IMPROVE YOUR ENGLISH FLUENCY | TIPS FOR SPEAKING ENGLISH WITH CONFIDENCE

In this week's English lesson, I'm going to give you 10 tips

Nella lezione di inglese di questa settimana ti darò 10 consigli

that will help you speak English fluently and with more confidence.

che ti aiuteranno a parlare inglese fluentemente e con più sicurezza.

Are you ready?

Siete pronti?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Bene, allora sono la maestra Tiffani.

Let's jump right in tip number one.

Passiamo direttamente al suggerimento numero uno.

The very first thing you need to know is to read aloud.

La prima cosa che devi sapere è leggere ad alta voce.

You heard me right read aloud.

Mi hai sentito bene leggere ad alta voce.

Sometimes when you are reading in English, when you get a book or when

A volte, quando leggi in inglese, quando ricevi un libro o quando

you're reading an article and you see that the articles in English, you

leggi un articolo e vedi che gli articoli sono in inglese,

suddenly get a little bit nervous.

all'improvviso diventi un po' nervoso.

And you start to read a little softer.

E inizi a leggere un po' più piano.

The first thing you must start doing is reading aloud.

La prima cosa che devi iniziare a fare è leggere ad alta voce.

If you want to speak English with confidence and fluently,

Se vuoi parlare inglese con sicurezza e fluentemente,

you must read aloud.

devi leggere ad alta voce.

Here's the very first reason reading aloud improves your pronunciation,

Ecco il primo motivo per cui leggere ad alta voce migliora la tua pronuncia, il

your rhythm and your intonation.

tuo ritmo e la tua intonazione.

You've mentioned before, and many other English learners have

Hai già detto, e molti altri studenti di inglese hanno

mentioned, wow, Tiffani, we can understand

detto, wow, Tiffani, possiamo

you.

We like the way you speak.

capirti.

Ci piace il modo in cui parli.

We enjoy your lessons.

Ci piacciono le tue lezioni.

Why?

Perché?

Because I speak clearly, you can follow the rhythm.

Poiché parlo chiaramente, puoi seguire il ritmo.

You can follow the intonation.

Puoi seguire l'intonazione.

You can follow my pronunciation.

Puoi seguire la mia pronuncia.

So in order for you to speak fluently, in order for you to speak

Quindi, per poter parlare fluentemente, per poter parlare

confidently, you must do the same.

con sicurezza, devi fare lo stesso.

Read aloud.

Leggere ad alta voce.

Here's the second reason.

Ecco il secondo motivo.

The second reason is it enhances your comprehension and retention of vocabulary.

La seconda ragione è che migliora la comprensione e la memorizzazione del vocabolario.

There's something very interesting that happens when you read aloud.

C'è qualcosa di molto interessante che accade quando leggi ad alta voce.

You're reading and your brain is listening.

Stai leggendo e il tuo cervello sta ascoltando. Il

Your brain is processing what you're saying.

tuo cervello sta elaborando quello che stai dicendo.

So you're helping yourself even more.

Quindi stai aiutando te stesso ancora di più.

Okay.

We have this new word.

Va bene.

Abbiamo questa nuova parola.

Okay.

Va bene.

Your brain is trying to process the information that you're saying out loud.

Il tuo cervello sta cercando di elaborare le informazioni che stai dicendo ad alta voce.

Again, your goal is to speak English fluently and confidently.

Ancora una volta, il tuo obiettivo è parlare inglese in modo fluente e sicuro.

Tip number one, you must read aloud.

Suggerimento numero uno: devi leggere ad alta voce.

Here's the third reason.

Ecco il terzo motivo.

This builds confidence by practicing articulation and fluency.

Ciò aumenta la fiducia praticando l'articolazione e la fluidità.

I remember when I was studying Korean.

Ricordo quando studiavo il coreano.

And again, I know what you're going through.

E ancora una volta, so cosa stai passando.

I remember when I was studying Korean and I would go.

Ricordo quando studiavo il coreano e ci andavo.

On Sabbath afternoons, I went to church on Saturdays, I would go and

Il sabato pomeriggio andavo in chiesa,

participate in a Bible study, and we'd have to read the Bible verses in Korean.

partecipavo a uno studio biblico e dovevamo leggere i versetti biblici in coreano.

And sometimes when it was my turn, I'd have it on my phone.

E a volte, quando toccava a me , lo avevo sul telefono.

I could read it, no problem, silently.

Potrei leggerlo, senza problemi, in silenzio.

But the moment I had to read aloud, all of a sudden I was a little bit nervous.

Ma nel momento in cui ho dovuto leggere ad alta voce, all’improvviso mi sono sentito un po’ nervoso.

I wasn't sure if my pronunciation was going to be correct.

Non ero sicuro che la mia pronuncia sarebbe stata corretta.

I wasn't as confident, but the more I did it, the easier it became.

Non ero così sicuro, ma più lo facevo, più diventava facile.

So tip number one, read aloud again, the reason why it will build your

Quindi consiglio numero uno, leggi di nuovo ad alta voce, il motivo per cui aumenterà la tua

confidence and your articulation and your fluency will improve.

sicurezza e la tua articolazione e la tua fluidità miglioreranno.

Tip number one.

Suggerimento numero uno.

What about tip number two?

Che ne dici del consiglio numero due?

Tip number two is also important.

Anche il consiglio numero due è importante.

