ENGLISH MASTERCLASS | 30 ENGLISH IDIOMS THAT WILL IMPROVE YOUR ENGLISH FLUENCY

Are you ready?

準備はできたか？

Well, then I'm teacher Tiffani.

それでは、私はティファニー先生です。

Let's jump right in.

早速始めましょう。

The very first English idiom is be in a tight spot.

最初の英語の イディオムは、「窮屈な場所にいます」です。

Again, be in a tight spot.

またしても窮地に立たされる。

Excellent.

Now this just means to be in a difficult situation.

素晴らしい。

これはまさに 困難な状況にあることを意味します。

So I want you to think about it like this.

そこで、こう考えてみてほしいと思います。

Imagine you had a shirt, your favorite shirt, and every time you wore this shirt,

お気に入りのシャツを持っていて 、このシャツを着るたびに

you felt good about yourself, but all of a sudden you started gaining weight.

気分が良くなっていましたが、 突然体重が増え始めたと想像してください。

So when you go to put on the shirt that you love so much, all of a sudden.

それで、 大好きなシャツを着ようとすると、突然。

It's a little tight.

少しきついです。

It's, it's difficult to get the shirt on and even more

つまり、シャツを着るのは難しいし、

difficult to get the shirt off.

シャツを脱ぐのはさらに難しいのです。

Taking the shirt off requires extra energy.

シャツを脱ぐのには 余分なエネルギーが必要です。

It's a difficult situation.

難しい状況ですね。

That's why we say be in a tight.

だからこそ私たちは「窮地に陥る」と言います。 当然ですよね

Makes sense, right?

？

Again, a difficult situation.

またしても難しい状況です。

So let me give you some examples sentences.

それでは、いくつか例文を紹介していきたいと思います 。

Here's the very first one.

一番最初のものはこちらです。

You have put me in a tight spot, so I think I need to let you go.

あなたは私を窮地に陥れたので、 あなたを解放する必要があると思います。

This is a very hard situation for me to be in.

これは私にとって非常に難しい 状況です。

I can't really help you anymore.

もうあなたを助けることはできません。

I need to let you go.

あなたを手放す必要があります。

You have put me in a tight spot, so I think I need to let you go.

あなたは私を窮地に陥れたので、 あなたを解放する必要があると思います。

Sentence number two, Her divorce put her in a tight spot, a difficult

文 2 番目、彼女の離婚により 彼女は窮地に追い込まれ、困難な

situation, but she is doing better now.

状況に陥りましたが、彼女は今は良くなりました。

You make sense?

意味がわかりますか？

And sentence number three, Jeremy put me in a tight spot when he brought up

そして文その3、ジェレミーがみんなの前で破産の話を 持ち出したとき、私は窮地に追い込まれました

the bankruptcy in front of everyone.

。

I didn't want everyone to know about my bankruptcy.

自分の破産をみんなに知られたくなかった。

So I felt very awkward.

それで、とても気まずい思いをしました。 ジェレミーが私の破産について皆に話した

It was a difficult situation when Jeremy told everyone, revealed,

とき、それは困難な状況でした

brought up my bankruptcy.

。 当然ですよね

Makes sense, right?

？

Again, we say be in a tight spot.

繰り返しますが、窮地に陥っていると言えます。

Now, idiom number two is also a very useful one.

さて、その 2 番目のイディオム も非常に便利です。

Idiom number two is be off the mark, be off the mark.

慣用句その 2 は、 的外れです、的外れです。 また

Once again, be off the mark.

しても的外れです。

Excellent.

Now, this one just means not achieving the desired result due to inaccuracy.

素晴らしい。

さて、これは単に不正確さのために望ましい結果が得られないことを意味します 。

Think about it.

考えてみてください。

Maybe you took a test and you expected that you were going to get an A on

もしかしたら、テストを受けて、A の結果が得られると予想していたのに、

the test, but then you receive your test results and instead of an A.

受け取った テスト結果が A ではなく

You get a C.

C だったとします。

Wait a minute.

ちょっと待ってください。

That's not the expected result.

それは期待された結果ではありません。

You were off the mark again, not achieving the desired result due to inaccuracy.

またしても的外れで、 不正確さのために望ましい結果が得られませんでした。

Here's the first example sentence.

これが最初の例文です。

I was really off the mark on my exams.

私は試験で本当に的外れでした。

You got that one, right?

あなたはそれを持っていますよね？

Number two.

ナンバー2。

His efforts were off the mark.

彼の努力は的外れでした。

He didn't achieve the desired result.

彼は望ましい結果を達成できませんでした。

His efforts were off the mark.

彼の努力は的外れでした。

And finally, The weather forecast was really off the mark today.

そして最後に、 今日の天気予報は見事に外れました。

You know, the weather forecast said that, Hey, it's going to be a sunny day.

天気予報では、「今日は 晴れるだろう」と言っていたんです。

But it rained all day.

しかし、一日中雨が降りました。

The weather forecast was really off the mark today.

今日の天気予報は本当に外れました。

It makes sense.

それは理にかなっている。

All right, let's move on to English idiom.

さて、英語のイディオムに移りましょう。

Number three, English idiom.

3番目は、英語のイディオムです。

Number three is bend over backward, bend over backward.

3番目は、後ろにかがむ 、後ろにかがむことです。

I want you to repeat after me, bend over backward.

私の後に続いて、後ろにかがんで繰り返してほしい。

Excellent.

素晴らしい。

Now this idiom just means to work extra hard in an effort to make someone happy.

この慣用句は、 誰かを幸せにするために一生懸命働くことを意味します。 繰り返し

Again, you're going the extra mile.

になりますが、さらに一歩進んでいます。

You're working extra hard in order to make someone happy.

あなたは 誰かを幸せにするために一生懸命働いています。

Now think about bending over backward.

次に、後ろにかがむことを考えてみましょう。

Oh, it's not really the easiest thing to do.

ああ、それは実際には最も 簡単なことではありません。 それをするには

You have to put a lot of effort in order to do it, right?

かなりの努力が必要ですよ ね？ それは

It's just saying that you're working extra hard to help someone else out.

あなたが 他の人を助けるために一生懸命働いていると言っているだけです。

In English, we say bend over backward.

英語では、後ろに曲がると言います。

Now check out this example sentence.

では、この例文を見てみましょう。

Jamie's husband constantly bends over backward for her.

ジェイミーの夫はいつも 彼女のために後ろにかがんでくれます。

He loves her so much.

彼は彼女をとても愛しています。

Whatever she wants, even though he comes home from work, extremely tired, he will

彼女が望むものは何でも、たとえ彼が 仕事から非常に疲れて帰宅したとしても、彼は

go right back out to get her some flowers to get her the food that she wants.

すぐに彼女に花を取りに行き、彼女 が望む食べ物を手に入れます。

Why Jamie's husband constantly bends over backward for her.

ジェイミーの夫が 彼女のためにいつも後ろにかがむ理由。

He worked extra hard.

彼はとても一生懸命働きました。

He works.

彼は働く。

Extra, extra hard in an effort to make her happy.

彼女を幸せにしようと、余計に、もっと一生懸命。

All right.

Sentence number two, I bent over backward for that guy

よし。

文 2 番目、私は その男のために後ろ向きにかがみましたが、

and he still treats me poorly.

彼は依然として私をひどい扱いをします。

I worked hard.

わたしは懸命に働きました。

I put in my best effort and yet he still treats me poorly.

私は最善の努力をしたのに、 彼はまだ私をひどい扱いをします。

Again, I bent over backward for that guy and he still treats me poorly.

繰り返しますが、私はその男のために後ろ向きにかがみましたが、 彼は依然として私をひどい扱いをします。

And what about sentence number three?

では、文 3 についてはどうでしょうか?

I only bend over backward for family.

私は家族のためだけに後ろにかがみます。 家族のため

I only put in an extra effort for my family.

だけに、余計な 努力をするのです。

Once again, I only bend over backward for family.

もう一度言いますが、私は 家族のためだけに後ろにかがみます。

Makes sense.

Right?

理にかなっています。

右？

Okay.

わかった。

Let's check out idiom number four idiom.

イディオムその4をチェックしてみましょう。

Number four is bite off more than you can chew bite off more than you can chew.

その4は、噛める以上に噛み切る、噛める 以上に噛み切るということです。

I want you to repeat after me bite off.

噛み切った後に繰り返してほしい。

More than you can chew excellent bite off more than you can chew.

噛めば噛むほどの極上の 噛み応え。

Now, this just means to make a commitment you can not fulfill.

さて、これは単に、果たせない約束をすることを意味します 。

You tell someone, Hey, I got you.

あなたは誰かに「ねえ、分かった」と言います。

I'll make sure to complete all of the things you asked me to complete.

あなたが私に依頼したことはすべて必ず完了させます。

And then you realize, Oh my goodness.

そして、あなたは気づきます、ああ、なんてことだろう。

I'm not going to be able to do what I said.

言ったことを実行することはできないでしょう。

I bit off more than I can chew to make a commitment you cannot fulfill.

あなたには果たせない約束をするために、私は噛み切れないほど噛みつきました。

Hey, I'll record a video for you every single day.

ねえ、私は あなたのために毎日ビデオを録画します。

Wait a minute.

ちょっと待って。

I'm a little too busy to do that.

ちょっと忙しすぎてそんなことはできません。

I bit off more than I can chew.

噛み切れないほど噛み切ってしまいました。

Makes sense.

理にかなっています。

All right.

Let me give you an example sentence.

よし。

例文をあげてみましょう。

Here we go.

さぁ行こう。

I think I bit off more than I can chew with this new job.

この新しい仕事では、やりきれないほどのことを噛みしめてきたと思います。

I think I bit off more than I can chew with this new job.

この新しい仕事では、やりきれないほどのことを噛みしめてきたと思います。

Next, I need to expand my company, but I don't want to

次に会社を拡大しなければなりませんが 、

bite off more than I can chew.

噛み切れないほどのことはやりたくないのです。 もっと

I want to get bigger, but I don't want to make a commitment that I cannot fulfill.

大きくなりたいけど、 果たせない約束はしたくない。

I need to expand my company, but I don't want to bite off more than I can chew.

会社を拡大する必要がありますが、 噛み切れないほどのことはやりたくないのです。

And this one, he is about to bite off more than he can chew by marrying Sabrina.

そして今回、彼は サブリナと結婚することで、噛み切れないほどのことを噛み締めようとしています。

I don't think that's a wise decision.

それは賢明な決断とは思えません。

This might be a little bit much for him.

これは彼にとっては少し多すぎるかもしれません。

He is about to bite off more than he can chew by marrying Sabrina.

彼は サブリナと結婚することで、噛み切れないほどのことを噛み締めようとしている。 分かり

You got it, right?

ましたね？

Okay.

Now let's move on to idiom number five.

わかった。

それでは、イディオムその 5 に移りましょう。

Idiom number five is bitter pill to swallow.

イディオムその5は、 飲み込むには苦い薬です。

Bitter pill to swallow.

飲み込むと苦い錠剤。

After me, bitter pill to swallow.

私の後には苦い薬が飲み込まれる。

Excellent.

Now a bitter pill to swallow.

素晴らしい。

今では飲み込むのが苦い薬です。

This just means an unpleasant happening that is difficult to endure.

これは単に耐え難い不快な出来事を意味します 。

Something that happens that it's hard for you to accept.

あなたにとって受け入れがたい出来事が起こります。

It's hard for you to believe that this thing is happening to you.

こんなことが自分に起こっているなんて、あなたには信じられないでしょう。

An unpleasant happening that is difficult to endure.

耐え難い 不快な出来事。

It's not easy.

簡単ではない。

A bitter pill to swallow.

飲み込むと苦い錠剤。

Now let me give you an example sentence that will help you understand this idiom.

このイディオムを理解するのに役立つ例文を紹介します。

Moving away from family was a bitter pill to swallow.

家族から離れることは、 飲み込むには苦い薬でした。

It's so hard to move away from family.

家族から離れるのはとても辛いです。

For example, you know, I lived in South Korea.

たとえば、 私は韓国に住んでいました。

I lived there for almost 10 years.

私はそこに10年近く住んでいました。

And during that time, I missed so many family events.

そしてその間、私は たくさんの家族の行事を逃しました。

It was a bitter pill to swallow.

それは飲み込むのが苦い錠剤でした。

But now I'm home and I'm with my family, so I'm happy.

でも今は家にいて 家族と一緒にいるので幸せです。

But again, moving away from family was a bitter pill to swallow.

しかし、繰り返しになりますが、家族から離れることは、 飲み込むのが難しい薬でした。

Got it?

わかった？

Good.

