10 USEFUL ENGLISH EXPRESSIONS FOR DAILY LIFE

Hey.

Hé.

In this week's English lesson, I'm going to teach you ten English

Dans le cours d'anglais de cette semaine, je vais vous apprendre dix

expressions, some of them slang that will help you in daily life.

expressions anglaises, dont certaines en argot, qui vous aideront dans la vie quotidienne.

That's right.

C'est exact.

These are expressions that native English speakers use and now you, my

Ce sont des expressions que les anglophones utilisent et maintenant vous, mon

friend are going to be able to use them.

ami, allez pouvoir les utiliser.

Are you ready?

Es-tu prêt? Eh bien

Well then.

.

I'm teacher Tiffani.

Je suis le professeur Tiffani.

Let's jump right in.

Allons droit au but.

The very first one I'm gonna teach you is salty.

Le tout premier que je vais vous apprendre est le salé.

You got it right.

Vous avez bien compris.

After me again, salty.

Après moi encore, salé.

Excellent.

Excellent.

Now this is an expression and also kind of a slang term.

Maintenant, c'est une expression et aussi une sorte de terme d'argot.

It just means feeling bitter or angry about something.

Cela signifie simplement se sentir amer ou en colère à propos de quelque chose.

Now you've probably heard salty when you want to put something on your food.

Maintenant, vous avez probablement entendu parler de salé lorsque vous souhaitez mettre quelque chose sur votre nourriture.

Right?

And you say, oh, that's a little bit too salty.

Droite?

Et vous dites, oh, c'est un peu trop salé.

We're not speaking about flavor.

Nous ne parlons pas de saveur.

We're actually speaking about a person's, uh, feelings.

Nous parlons en fait des sentiments d'une personne.

Again, feeling bitter or angry about something.

Encore une fois, se sentir amer ou en colère à propos de quelque chose.

Let me give you an example.

Laisse moi te donner un exemple.

I want you to imagine this situation.

Je veux que vous imaginiez cette situation.

You are in a group of friends.

Vous êtes dans un groupe d'amis.

There are three of you.

Vous êtes trois.

Right?

Droite?

And one of the friends buys a gift for your other friend but not for you.

Et l’un des amis achète un cadeau pour votre autre ami mais pas pour vous.

How would you feel in that situation?

Comment vous sentiriez-vous dans cette situation ?

I wonder why she didn't get me a gift.

Je me demande pourquoi elle ne m'a pas offert de cadeau.

You start thinking, well, wait a minute.

Vous commencez à penser, eh bien, attendez une minute.

Maybe she's closer to her and, Wait a minute.

Peut-être qu'elle est plus proche d' elle et, attends une minute.

Maybe she doesn't like me as a friend.

Peut-être qu'elle ne m'aime pas en tant qu'ami.

All of a sudden, you start to feel a little bit bitter or a little bit angry.

Tout d’un coup, vous commencez à vous sentir un peu amer ou un peu en colère.

You start to become salty.

Vous commencez à devenir salé.

You got it.

Tu l'as eu.

Yes.

Excellent.

Oui.

Excellent.

Alright.

So I want us to check out three examples sentences using this expression so that

Bien.

Je veux donc que nous vérifiions trois exemples de phrases utilisant cette expression afin que

you can start using it in real life.

vous puissiez commencer à l'utiliser dans la vraie vie. On y

Here we go.

va.

Sentence number one.

Phrase numéro un.

He got so salty when we beat him at basketball.

Il est devenu tellement salé quand on l'a battu au basket. Sur

That last shot we made, he was like, nah.

le dernier cliché que nous avons fait, il a dit non.

Nah.

Nope.

Non.

Non.

You guys cheated.

Vous avez triché, les gars.

All of a sudden, he got salty.

Tout d’un coup, il est devenu salé.

He got so salty when we beat him at basketball.

Il est devenu tellement salé quand on l'a battu au basket.

It's making sense, isn't it?

C'est logique, n'est-ce pas ?

Good.

Bien. On y

Here we go.

va.

Sentence number two.

Phrase numéro deux.

Sentence number two.

Phrase numéro deux.

Don't be salty about not getting the job.

Ne soyez pas salé à l'idée de ne pas obtenir le poste.

There will be other opportunities.

Il y aura d'autres opportunités.

So you see, we can use this expression in many different situations.

Vous voyez donc, nous pouvons utiliser cette expression dans de nombreuses situations différentes.

Someone didn't get a job and they're sad.

Quelqu’un n’a pas trouvé de travail et il est triste.

They're a little bit upset.

Ils sont un peu contrariés.

Someone else got it and they didn't get it.

Quelqu’un d’autre l’a eu et lui ne l’a pas compris.

In this situation, we can say to that person, hey.

Dans cette situation, on peut dire à cette personne, hé.

Don't be salty about not getting the job, there will be other opportunities.

Ne soyez pas salé à l'idée de ne pas obtenir le poste, il y aura d'autres opportunités.

Make sense?

Cela a du sens ?

Alright.

Bien.

Sentence number two using this expression, this term.

Phrase numéro deux utilisant cette expression, ce terme.

She was a bit salty after her breakup.

Elle était un peu salée après sa rupture.

When she broke up with her boyfriend, she was a little

Lorsqu’elle a rompu avec son petit ami, elle était un

bit bitter, a little bit angry.

peu amère, un peu en colère.

She was a bit salty after her breakup.

Elle était un peu salée après sa rupture.

Makes sense.

Logique.

Right?

You're understanding how we use this term.

Droite?

Vous comprenez comment nous utilisons ce terme.

Again, salty.

Encore une fois, salé.

Very good.

Now we're gonna move on to number two, but don't forget, download the English

Très bien.

Nous allons maintenant passer au numéro deux, mais n'oubliez pas de télécharger l'

with Tiffani app because you can go to the practice sessions, the practice lessons

application Anglais avec Tiffani car vous pouvez accéder aux séances pratiques, aux leçons pratiques

that are attached to today's lesson.

qui sont attachées à la leçon d'aujourd'hui.

