5 IMPORTANT ENGLISH EXPRESSIONS

Hey, in today's English lesson, I'm going to teach you five English

Ehi, nella lezione di inglese di oggi, ti insegnerò cinque

expressions that will help you speak English with more confidence and sound

espressioni inglesi che ti aiuteranno a parlare inglese con più sicurezza e a sembrare

more like a native English speaker.

più un madrelingua inglese.

Are you ready?

Siete pronti?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Bene, allora sono l'insegnante Tiffani.

Let's jump right in.

Saltiamo subito dentro.

All right.

The very first English expression is to.

Va bene.

La primissima espressione inglese è to.

The nail on the head to hit the nail on the head.

Il chiodo sulla testa per colpire il chiodo sulla testa.

Now this just means to be exactly right about something.

Ora questo significa solo avere esattamente ragione su qualcosa.

Again, to be exactly right about something.

Di nuovo, per avere esattamente ragione su qualcosa.

For example, yesterday, true story.

Ad esempio, ieri, storia vera.

I was helping my niece out with her project.

Stavo aiutando mia nipote con il suo progetto.

She had a project that she needed to complete for school, and the project

Aveva un progetto che doveva completare per la scuola e il progetto

involved lots of calculations, so I asked her a few times, Hey baby.

prevedeva molti calcoli, quindi le ho chiesto un paio di volte, Hey piccola.

Can you calculate this?

Puoi calcolarlo?

Tell me what this number multiplied by this number is.

Dimmi qual è questo numero moltiplicato per questo numero.

And my niece was able to give me the exact numbers.

E mia nipote è stata in grado di darmi i numeri esatti.

So when she gave me the exact correct and right answer, I said,

Quindi, quando mi ha dato la risposta esatta e corretta, ho detto,

you hit the nail on the head.

hai colpito nel segno.

You got it exactly right.

Hai capito bene.

Makes sense, doesn't it?

Ha senso, vero?

All right.

Let me give you some example sentences.

Va bene.

Permettetemi di darvi alcune frasi di esempio.

All right.

Here's sentence number one right here.

Va bene.

Ecco la frase numero uno proprio qui.

Sam hit the nail on the head when he said that the company needs

Sam ha colpito nel segno quando ha affermato che l'azienda deve

to invest more in marketing.

investire di più nel marketing.

Sam got it.

Sam ha capito.

Exactly right.

Completamente giusto.

That's what we need to do again, Sam hit the nail on the head when he said that the

Questo è quello che dobbiamo fare di nuovo, Sam ha colpito nel segno quando ha detto che l'

company needs to invest more in marketing.

azienda deve investire di più nel marketing.

Now, sentence number two.

Ora, frase numero due. L'

Mary's analysis was spot.

analisi di Mary era azzeccata. Il

Her boss said that she really hit the nail on the head.

suo capo ha detto che ha davvero colpito nel segno.

Wow, Mary.

Beh, Maria.

That's exactly right.

Esatto.

That's exactly what we need to do.

Questo è esattamente quello che dobbiamo fare.

Your analysis.

La tua analisi.

You hit the nail on the head with your analysis.

Hai colpito nel segno con la tua analisi.

You got it.

Avete capito bene.

All right.

Sentence number three.

Va bene.

Frase numero tre.

The coach's comments hit the nail on the head about what the team needs

I commenti dell'allenatore colpiscono nel segno su ciò che la squadra deve

to improve before the next game.

migliorare prima della prossima partita.

The coach made the correct assessment, the correct analysis.

L'allenatore ha fatto la valutazione corretta, l'analisi corretta.

He was exactly right.

Aveva esattamente ragione.

This is what the team needs to do.

Questo è ciò che deve fare la squadra.

So one more time.

Quindi ancora una volta.

The coach's comments hit the nail on the head about what the team

I commenti dell'allenatore colpiscono nel segno su ciò che la squadra

needs to improve before the next.

deve migliorare prima del prossimo.

You got it.

Avete capito bene.

All right.

Now let's move on to the second English expression.

Va bene.

Passiamo ora alla seconda espressione inglese.

The second expression is to give someone the benefit of the doubt, again, to

La seconda espressione è dare a qualcuno il beneficio del dubbio, ancora una volta,

give someone the benefit of the doubt.

dare a qualcuno il beneficio del dubbio.

