた。
61:27
And finally.
1071
3687600
730
そして最後に。
61:29
The customer had a change of heart and
decided to buy the more expensive purse.
1072
3689610
6320
顧客は気が変わり、
より高価な財布を購入することにしました。
61:36
Initially, she was going to buy
the cheaper purse, but she decided
1073
3696080
5040
当初、彼女は安い財布を買うつもりでした
が、
61:41
to purchase the expensive one.
1074
3701630
2560
高価な財布を購入することにしました。
61:44
She had a change of heart.
1075
3704450
2440
彼女は心変わりをしました。
61:47
Makes sense.
1076
3707390
740
理にかなっています。
61:48
All right.
1077
3708480
290
61:48
Excellent.
1078
3708840
380
よし。
素晴らしい。
61:49
Excellent.
1079
3709290
410
61:49
Now, expression number five, another
important one to be in the same boat.
1080
3709850
6210
素晴らしい。
さて、表現 5 番目は、
同じ立場にあるもう 1 つの重要な表現です。
61:57
To be in the same boat.
1081
3717030
1620
同じ船に乗るということ。
61:58
Now, this just means to be in the same
difficult situation as someone else.
1082
3718660
6850
さて、これは単に
他の誰かと同じ困難な状況にあることを意味します。
62:06
To be in the same difficult situation.
1083
3726260
2390
同じような困難な状況に陥ること。
62:08
We're both struggling.
1084
3728840
1800
私たちは二人とも苦労しています。
62:10
We're both having a hard time.
1085
3730760
2100
私たちは二人とも大変です。
62:12
For example, I remember when I was back
in college, having to prepare for a final
1086
3732960
6130
たとえば、私が
大学に戻ったとき、
62:19
exam, a difficult exam, studying late
into the night, waking up early to review.
1087
3739090
5920
難しい試験である期末試験の準備をしなければならず、夜遅くまで勉強し、
早起きして復習をしなければならなかったのを覚えています。
62:25
But myself and my other classmates,
we were in the same boat.
1088
3745360
3820
しかし、私も他のクラスメートも
同じ気持ちでした。
62:29
We were all struggling to study,
to make sure we passed the exam.
1089
3749400
6160
私たちは皆、
試験に合格するために一生懸命勉強していました。
62:35
We were in the same boat again, to
be in the same difficult situation
1090
3755900
5980
私たちはまた同じ状況に陥ったのです。他の誰かと
同じ困難な状況にあるのは
62:42
as someone else makes sense.
1091
3762080
2500
当然のことです。
62:44
You got it.
1092
3764860
670
了解しました。
62:45
You got it.
1093
3765530
580
了解しました。
62:46
Here's an example sentence.
1094
3766360
1360
以下に例文を示します。
62:47
Number one, it is important to remember
that we're all in the same boat.
1095
3767770
6770
第一に、
私たちは皆同じ船に乗っているということを覚えておくことが重要です。
62:54
We're all experiencing
the same difficulties.
1096
3774890
2870
私たちは皆、同じ困難を経験しています
。
62:57
We're all in the same boat.
1097
3777760
2410
私たちは皆同じ船に乗っています。
63:01
Next sentence, number two, the employees
were all worried about losing their jobs.
1098
3781005
6280
次の文の 2 番目、従業員は
全員、職を失うことを心配していました。
63:07
So they were in the same boat.
1099
3787495
3700
つまり、彼らは同じ船に乗っていたのです。
63:11
You caught it, right?
1100
3791855
860
捕まえたんですね?
63:13
Excellent.
1101
3793215
590
素晴らしい。
63:14
And finally, the passengers on the
delayed flight were all in the same boat.
1102
3794085
7370
そして最後に、
遅れた飛行機の乗客は全員同じ船に乗っていた。
63:21
They were all going to be late
for their next flight or to
1103
3801455
3240
彼らは皆、
次の飛行機に遅れるか、
63:24
get to their next destination.
1104
3804695
1360
次の目的地に到着するのに遅れる予定でした。
63:26
They were all in the same boat.
1105
3806065
3040
彼らは皆同じ船に乗っていたのです。
63:29
Makes sense.
1106
3809725
790
理にかなっています。
63:30
All right.
1107
3810805
320
よし。
63:31
Excellent.
1108
3811165
445
63:31
Number one, cut to the chase.
1109
3811670
4410
素晴らしい。
まず、本題です。
63:37
Cut to the chase after
me cut to the chase.
1110
3817145
5320
私が本題に移った後、本題に移ります。
63:44
Excellent.
1111
3824065
500
63:44
Now this just means to get to
the main point or important
1112
3824595
5120
素晴らしい。
これは、
要点や重要な
63:49
information quickly and directly.
1113
3829745
2660
情報にすばやく直接到達することを意味します。
63:53
Just like I did with this lesson.
1114
3833055
1800
このレッスンで私がやったのと同じように。
63:55
I said who I was, I said what
I was going to teach you.
1115
3835355
3620
私は自分が誰なのか、何を
教えるつもりなのかを言いました。
63:59
And we jumped right in.
1116
3839175
1630
そして私たちはすぐに取り組み、
64:00
We cut to the chase.
1117
3840925
2240
本題に取り掛かりました。
64:03
You got it right.
1118
3843625
1120
正解です。
64:04
Excellent.
1119
3844805
520
素晴らしい。
64:05
Excellent.
1120
3845375
480
素晴らしい。
64:06
Now here's an example sentence that
will help you understand how to
1121
3846035
4830
64:10
use this expression in real life.
1122
3850865
1790
この表現を実生活でどのように使用するかを理解するのに役立つ例文を次に示します。
64:12
Here we go.
1123
3852665
560
さぁ行こう。
64:14
Can you please cut to the chase
and tell me what happened exactly?
1124
3854125
6020
本題に入って、
何が起こったのか正確に教えてもらえますか?
64:20
Can you please get to the main point?
1125
3860785
2200
本題に入ってもらえますか?
64:23
Tell me the most important information.
1126
3863195
2290
最も重要な情報を教えてください。
64:25
Tell me what happened exactly.
1127
3865675
2550
正確に何が起こったのか教えてください。
64:29
You got it.
1128
3869025
700
了解しました。
64:30
Excellent.
1129
3870255
370
64:30
Here's the second example sentence.
1130
3870775
1970
素晴らしい。
2つ目の例文はこちらです。
64:33
Let's cut to the chase and
discuss more important issues.
1131
3873750
5160
本題に入り、
より重要な問題について議論しましょう。
64:39
Let's discuss.
1132
3879220
1090
話し合いましょう。
64:40
The most important issues you
see again, directly getting to
1133
3880665
5320
最も重要な問題を
再度確認し、最も重要な情報に直接アクセスします
64:45
the most important information.
1134
3885985
2060
。
64:48
Once again, let's cut to the chase
and discuss the most important issues.
1135
3888045
7230
もう一度、本題に入り、
最も重要な問題について議論しましょう。
64:55
You got it good.
1136
3895835
1500
うまくいきましたね。
64:57
Here's the next one.
1137
3897425
1090
次はこちらです。
64:59
I don't have much time, so can you.
1138
3899755
4020
あまり時間がないので、あなたもできますか? 早速
65:04
Cut to the chase and
give me the key points.
1139
3904510
3120
本題に入り、
重要なポイントを教えてください。
65:08
Hey, I'm a little busy.
1140
3908070
1720
やあ、ちょっと忙しいんです。
65:09
So can you just give me the main point
or the most important information?
1141
3909790
5210
それで、要点
または最も重要な情報だけ教えていただけますか?
65:15
Can you cut to the chase?
1142
3915580
3230
本題に入ってもらえますか?
65:19
You got it.
1143
3919620
710
了解しました。
65:20
Excellent.
1144
3920780
430
素晴らしい。
65:21
Excellent.
1145
3921290
380
65:21
So again, this is the first
English expression that you must.
1146
3921680
4180
素晴らしい。
繰り返しになりますが、これが最初に
必要な英語表現です。
65:30
Now, one thing I want to let you know is
that after you learn these expressions,
1147
3930015
4510
ここで、皆さんに知っておいていただきたいのは、
これらの表現を学んだ後は、
65:34
you need to practice using them.
1148
3934645
2860
それを使う練習をする必要があるということです。
65:37
So what I've done for you
is in my app, that's right.
1149
3937835
3440
つまり、私があなたのためにやったことが
私のアプリに反映されているのです。
65:41
The English with Tiffani app.
1150
3941275
1400
ティファニーの英語アプリ。 今
65:42
You can download it right now.
1151
3942695
1530
すぐダウンロードできます。
65:44
All you have to do is click
the link in the description.
1152
3944245
2390
説明内のリンクをクリックするだけです。
65:46
When you download the app and open it,
you'll see weekly English fluency lessons,
1153
3946935
4970
アプリをダウンロードして開くと、
毎週の英語流暢さのレッスンが表示されます。
65:52
With teacher Tiffani, these lessons
are connected to my YouTube lessons.