良い。

Next we have this sentence.

次にこんな文があります。

The pandemic is a bitter pill to swallow, but we will overcome this.

パンデミックは飲み込むには苦い薬です が、私たちはこれを乗り越えます。

Yes.

You know about the pandemic that we experienced all around the world, right?

はい。

私たちが世界中で経験したパンデミックについて知っています よね?

With 2020 and the COVID pandemic.

2020年と新型コロナウイルスのパンデミック。

The pandemic is a bitter pill to swallow, but we will overcome this.

パンデミックは飲み込むには苦い薬です が、私たちはこれを乗り越えます。

Makes sense.

理にかなっています。

All right.

And sentence number three, failing the bar exam yet again,

よし。

そして、判決その 3 は、 司法試験に再び不合格となったことで、

was a bitter pill to swallow.

飲み込むのは苦い薬でした。

I failed again.

また失敗してしまいました。

I gave it my all, but I failed.

全力を尽くしましたが、失敗しました。

Failing the bar exam yet again was a bitter pill to swallow.

司法試験にまたも落ちたのは 苦い薬だった。

Makes sense.

理にかなっています。

All right.

Excellent.

よし。

素晴らしい。

So now, you know, the five English idioms that you didn't know before,

これで、これまで知らなかった 5 つの英語の イディオムが、

but now you can use them in real life.

実生活で使えるようになりました。

All right.

よし。

English idiom.

英語のイディオム。

Number one, hit the road.

第一に、道路に飛び出すことです。

Hit the road.

道路に出ましょう。

Now, this just means to start a journey again, to start a journey.

さて、これは単に 再び旅を始めること、旅を始めることを意味します。

So I want you to think about you and your family members or you and your friends.

ですから、あなたとあなたの 家族、あるいはあなたとあなたの友人のことを考えてほしいのです。

Maybe every summer you plan a trip and you decide to go to some beautiful location.

おそらく毎年夏に旅行を計画し、 美しい場所に行こうと決意するでしょう。

And to get there, you decide to.

そしてそこに到達するために、あなたは決意するのです。

Drive your car.

車を運転してください。

You say, come on guys, let's go get your bags.

あなたは、「さあ、みんな、 荷物を取りに行きましょう」と言います。

We are going to hit the road again, start a journey.

私たちは再び道路に出て 、旅を始めます。

Makes sense.

Right, right.

理にかなっています。

そうそう。 出発しようと

When you're about to go, you say, let's hit the road.

すると、「 出発しましょう」と言います。

Here's some example sentences.

いくつかの例文を紹介します。

Here we go.

Sentence number one.

さぁ行こう。

文その１。

We need to hit the road early if we want to make it to the

beach before it gets crowded.

混雑する前にビーチに行きたければ、早めに出発する必要があります。

Hey, listen, everybody goes to this beach because the weather is nice most

ねえ、聞いて、一年のほとんど天気が良いからみんなこのビーチに行きますが、

of the year, but this beach, man, it just seems like the weather is just perfect.

このビーチ、おいおい、 天気が完璧なようです。

Whenever we go to this beach, the waves are perfect.

私たちがこのビーチに行くときはいつでも 、波は完璧です。

Everything is great.

すべてが素晴らしいです。 みんな大好きなので

So we need to get there early because everyone loves it.

早めに到着する必要があります 。 さあ、

Let's hit the road.

出発しましょう。

Let's start our journey early.

早めに旅を始めましょう。

Makes sense.

理にかなっています。

Right?

All right, here we go.

右？

よし、行きましょう。

Sentence number two, after a quick breakfast, we hit the road.

文 2 番目、 簡単な朝食の後、出発します。

We started on our journey to begin our trip across America.

私たちはアメリカ横断の旅を始めるために旅を始めました 。

More time.

より多くの時間。

After a quick breakfast, we hit the road to begin our trip across America.

簡単な朝食をとった後、 アメリカ横断の旅が始まります。

Makes sense.

理にかなっています。

All right, here we go.

Sentence number three.

よし、行きましょう。

文その3。

It's time to hit the road and explore new cities.

旅に出て、 新しい都市を探索する時が来ました。

Hey, we have to get out and go.

ねえ、私たちは外に出て行かなければなりません。

We need to explore new cities.

私たちは新しい都市を探索する必要があります。

We need to hit the road, start our journey.

私たちは道路に出て 、旅を始めなければなりません。

Makes sense.

理にかなっています。

All right.

Again, idiom number one.

よし。

繰り返しになりますが、イディオムその 1。

Hit the road.

道路に出ましょう。

I want you to start using it today.

今日から使い始めてほしい。

If you're watching this video, I want you in the comment section.

このビデオを見ているなら、 コメント欄に来てほしいです。

I want you to use this idiom, make your own sentence using hit the road.

このイディオムを使用して、 hit the road を使って独自の文を作成してください。

Here we go.

さぁ行こう。

Idiom number two on the move on the move.

移動中のイディオムその 2。

Now this just means traveling from one place to another traveling

これは単に、 ある場所から別の場所へ移動し、

from one place to another.

ある場所から別の場所へ移動することを意味します。

Think about it.

If I'm going from.

考えてみてください。

から行くなら。

Maryland to New York to then Pittsburgh, I am moving from one place to another.

メリーランド州、ニューヨーク、そしてピッツバーグと、 私はある場所から別の場所へ移動しています。

I am traveling.

わたしは旅行してます。

I am on the move.

私は移動中です。

Caught it, right?

分かりましたね？

Check out this example sentence.

この例文をチェックしてみてください。

Here we go.

さぁ行こう。

Say this number one, as a travel blogger, my friend is always on the

まず第一に、旅行 ブロガーとして、私の友人は常に

move, going from place to place to place from country to country, my

移動しており、国から国へ、場所から場所へ 、私の

friend is always on the move, and actually this is a true statement.

友人は常に移動しています、そして 実際、これは真実の言葉です。

One of my good friends, she's a travel blog, blogger, and

私の親友の一人である彼女は、 旅行ブログ、ブロガーで、

she is always on the move.

常に動き回っています。

Good job.

Here we go.

よくやった。

さぁ行こう。

Sentence number two, we need to pack our bags quickly because we'll

文 2 番目は、今夜また移動する ので、急いで荷物をまとめなければなりません

be on the move again this evening.

。

Hey, we're going to be traveling from place to place.

ねえ、私たちは 場所から場所へと旅行するつもりです。

We need to pack our bags quickly.

急いで荷物をまとめなければなりません。

Makes sense.

理にかなっています。

All right, here we go.

よし、行きましょう。

Next we have sentence number three.

次に文番号 3 です。

My friends are always on the move during the summer.

私の友達は 夏の間、いつも移動しています。

They're always traveling from place to place in English.

彼らはいつも英語であちこちを旅しています 。

We say on the move, you got it.

移動中は「わかりました」と言います。

Good.

良い。

All right.

Idiom number three, another great idiom.

よし。

イディオムその 3、これも素晴らしいイディオムです。

Number three, catch a ride, catch a ride.

3 番目は、乗り物に乗って、乗り物に乗ってください。

Now this just means to get a lift from someone.

これは単に 誰かから持ち上げてもらうことを意味します。

Or to go somewhere in someone else's car to catch a ride.

あるいは、他人の車に乗ってどこかに行くこともできます 。

For example, I went on a trip, right?

例えば、旅行に行きましたよね？

I went to Mexico last year.

私は昨年メキシコに行きました。

True story.

実話。

I went to Mexico with some family and friends.

私は家族や友達と一緒にメキシコに行きました 。

Now I was going to the airport and my best friend called me.

今、私は空港に行こうとしていました、 そして私の親友が私に電話をかけてきました。

She also went on the trip, but we were on different flights.

彼女も旅行に行きましたが、 私たちは別の飛行機に乗りました。

She said, Hey Tiff, on the way back, can I catch a ride with you from the airport?

彼女は言いました、「ねえ、ティフ、帰りに、 空港から一緒に乗ってもいいですか？」

We're going to arrive.

到着します。

We're flying into the same airport, but I need a ride.

同じ空港に到着する予定です が、車に乗せてもらいたいのです。

Can I catch a ride with you?

一緒に乗ってもいいですか？

Can I go back home with you and your car?

あなたとあなたの車と一緒に家に帰ってもいいですか？

I said, sure thing again, catch a ride.

私は、また当然のことですが、乗りましょう、と言いました。

You got it right again, this idiom is very natural.

もう一度正しく理解しました。 このイディオムは非常に自然です。

You can use it and sound more like a native English speaker.

これを使用すると、より ネイティブの英語話者のように聞こえるようになります。

So here we go.

それでは、行きましょう。

Sentence number one, Hey, like my friend said, can I catch a ride with

例文 1、ねえ、 友達が言ったように、

you to the airport or from the airport?

空港まで、または空港から車に乗ってもいいですか？ 空港まで

Can I catch a ride with you to the airport?

乗せてもらってもいいですか ？

Sentence number two.

文その２。

I don't have a car, so I'll have to catch a ride with one of my sisters.

私は車を持っていないので、 妹の一人と一緒に車に乗らなければなりません。

I'll have to ride with her to the destination.

私は 目的地まで彼女と一緒に乗らなければなりません。

Then is number three.

続いて3番です。

If you're going downtown in a few minutes, can I catch a ride with you?

数分以内にダウンタウンに行くのであれば 、車に乗ってもいいですか？

Can I go there with you?

一緒にそこに行ってもいいですか？

Can I ride in your car to that place to that destination?

あの場所、あの目的地まであなたの車に乗ってもいいですか ？

Again, if you're going downtown in a few minutes, can I catch a ride with you?

もう一度言いますが、数分以内にダウンタウンに行くのであれば 、車に乗ってもいいですか？

Makes sense.

理にかなっています。

All right, good.

よし、よし。

Now let's move on to idiom number four.

それでは、イディオムその 4 に移りましょう。

Another good one.

もう一つ良いものがあります。

Take off, take off.

脱いで、脱いで。

Now this just means to leave a place, especially by plane again, to

これは単に、 特に飛行機で場所を離れること、

leave a place, especially by plane.

特に飛行機で場所を離れることを意味します。 について言及するとき、

We normally say this when we're referring to.

私たちは通常これを言います 。

Riding a plane and we're taking off again, leaving a place,

飛行機に乗って、特に飛行機の場合、私たちは 再び離陸し、ある場所を離れます

especially by plane, for example.

。

So I enjoy traveling, right?

だから旅行が楽しいんですよね？

I travel a lot and I have to travel for work sometimes, right?

私はよく旅行しますし、 仕事で出張しなければならないこともありますよね？

If I'm traveling to either go to a seminar, to a conference

セミナー、カンファレンス、

or to speak somewhere.

またはどこかで講演するために旅行している場合。

So when I'm on a plane, the plane is sitting right on the ground.

つまり、私が飛行機に乗っているとき、飛行機は 地面にぴったりと着いているのです。

I normally have everything set up.

通常はすべて設定してあります。

I normally fall asleep before takeoff.

私は通常、離陸前に眠ってしまいます。

It's true.

それは本当です。

When I get on a plane, it's like immediately my body says

飛行機に乗ると、 すぐに体が

it's time to fall asleep.

眠りにつく時間だと告げるようです。

Great rest.

素晴らしい休息。

Right?

右？

So I normally fall asleep before we leave, before we take off, I'm knocked out.

だから私はいつも出発前、離陸前に眠ってしまい 、気絶してしまいます。

I'm sleep makes sense.

睡眠には意味があるのです。

Right?

Maybe you're the same way.

右？

もしかしたらあなたも同じかもしれません。

So here's an example sentence.

そこで例文を紹介します。

We're scheduled to take off at 5 PM.

午後5時に離陸する予定です。

So please make sure you're at the airport on time.

時間までに空港に到着するようにしてください。

We're scheduled to take off at 5 PM.

午後5時に離陸する予定です。

Don't be late.

遅刻しないでください。

Next sentence, the plane is about to take off, so please fasten

次の文、飛行機はまもなく 離陸しますので、

your seatbelts at this time.

この時点でシートベルトを締めてください。

We're about to take off.

もうすぐ離陸します。

So I need you all to please fasten your seatbelts.

ですから皆さんも シートベルトを締めてください。

And finally, sentence number three.

そして最後に文３です。

I'm excited to take off on my first international flight and explore a

初めての国際線に飛び立ち、

new culture I'm sitting on the plane.

機内で新しい文化を探索することに興奮しています。

I can't wait for the plane to take off.

飛行機が離陸するのが待ちきれません。

Once again, I'm excited to take off on my first international

初めての国際線に飛び立ち、

flight and explore a new culture.