Now, this just means to believe someone's statement without proof, because you

Ora, questo significa solo credere all'affermazione di qualcuno senza prove, perché

think they deserve to be trusted.

pensi che meriti fiducia.

Perfect example.

Esemplare perfetto.

I am your English teacher.

Sono il tuo insegnante di inglese.

I love helping you achieve each and every one of your English goals, and

Mi piace aiutarti a raggiungere tutti i tuoi obiettivi di inglese e

you've probably been with me for a while.

probabilmente sei con me da un po'.

Or if it's your first time, welcome, so happy to be your English teacher now.

O se è la tua prima volta, benvenuto, così felice di essere il tuo insegnante di inglese ora.

But now you started to trust me, right?

Ma ora hai iniziato a fidarti di me, vero?

You've watched multiple English lessons from other English teachers and they're

Hai guardato più lezioni di inglese da altri insegnanti di inglese e sono

amazing, and maybe they help you with other parts of the English language, and

fantastiche, e forse ti aiutano con altre parti della lingua inglese, e

then you come to my English lessons and you're like, man, I liked teacher Tiffani.

poi vieni alle mie lezioni di inglese e dici, amico, mi è piaciuta l'insegnante Tiffani .

I like her lessons so much so that when I come out with a new

Mi piacciono così tanto le sue lezioni che quando esco con una nuova

lesson, you automatically give me the benefit of the doubt.

lezione, mi dai automaticamente il beneficio del dubbio.

You automatically trust what I am teaching you.

Ti fidi automaticamente di ciò che ti sto insegnando.

Because of my past lessons, because of how my past lessons help you improve your

A causa delle mie lezioni passate, a causa di come le mie lezioni passate ti aiutano a migliorare il tuo

English, you give me the benefit of the.

inglese, mi dai il vantaggio di.

Oh, I see it.

Oh, lo vedo.

Yes.

Again, to believe someone's statement without proof, you

SÌ.

Ancora una volta, per credere all'affermazione di qualcuno senza prove,

believe what I'm teaching you.

credi a quello che ti sto insegnando.

You haven't went to Google to check if this is the exact definition, but

Non sei andato su Google per verificare se questa è la definizione esatta, ma

you believe what I'm teaching you because of my past English lessons.

credi a quello che ti sto insegnando a causa delle mie passate lezioni di inglese.

You think that I deserve to be trusted?

Pensi che meriti fiducia?

In other words, you give me the benefit of the.

In altre parole, mi dai il vantaggio del.

That makes sense, doesn't it?

Ha senso, vero?

Good.

You're so smart.

Bene.

Sei così intelligente.

All right.

Here's the first example sentence.

Va bene.

Ecco la prima frase di esempio.

Even though I didn't see him do it.

Anche se non l'ho visto farlo.

I'll give Michael the benefit of the doubt and assume he didn't steal her wallet.

Darò a Michael il beneficio del dubbio e presumo che non le abbia rubato il portafoglio.

I'll trust him.

Mi fiderò di lui.

I don't have any proof, but I'll give him the benefit of the.

Non ho alcuna prova, ma gli darò il beneficio del.

Good.

Bene.

Now, this honestly is an expression that native English speakers use

Ora, questa onestamente è un'espressione che i madrelingua inglesi usano

on a regular basis, and when you start using it, man, Americans, even

regolarmente, e quando inizi a usarla, amico, americani, persino

British people, people that speak English as their native language

britannici, persone che parlano inglese come lingua madre

will be impressed with your English.

rimarranno colpiti dal tuo inglese.

So please start using it.

Quindi, per favore, inizia a usarlo.

Here's the other example sentence.

Ecco l'altra frase di esempio.

Michelle was late for the meeting, but I'll give her the

Michelle era in ritardo per la riunione, ma le darò il

benefit of the doubt and assume.

beneficio del dubbio e presumo.

She had a good reason Michelle was late for the meeting, but hey, I'll

Aveva una buona ragione per cui Michelle era in ritardo per la riunione, ma ehi,

give her the benefit of the doubt and assume she had a good reason.

le darò il beneficio del dubbio e presumo che avesse una buona ragione.

The third example sentence, the teacher gave the students the benefit

La terza frase di esempio, l' insegnante ha dato agli studenti il ​​beneficio

of the doubt and didn't punish them for not having their homework.

del dubbio e non li ha puniti per non aver fatto i compiti.