1154
3952125
4990
ティファニー先生によるこれらのレッスンは、
私の YouTube レッスンに接続されています。
65:57
So you can go right to the app after this
lesson and practice what you are learning.
1155
3957345
5720
そのため、このレッスンの後はすぐにアプリにアクセスして、
学習内容を練習することができます。
66:03
You'll even find the video within the app.
1156
3963255
2490
アプリ内でもビデオを見つけることができます。
66:06
This is going to help you so
much because as you're learning,
1157
3966015
3740
学習すると
66:09
you need to also practice.
1158
3969765
1890
同時に練習する必要があるため、これは非常に役立ちます。
66:11
So you'll find tons of practice lessons
connected to this lesson that will
1159
3971695
5830
したがって、
このレッスンに関連する練習レッスンがたくさんあり、
66:17
help you master these expressions.
1160
3977535
2470
これらの表現を習得するのに役立ちます。
66:20
So.
1161
3980015
320
66:20
Once again, download the app
by clicking the link in the
1162
3980650
3120
それで。
もう一度、説明
にあるリンク (
66:23
description, English with Tiffani.
1163
3983770
2140
English with Tiffani) をクリックしてアプリをダウンロードします。
66:25
You got it.
1164
3985935
600
了解しました。
66:26
Alright, let's keep going to number two.
1165
3986925
2400
はい、引き続き 2 番に進みましょう。
66:29
All right.
1166
3989325
300
66:29
Expression number two.
1167
3989625
2370
よし。
式その2。
66:33
Keep someone in the loop.
1168
3993075
2880
誰かに最新情報を知らせてください。
66:36
Keep someone in the loop after me.
1169
3996955
3000
誰かに私の後を知らせておいてください。
66:40
Keep someone in the loop.
1170
4000705
2790
誰かに最新情報を知らせてください。
66:45
Excellent.
1171
4005055
690
66:45
Now, this just means to inform someone.
1172
4005865
3960
素晴らしい。
さて、これは単に誰かに知らせることを意味します。
66:50
And keep them updated about
a situation or project.
1173
4010300
5080
そして、状況やプロジェクトについて常に最新情報を伝えてください
。
66:55
Hey, this person might've missed the
meeting or, Hey, this person might
1174
4015720
5990
おい、この人は会議に欠席したかもしれない
、あるいは、この人は
67:01
not have heard the new information.
1175
4021710
2330
新しい情報を聞いていないかもしれない。
67:04
Don't worry.
1176
4024340
870
心配しないで。
67:05
I'll tell them, don't worry.
1177
4025500
2200
彼らに言います、心配しないでください。
67:07
I'll give them the information.
1178
4027770
1780
彼らに情報を伝えます。
67:09
I will keep them in the loop.
1179
4029670
2470
私はそれらを常に把握しておきます。
67:12
Once again, to inform someone and keep
them updated about a situation or project.
1180
4032170
7140
もう一度言いますが、誰かに
状況やプロジェクトについて知らせ、最新情報を伝え続けることです。
67:19
Make sense.
1181
4039760
630
意味をなす。
67:20
Right?
1182
4040390
450
右?
67:21
Hey, I heard that there's going to
be a birthday party for Samantha.
1183
4041140
4140
ねえ、
サマンサの誕生日パーティーがあるって聞いたの。
67:25
Please keep me in the loop as new
information about the party comes up.
1184
4045550
4080
パーティーに関する新しい情報が入り次第、随時お知らせいたします。
67:30
Please keep me up to date.
1185
4050050
1630
最新情報をお知らせください。 常に最新情報を
67:31
Keep me in the loop.
1186
4051710
1220
お知らせください。
67:33
You got it.
1187
4053510
660
了解しました。
67:34
All right, good.
1188
4054530
560
よし、よし。
67:35
Here's an example sentence.
1189
4055300
1550
以下に例文を示します。
67:37
Please keep me in the loop about
any changes to the new schedule.
1190
4057680
4820
新しいスケジュールに変更がある場合は、最新情報をお知らせください。
67:43
Please keep me in the loop about
any changes to the new schedule.
1191
4063290
4620
新しいスケジュールに変更がある場合は、最新情報をお知らせください。
67:48
Next we have sentence two.
1192
4068640
1550
次に文2です。
67:51
It's important to keep everyone in the
loop so that we're all on the same page.
1193
4071450
6700
全員が
同じ認識を持てるように、全員が最新情報を把握できるようにすることが重要です。
67:58
We all are aware of the same information.
1194
4078340
2940
私たちは皆、同じ情報を知っています。
68:01
We're all moving in the same direction.
1195
4081290
2420
私たちは皆同じ方向に向かって進んでいます。
68:04
It's important to keep everyone in the
loop so that we're all on the same page.
1196
4084385
6510
全員が
同じ認識を持てるように、全員が最新情報を把握できるようにすることが重要です。
68:11
You got it good.
1197
4091395
1330
うまくいきましたね。
68:12
Here we go.
1198
4092725
500
さぁ行こう。
68:13
Finally, I'll keep you in the loop
as we make progress on the project.
1199
4093445
5790
最後に、
プロジェクトの進捗状況をお知らせします。
68:19
One more time.
1200
4099955
810
もう一度。
68:21
I'll keep you in the loop as we
make progress on the project.
1201
4101450
4660
プロジェクトの進捗状況については随時お知らせします。
68:26
You got it.
1202
4106750
680
了解しました。
68:27
Excellent.
1203
4107980
520
素晴らしい。
68:28
So again, expression number two
that you need to master and practice
1204
4108510
4700
繰り返しになりますが、
68:33
after this lesson using the app
is keep someone in the loop.
1205
4113220
4980
アプリを使用してこのレッスンの後にマスターして練習する必要がある表現 2 は、
誰かに最新情報を知らせることです。
68:38
All right.
1206
4118640
400
よし。 マスターする
68:39
Expression number three that you need
to master is break the ice, break.
1207
4119310
6930
必要がある表現その 3 は、「
アイスをブレイクする、ブレイクする」です。
68:46
The ice, all right, break the ice.
1208
4126580
2260
氷、分かった、氷を砕く。
68:48
Now, this is something that
is also very important.
1209
4128870
3160
さて、これも
非常に重要なことです。
68:52
Break the ice after me, break the ice.
1210
4132040
3180
私の後に氷を砕いてください、氷を砕いてください。
68:56
Very good.
1211
4136380
900
とても良い。
68:57
Now this just means to initiate a
conversation or interaction in order
1212
4137460
8660
これは、
69:06
to make people feel more comfortable.
1213
4146120
3160
人々をより快適に感じさせるために会話や交流を開始することを意味します。
69:09
Once again, to initiate a conversation
or interaction in order to make
1214
4149970
6260
もう一度言いますが、
69:16
people feel more comfortable.
1215
4156270
1800
人々をより快適に感じさせるために会話や交流を始めることです。
69:18
So I'm your English teacher, right?
1216
4158080
2080
それで、私はあなたの英語の先生ですよね?
69:20
I love helping you speak English fluently.
1217
4160270
2700
あなたが流暢に英語を話せるようお手伝いしたいと思っています。
69:22
I love helping you learn new
words, expressions, and different
1218
4162970
3410
新しい
単語や表現、
69:26
ways to think in English.
1219
4166380
1605
英語でのさまざまな考え方を学ぶお手伝いをしたいと思っています。
69:28
But when I worked in South Korea, I was
more of an in person teacher, not virtual.
1220
4168565
5780
しかし、韓国で働いていたとき、私は
仮想の教師ではなく、むしろ対面の教師でした。
69:34
Right.
1221
4174345
440
右。
69:35
And I remember the first day of class
was always the most uncomfortable
1222
4175435
4390
そして、授業の初日は
いつも
69:39
for students at the beginning.
1223
4179835
2180
最初は生徒にとって最も不快だったことを覚えています。
69:42
They'd walk into class,
not knowing each other.
1224
4182595
2810
彼らはお互いのことを知らずに教室に入ってきました
。
69:45
They'd sit down, they'd have their
books open, or they'd have their
1225
4185405
3700
彼らは座って
本を開いたり、
69:49
cell phones and they'd kind of be
scrolling through their cell phones.
1226
4189105
2710
携帯電話を持って
スクロールしたりしていました。
69:52
One would come in two, three, four, 10,
15 students sitting in class quietly.
1227
4192560
5560
2人、3人、4人、10人、
15人の生徒が教室に静かに座ってやって来ます。
69:59
At that moment, I knew I had to break the
ice to make the students feel comfortable.
1228
4199360
5880
その瞬間、生徒たちを安心させるために緊張をほぐさなければならないと思いました
。
70:05
So usually on the first day, we'd have
some, some sort of activity to make
1229
4205450
4700
そのため、通常は初日に、
70:10
the students feel more comfortable.
1230
4210150
1710
生徒たちがより快適に過ごせるように、何らかのアクティビティを行います。 会話を
70:12
I had to break the ice, initiating
conversations or initiating activities.
