ENGLISH FLUENCY SECRETS | 4 Things You Must Do Now

In order to speak English fluently, there are four things that you must know.

Pour parler couramment l'anglais, il y a quatre choses que vous devez savoir.

These four things will help you speak English, like a native English speaker.

Ces quatre choses vous aideront à parler anglais, comme un anglophone natif.

Are you ready?

Es-tu prêt?

Well then I'm teacher.

Eh bien, je suis professeur.

Tiffani let's jump right in the very first thing you must

Tiffani sautons directement dans la toute première chose que vous devez

know is your personal opinion.

savoir, c'est votre opinion personnelle.

That's right.

You must know how to express your personal opinion.

C'est exact.

Il faut savoir exprimer son opinion personnelle.

No matter what the topic is, you should be able to organize your thoughts and

Peu importe le sujet, vous devriez être capable d'organiser vos pensées et de

give your ideas, your opinions on that.

donner vos idées, vos opinions là-dessus.

There's a famous quote from an individual named Christ.

Il y a une citation célèbre d' un individu nommé Christ.

Rasmussen Christ said, do not let someone else's opinion of

Rasmussen Christ a dit, ne laissez pas l'opinion de quelqu'un d'autre sur

your dreams become your reality.

vos rêves devenir votre réalité.

Let your vision become your reality.

Laissez votre vision devenir votre réalité.

Now, how does supply to you as an English learner?

Maintenant, comment vous fournit- il en tant qu'apprenant d'anglais ?

You see Christer was emphasizing the importance of knowing your thoughts,

Vous voyez, Christer soulignait l' importance de connaître vos pensées, de

knowing your ideas, knowing your dreams.

connaître vos idées, de connaître vos rêves.

The same is true for you as an English learner.

Il en va de même pour vous en tant qu'apprenant d'anglais.

When you're speaking about certain topics, know your ideas, you don't want to wait

Lorsque vous parlez de certains sujets, connaissez vos idées, vous ne voulez pas attendre

for someone else to give their ideas and you just listen and don't give your.

que quelqu'un d'autre donne ses idées et vous écoutez simplement et ne donnez pas les vôtres.

When you know exactly what your opinion is, you'll be able to express

Lorsque vous saurez exactement quelle est votre opinion, vous pourrez l'

it with confidence in English.

exprimer avec confiance en anglais.

So again, let your vision become your reality, your opinions, your

Encore une fois, laissez votre vision devenir votre réalité, vos opinions, vos

ideas will come out after you have them organized in your mind.

idées sortiront après les avoir organisées dans votre esprit.

Another quote that's very interesting is from Benjamin proud fit.

Une autre citation très intéressante est celle de Benjamin proud fit.

Benjamin said.

dit Benjamin.

Opinion matters, especially if it's supported by facts and observations.

L'opinion compte, surtout si elle est étayée par des faits et des observations.

Now, this is something very important for you to understand as an English learner,

Maintenant, c'est quelque chose de très important que vous compreniez en tant qu'apprenant d'anglais,

you see, as you continue moving forward, improving your English and getting closer

vous voyez, alors que vous continuez à avancer, à améliorer votre anglais et à vous rapprocher

to that mark of speaking English fluently.

de cette marque de parler couramment l'anglais.

You need to be able to support whatever your ideas are, to support all of

Vous devez être capable de soutenir quelles que soient vos idées, de soutenir toutes

your opinions, your ideas matter, your opinion matters, but if you're not able

vos opinions, vos idées comptent, votre opinion compte, mais si vous n'êtes pas en mesure

to support your ideas, it won't matter.

de soutenir vos idées, cela n'aura pas d'importance.

So again, just like Benjamin said, know your opinion, your opinion matters.

Donc encore une fois, tout comme Benjamin l'a dit, connaissez votre opinion, votre opinion compte.

Especially specifically, if you're able to.

Surtout spécifiquement, si vous en êtes capable.

So when you know your opinion, you'll be able to support it in English

Ainsi, lorsque vous connaîtrez votre opinion, vous pourrez la soutenir en anglais

and all of this ties into being able to speak English fluently Connor.

et tout cela est lié au fait de pouvoir parler couramment l'anglais Connor.

Laro another quote from con Laro says, don't let other people's opinion

Laro une autre citation de con Laro dit, ne laissez pas l'opinion

of you change who you truly are.

des autres sur vous changer qui vous êtes vraiment.

