THINK AND SPEAK ENGLISH | HOW TO ANSWER ANY QUESTION LIKE A NATIVE ENGLISH SPEAKER

Hey, in this week's English lesson, I'm going to teach you how to think

Hé, dans le cours d'anglais de cette semaine, je vais vous apprendre à penser

in English and then speak English.

en anglais, puis à parler anglais.

This is a method that I have taught thousands upon thousands of

C’est une méthode que j’ai enseignée à des milliers et des milliers d’

English learners around the world, and it transformed their English.

apprenants d’anglais à travers le monde et qui a transformé leur anglais.

Now my friend, are you ready to learn this method and finally

Maintenant mon ami, es-tu prêt à apprendre cette méthode et enfin

speak English with confidence.

à parler anglais en toute confiance.

Yes.

Oui.

Well then I'm teacher Tiffani.

Eh bien, je suis le professeur Tiffani.

Let's jump right in.

Allons-y directement.

Alright.

The very first thing we're gonna look at is right here.

Très bien.

La toute première chose que nous allons examiner se trouve ici.

Let's say someone asks you this question, what did he do?

Disons que quelqu'un vous pose cette question, qu'a-t-il fait ?

Right now we are thinking about the question again.

Nous réfléchissons à nouveau à la question.

We're starting off first and foremost thinking in English.

Nous commençons par penser avant tout en anglais.

So if someone asks you this question, hey.

Donc si quelqu'un vous pose cette question, hé.

What did he do?

Qu'est ce qu'il a fait?

You need to use the five W's method?

Vous devez utiliser la méthode des cinq W ?

Who, what, when, where, and why?

Qui, quoi, quand, où et pourquoi ?

So who are we speaking about?

Alors de qui parle-t-on ?

Let's say his name is John.

Disons qu'il s'appelle John.

What did he do?

Qu'est ce qu'il a fait?

John bought a car.

John a acheté une voiture.

When did he buy the car?

Quand a-t-il acheté la voiture ?

Yesterday.

Hier.

Now you see what we're doing, right?

Maintenant, vous voyez ce que nous faisons, n'est-ce pas ?

We're just thinking about the question and picking out very

Nous réfléchissons simplement à la question et sélectionnons

simple pieces of information to answer each of the five wss.

des informations très simples pour répondre à chacune des cinq questions.

Now this information is going to enable you to speak English.

Désormais, ces informations vont vous permettre de parler anglais.

So we have who we have what, and we have when.

Nous avons donc qui, nous avons quoi, et nous avons quand.

Where a dealership in the downtown area and why to commute to work.

Où se trouve une concession en centre-ville et pourquoi se rendre au travail.

So now we have each of the five wss answered who, what, when, where, and why.

Alors maintenant, nous avons répondu à chacune des cinq questions qui, quoi, quand, où et pourquoi.

A simple method to answer the question, what did he do?

Une méthode simple pour répondre à la question, qu’a-t-il fait ?

So how can we take this information and turn it into a response that a

Alors, comment pouvons-nous utiliser ces informations et les transformer en une réponse que

native English speaker would give?

donnerait un anglophone natif ?

Let's check out the response, the speak step.

Voyons la réponse, l'étape de parole. On y

Here we go.

va.

John made a significant investment yesterday when he bought a car.

John a fait un investissement important hier en achetant une voiture.

He purchased the car from a dealership downtown because he is

Il a acheté la voiture chez un concessionnaire du centre-ville parce qu'il va

going to start commuting to work.

commencer à se rendre au travail.

Listen, this right here is a very fluent English response to this question, and

Écoutez, voici une réponse en anglais très fluide à cette question, et

all we did was to first think in English using the five W's method, who, what,

tout ce que nous avons fait a été de réfléchir d'abord en anglais en utilisant la méthode des cinq W, qui, quoi,

when, where, and why, and each piece of information can be found in this response,

quand, où et pourquoi, et chaque élément d' information peut être trouvé. dans cette réponse,

thinking in and then speaking English.

penser puis parler anglais.

Now there are a few words that I want to explain to you.

Maintenant, il y a quelques mots que je veux vous expliquer.

The first one is significant.

Le premier est significatif.

Now this word significant, it just means sufficiently great or

Maintenant, ce mot significatif, il signifie simplement suffisamment grand ou

important to be worthy of attention or noteworthy, something that's important.

important pour être digne d'attention ou remarquable, quelque chose d'important.

