10 REAL ENGLISH EXPRESSIONS YOU SHOULD USE EVERY DAY

Hey, you want to sound like a native English speaker, right?

ねえ、あなたは英語のネイティブスピーカーのように話したいですよ ね?

You want to speak English fluently?

英語を流暢に話したいですか？

Well, I want to help you.

ええと、私はあなたを助けたいです。

So today I'm going to teach you 10 English expressions that will help you,

今日は 、毎日使える便利な英語表現を10個お教え

and you can use them every single day.

します。

Are you ready?

準備はできたか？

All right.

Now, before I teach you these expressions, I want to remind you to

わかった。

これらの表現を教える前に

download my app English with Tiffany and start improving your English.

、Tiffany で私のアプリ English with Tiffany をダウンロードして 、英語力の向上を開始することを思い出してください。

I'll tell you more about it later.

それについては後で詳しく説明します。

All right.

わかった。

Well, I'm teacher, Tiffany let's jump right in.

ええと、私は先生です、 ティファニー、すぐに始めましょう。

All right.

So let's get into the very first English expression.

それでは、 最初の英語表現に入りましょう。

The first expression is Ben.

最初の表現はベンです。

The rules and it means to not be strict or exact about following a rule.

ルールとは、ルールに従うことについて厳密または正確ではないことを意味し ます。

Now this expression bend the rules is very common.

現在、この表現 はルールを曲げることが非常に一般的です。

And when you use it, you will sound like a native English speaker.

そして、あなたがそれを使うとき、あなたは 英語のネイティブスピーカーのように聞こえるでしょう.

Let me tell you about one of my friends who likes to bend the rules.

ルールを曲げるのが好きな私の友人の 1 人について話しましょう。

I won't say her name.

彼女の名前は言いません。

Now, this friend is great.

さて、この友人は素晴らしいです。

Everyone loves her, but she always likes to have her way.

誰もが彼女を愛していますが、彼女は いつも自分のやり方を好む.

So one time we went to another friend's house and he had a pool.

それである時、私たちは別の 友人の家に行きました、そして彼はプールを持っていました.

He had an apartment actually, but there was a pool connected to us.

彼は実際にアパートを持っていました が、私たちに接続されたプールがありました.

Now they'll pull closed at a certain hour, but my friend decided

今では 特定の時間に閉鎖されますが、私の友人は

she still wanted to go swimming.

まだ泳ぎたいと思っていました.

She said, I know the rule says that we can't go swimming at this time,

彼女は言った、「今は泳ぎに行けないという規則があるのは知って

but if somebody opens the pool or we happen to get in the pool area,

いますが、誰かがプールを開けたり 、たまたまプールエリアに入ったりし

I mean, is it really that bad?

たら、それは本当に悪いことですか?」

It was at that moment, I realized she really loves to bend the rules.

その瞬間、 彼女がルールを曲げるのが大好きだと気づきました。

Make sense.

Right.

わかる。

右。

Maybe you have a friend just like that.

あなたの友人にも、そんな人がいるかもしれません。

All right.

So let's move on to number two.

わかった。

それでは、第2位に移りましょう。

The second English expression you can use today is word of mouth.

今日使える 2 つ目の英語表現 は、word of mouth です。

Now this means given or done by people talking about something or telling

これは、人々が何かについて話したり、英語で何かについて話したりすることによって与えられたり行われたりすることを意味し

people about something in English.

ます.

We say word of mouth.

私たちは口コミで言います。

Now this is again, an expression you can use every day.

これもまた、 日常的に使える表現です。

I'll tell you something yesterday, July 10th was my birthday and

昨日、 7 月 10 日は私の誕生日で

my favorite food is Indian.

、好きな食べ物はインド料理です。

I really love it.

私はそれを本当に愛しています。

So I wanted to figure out what the best Indian restaurant was.

それで 、最高のインド料理店は何かを知りたかったのです。

Restaurant was in Maryland, where I was.

レストランは私がいたメリーランド州にありました。

So I posted something on Facebook.

ということで、フェイスブックに投稿しました。

I said, Hey fam, Hey friends, can you tell me what's the best Indian

私は言った、ねえ家族、ねえ友達

restaurant in the Maryland area?