Don't let anyone take away from you, who you really are.

Ne laissez personne vous enlever qui vous êtes vraiment.

Now. This is important for you to underst.

Maintenant. Il est important que vous compreniez.

When it relates to English fluency, it's all about expressing

En ce qui concerne la maîtrise de l'anglais, il s'agit d'exprimer

your opinions, your ideas.

vos opinions, vos idées.

This is something that when I was teaching my students in Korea, sometimes

C'est quelque chose que lorsque j'enseignais à mes étudiants en Corée,

it was hard for them to understand because English is literally about you.

il leur était parfois difficile de comprendre parce que l'anglais parle littéralement de vous.

Your ideas, what you think, even my niece she's five years old, but ever since she

Tes idées, ce que tu penses, même ma nièce elle a cinq ans, mais depuis

could talk, I would ask her all the time.

qu'elle sait parler, je lui demandais tout le temps.

How do you feel?

Comment vous sentez-vous?

What did you do today?

Qu'avez-vous fait aujourd'hui?

What was your favorite thing that you did today?

Qu'est- ce que tu as préféré faire aujourd'hui ?

I wanted to know her ideas, her opinion.

Je voulais connaître ses idées, son opinion.

Now she speaks English fluently.

Maintenant, elle parle couramment l'anglais.

Why?

Because she understands that her opinion, her personal opinion is important.

Pourquoi?

Parce qu'elle comprend que son opinion, son opinion personnelle est importante.

The same is true for.

Il en est de même pour.

Don't let anyone take away from you, who you really.

Ne laisse personne t'enlever , qui tu es vraiment.

English fluency is just about expressing who you really are, your ideas and your

La maîtrise de l'anglais consiste simplement à exprimer qui vous êtes vraiment, vos idées et vos

opinions in another language, you already have your own opinions and your language.

opinions dans une autre langue, vous avez déjà vos propres opinions et votre langue.

Now you're expressing them in English.

Maintenant, vous les exprimez en anglais.

So number one, you must know your personal opinion.

Alors numéro un, vous devez connaître votre opinion personnelle.

Now port number two, this is very important.

Maintenant, le port numéro deux , c'est très important.

Learn how to tell a good story.

Apprenez à raconter une bonne histoire.

Now this might be a little shocking to you, but think about it.

Maintenant, cela pourrait être un peu choquant pour vous, mais pensez-y.

At the end of every lesson, what do I do?

À la fin de chaque leçon, que dois-je faire ?

You know, it's story time.

Tu sais, c'est l'heure du conte.

Hey, right.

Hé, c'est vrai.

I tell you a story.

Je te raconte une histoire.

Now you enjoy it.

Maintenant, vous en profitez.

I'm sure.

Je suis sûr.

But this is also important for you to learn how to do.

Mais c'est aussi important pour vous d'apprendre à faire.

Because English fluency includes your ability to tell a story, to

Parce que la maîtrise de l'anglais inclut votre capacité à raconter une histoire, à

talk about your personal experiences.

parler de vos expériences personnelles.

So I wanna give you a few quotes that emphasize this point.

Je veux donc vous donner quelques citations qui soulignent ce point.

Here's a quote from R's Collins.

Voici une citation de R's Collins.

R's said storytelling is among the oldest forms of communication.

R's dit que la narration est l'une des plus anciennes formes de communication.

Storytelling is the commonality of all human beings in all places in all.

La narration est le point commun de tous les êtres humains dans tous les lieux et dans tous.

This is so true.

C'est tellement vrai.

So when you, as an English learner, learn how to tell a good story in English,

Ainsi, lorsque vous, en tant qu'apprenant d'anglais, apprenez à raconter une bonne histoire en anglais,

your communication skills will improve your ability to speak English fluently.

vos compétences en communication amélioreront votre capacité à parler couramment l'anglais.

Come on.

Now it will improve because telling a story this again, like

Allez.

Maintenant, ça va s'améliorer parce que raconter une histoire encore une fois, comme l'a

R said, no matter where you.

dit R, peu importe où vous êtes.

Human beings love stories.

Les êtres humains aiment les histoires.

So when you are able to tell a story in English, your English fluency will

Ainsi, lorsque vous êtes capable de raconter une histoire en anglais, votre maîtrise de l'anglais

improve another quote from Jimmy.

améliorera une autre citation de Jimmy.