Don't.

Non.

Worry about making mistakes.

Preoccupati di commettere errori.

This is something you've heard me say over and over and over again.

Questo è qualcosa che mi hai sentito dire ancora e ancora e ancora.

I emphasize this point because the moment you stop worrying about

Sottolineo questo punto perché nel momento in cui smetterai di preoccuparti di

making mistakes, my friend, your English is going to take off.

commettere errori, amico mio, il tuo inglese decollerà.

You've been putting so much English into your brain over the last few months,

Hai messo così tanto inglese nel tuo cervello negli ultimi mesi,

over the last few years, and maybe even over the last few decades, take away the

negli ultimi anni, e forse anche negli ultimi decenni, togli lo

stress that comes with worrying about making mistakes and your brain will

stress che deriva dalla preoccupazione di commettere errori e il tuo cervello

start to process information faster.

inizierà a elaborare informazioni più velocemente.

You'll start to rely on what you've learned and it will come out.

Inizierai a fare affidamento su ciò che hai imparato e verrà fuori.

So three reasons why this is so important reason number one mistakes.

Quindi tre ragioni per cui questo è così importante: motivo degli errori numero uno.

Are a valuable learning opportunity and can highlight areas for improvement.

Costituiscono una preziosa opportunità di apprendimento e possono evidenziare aree di miglioramento.

Don't be afraid of mistakes.

Non aver paura degli errori.

They're actually going to help you.

Ti aiuteranno davvero.

Hey, this is something I need to work on.

Ehi, è qualcosa su cui devo lavorare.

Hey, I didn't realize this is something that I was struggling with.

Ehi, non avevo capito che questo era qualcosa con cui stavo lottando.

Don't worry about your mistakes.

Non preoccuparti dei tuoi errori. La

Second reason, this encourages experimenting with new vocabulary

seconda ragione è che questo incoraggia a sperimentare nuovi vocaboli

and sentence structures.

e strutture di frasi.

I love this.

Adoro questo.

I encourage my students.

Incoraggio i miei studenti.

And again, if you're not a part of our family, please join.

E ancora, se non fai parte della nostra famiglia, unisciti.

All you have to do is go to www.

Tutto quello che devi fare è andare su www.

dailyenglishlessons.

com or hit the link in the description, but I love watching my students

lezioni di inglese giornaliere.

com o clicca sul link nella descrizione, ma mi piace vedere i miei studenti

stop worrying about mistakes.

smettere di preoccuparsi degli errori.

They become so creative and they just try to use words and expressions and idioms.

Diventano così creativi e cercano semplicemente di usare parole, espressioni e modi di dire.

It doesn't matter if they make mistakes.

Non importa se commettono errori.

The point is.

Il punto è.

Trying, making an effort, experimenting, being creative.

Provare, sforzarsi, sperimentare, essere creativi. In

This is how you move forward to fluency.

questo modo si procede verso la fluidità.

Here's the third reason why you must stop worrying about mistakes.

Ecco il terzo motivo per cui devi smettere di preoccuparti degli errori.

When you do this, it will reduce your fear of speaking and allow

Quando lo fai, ridurrai la paura di parlare e

for a more natural flow of speech.

consentirai un flusso di parola più naturale.

Just let it out.

Lascialo uscire e basta.

Don't worry about making mistakes.

Non preoccuparti di commettere errori.

Mistakes when you worry about making mistakes, suddenly your naturally

Errori: quando ti preoccupi di commettere errori, all'improvviso la tua

flowing conversation starts to sound more like, Oh, I, um, uh, I, so I make.

conversazione che scorre in modo naturale inizia a suonare più come, Oh, io, ehm, uh, io, quindi faccio.

You don't want it to sound like that.

Non vuoi che suoni così.

When you release that fear, when you let go of that worry of making mistakes,

Quando rilasci quella paura, quando lasci andare la preoccupazione di commettere errori,

all of a sudden your conversation will start to flow so much better.

all'improvviso la tua conversazione inizierà a fluire molto meglio.

Tip number two, don't worry about making mistakes.

Suggerimento numero due: non preoccuparti di commettere errori.

What about tip number three?

Che ne dici del suggerimento numero tre?

Tip number three, practice speaking in front of a mirror.

Suggerimento numero tre: esercitati a parlare davanti a uno specchio.

Listen, I want you to get in front of a mirror.

Ascolta, voglio che tu ti metta davanti a uno specchio.

I've heard so many times, Tiff, I live in a country and in my country there are

L'ho sentito tante volte, Tiff, vivo in un paese e nel mio paese

not that many native English speakers.

non ci sono molti madrelingua inglesi.

Tiff, there's no one around me I can practice with.

Tiff, non c'è nessuno intorno a me con cui posso esercitarmi.

Tiff, dot, dot, dot.

Tiff, punto, punto, punto. Il

Tip number three will help you overcome those challenges.

suggerimento numero tre ti aiuterà a superare queste sfide.

Practice speaking in front of a mirror.

Esercitati a parlare davanti a uno specchio.

Maybe

Forse

you're asking Tiffani, how is this

stai chiedendo a Tiffani, come

going to help me?

mi aiuterà questo?

I'm so glad you asked reason number one, why this is going to be so helpful.

Sono così felice che tu abbia chiesto il motivo numero uno, perché sarà così utile.

Here's reason number one.

Ecco il motivo numero uno.