、メリーランド地域で最高のインド料理レストランはどこですか?

And so many comments came under that post and people said many different locations,

そして、その投稿の下に非常に多くのコメントが寄せられ 、人々はさまざまな場所を言いました

but one location, Amber spice, if you're ever in Maryland came up multiple times.

が、メリーランドにいる場合は、1つの場所、アンバースパイスが 何度も出てきました.

So I said, Hmm, Amber spice, the Indian restaurant must be good.

だから私は言った、うーん、アンバースパイス、 インド料理店はおいしいに違いない。

So I tried it and whew, he was the food.

それで私はそれを試してみました、そして、彼は食べ物でした.

Good.

良い。

So because of word of mouth, I decided to try the Indian food.

ということで、口コミで インド料理を食べてみることにしました。

So word of mouth is very powerful.

そのため、口コミは非常に強力です。

Again, word of mouth, being other people saying, Hey, Hey, Hey, and you hear it.

繰り返しになりますが、他の人が 「ねえ、ねえ、ねえ」と口にすることで、あなたはそれを聞くことができます。

And it influences you.

そしてそれはあなたに影響を与えます。

We say.

私達は言う。

Word of mouth, like word of mouth marketing.

口コミマーケティングのような 口コミ。

Makes sense.

理にかなっています。

All right, let's move on to number three.

よし、3番に行きましょう。

Here we go.

どうぞ。

So number three, expression.

3 番目の表現です。

Number three is to doze off.

3つ目はうたた寝です。

Now this means to fall asleep as specially for a short period of time.

これは、特別に短い時間だけ眠りにつくことを意味し ます。

So let's say you're in class and you're learning something and all of a sudden.

では、あなたがクラスにいて、 何かを学んでいるとしましょう。突然です。

You doze off, like honestly many times you don't even realize that you fell asleep.

正直なところ、 眠りに落ちたことにさえ気付かないことが多いように、うたた寝します。

This used to happen to me when I was in college.

大学生の頃、こんなことがありました。

I am a very, um, hardworking individual.

私はとても、ええと、勤勉な個人です。

Uh, and when I was in school, I studied very hard and I loved learning.

ええと、私が学校にいたとき、私は 一生懸命勉強し、学ぶことが大好きでした.

However, the classes that I had after lunch, they were pretty difficult

しかし、昼食後のクラス

for me to focus in because I would eat and have a really good lunch

は、食事をして本当においしいランチを食べて、

and then I'd get drowsy after lunch.

昼食後に眠くなるので、集中するのがかなり困難でした.

So I go to class, sit up, Bryant B, be ready.

だから私はクラスに行き、座っ て、ブライアントB、準備ができています.

I was ready to listen to the teacher.

先生の話を聞く準備ができました。

And then before.

そして、前に。

I had dozed off.

うとうとしていた。

It makes sense.

Right.

それは理にかなっている。

右。

Maybe you've dozed off before too.

たぶん、あなたも以前に居眠りをしたことがあります。

All right.

So number three is doze off.

わかった。

したがって、3 番目は居眠りです。

Here we go.

Number four.

どうぞ。

4番。

Number four is make a first impression.

4つ目は第一印象です。

Now this means to have, or create a strong impact on someone, whether good or bad.

これは 、良いか悪いかにかかわらず、誰かに強い影響を与える、または作成することを意味します。

So in English we say first impression, how does someone make

英語でファーストインプレッションと言い

you feel when you first meet them?

ますが、初めて会ったとき、その人はどのように感じますか?

Or what is your opinion of someone after meeting them for

または、初めて 会った後

the first time we naturally, as human beings, look at people.

、私たちが人間として自然 に人を見ると、その人についてどう思いますか.

Okay, what is he doing?

彼は何をしているの？

What is she doing?

彼女は何をやっている？

Okay.

I liked the outfit.

わかった。

私は衣装が好きだった。

We assess a person, their first impression, how they look or how they

私たち

speak the first time we meet them.

は、初めて会ったときの第一印象、見た目、話し方を評価します。

So I remember when I was, uh, I was in college, there was this guy, and

私が大学にいたときのことを覚えています、 この男がいました、そして彼がかなりハンサムになる前に

I think I told you all this story before he was pretty handsome.