1231
4212080
5490
始めたり
、活動を始めたりして、アイスブレイクをする必要がありました。
70:18
Makes sense.
1232
4218020
770
理にかなっています。
70:19
All right, good.
1233
4219280
580
よし、よし。
70:20
Here's the first example sentence.
1234
4220030
1760
これが最初の例文です。
70:22
Let's break the ice and
introduce ourselves.
1235
4222845
3410
緊張をほぐして
自己紹介をしましょう。
70:27
You got it.
1236
4227055
580
了解しました。
70:28
All right, here we go.
1237
4228015
780
70:28
The second one.
1238
4228825
790
よし、行きましょう。
2つ目。
70:30
I always find it hard to
break the ice with new people.
1239
4230165
4480
新しい人と打ち解けるのはいつも難しいと感じています。
70:35
It's a little bit challenging,
a little bit tricky.
1240
4235045
2390
それは少し挑戦的で、
少しトリッキーです。
70:38
And finally, he told a joke to
break the ice and lighten the mood.
1241
4238245
5690
そして最後に、彼は
緊張をほぐして雰囲気を和らげるためにジョークを言いました。 彼がジョークを言って緊張を解く
70:44
Everyone was a little bit nervous or
uncomfortable in the environment until
1242
4244355
4290
までは、誰もがその環境に少し緊張していたり、居心地が悪かったりしていました
70:48
he broke the ice by telling the joke.
1243
4248645
2880
。
70:52
Make sense.
1244
4252020
880
意味をなす。
70:53
All right.
1245
4253230
260
70:53
Excellent.
1246
4253550
410
70:53
So again, break the ice.
1247
4253970
2250
よし。
素晴らしい。
そこでもう一度、アイスブレイクをしてみましょう。 このレッスンの後は
70:56
Now it's time to practice
after this lesson.
1248
4256250
2070
練習の時間です
。
70:58
All right.
1249
4258320
510
よし。
70:59
Expression number four, get the hang of,
get the hang of after me, get the hang of.
1250
4259690
10690
表現 4 番目は、コツを掴む、
私の後にコツを掴む、コツを掴む。
71:11
Excellent.
1251
4271620
600
素晴らしい。
71:12
Now stay till the end because
for story time, I'm going to tell
1252
4272430
4540
では、最後までお付き合いください。
お話の時間に、
71:16
you a story using this expression
and talking about my niece.
1253
4276970
3650
この表現を使った
私の姪の話をするからです。
71:20
All right, so here we go.
1254
4280720
920
よし、それでは行きましょう。
71:21
Don't miss the story.
1255
4281780
900
物語をお見逃しなく。 何かを
71:23
The meaning of this expression
to understand or become
1256
4283180
3860
理解する、または
71:27
familiar with something.
1257
4287120
2480
慣れるというこの表現の意味。
71:29
Again, to understand or become
familiar with something.
1258
4289885
4990
繰り返しますが、何かを理解したり、精通したりすること
。
71:34
For example, I know how
to play tennis, right?
1259
4294885
3030
たとえば、私はテニスの仕方を知っています
よね?
71:37
I learned back when I was in college
and, you know, it's kind of an
1260
4297915
3120
私は大学時代に習いましたが
、
71:41
easy game to learn how to play.
1261
4301055
1560
遊び方を学ぶのは簡単なゲームです。
71:42
Right.
1262
4302615
300
71:42
But I learned the rules when I was in
college, but my friend, maybe about
1263
4302915
4950
右。
しかし、私がルールを学んだのは大学のときで
、おそらく
71:47
four, maybe three years ago, told
me about a game called pickleball.
1264
4307865
5220
4年か3年ほど前に友人が
ピックルボールというゲームについて教えてくれました。
71:53
Maybe you've heard of it pickleball and
it uses a racket that kind of looks like.
1265
4313345
6550
ピックルボールについて聞いたことがあるかもしれませんが、
それに似たラケットを使用します。
72:00
Uh, ping pong paddle and a
tennis paddle had a baby.
1266
4320485
5300
えー、卓球のパドルと
テニスのパドルに赤ちゃんが生まれました。
72:06
It's a smaller paddle than a tennis
racket, but it's not as small as
1267
4326395
7260
テニスラケットよりも小さいパドルです
が、
72:13
a ping pong paddle, but the shape.
1268
4333725
2450
卓球のパドルほどではないですが、形状が違います。
72:16
So anyways, he was explaining to me
how to play pickleball, the different
1269
4336175
5710
とにかく、彼は
ピックルボールの遊び方、さまざまな
72:21
rules and how to use the paddle.
1270
4341885
1950
ルール、パドルの使い方を私に説明していました。
72:24
After a while, I got the hang of it.
1271
4344635
2420
しばらくして、コツをつかみました。
72:27
It started making sense.
1272
4347215
1750
それは意味を持ち始めました。
72:29
I was able to understand you got it.
1273
4349335
3240
わかってもらえたと理解できました。
72:33
Excellent.
1274
4353265
560
素晴らしい。
72:34
I got the hang of pickleball.
1275
4354065
2330
ピックルボールのコツをつかみました。
72:36
All right.
1276
4356535
310
72:36
So here's the first example sentence.
1277
4356855
2160
よし。
それでは最初の例文です。 この新しいコンピュータの使い方に
72:40
It took me a while to get the
hang of using this new computer.
1278
4360185
4630
慣れるまでにしばらく時間がかかりました
。
72:45
It took me a while, but I got it next.
1279
4365285
3240
時間はかかりましたが、次に届きました。
72:49
Once you get the hang of
it, this game is really fun.
1280
4369575
4540
一度コツを掴めば
、このゲームは本当に楽しいです。
72:54
You got it.
1281
4374865
750
了解しました。
72:56
And finally, she's still trying to get
the hang of driving an electric car.
1282
4376285
6300
そして最後に、彼女はまだ
電気自動車の運転のコツを掴もうとしているところだ。
73:03
You got it.
1283
4383355
460
了解しました。
73:04
Excellent.
1284
4384755
360
素晴らしい。
73:05
In English, we say get the hang of again,
master this expression so that you can
1285
4385145
7040
英語では、「もう一度コツを掴んで、
この表現をマスターして、
73:12
sound like a native English speaker.
1286
4392185
1890
ネイティブの英語話者のように聞こえるようにしてください」と言います。
73:14
And now we have English expression.
1287
4394820
2700
そして今、英語の表現ができています。
73:17
Number five, get a taste of
your own medicine after me, get
1288
4397520
8230
その五、
私に倣って自分の薬を味わってください、
73:25
a taste of your own medicine.
1289
4405830
3240
自分の薬を味わってください。
73:31
Good, excellent.
1290
4411280
1120
良い、素晴らしい。
73:32
Now this just means to experience
the same negative treatment.
1291
4412440
5250
これは、
同じ否定的な扱いを経験することを意味します。
73:38
Or behavior that one has given to
others once again, to experience the
1292
4418010
7180
または、自分が他人に与えた行為を
再び経験すること、つまり、自分が他人に与えたのと
73:45
same negative treatment or behavior
that one has given to others.
1293
4425190
5800
同じ否定的な扱いや行為を経験すること
。
73:51
So imagine you're at a store and the
cashier, you walk up to pay for your item.
1294
4431310
6960
たとえば、あなたがお店の
レジにいて、商品の代金を支払うために歩いていくところを想像してください。
73:59
But the cashier is extremely rude,
extremely unkind, snatching your money
1295
4439045
6230
しかし、レジ係は非常に失礼で、
非常に不親切で、お金をひったくったり
74:05
and not looking at you in the eye.
1296
4445355
2140
、目を合わせなかったりします。
74:07
Very rude.
1297
4447505
860
とても失礼。
74:09
You walk away and five minutes later,
that same cashier is called to the back.
1298
4449595
7360
あなたが立ち去ると、5分後に
同じレジ係が後ろに呼ばれます。
74:18
Her boss says, Oh, you want
to be rude to customers?
1299
4458165
5960
彼女の上司は、「ああ、
顧客に失礼なことをしたいのですか?」と言います。
74:24
And the boss proceeds to treat her in
a way that blows her mind in a bad way.
1300
4464335
6070
そして上司は、
彼女の心をひどく打ちのめすような扱いをし始めました。
74:31
Cursing at her, speaking negatively to
her, disrespecting her, being rude to her.
1301
4471405
4770
彼女を罵り、否定的に話し
、彼女を軽視し、失礼な態度をとった。
74:37
She's getting a taste of her own
medicine, a very extreme case of
1302
4477045
5160
彼女は自分が作った薬の味を味わっています
。非常に極端な例ですが、
74:43
being rude to people, and then
someone else being rude to you, you're
1303
4483265
5180
人に対して失礼な態度を取り、その次に他
の誰かがあなたに対して失礼な態度をとった場合、あなたは
74:48
feeling the exact same feeling that
others felt when you did it to them.