新しい文化を探索できることに改めて興奮しています。

You got it.

了解しました。

All right, good.

Now we have one more English idiom, but before I tell you the

よし、よし。

英語のイディオムがもう 1 つあります が、そのイディオムを説明する前に

idiom, I want to remind you, I have a free English newsletter.

、 無料の英語ニュースレターがあることを思い出していただきたいと思います。

Every week, three times a week, I send out a new English resource, a new English

毎週、週に 3 回、 新しい英語リソース、

lesson via email with tips and tricks, and sometimes some coupons for you.

ヒントやテクニックを含む新しい英語レッスンを電子メールで送信し、 場合によってはクーポンも送信します。

And special offers.

そして特別オファー。

So if you want to get my free English newsletter via email, all you have

したがって、電子メールで私の無料の英語ニュースレターを入手したい場合は 、

to do is hit the link in the comment section or in the description, or you

コメントセクションまたは説明内のリンクをクリックするか、

can go to speakenglishwithtiffani.

speakenglishwithtiffani にアクセスするだけです。

com.

Forward slash newsletter.

コム。

スラッシュのニュースレター。

I would love to continue helping you throughout the week.

今週も引き続きお手伝いさせていただきたいと思います。

All right, so here we go.

よし、それでは行きましょう。

The final idiom, idiom number five.

最後のイディオム、イディオムその５。

Road trip again, road trip, and it literally just means a

またロードトリップ、ロードトリップ、 文字通り

long journey made by car again, in English, we say road trip.

また車で長旅をするという意味で、 英語ではロードトリップと言います。 車で

I love road trips again, going somewhere by car, listening to music, having

どこかに行くこと、 音楽を聴くこと、

long conversations with your friends, stopping at rest stops, getting good food.

友達と長い会話をすること、 休憩所に立ち寄ること、おいしい食べ物を食べることなど、ロードトリップがまた大好きです。

It's an amazing experience.

素晴らしい経験です。

Road trip.

ロードトリップ。

My dream is to go on a road trip across America.

私の夢は アメリカ横断ロードトリップに行くことです。

America is a huge country and I would love to go on a road trip

アメリカは広い国なので、友達とアメリカ全土に ロードトリップに行きたいです

with friends across America.

。

In English, we say road trip.

英語ではロードトリップと言います。

Makes sense.

理にかなっています。

All right, good.

Now here's the first example sentence.

よし、よし。

さて、最初の例文です。

We're planning a road trip to visit all the national parks.

私たちは すべての国立公園を訪れるロードトリップを計画しています。

You got it all right here, next sentence.

ここですべてがわかりました、次の文。

Our family loves taking road trips during the summer and discovering new places.

私たち家族は、夏にドライブ旅行に出かけたり 、新しい場所を発見したりするのが大好きです。

Again, a long journey made by car.

またしても車での長旅。

And finally, sentence number three, I'm looking forward to our road

そして最後に、文 3 番目、

trip to the beach next month.

来月のビーチへのロードトリップを楽しみにしています。

Ooh, I can't wait to go on this journey to the beach next month

ああ、 来月、

with my family and friends.

家族や友達と一緒にビーチへの旅に行くのが待ちきれません。

I'm looking forward to our road trip to the beach next month.

来月のビーチへのロードトリップを楽しみにしています。

You got it.

了解しました。

Excellent.

素晴らしい。

All right.

So you learned five new English idioms.

よし。

つまり、5 つの新しい英語のイディオムを学習しました。

Idiom.

熟語。

Number one, light a fire under someone.

第一に、誰かの下で火をつけてください。

Once again, after me light a fire under someone.

もう一度、私が 誰かの下で火を起こした後。

Excellent.

素晴らしい。

Now this is a very interesting idiom.

さて、これは非常に興味深いイディオムです。

This idiom literally just means to motivate or inspire someone to take.

このイディオムは文字通り、 誰かにやる気を起こさせる、またはやる気を起こさせることを意味します。

For example, I want you to imagine a child, a child that has a lot of

たとえば、宿題が たくさんあるのに

homework, but the child only wants to play video games or watch movies.

、子供​​は ビデオゲームをしたり映画を見たりすることだけを望んでいる子供を想像してみてください。

The child does not want to do his homework.

子供は 宿題をやりたくない。

This little boy keeps saying, no, I don't want to do my homework.

この小さな男の子は、「いいえ、 宿題をしたくない」と言い続けています。

And then his father walks into the room and lights a fire under him and

それから父親が部屋に入ってきて、 彼の下で火をつけて、

says, listen, if you don't finish your homework, you won't be able to go

聞いて、宿題が終わらないなら 、

with us to Disney world immediately.

すぐにディズニーの世界に一緒に行けないよ、と言いました。

The boy starts doing his homework.

少年は宿題を始めます。

Why his father lit a fire under him.

なぜ彼の父親は彼の下で火をつけたのか。

You got it right again.

またまた正解でしたね。

It just means to motivate or inspire someone to take action.

それは単に 誰かに行動を起こさせるように動機付けたり、鼓舞したりすることを意味します。

The little boy didn't want to miss out on the trip to Disney world.

その小さな男の子は ディズニーの世界への旅行を逃したくありませんでした。

Okay.

Check out these examples and instances using this idiom.

わかった。

このイディオムを使用した例とインスタンスを確認してください。

Here we go.

さぁ行こう。

Sentence number one.

文その１。

The coach's halftime speech lit a fire under the team and they won the game.

コーチのハーフタイムのスピーチが チームに火を付け、チームは試合に勝利した。

They were inspired.

彼らはインスピレーションを受けました。

They were motivated.

彼らはやる気に満ちていました。

So they won the game next sentence.

それで彼らは次の文でゲームに勝ちました。

Number two, the deadline for the project is approaching.

2 つ目は、プロジェクトの期限が 近づいていることです。

We need to light a fire under the team.

チームの下で火をつける必要がある。

We need to inspire the team to motivate the team.

チームのモチベーションを高めるためには、チームを鼓舞する必要があります。

Why?

なぜ？ プロジェクト

Because the deadline for the project is approaching.

の期限が 近づいているからです。

Makes sense.

理にかなっています。

Good job.

よくやった。

And sentence number three, the inspiring story of the successful entrepreneur

そして文 3 番目は、 成功した起業家の感動的なストーリーで、

lit a fire for aspiring business owners.

意欲的なビジネス オーナーに火をつけました。

This has happened to me before reading a story about an amazing

これは、 素晴らしい起業家についての物語を読んだり、

entrepreneur or watching a documentary about an amazing entrepreneur.

素晴らしい起業家についてのドキュメンタリーを見る前に私に起こったものです。

Actually inspired me, motivated me to keep pushing forward, to keep working

実際に私にインスピレーションを与え、 前進し続け、

hard, to build this business for you.

一生懸命働き続け、あなたのためにこのビジネスを構築する意欲を与えてくれました。 成功した起業家

So again, the inspiring story of the successful entrepreneur lit a

の感動的な物語が、再び、意欲的な

fire for aspiring business owners.

経営者に火をつけました。

You got it.

了解しました。

Excellent.

素晴らしい。

So again, light a fire under someone.

もう一度、誰かの下で火をつけてください。

Now we have four more amazing idioms that you must know, but I want to

ここで、知っておくべき素晴らしいイディオムがさらに 4 つあります が、

remind you after each lesson, you can practice what you've learned.

各レッスンの後に、 学んだことを練習できることを思い出していただきたいと思います。

That's right.

それは正しい。

Practice the idioms.

イディオムを練習しましょう。

Make sure you under the, understand the example sentences.

例文を必ず理解してください。

And all you have to do is download the English with Tiffani app.

あとは、 English with Tiffani アプリをダウンロードするだけです。

The link is in the description.

リンクは説明にあります。

And once you download the app, you're going to open it and you'll

アプリをダウンロードしたら、 それを開くと

see the course section and you want to select weekly English fluency

コースセクションが表示され、ティファニー先生による 毎週の英語流暢な

lessons with teacher Tiffani.

レッスンを選択します。

You'll see the list of YouTube lessons and you'll find the one for today,

YouTube レッスンのリストが表示され、 今日のレッスン、

English idioms, and then you'll be able to either watch the video.

英語のイディオムが見つかり、 ビデオを見ることができます。

Or go directly to the practice lessons.

または、直接実践レッスンにお越しください。

Now, these lessons are going to help you understand more of what you learned.

これらのレッスンは、 学んだことをさらに理解するのに役立ちます。

You'll be quizzed to see if you're able to put the answers in order, organizing

答えを順番に並べたり、文章を整理したりできるかどうかが問われます

the sentences and so much more.

。

So again, you need to practice after this lesson.

したがって、 このレッスンの後も練習する必要があります。

So download the English with Tiffani app and the link is in the description.

英語版 Tiffani アプリをダウンロードすると 、リンクが説明にあります。

All right.

よし。

Okay.

Let's move on to idiom number.

わかった。

イディオム番号に移りましょう。

Two idiom.

二つのイディオム。

Number two is pull oneself up by the bootstraps.

2 番目は、 ブートストラップによって自分自身を引き上げることです。

Once again, pull oneself up by the bootstraps.

もう一度、 ブートストラップで体を引き上げます。

Good job.

よくやった。

Now you're probably wondering what in the world does this mean?

さて、 これは一体何を意味するのでしょうか?と疑問に思われるでしょう。

So this idiom just means to improve one's situation.

したがって、この慣用句は単に 自分の状況を改善することを意味します。

Through hard work and determination to improve one situation through

勤勉と決意を通じて、 一つの状況を改善するために、

hard work and determination.

勤勉と決意を通じて。 3週間ほど前に

I watched a YouTube documentary about three weeks ago.

YouTubeのドキュメンタリーを見ました 。

It was about an individual that traveled to a certain part of India

それは インドの特定の地域を旅行した個人に関するもので、

and he was recording the individuals living in this area that was near.

彼はその 近くのこの地域に住んでいる個人を記録していました。

A field and these individuals, according to the caste system were

畑とこれらの人々は、 カースト制度によれば、カースト制度の下端に位置していました

on the lower end of the caste system.

。

But the gentleman that was recording the documentary spoke to another gentleman

しかし、ドキュメンタリーを録画していた紳士は、かつて同じコミュニティにいた 別の紳士に話しかけました

that used to be in the same community.

。

He pulled himself up by the bootstraps, went to school, got an

彼は自らの力で立ち上がり 、学校に通い、

education, and he was successful.

教育を受け、成功しました。

And he decided to come back to his old environment, his old neighborhood

そして彼は、他の人々を助けるために、以前の環境、以前住んでいた近所に戻ることを決意しました

to help other people as well.

。

This was a great story, a great documentary about pulling

これは素晴らしい物語であり、自らの力で自分を 引き上げることについての素晴らしいドキュメンタリーでした

oneself up by the bootstraps.

。

Again, improving one's situation through hard work and determination.

繰り返しになりますが、 努力と決意によって状況を改善することです。

Makes sense.

Right?

理にかなっています。

右？

Excellent.

All right.

素晴らしい。

よし。

Let's check out some example sentences.

いくつかの例文を確認してみましょう。

Sentence number one, after losing his job, he pulled himself up by the

文 1 番目、彼は職を失った後 、

bootstraps and started his own business.

自力で立ち上がって自分のビジネスを始めました。

He said, listen, I lost my job, but I'm not going to stop.

彼は、「聞いてください、私は仕事を失いました が、私はやめるつもりはありません」と言いました。 これからも

I'm going to keep moving forward.

前に進んでいきます。

I'm going to start my own business.

自分のビジネスを始めるつもりです。

He pulled himself up by the bootstraps.

彼はブーツストラップで体を引き上げた。

Next sentence, number two, she pulled herself up by the bootstraps and overcame

次の文の 2 番目、彼女は 自らの力で立ち直り、

the challenges of being a single mother.

シングルマザーであるという課題を克服しました。

So you're seeing now how this idiom can be used in so many different ways.

このイディオムが さまざまな方法でどのように使用できるかがわかりました。

It can apply to so many different real life situations, right?

これは、現実のさまざまな状況に当てはまりますよ ね?

All right.

よし。

And sentence number three, the athlete pulled himself up by the bootstraps and

そして文その3、アスリートは 自分自身をブートストラップで引き上げ、チャンピオン

trained harder to win the championship.

シップに勝つためによりハードなトレーニングを行った。

Makes sense.

So again, pull oneself up by the bootstraps.

理にかなっています。

もう一度、自分自身を ブートストラップで引き上げてください。

It just means to improve one's situation through hard work and determination.

それはただ、努力と決意によって自分の状況を改善することを意味します 。

You got it.

