HOW TO Overcome The 4 Most Common English Challenges

106,828 views ・ 2022-06-05

Speak English With Tiffani


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
In today's English lesson, I'm going to teach you how to overcome the four
0
720
4380
در درس زبان انگلیسی امروز، قصد دارم به شما یاد بدهم که چگونه بر چهار
00:05
most common English challenges faced by intermediate English learners.
1
5190
5430
چالش رایج زبان انگلیسی که زبان آموزان متوسط ​​انگلیسی با آن مواجه هستند غلبه کنید.
00:10
Now I'm going to show you exactly what you need to do to go to the next level and
2
10770
5220
حالا من دقیقاً به شما نشان خواهم داد که برای رفتن به سطح بعدی
00:15
stop being overwhelmed by these checks.
3
15990
2580
و غرق شدن در این بررسی ها چه کاری باید انجام دهید.
00:19
Now, before I give you these methods, I want to remind you to download
4
19380
4379
حالا قبل از اینکه این روش ها را به شما بدهم، یادآوری می کنم
00:23
the English with Tiffani app.
5
23759
1831
که انگلیسی را با اپلیکیشن تیفانی دانلود کنید.
00:25
You can download it right now.
6
25770
1680
هم اکنون می توانید آن را دانلود کنید.
00:27
Grab your phone, whether you have an iPhone or an Android phone, go to the
7
27480
4649
گوشی خود را بردارید، چه آیفون یا گوشی اندرویدی داشته باشید،
00:32
app store and download it right now.
8
32129
2250
همین الان به اپ استور بروید و آن را دانلود کنید.
00:34
It will help you improve your pronunciation.
9
34650
2130
این به شما کمک می کند تا تلفظ خود را بهبود بخشید.
00:36
Learn more words, practice real English conversations, and so much more.
10
36840
5399
کلمات بیشتر بیاموزید، مکالمات واقعی انگلیسی را تمرین کنید ، و خیلی چیزهای دیگر.
00:42
Join thousands of English learners around the world and download
11
42420
3810
به هزاران زبان آموز انگلیسی در سراسر جهان بپیوندید و
00:46
the English with Tiffani app.
12
46230
1530
انگلیسی را با برنامه Tiffani دانلود کنید.
00:47
Right.
13
47820
360
درست.
00:48
Or click the link in the description and get yours right now.
14
48824
3360
یا روی پیوند در توضیحات کلیک کنید و همین الان مال خود را دریافت کنید.
00:52
So let's jump right in.
15
52305
2610
پس بیایید به داخل بپریم.
00:55
Here we go.
16
55095
449
00:55
Now, the first challenge I want to explain is right here, this happens
17
55544
4320
حالا، اولین چالشی که می‌خواهم توضیح بدهم، همینجاست، این
00:59
around the first part of your intermediate English level journey.
18
59894
3690
در حوالی قسمت اول سفر سطح متوسط ​​انگلیسی شما اتفاق می‌افتد.
01:04
You feel overwhelmed because there are still so many words and
19
64095
5190
شما احساس غرق شدن می کنید زیرا هنوز کلمات و عبارات زیادی وجود دارد
01:09
expressions that you need to learn.
20
69285
3030
که باید یاد بگیرید.
01:12
You see the truth is as it begins, You have to learn tons
21
72554
4966
می بینید که حقیقت این است که شروع می شود، شما باید هزاران
01:17
of words, tons of sentences.
22
77520
2489
کلمه، هزاران جملات را یاد بگیرید.
01:20
You have to memorize a lot of things.
23
80820
1890
شما باید خیلی چیزها را حفظ کنید.
01:22
So when you go to the intermediate level, you're like, yes, now I'm ready.
24
82710
5280
بنابراین وقتی به سطح متوسط می روید، مثل اینکه، بله، اکنون آماده هستم.
01:28
And then you realize, oh my goodness, there are so many more
25
88170
4710
و سپس متوجه می شوید، خدای من ،
01:32
words and expressions to learn.
26
92880
1920
کلمات و عبارات بسیار بیشتری برای یادگیری وجود دارد.
01:35
And this becomes a big challenge.
27
95039
2671
و این به یک چالش بزرگ تبدیل می شود.
01:37
You feel overwhelmed, not anymore.
28
97710
2670
شما احساس غرق شدن می کنید، دیگر نه.
01:40
You see what you need to do right here.