Yes, this was a significant accomplishment, something

Oui, c’était une réalisation importante, quelque chose

worthy of focusing on.

sur lequel il fallait se concentrer.

What did we say?

Qu'avons-nous dit ?

He made a significant investment.

Il a fait un investissement important.

A car.

Une voiture.

That's a very important purchase.

C'est un achat très important.

You're investing a lot of money into a car.

Vous investissez beaucoup d'argent dans une voiture.

Thousands of dollars, many times, right?

Des milliers de dollars, plusieurs fois, n'est-ce pas ?

So significant.

Tellement significatif.

Now what about this last word?

Et ce dernier mot ?

Commuting.

Déplacement.

What does that mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

The word is commute.

Le mot est déplacement.

We added i n G.

Nous avons ajouté i n G.

Right?

But the word is commute and it just means to travel some distance between one's

N'est-ce pas ?

Mais le mot signifie déplacement et cela signifie simplement parcourir régulièrement une certaine distance entre son

home and place of work on a regular basis.

domicile et son lieu de travail.

So we saw when we organized our five wss that.

C'est ce que nous avons constaté lors de l'organisation de nos cinq WSS.

This individual, John was purchasing a car.

Cet individu, John, achetait une voiture.

Why?

Because he had to commute to work, going from his home to his job on a

Pourquoi?

Parce qu'il devait se rendre régulièrement au travail, se rendre régulièrement de son domicile à son travail

regular basis, so he needed a car.

, il avait donc besoin d'une voiture.

Makes sense, right?

C’est logique, non ?

So again, we have the five WSS organized.

Encore une fois, nous avons organisé les cinq WSS.

We understand who John bought a car, what when yesterday.

Nous comprenons qui John a acheté une voiture, et quand hier.

When?

Quand?

Yesterday, where a dealership in the downtown area and why to commute to work.

Hier, où se trouvait une concession en centre-ville et pourquoi se rendre au travail.

And we have our response, A perfect response in English.

Et nous avons notre réponse, une réponse parfaite en anglais.

Makes sense, right?

C’est logique, non ?

You're understanding this pattern and using this method to think

Vous comprenez ce modèle et utilisez cette méthode pour penser

in English and then speak, but it doesn't just work for this question.

en anglais puis parler, mais cela ne fonctionne pas uniquement pour cette question.

You can use it in every situation.

Vous pouvez l'utiliser dans toutes les situations.

Watch this.

Regarde ça.

Let's say someone asks you this question, what did she do last night?

Disons que quelqu'un vous pose cette question, qu'a-t-elle fait hier soir ?

So we have this individual, who is it?

Nous avons donc cet individu, qui est-ce ?

Let's say her name is Sarah.

Disons qu'elle s'appelle Sarah.

What is she doing?

Que fait-elle?

She cooked past tense, a scrumptious dinner.

Elle a cuisiné au passé, un délicieux dîner.

Now, don't worry, I will explain the meaning of the word scrumptious.

Maintenant, ne vous inquiétez pas, je vais vous expliquer la signification du mot délicieux.

I got you.

Don't worry.

Je t'ai eu.

Ne t'inquiète pas.

But right now we're thinking in English.

Mais pour le moment, nous pensons en anglais.

We're organizing our thoughts.

Nous organisons nos pensées.

So she cooked a scrumptious dinner when?

Alors, elle a préparé un délicieux dîner, quand ?

Last night.

La nuit dernière.

Where at home?

Où à la maison ?

Why to celebrate her anniversary.

Pourquoi fêter son anniversaire.

You see, when we break it down thinking in English using the five

Vous voyez, lorsque nous décomposons la pensée en anglais en utilisant les cinq

Ws, it immediately becomes so.

W, cela le devient immédiatement.

Much easier.

Beaucoup plus facile.

So we have the information.

Nous avons donc l'information.

Now we need to turn this information into a response that a native

Nous devons maintenant transformer ces informations en une réponse que

English speaker would give.

donnerait un anglophone natif.

So let's check out the response that includes each of the five Ws.

Voyons donc la réponse qui inclut chacun des cinq W. On y

Here we go.

va.

Last night.

La nuit dernière.

Sarah cooked a scrumptious dinner at home for her husband.

Sarah a préparé un délicieux dîner à la maison pour son mari.

She decided to cook because she wanted to celebrate their anniversary.