So you don't wanna miss out.

Alors vous ne voulez pas manquer quelque chose.

There's so much practice for you to make sure you're understanding

Il y a tellement de pratique pour vous assurer que vous comprenez

everything we're talking about.

tout ce dont nous parlons.

Alright?

Here we go.

Bien? On y

va.

Number two.

Numéro deux.

This is another good one.

C'en est un autre bon.

It's slang.

C'est de l'argot.

It's something that is used commonly though by native English speakers.

C'est quelque chose qui est couramment utilisé par les anglophones natifs.

Many of the younger generation uses it, but I also use it at times

Beaucoup de jeunes générations l'utilisent, mais je l'utilise aussi parfois en

depending on who I'm speaking with.

fonction de la personne avec qui je parle. Le

Number two is straight fire.

numéro deux est le feu direct.

Yep.

Ouais.

You heard me right.

Vous m'avez bien entendu.

Again, after me, straight fire.

Encore une fois, après moi, feu direct.

Excellent.

Now these are two words you have probably heard used independently.

Excellent.

Ce sont deux mots que vous avez probablement entendus utilisés indépendamment.

But straight fire.

Mais feu direct.

When they put these two words together, what do they mean?

Lorsqu’ils associent ces deux mots , que signifient-ils ?

It means something that is really good or cool.

Cela signifie quelque chose de vraiment bon ou cool.

Yeah.

Ouais.

Something that's really good or cool.

Quelque chose de vraiment bon ou cool.

For example, I've told you many times that my mother, whoo, is an amazing cook.

Par exemple, je vous ai dit à plusieurs reprises que ma mère, whoo, est une cuisinière extraordinaire.

She really cooks well.

Elle cuisine vraiment bien.

And I'm not just being biased because I'm her daughter.

Et je ne suis pas seulement partial parce que je suis sa fille.

Other people agree.

D’autres personnes sont d’accord.

So for Thanksgiving, unfortunately, we weren't able to spend it together because

Donc pour Thanksgiving, malheureusement, nous n'avons pas pu le passer ensemble parce que

my parents were a bit under the weather.

mes parents étaient un peu mal en point.

They were quite sick.

Ils étaient très malades.

Now they're good.

Maintenant, ils sont bons.

So after that, two weeks after Thanksgiving, we all got together

Alors après ça, deux semaines après Thanksgiving, nous nous sommes tous réunis

and my mom cooked an amazing meal.

et ma mère a préparé un repas incroyable.

She made vegan lasagna.

Elle a fait des lasagnes végétaliennes.

She made string beans, corn, so many different things.

Elle faisait des haricots verts, du maïs, tellement de choses différentes.

And as I was eating the food, I said, man, this food is straight fire.

Et pendant que je mangeais la nourriture, j'ai dit, mec, cette nourriture est du feu pur.

This food is so good.

Cette nourriture est tellement bonne.

Makes sense.

Logique.

Right?

Alright.

Here we go.

Droite?

Bien. On y

va.

Sentence number one.

Phrase numéro un.

Let's look at some example sentences using this expression.

Regardons quelques exemples de phrases utilisant cette expression.

Sentence number one.

Phrase numéro un.

His new song is straight fire.

Sa nouvelle chanson est Straight Fire.

His new song is amazing.

Sa nouvelle chanson est incroyable.

His new song is so good.

Sa nouvelle chanson est tellement bonne.

His new song is straight fire.

Sa nouvelle chanson est Straight Fire.

Again, we're talking about these expressions that native English

Encore une fois, nous parlons de ces expressions que les anglophones natifs

speakers use in real life and now when you hear them, you understand what's

utilisent dans la vraie vie et maintenant, lorsque vous les entendez, vous comprenez ce qui

being said and you also can pick times when you want to use them as well.

est dit et vous pouvez également choisir les moments où vous souhaitez les utiliser.

So again, straight fire.

Encore une fois, tir direct.

Next, I was tempted to sing a song at that moment but a song didn't

Ensuite, j'ai été tenté de chanter une chanson à ce moment-là, mais une chanson ne m'est pas

come to my mind fast enough.

venue assez vite à l'esprit.

Don't worry.

If it does, I'll sing for you later on.

Ne t'inquiète pas.

Si c'est le cas, je chanterai pour toi plus tard. On y

Here we go.

va.

Sentence number two.

Phrase numéro deux.

This pizza is straight fire.

Cette pizza est du feu direct.

Let's order another one.

Commandons-en un autre.

This is so good.

C'est tellement bon.

We have to get another one.

Nous devons en obtenir un autre.

This pizza is straight fire.

Cette pizza est du feu direct.

Let's order another one.

Commandons-en un autre.

And next, sentence number three.

Et ensuite, la phrase numéro trois.

Her outfit is straight fire.

Sa tenue est tout droit sortie.

Where did she get it?

Où l'a-t-elle eu ?

Whoo.

That outfit is nice.

Whoo.

Cette tenue est sympa.

Her outfit is straight fire.

Sa tenue est tout droit sortie.

You got it?

Tu l'as eu?

Excellent.

Alright.

So again, number two is straight fire.

Excellent.

Bien.

Encore une fois, le numéro deux est le feu direct.

Let's move on to expression number three.

Passons à l'expression numéro trois.

Again, expressions you can start using in real life.

Encore une fois, des expressions que vous pouvez commencer à utiliser dans la vraie vie. Le

Number three is sus.

numéro trois est Sus.

I know you're probably looking at the screen or if you're listening

Je sais que tu regardes probablement l'écran ou si tu

to me, you're probably pausing like, I've never heard this one, Tiffani.

m'écoutes, tu fais probablement une pause comme si je n'avais jamais entendu celui-là, Tiffani.

Again, after me, sus.

Encore une fois, après moi, Sus.

Excellent.

Excellent.