All right, guys.

Va bene, ragazzi.

I'll give you the benefit of the doubt and I won't punish you

Ti darò il beneficio del dubbio e non ti punirò

for not having your homework.

per non aver fatto i compiti.

Makes sense, right?

Ha senso, vero?

In English.

Once again, we say, give someone the benefit of the doubt.

In inglese.

Ancora una volta, diciamo, dai a qualcuno il beneficio del dubbio.

All right, make sense?

Va bene, ha senso?

Good.

Bene.

Let's move on to expression number three.

Passiamo all'espressione numero tre.

Another good one to be on the same page.

Un altro buono per essere sulla stessa pagina.

To be on the same page.

Essere sulla stessa pagina.

Now this just means to have the same understanding.

Ora, questo significa solo avere la stessa comprensione.

Or agreement about something to have the same understanding

O accordo su qualcosa per avere la stessa comprensione

or agreement about something.

o accordo su qualcosa.

Now the students that, uh, follow me so I have an academy

Ora gli studenti che, uh, mi seguono così ho di

again, you're welcome to join.

nuovo un'accademia, siete invitati a unirvi.

All you have to do, let me show you very quickly, if you're watching

Tutto quello che devi fare, lascia che te lo mostri molto velocemente, se stai guardando

this video, if you'd like to join.

questo video, se vuoi unirti. La

My Academy will be a part of our family.

mia Accademia farà parte della nostra famiglia.

All you have to do is go to www.dailyenglishlessons.com,

Tutto quello che devi fare è andare su www.dailyenglishlessons.com,

www.dailyenglishlessons.com.

www.dailyenglishlessons.com.

Now the students that are with me, part of our family, They

Ora gli studenti che sono con me, parte della nostra famiglia,

hear me say this all the time.

mi sentono dire sempre questo.

Are we on the same page?

Siamo sulla stessa pagina?

Does everyone understand so much so that now our family members, the other students

Tutti capiscono così tanto che ora i nostri familiari, gli altri studenti

in the academy use it so naturally.

dell'accademia lo usano in modo così naturale.

Again, it just means to understand, to be in agreement.

Di nuovo, significa solo capire, essere d'accordo.

Hey, we're on the same page.

Ehi, siamo sulla stessa lunghezza d'onda.

We are thinking in the same.

Stiamo pensando nello stesso.

In English, we say we are on the same page, a very commonly used expression.

In inglese diciamo che siamo sulla stessa lunghezza d'onda, un'espressione molto usata.

So here's some example sentences.

Quindi ecco alcune frasi di esempio.

Here we go, citizen number one.

Ci siamo, cittadino numero uno.

We need to make sure everyone is on the same page before

Dobbiamo assicurarci che tutti siano sulla stessa pagina prima di

we start the next project.

iniziare il prossimo progetto.

Make sense?

Ha senso?

You got it.

Avete capito bene.

Here we go.

Eccoci qui.

Sentence number.

Numero di frase.

The finance team had a meeting to discuss their goals and make sure

Il team finanziario ha tenuto una riunione per discutere i propri obiettivi e assicurarsi che

they were all on the same page.

fossero tutti d'accordo.

Are we all agreeing on this?

Siamo tutti d'accordo su questo?

Do we all believe the same thing?

Crediamo tutti la stessa cosa?

Are we all on the same page?

Siamo tutti sulla stessa pagina?

And now sentence number three, the couple had a disagreement yesterday.

E ora frase numero tre, ieri la coppia ha avuto un disaccordo.

Now they are on the same page about the future of their relationship.

Ora sono sulla stessa pagina riguardo al futuro della loro relazione.

Yesterday they weren't agreeing, but now hey, they agree.

Ieri non erano d'accordo, ma ora ehi, sono d'accordo.

They are on the same page.

Sono sulla stessa pagina.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent, excellent.

Eccellente, eccellente.

Now the fourth expression is really a good one as well, to

Ora anche la quarta espressione è veramente buona,

have a change of heart once.

cambiare idea una volta.

To have a change of heart.

Per cambiare idea.

Now this just means to change one's mind or opinion about something, to change

Ora, questo significa solo cambiare idea o opinione su qualcosa, cambiare

one's mind or opinion about something.

idea o opinione su qualcosa.

I remember when I went to South Korea and I've told this

Ricordo quando sono andato in Corea del Sud e ho già raccontato questa

story before during story time.

storia durante la storia.