This will build your confidence by seeing your own progress and improvement.

Ciò rafforzerà la tua fiducia vedendo i tuoi progressi e miglioramenti.

Imagine I'm holding, if you're watching the video right now, I'm

Immagina che io stia tenendo in mano, se stai guardando il video in questo momento, il

holding my phone, but imagine my phone where a mirror is a mirror.

mio telefono, ma immagina il mio telefono dove uno specchio è uno specchio.

I'm looking at myself.

Sto guardando me stesso.

You naturally will start to assess yourself.

Naturalmente inizierai a valutare te stesso.

As you do this self assessment, you'll start to improve again.

Mentre esegui questa autovalutazione, inizierai a migliorare di nuovo.

You'll recognize your progress and you'll recognize your improvement.

Riconoscerai i tuoi progressi e riconoscerai il tuo miglioramento.

We're talking about finally being able to speak fluently.

Stiamo parlando di poter finalmente parlare fluentemente.

Finally, being able to speak English with competence, reason number two, this will

Infine, essere in grado di parlare inglese con competenza, motivo numero due,

help you improve your body language, your facial expressions, and your gestures.

ti aiuterà a migliorare il tuo linguaggio del corpo, le tue espressioni facciali e i tuoi gesti.

When you look at yourself, you'll notice, Oh, wait a minute.

Quando ti guardi, noterai: Oh, aspetta un attimo.

I'm usually slouching.

Di solito sono rilassato.

Let me sit up and put my shoulders back.

Fammi sedere e metto indietro le spalle.

Oh man.

I kind of look angry when I'm speaking in English.

Oddio.

Sembro arrabbiato quando parlo in inglese.

Okay.

Va bene.

I don't want to look angry when I speak English.

Non voglio sembrare arrabbiato quando parlo inglese.

So let me smile a little bit more

Quindi lasciatemi sorridere un po' di più

like teacher Tiffani.

come la maestra Tiffani.

Come on

now.

Andiamo

ora.

Smile with me.

Good, good.

Sorridi con me.

Bene bene.

So you'll be able to recognize these things as you practice in the mirror.

Così sarai in grado di riconoscere queste cose mentre ti eserciti allo specchio.

And finally, the third reason is.

E infine, il terzo motivo è.

It provides a safe environment for practicing without judgment.

Fornisce un ambiente sicuro per esercitarsi senza giudizio.

This is something that is very important.

Questo è qualcosa di molto importante.

Many times you feel nervous.

Molte volte ti senti nervoso.

Ooh, I don't want to make mistakes in front of people.

Ooh, non voglio commettere errori davanti alla gente.

Ooh, I don't know what someone's going to say.

Ooh, non so cosa dirà qualcuno. Ci

It's just you and the mirror boo.

siete solo tu e il tesoro dello specchio.

You won't have to worry about that.

Non dovrai preoccuparti di questo.

Again, tip number three, practice speaking in front of a mirror.

Ancora una volta, consiglio numero tre: esercitati a parlare davanti a uno specchio.

Tip number four, another important one.

Suggerimento numero quattro, un altro importante.

Record yourself speaking and then listen to the recording.

Registrati mentre parli e poi ascolta la registrazione.

You can use a cell phone.

Puoi usare un cellulare.

You can use an audio recorder, record yourself.

Puoi usare un registratore audio, registrarti.

I prefer that you record a video, but if you're not able to, an audio

Preferisco che tu registri un video, ma se non puoi,

recording is also just as good.

va bene anche una registrazione audio.

Record yourself saying whatever you'd like to say in English,

Registrati mentre dici quello che vorresti dire in inglese,

then listen to yourself.

poi ascoltati.

Self assessment is so important as you are trying to become a fluent English speaker.

L'autovalutazione è molto importante se stai cercando di diventare un madrelingua inglese fluente.

Here are the reasons why this is so important.

Ecco i motivi per cui questo è così importante.

Reason number one, this allows you the opportunity for self assessment

Motivo numero uno: questo ti offre l'opportunità di autovalutarti

and the opportunity to identify which areas you need to improve in.

e l'opportunità di identificare in quali aree devi migliorare.

The second reason is.

Il secondo motivo è.

It will help you monitor your progress over time.

Ti aiuterà a monitorare i tuoi progressi nel tempo.

This is so imperative, so important for you as an English learner, you

Questo è così imperativo, così importante per te come studente di inglese,

have to know how far you've come.

devi sapere quanta strada hai fatto.

The third reason it also gives you an opportunity for self correction, just

Il terzo motivo ti dà anche l' opportunità di autocorreggerti, solo

because you're by yourself does not mean you cannot speak English fluently.

perché sei da solo non significa che non puoi parlare inglese fluentemente.

It is possible.

È possibile.

So tip number four, again, record yourself speaking and then listen to

Quindi consiglio numero quattro, ancora una volta, registrati mentre parli e poi ascolta

the recording tip number five, tip number five to help you finally speak

la registrazione suggerimento numero cinque, suggerimento numero cinque per aiutarti finalmente a parlare

English confidently and fluently listen and imitate native speakers.

inglese con sicurezza e fluentemente, ascolta e imita i madrelingua.

That includes me.

Questo include me.

It's totally okay.

Va tutto bene.

You can imitate me, listen, and imitate native speakers.

Puoi imitarmi, ascoltare e imitare i madrelingua.

Here's the simple breakdown.