Now this just means suspicious or shady.

Maintenant, cela signifie simplement suspect ou louche.

Something that you're not really sure about, something seems a little strange.

Quelque chose dont vous n'êtes pas vraiment sûr , quelque chose qui semble un peu étrange.

It's literally the shortened form of suspicious or suspect.

C'est littéralement la forme abrégée de suspect ou suspect.

Something that you're not necessarily sure about, you're questioning.

Quelque chose dont vous n'êtes pas forcément sûr, vous vous interrogez.

We say, sus.

Nous disons, Sus.

Now Now this is slang.

Maintenant, c'est de l'argot.

You would not use it in a business meeting.

Vous ne l'utiliseriez pas lors d'une réunion d'affaires.

However, you'll see it used on television programs.

Cependant, vous le verrez utilisé dans les programmes télévisés.

You'll hear it when you listen to people on podcast sometimes.

Vous l’entendrez parfois lorsque vous écouterez des gens sur des podcasts.

And you'll probably hear it when looking at your phone at different

Et vous l'entendrez probablement en regardant votre téléphone sur différentes

videos on TikTok or Instagram or whatever social media platform you

vidéos sur TikTok ou Instagram ou quelle que soit la plateforme de médias sociaux que vous

use, sus will probably come out.

utilisez, sus sortira probablement.

So here are some examples that show you how to use this word.

Voici donc quelques exemples qui vous montrent comment utiliser ce mot.

That guy hanging around seems kinda sus.

Ce type qui traîne dans les parages a l'air plutôt sus.

One more time, that guy hanging around seems kind of sus.

Encore une fois, ce type qui traîne dans les parages semble plutôt sus.

Something about that guy is a little bit shady.

Quelque chose chez ce type est un peu louche.

I'm not really sure about him.

Je ne suis pas vraiment sûr pour lui.

Something about him seems a little bit suspicious.

Quelque chose chez lui semble un peu suspect.

That guy hanging around seems kind of sus.

Ce type qui traîne dans les parages a l'air plutôt sus.

You got it.

Tu l'as eu.

Right?

Excellent.

Droite?

Excellent.

Alright.

Here we go.

Bien. On y

va.

Sentence number two.

Phrase numéro deux.

I don't trust that website.

Je ne fais pas confiance à ce site Web.

It looks sus.

Ça a l'air sus.

Something about it doesn't look good.

Quelque chose ne semble pas bon.

It's suspicious.

C'est suspect.

And sentence number three.

Et la phrase numéro trois.

Her story seems a bit sus to me.

Son histoire me semble un peu suspicieuse. Je

Not really sure if I can believe what she's saying.

ne suis pas vraiment sûr de pouvoir croire ce qu'elle dit.

Her story seems a bit sus to me.

Son histoire me semble un peu suspicieuse.

Now, again, this is a term and expression that more of the younger generation

Encore une fois, il s’agit d’un terme et d’une expression qu’un plus grand nombre de jeunes générations

uses on a regular basis, but it's important for you to know what it means.

utilisent régulièrement, mais il est important que vous sachiez ce que cela signifie.

If you choose to use it, go for it.

Si vous choisissez de l'utiliser, foncez.

That's what it's all about, using these things in real life.

C'est de ça qu'il s'agit, d'utiliser ces choses dans la vraie vie.

But at least I want you to know what it means if you hear it.

Mais au moins je veux que vous sachiez ce que cela signifie si vous l'entendez.

Alright?

Bien?

Make sense?

Cela a du sens ? On y

Here we go.

Let's move on to expression number four, another very

va.

Passons à l'expression numéro quatre, une autre

important one for you to know.

expression très importante à connaître.

Alright?

Bien?

Number four, snitch.

Numéro quatre, vif d'or.

Good, again after me, snitch.

Bien, encore après moi, vif d'or.

Excellent.

Excellent.

Now this just refers to someone who tells on others or gives

Maintenant, cela fait simplement référence à quelqu'un qui dénonce les autres ou donne

information to authorities.

des informations aux autorités.

They tell the authorities, hey.

Ils disent aux autorités, hé.

She's the one that did it.

C'est elle qui l'a fait.

She's the one.

C'est la bonne.

Or, hey.

Ou, hé.

He's the one.

C'est le bon.

He's the one.

C'est le bon.

Snitch, a person who tells on others or gives information to the

Vif d'or, personne qui dénonce les autres ou donne des informations aux

authorities, FBI, police, teacher.

autorités, au FBI, à la police, à un enseignant.

Again, If you have a classroom of students, the teacher walks out the

Encore une fois, si vous avez une classe d' élèves, l'enseignant quitte la

classroom and all the students start talking, maybe acting up, and maybe

classe et tous les élèves commencent à parler, peut-être à agir, et peut-être que

something falls on the ground and breaks.

quelque chose tombe par terre et se brise.

And the students say, hey.

Et les étudiants disent, hé.

Don't tell the teacher.

Ne le dites pas au professeur.

Everyone just stay quiet.

Tout le monde reste silencieux.

Teacher walks back in the room, sees the broken glass on

Le professeur revient dans la salle, voit le verre brisé sur

the Florent says, who did it?

le Florent dit, qui a fait ça ?

Teacher Brandon?

Professeur Brandon ?

Brandon's the one that did it.

C'est Brandon qui l'a fait.

A snitch.

Un vif d'or.

The person who told on Brandon.

La personne qui a dénoncé Brandon.

Make sense?

Cela a du sens ?

Alright.

Here we go.

Bien. On y

va.

Example sentence number one.

Exemple de phrase numéro un.

We called him a snitch because he always tells the teacher when we talk in class.

Nous l'avons traité de vif d'or parce qu'il le dit toujours au professeur lorsque nous parlons en classe.

Number two.

Numéro deux.

Don't be a snitch.

Ne sois pas un mouchard.

Keep our plans a secret.

Gardez nos projets secrets.

Don't tell anybody.