1304
4488455
4950
他の人が自分に失礼な態度をとったときに感じたのと全く同じ感情を感じています。 当然ですよね
74:53
Makes sense, right?
1305
4493975
910
?
74:55
Get a taste of your own medicine.
1306
4495045
2380
自分だけの薬を味わってみてください。
74:57
And this is always used
for negative things.
1307
4497605
3380
そしてこれは常に
ネガティブなことに対して使われます。
75:01
So here's some example sentences.
1308
4501155
1910
そこで、いくつかの例文を紹介します。 私が挙げた例と同じように、彼女は
75:03
After years of being rude to
her coworkers, she finally got a
1309
4503655
4940
何年も同僚に失礼な態度をとった後
、ついに
75:08
taste of her own medicine, similar
to the example I gave, right?
1310
4508595
4560
自分の薬の味を知ることができました。
75:13
Check out this other example sentence.
1311
4513925
1820
この他の例文を確認してください。
75:16
He's always been a bully.
1312
4516575
1810
彼はいつもいじめっ子だった。
75:18
But now that he's on the receiving end,
he's getting a taste of his own medicine.
1313
4518990
5660
しかし今、彼は治療を受ける側になり、
自分自身の薬の味を味わっている。
75:24
Someone else is bullying him.
1314
4524880
1610
他の誰かが彼をいじめています。
75:27
And finally, the company's unethical
practices came back to haunt them when
1315
4527350
7440
そしてついに、彼らが自社の薬の味を知ったとき、同社の非倫理的な
慣行が彼らを悩ませるようになりました
75:34
they got a taste of their own medicine.
1316
4534790
3190
。
75:38
It makes sense, right?
1317
4538740
780
それは当然ですよね?
75:39
Again, getting a taste
of your own medicine.
1318
4539550
2890
もう一度、自分の薬を味わってみてください
。
75:42
You've done something negative to someone.
1319
4542590
1970
あなたは誰かに対して何かネガティブなことをしてしまいました。
75:44
And now that same thing is
being done to you in English.
1320
4544600
3680
そして今、同じことが
英語であなたに対して行われています。
75:48
We say, get a taste of your own medicine.
1321
4548320
3720
自分の薬を味わってください、と言います。
75:53
What's good, how you living
in today's English lesson.
1322
4553836
5850
良かった、
今日の英語のレッスンでの生活の様子。
75:59
I am going to teach you English
slang that starts with the letter F.
1323
4559996
5430
私は
文字 F で始まる英語のスラングを教えます。
76:06
Instead of saying, hello, I used
some slang terms and I want to
1324
4566141
4540
こんにちはと言う代わりに、
いくつかのスラング用語を使用しました。
76:10
help you understand English slang
so that you won't be lost and so
1325
4570681
5840
あなたが
迷子にならずに英語のスラングを理解し、
76:16
that you can start using them too.
1326
4576521
2940
使い始めることができるようにしたいと思います。 彼らもです。
76:20
You ready?
1327
4580111
580
あなたは〜を用意する?
76:21
Well, then I'm teacher Tiffani.
1328
4581241
2530
それでは、私はティファニー先生です。
76:23
Let's jump right in.
1329
4583791
2030
早速始めましょう。 1
76:26
Number one, slang starting
with the letter F.
1330
4586031
3760
つ目は、
文字 F で始まるスラングです。
76:29
The first one is flex.
1331
4589811
3190
1 つ目は flex です。
76:34
Good.
1332
4594781
550
良い。
76:35
Again, after me.
1333
4595361
1420
またまた私の後に。
76:37
Flex, nice last time flex.
1334
4597346
5610
フレックス、前回のフレックスはよかった。
76:44
Excellent.
1335
4604356
440
76:44
Now flex, it just means to
show off or boast about one's
1336
4604836
6150
素晴らしい。
さて、フレックスとは、単に
自分の
76:51
achievements, possessions, or
skills to boast about these things.
1337
4611216
6550
業績、所有物、または
これらのことを誇るスキルを誇示したり自慢したりすることを意味します。
76:57
So let's say for example, I have an iPad.
1338
4617946
4120
たとえば、私は iPad を持っているとします。
77:02
Now I use this iPad for work to
help me teach you English better.
1339
4622836
5470
今、私はこの iPad を仕事に使って、
英語をより良く教えることができます。
77:09
But I want you to imagine I got
the first iPad that came out
1340
4629071
5100
しかし、私が今年
発売された最初の iPad
77:14
this year, brand new iPad, woo.
1341
4634171
2770
、真新しい iPad を手に入れたことを想像してみてください。
77:17
Looking good.
1342
4637541
1050
見た目は良いです。
77:18
And I go up to my friend.
1343
4638621
1560
そして私は友達のところに行きます。
77:20
I wouldn't do this,
but just as an example.
1344
4640181
2160
私ならそんなことはしませんが、
一例として。
77:22
And I say, you know, I got the new iPad.
1345
4642346
2845
そして私は、新しい iPad を手に入れた、と言いました。
77:26
I mean, it's the top of, it's amazing.
1346
4646591
3120
つまり、それは最高です、それは素晴らしいです。
77:30
It's new.
1347
4650581
1050
それは新しい。
77:33
I'm.
1348
4653266
220
私は。
77:34
Flexing.
1349
4654231
860
柔軟です。
77:35
You caught it, right?
1350
4655961
920
捕まえたんですね?
77:37
Again, flexing just means you're boasting
about your possessions, your skills,
1351
4657071
5670
繰り返しになりますが、柔軟性とは、
自分の所有物、スキル、
77:42
or your achievements, making it seem
like you are better than other people.
1352
4662741
5060
成果を自慢し、
自分が他の人よりも優れているように見せることを意味します。
77:48
You got it.
1353
4668261
740
了解しました。
77:49
Now, you know, I'm not like
that, but to understand the term
1354
4669311
3990
さて、ご存知のとおり、私は
そうではありませんが、この用語を理解するために
77:53
I had to show you a little bit.
1355
4673331
1540
少し説明する必要がありました。
77:55
So number one, we have flex.
1356
4675071
2890
第一に、フレックスがあることです。
77:58
Now, what about the second slang term?
1357
4678641
2300
さて、2 番目のスラング用語はどうでしょうか?
78:00
Again, that starts with the
letter F the second one is fire.
1358
4680941
5500
繰り返しますが、これは
文字 F で始まり、2 番目は火です。
78:07
Good again, fire.
1359
4687831
2790
またいいよ、火。
78:12
Excellent.
1360
4692091
400
78:12
Now this just means we use it when
we're trying to describe something as
1361
4692521
5380
素晴らしい。
これは、
何かを
78:18
excellent, amazing, or highly impressive.
1362
4698181
4870
優れた、驚くべき、または非常に印象的であると表現しようとするときにそれを使用することを意味します。
78:23
For example, true.
1363
4703521
1630
たとえば、本当です。
78:26
I would like another car.
1364
4706731
2490
もう一台車が欲しいです。
78:30
My dream car right now is a Lexus.
1365
4710541
3470
今の憧れの車はレクサスです。
78:34
I S sporty while at the same
time being a four door car.
1366
4714111
4770
4ドア車でありながらスポーティな印象を与えます。
78:39
The car is fire.
1367
4719121
2130
車が火事だ。
78:41
Whenever I see it driving on the highway,
I turn my head to follow it down the road.
1368
4721631
4970
高速道路を走っているのを見るたびに、
私は頭を向けて道を追いかけます。
78:46
Why?
1369
4726771
640
なぜ?
78:47
Because the car is amazing.
1370
4727871
2300
車がすごいから。
78:50
The car is impressive.
1371
4730351
1660
車は印象的です。
78:52
The car is fire.
1372
4732181
2060
車が火事だ。 分かり
78:55
You got it, right?
1373
4735266
1030
ましたね?
78:56
Yes.
1374
4736766
420
はい。
78:57
This slang term is extremely useful.
1375
4737406
3560
このスラング用語は非常に便利です。
79:01
Again, in English, we say fire.
1376
4741006
3010
繰り返しになりますが、英語では fire と言います。
79:04
Maybe you have a car that in
your opinion is also fire.
1377
4744426
4850
もしかしたら、あなたの車も火事になっているかもしれません
。
79:09
All right, here we go.
1378
4749846
930
よし、行きましょう。
79:10
The next one.
1379
4750976
780
次のもの。
79:11
Number three, the third slang term is fam.
1380
4751756
4280
3 番目のスラング用語は fam です。
79:17
Yeah.
1381
4757726
130
79:17
You're probably guessing what it means.
1382
4757856
1690
うん。
おそらくそれが何を意味するか推測しているでしょう。
79:19
I hid it from you this time.
1383
4759756
1240
今回は隠しておきました。
79:21
Again, fam.
1384
4761376
1820
またまた、ファム。
79:24
Excellent.
1385
4764906
430
素晴らしい。
79:25
Last time after me.
1386
4765346
1180
前回は私の後です。
79:27
Fam.
1387
4767391
690
ファム。
79:29
Great job.