29
100530
1649
شما می بینید که دقیقاً در اینجا چه کاری باید انجام دهید.
01:42
You need to have a plan that will help you reach your vocabulary.
30
102300
5849
شما باید برنامه ای داشته باشید که به شما کمک کند به دایره لغات خود برسید.
01:49
There are tons of words in the English language.
31
109035
3179
هزاران کلمه در زبان انگلیسی وجود دارد.
01:52
Even me as a native English speaker on a regular basis, I'm learning new
32
112455
5190
حتی من به عنوان یک زبان مادری انگلیسی به طور منظم، لغات جدیدی یاد می‌گیرم
01:57
words, but it doesn't affect my fluency.
33
117645
3000
، اما بر تسلط من تأثیری نمی‌گذارد.
02:00
And you have to remember that.
34
120824
1411
و شما باید این را به خاطر بسپارید.
02:02
So in order for you to not get overwhelmed by this challenge, you have to have a plan
35
122475
6120
بنابراین برای اینکه در این چالش غرق نشوید، باید برنامه ای
02:08
to learn and reach your vocabulary goal.
36
128775
4200
برای یادگیری و رسیدن به هدف واژگان خود داشته باشید.
02:12
So let me explain how you can do this step.
37
132995
3430
بنابراین اجازه دهید توضیح دهم که چگونه می توانید این مرحله را انجام دهید.
02:16
Number one.
38
136454
541
شماره یک.
02:17
You need to set a personal goal for the number of words right here you
39
137790
5910
شما باید برای تعداد کلماتی که
02:23
would like to learn and use in a month.
40
143700
3060
می خواهید در یک ماه یاد بگیرید و استفاده کنید، یک هدف شخصی تعیین کنید.
02:26
Now I want to emphasize this notice that I did not just say
41
146910
3810
حالا می خواهم روی این تذکر تاکید کنم که نگفتم فقط
02:30
memorize or learn in a month.
42
150870
2520
یک ماه حفظ کن یا یاد بگیر.
02:34
What did I say?
43
154260
840
چی گفتم؟
02:35
I said, learn and use, you know, I, over my time as an English teacher,
44
155460
5340
گفتم، یاد بگیر و استفاده کن، می‌دانی، من در طول مدتی که معلم زبان انگلیسی
02:40
I've had many students, extremely intelligent students, just like.
45
160800
4440
بودم، شاگردان زیادی داشتم، دانش‌آموزان فوق‌العاده باهوش، درست مثل.
02:45
They were able to memorize vocabulary, words and expressions, but they were still
46
165960
5220
آنها قادر بودند واژگان، کلمات و عبارات را به خاطر بسپارند، اما همچنان
02:51
experiencing frustration because they were not able to use what they were learning.
47
171420
6450
ناامیدی را تجربه می کردند زیرا قادر به استفاده از آنچه می آموختند نبودند.
02:58
So for step number one, you need to set a realistic goal.
48
178050
4020
بنابراین برای قدم شماره یک، باید یک هدف واقع بینانه تعیین کنید.
03:02
How many words do you want to learn and be able to use after a month?
49
182250
5640
چند کلمه را می خواهید یاد بگیرید و بعد از یک ماه بتوانید از آنها استفاده کنید؟
03:07
That's step number one, maybe your goal is.
50
187980
2430
این مرحله شماره یک است، شاید هدف شما این باشد.
03:11
One vocabulary word a day.
51
191160
1769
یک کلمه لغت در روز.
03:13
Maybe your goal is two a day.
52
193350
2009
شاید هدف شما دو تا در روز باشد.
03:15
Meaning 60 words in one month.
53
195540
1829
به معنی 60 کلمه در یک ماه. برای غلبه بر این چالش
03:17
Choose a realistic goal again, to overcome this challenge.
54
197670
3900
دوباره یک هدف واقع بینانه انتخاب کنید .
03:21
Now, step number two, you're going to divide that number by
55
201810
4440
اکنون، مرحله شماره دو، می خواهید آن عدد را
03:26
the number of days in the month.
56
206250
2010
بر تعداد روزهای ماه تقسیم کنید.
03:28
Like I just did.
57
208290
1199
مثل من که همین الان کردم
03:29
If your goal is to learn 30 words, That means one word a day.
58
209670
5610
اگر هدف شما یادگیری 30 کلمه است، یعنی یک کلمه در روز.