了解しました。

Excellent.

Excellent.

素晴らしい。

素晴らしい。

Let's move on to idiom number three, idiom number three, put one's nose.

イディオムその 3、 イディオムその 3、「鼻を置く」に移りましょう。

Put one's nose to the grindstone again, put one's nose to the grindstone.

また砥石に鼻をつけて、 砥石に鼻をつけて。

All right.

Now this is a very good idiom for you to understand one

よし。

さて、これはあなたが実際に知っておくべきものを理解するのに非常に良いイディオムです

that you must actually know.

。

So this just means to work hard and diligently on a task.

つまり、これは単に、ある 仕事に熱心に取り組むことを意味します。 課題に関連する

We've been talking about idioms that relate to challenges, right?

イディオムについて話してきましたよ ね?

And this one is similar again.

そしてこれもまた似たようなものです。

And to work hard.

そして、一生懸命働くこと。

And diligently on a task.

そして、任務に熱心に取り組みます。

For example, I record English lessons for you.

たとえば、英語のレッスンを録音します 。

To help you improve your English fluency.

英語の流暢さを向上させるのに役立ちます。

I also record English lessons for my students in my Academy to help

また、 生徒たちの

them improve their English fluency.

英語の流暢さを向上させるために、アカデミーの生徒たちの英語レッスンを録画しています。

So when I have to record, I have to put my nose to the grindstone.

そのため、録音するときは 砥石に鼻を近づけなければなりません。

I have to work hard and diligently focusing on the task at hand.

目の前の仕事に集中して一生懸命働かなければなりません。

Makes sense.

Right?

理にかなっています。

右？

Excellent.

素晴らしい。

Excellent.

All right.

素晴らしい。

よし。

So let's check out some examples sentences.

それでは、いくつかの例文を確認してみましょう 。

Here we go.

さぁ行こう。

The students put their noses.

生徒たちは鼻を突き出した。

To the grindstone and studied for the final exams, the students

砥石に向かって 期末試験に向けて勉強する生徒たちは、

put their noses to the grindstone and studied for the final exams.

砥石に鼻を向けて 期末試験に向けて勉強しました。

Makes sense.

理にかなっています。

Excellent.

素晴らしい。

Here we go.

Sentence number two, the writer put his nose to the grindstone and

さぁ行こう。

文 2 番目、作家は 砥石に力を入れて

finished the book before the deadline.

締め切り前に本を書き上げました。

Once again, the writer put his nose to the grindstone and finished

もう一度、作家は 砥石に力を入れて

the book before the deadline.

締め切り前に本を書き上げた。

Finally, sentence number three, the team put their noses to the grindstone.

最後に、文 3 番目、 チームは砥石に力を入れました。

They worked hard and completed the project ahead of schedule.

彼らは懸命に働き、予定より早くプロジェクトを完了させました 。

One more time.

もう一度。

The team put their noses to the grindstone and completed

チームは砥石に力を入れ、予定より早くプロジェクトを 完了しました

the project ahead of schedule.

。

You got it.

了解しました。

Excellent.

So again, it am number three that you must know, put one's nose to the grindstone.

素晴らしい。

繰り返しになりますが、知っておくべきその 3 は、 砥石に耳を傾けることです。

Let's move on to idiom.

イディオムに移りましょう。 4

Number four, another great one bite the bullet bite.

つ目は、もう 1 つの素晴らしいものです。

The bullet now, remember we're talking about idioms that relate

ここからは、困難な状況に 関連する慣用句について話していることを思い出してください

to challenging situations.

。

So I want you to repeat after me before we go to the meeting bite the bullet.

だから、会議に行く前に私の後を繰り返してほしいのです 。

Good job.

よくやった。

Now this just means to face a difficult or unpleasant situation

これは、 困難または不快な状況に

with courage and determination.

勇気と決意を持って立ち向かうことを意味します。

Think about a fireman.

消防士のことを考えてみましょう。

He, or she, there are a lot of firewomen as well have to fight fires in order to

彼、または彼女、多くの消防士も 同様に、弾丸に噛まれている人々を救うために火災と闘わなければなりません。

save people biting the bullet, facing a difficult or unpleasant situation

困難または不愉快な状況に直面しても

with courage and determination moving forward, even though it's hard,

、たとえそれが困難であっても、勇気と決意を持って前に進みます。

check out this example sentence.

この例文をチェックしてください。

She had to bite the bullet and tell her boss, the truth

彼女は腹をくくって、自分が

about the mistake she made.

犯した間違いについての真実を上司に話さなければなりませんでした。

Not easy, but she bit the bullet and she did it.

簡単ではありませんでしたが、 彼女はやり遂げました。 第

Second, the athlete had to bite the bullet and play through

二に、アスリートは

the pain to help his team.

チームを助けるために、痛みを我慢してプレーしなければならなかった。

When the athlete had to bite the bullet and play through

アスリートが

the pain to help his team win.

チームの勝利に貢献するために、痛みを我慢してプレーしなければならなかったとき。

And finally, sentence three, the company had to bite the bullet and

そして最後の文 3 では、 会社は残留

make some tough decisions to stay.

するために苦渋の決断を下さなければなりませんでした。

The company had to bite the bullet and make some tough decisions to stay afloat.

同社は事業を存続させるために、 苦渋の決断を下さなければならなかった。

Not easy, but they had to bite the bullet.

簡単ではありませんが、彼らは果敢に挑戦しなければなりませんでした。

Makes sense.

Right again, idiom number four, bite the bullet.

理にかなっています。

もう一度言いますが、イディオムその 4 は、弾丸を噛むことです。

All right.

And now idiom number five, another idiom, you must know, keep one's eye on the ball.

よし。

さて、イディオムその 5 は、もう一つのイディオムです。知っておく 必要があります。ボールから目を離さないでください。

After me, keep one's eye on the ball.

私の後、ボールから目を離さないでください。

Excellent.

Now this just means to stay focused on the goal or objective to stay

素晴らしい。

これは単に、目標または目的に集中し続けることを意味します

focused on the goal or objective.

。

For example, you know, Then my goal is to help 1 billion English

たとえば、私の目標は、あなたも

learners around the world, including you speak English with confidence.

含めて、世界中の 10 億人の英語学習者を支援することです。 自信を持って英語を話せるようにすることです。

That is a huge goal.

それは大きな目標です。

So in order for me to achieve that goal, I have to stay focused.

したがって、その目標を達成するには 、集中力を維持する必要があります。

I have to keep my eye on the ball focused on my goal.

自分のゴールに焦点を合わせてボールに目を向け続けなければなりません。

You got it.

了解しました。

Excellent.

素晴らしい。

All right, here's the first example sentence.

さて、 最初の例文です。

The project manager reminded the young man to keep his eye on the ball and

プロジェクトマネージャーは若者に、 ボールから目を離さず、

not get distracted by minor issues.

小さな問題に気を取られないよう注意した。 小さな問題に気を取られない

Stay focused, not to get distracted by minor issues.

よう、集中力を維持してください 。

Sentence number two, the athlete kept his eye on the ball

文 2 番目、 アスリートはボールから目を離さず

and scored the winning goal.

、決勝ゴールを決めました。

He was focused as he came down the court and he shot the ball.

彼はコートに下りてくると集中して ボールをシュートした。

He was focused on the goal.

彼はゴールに集中していた。

He kept his eye on the ball.

彼はボールから目を離さなかった。

And finally, the entrepreneur kept her eye on the ball and

そして最後に、起業家は ボールから目を離さず、

achieved her business goals.

ビジネス目標を達成しました。

Once again, the entrepreneur kept her eye on the ball and

もう一度、起業家は ボールから目を離さず、

achieved her business goals.

ビジネス目標を達成しました。

You got it once again, idiom number five, keep one's eye on the ball.

もう一度理解しました。イディオムその 5、ボールから目を離さないでください。

Now, remember these idioms are ones that you must know.

さて、これらのイディオムは必ず知っておくべきものであることを覚えておいてください 。

They will help you speak English fluently and sound more like a native speaker.

英語を流暢に話し、 ネイティブスピーカーのように聞こえるようサポートします。

Now, before I teach you the idiom, I need to remind you to download

さて、イディオムを教える前に、

the English with Tiffani app.

English with Tiffani アプリをダウンロードすることを思い出してください。

This app will help you learn new words, practice English conversation, improve

このアプリは、新しい単語を学び、 英会話を練習し、

your English pronunciation, learn more about American culture and so much more.

英語の発音を改善し、 アメリカ文化についてさらに学ぶのに役立ちます。

So take out your phone.

それで携帯電話を取り出してください。

Download the app right now and continue improving your English.

今すぐアプリをダウンロードして、 英語力の向上を続けましょう。

The link is also in the description.

リンクも説明文にあります。

Now let's jump right in.

では、早速始めましょ

Here we go.

Idiom number one, to come to a head good after me to come to a head.

う。

イディオムその 1 は、 私の後に頭が来るということです。

Excellent.

Last time after me to come to a head.

素晴らしい。

最後に私が頭に来た後。

Great job.

よくやった。

Now this just means to reach a crisis.

これはまさに危機に達することを意味します。

So think about it like this.

そこで、こう考えてみてください。

Imagine there was a man and a woman, they fell in love and

男性と女性がいて 、彼らは恋に落ち、

they decided to get married.

結婚することを決めたと想像してください。

And in the very beginning, every.

そして最初は、すべて。

Thing was wonderful.

ものは素晴らしかったです。

They were happy every day.

彼らは毎日幸せでした。

They woke up smiling, but suddenly things started to change.

彼らは笑顔で目を覚ましたが、 突然状況が変わり始めました。

They started to argue more.

彼らはさらに口論を始めた。

They started to avoid each other and they started to really hate each other.

彼らはお互いを避けるようになり、 本当にお互いを憎み始めました。

But you see, when the wife found out that her husband had cheated on her,

ところが、妻が夫の浮気を知ったとき 、

things came to a head, they argued, they fought, and she said, I want a divorce.

事態は最悪になり、口論になり、 喧嘩になり、離婚したいと言いました。

Things came to a head when she found out that her husband had cheated on her.

彼女の夫が浮気していたことを知ったとき、事態は最悪の事態に陥った。

You caught it, right?

捕まえたんですね？

Okay.

わかった。

Again, reached a crisis.

再び危機に陥った。

She mentioned divorce.

彼女は離婚について言及した。

So let me give you an example sentence.

それでは例文をあげてみましょう。

Here we go.

さぁ行こう。 ここ

Things haven't been good between us for a while.

しばらく私たちの間の関係は良くありませんでした。

And this incident made everything come to a head, just like in this

そして、この事件によって、 この夫婦の物語のように、すべてが頂点に達しました

story with the husband and wife.

。

Things came to a head.

事態は佳境に入った。

Here's another example, sentence, the situation finally came to a head when

これが別の例文です。文です。

she failed to show up to school reached a crisis and sentence number three,

彼女が学校に来なかったとき、状況はついに危機に達しました。 文番号 3、

a situation came to a head when the workers went out on strike, when the

労働者がストライキに出かけたとき、状況は頂点に達しました。

workers went out on strike, it reached.

労働者がストライキに出かけたときです。 、届きました。

The crisis level in English, we say to come to a head.

危機レベルは英語で「 頭に来る」と言います。 当然ですよね

Makes sense, right?

？

Again, try to use the idiom today.

今日もこのイディオムを使ってみてください。

At least one time.

少なくとも 1 回は。

Here we go.

Now, idiom number two, turn a deaf ear.

さぁ行こう。

さて、イディオムその 2 は、耳を傾けないでください。

Now after me, turn a deaf ear.

さあ、私の後については、耳を貸さないでください。

Excellent.

Again, turn a deaf ear.

素晴らしい。

繰り返しますが、耳を傾けません。

Good job.

よくやった。

Now this just means to refuse to listen or respond to a statement or request.

これは単に、 声明や要求に耳を傾けたり応答したりすることを拒否することを意味します。

In English, we say, turn a deaf ear.

英語では、「turn a deafear」と言います。

Think about it like this, there's a story that is told to children and the

こう考えてみてください。 子供たちに語られる物語があり、その

story is called the boy that cried wolf.

物語は「オオカミ少年」と呼ばれています。

Now in the story, this little boy, every day he would say, there's a

さて、物語の中で、この小さな男の子は、 毎日「

wolf coming, there's a wolf coming.

オオカミが来る、オオカミが来る」と言っていました。

And everyone in the village where he lived would get scared and say, Oh

そして、彼が住んでいた村の誰もが 怖がって、ああ

no, save the sheep, save the animals.