、私はあなたにこのすべての話をしたと思います .

I didn't know him.

Well, he had come to my church one Sabbath, and I still remember him

私は彼を知りませんでした。

ええと、彼はある安息日に私の教会に来ていたのですが、 私は今でも彼のことを覚え

to this day because he had such or made such a great impression.

ています。

He spoke very well.

彼はとても上手に話しました。

He was really well-dressed and he really was attractive.

彼は本当に身なりがよく 、本当に魅力的でした。

He made a good first impression on all the ladies make sense.

彼は 理にかなっているすべての女性に良い第一印象を与えました.

All right.

わかった。

So number four.

それでは4番。

Make a first impression.

第一印象を作りましょう。

Here we go.

どうぞ。

Number five, number five is get a feel for something it means to develop a good

5 番、5 番は何かの感触をつかむ

knowledge or understanding of something.

ことです。それは、何かについて十分な知識や理解を深めることを意味します。

You know, when you first start something you're a little bit uncomfortable.

何かを始めたばかりの ときは、ちょっと不安ですよね。

You're not really used to it.

あなたは本当にそれに慣れていません。

It's not really easy, but over time it gets easier.

それは本当に簡単ではありませんが 、時間が経つにつれて簡単になります。

We say, ah, get a feel for something.

私たちは、ああ、何かを感じると言います。

So for example, When I went to South Korea, I had to learn the

たとえば、韓国に行ったときは、 韓国

curriculum that I was going to teach in class prior to going to Korea.

に行く前にクラスで教えるカリキュラムを学ばなければなりませんでした 。

I had never taught English before.

私はこれまで英語を教えたことがありませんでした。

So when I arrived at the Institute, they gave us training

そのため、私が研究所に到着したとき 、彼らは私たちにトレーニング

and they gave us books to study.

を提供し、勉強するための本をくれました。

So in the beginning it was a little bit different.

だから最初 は少し違った。

Even though I enjoy teaching.

私は教えることを楽しんでいますが。

I had to learn the curriculum and follow their system.

私はカリキュラムを学び、彼らのシステムに従わなければなりませんでした 。

But after about two or three weeks, I started to get a feel for the curriculum.

しかし、2、3 週間ほど経つと、カリキュラムの感触がつかめてきました。

Makes sense.

Right.

理にかなっています。

右。

I started to develop a good knowledge of the curriculum.

カリキュラムについての十分な知識を身につけ始めました。

I got more comfortable in class and it was more enjoyable.

授業がより快適に なり、より楽しくなりました。

So in English we say to get up, feel for something, all right, here we go.

英語では、起きて、何かを感じ て、よし、どうぞ。

Number six, we have something speaks for itself.

6 番目に、それ自体が物語る何かがあります。

Now this means something is clearly so good.

今、これは何か が明らかにとても良いことを意味します.

Or effective that no additional argument about it is necessary.

または 、それについての追加の議論は必要ないという効果があります。

You don't need to prove anything.

何も証明する必要はありません。

It is evidence enough.

十分な証拠です。

So for example, I said yesterday was my birthday and one of our close family,

たとえば、昨日は私の 誕生日で、私たちの親しい家族や友人の 1 人で

friends, she likes to make desserts.

、彼女はデザートを作るのが好きだと言いました。

And there's this seven up pound cake.

そしてこちらはセブンアップのパウンドケーキ。

Whew.

That she said she makes and we had never tried it before.

うわー。

彼女が作ったと言っていましたが、 私たちはこれまで試したことはありませんでした。

She said, no, it's really delicious.

彼女は言った、いいえ、それは本当に美味しいです。

People always tell me how much they like it.

人々はいつも それがどれだけ好きかを教えてくれます。

So we said, Hey, you should make it.

だから私たちは言った、ねえ、あなたはそれを作るべきです。

For Tiff's birthday.

ティフの誕生日に。

And she said, okay.

そして彼女は言った、大丈夫。

So yesterday she came over to our house and she brought the cake.

それで昨日、彼女が我が家に来て 、ケーキを持ってきてくれました。

Now, remember she had told us it was amazing, but we had never tried it.