1388
4769611
750
よくやった。
79:30
So what does this mean when we say
fam, it is short for the word family,
1389
4770411
6970
では、ファムというとき、これは何を意味するのかというと、
ファミリーという言葉の略です
79:38
but it refers to family or close
friends, and it's used to refer to a
1390
4778161
6630
が、家族や親しい友人を指し
、親しい人々のグループを指すのに使われます
79:44
group of people you are close with.
1391
4784791
2760
。
79:47
For example, some of the friends I made
while living in South Korea have become.
1392
4787801
4580
たとえば、私が
韓国に住んでいたときにできた友達の中には、そうなった人もいます。
79:52
Become more like family so I
can say, Hey, what's good, fam.
1393
4792846
4750
もっと家族らしくなって、「
ねえ、何がいいの、ファム」って言えるように。 ご機嫌は
79:57
How you doing, fam?
1394
4797896
1130
いかがですか、お母様?
79:59
They're not related to me by
blood, but they're so close to me.
1395
4799576
3880
彼らは私とは血がつながっていない
けれど、とても近い存在です。
80:03
I feel like they're family.
1396
4803726
1520
彼らは家族のような気がします。
80:05
I can say what's going on, fam.
1397
4805416
2140
何が起こっているかは言えます、ファム。
80:07
How you been fam?
1398
4807996
710
家族はどうでしたか?
80:09
So if someone says, Hey fam, how are you?
1399
4809926
2450
それで誰かが「やあ、家族、調子はどう?」と言ったら、
80:12
They feel close to you.
1400
4812946
2110
彼らはあなたを近くに感じます。
80:15
Make sense.
1401
4815796
620
意味をなす。
80:17
All right.
1402
4817741
260
よし。
80:18
So the third slang term we have is fam.
1403
4818001
3420
したがって、3 番目のスラング用語は fam です。
80:21
Now let's go to number four.
1404
4821951
1320
それでは、4 番目に行きましょう。
80:23
The fourth one, again, using the
letter F the fourth one is flaky.
1405
4823271
7400
4 つ目も、文字 F を使用しています。4
つ目は薄片状です。
80:32
I wonder if you've heard
this one again, flaky.
1406
4832521
3360
これまた聞いたことあるかな、ペラペラ。
80:37
Excellent.
1407
4837441
430
80:37
Last time after me flaky.
1408
4837881
2990
素晴らしい。
前回は私がフレークした後。
80:42
Great job.
1409
4842241
800
よくやった。
80:43
Now, what does this slang
term flaky actually mean?
1410
4843171
4510
さて、この
俗語「flaky」とは実際には何を意味するのでしょうか?
80:47
Because bread can be flaky.
1411
4847791
2240
パンがパサパサになる可能性があるからです。
80:50
What does flaky mean?
1412
4850031
1450
フレークってどういう意味ですか?
80:51
It means someone who is unreliable,
often canceling plans or not
1413
4851681
7990
これは、
頻繁に計画をキャンセルしたり、約束を守らなかったりする、信頼できない人のことを指します
80:59
following through on commitments.
1414
4859681
1960
。
81:01
Let me, let me describe it like this.
1415
4861871
1900
では、このように説明させてください。
81:04
Group of friends, you call one
friend, Hey, uh, Barbara girl, this
1416
4864811
5690
友達のグループ、あなたは友達の 1 人に電話をかけます
、ねえ、バーバラ、今
81:10
weekend, we are going to hang out.
1417
4870501
1690
週末、私たちは遊びに行くつもりです。
81:12
We're going to meet Saturday night at 8.
1418
4872191
1560
土曜の夜8時に会う予定です
81:13
00 PM.
1419
4873751
670
。
81:14
Barbara, can you come girl?
1420
4874501
1900
バーバラ、来てくれる?
81:16
Yes, I'll be there.
1421
4876401
1540
はい、行きます。
81:17
Barbara says, yes, I will be there.
1422
4877951
2890
バーバラは「はい、行きます」と言いました。
81:21
Saturday rolls around 7 30 PM.
1423
4881551
3810
土曜日は午後 7 時 30 分頃になります。
81:25
Everyone's leaving their homes to
head out to meet at the restaurant.
1424
4885401
4400
みんな家を出て、
レストランに集まるために出かけています。
81:30
And it was like, Hey
y'all, we'll be there.
1425
4890476
1750
そしてそれは、「やあ、
皆さん、私たちはそこに行きます」という感じでした。
81:32
See you soon, Barbara.
1426
4892226
1640
また会いましょう、バーバラ。
81:34
Oh guys, I'm so sorry.
1427
4894236
2490
ああ、ごめんなさい。
81:37
I don't think I'll be able to
make it everyone in the group.
1428
4897076
4940
グループ全員に参加できるとは思えません。
81:42
Okay.
1429
4902976
470
わかった。
81:43
Barbara, why they're not surprised.
1430
4903446
3340
バーバラ、なぜ彼らは驚かないのでしょう。
81:46
Barbara is very flaky.
1431
4906986
1900
バーバラはとても不安定です。
81:49
She'll say that she'll do something.
1432
4909056
1780
彼女は何かをすると言うだろう。
81:50
She'll say that she'll be
somewhere and then she won't come.
1433
4910856
3980
彼女は
どこかにいると言い、その後は来ません。
81:55
Barbara is very flaky, unreliable.
1434
4915466
3920
バーバラはとても不安定で、頼りにならない。
82:00
You caught it.
1435
4920206
710
あなたはそれを捕まえました。
82:02
All right.
1436
4922031
290
82:02
So flaky don't be flaky flaky
is not a good thing to be.
1437
4922321
3000
よし。
だから、フレーク状になるのはやめてください。フレーク状になるのは
良いことではありません。
82:05
All right, here we go.
1438
4925901
960
よし、行きましょう。
82:06
Let's move on to number five.
1439
4926971
2310
5 番目に進みましょう。
82:09
What is number five again, using the
letter F we have this slang term.
1440
4929281
4870
5 番目は何ですか、
文字 F を使用すると、この俗語になります。
82:15
Faded.
1441
4935091
1350
色あせた。
82:18
Good again, after me faded.
1442
4938191
3400
私が消えた後、またいいよ。
82:23
Excellent.
1443
4943011
510
82:23
Last time after me faded.
1444
4943551
3060
素晴らしい。
前回は私が消えた後。
82:28
Great job.
1445
4948251
770
よくやった。 映画やテレビ番組で
82:29
Now you might've heard this term used
in a movie or a television program.
1446
4949221
4360
この用語が使われているのを聞いたことがあるかもしれません
。
82:33
Why?
1447
4953751
450
なぜ?
82:34
Because it literally means to be
intoxicated, drunk, or under the
1448
4954221
5990
なぜなら、それは文字通り、
酩酊、酩酊、または
82:40
influence of drugs or alcohol.
1449
4960251
2500
薬物やアルコールの影響下にあることを意味するからです。
82:43
I want you to think about a
television program you've seen, or
1450
4963021
3100
あなたが
見たテレビ番組や、登場人物が
82:46
maybe a movie you've seen where the
character or characters were drinking
1451
4966121
4350
82:50
a lot of alcohol or doing drugs.
1452
4970521
3280
大量のアルコールを飲んだり、麻薬を使用したりする映画を思い出してください。
82:54
And after they did the drugs
or drank the alcohol suddenly.
1453
4974001
3260
そして、薬物を使用した後、
または突然アルコールを飲んだ後。
82:58
I mean their eyes kind of glazed over.
1454
4978206
2460
つまり、彼らの目は一種の曇り空だったということです。
83:01
They kind of were sitting back in their
seats or they just weren't all there.
1455
4981471
4240
彼らは席に戻って座っていたり、
全員がそこにいなかったりしました。
83:05
They weren't able to speak coherently.
1456
4985841
1780
彼らは一貫して話すことができませんでした。
83:08
They weren't able to understand what
was happening in those situations.
1457
4988281
4860
彼らはその状況で何が起こっているのか理解できませんでした
。
83:13
You can say, ah, they're faded.
1458
4993301
3710
ああ、色あせている、と言えるでしょう。
83:17
Intoxicated or under the
influence makes sense, right?
1459
4997561
4390
酩酊または影響下にあるというのは当然ですよね
?
83:22
Excellent.
1460
5002441
410
素晴らしい。
83:23
Again, the real reason why I try to
teach you these slang terms is so that
1461
5003031
4500
繰り返しになりますが、私が
これらのスラング用語を教えようとする本当の理由は、
83:27
when you watch programs, when you hear
conversations between native English
1462
5007531
4370
番組を視聴するとき、
英語のネイティブスピーカー同士の会話、または
83:31
speakers or in person, or maybe online.
1463
5011901
2950
直接、あるいはオンラインでの会話を聞くためです。
83:35
You won't be confused.
1464
5015081
1920
混乱することはありません。
83:37
I got you.
1465
5017871
360
見つけた。
83:38
I care about you.