Neil Smith also emphasizes this point.

Neil Smith insiste également sur ce point.

Jimmy said we are all storytellers.

Jimmy a dit que nous sommes tous des conteurs.

We all live in a network of stories.

Nous vivons tous dans un réseau d'histoires.

There isn't a stronger connection between people than storytelling.

Il n'y a pas de lien plus fort entre les gens que la narration.

I need you to understand this again, my goal is for you to speak English fluently

J'ai besoin que vous compreniez à nouveau cela, mon objectif est que vous parliez couramment l'anglais

like me, a native English speaker.

comme moi, un anglophone natif.

In order to speak English fluently, though, you must understand this.

Cependant, pour parler couramment l' anglais, vous devez comprendre cela.

You must learn how to tell a good story you're seeing now that English

Vous devez apprendre à raconter une bonne histoire que vous voyez maintenant que la

fluency is not just about grammar rules and words and expressions and idioms.

maîtrise de l'anglais n'est pas seulement une question de règles de grammaire , de mots, d'expressions et d'idiomes.

Those things are important.

Ces choses sont importantes.

But you must learn how to tell a good story, because a story connects people.

Mais vous devez apprendre à raconter une bonne histoire, car une histoire relie les gens.

And when the listener, the person you're speaking to connects to

Et lorsque l'auditeur, la personne à qui vous parlez se connecte à

you, they will feel like you are speaking English fluently.

vous, il aura l'impression que vous parlez couramment l'anglais.

So learn how to tell a good story.

Alors apprenez à raconter une bonne histoire.

Now, this is a native American proverb and it goes like this.

Maintenant, c'est un proverbe amérindien et ça se passe comme ça.

Tell me the facts and I'll learn.

Dites-moi les faits et j'apprendrai.

Tell me the truth and I'll believe.

Dis-moi la vérité et je croirai.

But tell me a story and it will live in my heart forever.

Mais raconte-moi une histoire et elle vivra dans mon cœur pour toujours.

Should be my heart forever.

Devrait être mon cœur pour toujours.

It will live in my heart forever.

Il vivra dans mon cœur pour toujours.

This is so important for you to understand.

C'est tellement important que vous compreniez.

Again, it should be live in my heart forever.

Encore une fois, cela devrait rester dans mon cœur pour toujours.

So when you give someone the details of a situation that's kind of the beginner or

Ainsi, lorsque vous donnez à quelqu'un les détails d'une situation de niveau débutant ou

intermediate level, just giving the facts.

intermédiaire, donnez simplement les faits.

When you start supporting your answer.

Lorsque vous commencez à appuyer votre réponse.

Yes, that's good.

Oui c'est bon.

You're starting to be a, an intermediate or upper intermediate student, but

Vous commencez à être un étudiant intermédiaire ou intermédiaire supérieur, mais

when you start telling stories, that's when you, as an advanced English

lorsque vous commencez à raconter des histoires, c'est à ce moment-là que vous, en tant qu'anglophone avancé

speaker, start speaking English more fluently because you connect to the

, commencez à parler anglais plus couramment parce que vous vous connectez au

heart of the person listening to you.

cœur de la personne qui vous écoute.

That's why it's so important for you to learn how to tell a good story.

C'est pourquoi il est si important pour vous d'apprendre à raconter une bonne histoire.

Now, tip number two is also extremely, I.

Maintenant, le conseil numéro deux est également extrêmement, je.

You must accept your mistakes and keep going.

Vous devez accepter vos erreurs et continuer.

This is something that I tried to emphasize so many times when I was

C'est quelque chose que j'ai essayé de souligner tant de fois quand j'étais

in South Korea, teaching my students because you know, as an English learner,

en Corée du Sud, où j'enseignais à mes étudiants parce que vous savez, en tant qu'apprenant d'anglais,

there are times when you get really discouraged, you feel frustrated because

il y a des moments où vous êtes vraiment découragé, vous vous sentez frustré parce que

you feel like you're not moving forward.

vous avez l'impression que vous n'êtes pas avancer.

And when you make mistake, It's like your world comes crashing down, but

Et quand vous faites une erreur, c'est comme si votre monde s'effondrait, mais

something you must know, you must accept your mistakes and keep going.

quelque chose que vous devez savoir, vous devez accepter vos erreurs et continuer.

If you want to speak English fluently, here's a quote from Albert Einstein.