Ne le dis à personne.

And sentence number three.

Et la phrase numéro trois.

I can't believe she snitched on me.

Je n'arrive pas à croire qu'elle m'ait balancé.

Make sense?

Cela a du sens ?

Excellent.

Excellent.

Now this is a word you can start using today.

C’est un mot que vous pouvez commencer à utiliser dès aujourd’hui.

It's a very good expression that we use.

C'est une très bonne expression que nous utilisons.

Okay?

D'accord?

Number five, expression number five.

Numéro cinq, expression numéro cinq.

Remember, all these expressions will help you start speaking English

N'oubliez pas que toutes ces expressions vous aideront à commencer à parler anglais

in real life in your daily life.

dans la vraie vie, dans votre vie quotidienne. Le

Number five is shook.

numéro cinq est secoué.

Good.

Again, after me.

Bien.

Encore une fois, après moi.

Shook.

Secoué.

Excellent.

Now this just means feeling surprised or frightened.

Excellent.

Maintenant, cela signifie simplement se sentir surpris ou effrayé.

Surprised or frightened.

Surpris ou effrayé.

Take me aback.

Oh, man.

Prends-moi de court.

Oh, mec.

I wasn't expecting that.

Je ne m'attendais pas à ça.

I was shook.

J'étais secoué.

So let's say for example, uh, when I was in South Korea.

Disons par exemple, quand j'étais en Corée du Sud.

Don't worry.

Story time is coming but I'll tell you this short story.

Ne t'inquiète pas.

L’heure du conte approche mais je vais vous raconter cette courte histoire.

We used to go to the karaoke place all the time.

Nous allions tout le temps au karaoké.

We loved it.

Right?

I enjoy singing.

Nous l'avons aimé.

Droite?

J'aime chanter. Mes

My friends and I would sing, dance around.

amis et moi chantions, dansions.

We have a good time.

Nous passons un bon moment.

One of our friends came with us.

Un de nos amis est venu avec nous.

I had never heard her sing before.

Je ne l'avais jamais entendue chanter auparavant.

For sweet girl.

Pour une fille douce.

Right?

Droite?

So we get to the karaoke place.

Nous arrivons donc au lieu du karaoké.

I thought she was a quiet person.

Je pensais qu'elle était une personne calme.

My friends, the other friends, actually knew that she could sing.

Mes amis, les autres amis, savaient en fait qu’elle savait chanter.

I was the only one that didn't know.

J'étais le seul à ne pas le savoir.

So they give her the mic, and I'm like, oh, this is gonna be real sweet.

Alors ils lui donnent le micro, et je me dis, oh, ça va être vraiment gentil.

She starts singing like Whitney Houston, and I was shook.

Elle commence à chanter comme Whitney Houston et j'ai été secoué.

I was sitting there at awe.

J'étais assis là, impressionné.

How did that voice come out of that little body?

Comment cette voix est-elle sortie de ce petit corps ?

I was shook.

J'étais secoué.

I was surprised.

J'ai été surpris.

You caught it.

Vous l'avez attrapé.

Right?

Excellent.

Droite?

Excellent.

Alright.

Here we go.

Bien. On y

va.

Sentence number one.

Phrase numéro un.

I was shook when I found out she was moving away.

J'ai été secoué quand j'ai découvert qu'elle s'éloignait.

Surprised.

Surpris.

Sentence number two.

Phrase numéro deux.

That movie was so intense, it left me shook.

Ce film était si intense qu’il m’a secoué.

And sentence number three, he was shook when he saw the size

Et phrase numéro trois, il fut secoué lorsqu'il vit la taille

of the spider on his wall.

de l'araignée sur son mur. Cela

Make sense.

a du sens.

Surprised or frightened, we say shook.

Surpris ou effrayé, disons-nous secoué.

Excellent.

Alright.

Here we go.

Excellent.

Bien. On y

va.

Number six, snappy.

Numéro six, vif.

Good.

Excellent.

Bien.

Excellent.

Again, after me.

Encore une fois, après moi.

Snappy.

Vif.

Great job.

Now this expression, it just means someone who has a quick wit or sharp comebacks.

Bon travail.

Maintenant, cette expression signifie simplement quelqu'un qui a un esprit vif ou des retours vifs.

Again, someone who has a quick wit or sharp comebacks.

Encore une fois, quelqu'un qui a un esprit vif ou des retours vifs.

So snappy.

Tellement vif.

Let's say, for example, you have a group of people, four individuals

Disons, par exemple, que vous avez un groupe de personnes, quatre personnes

sitting together and one individual, his name is Mark and another

assises ensemble et une personne, son nom est Mark et une autre

individual, her name is Samantha.

personne, elle s'appelle Samantha.

And Mark makes a comment about Samantha's outfit.

Et Mark fait un commentaire sur la tenue de Samantha.

Mark says, oh, I see you're wearing your brown sweater today.

Mark dit, oh, je vois que tu portes ton pull marron aujourd'hui.

Samantha says, why?

Samantha dit, pourquoi ?

Do you not like it?

Vous n'aimez pas ça ?

Woah, Mark says.

Woah, dit Mark.

You're a little bit snappy today.

Vous êtes un peu vif aujourd'hui.

You caught it?

Vous l'avez attrapé ?

He made a comment about her sweater, and she immediately responded.

Il a fait un commentaire à propos de son pull et elle a immédiatement répondu.

Why?

You don't like it?

Pourquoi?

Vous n'aimez pas ça ?

Something wrong with it?

Quelque chose ne va pas ?

Remember, snappy means quick wit or sharp comebacks.

N'oubliez pas que vif signifie esprit vif ou retours nets.

You come back very quickly and usually in a negative way.

Vous revenez très vite et généralement de manière négative.

Okay.

Now these three examples and then these are gonna help you understand

D'accord.

Maintenant, ces trois exemples, puis ceux-ci, vont vous aider à comprendre

how and when to use this expression like a native English speaker.

comment et quand utiliser cette expression comme un anglophone natif.