1466
5018261
1090
あなたを大切に思う。
83:39
All right, so we're going to move on to
number six, but before we go to number
1467
5019421
4410
さて、それでは
6 番に進みますが、
83:43
six, I want to remind you, remember I have
an app and this app, I want to put it on
1468
5023831
5930
6 番に行く前に思い出していただきたいのですが、私には
アプリがあり、このアプリがあることを覚えておいてください。それを画面に表示したいのです。
83:49
the screen for you, English with Tiffani.
1469
5029761
2590
ティファニーと一緒に。
83:52
After each lesson, you can
practice what you are learning.
1470
5032861
3740
各レッスンの後、
学んだ内容を実践することができます。
83:56
You can quiz yourself.
1471
5036951
1480
自分でクイズをすることができます。 レッスンで教えたことを
83:58
You can have fun rehearsing and reviewing
what I am teaching you in the lesson.
1472
5038611
5310
楽しくリハーサルしたり復習したりできます
。
84:03
So if you don't already have the app,
click the link in the description or go to
1473
5043921
4660
したがって、アプリをまだお持ちでない場合は、
説明にあるリンクをクリックするか、携帯電話にアクセスして
84:08
your phone and download the English with.
1474
5048581
2480
英語版をダウンロードしてください。
84:11
Tiffani app and start practicing what
you learn in each of my English lessons.
1475
5051211
6135
Tiffani アプリを使って、
私の英語レッスンで学んだことを練習してみましょう。
84:17
All right.
1476
5057346
400
84:17
So don't forget to download the app and
practice after this lesson, let's move on
1477
5057836
4660
よし。
このレッスンの後、アプリをダウンロードして練習することを忘れないでください
84:22
to number six, number six, starting with
the letter F again, we have face plant.
1478
5062496
6520
。6 番に進みましょう。
再び F の文字から始まる 6 番です。フェイス プラントがあります。
84:30
Good again, after me face plant.
1479
5070946
4120
もう一度いいです、私が植物に直面した後。
84:36
Excellent.
1480
5076936
470
素晴らしい。
84:37
Last time after me face plant.
1481
5077446
3570
前回は植物に直面した後です。
84:42
Great job.
1482
5082696
670
よくやった。
84:43
So what does this mean?
1483
5083366
1650
では、これは何を意味するのでしょうか?
84:45
Face plant.
1484
5085106
1110
顔の植物。
84:46
Here's the definition of face
plant to fall forward and
1485
5086446
5350
これは、前方に
倒れて
84:51
land face first on the ground.
1486
5091816
3590
顔から地面に着地することをフェイスプラントの定義です。
84:56
Face plant.
1487
5096116
890
顔の植物。 友達と
84:57
Let's say you go somewhere with your
friends and you're all running, right?
1488
5097486
3120
どこかに行って、みんなで
走っているとしますよね?
85:00
You're running together and you trip.
1489
5100606
2190
一緒に走っているとつまずいてしまう。
85:03
Oh no.
1490
5103126
730
なんてこった。
85:04
Wow.
1491
5104076
560
おお。
85:05
Sorry if that was loud for
you, but you hit your face.
1492
5105506
2840
うるさかったら申し訳ありませんが
、顔を殴りました。
85:08
Oh, face planet.
1493
5108426
1150
ああ、フェイスプラネット。
85:10
That is a slang term.
1494
5110831
1210
それは俗語です。
85:12
It means face plant.
1495
5112051
1340
顔の植物という意味です。
85:13
You literally hit the ground and
your face hit the ground as well.
1496
5113391
3760
文字通り地面にぶつかり、
顔も地面にぶつかります。
85:17
In English, we say face plant.
1497
5117461
2490
英語ではフェイスプラントと言います。
85:20
Makes sense.
1498
5120531
740
理にかなっています。
85:21
All right, good.
1499
5121891
570
よし、よし。
85:22
Let's keep it moving.
1500
5122561
720
動かし続けましょう。
85:23
Here we go.
1501
5123281
530
85:23
Let's move on to number seven.
1502
5123921
1970
さぁ行こう。
7 番目に移りましょう。
85:25
Number six was a little bit easier to
understand because it's kind of literal.
1503
5125891
3530
6 番は
文字通りの意味なので、少し理解しやすかったです。
85:29
Number seven.
1504
5129921
880
7番です。
85:31
Flop.
1505
5131451
810
フロップ。
85:34
Good again after me flop.
1506
5134151
2890
失敗した後もまた良いです。
85:39
Excellent.
1507
5139071
470
85:39
Last time after me.
1508
5139661
1190
素晴らしい。
前回は私の後です。
85:42
Flop.
1509
5142201
770
フロップ。
85:44
Great job.
1510
5144831
690
よくやった。
85:45
Now this just means when you're describing
something that is a complete failure or
1511
5145621
6160
これは、
完全な失敗や
85:51
disappointment, you use the term flop.
1512
5151781
3420
失望を説明するときに「フロップ」という用語を使用することを意味します。
85:55
We try to start a business.
1513
5155991
1730
私たちはビジネスを始めようとしています。
85:57
We put so much money into the business.
1514
5157991
2080
私たちはそのビジネスに多額の資金をつぎ込みました。
86:00
We bought a building.
1515
5160071
1120
私たちは建物を購入しました。
86:01
We hired people, but it failed.
1516
5161191
2060
人を採用しましたが失敗しました。
86:03
It completely flopped again,
failure or disappointment.
1517
5163411
5540
それは再び完全に失敗し、
失敗か失望でした。
86:09
I flopped.
1518
5169816
780
失敗してしまいました。 うまく
86:10
I thought I was going to
do well, but I failed.
1519
5170816
2140
いくと思ったのです
が、失敗してしまいました。
86:13
It was a complete flop.
1520
5173016
1970
完全に大失敗でした。
86:15
Makes sense.
1521
5175886
790
理にかなっています。
86:16
Again, you're going to hear these terms
when you're looking at videos on Instagram
1522
5176976
3820
繰り返しますが、
Instagram
86:20
or Tik TOK, or watching a video on Netflix
or YouTube, or even a movie on regular TV.
1523
5180796
5060
や Tik TOK でビデオを見たり、Netflix や YouTube でビデオを見たり
、通常のテレビで映画を見たりするときに、これらの用語を聞くことになるでしょう。
86:26
Now you'll know what
these terms actually mean.
1524
5186216
3040
これで、
これらの用語が実際に何を意味するのかがわかります。
86:29
Let's go on to number eight, number
eight, again, starting with the letter F.
1525
5189736
3680
8 番に進みましょう。
もう一度、F の文字から始めます。
86:33
What does this slang term mean after me?
1526
5193496
2350
私の後のこの俗語は何を意味しますか?
86:36
Fierce good.
1527
5196681
3460
猛烈に良い。
86:40
I guarantee you'll hear this on social
media again, after me, fierce, excellent.
1528
5200181
7580
私に続いて、ソーシャルメディアでこれをまた聞くことになるでしょう
、激しく、素晴らしい。
86:47
Last time after me, fierce, great job.
1529
5207951
6340
前回は私の後、激しく、素晴らしい仕事でした。
86:54
Now this literally is used to
describe someone or something
1530
5214411
3830
現在、これは文字通り、
誰かや何かを
86:58
as bold, intense, or powerful.
1531
5218281
4310
大胆、強烈、または強力であると表現するために使用されます。
87:03
For example, many people say Beyonce
is fierce, bold, powerful, intense.
1532
5223621
7500
たとえば、ビヨンセは
激しく、大胆で、力強く、激しいと多くの人が言います。
87:11
Someone that demands or commands respect.
1533
5231371
3340
敬意を要求したり命令したりする人。
87:14
They walk into a room.
1534
5234841
1300
彼らは部屋に入っていきます。
87:16
Wow.
1535
5236151
850
おお。
87:17
Wow.
1536
5237581
1020
おお。
87:18
Or someone walks into a room.
1537
5238941
1630
あるいは、誰かが部屋に入ってきます。
87:20
Normally we say fierce when we're
speaking about a female, about a woman.
1538
5240711
3670
通常、私たちが
女性について、女性について話すとき、「激しい」と言います。
87:24
Right.
1539
5244381
350
右。
87:25
Okay.
1540
5245086
30
87:25
Walks into the room.
1541
5245656
1120
わかった。
部屋に入っていきます。
87:26
Great outfit, hair done,
makeup looking good.
1542
5246956
2970
素晴らしい衣装、ヘアスタイル、
メイクも素敵です。
87:29
Okay, girl, you are
fierce, intense, powerful.
1543
5249926
4230
さて、女の子、あなたは
激しく、激しく、強力です。
87:34
You got it.
1544
5254816
610
了解しました。
87:36
All right.
1545
5256216
260
87:36
Excellent.
1546
5256506
390
87:36
Okay.
1547
5256896
310
よし。
素晴らしい。
わかった。
87:37
Let's move on to number nine.
1548
5257326
1930
9 番目に移りましょう。
87:39
Again, slang terms starting with
the letter F we have flexing.