Ecco la semplice ripartizione.

If you want to speak English fluently, if you want to sound like

Se vuoi parlare inglese fluentemente, se vuoi sembrare

a native English speaker, ta da.

un madrelingua inglese, ta da.

Copy them, imitate us.

Copiali, imitaci.

And you'll start sounding like us.

E inizierai a sembrare come noi.

That's exactly what I did.

Questo è esattamente quello che ho fatto.

When I was studying Korean, I wanted to sound like a Korean.

Quando studiavo il coreano, volevo sembrare un coreano.

So I listened closely.

Quindi ho ascoltato attentamente.

I imitated my friends when they were speaking, I imitated individuals that I

Ho imitato i miei amici mentre parlavano, ho imitato le persone che

saw when I was watching Korean dramas.

vedevo mentre guardavo i drammi coreani.

And what happened when I was on the phone, other Koreans thought I was

E quello che è successo mentre ero al telefono, gli altri coreani pensavano che fossi

Korean because I had been imitating.

coreano perché avevo imitato.

Koreans, native Korean speakers.

Coreani, madrelingua coreani.

So why is this so important?

Allora perché è così importante?

Here are the reasons for this tip.

Ecco le ragioni di questo consiglio.

Number one, this will help you develop a natural accent and intonation.

Numero uno, questo ti aiuterà a sviluppare un accento e un'intonazione naturali.

That's what you want, right?

E' quello che vuoi, vero?

A natural accent and intonation reason.

Un motivo naturale di accento e intonazione.

Number two, it will enhance your understanding of local idioms and

Numero due, migliorerà la tua comprensione degli idiomi e

expressions as you're imitating native English speakers, you'll naturally

delle espressioni locali mentre imiti i madrelingua inglesi, li sentirai naturalmente

hear them use idioms properly.

usare gli idiomi correttamente.

Expressions properly, and you'll also start using them properly.

Espressioni correttamente e inizierai anche a usarle correttamente.

Here's the third reason it will boost your confidence by modeling

Ecco il terzo motivo per cui aumenterà la tua sicurezza modellandoti

after fluent English speakers.

su persone che parlano inglese fluentemente. Lo

You'll know, Hey, I'm mimicking them.

saprai, ehi, li sto imitando.

So I know I'm following the right path.

Quindi so che sto seguendo la strada giusta.

I'm on the right path because that's what I want to sound like.

Sono sulla strada giusta perché è così che voglio suonare.

So again, tip number five, listen and imitate native speakers.

Quindi, ancora una volta, consiglio numero cinque: ascolta e imita i madrelingua.

Tip number six, think in English.

Suggerimento numero sei: pensa in inglese.

This is something that I emphasize so much.

Questo è qualcosa su cui sottolineo tantissimo.

Think in English in order for you to speak, you must first think.

Pensa in inglese per poter parlare devi prima pensare.

You've seen some of my lessons where I say, think and speak English, right?

Hai visto alcune delle mie lezioni in cui dico, penso e parlo inglese, vero?

Think in English and then speak English.

Pensa in inglese e poi parla inglese.

This is something you have to start doing.

Questo è qualcosa che devi iniziare a fare.

If you want to speak English fluently.

Se vuoi parlare inglese fluentemente.

Now, before I give you the reasons I do want to remind you each

Ora, prima di darti i motivi per cui voglio ricordartelo ogni

week, I send out emails, Three times a week, totally for free.

settimana, invio e-mail tre volte a settimana, in modo totalmente gratuito.

And these emails will help you speak English more fluently.

E queste e-mail ti aiuteranno a parlare inglese in modo più fluente.

I give you tips.

Ti do consigli.

I give you tricks.

Ti do dei trucchi.

I'm constantly encouraging you along your English journey.

Ti incoraggio costantemente durante il tuo viaggio in inglese.

So if you'd like to receive my free email newsletter, all you have to

Quindi, se desideri ricevere la mia newsletter gratuita via email, tutto ciò che devi

do is go to speakenglishwithtiffani.

fare è andare su speakenglishwithtiffani.

com forward slash newsletter.

com barra in avanti newsletter.

It's a totally free newsletter.

È una newsletter totalmente gratuita.

Three times a week, I'll send you an email that will help you and encourage

Tre volte a settimana ti invierò un'e -mail che ti aiuterà e

you along your English journey.

ti incoraggerà durante il tuo viaggio in inglese.

I'd love to continue helping you on your journey.

Mi piacerebbe continuare ad aiutarti nel tuo viaggio.

So again, speakenglishwithtiffani.

Quindi, ancora una volta, parla inglese con Tiffani.

com forward slash newsletter.

com barra in avanti newsletter.

So let's check out the reasons for this.

Vediamo quindi le ragioni di ciò.

Here are the reasons for thinking in English.

Ecco le ragioni per pensare in inglese.

Reason number one, this.

Motivo numero uno, questo.

We'll speed up thinking and response times in conversations.

Accelereremo i tempi di riflessione e di risposta nelle conversazioni.

The more you force yourself in your practice time in your alone time to think

Più ti sforzi di pensare in inglese durante la pratica e il tempo che trascorri da solo

in English, the easier it will be for you.

, più facile sarà per te.

When you get to a real conversation to think in English.

Quando arrivi a una vera conversazione pensa in inglese.