、羊を救ってください、動物を救ってくださいと言ったでしょう。

And then they would hear the little boy laughing.

そして、 小さな男の子が笑っているのが聞こえました。

Just kidding.

冗談です。

He was lying and the boy continued to do this day after day after day.

彼は嘘をついていました、そして少年はそれを来る日も来る日も続けました 。

So after a while, the people of the village realized that the

それで、しばらくして、村の人々は

boy was just lying until one day a wolf actually did come.

少年がただ嘘をついていたことに気づきましたが、ある 日、実際にオオカミがやって来ました。

The wolf was attacking the sheep and the little boy ran to the town

オオカミが羊を襲っていたので、 小さな男の子は町に走って行き、「

and said, Oh, well, there's a wolf.

ああ、オオカミがいるよ」と言いました。

He's attacking the sheep, but instead of listening to him.

彼は羊を攻撃していますが、言うことを 聞かずにいます。

All of the townspeople turned a deaf ear to the little boy's warnings.

町民は皆、 少年の警告に耳を貸さなかった。

Why?

なぜ？

Because he had lied so many times before they refused to listen.

なぜなら、 彼らが聞くことを拒否するまでに、彼は何度も嘘をついたからです。

This time makes sense, right?

この時間には意味がありますよね？

So let me give you another example sentence that will help you

そこで、

understand this idiom even more.

このイディオムをさらに理解するのに役立つ別の例文を紹介しましょう。

Here we go.

さぁ行こう。

He turned a deaf ear to all appeals.

彼はあらゆる訴えに耳を貸さなかった。

He turned a deaf ear.

彼は耳を貸さなかった。

Remember deaf means someone who is unable to hear.

聴覚障害者とは、 耳が聞こえない人を意味することを覚えておいてください。

So turning a deaf ear means you're not going to listen.

したがって、耳を傾けないということは、 聞くつもりがないことを意味します。

Next, the factory owners turned a deaf ear to the demands of the workers.

次に、工場の所有者は 労働者の要求に耳を貸さなかった。

They didn't want to listen.

彼らは聞きたくなかったのです。

Sentence number three, she turned a deaf ear to her husband's

文 3 番目、彼女は 夫のアドバイスに耳を貸さず、

advice and took the job anyway, she didn't listen to her husband.

とにかく仕事を引き受けました。 彼女は夫の言うことを聞きませんでした。

She turned a deaf ear to, so again, this idiom, it in number two, you must

彼女は耳が聞こえなくなったので、もう一度 この慣用句、2 番目にありますが、耳が聞こえなくなるには

understand this idiom to turn a deaf.

この慣用句を理解する必要があります。

Now let's move on to idiom number three, idiom number three is turn

さて、イディオム 3 に移りましょう 。イディオム 3 は、

the clock back, turn the clock back.

時計を戻す、時計を戻すです。

Now this just means to return to a situation that used to exist, to turn

さて、これは単に、かつて 存在していた状況に戻ること、かつて

to a situation that used to exist.

存在していた状況に戻ることを意味します。

And now to give you an example so that you can understand this better.

ここで、 これをよりよく理解できるように例を挙げます。

I am, uh, about to be 40 years old.

私は、えー、もうすぐ40歳になります。

And I still feel good, but I don't feel as good as I did when I was in my twenties.

今でも気分は良いですが、 20代の頃ほど気分はよくありません。

And I remember being in my twenties.

そして二十代の頃のことを思い出します。 以前は1

I used to run five miles a day.

日に5マイル走っていました。

I remember getting on the treadmill and just running for an hour.

トレッドミルに乗って 1時間だけ走った記憶があります。

Like it was nothing.

何事もなかったかのように。 テレビを見ながら

I could talk to people while watching TV, everything was good.

人と話すこともでき 、すべてが良かったです。 体調が良かった

I was able to do it because I was in good shape.

ので出来ました 。

Now I've been in good shape now, but not like when I was in my twenties.

今は体調は良くなりましたが、 20代の頃とは違います。

So sometimes I would like to turn the clock back to have

だから時々、 時計の針を戻して

my 20 year old body back.

20歳の頃の体を取り戻したいと思うことがある。

You got it right.

正解です。

Maybe you've experienced the same thing.

もしかしたらあなたも同じことを経験したことがあるかもしれません。 自分が

You remember when you were in high school or college and you're like, man.

高校や大学にいたときのことを思い出してください 。

Now, every once in a while, you have a cough, maybe your head

さて、時々、 咳が出たり、頭が

hurts, maybe your body aches, things aren't like they used to be.

痛んだり、体が痛くなったりすることがありますが、 状況は以前とは異なります。

But if you could just go back in time when you were younger and turn the clock

しかし、 若い頃に戻って時計の針を

back, you got it right again to return to a situation that used to exist.

戻すことができれば、以前存在していた状況に再び正しく戻ることができます 。

So let's check out the first example sentence.

それでは、最初の例文を確認してみましょう 。

In some ways, we wish we could turn the clock back for a moment, just

ある意味、私たちは 時計の針を少しだけ戻したい、ほんの

for a moment to go back in time.

一瞬だけ時間を戻したいと思うのです。

Next sentence.

次の文。

If I could turn the clock back and do things differently, I would think about

もし私が時計の針を戻して違う ことをできるとしたら、

a situation that happened in your past and you regret what you did or what you

あなたの過去に起こった状況を思い出して、あなたはその状況で 自分がしたことや言ったことを後悔するでしょう、時計の

said you in that situation, you would wish to turn the clock back and you'd

針を元に戻したいと思うでしょう、そしてそうするでしょう

change what you did or what you said.

やったことや言ったことを変える。

And sentence number three, I wish I could turn the clock back to when I was a kid

文 3 番目は、 時計の針を子供の頃、

and didn't have any responsibilities, no bills, nothing to worry about.

何の責任も 請求もなく、何も心配する必要のなかった頃に戻れたらいいのにと思います。

Turn the clock back makes sense.

時計を戻すのは理にかなっています。

Right?

All right.

右？

よし。

Now let's get into idiom into idiom number four, but before I tell you

さて、イディオムその 4 のイディオムに入りましょう 。しかし、イディオム 4 について説明する前に、

idiom number four, again, I want to help you improve your English.

もう一度、 あなたの英語の上達を手助けしたいと思います。

So if you want daily English lessons, all you have to do

したがって、毎日の英語レッスンが必要な場合は 、

is go to dailyenglishlessons.

dailyenglishlessons にアクセスするだけです。

com.

I'm teaching you important idioms right now.

コム。 今、

重要な熟語を教えています 。

But if you follow the plan, I offer you and so many students

しかし、もしあなたが計画に従えば、私は あなたと多くの生徒たちに

at dailyenglishlessons.

毎日英語のレッスンを提供します。

com, you'll learn even more idioms and improve your English.

com を使用すると、さらに多くの イディオムを学び、英語が上達します。

So again, go to www.

もう一度、www にアクセスしてください。

dailyenglishlessons.

毎日の英語レッスン。

com.

コム。

Now, idiom number four, idiom number four is twist someone's arm.

さて、イディオム 4 番目、イディオム 4 は「誰かの腕をひねる」です。

Say it after me, twist someone's arm.

私の後に言って、誰かの腕をひねってください。

Excellent.

素晴らしい。

Last time after me.

前回は私の後です。

Twist someone's arm.

誰かの腕をひねる。

Great job.

よくやった。

Now this just means to persuade someone to do something that they

これは単に、 誰かが実際にそうしているか

are, or might be reluctant to do.

、あるいはやりたくないかもしれないことをするように説得することを意味します。 時々、親が

We say you're twisting their arm now, sometimes parents, right?

腕をひねっていると言いますよ ね？

When they want their children to do their homework, the children complain,

子どもたちに宿題をしてほしいと言うと 、子どもたちは

I don't want to do my homework.

宿題をやりたくない、と文句を言います。

I just want to watch TV or I want to play on my phone.

ただテレビを見たいだけ、または携帯 電話で遊びたいだけです。

They don't want to do their homework.

彼らは宿題をしたくないのです。

So sometimes parents have to twist their children's arms.

そのため、親が 子供の腕をひねらなければならない場合もあります。

Listen, If you do your homework, I'll buy you ice cream.

聞いて、宿題をしてくれたら、 アイスクリームを買ってあげるよ。

Now, this is not my method, but sometimes parents do this.

これは私の方法ではありませんが、 親がこれを行うことがあります。

They have to twist their child's arm again, persuade them to do something.

彼らは再び子供の腕をひねって 、何かをするように説得しなければなりません。

It's not a physical twisting, but this idiom just means to

これは物理的なひねりではありません が、この慣用句は単に

persuade someone to do something.

誰かに何かをするように説得することを意味します。

Like a parent may try to persuade his or her child to do something.

親が子供に何かをするように説得しようとするのと同じです 。

Here's an example sentence right here.

ここに例文があります。

The first example sentence is I've twisted his arm and he'll get you some tickets.

最初の例文は、「私は 彼の腕をひねった、そして彼はチケットを手に入れます」です。

I did it.

やったよ。

He's going to do it for you.

彼はあなたのためにやってくれるでしょう。

Now I've twisted his arm.

今、私は彼の腕をひねりました。

Next, my wife, my wife, really, she really had to twist my

次に、妻、妻、本当に、 彼女は

arm to get me to apologize.

私に謝らせるために私の腕をひねらなければなりませんでした。

I didn't want to do it, but my wife twisted my arm to get

私はそうしたくなかったのですが、 妻は私に

me to apologize to my boss.

上司に謝らせようと私の腕をひねりました。 3

Number three, I wasn't going to come, but George, he twisted my arm.

番目に、私は来るつもりはなかったが 、ジョージ、彼は私の腕をひねった。

You get it, right?

わかりますよね？

I'm showing you through body language and my facial expressions, how

ボディーランゲージ や表情を通して、

we use this in real life, because I want you to use it as well.

これを実生活でどのように使用するかを示しています。なぜなら、 あなたにもそれを使ってほしいからです。

Again, twist someone's arm.

もう一度、誰かの腕をひねります。

Now let's check out idiom.

ではイディオムを確認してみましょう。

Number five, another important one, where several hats good again,

5 番目、もう 1 つの重要な点です。いくつかの帽子が再び優れており、

where several hats, excellent.

いくつかの帽子が優れています。

Last time, where several hats.

前回は帽子がいくつかあったところ。

Good job.

よくやった。

Now, this just means to have many jobs or roles again, to have many jobs or roles.

さて、これは単に多くの仕事や 役割を持つこと、つまり多くの仕事や役割を持つことを意味します。

And this reminds me of when I lived in South Korea.

そして、これは 私が韓国に住んでいたときのことを思い出させます。

Again, I lived there for about 10 years.

繰り返しますが、私はそこに約10年間住んでいました。

I was a missionary English teacher.

私は宣教師の英語教師でした。

Loved it.

Loved my students.

楽しかった。

生徒たちを愛していました。

I loved it a lot.

とても気に入りました。

Now, when I was there initially, I was just a teacher, but as time went

さて、私がそこにいたとき、私は ただの教師でしたが、時間が経つ

on, I was asked to be a manager.

につれて、マネージャーとして頼まれるようになりました。

So I was an English teacher and then I was a manager.

それで私は英語教師で、 その後マネージャーになりました。

Now, as a manager, I had to manage the teachers.

さて、私はマネージャーとして 教師たちを管理しなければなりませんでした。

I had to, uh, give them duties and give them tasks.

私は彼らに 任務を与え、タスクを与えなければなりませんでした。

And then I was also studying Korean.

それから韓国語も勉強していました。

So as a Korean English learner, Korean learner, sometimes I had to be in

そのため、韓国人の英語学習者、韓国語 学習者として、私は時々

charge of my group, my study group.

自分のグループ、勉強グループの責任者を務めなければなりませんでした。

So I was a teacher, I was a manager, and also I was a group leader.

つまり、私は教師であり、マネージャーであり、 そしてグループのリーダーでもありました。

I was wearing many hats.

帽子をたくさんかぶっていました。

I had many different responsibilities.

私にはさまざまな責任がありました。

You caught it right again, where several hats, you can also say where many hats.

あなたはまたそれを正しく捉えました、どこにいくつかの 帽子があるか、どこにたくさんの帽子があるとも言えます。

Now here's the first example sentence.

さて、最初の例文です。

I want you to take a look at.

見てみてほしい。

The first one is our editorial assistant left the company.

1つ目は、編集 アシスタントが会社を辞めたことです。

So I've been wearing several hats, many different duties or responsibilities.

そのため、私はさまざまな義務や責任を負い、さまざまな役割を担ってきました 。

Sentence number two, I work from home, so I'm able to wear several hats.