So here we go.

Alors c'est parti.

The first examples and this that will help you is this.

Les premiers exemples et ceux qui vous aideront sont les suivants.

She's so snappy, she always has a clever reply.

Elle est tellement vive qu'elle a toujours une réponse intelligente.

Next, Number two.

Ensuite, numéro deux.

If you can't keep up with his snappy jokes, he'll leave you behind.

Si vous ne parvenez pas à suivre ses blagues accrocheuses, il vous laissera derrière lui.

He's telling quick jokes.

Il raconte des blagues rapides.

And if you can't keep up, he's gonna keep it moving.

Et si vous n'arrivez pas à suivre, il continuera à avancer.

He's gonna leave you in the dust.

Il va te laisser dans la poussière.

And number three.

Et numéro trois.

The comedian's snappy one liners had the audience in stitches, had

Les doublures vives du comédien ont mis le public en colère,

them laughing so hard because he was very quick with his statements.

les ont fait rire si fort parce qu'il était très rapide dans ses déclarations.

So snappy can also be used when someone is telling jokes.

Ainsi, Snappy peut également être utilisé lorsque quelqu'un raconte des blagues.

That's why the first part of the definition is someone who has a quick wit,

C'est pourquoi la première partie de la définition est quelqu'un qui a un esprit vif, un

quick humor, able to think on the fly.

humour vif, capable de penser à la volée.

Something happens and they make a joke very quickly.

Quelque chose se passe et ils font très vite une blague.

We say snappy.

Nous disons vif.

Make sense?

Cela a du sens ?

Alright.

Excellent.

Bien.

Excellent.

Alright.

Don't forget to practice in the app.

Bien.

N'oubliez pas de vous entraîner dans l'application.

Alright?

Bien?

Number seven.

Numéro sept.

Number seven.

Numéro sept. En

Screaming.

hurlant.

Yeah.

That's right.

Again, after me.

Ouais.

C'est exact.

Encore une fois, après moi. En

Screaming.

hurlant.

Excellent.

Excellent.

Now you already know the word scream, the verb.

Maintenant, vous connaissez déjà le mot crier, le verbe.

Right?

You scream when something happens.

Droite?

Vous criez quand quelque chose arrive.

But this is used in a different way.

Mais ceci est utilisé d’une manière différente.

Let me explain.

Laisse-moi expliquer.

It just means laughing really hard.

Cela signifie simplement rire très fort.

We say, I am screaming.

Nous disons, je crie.

It means I'm laughing really hard.

Cela veut dire que je ris très fort.

One of my friends right?

Un de mes amis, n'est-ce pas ?

I have many good friends.

J'ai beaucoup de bons amis.

One of my friends, when we get together, we laugh so hard.

Un de mes amis, quand on se retrouve, on rigole tellement.

We have a similar sense of humor and things will be funny and we will

Nous avons le même sens de l'humour et les choses seront drôles et nous

laugh to the point where we can't breathe, we're crying, we're falling

rirons au point de ne plus pouvoir respirer, nous pleurons, nous tombons

on the ground, and we usually say, girl, you got me screaming, and we're

par terre, et nous disons généralement, ma fille, tu m'as fait crier. , et nous

talking about laughing really hard.

parlons de rire très fort.

Make sense?

Cela a du sens ?

Alright.

Bien.

Check out these example sentences.

Consultez ces exemples de phrases.

That meme had me screaming.

Ce mème m'a fait crier.

That meme was extremely funny and it made me laugh really hard.

Ce mème était extrêmement drôle et m'a fait vraiment rire.

Makes sense?

Logique?

Alright.

Here we go.

Bien. On y

va.

Number two.

Numéro deux.

His improv performance was so funny.

Sa performance d'improvisation était tellement drôle.

I was screaming with laughter.

Je criais de rire.

Yep.

Ouais.

You got it.

Tu l'as eu.

And sentence number three.

Et la phrase numéro trois.

We were screaming when we saw the prank they pulled.

Nous avons crié quand nous avons vu la farce qu'ils nous avaient faite.

It was hilarious.

C'était hilarant.

Alright.

So again, Don't forget when someone says screaming, it doesn't

Bien.

Encore une fois, n'oubliez pas que lorsque quelqu'un dit crier, cela ne

automatically mean that they're afraid.

signifie pas automatiquement qu'il a peur.

It can mean they're laughing really hard.

Cela peut vouloir dire qu’ils rient vraiment fort.

Alright?

Let's move on to number eight.

Bien?

Passons au numéro huit.

Number eight, again, expressions you can use in your daily life.

Numéro huit, encore une fois, des expressions que vous pouvez utiliser dans votre vie quotidienne.

Number eight is swag.

Le numéro huit est un butin.

Good.

Bien.

Again, swag.

Encore une fois, du butin.

Excellent.

Now this is one you might have heard before.

Excellent.

Maintenant, c’est celui que vous avez peut-être déjà entendu. Ce

You might not have but you might have heard before.

n’est peut-être pas le cas, mais vous en avez peut-être déjà entendu parler.

It literally just refers to a sense of style or confidence.

Cela fait littéralement référence à un sentiment de style ou de confiance.

And usually, we use it to refer to guys.

Et généralement, nous l'utilisons pour désigner les gars.

It's not wrong to use it for women, but normally, it's

Ce n’est pas mal de l’utiliser pour les femmes, mais normalement, il est

used when referring to guys.

utilisé pour désigner les hommes.

A guy that has great style, a guy that has great confidence, and when

Un gars qui a beaucoup de style, un gars qui a une grande confiance, et quand

he walks into a room, heads turn.

il entre dans une pièce, les têtes se tournent.

Okay.

D'accord.

I like his swag.

J'aime son butin.

Or a guy that can really speak in an eloquent way and draw the attention

Ou un gars qui peut vraiment parler de manière éloquente et attirer l’attention

of everyone while he has swag.

de tout le monde tout en ayant du butin.