さて、彼女は私たちにそれは素晴らしいと言っていましたが、私たち は試したことがありませんでした.

So she sliced the cake and she gave us a piece and I tasted it.

それで彼女はケーキをスライスし、 私たちに一切れくれました。

The cake speaks for itself.

ケーキはそれ自体を物語っています。

Oh, that cake is good.

ああ、そのケーキはいいですね。

So after I tried it, my dad tried it and then we went out on the deck

それで、私が試した後、父が試し た後、私たちはデッキエリアに出て、

area and people were out there and they were like, what's going on?

人々がそこにいて、 彼らは「何が起こっているのですか？」

We were like, you have to try the cake.

私たちは、あなたはケーキを試してみる必要があるようでした.

It speaks for itself.

それはそれ自体を物語っています。

And everyone realized, oh, that cake is good.

そして、誰も がケーキがおいしいことに気づきました。

So they went inside to get a piece.

それで彼らは中に入って作品を手に入れました。

Makes sense.

理にかなっています。

Right.

So when something speaks for itself, You don't have to say anything else.

右。

ですから、何かがそれ自体を語るとき、 他に何も言う必要はありません。

It's clear how effective or how good something is.

何かがどれほど効果的である か、またはどれだけ優れているかは明らかです。

You got it.

了解しました。

All right, here we go.

よし、どうぞ。

Let's move on to number seven.

7番に移りましょう。

Expression.

表現。

Number seven is wing it.

ナンバーセブンはウィングイットです。

And this means to do or try to do something without much

そしてこれは、あまり練習や準備をせずに何かをする、またはしようとすることを意味します

practice or preparation.

。

No preparation, just start no practice.

準備なし、練習なしで始めるだけです。

So think about it like this.

ですから、こう考えてみてください。

So I teach you English and I love it.

だから私はあなたに英語を教えています。

Normally I have to prepare a lot before I teach you something.

通常、私は あなたに何かを教える前に多くの準備をしなければなりません。

I have to prepare the slides, the designs, make sure the colors match.

スライドや デザインを準備し、色が一致していることを確認する必要があります。

There's a lot of preparation before I come on camera to teach you something.

カメラに向かって何かを教える前に、たくさんの準備が必要です。

But let's say one week, I didn't have any time to prepare it.

しかし、1 週間としましょ う。準備する時間がありませんでした。

A PowerPoint or a keynote presentation.

パワーポイントまたは基調講演。

And I said, it doesn't matter.

そして私は言った、それは問題ではありません。

I'm just going to turn the camera on.

カメラの電源を入れるだけです。

Turn the mic on.

マイクをオンにします。

I'm just going to wing it.

私はそれを翼にするつもりです。

You got it right.

あなたはそれを正しく理解しました。

Again, no preparation.

繰り返しますが、準備はありません。

Don't worry.

心配しないで。

I always prepare because I want to make sure you understand.

しっかりと理解してもらいたいので、いつも準備しています。

I don't wing it when I teach you something.

私は あなたに何かを教えるとき、それを飛ばしません。

All right.

Makes sense.

わかった。

理にかなっています。

So wing, it just means you're doing something without preparation and

ウイング、それはあなたが 準備なしで

just, I'm just going to do it.

何かをしているということです。

I didn't need to prepare.

準備する必要はありませんでした。

All right.

わかった。

All right, here we go.

よし、どうぞ。

Number eight, expression.

8 番、式。

Number eight is moral of the story.

8番目は物語の教訓です。

Moral of the story.

この話の教訓。

And this just means the main message of the story or what

これ は、ストーリーの主なメッセージ、またはストーリーの内容を意味します

the story is really about.

。

So whenever I tell you a story, you know, during story time, Hey, I

だから私があなたに話をするときはいつでも 、お話の時間に、ねえ、私

said, it's still free time deliver.

は言いました、それはまだ自由時間です.

I sing that song, you know, what's going to happen.

私はその歌を歌います、あなたが知っている、 何が起こるか。

So I tell you lots of stories about my life and different

ですから 、私の人生と

things that have happened.

、これまでに起こったさまざまな出来事について、たくさんの話をします。

Right.