03:35
Again, I'm helping you overcome this challenge that literally hundreds of
59
215340
5790
باز هم، من به شما کمک می کنم بر این چالش که به معنای واقعی کلمه صدها
03:41
thousands of English learners around the world face every single day.
60
221160
4320
هزار زبان آموز انگلیسی در سراسر جهان هر روز با آن روبرو هستند، غلبه کنید.
03:45
So step two, divide that number by the number of days in the
61
225930
3899
بنابراین مرحله دوم، آن عدد را بر تعداد روزهای
03:49
month you're working with.
62
229829
1201
ماه که با آن کار می کنید تقسیم کنید.
03:51
And step number three, determine how long you can study.
63
231359
5641
و مرحله شماره سه، تعیین کنید که چه مدت می توانید مطالعه کنید.
03:58
That's right.
64
238200
630
درست است.
03:59
You are busy.
65
239100
960
شما مشغول هستید.
04:00
Maybe you are working long hours.
66
240210
2280
شاید شما ساعت های طولانی کار می کنید.
04:02
Maybe you're a student.
67
242490
1110
شاید شما دانشجو هستید.
04:03
Maybe you have children and your schedule is very busy.
68
243750
3329
شاید بچه دارید و برنامه تان خیلی شلوغ است.
04:07
So you must in order to not be overwhelmed, you must determine how
69
247380
5010
پس باید برای اینکه غرق نشوید باید تعیین کنید که
04:12
much time you have to study every day.
70
252390
2189
روزانه چقدر زمان برای مطالعه دارید.
04:14
Maybe you only have 10 minutes.
71
254850
1830
شاید شما فقط 10 دقیقه فرصت دارید.
04:16
Okay.
72
256860
690
باشه.
04:17
Maybe you have 30 minutes determined that period of time and what you're
73
257790
4650
شاید شما 30 دقیقه وقت داشته باشید که آن دوره زمانی را تعیین کنید و
04:22
going to do against that one in step two, you've selected the
74
262440
3330
در مرحله دوم چه کاری را در برابر آن یکی انجام دهید ،
04:25
number of words you want to learn.
75
265770
1290
تعداد کلماتی را که می خواهید یاد بگیرید انتخاب کرده اید.
04:28
Step two, you've divided that number by the number of days in the month.
76
268035
3870
مرحله دوم، شما آن عدد را بر تعداد روزهای ماه تقسیم کرده اید.
04:32
And now you're looking at individual days.
77
272205
2610
و اکنون شما به روزهای فردی نگاه می کنید.
04:34
Okay.
78
274845
510
باشه.
04:35
I want to learn two words a day and I only have 10 minutes a day to study.
79
275535
4980
من می خواهم روزی دو کلمه یاد بگیرم و فقط روزی 10 دقیقه فرصت مطالعه دارم.
04:40
You must be consistent.
80
280995
3180
باید ثابت قدم باشید
04:44
Remember that word?
81
284385
1260
آن کلمه را یادت هست؟
04:45
Consistency is key.
82
285825
1920
سازگاری کلیدی است.
04:47
You have to be consistent specifically at the intermediate English level.
83
287925
4320
شما باید به طور خاص در سطح متوسط ​​انگلیسی سازگار باشید.
04:52
This level.
84
292515
480
این سطح
04:53
You may get overwhelmed because there's so much to learn, but when
85
293775
2940
ممکن است غرق شوید زیرا چیزهای زیادی برای یادگیری وجود دارد، اما وقتی
04:56
you have a plan, you'll stay focused.
86
296715
2610
برنامه ای داشته باشید، تمرکز خود را حفظ خواهید کرد.
04:59
So again, select the amount of time you can study every day.
87
299355
4110
بنابراین مجدداً مقدار زمانی را که می توانید هر روز مطالعه کنید انتخاب کنید.
05:03
If it's 10 minutes, that means five minutes for one word, five minutes
88
303465
4050
اگر 10 دقیقه است، یعنی پنج دقیقه برای یک کلمه، پنج دقیقه
05:07
for the other word, set your timer and make sure you follow your plan.
89
307515
4649
برای کلمه دیگر، تایمر خود را تنظیم کنید و مطمئن شوید که برنامه خود را دنبال می کنید.
05:12
This is challenge number one, and exactly how to overcome challenge.
90
312855
5100
این چالش شماره یک است و دقیقاً چگونه می توان بر چالش غلبه کرد.