Make sense?

Cela a du sens ?

Now this is a slang expression.

Maintenant, c'est une expression d'argot.

So here are some examples and instances.

Voici donc quelques exemples et exemples.

Number one, He's got so much swag.

Premièrement, il a tellement de cadeaux.

He walks like he owns the place.

Il marche comme si l'endroit lui appartenait.

He walks into the room and everyone turns.

Il entre dans la pièce et tout le monde se retourne.

Sentence number two.

Phrase numéro deux.

I need a new wardrobe to match my swag.

J'ai besoin d'une nouvelle garde-robe qui corresponde à mon butin.

This individual, maybe they're in their teenage years and they're feeling

Cet individu, peut-être qu'il est adolescent et qu'il ressent

their swag, and they're saying, I need an outfit to match my swag.

son butin, et il dit : j'ai besoin d'une tenue qui corresponde à mon butin.

I need to change my wardrobe.

Je dois changer de garde-robe.

And now number three.

Et maintenant le numéro trois.

She's got swag for days.

Elle a des cadeaux depuis des jours.

She can pull off any outfit.

Elle peut porter n'importe quelle tenue.

Again, sometimes it can be used to speak about females.

Encore une fois, il peut parfois être utilisé pour parler des femmes.

Alright.

So we say swag.

Bien.

Alors on dit swag.

Good job.

Bon travail.

Alright.

Number nine.

Bien.

Numéro neuf.

Again, expressions you can use in your daily life.

Encore une fois, des expressions que vous pouvez utiliser dans votre vie quotidienne. Le

Number nine is snack.

numéro neuf est une collation.

Good, again, snack.

Bon, encore une fois, collation.

Excellent.

Excellent.

Now, again, you're probably thinking to yourself, Tiffani,

Maintenant, encore une fois, vous pensez probablement : Tiffani,

Teacher, I appreciate you.

professeur, je vous apprécie.

I appreciate you teaching me these new expressions, but come on, Tiff.

J'apprécie que tu m'apprennes ces nouvelles expressions, mais allez, Tiff.

I know this.

Je sais ça.

Snack, That's just something you eat in between meals.

Snack, c'est juste quelque chose que vous mangez entre les repas.

That is true.

C'est vrai.

However, this expression, this slang expression means a good looking person.

Cependant, cette expression, cette expression d’argot désigne une belle personne.

You heard me right.

Vous m'avez bien entendu.

We use this term to refer to a good looking person.

Nous utilisons ce terme pour désigner une belle personne.

Now, I have used this quite a few times.

Maintenant, je l'ai utilisé plusieurs fois.

I'll be very honest with you.

Je serai très honnête avec vous.

When I'm with my female friends and we either see a guy on a

Quand je suis avec mes amies et que nous voyons un gars dans une

television program or a movie or even in real life walking past us.

émission de télévision, dans un film ou même dans la vraie vie passer devant nous.

We'll say to each other, not out loud to the gentleman.

On se le dira, pas à voix haute au monsieur.

Now he is a snack.

Maintenant, c'est une collation.

I'm laughing because I'm literally teaching you things

Je ris parce que je vous apprends littéralement des choses

that I use in my daily life.

que j'utilise dans ma vie quotidienne.

So it's funny for me to actually say them here because you're listen.

C'est donc drôle pour moi de les dire ici parce que vous écoutez.

I'm your teacher, but I listen.

Je suis ton professeur, mais j'écoute.

This is how I talk.

C'est comme ça que je parle.

He's a snack.

C'est une collation.

He is a snack.

C'est une collation.

So it just means a very good looking person.

Cela signifie donc simplement une très belle personne.

Alright?

Bien?

Here's the example sentence.

Voici l'exemple de phrase.

She's such a snack.

C'est une vraie collation.

I can't take my eyes off her.

Je ne peux pas la quitter des yeux.

Alright?

Now again, You have to be careful when you use this.

Bien?

Encore une fois, vous devez être prudent lorsque vous l'utilisez.

It is a compliment, but normally, we don't say it to the person.

C'est un compliment, mais normalement, on ne le dit pas à la personne.

We'll speak about the person to our friends.

Nous parlerons de la personne à nos amis.

A compliment so you're not saying anything negative.

Un compliment pour ne rien dire de négatif.

You're just saying, wow, he is really good looking.

Vous dites juste, wow, il est vraiment beau.

He is a smack.

C'est une claque.

Right?

So we do say it to our friends referring to someone else.

Droite?

Nous le disons donc à nos amis en faisant référence à quelqu'un d'autre.

Sentence number two.

Phrase numéro deux.

We all agreed that he was a snack.

Nous étions tous d’accord sur le fait qu’il était une collation.

And number three.

Et numéro trois.

He didn't realize that the girl thought he was a snack.

Il n'avait pas réalisé que la fille pensait qu'il était une collation.

He didn't know the girl thought he was attractive.

Il ne savait pas que la fille le trouvait attirant.

Make sense?

Cela a du sens ?

Excellent.

Alright.

Excellent.

Bien.

Are you a snack?

Êtes-vous une collation? On y

Here we go.

va.

Number ten.

Let's go to number ten.

Numéro dix.

Passons au numéro dix.

Number ten is sleigh.

Le numéro dix est le traîneau.

Good.

Bien.

Again, sleigh.

Encore une fois, en traîneau.

Excellent.

Now I've used this a few times.

Excellent.

Maintenant, je l'ai utilisé plusieurs fois.

It is mainly used by I can't even say the younger generation.

Il est principalement utilisé par la jeune génération, je ne peux même pas dire.

Just some people do use it.

Seules certaines personnes l'utilisent.

Right?

I know exactly what it means.

Droite?

Je sais exactement ce que cela signifie.

If someone says it, I can follow along.

Si quelqu'un le dit, je peux suivre.