右。

Well, at the end, I normally wrap up the story by telling you

最後に、私は通常、自分が

something I learned or telling you something that I hope you will.

学んだことや 、そうしてほしいと願っていることを話して、話を締めくくります。

I can say, Hey, the moral of the story is you must treat people well.

私は言うことができます、ねえ、物語の教訓は、 あなたが人々をよく扱わなければならないということです.

Or the moral of the story is always do things and give 110%.

または、物語の教訓は、 常に物事を行い、110% を与えることです。

So again, moral of the story just means the main message, the main idea,

繰り返しになりますが、ストーリーの教訓と は、主なメッセージ、主なアイデア、

and what the story is really about.

そしてストーリーが実際に何についてであるかを意味するだけです.

Makes sense.

理にかなっています。

Right.

右。

Okay, good.

Now we have number nine and number 10 coming up.

わかりました。

今、 9 番と 10 番が来ています。

But I did want to tell you once again about the app English with Tiffany, I

しかし 、アプリ English with Tiffany についてもう一度お話ししたいと思います。私はこのアプリを構築

have spent so much time with the team building this app, and I'm so excited.

するチームと多くの時間を費やしてきました 。とても興奮しています。

So many of you have already downloaded the app.

すでにアプリをダウンロードされている方も多いと思います 。

So I want to encourage you download the app right now.

そのため、今すぐアプリをダウンロードすることをお勧めします 。

Now the free version has a lot of lessons.

現在、無料版には多くのレッスンがあります。

But we're having a special promotion right now, half off of the premium membership.

ただ今、プレミアム会員が半額になる特別キャンペーンを実施中です 。

That's right now, as a premium member, you will get more than

それが今、プレミアム メンバーとして、無料版で見られる

double, more than triple the lessons that you see in the free version.

レッスンの2倍以上、3倍以上のレッスン を受けることができます.

That's right.

And every other course that I added.

それは正しい。

そして、私が追加した他のすべてのコース。

As a premium member you're automatically have access.

プレミアム メンバーとして、 自動的にアクセスできます。

And when I say I have some plans in store for this app, you don't want to

そして、私がこのアプリのためにいくつかの計画を立てていると言うとき 、あなたは

miss out just recently my team and I added a conversation courts that's right.

つい最近私のチームと 私が会話コートを追加したことを見逃したくありません.

Last week, when this app launched, there was only the pronunciation.

先週、このアプリがローンチされたとき は、発音しかありませんでした。

Now this week, we've added the conversation course with this course, you

さて今週は このコースで会話コースを追加

will be able to practice that's right.

しました、そうです。

You'll have a conversation.

あなたは会話をします。

The app will tell you what to say.

アプリは何を言うべきか教えてくれます。

You can record your voice and go back and forth with the app.

あなたの声を録音 し、アプリで行ったり来たりできます。

Great practice so that when you get in a real conversation,

実際の会話に入ったときに

You can speak with confidence.

、自信を持って話せるようになるための素晴らしい練習です。

So again, check out the app.

もう一度、アプリをチェックしてください。

I don't want you to miss out on your opportunity to get the

プレミアムメンバーシップが半額になるチャンスを逃してはいけません

premium membership for half off.

。

Don't miss out, click the link in the description.

お見逃しなく 、説明のリンクをクリックしてください。

I know you will love it.

私はあなたがそれを好きになることを知っています。

All right, so now let's jump into number nine.

では、 9 番に進みましょう。

Here we go.

どうぞ。

Number nine is right here.

九号はここです。

Rubbing off on somebody.

誰かにこすりつけます。

Now this means to have one's characteristics, mannerisms or

これは、自分の 特徴、癖、または

behavior, be adopted by someone with whom one has spent a lot of time.

行動が、 多くの時間を一緒に過ごした人に採用されることを意味します.

We say rubbing off on some one.

誰かをこすり落とすと言います。

Now I have some good friends.

今、私には何人かの良い友達がいます。

One of my friends we rub off on each other.

私たちがお互いにこすり合う私の友人の一人 。

A lot, meaning we influence each other, our characteristics and

多くの場合、私たちはお互いに影響を与え合って おり、私たちの特徴や

mannerisms mimic each other.