It will come naturally because you've practiced so much

Verrà naturale perché ti sei esercitato così tanto

leading up to the conversations.

prima delle conversazioni.

It will also help you improve your fluency and reduce translation efforts.

Ti aiuterà anche a migliorare la tua fluidità e a ridurre gli sforzi di traduzione.

Many times I've heard English learners, maybe like you say,

Molte volte ho sentito studenti di inglese, forse come dici tu,

Tiff, I have this problem.

Tiff, ho questo problema.

Whenever I'm trying to speak English, I only hear my native language in my mind.

Ogni volta che provo a parlare inglese, nella mia mente sento solo la mia lingua madre.

That's simply because you haven't practiced thinking in English.

Questo è semplicemente perché non ti sei esercitato a pensare in inglese.

Tip number six, practice thinking in English.

Consiglio numero sei: esercitati a pensare in inglese.

The third reason develop a more natural and competent speaking style.

La terza ragione è sviluppare uno stile di conversazione più naturale e competente.

The more you practice thinking in English, the more confident you'll be

Più ti eserciti a pensare in inglese, più sarai sicuro di te

when you actually speak English, because you're competent in your own thoughts,

quando parlerai effettivamente inglese, perché sei competente nei tuoi pensieri,

thoughts that you've already organized.

pensieri che hai già organizzato.

You've been practicing over and over again.

Ti sei esercitato più e più volte.

We're talking about speaking English fluently and confidently.

Stiamo parlando di parlare inglese in modo fluente e sicuro.

These tips will help you achieve this goal.

Questi suggerimenti ti aiuteranno a raggiungere questo obiettivo.

So remember, think in English tip number seven, practice summarizing, man.

Quindi ricorda, pensa in inglese, consiglio numero sette, esercitati a riassumere, amico.

I can't emphasize this one enough practice summarizing.

Non posso enfatizzare abbastanza questa pratica di riepilogo.

Let me explain something very quickly.

Lascia che ti spieghi una cosa molto velocemente.

This is something that even native English speakers struggle with.

Questo è qualcosa con cui anche i madrelingua inglesi lottano.

Sometimes it's hard to condense an idea into a smaller phrase, into

A volte è difficile condensare un'idea in una frase più piccola, in

a smaller or shorter sentence.

una frase più piccola o più breve.

I have a friend of mine that I'm helping.

Ho un mio amico che sto aiutando.

He's American.

Lui è americano. Lo sto

I'm helping him learn how to summarize.

aiutando a imparare a riassumere.

Hey, I don't want the 10 minute story.

Ehi, non voglio la storia di 10 minuti.

Give it to me in 60 seconds.

Dammelo tra 60 secondi.

The more you practice doing this, taking large amounts of information

Più ti eserciterai a farlo, prendendo grandi quantità di informazioni

and being able to summarize them, picking out the main ideas, picking out

ed essendo in grado di riassumerle, individuando le idee principali, individuando

the most important details, and being able to summarize that large piece of

i dettagli più importanti ed essendo in grado di riassumere quella grande

information, the easier it will be for you to speak fluently later on in English.

informazione, più facile sarà per te parlare fluentemente in seguito in inglese.

So again, Practice summarizing.

Quindi, ancora una volta, esercitati a riassumere.

Why is this so important?

Perché è così importante?

Here are three reasons.

Ecco tre ragioni.

Let's look at them.

Three important reasons.

Diamo un'occhiata a loro.

Tre ragioni importanti.

Reason number one, it will strengthen your listening skills by recognizing

Motivo numero uno: rafforzerà le tue capacità di ascolto riconoscendo

and extracting, taking out, picking out.

ed estraendo, tirando fuori, selezionando.

Important information you are training yourself, how to think, which will affect

Informazioni importanti su cui ti stai allenando , su come pensare, che influenzeranno la

your ability to speak English fluently.

tua capacità di parlare correntemente l'inglese.

Reason number two, it will enhance your speaking skills by organizing

Motivo numero due: migliorerà le tue capacità di parlare organizzando i

your thoughts in a concise manner.

tuoi pensieri in modo conciso.

Hey, I can't speak for 10 minutes.

Ehi, non posso parlare per 10 minuti.

This person only wants a two minute summary.

Questa persona vuole solo un riepilogo di due minuti.

So which points should I deliver?

Quindi quali punti dovrei consegnare?

Which points should I give enhancing your speaking skills?

Quali punti dovrei dare per migliorare le tue capacità di parlare?

And finally, it will build your confidence in delivering

Infine, aumenterà la tua fiducia nel fornire

clear and coherent summaries.

riepiloghi chiari e coerenti. La

Your confidence will improve, which will inevitably result in your speaking.

tua sicurezza migliorerà, il che si tradurrà inevitabilmente nel tuo modo di parlare.

Improving as well.

Anche migliorare.

We're talking about speaking English fluently and confidently.

Stiamo parlando di parlare inglese in modo fluente e sicuro.

Tip number seven, practice summarizing tip number eight.

Suggerimento numero sette, esercitati a riassumere il suggerimento numero otto. Il

Tip number eight is focus on one skill at a time.

consiglio numero otto è concentrarsi su un’abilità alla volta.

Listen closely, my friend.

Ascolta attentamente, amico mio.

Focus on one skill at a time.

Concentrati su un'abilità alla volta.

There are so many skills you need to master listening, writing,

Ci sono così tante abilità necessarie per padroneggiare l'ascolto, la scrittura,

speaking so many different skills.

la conversazione, così tante abilità diverse.