It literally just refers to someone succeeding or looking amazing,

Cela fait littéralement référence à quelqu'un qui réussit ou qui a l'air incroyable, qui

succeeding or looking amazing.

réussit ou qui a l'air incroyable.

And most times, I'll hear it used when someone has an amazing outfit on.

Et la plupart du temps, je l’entendrai utilisé lorsque quelqu’un porte une tenue incroyable.

And we'll say, okay, girl.

Et nous dirons, d'accord, ma fille.

Slay.

Tuer.

We're just saying, hey.

You look amazing.

Nous disons simplement, hé.

Vous êtes très belle.

You're doing it.

Vous le faites.

Slay.

Okay.

Tuer.

D'accord.

Slay.

Tuer.

And sometimes people would just say the word.

Et parfois, les gens disaient simplement le mot.

It just means you look amazing.

Cela signifie simplement que tu es superbe.

It's a very good compliment.

C'est un très bon compliment.

It is a slang term, though, so just keep that in mind.

C’est un terme d’argot, alors gardez cela à l’esprit.

You don't wanna walk into a business meeting and your boss

Vous ne voulez pas entrer dans une réunion d'affaires et que votre patron

walks in, you say, okay, slay, boss.

arrive, vous dites, d'accord, tuez, patron.

Slay.

Tuer.

Depending who your boss is.

Selon qui est votre patron.

That might not be the right environment to use it in.

Ce n’est peut-être pas le bon environnement pour l’utiliser.

Here are the example sentences.

Voici les exemples de phrases.

Number one, you slayed that presentation.

Premièrement, vous avez raté cette présentation.

You did a great job.

Vous avez fait un très bon travail.

You succeeded.

Vous avez réussi.

You see how it's used in this situation.

Vous voyez comment il est utilisé dans cette situation.

Right?

Droite? On y

Here we go.

va.

Number two.

Numéro deux.

She slayed the red carpet and everyone was talking about her.

Elle a foulé le tapis rouge et tout le monde parlait d'elle.

Meaning, she looked amazing.

Ce qui veut dire qu'elle avait l'air incroyable.

Her outfit, yes, it was amazing.

Sa tenue, oui, c'était incroyable.

She slayed.

Elle a tué.

And number three, he's about to slay his competition in the big game.

Et numéro trois, il est sur le point d’éliminer ses concurrents dans le grand match.

He's about to succeed.

Il est sur le point de réussir.

He's about to win.

Il est sur le point de gagner.

Make sense?

Cela a du sens ?

Excellent.

Alright.

Excellent.

Bien.

I hope you enjoyed this lesson today.

J'espère que vous avez apprécié cette leçon aujourd'hui.

Remember, these terms, these expressions can be used in your daily life, and you'll

N'oubliez pas que ces termes, ces expressions peuvent être utilisés dans votre vie quotidienne et vous aurez l'

sound like a native English speaker.

air d'un anglophone natif.

I can't wait until our next lesson.

J'ai hâte d'être à notre prochaine leçon.

Until then, remember to speak English.

D’ici là, n’oubliez pas de parler anglais.

You still there?

Tu es toujours là?

You know what time it is.

Vous savez quelle heure il est.

It's story time.

C'est l'heure du conte.

Hey.

I said it's story time.

Hé.

J'ai dit que c'était l'heure du conte.

Alright.

Bien.

Today, I actually wanna tell you a story about a snappy lady from when

Aujourd'hui, je veux en fait vous raconter l' histoire d'une dame vive de l'époque où

I was in high excuse me, in college.

j'étais en haute, excusez-moi, à l'université.

Now When I was in college, right, we used to go to the library to study, right, to

Quand j'étais à l'université, c'est vrai, nous allions à la bibliothèque pour étudier, c'est vrai, pour

study for exams, to get our homework done.

étudier pour les examens, pour faire nos devoirs.

That was kind of our go to on Sunday mornings.

C'était un peu notre rendez -vous le dimanche matin.

We wanted to knock out our homework for the week so we go to the library

Nous voulions éliminer nos devoirs de la semaine, alors nous allons à la bibliothèque

sometime on Sunday mornings, specifically towards the end of the semester.

le dimanche matin, plus précisément vers la fin du semestre.

So my friends and I were in the library.

Alors mes amis et moi étions à la bibliothèque.

I think we're about maybe six or seven of us sitting at this big table.

Je pense que nous sommes peut-être six ou sept à être assis à cette grande table.

Now when you get college students together, even when they're studying,

Maintenant, lorsque vous réunissez des étudiants , même lorsqu'ils étudient,

it's going to get a little bit loud.

cela devient un peu bruyant.

Right?

Droite?

So we were studying but again, we had random conversations and it was a library

Donc nous étudiions mais encore une fois, nous avions des conversations aléatoires et c'était une bibliothèque

so, yes, we were supposed to be quiet.

donc, oui, nous étions censés être silencieux.

So the library lady, right, the lady that worked there, that ran

Alors la dame de la bibliothèque, c'est vrai, la dame qui travaillait là-bas, qui dirigeait

the library, she came to our table.

la bibliothèque, elle est venue à notre table.

And she was known for being very snappy.

Et elle était connue pour être très vive.

Right?

She was not the happiest person.

Droite?

Elle n'était pas la personne la plus heureuse.

Right?

Droite?

She came to our our table and looked very stern.

Elle est venue à notre table et avait l'air très sévère.

She had a very stern look on her face and basically said, you guys need to be quiet.

Elle avait un air très sévère sur son visage et disait en gros : vous devez vous taire les gars.

You're in the library.

Vous êtes dans la bibliothèque.

She wasn't nice.

Elle n'était pas gentille.

I'm not gonna lie to you.

Je ne vais pas te mentir.

She wasn't nice about it.

Elle n'était pas gentille avec ça.

She told us to basically shut our mouths.

Elle nous a dit de fermer la bouche.

Right?

Droite?

So I wasn't really fazed by her delivery.