癖はお互いに模倣しています。

So for example, I can get on the phone with this friend and we can laugh.

例えば、私はこの友達と電話に出て、 一緒に笑うことができます。

We can talk about every thing.

私たちはあらゆることについて話すことができます。

And normally we bounce off of each other, meaning that I'll do something

そして、通常、私たちはお互いに跳ね返り ます。つまり、私が何かをする

and then she'll do the same thing back and we'll start laughing.

と、彼女が同じことを 返し、私たちは笑い始めます.

So we are rubbing off on each other.

だから私たちはお互いにこすり合わせています。

Think about this when you go somewhere and something gets on your hand and

どこか へ行って手に何かがついたとき、これについて考えてみてください

you're like, oh man, what is that?

。

When you rub it, it gets on your arm.

こすると腕につく。

So when someone that you're around a lot, someone you enjoy spending time.

だから、あなたの周りにたくさんいる人、あなたが 時間を過ごすのが好きな人。

After a while you start to act like that person and they start to act

しばらくすると、あなたが その人のように振る舞うようになり、彼ら

like you rubbing off on each other.

はあなたがお互いをこすり合わせるように振る舞い始めます。

It happens a lot too between close friends, couples, and family members.

親しい 友人、カップル、家族の間でもよく起こります。

All right.

わかった。

All right.

Let's keep going.

わかった。

続けましょう。

We got number 10.

10 番を取得しまし

Here we go.

た。

Number 10 is right here.

10番はここです。

Number 10 is drop everything for someone or for some.

10番は 、誰かのために、または誰かのために、すべてを捨てることです。

Now this means to stop one's current activity to tend to

これは、 現在の活動を停止して、

someone or something else.

誰かまたは他の何かの世話をすることを意味します。

Again, in English, we say drop everything for someone or something.

繰り返しますが、英語では 、誰かまたは何かのためにすべてを捨てると言います。

Now I'll tell you this quick story.

では、この簡単な話をしましょう。

Um, one of my friends, unfortunately, she lost her child.

私の友人の 1 人が 残念ながら子供を亡くしました。

Now.

I was overseas in South Korea.

今。

私は韓国に海外にいました。

I was an English missionary.

私は英国人宣教師でした。

I had a really busy schedule.

本当に忙しいスケジュールでした。

But when my family called me and said, TIFF, the person's

しかし、私の家族が私に電話 して、TIFF、その人の名前を言ったとき

name, her son passed away.

、彼女の息子は亡くなりました。

I dropped everything.

私はすべてを落としました。

I stopped all of my classes.

私はすべてのクラスを停止しました。

I got on a plane.

飛行機に乗りました。

I think in two days I was able to find, uh, an airline ticket and I

2日で航空券を見つけることができた と思い

flew to America here in order to be there for my friend for the future.

ます。そして、将来のために友人のためにそこにいるために、ここアメリカに飛びました。

I dropped everything because I cared about my friend, her

私は 友人、彼女の

husband, her other children, and I wanted to be there for them.

夫、彼女の他の子供たちのことを気遣い 、彼らのためにそこにいたかったので、すべてを捨てました.

So again, dropping everything is stopping your activity in order to help someone

繰り返しになりますが、すべてを落とすということは、 誰かを助けるために、または何か他のことをするために、あなたの活動を止める

with something or to do something else.

ことです。

Makes sense.

Right.

理にかなっています。

右。

All right.

わかった。

Now I hope you enjoy today's lesson.

それでは、今日のレッスンをお楽しみください。 英語のネイティブ スピーカーのよう

I hope you start using these 10 English expressions starting today

に聞こえるようになるので、今日からこれらの 10 の英語表現を使い始めてください

because you will start sounding more like a native English speaker.

。

All right.

わかった。

I will see you next week as always remember to speak English and don't

来週お会いしましょう。いつもの ように英語を話す

you forget to get the app right now and get 50% off the premium

ことを忘れないでください。今すぐアプリを入手して、

membership before that deal goes away.

その取引がなくなる前にプレミアム メンバーシップを 50% オフにすることを忘れないでください。

All right, I'll see you next week.