Focus on one at a time, master it, move to the next one.

Concentrati su uno alla volta, padroneggialo , passa a quello successivo.

Let me tell you why this is so important for you to do.

Lascia che ti dica perché è così importante per te farlo.

Here are the reasons.

Ecco le ragioni.

Reason number one.

Motivo numero uno.

This will reduce the overwhelm you sometimes feel when it comes to studying

Ciò ridurrà il senso di sopraffazione che a volte provi quando si tratta di studiare

English, and it will improve your focus on specific areas of improvement.

l’inglese e migliorerà la tua concentrazione su specifiche aree di miglioramento.

English is a language that is made up of so many new words

L'inglese è una lingua composta da tantissime nuove parole

that are being added every day.

che vengono aggiunte ogni giorno.

So many expressions, so many idioms, so many rules.

Tante espressioni, tanti idiomi, tante regole.

Focus on one skill at a time, master that skill, then move to the next.

Concentrati su un'abilità alla volta, padroneggia quell'abilità, quindi passa a quella successiva. Ti

It will help you feel less overwhelmed.

aiuterà a sentirti meno sopraffatto.

Remember, I'm giving these tips specifically for upper intermediate

Ricorda, sto dando questi suggerimenti specificamente per gli studenti di inglese di livello intermedio superiore

and advanced English learners.

e avanzato.

If you're a beginner or even a lower intermediate, you need to

Se sei un principiante o anche un livello intermedio inferiore, devi

focus on multiple skills at a time.

concentrarti su più abilità contemporaneamente.

But once you get to a certain level, remember who I'm focusing my tips on.

Ma una volta arrivato a un certo livello, ricorda su chi sto concentrando i miei consigli.

You need to focus on one skill at a time.

Devi concentrarti su un'abilità alla volta.

Next, this will provide systematic approaches to language learning, a

Successivamente, questo fornirà approcci sistematici all'apprendimento delle lingue, un

systematic approach to learning your language, the language you're desiring.

approccio sistematico all'apprendimento della tua lingua, la lingua che desideri.

English reason.

Motivo inglese.

Number three, it will build confidence by mastering one skill

Numero tre, aumenterà la fiducia padroneggiando un'abilità

before moving on to the next.

prima di passare a quella successiva.

Well, I got that let's move forward.

Bene, ho capito, andiamo avanti.

We're talking about building your confidence, which will affect your

Stiamo parlando di costruire la tua sicurezza, che influenzerà la tua

ability to speak English fluently.

capacità di parlare inglese fluentemente.

Tip number nine.

Suggerimento numero nove.

Use visual aids.

Usa ausili visivi.

I love using visual aids.

Adoro usare ausili visivi. Li

I use them when I taught English in South Korea, I use them with my students.

uso quando insegnavo inglese in Corea del Sud, li uso con i miei studenti.

Now I might tell very vivid stories if I'm doing an online class, but if I'm

Ora potrei raccontare storie molto vivide se seguo un corso online, ma se sono

in person, I like to draw pictures.

di persona mi piace disegnare.

Why?

Perché?

Because something happens when you can see what you're learning.

Perché succede qualcosa quando puoi vedere cosa stai imparando.

Here are three reasons.

Ecco tre ragioni.

I want you to remember reason number one, using visual aids enhances your

Voglio che tu ricordi il motivo numero uno: l'uso di ausili visivi migliora la tua

understanding of vocabulary and concepts.

comprensione del vocabolario e dei concetti.

If I say lion immediately in your brain, a picture of a lion appeared, right?

Se dico leone ti viene subito in mente l'immagine di un leone, giusto?

Maybe a video clip.

Magari un videoclip.

There's something powerful in using a visual aid reason.

C'è qualcosa di potente nell'usare un motivo di aiuto visivo.

Number two.

Numero due.

It supports memory retention through visual associations.

Supporta la conservazione della memoria attraverso associazioni visive.

Remember we talked about triggers, right?

Ricordi che abbiamo parlato di trigger, giusto?

There's a word.

C'è una parola.

If your brain has a visual aid to connect to that word, you'll remember it

Se il tuo cervello ha un aiuto visivo per connettersi a quella parola, la ricorderai

for a longer period of time, making it easier to learn later on down the line.

per un periodo di tempo più lungo, rendendo più facile l'apprendimento in seguito.

And reason number three, this provides a different way to engage with

E la ragione numero tre: questo fornisce un modo diverso di interagire con

the language and build confidence.

la lingua e acquisire sicurezza.

No one wants to be bored.

Nessuno vuole annoiarsi.

This is.

Questo è.

A bit more of an entertaining way of learning English.

Un modo un po' più divertente di imparare l'inglese.

All right.

Va bene.

So again, tip number nine, use a visual aids tip number 10, very

Quindi, ancora una volta, suggerimento numero nove, usa un aiuto visivo, suggerimento numero 10, molto

important, believe in yourself.

importante, credi in te stesso.

That's right.

Giusto.

The final tip I have for you.

Il consiglio finale che ho per te.

Is the most important you must believe in your self, you have to

È la cosa più importante che devi credere in te stesso, devi

believe that it's even possible.

credere che sia addirittura possibile.

You have to believe that you, yes, you, my friend, you can do it.

Devi credere che tu, sì, tu, amico mio, puoi farcela.