文 2 番目、私は自宅で仕事をしている ので、いくつかの帽子をかぶることができます。

I'm able to do many different things.

いろんなことができるようになりました。

And sentence number three, after he left.

そして文その3、彼が去った後。

She had to wear several hats again.

彼女はまた帽子をかぶらなければなりませんでした。

She had to do many different things in English.

彼女は 英語でさまざまなことをしなければなりませんでした。

We say where several hats make sense.

いくつかの帽子が意味をなす場所を言います。

Right Hey, I'm going to teach you English idioms that you need

そうですね、

to know in order to communicate properly in a business environment.

ビジネス環境で適切にコミュニケーションするために知っておく必要がある英語のイディオムを教えます。

Are you ready?

準備はできたか？

Do you have your pen out?

ペンは出ていますか？

Well, then I'm teacher Tiffani.

それでは、私はティファニー先生です。

Let's jump right in the very first idiom.

早速最初のイディオムに移りましょう。

You must know is ball park figure.

ボールパークフィギュアを知っておく必要があります。

Once again, ball park figure.

もう一度、ボールパークフィギュア。

Excellent.

Now this just refers to an approximate or a rough estimate.

素晴らしい。

ここで、これは単に 概算または大まかな推定値を指します。

Think about this.

これについて考えます。

You're in a meeting and you're discussing a project that you

あなたは会議に参加しており、 自分

and your team are working on.

とチームが取り組んでいるプロジェクトについて話し合っています。

Now the exact budget for the project might be around 957, 050.

このプロジェクトの正確な予算は 約 957,050 になる可能性があります。

That's the exact amount.

これが正確な金額です。

But the person up front speaking about the project could say, we need, let's

しかし、このプロジェクトについて正面から話している人は、 たとえば、およそ

say, I'll, I'll give you a ballpark figure of about a million dollars.

100 万ドルのおおよその金額を提示します、と言うかもしれません。

You see a rough estimate or an approximate makes sense, right?

大まかな見積もりや 近似値には意味があることがわかりますよね?

This is a very commonly used idiom in the business environment.

これはビジネス環境で非常によく使われる慣用 句です。

So let me give you some example sentences that will help you use this idiom first.

それでは、 最初にこのイディオムを使用するのに役立つ例文をいくつか紹介します。 プロジェクトにかかる費用の

Can you give me a ballpark figure of how much the project will cost?

大まかな数字を教えていただけますか ?

That's related to the example I gave you before, right?

それは前に挙げた例に関連していますよ ね？

Check out this example sentence.

この例文をチェックしてみてください。

The salesman gave me a ballpark figure, an estimate for the price of the car.

セールスマンは私に大まかな 車の価格の見積もりをくれた。

So when you're going to get a car, they can give you a ball park figure.

つまり、車を買おうとすると、 ボールパークのフィギュアをくれるのです。

And finally, this example sentence, we need a ballpark figure of the

最後に、この例文ですが、

expenses before presenting the proposal.

提案書を提出する前に経費の大まかな数字が必要です。

You got it good.

うまくいきましたね。

So once again, ballpark figure.

もう一度言いますが、大まかな数字です。

Excellent.

素晴らしい。

Now the second one is also very important.

さて、2番目も非常に重要です。 ビジネス環境

The second English idiom for the business environment is cut corners.

に関する英語のイディオムの 2 つ目は、「 Cut Corner」です。

Good.

良い。

Again, after me, cut corners.

また私の後、手を抜きます。

Great.

素晴らしい。

Now, what you're noticing is that these idioms are made up of words

ここで、 これらの慣用句は

that you've probably heard before, but when you put the words together, they

おそらく以前に聞いたことのある単語で構成されていることに気づきましたが、 単語を組み合わせると

take on an entirely different meaning.

まったく異なる意味になります。

So cut corners.

だから角を切りなさい。

It means to do something in a cheaper or quicker way.

何かを より安く、またはより早く行うことを意味します。

Often sacrificing quality.

品質を犠牲にすることがよくあります。

So I want you to think about this situation.

そこで、この状況について考えていただきたいと思います 。

You want to get a home built, you want a home for your family and you want

あなたは家を建てたい、 家族のために家を建てたい、そして

it to be absolutely beautiful, but you also want the home to be safe.

それを絶対に美しくしたいと思っていますが、 その家が安全であることも望んでいます。

If there's a natural disaster, you want to know that this home will

自然災害が起きた場合、 この家が

be sturdy and will keep your family safe from the natural disaster.

頑丈で家族を 自然災害から守ってくれるかどうか知りたいと思うでしょう。

But.

しかし。 手抜きで知られる

If you hire a company that is known for cutting corners, you know, in the

会社に依頼した場合 、

back of your mind that they are going to use cheap material materials that

actually will not make your house sturdy.

実際には家を頑丈にできないような安価な材料を使用することになることが頭の片隅でわかっているはずです。

So you don't want a company that cuts corners.

だから 手抜きをする会社は望まないのです。

You got it.

了解しました。

Excellent.

Again, cut corners.

素晴らしい。

またしても角を切ります。

Now check out this example sentence.

では、この例文を見てみましょう。

Don't cut corners when it comes to the safety of your employees.

従業員の安全に関しては手を抜かないでください。

You got it.

了解しました。

Check out the second example sentence.

2番目の例文を確認してください。

The company decided to cut corners to meet its production deadline.

会社は 生産期限に間に合うように手抜きをすることにした。

And finally, this example sentence, it's important not to cut corners

最後にこの例文ですが、

during the research phase of a project.

プロジェクトのリサーチ段階で手を抜かないことが重要です。

You got it again, to do something in a cheaper or quicker way, often sacrificing

またわかりました。より安く、より早く何かを行うには 、多くの場合

quality, you want to make sure you're not.

品質が犠牲になりますが、そうでないことを確認したいと思います。

Cutting corners.

角を切ります。

All right, let's move on to number three, another very important idiom.

さて、 3 番目の、もう 1 つの非常に重要なイディオムに移りましょう。

This idiom is get down to business.

このイディオムは「本題に取り掛かる」という意味です。

Good again, after me, get down to business.

いいですか、私の後は 仕事に取り掛かりましょう。

Great job.

よくやった。

Now we use this English idiom in the business environment.

現在、この英語のイディオムはビジネス環境で使用されています 。

When we are trying to say we want to focus or start focusing on the main topic.

主要なトピックに集中したい、または集中し始めたいと伝えようとしているとき。

Or task at hand, perfect example for you right now.

または、目の前の仕事、 今のあなたにとって完璧な例です。

I am actually in my office recording this English lesson for you.

私は実際にオフィスでこの英語レッスンを録音しています 。

That's right.

Specifically for you.

それは正しい。

特にあなたに向けて。

Now I had to make sure the lighting was right.

次に、照明が適切であることを確認する必要がありました 。

Make sure my camera lens was clean.

カメラのレンズがきれいであることを確認してください。

Make sure all of the lighting behind me was set up perfectly.

私の後ろの照明がすべて完璧に設定されていることを確認してください。

Right.

右。

And then I had to get down to business.

そして、私は仕事に取り掛からなければなりませんでした。 このレッスンをあなたのために行う

I had to hit record in order to make this lesson for you.

ためには、録音する必要がありました 。

Get down to business, focus on the main topic or the task at hand.

本題に取り掛かり、 主要なトピックや目の前のタスクに集中してください。

You got it.

了解しました。

Excellent.

All right.

素晴らしい。

よし。

Check out these examples sentences.

これらの例文を確認してください。

Here we go.

さぁ行こう。

Let's get down to business and discuss the details of the contract.

本題に入り、 契約の詳細について話し合いましょう。

Now, I really want you to start using this English idiom because we use it

さて、この英語のイディオムをぜひ使い始めてほしいのです。 なぜなら、私たちは

so much as native English speakers.

英語のネイティブスピーカーとしてこの英語のイディオムをよく使っているからです。

This is a very commonly used.

これは非常に一般的に使用されます。

English idiom.

英語のイディオム。

So if you want to sound more natural and to speak English with more confidence,

したがって、より自然に聞こえ、 より自信を持って英語を話したいのであれば、

you need to start using this idiom today.

今日からこのイディオムを使い始める必要があります。

All right, check out this other example sentence.

わかりました、この他の例文を確認してください 。

After some small talk, the team finally got down to business in the meeting.

いくつかの世間話をした後、チームはついに ミーティングで本題に取り掛かりました。

They had a little bit of conversation, a little small talk,

彼らは少し会話をし 、世間話をした

and then they got down to business.

後、本題に取り掛かりました。

And next, what about this example sentence right here?

次に、この 例文はどうでしょうか?

We only have a limited amount of time.

私たちに与えられた時間は限られています。

So let's get down to business.

それでは、本題に入りましょう。

You got it.

I love it.

了解しました。

大好きです。

I love it.

Now we're going to move on to our next one, idiom number four,

大好きです。

さて、 次のイディオム 4 に進みます

but I do want to remind you.

が、注意していただきたいことがあります。

I am teaching you these idioms, but it's very important to practice what you learn.

私はこれらのイディオムを教えていますが、 学んだことを実践することが非常に重要です。

So I want you to remember to download the app English with Tiffani.

そこで、 Tiffani で英語のアプリをダウンロードすることを忘れないでください。

The link is right in the description.

リンクは説明にあります。

And when you download the app, you'll be able to practice

アプリをダウンロードすると、今日学んだことを 実践できるようになります

what you are learning today.

。

Go to weekly English lessons with teacher Tiffani.

毎週、ティファニー先生の英語レッスンに参加してください 。

And you'll see today's lesson, right?

そして今日のレッスンを見てみましょう。

And you'll be able to practice to see if you really understand each of the idioms.

そして、 それぞれのイディオムを本当に理解しているかどうかを確認する練習ができます。

So once again, the link is in the description.

もう一度言いますが、リンクは 説明にあります。

If you're watching this video, or you can just again, go and download

このビデオを見ている場合、または もう一度ご覧になる場合は、

the English with Tiffani app, and you'll find the lesson for today

English with Tiffani アプリをダウンロードしてください。そうすれば、 今日のレッスンが見つかり、文を

and be able to practice putting sentences together and so much more.

まとめる練習などを行うことができます 。

All right, let's move on to number four that rhymed.

さて、 韻を踏んだ4番に移りましょう。

I liked it.

私はそれが好き。

Here we go.

さぁ行こう。

Number four, English idiom.

4番目は、英語のイディオムです。

Number four.

4番目。

Hit the ground running, hit the ground running.

全力で 全力を尽くします。

Now this just means to start a new project or job energetically

これは単に、 新しいプロジェクトや仕事を精力的に

and without any delays.

、遅滞なく開始することを意味します。

Hit the ground running now for me.

私のために今すぐ全力を尽くしてください。

I'll use myself as an example again I enjoy recording these lessons for you

もう一度自分自身を例に挙げます。 あなたのためにこれらのレッスンを記録するのが楽しいです。

And I've gotten so many messages from you all and probably from you too Letting

そして、 あなたたち全員から、そしておそらくあなたたちからもたくさんのメッセージを受け取りました。あなたの英語学習を手助けする

me know that you love the passion I have for helping you learn English.

私の情熱をあなたが愛していることがわかりました 。

It's real.

本物だ。

I really enjoy this So normally once a month, when I come to my office to record

これは本当に楽しいです。通常、月に 1 回 、レッスンを録音するためにオフィスに来るときは

these lessons, I make sure everything is set and I hit the ground running.

、すべてが 設定されていることを確認し、すぐに作業に取りかかります。

I go right through recording the lessons, making sure everything is

私はレッスンをすぐに録音し 、

perfect for you without any delays.

遅延なくすべてが完璧であることを確認します。

Every Sunday.

毎週日曜日に。

Putting a lesson up just for you.

あなただけのためのレッスンを開催します。

I hit the ground running.

私は全力で取り組みました。

You got it.

了解しました。

Excellent.

素晴らしい。

Check out this example sentence.

この例文をチェックしてみてください。

Here we go.

さぁ行こう。

The new employee hit the ground running and quickly adapted to the company's

この新入社員はすぐに仕事に取り掛かり、すぐに 会社の労働環境に適応し

work environment, fell right in line and did what everyone else was doing.

、周りの 人と同じように行動しました。

Next, we have this one.

次にこれです。

We need someone who can hit the ground running in this fast paced industry.

このペースの速い業界で即戦力​​となる人材が必要です。

And finally, the team decided to hire an experienced consultant to hit

そして最終的に、チームはプロジェクトを本格的に開始するために経験豊富なコンサルタントを雇うことを決定しました

the ground running on the project.