Si vous voulez parler anglais couramment, voici une citation d'Albert Einstein.

You know, Albert, Albert Einstein said anyone who has never made a

Vous savez, Albert, Albert Einstein a dit que quiconque n'a jamais fait d'

mistake has never tried anything.

erreur n'a jamais rien essayé.

Albert Einstein was basically saying, in order for you to learn

Albert Einstein disait essentiellement , pour que vous appreniez

more things in order for you to do more things and move forward or

plus de choses afin que vous puissiez faire plus de choses et avancer ou

progress, you have to make mistakes.

progresser, vous devez faire des erreurs.

So for you, your goal is to speak English fluently, like a native English speaker.

Donc pour vous, votre objectif est de parler anglais couramment, comme un anglophone natif.

You have to accept the fact that you are going to make

Vous devez accepter le fait que vous allez faire des

mistakes and it's totally okay.

erreurs et c'est tout à fait normal.

You don't have to worry about it.

Vous n'avez pas à vous en soucier.

Make a.

Faire un.

All right.

Keep going.

Très bien.

Continuer.

Learn from the mistake.

Apprenez de l'erreur.

The next quote is from Salvador.

La citation suivante est de Salvador.

Dolly.

Chariot.

An artist have no fear of perfection.

Un artiste n'a pas peur de la perfection.

You'll never reach it.

Vous ne l'atteindrez jamais.

Now listen very closely.

Maintenant, écoutez très attentivement.

What was Salvador trying to emphasize?

Sur quoi Salvador essayait-il de mettre l'accent ?

You see, I am American.

Vous voyez, je suis américain.

I was born in America.

Je suis né en Amérique.

English is my first language and I'm able to speak English

L'anglais est ma première langue et je parle

fluently, but do I make mistakes?

couramment l'anglais, mais est-ce que je fais des erreurs ?

Do other Americans make mistakes?

Les autres Américains font-ils des erreurs ?

Did my English teacher in high school and college, those teachers,

Est-ce que mon professeur d'anglais au lycée et au collège, ces professeurs,

do they still make mistakes?

font-ils encore des erreurs ?

The answer is yes.

La réponse est oui.

So, if we, as native English speakers, even we make mistakes, we don't

Donc, si nous, en tant qu'anglophones natifs, même si nous faisons des erreurs, nous ne

speak English perfectly in certain situations because we're human beings.

parlons pas parfaitement l'anglais dans certaines situations parce que nous sommes des êtres humains.

If that's true for us, you should be able to accept your mistakes.

Si c'est vrai pour nous, vous devriez pouvoir accepter vos erreurs.

Don't worry about perfection.

Ne vous souciez pas de la perfection.

Instead, focus on expressing yourself, feeling confident when

Au lieu de cela, concentrez-vous sur votre expression, soyez confiant lorsque

you speak in English, people are okay with you making mistakes.

vous parlez en anglais, les gens acceptent que vous fassiez des erreurs.

Now you have to be okay with you making mistakes.

Maintenant, vous devez accepter que vous fassiez des erreurs.

And this is something that's probably very shocking to hear.

Et c'est quelque chose qui est probablement très choquant à entendre.

Do I want you to study?

Est-ce que je veux que tu étudies ?

Do I want you to improve?

Est-ce que je veux que tu t'améliores ?

Yes, but I don't want you to be stressed.

Oui, mais je ne veux pas que tu sois stressé.

I want you to release the stress.

Je veux que tu libères le stress.

Accept your mistakes.

Acceptez vos erreurs.

It's okay.

C'est bon.

You can do it and you can move forward and speak English with confidence.

Vous pouvez le faire et vous pouvez avancer et parler anglais avec confiance.

Now, George Bernard Shaw said something very interesting.

Maintenant, George Bernard Shaw a dit quelque chose de très intéressant.

He said success does not consist in never making mistakes.

Il a dit que le succès ne consiste pas à ne jamais faire d'erreurs.

But in never making the same one a second time.

Mais en ne refaisant jamais le même une seconde fois.

Now I love this quote because it's an encouraging quote.

Maintenant, j'aime cette citation parce que c'est une citation encourageante.

Basically George Bernard Shaw was saying, listen, you are going to make mistakes.

En gros, George Bernard Shaw disait, écoutez, vous allez faire des erreurs.

It's inevitable.

C'est inévitable.

It's going to happen.

Ça va arriver.

But learn from your.