You can and will speak English confidently.

Puoi e parlerai inglese con sicurezza.

Why is it so important for you to believe this reason?

Perché è così importante per te credere a questo motivo?

Number one, believing yourself.

Numero uno, credere in te stesso.

When you do this, you'll develop a positive mindset.

Quando lo fai, svilupperai una mentalità positiva.

Towards language learning, no longer will you say to yourself, English is

Per quanto riguarda l'apprendimento delle lingue, non dirai più a te stesso, l'inglese è

just too hard, or I just can't do it.

semplicemente troppo difficile o semplicemente non posso farlo.

Michael's better than me.

Michael è migliore di me.

Sally's better than me.

Sally è migliore di me.

No, it will change your mindset about language learning.

No, cambierà la tua mentalità riguardo all’apprendimento delle lingue.

Reason number two, it will boost your motivation and resilience in

Motivo numero due: aumenterà la tua motivazione e resilienza nel

speaking English, learning English.

parlare inglese e nell'imparare l'inglese.

It's a long journey, but when you believe in yourself, you'll keep going.

È un lungo viaggio, ma quando credi in te stesso, andrai avanti.

You won't stop.

Non ti fermerai.

You'll stay with me.

Resterai con me.

You'll stay with me each week.

Resterai con me ogni settimana.

And reason number three allows for a more confident and fluent delivery of

E il motivo numero tre consente di parlare in modo più sicuro e fluido

speech because you believe in yourself.

perché credi in te stesso.

When you believe in yourself, listen, you come out there.

Quando credi in te stesso, ascolta, esci.

Hi,

Ciao,

my name is Tiffani.

mi chiamo Tiffani.

I'm an English

Sto

learner.

imparando l'inglese.

I'd like to dot, dot, dot, believe in yourself.

Mi piacerebbe puntino, puntino, puntino, credi in te stesso.

You can do it.

Puoi farlo.

Now, these 10 tips will help you finally speak English fluently and confidently.

Ora, questi 10 consigli ti aiuteranno finalmente a parlare inglese in modo fluente e sicuro.

I hope you enjoyed this lesson.

Spero che questa lezione ti sia piaciuta.

Don't forget to check out the newsletter.

Non dimenticare di controllare la newsletter.

I'd love to continue helping you throughout the week.

Mi piacerebbe continuare ad aiutarti per tutta la settimana.

I'll talk to you in the next lesson.

Te ne parlerò nella prossima lezione.

You still there?

Sei ancora lì?

Ha ha!

Ah ah!

You know what time it is!

Sai che ora è!

It's story time!

È l'ora della storia!

Aye!

I said it's, uh, I said it's Aye!

Sì!

Ho detto che è... ho detto che è sì!

I said it's story time!

Ho detto che è l'ora della storia!

Aye!

I said it's story time!

Sì!

Ho detto che è l'ora della storia!

Had a little remix for you, a little remix!

Avevo un piccolo remix per te, un piccolo remix!

I want to tell you a story.

Voglio raccontarti una storia.

that I've told some of my students before, but it's related to believing in yourself.

che ho già detto ad alcuni dei miei studenti, ma è legato al credere in te stesso.

So, you know that I have been an English teacher for a while and my journey into

Quindi, sai che sono un insegnante di inglese da un po' e il mio viaggio

English teaching being an ESL teacher started in South Korea many years ago.

nell'insegnamento dell'inglese come insegnante ESL è iniziato in Corea del Sud molti anni fa.

During my time in Korea, I decided to study Korean so I can speak Korean.

Durante la mia permanenza in Corea, ho deciso di studiare il coreano in modo da poter parlare coreano.

And I started studying Korean when I was about 27 or 28 years old.

E ho iniziato a studiare il coreano quando avevo circa 27 o 28 anni.

And it was not easy.

E non è stato facile. Il

Korean is a very difficult language to learn.

coreano è una lingua molto difficile da imparare.

And I had some struggles, but I made it through.

E ho avuto alcune difficoltà, ma ce l'ho fatta.

And I even went to grad school.

E ho anche frequentato la scuola di specializzazione.

And while in grad school, I had to take classes in Korean and sometimes I

E mentre ero alla scuola di specializzazione, dovevo seguire lezioni di coreano e talvolta

had to also understand what the Hanja characters meant, Chinese characters.

dovevo anche capire cosa significassero i caratteri Hanja, i caratteri cinesi.

Fast forward towards the end of my time in grad school.

Avanti veloce verso la fine del mio periodo alla scuola di specializzazione.

I had to take a test.

Ho dovuto fare un test.

This was about my eighth year of living in Korea, and I was coming to the

Era circa il mio ottavo anno di vita in Corea e stavo arrivando al

point where I was ready to come home.

punto in cui ero pronto per tornare a casa. Erano

A lot of things had happened.

successe molte cose.

I had lost my nephew several years prior to that.

Avevo perso mio nipote diversi anni prima.

Um, my niece, uh, was about to be born.

Mia nipote stava per nascere.

There was a lot going on, and I wanted to come home.

C'erano molte cose da fare e volevo tornare a casa.

I was loving Korea, but I missed my family.

Amavo la Corea, ma mi mancava la mia famiglia.

I took the exam.

Ho sostenuto l'esame.

Failed.

Fallito.

And I had to wait six months to take the exam again.

E ho dovuto aspettare sei mesi per sostenere nuovamente l'esame.