。

We need to get started and move forward without delay.

私たちは遅滞なく着手し、前進する必要があります 。

Again, hit the ground running.

もう一度、全力で取り組みます。

You got it.

了解しました。

Listen, you are getting some gems from this lesson because these idioms are

聞いてください。 これらのイディオムは

literally used by native English speakers.

文字通り英語のネイティブ スピーカーによって使用されているため、このレッスンからいくつかの宝石を得ることができます。

So are you ready to go to number five?

それで、5番目に行く準備はできていますか？

You can answer.

答えることができます。

Yeah, let's move on to number five.

はい、5 番目に進みましょう。

Here we go.

Number five is learn the ropes.

さぁ行こう。

5 番目は、コツを学ぶことです。

Learn the ropes.

コツを学びましょう。

Now, this is another important and very useful English idiom, especially

これは、特にビジネス環境において、もう 1 つの重要で 非常に役立つ英語のイディオムです

in the business environment.

。

It just refers to becoming familiar with the details and practical

それは単に、仕事やタスクの 詳細と実践的な

knowledge of a job or task.

知識に慣れることを指します。

I remember my assistant started working with me over a year ago.

私のアシスタントが1年以上前に私と一緒に働き始めたのを覚えています 。

Amazing young woman, amazing young woman.

素晴らしい若い女性、素晴らしい若い女性。

And if she's watching this, thank you so much.

そして彼女がこれを見ているなら 、本当にありがとう。

I appreciate you an amazing woman.

素晴らしい女性であることに感謝します。

Now, when she first joined my team, she didn't know anything.

さて、彼女が初めて私のチームに加わったとき 、彼女は何も知りませんでした。

She was very skilled and very talented, but she had to learn the ropes.

彼女は非常に熟練しており、非常に才能がありました が、コツを学ばなければなりませんでした。

I had to teach her how to do certain things.

私は彼女に 特定のことを行う方法を教えなければなりませんでした。

I had to show her where certain files were.

私は彼女に特定のファイルがどこにあるかを見せなければなりませんでした 。

Why?

なぜ？

Because she didn't know it before.

なぜなら、彼女はそれまで知らなかったからです。

So I had to teach her the main things.

それで私は彼女に主要なことを教えなければなりませんでした。

She needed to know all of the details and the practical knowledge.

彼女はすべての 詳細と実践的な知識を知る必要がありました。

She had to learn the ropes.

彼女はコツを学ばなければなりませんでした。

Now she's an expert.

今では彼女は専門家です。

Now.

She's absolutely amazing.

今。

彼女は本当に素晴らしいです。

All right, you got it.

わかりました、わかりました。

Excellent.

素晴らしい。

All right.

Check out this example sentence.

よし。

この例文をチェックしてみてください。

The intern will spend the first few weeks learning the ropes

インターン生は最初の数週間をかけて

of the company's procedures.

会社の手続きのコツを学びます。

You got it next.

次はあなたがそれを手に入れました。

Here we go.

さぁ行こう。 チームを効果的に管理する

It takes time to learn the ropes of managing a team effectively.

コツを学ぶには時間がかかります 。

And finally, we have this one right here.

そして最後に、これがここにあります。

The new hire is still learning the ropes.

新入社員はまだコツを学んでいます。

So we need to provide guidance and support.

したがって、私たちは指導とサポートを提供する必要があります 。

You got it.

了解しました。

So once again, learn the ropes.

そこでもう一度、コツを学びましょう。

All right, let's move on to number six.

それでは、6 番目に進みましょう。

Again, you are getting so much knowledge.

またしても、たくさんの知識が得られます。

So much information during this lesson.

このレッスンではたくさんの情報が得られます。

Here we go.

さぁ行こう。

Number six, call the shots.

6番目は、決定権を握ることです。

Good again, call the shots.

またまた、決定です。

Yes, you got it.

はい、わかりました。

Now this just refers to being in a position of control or having the

これは単に、管理する立場にあること、 または

authority to make the decisions.

決定を下す権限を持っていることを指します。

So again, I'll bring it back to me, your teacher, because you know me well.

もう一度言いますが、 先生、私をよく知っているので、それを私に戻します。

Right.

右。

So I'm running a business to speak English with Tiffani academy and this YouTube

それで、私は ティファニーアカデミーとこのYouTube

channel and the Instagram channel I have, I'm running these things and the.

チャンネルとInstagramチャンネルで英語を話すビジネスを運営しています 。

So I call the shots, which means I have to make sure my team

つまり、 チーム

members have what they need.

メンバーが必要なものを確実に手に入れられるようにする必要があるということです。

I have to make sure they know exactly what needs to be done on a daily basis.

私は彼らに毎日何をしなければならないかを正確に理解させなければなりません 。

So again, calling the shots means the person in control who has

したがって、繰り返しになりますが、

the authority to delegate or let people know what they need to do.

決定権を握るということは、 人々に何をする必要があるかを委任する、または知らせる権限を持つ管理者を意味します。

Now, my team members.

さて、私のチームメンバー。

They are awesome.

彼らは素晴らしいです。

They are amazing.

彼らは素晴らしいです。

So I just need to let them know what they need to do and they all do it.

したがって、私は彼らに何を する必要があるかを知らせるだけで済み、全員がそれを実行します。

Well, thank you guys.

さて、皆さん、ありがとう。

I appreciate you.

あなたに感謝する。

All right, here we go.

よし、行きましょう。

Sentence number one, ask the project manager.

文 1 番目は、 プロジェクト マネージャーに尋ねます。

She calls the shots on all major decisions.

彼女はすべての重要な決定において決定権を持っています 。

Next we have this one, the CEO is the one who calls the shots in this company.

次はこれです。 この会社の決定権を握るのは CEO です。

Hey, he's the one in charge.

やあ、彼が責任者だよ。

She's the one in charge.

彼女が責任者です。

He calls the shots.

彼が決定権を握る。

She calls the shots, the person in the position of authority.

彼女は 権威ある立場にある人物に決定権を与えます。

And finally, we have this one.

そして最後にこれがあります。

The team leader has the final say and calls the shots during team meetings.

チームリーダーは最終決定権を持ち、 チームミーティング中に決定権を持ちます。

Make sense.

意味をなす。

Excellent.

素晴らしい。

So don't forget this one.

だからこれを忘れないでください。

Call the shots.

ショットをコールします。

All right, let's look at number seven, another very important English idiom.

さて、 もう 1 つの非常に重要な英語のイディオムである 7 番目を見てみましょう。

Cut to the chase again, cut to the chase.

また本題へ、本題へ。

Now this is once again, another amazing and very useful English

さて、これはまたしても、特にビジネス環境で非常に役立つもう 1 つの 驚くべき英語の

idiom specifically in the business environment, it means to get to the point.

イディオムであり 、要点に到達することを意味します。

Or get to the important part without wasting time.

あるいは、時間を無駄にすることなく重要な部分に到達します 。

Now you can use this English idiom in other situations, but we are specifically

この英語のイディオムは他の状況でも使用できます が、

speaking about business right now.

今は特にビジネスについて話しています。

Okay.

わかった。

So get to the main point.

それでは本題に入ります。

What's the main part.

主要な部分は何ですか。

So again, let's go back to that meeting environment.

それでは、もう一度、 会議環境に戻りましょう。

You're discussing this project that has a ballpark figure of 1 million.

あなたは、 概算で 100 万という数字を持つこのプロジェクトについて話し合っています。 レッスンの最初

You remember that right from the beginning of the lesson.

からそれを覚えています 。

So you're sitting in this meeting and now you raise your hand and

それで、あなたはこの会議に座っていて、 今手を挙げてこう

say, Hey, So let's cut to the chase.

言います、「さあ、それでは本題に入りましょう。」

What do we have to do to make sure this project is a success?

このプロジェクトを確実に成功させるには何をしなければなりませんか?

Let's cut to the chase.

本題に入りましょう。

Let's get to the main or more or most important point.

本題、あるいは それ以上、あるいは最も重要な点に移りましょう。

You got it.

了解しました。

Excellent.

All right.

Check out these examples and sentences.

素晴らしい。

よし。

これらの例と文を確認してください。

Here we go.

さぁ行こう。

Let's skip the small talk and cut to the chase.

世間話は省略して 本題に入りましょう。

What's the main issue we need to address.

私たちが取り組む必要がある主な問題は何ですか。

You got it.

了解しました。

Excellent.

All right.

素晴らしい。

よし。

Sentence number two.

文その２。

The presenter decided to cut to the chase and focus on the

発表者は 本題に移り、

key findings of the research.

研究の重要な発見に焦点を当てることにした。

Hey, let me just cut to the chase and get to the key findings of

さあ、本題に入り、研究 の重要な発見、要点に行きましょう

the research, the main points.

。

And finally, number three, the meeting was running behind schedule.

そして最後の 3 番目は、 会議が予定より遅れていたことです。

So the manager asked everyone to cut to the chase.

そこでマネージャーは 全員に本題に入るように言いました。 時間がないので

Hey, let's just focus on the main points because we don't have a lot of time.

要点だけに集中しましょう 。

Let's cut to the chase.

本題に入りましょう。

You make sense.

あなたは理にかなっています。

Excellent.

I really hope you are writing these down and don't forget again, you need

素晴らしい。

これらを書き留めておいてほしいと心から願っています。 また忘れないでください。Tiffani の

to go to the app English with Tiffani.

アプリ English にアクセスする必要があります。

So you can practice right after this lesson.

そのため、このレッスンの後すぐに練習することができます 。

Again, you can watch another English lesson or you can go directly

繰り返しますが、別の英語 レッスンを視聴することも、

to the app and start practicing.

アプリに直接アクセスして練習を始めることもできます。

All right, let's move on to number eight.

それでは、8 番目に進みましょう。

Number eight is think outside the box.

8番目は、固定概念にとらわれずに考えることです。

One more time.

もう一度。

Think outside the box.

枠にとらわれずに考えてみましょう。

Good.

Now this just means to think creatively unconventionally or

良い。

これは単に、 型破りに、あるいは

beyond traditional boundaries.

従来の境界を超えて創造的に考えることを意味します。

You're not thinking like everyone else.

あなたは他の人と同じように考えていません。

For example, you know, the one thing I say all the time is I don't teach grammar.

たとえば、私が いつも言っているのは、文法は教えないということです。 この YouTube チャンネルでは

I have never taught you grammar on this YouTube channel.

文法を教えたことはありません 。

And if you're listening to this from my podcast, you know,

私のポッドキャストからこれを聞いているなら、ご存知のとおり、

I've never taught grammar.

私は文法を教えたことはありません。

Now, grammar is important, but I've mentioned that for intermediate

さて、文法は大切ですが、 中級者

and advanced level learners, you have to study in a different way.

や上級者になると 別の勉強法が必要になるとお話しました。

That is thinking outside the box because my students that study with me,

それは既成概念にとらわれずに考えることです。 なぜなら、私と一緒に勉強する生徒たちは、

Oh, their grammar does improve, but I never teach them grammar intriguing.

確かに文法は上達しますが、私は 彼らに興味をそそるような文法を教えたことはありません。

Right?

右？

All right.

So again, thinking outside the box, thinking creatively, unconventionally,

よし。

繰り返しになりますが、枠にとらわれずに考えること、 創造的に、型破りに、

or beyond traditional boundaries.

または伝統的な境界を超えて考えることです。

Now I have a story at the end.

さて、最後にお話があります。

So don't miss story time.

ですので、お話の時間をお見逃しなく。 NASA の

About one of my previous coworkers at NASA, a man that thought outside the box.

以前の同僚の 1 人 、既成概念にとらわれずに考えた男性についてです。

So let me give you some examples and instances and don't go anywhere.

したがって、いくつかの例と事例を紹介しますが 、どこにも行きません。

You don't want to miss that story.

その話を見逃したくありません。

So first example, sentence to solve this problem.

最初の例は、 この問題を解決するための文です。

We need to think outside the box and consider unusual solutions.

私たちは既成概念にとらわれずに考え、 珍しい解決策を検討する必要があります。

Next, the creative team is known for its ability to think outside the box

次に、クリエイティブ チームは、既成 概念にとらわれずに考え、

and come up with innovative ideas.

革新的なアイデアを生み出す能力で知られています。

And finally, the company encourages employees to think outside the

そして最後に、同社は 従業員に

box and propose new strategies.

既成概念にとらわれずに考え、新しい戦略を提案することを奨励しています。

You got it.

了解しました。

Yes.

Think outside the box.

はい。

枠にとらわれずに考えてみましょう。

Now, number nine, another amazing and very important English idiom.