Elle a décidé de cuisiner parce qu'elle voulait fêter leur anniversaire.

Each of the five Ws can be found in this response.

Chacun des cinq W peut être trouvé dans cette réponse.

Who, what, when, where, and why.

Qui, quoi, quand, où et pourquoi.

And if you give this response during an English exam, during a conversation, the

Et si vous donnez cette réponse lors d’un examen d’anglais, lors d’une conversation, la

person listening to you will be impressed.

personne qui vous écoute sera impressionnée.

Why?

Because it answers each of the five Ws.

Pourquoi?

Parce qu’il répond à chacun des cinq W.

Now, I promised you that I would explain the word scrumptious.

Maintenant, je vous ai promis que j'expliquerais le mot délicieux.

So this word scrumptious, it literally just means when speaking about food,

Donc, ce mot succulent signifie littéralement lorsqu'on parle de nourriture,

extremely tasty, very delicious.

extrêmement savoureux, très délicieux.

You've heard me tell you stories during story time about my mom's food.

Vous m'avez entendu vous raconter des histoires à l'heure du conte sur la nourriture de ma mère.

My mom cooks very well.

Ma mère cuisine très bien.

Her food is always.

Sa nourriture est toujours.

Scrumptious.

Délicieux.

You got it.

Tu l'as eu.

Again, very tasty and delicious.

Encore une fois, très savoureux et délicieux.

Makes sense, right?

C’est logique, non ?

Yes.

Oui.

This word is very commonly used.

Ce mot est très couramment utilisé.

So you see that we can use the five Ws to think in English about any topic,

Vous voyez donc que nous pouvons utiliser les cinq W pour réfléchir en anglais sur n’importe quel sujet,

about any question, and we finally are able to give a fluent English response.

sur n’importe quelle question, et que nous sommes enfin capables de donner une réponse couramment en anglais.

But maybe you're asking, Hey, TIFF, does it really work?

Mais peut-être vous demandez-vous : Hé, TIFF, est-ce que ça marche vraiment ?

I'm gonna give you another example.

Je vais vous donner un autre exemple. Un

Another example.

autre exemple.

But don't forget again, after this lesson, remember to go to

Mais n'oubliez pas encore, après cette leçon, pensez à vous rendre sur

the app English with Tiffani app.

l'application Anglais avec l'application Tiffani.

The link is right in the description and this will help you.

Le lien est juste dans la description et cela vous aidera.

It will help you actually practice what you're learning.

Cela vous aidera à mettre réellement en pratique ce que vous apprenez.

Download the app, the link is in the description, and this app will help you

Téléchargez l'application, le lien est dans la description, et cette application vous aidera à mettre

practice what you are learning Weekly English fluency lessons with Tiffani.

en pratique ce que vous apprenez. Cours hebdomadaires de maîtrise de l'anglais avec Tiffani.

So, You can watch this lesson and then go to the app and you can

Ainsi, vous pouvez regarder cette leçon, puis accéder à l'application et mettre en

practice what you're learning.

pratique ce que vous apprenez.

All right, so let's go to the third one to prove again that this actually works.

Très bien, passons donc au troisième pour prouver encore une fois que cela fonctionne réellement.

Here's the situation, Peter.

Voici la situation, Peter.

The question is, Hey, where did Peter go?

La question est : Hé, où est allé Peter ?

What do we need to do?

Que devons-nous faire?

Yes.

To think in English, we need to answer the five Ws.

Oui.

Pour penser en anglais, nous devons répondre aux cinq W.

So here we go.

Alors c'est parti. OMS

Who?

?

We know we're talking about Peter what attended a concert when Last weekend.

Nous savons que nous parlons de Peter qui a assisté à un concert le week-end dernier.

Where?

Où?

At the stadium.

Au stade.

Why?

Pourquoi?

Because he is a huge fan of the band.

Parce qu'il est un grand fan du groupe.

So we have everything answered for the five Ws.

Nous avons donc toutes les réponses pour les cinq W. En

So simple thinking in English, we're making it easy.

pensant si simplement en anglais, nous simplifions les choses.

English does not have to be difficult.

L'anglais ne doit pas être difficile.

We know who, what, when, where, and why.

Nous savons qui, quoi, quand, où et pourquoi.

So now we need to answer the question using the information

Nous devons donc maintenant répondre à la question en utilisant les informations

that we just organized.

que nous venons d'organiser.

So in order to use this information to organize it, this is what we need to say.