05:17
Number one.
91
317985
660
شماره یک.
05:19
Okay.
92
319185
90
باشه.
05:20
Challenge number two, challenge.
93
320115
2160
چالش شماره دو، چالش.
05:22
Number two is also another big one.
94
322305
1950
شماره دو نیز یک مورد بزرگ دیگر است.
05:24
This happens in phase two of your intermediate English level journey.
95
324705
4170
این در مرحله دوم سفر سطح متوسط ​​انگلیسی شما اتفاق می افتد.
05:29
You can understand others better, but you still don't know
96
329415
4470
شما می توانید دیگران را بهتر درک کنید ، اما هنوز نمی دانید
05:33
how to speak better English.
97
333885
2940
چگونه انگلیسی بهتر صحبت کنید.
05:37
Now, remember I said, part of the issue with phase one is that you really
98
337035
5730
حالا، به یاد داشته باشید که گفتم، بخشی از مشکل فاز یک این است که شما
05:42
don't know enough vocabulary words yet.
99
342765
2400
هنوز لغات واژگان کافی را نمی دانید.
05:45
So I told you how you can set up a schedule.
100
345315
2520
بنابراین من به شما گفتم که چگونه می توانید یک برنامه تنظیم کنید.
05:48
But now you're moving forward to phase two of the intermediate English level.
101
348930
3900
اما اکنون به سمت فاز دو سطح متوسط ​​انگلیسی پیش می روید.
05:52
You've learned more words, you're feeling more confident, but now the
102
352980
3780
شما کلمات بیشتری یاد گرفته اید، احساس اعتماد به نفس بیشتری می کنید، اما اکنون
05:56
next challenge arises the challenge.
103
356760
2700
چالش بعدی چالش است.
05:59
Again, you can understand more.
104
359490
2640
باز هم می توانید بیشتر بفهمید.
06:02
You're watching videos on YouTube.
105
362250
2190
شما در حال تماشای ویدیوها در YouTube هستید.
06:04
You're watching movies on Netflix and you're like, man, I understand
106
364440
4020
شما در حال تماشای فیلم در نتفلیکس هستید و می گویید، مرد، من می فهمم
06:08
what they're saying in English.
107
368460
1770
آنها به انگلیسی چه می گویند.
06:10
But the issue is you are not able to use as much as you have.
108
370680
5940
اما مسئله این است که شما نمی توانید به اندازه ای که دارید استفاده کنید.
06:17
Now we're going to help you put into practice what you've been learning.
109
377490
3030
اکنون ما به شما کمک می کنیم تا آنچه را که یاد گرفته اید را عملی کنید.
06:20
So the key is, again, look right here.
110
380520
2910
بنابراین، نکته کلیدی این است که دوباره به اینجا نگاه کنید.
06:23
You need to have a plan that will help you organize your thoughts in English.
111
383880
7380
شما باید برنامه ای داشته باشید که به شما در سازماندهی افکارتان به زبان انگلیسی کمک کند.
06:31
Notice that this idea of having a plan is coming up over and over again
112
391409
5701
توجه داشته باشید که این ایده داشتن برنامه بارها و بارها
06:37
for you as an intermediate English learner, you must have a plan when
113
397500
5190
برای شما به عنوان یک زبان آموز متوسط ​​انگلیسی مطرح می شود ، وقتی برنامه ای
06:42
you don't have a plan, you will.
114
402690
2340
ندارید، باید برنامه داشته باشید.
06:46
Now, listen, I'm a very optimistic English teacher, but this is probably the first
115
406335
4199
حالا، گوش کن، من یک معلم انگلیسی بسیار خوشبین هستم ، اما احتمالاً این اولین
06:50
time you're hearing me say, you will.
116
410534
2041
باری است که می شنوید که می گویم، این کار را خواهید کرد.
06:53
If you don't have a plan, you're planning to fail.
117
413325
3990
اگر برنامه ای نداشته باشید، در حال برنامه ریزی برای شکست هستید.
06:57
There's a famous quote that says that when you have a plan, you will
118
417465
4470
یه جمله معروف هست که میگه وقتی برنامه داشته باشی
07:01
definitely succeed, but when you don't have a plan, you're going to fail.
119
421965
4590
حتما موفق میشی ولی وقتی برنامه نداشته باشی شکست میخوری.