Mais apprenez de votre.

Except that you made a mistake and then learn from it.

Sauf que vous avez fait une erreur et que vous en avez ensuite tiré des leçons.

So you don't make the same mistake twice.

Ainsi, vous ne commettez pas deux fois la même erreur.

And this is what I want you to understand in order for you to speak

Et c'est ce que je veux que vous compreniez pour que vous parliez

English fluently, you have to make lots and lots and lots of mistakes,

anglais couramment, vous devez faire beaucoup, beaucoup, beaucoup d'erreurs,

but don't make the same mistake twice.

mais ne faites pas la même erreur deux fois.

Learn from it and move forward.

Apprenez-en et avancez.

It's okay.

C'est bon.

This is how you become a fluent English speaker.

C'est ainsi que vous devenez un anglophone courant.

Now the fourth point is something I want you to.

Maintenant, le quatrième point est quelque chose que je veux que vous fassiez.

Understand.

Comprendre.

I want you to celebrate your accomplishments.

Je veux que vous célébriez vos réalisations.

There's a song from back in the day.

Il y a une chanson de l'époque.

It went celebrate.

C'est allé célébrer.

Good times.

Bon temps.

Come on.

Allez.

it's celebrate sh now listen.

c'est célébrer sh maintenant écoutez.

This is from the seventies, the songs from the seventies.

C'est des années 70, les chansons des années 70.

But I really want you to understand, I want you to

Mais je veux vraiment que vous compreniez, je veux que vous

celebrate your accomplishments.

célébriez vos réalisations.

You are amazing.

Tu es incroyable.

Listen, you understand what I'm saying right now?

Écoute, tu comprends ce que je dis en ce moment ?

I'm not speaking in your native language.

Je ne parle pas dans votre langue maternelle.

I'm speaking in my native language and you understand that is amazing.

Je parle dans ma langue maternelle et vous comprenez que c'est incroyable.

And every day, every week, every month, every year you're

Et chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année, vous

accomplishing so many things.

accomplissez tellement de choses.

Celebrate your accomplishments.

Célébrez vos réalisations.

Don't forget to boost yourself up.

N'oubliez pas de vous booster.

Here's a quote from Sam Walton.

Voici une citation de Sam Walton.

You know, the Walmart guy, he said, celebrate your success

Vous savez, le gars de Walmart, a- t-il dit, célébrez votre succès

and find humor in your failures.

et trouvez de l'humour dans vos échecs.

It's okay to make a mistake.

C'est normal de faire une erreur.

It's okay.

C'est bon.

To not be perfect.

Ne pas être parfait.

I remember when I was working in South Korea, it was my first time being an

Je me souviens quand je travaillais en Corée du Sud, c'était la première fois

English teacher and I loved teaching, but it was my first time teaching English.

que j'étais professeur d'anglais et j'adorais enseigner, mais c'était la première fois que j'enseignais l'anglais.

There's one thing to speak a language, but to teach a language to somebody

Il y a une chose à parler une langue, mais enseigner une langue à quelqu'un d'

else that's totally different.

autre c'est totalement différent.

So in the very beginning, I wanted to make sure everything was perfect

Donc, au tout début, je voulais m'assurer que tout était parfait

when I was teaching in class.

lorsque j'enseignais en classe.

Right.

Making sure every word was written perfectly on the board.

Droite.

Assurez-vous que chaque mot a été écrit parfaitement au tableau.

Every word that I said came out properly, no mistakes at all, but as time went

Chaque mot que j'ai dit est sorti correctement, pas d'erreurs du tout, mais au fil du

on, I realized, wait a minute, I'm a.

temps, j'ai réalisé, attendez une minute, je suis un.

So there would be times after I'd gotten comfortable with my students.

Il y avait donc des moments où je me sentais à l'aise avec mes élèves.

I might have said the wrong word right again.

J'aurais peut-être encore dit le mauvais mot.

Oh, sorry guys.

Oh, désolé les gars.

It's this word in the very beginning that would've bothered me so much,

C'est ce mot au tout début qui m'aurait tant dérangé,

but listen, everyone makes mistakes.

mais écoutez, tout le monde fait des erreurs.

However, as I moved forward and as I continued to teach my students,

Cependant, au fur et à mesure que j'avançais et que je continuais à enseigner à mes élèves,

I would find humor in the failures, but then I would also celebrate,

je trouvais de l'humour dans les échecs, mais ensuite je célébrais aussi,

Hey, today's lesson went well, my students understood even more.