Hey, don't worry, story time is coming at the end, so don't go anywhere.

Ehi, non preoccuparti, il tempo della storia sta arrivando alla fine, quindi non andare da nessuna parte.

But when I first went to South Korea, I had what is known as the.

Ma quando sono andato per la prima volta in Corea del Sud , ho avuto quello che è noto come il.

A poke is basically a rice cake that they make and it's a certain shape and

Un poke è fondamentalmente una torta di riso che fanno ed è una certa forma e ci

they put this sweet, spicy sauce on it.

mettono sopra questa salsa dolce e piccante.

When I first went to Korea, I didn't like it.

Quando sono andato per la prima volta in Corea, non mi piaceva.

It didn't match my taste buds.

Non corrispondeva alle mie papille gustative.

It was something new, but I eventually had a change of heart.

Era qualcosa di nuovo, ma alla fine ho cambiato idea.

Now, I love it.

Ora, lo adoro.

By the time I finished my 10 years in Korea, I loved it.

Quando ho finito i miei 10 anni in Corea, l'ho adorato.

I had a change of heart.

Ho cambiato idea. Le

My taste buds changed.

mie papille gustative sono cambiate.

I started to desire it more again to change one's mind

Ho ricominciato a desiderare di più cambiare idea

or opinion about something.

o opinione su qualcosa.

In the beginning, it wasn't delicious to me.

All'inizio non era delizioso per me.

Now it is delicious.

Ora è delizioso.

Makes sense, right?

Ha senso, vero?

To have a change of heart.

Per cambiare idea.

Here's the first example sentence.

Ecco la prima frase di esempio.

The first time I went to the new restaurant, I didn't like it, but after

La prima volta che sono andato nel nuovo ristorante non mi è piaciuto, ma dopo averlo

trying it again, I had a change of heart.

riprovato ho cambiato idea.

I realized, oh, This food is good.

Ho capito, oh, questo cibo è buono.

I had a change of heart.

Ho cambiato idea.

Now here's sentence number two.

Ora ecco la frase numero due.

The young politician had a change of heart about his stance on climate change.

Il giovane politico ha cambiato idea riguardo alla sua posizione sul cambiamento climatico.

After seeing the effects firsthand, he saw what climate change was doing.

Dopo aver visto gli effetti in prima persona, ha visto cosa stava facendo il cambiamento climatico.

He had a change of heart.

Ha cambiato idea.

He changed his mind and.

Ha cambiato idea e.

The customer had a change of heart and decided to buy the more expensive purse.

Il cliente ha cambiato idea e ha deciso di acquistare la borsa più costosa.

Initially, she was going to buy the cheaper purse, but she decided

Inizialmente, avrebbe comprato la borsa più economica, ma ha deciso

to purchase the expensive one.

di acquistare quella costosa.

She had a change of heart.

Ha cambiato idea.

Make sense?

Ha senso?

All right, excellent, excellent.

Va bene, eccellente, eccellente.

Now, expression number five, another important one.

Ora, espressione numero cinque, un'altra importante.

To be in the same boat, to be in the same boat.

Essere nella stessa barca, essere nella stessa barca.

Now, this just means to be in the same difficult situation as someone else

Ora, questo significa solo trovarsi nella stessa situazione difficile di qualcun altro

to be in the same difficult situation.

per trovarsi nella stessa situazione difficile.

We are both struggling.

Stiamo entrambi lottando.

We're both having a hard time, for example.

Stiamo attraversando entrambi un periodo difficile, per esempio.

I remember when I was back in college having to prepare for a final exam,

Ricordo quando tornavo all'università dovevo prepararmi per un esame finale,

a difficult exam, studying late into the night, waking up early to review.

un esame difficile, studiare fino a notte fonda, svegliarmi presto per ripassare.

But myself and my other classmates, we were in the same boat.

Ma io e gli altri miei compagni di classe eravamo sulla stessa barca.

We were all struggling to study to make sure we passed the exam.

Stavamo tutti lottando per studiare per assicurarci di superare l'esame.

We were in the same boat again, to be in the same difficult

Eravamo di nuovo sulla stessa barca, nella stessa difficile

situation as someone else.

situazione di qualcun altro.

Make sense?

Ha senso?

You got it.

Avete capito bene.

You got it.

Avete capito bene.