Je n'ai donc pas vraiment été dérouté par son accouchement.

Of course, we listened and we got quiet, but I wasn't really fazed

Bien sûr, nous avons écouté et nous sommes restés silencieux, mais je n'ai pas été vraiment dérouté

by her delivery because I didn't think she was a mean person.

par son discours car je ne pensais pas qu'elle était une personne méchante.

I just thought, okay, this is the exterior.

Je me suis juste dit, d'accord, c'est l'extérieur.

She has a good heart.

Elle a bon cœur.

So we continued, you know, studying and we weren't as loud.

Alors nous avons continué, vous savez, à étudier et nous n'étions pas aussi bruyants.

But I noticed that my best friend, she was really, like, upset

Mais j'ai remarqué que ma meilleure amie était vraiment bouleversée

about the entire interaction.

par toute cette interaction.

So I said, what's wrong?

Alors j'ai dit, qu'est-ce qui ne va pas ?

She was like, why is that lady always so snappy?

Elle se demandait pourquoi cette dame est-elle toujours aussi vive ?

And she was really irritated.

Et elle était vraiment irritée.

And I said, hon, it's okay.

Et j'ai dit, chérie, ça va.

Like, the lady is doing her job.

Comme si la dame faisait son travail.

Maybe she had a bad day.

Peut-être qu'elle a passé une mauvaise journée.

It's fine.

C'est bon.

And so my friend said, Tiff, she was being snappy with us and I

Et alors mon amie a dit : Tiff, elle était vive avec nous et je

can't believe you're not upset.

ne peux pas croire que tu n'es pas contrariée.

And I said, listen to me.

Et j'ai dit, écoute-moi.

I'm okay.

Je vais bien.

I think she has a good heart.

Je pense qu'elle a bon cœur.

I said, let me prove it to you.

J'ai dit, laisse-moi te le prouver.

So we continued studying.

Nous avons donc continué à étudier.

Right?

Droite?

And then maybe about fifteen minutes later, I stood up and I

Et puis environ quinze minutes plus tard, je me suis levé et j'ai

happened to find the library lady.

trouvé la dame de la bibliothèque.

Right?

Droite?

She honestly I was probably nineteen at that time so the library lady was

Honnêtement, j'avais probablement dix-neuf ans à cette époque, donc la dame de la bibliothèque avait

probably, honestly, in her forties.

probablement, honnêtement, la quarantaine.

Right?

Droite?

So She's walking around and I went to her and I put my arm around her.

Alors elle se promenait et je suis allé vers elle et j'ai mis mon bras autour d'elle.

And I said, hey.

Et j'ai dit, hé.

And of course, she still had a stern look on her face as she

Et bien sûr, elle avait toujours un air sévère en

looked at but I smiled at her.

regardant mais je lui ai souri.

I said, hey.

J'ai dit, hé.

She said, yes.

Elle a dit oui.

I said, I just wanted to know how's your day going?

J'ai dit, je voulais juste savoir comment se passe ta journée ?

And her face just kinda got softer.

Et son visage est devenu plus doux.

And she said, well, I mean, it's not the best day, but it's not the worst day.

Et elle a dit, eh bien, je veux dire, ce n'est pas le meilleur jour, mais ce n'est pas le pire jour.

I said, okay.

J'ai dit, d'accord.

I hope the rest of the day goes better for you.

J'espère que le reste de la journée se passera mieux pour toi.

And she smiled.

Et elle a souri.

I said, well, you know, and we'll try to keep it down for you.

J'ai dit, eh bien, vous savez, et nous allons essayer de garder ça bas pour vous.

We're sorry.

You know, we don't wanna make your job any harder than it has to be.

Nous sommes désolés.

Vous savez, nous ne voulons pas rendre votre travail plus difficile qu'il ne devrait l'être.

And she said, thank you.

Et elle a dit, merci.

And every time I came to the library after that, she was like, hey, Tiffani.

Et chaque fois que je venais à la bibliothèque après ça, elle me disait, hé, Tiffani.

How are you?

Comment vas-tu?

So I went back and I sat next to my friend and she said, I can't do that.

Alors je suis rentré et je me suis assis à côté de mon amie et elle a dit : je ne peux pas faire ça.

And we still laugh about it to this day.

Et nous en rions encore aujourd’hui.

More than twenty years later, we talk about it.

Plus de vingt ans après, on en parle.

She's like, Tiff, I can't do that.

Elle dit, Tiff, je ne peux pas faire ça.

Whenever someone's snappy, I wanna snap back.

Chaque fois que quelqu'un est vif, j'ai envie de réagir.

So I laugh at that situation, but I tell you this story to remind you that even

Alors je ris de cette situation, mais je vous raconte cette histoire pour vous rappeler que même

when someone is snappy, even when someone is unkind or seems to be being rude.

lorsque quelqu'un est vif, même lorsque quelqu'un est méchant ou semble impoli.

You never know what they're going through.

On ne sait jamais ce qu'ils traversent.

Maybe they had a bad day, and them being rude has nothing to do with you.

Peut-être qu'ils ont passé une mauvaise journée et qu'ils soient impolis n'ont rien à voir avec vous.

They're not trying to be rude, but they've had a bad day.

Ils n'essaient pas d'être impolis, mais ils ont passé une mauvaise journée.

If you simply be kind to them.

Si vous êtes simplement gentil avec eux.

If you simply say a nice word to them, maybe, just maybe,

Si vous leur dites simplement un mot gentil , peut-être que

it will change their day.

cela changera leur journée.

Maybe they'll start being nice to you.

Peut-être qu'ils commenceront à être gentils avec vous.

Just try.

Essayez juste.

Let's treat each other well.

Traitons-nous bien.

Even when someone is not the kindest to us.

Même quand quelqu'un n'est pas le plus gentil avec nous.

Let's treat them with love.

Traitons-les avec amour.

I'll talk to you in the next lesson.

Je te parlerai dans la prochaine leçon.