よし、来週また会おう。

You still there.

あなたはまだそこにいます。

Hi, you know what time it is?

こんにちは、今何時か分かりますか？

It's come on and join me every time.

来て、毎回私に参加してください。

I said a story time.

私は物語の時間を言いました。

All right guys.

大丈夫みんな。

So today's story is actually about how I became your English teacher.

というわけで、今日の話は実は 私があなたの英語の先生になった経緯についてです。

Now this happened toward the end of my time in South Korea.

これ は私の韓国での時間の終わり頃に起こりました。

So.

そう。

Let me tell you what happened.

何が起こったのかお話ししましょう。

This story really touches my heart because I realized what my purpose in life was.

自分の人生の目的が何であるかを理解したので、この話は本当に心に響きます。

So I had been in Korea for almost 10 years.

だから私は韓国 に10年近くいました。

I had taught English.

私は英語を教えていました。

I had taught the Bible for a long time, and I even had finished my grad program.

私は長い間聖書を教えており 、大学院課程を修了していました。

I had a master's degree in Oriental painting.

私は東洋画の修士号を取得 しました。

God had blessed me and I had done a lot.

神は私を祝福し、私は多くのことをしました。

But I was about to come back to America and I said, I have two choices either.

しかし、私はアメリカに戻ろう としていて、私には2つの選択肢があると言いました.

I can become an art professor because I had learned so much about Oriental art

私が美術の教授になることができたのは、 東洋美術について多くのことを学び

and I wanted to teach other individuals in America, the beauty of Asian.

、アジアの美しさをアメリカの人々に教えたいと思ったからです。

Or I could continue teaching English online.

または、 オンラインで英語を教え続けることもできます。

I had started my YouTube channel.

YouTubeチャンネルを始めました。

It wasn't really a business at the time.

当時は本当にビジネスではありませんでした。

It was just more of me helping students like you.

あなたのような学生を助けるのは、私だけでした。

And I enjoyed it.

そして、私はそれを楽しんだ。

I had two choices, but I knew that whichever one I chose,

私には 2 つの選択肢がありましたが 、どちらを選ん

I was going to give 110%.

でも 110% を与えることはわかっていました。

I couldn't do both at that time because I wanted to make sure

当時は、1 つのことに集中したかったので、両方を行うことはできませんでした

I was focused on one thing.

。

So I called my own.

だから私は自分自身を呼んだ。

Um, he used to be a provost basically kind of like a president

ええと、彼は 基本的

of a college in this area.

にこの地域の大学の学長のような学長でした。

And I was asking for, you know, some advice and, you know, recommendation.

そして、私はいくつかの アドバイスと、ご存知のように、推薦を求めていました。 メリーランド地域で美術の教授になれるかどうかを確認

I was going to apply to different schools to see if I could become an

するために、さまざまな学校に出願するつもり

art professor in the Maryland area.

でした。

So I was going through that process and I decided, you know what, for

それで、私はそのプロセスを経て、

one week I am going to pray and ask God to show me what he wants me to.

1週間、 神が私に何を望んでいるのかを見せてくれるように祈って頼むことにしました。

I wanted to know how I could best help people around the world.

どうすれば世界中の人々を助けることができるかを知りたかっ たのです。

Again, because even if I was going to become an art professor, I was going

繰り返しに なりますが、私が美術の教授になるとしても、アジアの文化に触れ、他の人々について学ぶ

to be effecting young people lives were going to be changed because they were

ことで、若者の生活に影響を与える

going to be exposed to Asian culture and learning about other people.

ことになるでしょう .

And I was excited about that.

そして、私はそれに興奮しました。

So for a full week, excuse me, for a full week, I got up early in the morning and

それで丸一週間、すみません、丸 一週間、私は朝早く起き

I would have worship and I would pray and search the Bible, looking for some

て礼拝し、祈り 、聖書を調べ、

signs that would help me know what to do.

何をすべきかを知るのに役立つ兆候を探しました。

Excuse me guys.

すみません。

So throughout the week, you know, I said, okay, God, you know, how

ですから、1 週間を通して 、私はこう言い

can my life help more people?

ました。

How can me working affect other people?