Donc, pour utiliser ces informations pour les organiser, voici ce que nous devons dire. Le

Last weekend, Peter attended a concert.

week-end dernier, Peter a assisté à un concert.

The concert was held at the stadium, and he had an amazing experience.

Le concert a eu lieu au stade et il a vécu une expérience incroyable.

He had been anticipating the concert for weeks because he is a huge

Il attendait le concert depuis des semaines car il est un grand

fan of the band that was playing.

fan du groupe qui jouait.

You liked that response too, didn't you?

Vous avez également aimé cette réponse, n'est-ce pas ?

I loved it.

Je l'ai aimé.

Why?

Pourquoi?

Because we can find each of the five WSS in this response.

Parce que nous pouvons retrouver chacun des cinq WSS dans cette réponse.

Who, what, when, where, and why.

Qui, quoi, quand, où et pourquoi.

Now you'll also notice there are two words that we need to go over.

Maintenant, vous remarquerez également qu'il y a deux mots que nous devons revoir.

The first one that I wanna break down to you is, and anticipate.

Le premier que je veux vous expliquer est celui d’anticiper.

We said he had been anticipating the concert for weeks.

Nous avons dit qu'il attendait le concert depuis des semaines.

What does anticipate mean?

Que signifie anticiper ?

It just means to expect or predict.

Cela signifie simplement s’attendre ou prédire.

He was expecting the concert, he was looking forward to the concert.

Il attendait le concert, il attendait le concert avec impatience.

Ooh, I can't wait until the concert anticipate.

Ooh, j'ai hâte que le concert soit prévu.

Makes sense.

Right.

Logique.

Droite.

Excellent.

Excellent.

All right.

The second one is actually a combination.

D'accord.

Le second est en fait une combinaison.

So this expression, huge fan.

Donc cette expression, grand fan.

Now huge, just means very big or large, but a huge fan is used to emphasize

Maintenant, énorme, signifie simplement très grand ou grand, mais un énorme fan est utilisé pour souligner

that you are really a big fan.

que vous êtes vraiment un grand fan.

A really big fan of someone or something.

Un très grand fan de quelqu’un ou de quelque chose.

Maybe you're my fan.

Peut-être que tu es mon fan.

Maybe you're a huge fan of teacher Tiffani.

Peut-être êtes-vous un grand fan du professeur Tiffani.

I hope so.

I love helping you.

Je l'espère.

J'adore t'aider.

But you see, again, it just emphasizes that you really love someone.

Mais voyez-vous, encore une fois, cela souligne simplement que vous aimez vraiment quelqu’un.

You really are their fan.

Vous êtes vraiment leur fan.

In English, we say huge fan.

En anglais, on dit énorme fan.

So Peter a huge fan of the band, so he was anticipating.

Donc Peter était un grand fan du groupe, donc il anticipait.

The concert makes sense, right?

Le concert a du sens, non ?

So again, we just use the five W's, who, what, when, where, and why to

Encore une fois, nous utilisons simplement les cinq W, qui, quoi, quand, où et pourquoi, pour

think in English and then speak English.

penser en anglais et ensuite parler anglais.

I hope you enjoyed this lesson.

J'espère que vous avez apprécié cette leçon.

Remember, no matter what you're asked, you can use this simple method to answer

N'oubliez pas que peu importe ce qu'on vous demande, vous pouvez utiliser cette méthode simple pour répondre

and speak English with confidence.

et parler anglais en toute confiance.

I will talk to you in the next lesson.

Je vous parlerai dans la prochaine leçon.

You still there?

Tu es toujours là?

You know what time it is singing with me.

Tu sais à quelle heure il chante avec moi.

It's story time a, I said it's story time.

C'est l'heure du conte, j'ai dit que c'était l'heure du conte.

Now.

Maintenant. L'

Today's story is also about music.

histoire d'aujourd'hui concerne aussi la musique.

So.

Donc.

One of my closest friends, one of my closest friends, she's

Une de mes amies les plus proches, une de mes amies les plus proches, elle est

Korean, and I'm actually going to see her in about four weeks.

coréenne, et je vais la voir dans environ quatre semaines.

True story, four and a half weeks.

Histoire vraie, quatre semaines et demie.

I'm very excited to see her, her husband, the two kids.

J'ai très hâte de la voir, son mari, les deux enfants.

I'm looking forward to seeing her and her family.