07:06
So we're going to help you have a plan right here to help
120
426555
3210
بنابراین ما در اینجا به شما کمک می کنیم تا برنامه ای داشته باشید تا به
07:09
you organize your thoughts.
121
429765
1350
شما در سازماندهی افکارتان کمک کند.
07:11
All right.
122
431115
479
07:11
So here's step one again, organizing your thoughts first.
123
431745
4380
خیلی خوب.
پس مرحله اول دوباره اینجاست، ابتدا افکار خود را سازماندهی کنید.
07:16
Pick one topic that interests you remember phase one, the main
124
436755
3960
یکی از موضوعات مورد علاقه خود را انتخاب کنید که فاز اول را به خاطر بسپارید، چالش اصلی این
07:20
challenge was you needed more English words and more English expressions.
125
440715
3960
بود که به کلمات انگلیسی بیشتر و عبارات انگلیسی بیشتری نیاز داشتید.
07:24
You have them.
126
444825
690
شما آنها را دارید.
07:25
Now you're moving to phase two.
127
445515
1890
اکنون به فاز دو می روید.
07:27
And now your issue is how do I organize everything?
128
447405
3060
و اکنون مسئله شما این است که چگونه همه چیز را سازماندهی کنم؟
07:30
That's in my mind, step one, you need to pick one topic that interests you.
129
450465
5730
این در ذهن من است، مرحله اول، شما باید موضوعی را انتخاب کنید که به شما علاقه دارد.
07:36
Now remember, this is your plan.
130
456285
2130
حالا به یاد داشته باشید، این برنامه شماست.
07:38
You use the plan over and over again.
131
458415
3330
شما بارها و بارها از این طرح استفاده می کنید.
07:42
Pick a topic that interests.
132
462195
1200
موضوعی را انتخاب کنید که به آن علاقه دارد.
07:44
Whether it's food, whether it's sports, whether it's art, whether
133
464130
3450
چه غذا، چه ورزش، چه هنر،
07:47
it's movies, whatever the topic is, pick that topic again.
134
467580
3959
چه فیلم، هر موضوعی که باشد، دوباره آن موضوع را انتخاب کنید.
07:51
Remember when you have a plan, you will succeed.
135
471539
3841
به یاد داشته باشید زمانی که برنامه داشته باشید، موفق خواهید شد.
07:55
Step two.
136
475710
840
مرحله دو.
07:56
Now using the five W's as a guide, you know, the five w method who, what,
137
476880
6210
اکنون با استفاده از پنج W به عنوان یک راهنما، می دانید، روش پنج w چه کسی، چه چیزی، چه
08:03
when, where, and why write down as many details as you can for each day.
138
483120
7049
زمانی، کجا و چرا تا آنجا که می توانید جزئیات را برای هر روز بنویسید.
08:10
So again, if the topic you chose, maybe it was art, right?
139
490890
3960
بنابراین، اگر موضوعی که انتخاب کردید، شاید هنر بود، درست است؟
08:15
This is your topic.
140
495360
870
این موضوع شماست.
08:16
So now you have five W's you draw in your notebook, a circle and then
141
496590
3960
بنابراین اکنون پنج W دارید که در دفترچه یادداشت خود می کشید، یک دایره و
08:20
separated it into five different parts.
142
500640
2340
سپس آن را به پنج قسمت مختلف جدا می کنید.
08:23
So if the topic, the broader topic is art who maybe write down your favorite
143
503220
5070
بنابراین اگر موضوع، موضوع گسترده‌تر هنر است که شاید هنرمندان مورد علاقه‌تان را بنویسید
08:28
artists, maybe Picasso, or, or maybe other artists that are right now,
144
508290
4230
، شاید پیکاسو، یا شاید دیگر هنرمندانی که در حال
08:32
currently living and producing artwork.
145
512549
2161
حاضر در حال زندگی و تولید آثار هنری هستند.
08:35
You need to organize your thoughts about that topic.
146
515159
3270
شما باید افکار خود را در مورد آن موضوع سازماندهی کنید.
08:38
Again.
147
518460
180
از نو.
08:39
This is going to help you overcome this challenge that you're experiencing,
148
519465
4380
این به شما کمک می‌کند بر این چالشی که تجربه می‌کنید، غلبه کنید،
08:43
where the words don't come out, even though you understand what someone is
149
523965
4290
جایی که کلمات بیرون نمی‌آیند، حتی اگر می‌فهمید که
08:48
saying to you now, after you've done that step, number three, you need to
150
528255
4320
کسی الان به شما چه می‌گوید، پس از انجام آن مرحله شماره سه، باید
08:52
speak for one minute about each section.