1549
5259276
6710
繰り返しますが、文字 F で始まる俗語には
柔軟性があります。
87:47
Good.
1550
5267936
570
良い。
87:48
Good.
1551
5268626
590
良い。
87:50
You got it right again.
1552
5270286
1500
またまた正解でしたね。
87:52
Flexing.
1553
5272116
1030
柔軟です。
87:54
Excellent.
1554
5274381
560
素晴らしい。
87:55
We're going to stop there.
1555
5275271
830
そこでやめましょう。
87:56
Why?
1556
5276101
530
87:56
Because number one was what do
you remember flex, flexing and
1557
5276841
5920
なぜ?
一番の質問は、
flex、flexing、
88:02
flex same meaning, but I wanted
to make sure you understood
1558
5282761
5120
flex は同じ意味ですが、
88:08
someone might use it in this way.
1559
5288111
2230
誰かがこのように使用する可能性があることを理解してもらいたかったからです。
88:10
Okay.
1560
5290421
410
88:10
You trying to flex on me.
1561
5290831
1500
わかった。
あなたは私に屈服しようとしています。
88:12
That's number one or number two.
1562
5292761
2220
それが1番か2番です。
88:15
I see you flexing.
1563
5295401
1270
屈伸しているのが見えます。
88:17
I see you flexing.
1564
5297321
1420
屈伸しているのが見えます。
88:19
You see same meaning, but
different form of the word.
1565
5299576
3070
同じ意味ですが、
単語の形が異なります。
88:22
So again, similar to flex, but often used
to describe someone who is showing off or
1566
5302646
6230
繰り返しますが、フレックスと似ていますが、自分ではないものを
見せびらかしたり、そのふりをしたりする人を表すのによく使われます
88:28
pretending to be something they're not.
1567
5308876
3090
。
88:32
Oh, you flexing.
1568
5312586
980
ああ、体を曲げているね。
88:34
That's not your car.
1569
5314036
940
88:34
For example, pull up at a Lamborghini.
1570
5314986
2130
それはあなたの車ではありません。
たとえば、ランボルギーニで車を停めるとします。
88:37
Yeah.
1571
5317566
220
88:37
You guys like my car.
1572
5317786
1010
うん。
皆さんは私の車が好きですね。
88:38
Yeah.
1573
5318826
670
うん。
88:40
You flexing.
1574
5320086
960
屈伸してる君。
88:41
That's not your car.
1575
5321116
1050
それはあなたの車ではありません。
88:42
You're trying to act
like it is, but it's not.
1576
5322506
2300
あなたはありのままに振る舞おうとしています
が、そうではありません。
88:45
You caught it.
1577
5325736
690
あなたはそれを捕まえました。
88:47
Excellent.
1578
5327376
370
88:47
So again, we say flexing, stop flexing.
1579
5327766
3910
素晴らしい。
ですから、繰り返しますが、屈曲するのはやめてください。
88:52
All right.
1580
5332086
350
88:52
And number 10, the 10th slang
term using the letter F frontin.
1581
5332476
6590
よし。
そして番号 10 は、
文字 F フロンティンを使用した 10 番目のスラング用語です。
89:01
Yes.
1582
5341206
560
89:01
Do not say frontin.
1583
5341996
1370
はい。
フロンティンとは言わないでください。
89:03
We don't say frontin.
1584
5343406
1080
フロントインとは言いません。
89:04
Remember this is slang after me frontin.
1585
5344716
2790
これは mefrontin にちなんだスラングであることを覚えておいてください。
89:09
Good.
1586
5349016
500
89:09
Last time after me frontin.
1587
5349516
2390
良い。
前回は私の後です。
89:13
Excellent.
1588
5353446
410
89:13
Now this just means similar
to pretending or acting.
1589
5353886
4980
素晴らしい。
これは、
ふりをしたり演技したりするのと同じような意味です。
89:19
It's used to describe someone
who was putting up a false front
1590
5359026
4320
これは、偽りの面を誇示したり、他人を欺こうとしたりする人を表すために使用されます
89:23
or trying to deceive others.
1591
5363676
2020
。
89:25
Again, going back to the other example,
I used someone driving a Lamborghini.
1592
5365926
5040
もう一度、他の例に戻りますが、
ランボルギーニを運転している人を使用しました。
89:30
Now they're driving a Jaguar.
1593
5370986
1830
今彼らはジャガーに乗っています。
89:33
They're acting like they own the Jaguar
when actually it belongs to their friend.
1594
5373426
5340
彼らは、実際にはジャガーが友人のものであるにもかかわらず、あたかも自分の所有物であるかのように振舞っています
。
89:39
It's not theirs.
1595
5379066
1010
それは彼らのものではありません。
89:40
They pull up.
1596
5380811
630
彼らは引き上げます。
89:41
Y'all like my new car?
1597
5381461
1210
皆さん、私の新しい車は気に入っていますか?
89:42
No.
1598
5382821
460
いいえ、
89:43
Stop frontin That's not yours.
1599
5383421
2000
フロントインをやめてください、それはあなたのものではありません。
89:45
Stop acting like it's yours.
1600
5385981
1390
自分のものであるかのように振る舞うのはやめてください。
89:47
Stop frontin You caught it?
1601
5387381
2400
やめてフロンティン 捕まえた?
89:50
Excellent.
1602
5390761
490
素晴らしい。
89:51
All right.
1603
5391251
420
89:51
Now these slang terms, again, they
will help you understand TV, social
1604
5391731
4660
よし。
これらのスラング用語は、
テレビ、ソーシャル
89:56
media, and so many other things.
1605
5396391
2190
メディア、その他多くのものを理解するのに役立ちます。
89:58
And you also can use them to not in
a professional setting, but with your
1606
5398631
4380
また、プロの環境ではなく、友達と一緒に使用することもできます
90:03
friends, I hope you enjoyed this lesson.
1607
5403021
2430
。このレッスンを楽しんでいただければ幸いです。
90:05
I hope you start using these
terms and don't forget, I will
1608
5405451
3470
これらの用語を使い始めていただければ幸いです。
忘れないでください。また
90:08
see you in the next lesson.
1609
5408941
2110
次のレッスンでお会いしましょう。
90:20
You still there.
1610
5420241
770
あなたはまだそこにいます。
90:22
Ah, you know what time it is.
1611
5422361
2320
ああ、今何時か知っていますね。
90:24
It's story time.
1612
5424891
2180
お話の時間です。
90:27
Hey, I said it's story time.
1613
5427141
2400
おい、話の時間だよって言ったよ。
90:29
One more time.
1614
5429571
1060
もう一度。
90:30
I said, it's story time.
1615
5430631
1980
お話の時間だよ、と私は言いました。
90:32
Hey, I said, it's story time.
1616
5432851
3000
おい、話の時間だ、と私は言いました。
90:36
All right.
1617
5436301
280
90:36
Now this one, this is a good one.
1618
5436591
2550
よし。
さて、これは、これは良いものです。
90:39
This is a good one.
1619
5439271
770
これは良いですね。
90:40
So.
1620
5440541
480
それで。
90:41
Two weeks ago, about a week ago, I
had a class with my students, right?
1621
5441686
3740
2週間前、1週間ほど前、私は
生徒たちと授業をしましたよね。
90:45
Again, I have students in my program.
1622
5445466
2450
繰り返しますが、私のプログラムには学生がいます。
90:47
If you want to join us, come
join our family, please.
1623
5447916
2280
私たちに参加したい場合は、
私たちの家族と一緒に来てください。
90:50
All you have to do is go
to dailyenglishlessons.
1624
5450236
1800
あなたがしなければならないのは、
毎日英語のレッスンに行くことだけです。
90:53
com.
1625
5453146
370
90:53
So anyways, we were having our monthly
meeting and in our monthly meeting,
1626
5453906
5460
コム。
とにかく、私たちは月例会議を行っていたのです
が、その月例会議の中で、
90:59
I happened to bring up a slang term.
1627
5459726
4000
私はたまたまある俗語を持ち出しました。
91:04
The slang term was referring
to the other teacher, Teacher
1628
5464286
4650
この俗語は、
もう一人の教師、
91:08
Carly, an amazing teacher.
1629
5468936
1490
カーリー先生、素晴らしい教師を指していました。
91:10
She and I were chit chatting.
1630
5470756
1690
彼女と私はおしゃべりをしていました。
91:12
Right?
1631
5472751
440
右?
91:13
But I naturally said, Oh yeah,
we were chit chatting it up.
1632
5473421
2820
でも私は自然にこう言いました、ああ、そうそう、
私たちはそれについておしゃべりしていました。
91:16
And I said, Wait a minute,
this is a slang term that the
1633
5476791
2320
そこで私は、「ちょっと待って、
これは
91:19
students have not heard before.
1634
5479111
2090
生徒たちが聞いたことのない俗語です」と言いました。
91:21
So I brought everyone
back to the main room.
1635
5481701
2170
そこで私は全員を
メインルームに連れ戻しました。
91:23
We were on Zoom.