J'ai hâte de la voir ainsi que sa famille.

So she and I, we were hanging out.

Alors elle et moi, nous traînions ensemble.

And at the times when I lived in Korea, she had been practicing her piano skills.

Et à l’époque où je vivais en Corée, elle pratiquait ses talents de pianiste.

She likes the piano.

Elle aime le piano.

And so she started playing with a band and the band was going to have a show.

Et donc elle a commencé à jouer avec un groupe et le groupe allait faire un spectacle.

So she said, TIFF, would you mind coming to my show?

Alors elle a dit : TIFF, ça te dérangerait de venir à mon émission ?

I said, of course, I'll be there.

J'ai dit, bien sûr, je serai là.

I'll support you.

Je te soutiendrai.

So I went and two of our other friends, we went to this show.

Alors j'y suis allé avec deux de nos autres amis, nous sommes allés à ce spectacle.

We wanted to support her.

Nous voulions la soutenir.

So they did a great job.

Ils ont donc fait un excellent travail.

It was a nice concert.

C'était un joli concert.

It was a short concert.

C'était un court concert.

And after the concert, our other two friends, they went back home

Et après le concert, nos deux autres amis sont rentrés chez eux

and I stayed with my friend.

et je suis resté avec mon ami.

She said, TIFF, do you wanna hang out with us?

Elle a dit : TIFF, tu veux sortir avec nous ?

I said, sure.

J'ai dit, bien sûr.

Yeah.

So again, I can speak Korean.

Ouais.

Encore une fois, je peux parler coréen.

So it was totally fine.

Donc c'était tout à fait bien.

It was not an awkward situation.

Ce n’était pas une situation délicate.

About four or five other band members outside of my friend.

Environ quatre ou cinq autres membres du groupe en dehors de mon ami.

So we went, we got some food and we were just talking.

Alors nous y sommes allés, nous avons acheté de la nourriture et nous avons juste parlé.

Um, and we had a really nice time.

Hum, et nous avons passé un très bon moment.

So after we finished eating, they said, Hey, do you guys want

Alors après avoir fini de manger, ils ont dit : Hé, vous voulez

to go to, uh, a karaoke place?

aller dans un lieu de karaoké ?

Now?

You all know I love singing, but again, I was just with my friend and her

Maintenant?

Vous savez tous que j'aime chanter, mais encore une fois, j'étais juste avec mon amie et ses

friends, I was just kind of, you know, in the background a bit, just kind of,

amis, j'étais juste un peu, vous savez, un peu en arrière-plan, juste un peu,

you know, quieter in the situation.

vous savez, plus calme dans la situation.

But I said, sure, I'll go too.

Mais j'ai dit, bien sûr, j'irai aussi.

Now, it was around midnight.

Maintenant, il était environ minuit.

You all know that I'm an early bird.

Vous savez tous que je suis un lève-tôt.

So part of my quietness was I was a little bit tired, but I was

Donc une partie de mon calme était que j'étais un peu fatigué, mais j'étais

there for my friend and her other friends were nice, the band members.

là pour mon amie et ses autres amis étaient gentils, les membres du groupe.

So we went to a karaoke spot, and again, I'm just sitting there.

Nous sommes donc allés dans un lieu de karaoké, et encore une fois, je suis juste assis là.

I'm a little quiet because I was tired, but I was happy to be there.

Je suis un peu tranquille parce que j'étais fatigué, mais j'étais heureux d'être là.

I was happy.

I was listening and smiling and everything.

J'étais heureux.

J'écoutais, je souriais et tout.

Now my friend, She knew and she still knows how much I enjoy singing.

Maintenant mon amie, elle savait et elle sait toujours à quel point j'aime chanter.

So I was just sitting there and I was, you know, listening to the band members sing.

Alors j'étais juste assis là et j'écoutais, vous savez, les membres du groupe chanter.

And you know, of course I was rocking back and forth, you know, feeling the music.

Et vous savez, bien sûr, je me balançais d'avant en arrière, vous savez, en ressentant la musique.

And so all of a sudden my friend said, Hey, TIFF sings really well.

Et tout d'un coup, mon ami a dit : Hé, TIFF chante vraiment bien.

Let's let her sing.

Laissons-la chanter.

And I looked at it and I said, okay.

Et je l'ai regardé et j'ai dit, d'accord.