Here's an example sentence number one.

Ecco una frase di esempio numero uno.

It is important to remember that we're all in the same boat.

È importante ricordare che siamo tutti sulla stessa barca.

We're all experiencing the same difficulties.

Stiamo tutti vivendo le stesse difficoltà.

We're all in the same boat.

Siamo tutti sulla stessa barca.

That sentence number two, the employees were all worried about losing their

Quella frase numero due, i dipendenti erano tutti preoccupati di perdere il

jobs, so they were in the same.

lavoro, quindi erano nella stessa cosa.

You caught it right.

Hai capito bene.

Excellent.

And finally, the passengers on the delayed flight were all in the same boat.

Eccellente.

E infine, i passeggeri del volo in ritardo erano tutti sulla stessa barca.

They were all going to be late for their next flight or to

Sarebbero tutti in ritardo per il loro prossimo volo o per

get to their next destination.

raggiungere la loro prossima destinazione.

They were all in the same boat.

Erano tutti sulla stessa barca.

Makes sense.

Ha senso.

All right, excellent.

Va bene, eccellente.

Today you learned five very, very important English expressions

Oggi hai imparato cinque espressioni inglesi molto, molto importanti

that will help you speak English with more confidence and sound

che ti aiuteranno a parlare inglese con più sicurezza e a sembrare

like a native English speaker.

un madrelingua inglese.

I hope you enjoyed it and I'll talk to you in the next lesson.

Spero vi sia piaciuto e ve ne parlerò nella prossima lezione.

You still there?

Sei ancora lì?

Ha, haha.

Hahaha.

You know what time it is?

sai che ora è?

It's Story Time, Inc.

È l'ora della storia, Inc.

I said it's story time.

Ho detto che è l'ora della storia.

All right.

Va bene.

Today I want to tell you a story about one of my teachers.

Oggi voglio raccontarvi la storia di uno dei miei insegnanti.

This teacher was my fourth grade teacher.

Questo insegnante era il mio insegnante di quarta elementare. Si

Her name was Ms.

chiamava signora

Mann.

Mann.

Ms.

Mann, if you're watching, Hey Ms.

Signora

Mann, se sta guardando, Hey signora

Mann.

Mann.

Now, when I was in fourth grade, I'm still friends with everyone that

Ora, quando ero in quarta elementare, sono ancora amico di tutti quelli

I was in school with when I was in fourth grade, and we were a very.

con cui ero a scuola quando ero in quarta elementare, ed eravamo molto.

Knit class.

Classe maglia.

We were very close.

Eravamo molto vicini.

We had fun together.

Ci siamo divertiti insieme.

We studied together.

Abbiamo studiato insieme.

We were a good class.

Eravamo una buona classe.

But that year we had many different teachers because unfortunately our

Ma quell'anno abbiamo avuto molti insegnanti diversi perché sfortunatamente il nostro

original teacher got extremely sick, so we had lots of substitute teachers, and then

insegnante originale si è ammalato gravemente, quindi abbiamo avuto molti insegnanti supplenti, e poi

we finally got our permanent teacher, Ms.

abbiamo finalmente avuto la nostra insegnante permanente, la signora

Mann.

Mann.

Now, when Ms.

Mann walked in the dorm, we were in fourth grade, but even though we were

Ora, quando la signora

Mann è entrata nel dormitorio, eravamo in quarta elementare, ma anche se eravamo

in fourth grade, she looked small to.

in quarta elementare, sembrava piccola.

She was a shorter lady and she walked in the door and we

Era una donna più bassa ed è entrata dalla porta e ci

were like, who's this lady?

siamo detti, chi è questa signora?

We said it of course to ourselves.

L'abbiamo detto ovviamente a noi stessi.

We were whispering like, who's she?

Stavamo sussurrando tipo, chi è lei?

She walked in, but there was something about her.

È entrata, ma c'era qualcosa in lei.

She was of small stature, but she commanded respect and we knew as

Era di bassa statura, ma incuteva rispetto e abbiamo capito non

soon as she opened her, Uh, she was not going to be an easy teacher.

appena l'ha aperta, Uh, non sarebbe stata un'insegnante facile.

. She was not an easy teacher at all.

. Non era affatto un'insegnante facile.

She was very strict.

Era molto severa.

She had rules and we had to follow them.

Aveva delle regole e noi dovevamo seguirle.