1636
5483871
930
私たちはZoomを使っていました。
91:25
And I said, Okay everyone, I'm
going to teach you a slang term.
1637
5485351
3540
そして私は言いました、「わかりました、皆さん、
俗語を教えます」。
91:29
It's expression is a little
bit long, so just follow me.
1638
5489061
2770
ちょっと表現が
長いのでフォローしてください。
91:31
And I started slow.
1639
5491831
960
そして私はゆっくりと始めました。
91:32
I said, Chit chatting it up.
1640
5492791
3250
私は言いました、おしゃべりしてください。
91:36
All right.
1641
5496131
480
91:36
Four words.
1642
5496641
630
よし。
四つの言葉。
91:37
Chit chatting it up.
1643
5497301
1540
おしゃべりしましょう。
91:39
We started slow, right?
1644
5499151
1610
ゆっくりとスタートしましたよね?
91:41
And I said, in the end, the purpose is
for you to be able to say it like this.
1645
5501011
4830
そして、最終的には、
あなたがこのように言えるようになることが目的だと言いました。
91:46
Chit chatting it up.
1646
5506051
1270
おしゃべりしましょう。
91:47
Oh, we're just chit chatting it up.
1647
5507581
1360
ああ、私たちはただおしゃべりしているだけです。
91:49
Very quickly, it just means
to basically shoot the breeze,
1648
5509261
3570
非常に簡単に言うと、
基本的にはただ
91:53
just talking to each other.
1649
5513031
1260
お互いに話すだけで、風を吹くということです。
91:54
Right?
1650
5514311
510
右?
91:55
So I was going through and
explaining it and I realized it
1651
5515431
4140
それで、
それを一通り説明してみたところ、それが
91:59
was kind of a tongue twister.
1652
5519571
1520
一種の早口言葉であることに気づきました。 生徒たちが言えるようにするには、別の方法を
92:01
I realized that I had to pick
a different method to help the
1653
5521421
3250
選択する必要があることに気づきました
92:04
students be able to say it.
1654
5524671
1510
。
92:06
So I said, all right guys,
this is what I want you to do.
1655
5526781
2620
そこで私はこう言いました。皆さん、
これが私が皆さんにやってほしいことです。
92:09
Think about rhythm.
1656
5529801
1350
リズムを考えてみましょう。 世界中
92:11
I have students from all
over the world, right?
1657
5531401
1750
から生徒が来ています
よね?
92:13
I said, listen guys,
don't focus on the words.
1658
5533151
2730
私は、「聞いてください、
言葉に集中しないでください」と言いました。
92:16
Focus on the sound and the rhythm.
1659
5536091
2060
音とリズムに集中してください。
92:18
They said, okay, teacher,
what do you mean?
1660
5538491
1640
彼らは「わかりました、先生、
どういう意味ですか?」と言いました。
92:20
I said, all right, guys, chit
chat, knit up, chit chat,
1661
5540331
3310
私は、分かった、みんな、
おしゃべり、編んで、おしゃべり、編んで、
92:23
knit up, chit chat, knit up.
1662
5543641
1900
おしゃべり、編んで、と言いました。
92:25
And as soon as I started snapping
my fingers and moving my body,
1663
5545681
3940
そして、指を鳴らして体を動かし始めるとすぐに
、さまざまな
92:29
I could see everyone, different
cultures, different countries.
1664
5549651
3290
人、さまざまな
文化、さまざまな国の姿が見えました。
92:32
I said, okay, Tim, chit chat,
knit up, chit chat, knit up.
1665
5552941
3190
私は言いました、分かった、ティム、おしゃべり、編んで
、おしゃべり、編んで。
92:36
And they were getting it.
1666
5556321
1050
そして彼らはそれを理解していました。
92:37
So we were all smiling, like, okay,
listen, music helps, rhythm helps.
1667
5557441
4070
それで私たちは皆笑顔で、分かった、
聞いて、音楽は助けになる、リズムは助けになる、という感じでした。
92:41
And there was one student.
1668
5561731
1120
そして、一人の生徒がいました。
92:44
And I could see on her face.
1669
5564056
1350
そして私は彼女の顔を見ることができました。
92:45
She said, Nope, Nope, Nope.
1670
5565416
2300
彼女は、「いいえ、いいえ、いいえ」と言った。
92:47
Literally.
1671
5567896
610
文字通り。
92:48
So I'm looking at everyone.
1672
5568976
1000
だからみんなを見ているんです。
92:49
I said, okay, everybody stop.
1673
5569976
880
私は「分かった、みんなやめて」と言いました。
92:50
Everyone stop.
1674
5570876
740
みんなやめて。
92:52
So let's say her name was Samantha.
1675
5572336
1720
それで、彼女の名前がサマンサだったとしましょう。
92:54
I won't call her out and
say her name was Samantha.
1676
5574066
2110
私は彼女を呼んで、
彼女の名前がサマンサだったとは言いません。
92:56
I said, Samantha, I see you.
1677
5576186
1880
私は「サマンサ、会ったね」と言いました。
92:58
She said, Oh no.
1678
5578346
680
彼女は「ああ、違うよ」と言いました。
92:59
I said, it's okay.
1679
5579186
700
私は、大丈夫だと言いました。 声をかけさせて
93:00
I'm going to call you out.
1680
5580326
780
いただきます。
93:01
Samantha.
1681
5581106
440
93:01
Let me know what's wrong.
1682
5581546
1140
サマンサ。
何が問題なのか教えてください。
93:02
She said, Tiffani, I can't do it.
1683
5582936
1640
彼女は、「ティファニー、私にはそれはできない」と言いました。
93:04
I said, yes, you can.
1684
5584576
980
私は、「はい、できます」と言いました。
93:05
I said, Samantha, listen, follow
me, follow me, snap with me.
1685
5585986
3370
私は言いました、サマンサ、聞いて、私について来て
、私について来て、一緒にスナップしてください。
93:09
Chit chatting it up, chit chatting
it up, chit chatting it up.
1686
5589366
4130
おしゃべり、
おしゃべり、おしゃべり。
93:13
And so slowly, but surely
she was getting it.
1687
5593496
2740
そしてゆっくりと、しかし確実に
彼女はそれを理解していた。
93:16
She said, okay, Tiff, I can try.
1688
5596536
1320
彼女は、「分かった、ティフ、やってみよう」と言いました。
93:17
I said, now follow me again.
1689
5597866
1480
私は言いました、今度は私について来てください。
93:19
Chit chatting it up.
1690
5599356
1090
おしゃべりしましょう。
93:20
And she did it.
1691
5600526
610
そして彼女はそれをやり遂げた。
93:21
So we're all like, yeah,
Samantha, you did it.
1692
5601876
1740
だから私たちは皆、「そうだ、
サマンサ、やったね」という感じです。
93:23
You did it.
1693
5603646
590
できたね。
93:24
She said, Tiff, but there's one problem.
1694
5604576
2050
彼女は言いました、ティフ、でも問題が 1 つあります。
93:26
I said, what, Samantha?
1695
5606896
1110
私は言いました、何、サマンサ?
93:28
She said, I can't sing.
1696
5608166
1550
彼女は「私は歌えない」と言いました。
93:29
I said, but baby girl,
you're wrapped today.
1697
5609996
2380
私は言いましたが、赤ちゃん、
今日はもう終わりです。
93:33
She burst out laughing.
1698
5613536
1490
彼女は笑い出した。
93:35
I said, well, listen,
you just wrapped today.
1699
5615326
2030
私は、「まあ、聞いてください、
今日は終わったばかりです」と言いました。
93:37
Chit chatting it up.
1700
5617546
1120
おしゃべりしましょう。
93:38
As long as you can follow the
rhythm and the beat, you can say it.
1701
5618796
2760
リズムとビートに従うことができれば、言うことができます。
93:41
So we all got a good laugh.
1702
5621906
1590
それでみんなで大笑いしました。 それは
93:43
And I think that's something the
students that attended that class.
1703
5623516
3180
その授業に参加した生徒たちも同じだったと思います。
93:46
We'll never forget.
1704
5626976
1440
私たちは決して忘れません。
93:48
And I want to remind you as well, if
there's ever something difficult to say,
1705
5628626
4340
そして、あなたにも思い出していただきたいのですが、
何か言いにくいことがあった場合、
93:53
you're trying to follow the intonation.
1706
5633086
1780
イントネーションに従おうとしているのです。
93:54
It's too quick or it's too long.
1707
5634996
1880
速すぎるというか長すぎるというか。
93:57
Think about it like a song.
1708
5637286
1530
歌のように考えてみましょう。 言葉
93:59
Think about the sounds instead of the
words and it will change your life.
1709
5639076
4350
の代わりに音について考えてみると、
人生が変わります。
94:03
Hope you enjoyed this story and
I'll talk to you in the next lesson.
1710
5643746
3030
この話を楽しんでいただければ幸いです。
次のレッスンでお話します。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。