Again, I had been kind of quiet the whole time, you know, of course jokes

Encore une fois, j'étais plutôt silencieux tout le temps, vous savez, bien sûr, je plaisantais

and speaking to them, I was, you know, it was an enjoyable experience.

et leur parler, j'étais, vous savez, c'était une expérience agréable.

So imagine I'm gonna take this water bottle.

Alors imaginez que je vais prendre cette bouteille d'eau.

Imagine this is the mic.

Imaginez que c'est le micro.

So the mic was put into my hands, and once that mic got into my hand, I know

Donc le micro a été mis entre mes mains, et une fois que ce micro est dans ma main, je sais que

I have a mic right here in front of me, but I need you to, for effect.

j'ai un micro juste ici devant moi, mais j'ai besoin que vous le fassiez, pour l'effet.

This is another mic, right?

C'est un autre micro, non ?

I said hit it and they selected the song that I like singing, right?

J'ai dit « frappe-le » et ils ont sélectionné la chanson que j'aime chanter, n'est-ce pas ?

So I'll sing a different song.

Alors je vais chanter une chanson différente.

But let's just imagine, again, I've been kind of quiet, reserved, you

Mais imaginons, encore une fois, que j'ai été plutôt calme, réservé, vous

know, just, you know, listening to them speak to each other and just

savez, juste, vous savez, en les écoutant se parler et en

kind of, you know, being an observer.

quelque sorte, vous savez, en étant un observateur.

This is their group, right?

C'est leur groupe, non ?

I got that mic in my hand.

J'ai ce micro dans ma main.

And let's say the song, I've sung this song for you before.

Et disons la chanson, je l'ai déjà chantée pour vous.

Let's say it was Sign me Up, right?

Disons que c'était Inscrivez-moi, n'est-ce pas ?

I went from the quiet friend.

Je suis passé de l'ami tranquille.

To the expressive friend, sign me up for the Christian Jubilee Act.

À l’ami expressif, inscrivez-moi au Christian Jubilee Act.

Now, that's not the song that I sung.

Ce n'est pas la chanson que j'ai chantée.

But it was that much of a transformation.

Mais c’était une véritable transformation.

Once that mic got into my hand, I turned into a different person and they were

Une fois que ce micro est entré dans ma main, je me suis transformé en une personne différente et ils m'ont

like, whoa, girl, you can sing again.

dit, whoa, ma fille, tu peux chanter à nouveau.

This is all in Korean.

Tout cela est en coréen.

But we had a wonderful time.

Mais nous avons passé un moment merveilleux.

My friend was on the sideline, root me on Get it, TIFF, get it right.

Mon ami était sur la touche, rootez- moi sur Get it, TIFF, faites les choses correctement.

So we had a great time, but I laugh when I think about that

Nous avons donc passé un très bon moment, mais je ris quand j'y pense

because they didn't know me.

parce qu'ils ne me connaissaient pas.

So they just probably thought I was, my friend's name is Angel.

Alors ils pensaient probablement que je l'étais, le nom de mon ami est Angel.

They probably thought, oh, this is Angel's, you know,

Ils ont probablement pensé, oh, c'est celle d'Angel, tu sais, mon

friend, she's a little quiet.

amie, elle est un peu calme.

I'm not a quiet person, but again, it was their band.

Je ne suis pas une personne tranquille, mais encore une fois, c'était leur groupe.

So I was just listening and you know, if they directed a question

Donc j'écoutais juste et vous savez, s'ils posaient une question

to warn me, I'd answer it.

pour me prévenir, j'y répondrais.

But after that they said, okay.

Mais après ça, ils ont dit, d'accord. Il va

So needless to say, we had a wonderful time at karaoke that night.

donc sans dire que nous avons passé un merveilleux moment au karaoké ce soir-là.

My friend was very happy because she was able to brag.

Mon amie était très heureuse car elle pouvait se vanter.

My friend can sing, so we had a wonderful time.

Mon ami sait chanter, nous avons donc passé un merveilleux moment.

So maybe you've been in that kind of situation where you were quiet and then

Alors peut-être avez-vous été dans ce genre de situation où vous étiez silencieux et puis

all of a sudden you flipped the script, you changed and you became yourself.

tout d'un coup vous avez inversé le scénario, vous avez changé et vous êtes devenu vous-même.

I hope you enjoyed this story, and I'll talk to you in the next lesson.

J'espère que vous avez apprécié cette histoire et je vous en parlerai dans la prochaine leçon.