Now she taught us a lot.

Ora ci ha insegnato molto.

The one thing we always said, man, this man is so strict.

L'unica cosa che abbiamo sempre detto, amico, quest'uomo è così severo.

I remember getting in trouble.

Ricordo di essermi messo nei guai.

I was a good student, very smart.

Ero un bravo studente, molto intelligente.

I had fun in class.

Mi sono divertito in classe.

Teachers liked me.

Gli insegnanti mi piacevano.

I liked to talk.

Mi piaceva parlare.

That was mainly who I was as a student, but I never really got in trouble.

Questo era principalmente quello che ero da studente, ma non mi sono mai messo davvero nei guai.

Seriously, one day, Ms.

Seriamente, un giorno, la signora

Mann said, okay, everyone, I want you.

Mann ha detto, ok, tutti, vi voglio.

As soon as you're finished with your test, I want you to put it on your desk

Non appena hai finito con il test, voglio che lo metti sulla scrivania

and I want you to put your head down.

e voglio che abbassi la testa.

So I finished my test and right before I put my head down, I looked up at the

Quindi ho finito il mio test e proprio prima di abbassare la testa, ho guardato la

board and she said, Tiffani, come here.

lavagna e lei ha detto, Tiffani, vieni qui.

I was caught off guard because I hadn't said anything.

Sono stato colto alla sprovvista perché non avevo detto nulla.

And she gave me what was known as kind of as a detention.

E lei mi ha dato quella che era nota come una specie di punizione.

I got in trouble and I said, what happened?

Mi sono messo nei guai e ho detto, cosa è successo?

She said, what did I tell you to do after you put your test down?

Ha detto, cosa ti ho detto di fare dopo che hai messo giù il test?

I said, you said put your head down as well.

Ho detto, anche tu hai detto di abbassare la testa.

I, she said, did you do that?

Io, ha detto, l'hai fatto?

I said, I just looked at the board.

Ho detto, ho appena guardato la lavagna.

She said, did you put your head down immediately?

Ha detto, hai abbassato la testa immediatamente?

I said, no, miss man.

Ho detto, no, signorina.

She said, here you go.

Ha detto, ecco qua.

And I sat down.

E mi sono seduto.

I was sad because I, I thought I hadn't done anything wrong.

Ero triste perché pensavo di non aver fatto niente di male.

That was how Ms.

Ecco com'era la signora

Mann was.

Mann.

If she set a rule, we had to follow it.

Se ha stabilito una regola, abbiamo dovuto seguirla.

Exactly.

Esattamente.

So throughout that year, , the adjective we used to describe

Quindi durante quell'anno, l' aggettivo che abbiamo usato per

her was strict, extremely strict.

descriverla è stato severo, estremamente severo.

But when we finished her class and we moved to the fifth grade, and Ms.

Ma quando abbiamo finito la sua lezione e ci siamo trasferiti in quinta elementare, e la signora

Mann was no longer our teacher, we all came together and said, Ms.

Mann non era più la nostra insegnante, ci siamo riuniti tutti e abbiamo detto, la signora

Mann was, But she really loved us.

Mann lo era, ma ci amava davvero.

We understood that the reason why she was so strict was because she

Abbiamo capito che il motivo per cui era così severa era perché si

cared about us, and she knew that as kids we had to learn discipline.

prendeva cura di noi e sapeva che da bambini dovevamo imparare la disciplina.

So now, as a full grown adult years ago, thinking about Ms.

Quindi ora, da adulto adulto anni fa, pensando alla signora

Mann from back in the day, whenever I see her now, I

Mann di allora, ogni volta che la vedo adesso,

literally run to give her a hug.

corro letteralmente ad abbracciarla.

We love Miss.

Amiamo la signorina.

So even though she was strict, we realized eventually that she loved us so much.

Quindi, anche se era severa, alla fine ci siamo resi conto che ci amava così tanto.

So maybe you had a teacher like that as well, a teacher that was extremely strict,

Quindi forse anche tu hai avuto un insegnante così , un insegnante estremamente severo,

but as you got older, you realized that your teacher simply loved you a lot.

ma quando sei cresciuto, ti sei reso conto che il tuo insegnante semplicemente ti amava molto.

Hope you enjoy this story and I'll talk to you in the next lesson.

Spero che questa storia vi piaccia e ve ne parlerò nella prossima lezione.