Hey, la leçon d'aujourd'hui s'est bien passée, mes élèves ont compris encore plus.

My students are improving.

Mes élèves progressent.

I celebrated my accomplishments as well as a teacher.

J'ai célébré mes réalisations ainsi qu'un enseignant.

And my students watched and they started celebrating their own accomplishments.

Et mes étudiants ont regardé et ils ont commencé à célébrer leurs propres réalisations.

Why?

Because I would celebrate them as well.

Pourquoi?

Parce que je les fêterais aussi.

I say, listen, you guys are amazing.

Je dis, écoutez, vous êtes incroyables.

You understood what I taught today and you're improving.

Tu as compris ce que j'ai enseigné aujourd'hui et tu t'améliores.

And I taught them the importance of celebrating their accomplishments and

Et je leur ai appris l'importance de célébrer leurs réalisations et de

also finding humor in their failures.

trouver de l'humour dans leurs échecs.

They would laugh with me.

Ils riraient avec moi.

If somebody made a mistake, we'd say.

Si quelqu'un faisait une erreur, nous dirions.

You know, that's not right again, after the relationship was formed.

Vous savez, ce n'est plus juste, après la formation de la relation.

So again, celebrate your success and find humor in your failures.

Encore une fois, célébrez votre succès et trouvez de l'humour dans vos échecs.

It's okay.

C'est bon.

Don't be so stressed.

Ne sois pas si stressé.

Enjoy the process.

Profitez du processus.

The second quote comes from Mia ham.

La deuxième citation vient de Mia Ham.

One of my favorite female soccer players.

Une de mes footballeuses préférées.

She said, celebrate what you've accomplished, but raise the bar a

Elle a dit, célébrez ce que vous avez accompli, mais placez la barre un

little higher each time you succeed.

peu plus haut chaque fois que vous réussissez.

I love it.

Je l'aime.

When you accomplish something, listen, pat yourself on the

Lorsque vous accomplissez quelque chose, écoutez, félicitez-

back, say, okay, that was good.

vous, dites, d'accord, c'était bien.

And then push yourself harder.

Et puis poussez-vous plus fort.

Improve.

Améliorer.

Make sure the next time you go even higher and do even better.

Assurez-vous que la prochaine fois vous allez encore plus haut et faites encore mieux.

But remember to celebrate your success.

Mais n'oubliez pas de célébrer votre succès.

and finally, Oprah Winfrey said, the more you praise and celebrate your life, the

et enfin, a déclaré Oprah Winfrey, plus vous louez et célébrez votre vie,

more there is in life to celebrate you.

plus il y a dans la vie pour vous célébrer.

See this quote is so powerful because right now, Maybe you have

Vous voyez, cette citation est si puissante parce qu'en ce moment, peut-être vous êtes-vous

been focusing on your mistakes?

concentré sur vos erreurs ?

Uh, yesterday I made a mistake when I was speaking in English.

Euh, hier j'ai fait une erreur quand je parlais en anglais.

Ah, I said the wrong word, ah, that sentence wasn't correct.

Ah, j'ai dit le mauvais mot, ah, cette phrase n'était pas correcte.

You've been focusing on your mistakes so much that your mistakes are

Vous vous êtes tellement concentré sur vos erreurs que vos erreurs sont

the main things in your mind, but Oprah said, listen, the more you

les choses principales dans votre esprit, mais Oprah a dit, écoutez, plus vous

praise, the more you focus on your accomplishments, the more you will

louez, plus vous vous concentrez sur vos réalisations, plus vous

recognize how much you are actually.

reconnaîtrez à quel point vous êtes réellement .

So again, I need you to celebrate your accomplishments.

Encore une fois, j'ai besoin que vous célébriez vos réalisations.

These things are important for.

Ces choses sont importantes pour.

So remember tip number one, know your personal opinion.

Alors rappelez-vous le conseil numéro un, connaissez votre opinion personnelle.

It's very important for you to know your ideas.

Il est très important pour vous de connaître vos idées.

Tip number two, learn how to tell a good story.

Conseil numéro deux, apprenez à raconter une bonne histoire.

Tip number three, accept your mistakes and keep going.

Astuce numéro trois, acceptez vos erreurs et continuez.

And finally tip number four.

Et enfin le conseil numéro quatre.