さて、9 番目は、もう 1 つの驚くべき 非常に重要な英語のイディオムです。

Again, keep someone in the loop again, keep someone in the loop.

繰り返しになりますが、 もう一度誰かに情報を知らせてください。

Good job.

よくやった。

Now this just means to inform someone and include them in the communication

これは単に誰かに情報を伝え 、コミュニケーション

or decision making process.

や意思決定のプロセスに参加させることを意味します。

All right, you have a meeting and there's one coworker that was unable

会議があるのですが、会議に参加でき なかった同僚が 1 人いるのです

to attend the meeting, but he tells you, Hey, I'm not going to be at

が、その同僚が「会議には 参加しないけど

the meeting, but can you give me all the information after the meeting?

、会議が終わったらすべての情報を教えてもらえませんか ?」と言いました。

Please keep me in the loop.

情報をお知らせください。

Please let me know what's going on.

何が起こっているのか教えてください。 常に最新情報を

Keep me in the loop.

お知らせください。

Make sense?

意味をなす？

Yes, one of my students, I taught him this idiom as well, and he

はい、私の生徒の一人にも このイディオムを教えたところ、彼は

started using it immediately.

すぐに使い始めました。

Okay, Tiff, please keep me in the loop.

わかりました、ティフ、情報を教えてください。

And I loved it.

そして私はそれが大好きでした。

Why?

なぜ？

Because he sounded like a native English speaker.

なぜなら、彼の声は ネイティブの英語話者のように聞こえたからです。

This is how we as native English speakers speak.

これが私たち 英語ネイティブスピーカーの話し方です。

So you, if you start using these idioms, you'll start sounding

つまり、あなたもこれらの慣用句を使い始めると 、

like me, like your teacher.

私やあなたの先生のように聞こえるようになるでしょう。

All right, here's the example sentence.

さて、これが例文です。

All right.

よし。

The first one, please keep me in the loop about any updates or

1 つ目は、

changes to the project timeline.

プロジェクトのタイムラインの更新や変更について常にお知らせください。

Next we have this one as the team leader.

次に、この人をチームリーダーにします。 重要な決定に関して

It is important to keep everyone in the loop regarding important decisions.

全員が常に最新情報を把握できるようにすることが重要です 。

And finally, the manager kept the entire department in the

そして最後に、マネージャーは

loop about the upcoming changes.

今後の変更について部門全体に常に知らせました。

You got it.

了解しました。

Yes.

はい。

Keep someone in the loop.

誰かに最新情報を知らせてください。

Excellent.

素晴らしい。

All right.

Now we have number 10, the final one, and one of the most important ones.

よし。

最後の 10 番は 最も重要なものの 1 つです。

It's this one is stay on top of something, stay on top of something.

これは、何かの上に留まる 、何かの上に留まるということです。

Good job.

よくやった。

Now this just means to stay informed.

これは単に情報を入手し続けることを意味します。

And in control of a situation or task, you're staying on top of it.

そして、状況や タスクをコントロールすることで、常にその状況を把握できます。

You have this big project you're working on and you have many things to

あなたはこの大きなプロジェクトに 取り組んでおり、その

do in order to complete the project.

プロジェクトを完了するためにやるべきことがたくさんあります。

You're not going to miss the deadline.

締め切りに間に合わないことはありません。

Why?

なぜ？

Because you're staying on top of everything.

なぜなら、あなたは すべてを把握しているからです。 今日

You know, which tasks need to be done today.

どのタスクを 実行する必要があるかがわかります。 明日は

You know, which tasks need to be done tomorrow.

どのタスクを 実行する必要があるかがわかります。

You are staying on top of the project.

あなたはプロジェクトのトップを維持しています。

Makes sense.

理にかなっています。 わかり

All right, excellent.

ました、素晴らしいです。

Check out this example sentence.

この例文をチェックしてみてください。

It's important to stay on top of industry trends to remain competitive.

競争力を維持するには、業界のトレンドを常に把握することが重要です。

Next we have this sentence.

次にこんな文があります。

The project manager needs to stay on top of the project's progress and deadlines.

プロジェクト マネージャーは、 プロジェクトの進捗状況と期限を常に把握しておく必要があります。

You got it.

了解しました。

Excellent.

素晴らしい。

And finally, we have this one.

そして最後にこれがあります。 緊急のリクエストを

I'm constantly checking my emails to ensure I stay on

常に把握できるよう、メールを常にチェックしています

top of any urgent requests.

。

You got it.

了解しました。

Excellent.

素晴らしい。

So once again, Stay on top of something.

もう一度言いますが、常に何かを把握してください。

Now, I really hope you enjoyed the lesson today.

さて、 今日のレッスンを楽しんでいただけたでしょうか。

I hope you learned a lot and I hope you start using these idioms.

たくさんのことを学んで、 これらのイディオムを使い始めてくれることを願っています。

My voice cracked.

声が割れてしまいました。

I hope you start using these idioms starting today.

ぜひ 今日からこれらの慣用句を使い始めてください。

Remember they'll help you to sound more like a native English speaker.

英語をネイティブスピーカーのように聞こえるようにするのに役立つことを覚えておいてください。

I will talk to you in the next lesson, but as always remember to speak English.

次のレッスンで話します が、いつものように英語で話すことを忘れないでください。

You still there, you know what time it is.

あなたはまだそこにいます、あなたは今何時か知っています。

Let's go.

さあ行こう。

It's story time.

お話の時間です。

Hey, I said it's story time.

おい、話の時間だよって言ったよ。

All right.

よし。

So I told you earlier during the lesson, when I was teaching you the idiom, think

ですから、レッスン中に イディオムを教えているときに、既成概念にとらわれずに、

outside the box that I had a coworker now.

今は同僚がいると考えてくださいと言いました。 15年ほど前に戻って

I want to take you back way back about 15 or so years ago.

あなたを連れて行きたいと思います 。

I used to work at NASA.

私は以前NASAで働いていました。

Great job.

よくやった。

Great boss, great coworkers.

素晴らしい上司、素晴らしい同僚。

And while I was at NASA, so my schedule was 7 a.

そして、私が NASA にいた間、 私のスケジュールは午前 7 時でした。

m.

to 3 p.

メートル。

3pまで。

m.

I'm an early bird.

メートル。

私は早起きなんです。

So I absolutely loved that schedule.

だから私はそのスケジュールがとても気に入りました。 すべての仕事を終える

I had enough time to get all of my work done.

のに十分な時間がありました 。

And leave at 3 p.

そして3時に出発。

m.

to get home, take a nap, and still had time to hang out in the evenings.

メートル。

家に帰って昼寝をして、 夜はまだ遊ぶ時間がありました。

It was a great schedule.

素晴らしいスケジュールでした。

Now, during my time working at NASA, I met many amazing individuals.

さて、NASA で働いている間、 私は多くの素晴らしい人々に会いました。

I mentioned to you in the past, in one of my past story times,

以前、 私の過去の話の回で、一緒

there was a guy I worked with.

に仕事をしていた男性がいました。

He was the first individual I had worked with that could speak English.

彼は私が一緒に仕事をした中で英語を話せる最初の人でした 。

Korean, his wife is actually Korean.

韓国人、実は奥さんも韓国人。

So we had many conversations, extremely intelligent.

それで私たちは非常に知的でたくさんの会話をしました 。

He was a genius when it came to databases and computers and coding

彼は データベース、コンピューター、そしてコーディングに関しては天才で、驚く

amazing, but he wasn't the only amazing man that I worked with.

べき人でしたが、私が一緒に仕事をした素晴らしい人は彼だけではありませんでした。

There were other females I worked with too, that were amazing.

他にも一緒に仕事をした女性もいましたが 、彼らは素晴らしかったです。

There was one guy that I worked with.

私が一緒に働いていた男性が一人いました。

He was very mild mannered.

彼はとても穏やかな態度でした。

He was quiet, but if you talk to him, he could hold a really good

物静かな方でしたが 、話してみ​​るととても楽しく会話ができて

conversation and I really liked him.

とても気に入りました。 それ

So one day I just happened to stop by his desk.

である日、私はたまたま 彼のデスクに立ち寄りました。

I was walking back to my desk and he was sitting at his desk.

私が自分の机に戻っていると、 彼は自分の机に座っていました。

So I stopped just to have a short conversation with him.

そこで私は 彼と少し会話するために立ち止まりました。

And he was one of the designers slash illustrators in our

そして、彼は私たちの部門のデザイナーのスラッシュイラストレーターの一人であり、

department and his work.

彼の作品でした。

Literally would blow my mind.

文字通り、びっくりするでしょう。

Not only was he so creative, he always thought outside of the box, but the

彼はとてもクリエイティブなだけでなく、常に既成 概念にとらわれずに考えていましたが、

quality of his work really blew my mind.

彼の作品の質には本当に驚かされました。

Now I am also an artist, so I love things that look beautiful, things that

現在、私はアーティストでもあるので、 見た目が美しいもの、

are well designed and well laid out.

デザインやレイアウトが優れているものが大好きです。

Which is why his work caught my attention.

だからこそ彼の作品が私の注目を集めたのです。

So I was sitting talking to him as he was working on a project, and he was

それで、彼が プロジェクトに取り組んでいる間、私は座って話をしていました。そして、彼は

showing me different things he used, and different color combinations.

私に、彼が使用しているさまざまな物や さまざまな色の組み合わせを見せていました。

And I asked him, I said, Wow, how did you learn how to be

それで私は彼に尋ねました、そして私は言いました、わあ、 あなたはどのようにしてそのような素晴らしいイラストレーターになる方法を学んだのですか

such an amazing illustrator?

？

How did you get this good?

どうやってこれをうまくいきましたか？

He said, well Tiff, I actually worked somewhere else before working here.

彼は、「ティフ、実は ここで働く前は別の場所で働いていたんです」と言いました。

And I said, oh, where did you work?

それで私は言いました、ああ、どこで働いていましたか？

He said, Disney slash Pixar.

彼は、ディズニーがピクサーを斬る、と言いました。

I said, What did you just say?

私は言いました、「今何と言ったんですか？」

He said, yeah, I actually used to work for, I'll say Disney.

彼は、「ええ、私は実際にディズニーで働いていたことがあります 。」と言いました。 以前

I used to work for Disney.

ディズニーで働いていました。 以前は

I used to do some animation for Disney.

ディズニーのアニメーションを制作していました。

And in that moment, I realized that the individuals working at NASA

そしてその瞬間、私の周りにいる NASA や NASA のために働いている人たちは

and for NASA that I was surrounded by, they were not regular people.

普通の人間ではないことに気づきました。

They were the individuals that were at the top of their fields.

彼らはそれぞれの分野の頂点に立っていた人たちでした 。 NASAで働きながら

Individuals who were so talented while at the same time working for NASA.

非常に才能のある人たちです 。

Being super humble.

超謙虚であること。

He was the most humble guy I had ever met at that time and he just

彼は当時私がこれまで会った中で最も謙虚な人で、私がかつて

told me I used to work for Disney.

ディズニーで働いていたことを教えてくれました。

So of course he already had my respect, but my respect level even went higher

もちろん、彼はすでに私を尊敬していましたが、

when he told me that I tried to sit with him even more just to ask him

for tips on making a better visuals.

より良いビジュアルを作成するためのヒントを尋ねるために、私がさらに一緒に座ろうとしたと彼が言ったとき、私の尊敬のレベルはさらに高まりました。

And he was so kind.

そして彼はとても親切でした。

We had great conversations and I'll never forget him because not only was he

私たちは素晴らしい会話をしました。 彼は才能があっただけでなく

talented, not only was he able to think outside the box, he was also a humble.

、既成概念にとらわれずに考えることができただけでなく、 謙虚でもあったので、私は彼のことを決して忘れることはありません。

An extremely kind individual.

非常に親切な人。

If you're watching this video, Hey, long time, no, see, hit me up.

このビデオを見ているなら、 お久しぶりです、いや、ほら、連絡してください。

I'd love to catch up.

ぜひ追いつきたいです。

All right, guys, I hope you enjoyed this short story and maybe, you know,

さて、皆さん、この短編小説を楽しんでいただければ幸いです。 そしておそらく、あなたが一緒に

someone else that you work with.

仕事をしている他の誰かも楽しんでいただけたでしょうか。

That is absolutely amazing.

それは本当に素晴らしいことです。

Very humble, but extremely amazing and an expert in their field.

とても謙虚ですが、非常に素晴らしく、 その分野の専門家です。

I'll talk to you in the next lesson.

次のレッスンで話します。

Have a wonderful week.

素晴らしい一週間をお過ごしください。