It's no problem.

Hey, first time, even Koreans fail the first time.

Non è un problema.

Ehi, la prima volta, anche i coreani falliscono la prima volta.

It was a difficult exam.

È stato un esame difficile.

So I spent the next six months studying some more for the exam,

Così ho trascorso i successivi sei mesi studiando ancora un po' per l'esame,

studying and working at the same time, get to the exam the second time.

studiando e lavorando allo stesso tempo, arrivando all'esame una seconda volta.

And it was aggressive.

Ed è stato aggressivo.

I didn't know anything on the test.

Non sapevo nulla del test.

Mind you, I had studied for six months, but I didn't know anything on the test.

Intendiamoci, avevo studiato per sei mesi, ma all'esame non sapevo nulla.

So that second time I took the exam, when I got the paper that said I had failed, I

Così quella seconda volta che ho dato l'esame, quando ho ricevuto il foglio che diceva che non avevo superato l'esame, ho

folded the paper and I continued working.

piegato il foglio e ho continuato a lavorare.

But a friend came to me and when she asked me about it, I just burst into tears.

Ma un'amica è venuta da me e quando me lo ha chiesto sono scoppiata a piangere.

It was difficult.

Era difficile.

It was challenging.

È stato impegnativo.

And I didn't believe at that time I could do it.

E in quel momento non credevo di potercela fare.

So I made a decision to come back to America.

Quindi ho deciso di tornare in America.

In order to study for six months, just dedicate every single day.

Per studiare per sei mesi basta dedicare ogni singolo giorno.

It's up for Saturday.

I go to church every day.

E' previsto per sabato.

Vado in chiesa tutti i giorni.

I was studying morning, tonight, morning, tonight for six months.

Ho studiato mattina, stasera, mattina, stasera per sei mesi.

I had never studied that hard in my life, six months.

Non avevo mai studiato così tanto in vita mia, sei mesi.

So it'd been a full year since I took the first test.

Quindi era passato un anno intero da quando avevo fatto il primo test.

So I flew back to Korea, took the test the third time.

Quindi sono tornato in Corea e ho fatto il test per la terza volta.

Now, right before I flew to Korea to take the test the third time, This

Ora, proprio prima di volare in Corea per sostenere il test per la terza volta, questo

is what I want to tell you about.

è ciò di cui voglio parlarvi.

I was standing in my parents kitchen.

Ero nella cucina dei miei genitori.

I was preparing to fly back to Korea.

Mi stavo preparando per tornare in Corea.

Again, studying morning to night.

Ancora una volta, studio dalla mattina alla sera.

And I just broke down.

E ho appena avuto un crollo.

I'm a pretty strong individual.

Sono un individuo piuttosto forte.

But it was a lot.

Ma era molto.

I didn't believe I could do it.

Non credevo di potercela fare.

It was just, it seemed like I was climbing a mountain that just never seemed to end.

Era solo che mi sembrava di scalare una montagna che sembrava non finire mai.

And I burst into tears and I said to my parents, I don't know if I can do this.

E sono scoppiata in lacrime e ho detto ai miei genitori, non so se posso farcela.

I'm overwhelmed.

Sono sopraffatto.

I keep failing.

Continuo a fallire.

I don't know if I can do this.

Non so se posso farlo.

I was losing faith in myself.

Stavo perdendo fiducia in me stesso.

My parents listened to me.

I miei genitori mi hanno ascoltato.

They hugged me.

They comforted me.

Mi hanno abbracciato.

Mi hanno confortato.

They said, whatever you want to do will support you.

Hanno detto, qualunque cosa tu voglia fare ti sosterrà.

So I gathered myself together and I said, you know, I want to try one more time.

Quindi mi sono ripreso e ho detto, sai , voglio provarci ancora una volta.

I know we don't give up.

So che non ci arrendiamo.

We don't quit.

Non molliamo. I

My parents said, you're right.

miei genitori hanno detto che hai ragione. La

Our family doesn't quit.

nostra famiglia non si arrende.

Believe in yourself, believe that God's got you, and move forward.

Credi in te stesso, credi che Dio ti abbia preso e vai avanti.

Fast forward, I took the test again, and I did pass the exam.

Avanti veloce, ho fatto di nuovo il test e ho superato l'esame.

That's a whole nother story.

Questa è tutta un'altra storia.

But in that moment, I'll never forget, I stopped believing in myself for a second.

Ma in quel momento, che non dimenticherò mai, ho smesso per un secondo di credere in me stessa.

Because it was so difficult.

Perché era così difficile.

Why am I telling you this story?

Perché ti sto raccontando questa storia?

You might be at a point along your English journey, Where

Potresti essere a un punto del tuo viaggio in inglese in cui

it just seems too difficult.

sembra semplicemente troppo difficile.

Maybe you've broken down and you feel like I just want to give up.

Forse sei crollato e hai la sensazione che io voglia semplicemente arrendermi.

Don't give up.

Non arrenderti.

Believe in yourself, trust that you can continue along this journey and

Credi in te stesso, abbi fiducia che puoi continuare lungo questo viaggio e

that you will achieve your goal.

che raggiungerai il tuo obiettivo.

I believe in you and I want you to believe in yourself.

Credo in te e voglio che tu creda in te stesso.

I'll talk to you in the next lesson.

Te ne parlerò nella prossima lezione.