Celebrate your accomplishments.

Célébrez vos réalisations.

I believe you can do it.

Je crois que tu peux le faire.

I believe you can speak English.

Je crois que vous pouvez parler anglais.

Fluent.

Courant.

So I hope you continue encouraging yourself.

Alors j'espère que vous continuerez à vous encourager.

Now, remember, if you wanna keep studying with me, all you have to do

Maintenant, rappelez-vous, si vous voulez continuer à étudier avec moi, tout ce que vous avez à faire

is go to www.dailyenglishlessons.com.

est d'aller sur www.dailyenglishlessons.com.

I have literally organized lessons for every day of the year to help you speak

J'ai littéralement organisé des cours pour chaque jour de l'année pour vous aider à parler

English fluently and with confidence.

anglais couramment et avec confiance.

So go to www.dailyenglishlessons.com or hit the link in the description.

Allez donc sur www.dailyenglishlessons.com ou cliquez sur le lien dans la description.

And I'll talk to you next.

Et je te parlerai ensuite.

You still there?

Tu es toujours là?

you know what time it is?

Vous savez quelle heure il est?

It's story time.

C'est l'heure du conte.

A, I said it's story time.

A, j'ai dit que c'était l'heure du conte.

All right.

Très bien.

Today.

I wanna tell you a story.

Aujourd'hui.

Je veux te raconter une histoire.

That really means a lot to me.

Cela signifie vraiment beaucoup pour moi.

Uh, this story is about one of my favorite students.

Euh, cette histoire parle d'un de mes élèves préférés.

Uh she's she was an AMA, uh, AMA just means a middle-aged woman in, in Korean.

Euh, elle était une AMA, euh, AMA signifie juste une femme d'âge moyen en, en coréen.

So when I was in South Korea, I had this one class and the class was full of AMAs

Alors quand j'étais en Corée du Sud, j'avais ce cours et le cours était plein de femmes AMA d'

middle-aged women, uh, somewhere in their forties, somewhere in their fifties.

âge moyen, euh, quelque part dans la quarantaine, quelque part dans la cinquantaine.

Uh, I think two of them were in their late.

Euh, je pense que deux d'entre eux étaient en retard.

But this class was very special to me.

Mais ce cours était très spécial pour moi.

It was a 10:00 AM class.

C'était un cours de 10h00.

So we had a wonderful time together.

Nous avons donc passé un merveilleux moment ensemble.

I would teach them English and we'd talk about life.

Je leur apprendrais l'anglais et nous parlerions de la vie.

And we really enjoyed each other's company.

Et nous avons vraiment apprécié la compagnie de l'autre.

Now the oldest eldest woman in that class was about maybe 57

Maintenant, la femme la plus âgée de cette classe avait peut-être 57 ans

and she was a very hard worker.

et elle travaillait très dur.

I loved her.

Je l'aimais.

I really enjoyed having her in class.

J'ai beaucoup aimé l'avoir en classe.

She always was first in class.

Elle était toujours première de classe.

She would prepare, she was always excited to learn something.

Elle se préparait, elle était toujours excitée d'apprendre quelque chose.

the only thing was she was really having a hard time improving her English.

la seule chose était qu'elle avait vraiment du mal à améliorer son anglais.

I was helping her as much as I possibly could, but her English

Je l'aidais autant que possible, mais son

just wasn't matching the level of the other students in the class.

anglais ne correspondait tout simplement pas au niveau des autres élèves de la classe.

So at the end of the term, when I had to decide who was going to pass and who was

Donc, à la fin du trimestre, quand j'ai dû décider qui allait réussir et qui

going to fail, unfortunately, this AMA was one of the students that I had to fail.

allait échouer, malheureusement, cet AMA était l' un des étudiants que j'ai dû échouer.

Now. I loved her.

Maintenant. Je l'aimais.

I enjoyed her, but I knew her English was not at the right.

Je l'appréciais, mais je savais que son anglais n'était pas au bon endroit.

For her to move to the next level.

Pour qu'elle passe au niveau supérieur.

She was at the level three level at that time.

Elle était au niveau trois à ce moment-là.

And I couldn't let her go to level four because level four was

Et je ne pouvais pas la laisser aller au niveau quatre parce que le niveau quatre

gonna be so much more difficult.

allait être tellement plus difficile.

So when she found out that she failed, this was her second time failing.