働くことで他の人にどのような影響を与えることができますか?

Tell me what's the best thing.

何が一番いいのか教えてください。

So I went Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday still had no clarity, no

それで私は日曜、月曜、火曜、水曜に行きましたが、 まだ明晰ではなく

answer from God on Thursday, had worship studying and I prayed God.

、木曜日になっても神からの答えはありませんでした 。礼拝の勉強をし、神に祈りました。

Do you want me to be an art professor or do you want me to go head forward?

私に美術の教授になっ てほしいですか、それとも前に進んでほしいですか?

Like move forward, head on with the YouTube English.

前に進むよう に、YouTube English に進みましょう。

On that Thursday, I received an email and the email was from

その木曜日に、韓国のテレビ局 からメールが届きました

a Korean television station.

。

Now I hadn't been receiving lots of emails and some of them were spam.

現在、私は多くの電子メールを受信しておらず、そ のうちのいくつかはスパムでし

So I honestly thought it was spam.

た. だから私は正直にそれがスパムだと思った。

But when I opened the email and I read through it, I

しかし、メールを開い て読んでみると、

realized that it was not spam.

スパムではないことがわかりました。

Basically the television station said, hi, we found you on

基本的に、テレビ局 は、こんにちは、YouTube であなたを見つけました

YouTube and we love your content.

。あなたのコンテンツが大好きです。

And we'd like to put it on our television station, please

そして、 私たちのテレビ局に放映したいと考え

contact us so we can work out.

ています。解決できるよう、ご連絡ください。

Yeah, a contract.

ええ、契約です。

I said, wait a minute, remember this was Thursday.

私は言った、ちょっと待って、 これが木曜日だったことを思い出してください。

I had two more days before my full week was done of praying

丸一週間が終わる前に、

and asking God to show me what.

神に何を見せてくれるように祈って尋ねるか、あと2日ありました。

So I responded and we started this conversation back and

それで私は応答し、私たちは この会話を

forth and I'll fast forward.

前後に開始しました。早送りします。

And let you know that yes, that contract went through.

はい、 その契約が成立したことをお知らせします。

Yes, my videos.

はい、私の動画です。

I think they're actually still being shown on a Korean television station right now.

実は今でも韓国のテレビ局で放映されていると思います 。

And I took that as a sign that God wanted me to move forward with

そして、私はそれを、 神が私にこの英語教育事業を前進させたいと望んでおられたというしるしとして受けとめました

this English teaching business.

。

And here we are today.

そして、ここにいます。

I'm more passionate than I was then to teach you English.

私 はあなたに英語を教えることに、以前よりも情熱を持っています。 あなたが自信を持って英語を話せる

I'm more excited than I was then to help you speak English with confidence.

ようになるのを、私はその時よりも楽しみにし ています。

And I am happier than I was then to get up every morning and know

そして 、毎朝起きて、

that what I'm doing is touching someone else's life around the world.

自分のしていることは世界中の誰かの人生に影響を与えていることを知ることができて、当時よりも幸せです .

So you never have to doubt my passion for helping you learn.

ですから 、あなたの学習を支援したいという私の情熱を疑う必要はありません。

It really makes me happy.

それは本当に私を幸せにします。

And I know that I'm doing what God had placed me on this earth, what

そして私は、神 が私をこの地球に置いたこと、神が私をこの地球に置かれたことを行っていることを知っ

God placed me on this earth to do so.

ています。

Thank you again for giving me the honor to be your teacher.

先生になれた ことを光栄に思います。

And thank you again for studying with me.

そして、私と一緒に勉強してくれてありがとう。

I hope you enjoyed that.

楽しんでいただけたでしょうか。

You again, so much guys hope you enjoy this story.

繰り返しますが、多くの人 がこの物語を楽しんでくれることを願っています.

And if you have any stories about asking God to help you with something,

また、 神に助けを求めることについての話

put it in the comment section.

があれば、コメント セクションに記入してください。

I'd love to know have a wonderful week.

素晴らしい一週間であることを知りたいです。

Don't forget to get the app and I will see you all next week.

アプリを入手することを忘れないでください 。来週お会いしましょう。

Yeah.

うん。