Alors, quand elle a découvert qu'elle avait échoué , c'était la deuxième fois qu'elle échouait.

She came to class and she said, TIFF, I'm just gonna give up.

Elle est venue en cours et elle a dit, TIFF, je vais juste abandonner.

And she started crying.

Et elle s'est mise à pleurer.

So I gave her a hug.

Alors je lui ai fait un câlin.

I said, no, don't give.

J'ai dit, non, ne donne pas.

I said, this is not a sign of your intelligence.

J'ai dit, ce n'est pas un signe de votre intelligence.

It's just, this is a sign that you need to learn a little bit more.

C'est juste, c'est un signe que vous devez en apprendre un peu plus.

And we talked for about 30 minutes and she was crying and I encouraged her.

Et nous avons parlé pendant environ 30 minutes et elle pleurait et je l'ai encouragée.

And I said, listen, when something like this happens, you have to learn from it,

Et j'ai dit, écoutez, quand quelque chose comme ça arrive, vous devez en tirer des leçons,

see how you can grow, figure out what else you need to learn so that you can improve.

voir comment vous pouvez grandir, comprendre ce que vous devez apprendre d'autre pour pouvoir vous améliorer.

And I explained that if you go to the next level, you'll be more

Et j'ai expliqué que si vous passez au niveau supérieur, vous serez plus

frustrated because it will be harder.

frustré car ce sera plus difficile.

And by the end of the conversation, she had stopped.

Et à la fin de la conversation, elle s'était arrêtée.

And she looked at me and said, TIFF, I'll try one more time.

Et elle m'a regardé et a dit, TIFF, je vais essayer encore une fois.

And this is a Testament to her.

Et c'est un testament pour elle.

She tried one more time and she improved.

Elle a essayé une fois de plus et elle s'est améliorée.

But you see, she didn't let her failure stop her from moving forward.

Mais voyez-vous, elle n'a pas laissé son échec l'empêcher d'avancer.

She didn't let her lack of English at that time.

Elle n'a pas laissé son manque d'anglais à ce moment-là.

Stop her from continuing on her English journey.

Empêchez-la de continuer son voyage en anglais.

She didn't look at the other individuals.

Elle n'a pas regardé les autres individus.

She decided to continue moving forward to take the class again, to learn

Elle a décidé de continuer à avancer pour reprendre le cours, pour apprendre

more things so that she could improve.

plus de choses afin de pouvoir s'améliorer.

And I was so proud of her because I don't like to see anyone cry or feel.

Et j'étais si fier d'elle parce que je n'aime pas voir quelqu'un pleurer ou ressentir.

But I knew what her goal was.

Mais je savais quel était son objectif.

I knew that she wanted to speak English fluently, and I knew that

Je savais qu'elle voulait parler couramment l'anglais et je savais que

I could help her get there, but we had to practice some more.

je pouvais l'aider à y parvenir, mais nous devions nous entraîner davantage.

So just like we learned today, she had to accept her mistakes.

Donc, tout comme nous l'avons appris aujourd'hui, elle a dû accepter ses erreurs.

She had to accept the things that she wasn't good at at that time, but she

Elle a dû accepter les choses pour lesquelles elle n'était pas douée à ce moment-là, mais elle

had to learn from them and move forward.

a dû en tirer des leçons et aller de l'avant.

And that's exactly what she did still to this day.

Et c'est exactement ce qu'elle a fait encore à ce jour.

I remember her and she still remains one of my favorite

Je me souviens d'elle et elle reste toujours l' une de mes

students, but I want to encourage.

étudiantes préférées, mais je veux l'encourager.

Maybe you've experienced the same thing.

Peut-être avez-vous vécu la même chose.

You've tried over and over and over again.

Vous avez essayé encore et encore et encore.

And you keep making mistakes.

Et tu continues à faire des erreurs.

You keep failing.

Vous continuez d'échouer.

I want to encourage you to keep moving forward.

Je veux vous encourager à continuer d'avancer.

Don't let your mistakes.

Ne laissez pas vos erreurs.

Don't let your failure stop you from achieving your goals.

Ne laissez pas votre échec vous empêcher d'atteindre vos objectifs.

You can do it.

Tu peux le faire.

I believe in you.

Je crois en vous.

I hope you enjoyed this story and I'll talk to you in the next lesson.

J'espère que vous avez apprécié cette histoire et je vous parlerai dans la prochaine leçon.