151
532575
4080
در مورد هر بخش یک دقیقه صحبت کنید.
08:57
Using the details that you wrote down, listen, this is going to
152
537525
5190
با استفاده از جزئیاتی که یادداشت کرده اید، گوش دهید، این به
09:02
help you transform your English.
153
542715
2010
شما کمک می کند زبان انگلیسی خود را تغییر دهید.
09:04
Remember I'm explaining at the intermediate English
154
544845
2970
به یاد داشته باشید که من در سطح متوسط ​​انگلیسی توضیح می دهم
09:07
level, there are four phases.
155
547845
1710
، چهار مرحله وجود دارد.
09:09
The first phase, the main challenge we just discussed is the fact that
156
549795
4410
مرحله اول، چالش اصلی که ما در مورد آن صحبت کردیم، این واقعیت است که
09:14
you need to learn so many new words and expressions and you get over.
157
554205
4280
شما نیاز به یادگیری کلمات و عبارات جدید دارید و از پس آن بر می آیید.
09:19
Well, we've already talked about that.
158
559395
1230
خوب، ما قبلاً در مورد آن صحبت کرده ایم.
09:20
How you can overcome that challenge.
159
560625
1920
چگونه می توانید بر آن چالش غلبه کنید.
09:22
Now, phase two, as you're moving through, trying to get to be an advanced English
160
562785
4620
اکنون، فاز دو، همانطور که در حال حرکت هستید، سعی می کنید زبان انگلیسی
09:27
learner and advanced English speaker.
161
567435
2040
پیشرفته و انگلیسی زبان پیشرفته باشید.
09:29
Now you're trying to organize your thoughts like men.
162
569745
2250
اکنون شما سعی می کنید افکار خود را مانند مردان سازماندهی کنید.
09:32
How do I do.
163
572235
780
چگونه انجام بدم.
09:33
Well, you use the five, W's pick a topic that interests you.
164
573839
4350
خوب، شما از پنج استفاده می کنید، W موضوعی را انتخاب می کنید که به شما علاقه مند است.
09:38
You have a plan, step one, two, and three, and how to do this and
165
578310
4110
شما یک برنامه دارید، مرحله یک، دو و سه، و چگونه این
09:42
you do it over and over again.
166
582420
1890
کار را انجام دهید و آن را بارها و بارها انجام می دهید.
09:44
Again, helping you go from an intermediate English learner to an advanced English.
167
584550
4799
باز هم، به شما کمک می کند تا از یک زبان آموز انگلیسی متوسط ​​به یک زبان انگلیسی پیشرفته تبدیل شوید.
09:50
You must always have a yes.
168
590069
3991
شما باید همیشه یک بله داشته باشید.
09:54
A plan again, when you have a plan, you'll succeed without a plan, you will fail.
169
594300
5610
دوباره یک برنامه، وقتی برنامه ای داشته باشی، بدون برنامه موفق می شوی، شکست می خوری.
10:00
Now let's move on to the third challenge.
170
600090
3030
حالا بریم سراغ چالش سوم.
10:03
Now I do want to remind you.
171
603150
1200
حالا من می خواهم به شما یادآوری کنم.
10:04
Remember my goal is to help you achieve all of your goals.
172
604350
3780
به یاد داشته باشید که هدف من کمک به شما برای رسیدن به تمام اهدافتان است.
10:08
I actually already have a plan set up just for you to take you from
173
608370
4079
من در واقع از قبل برنامه ای برای شما تنظیم کرده ام تا شما را از
10:12
an intermediate English learner.
174
612449
1261
یک زبان آموز انگلیسی متوسطه بگیرم.
10:14
To an advanced English learner.
175
614640
1500
به یک زبان آموز پیشرفته انگلیسی.
10:16
Now I've set it up for a full year.
176
616350
2310
حالا من آن را برای یک سال کامل راه اندازی کردم.
10:18
If you follow the plan every day, you will be an advanced English learner,
177
618780
5309
اگر هر روز برنامه را دنبال کنید، زبان انگلیسی پیشرفته خواهید بود،
10:24
but you have to follow the plan.
178
624089
1291
اما باید برنامه را دنبال کنید.
10:25
So if you'd like to follow my plan, all you have to do is go right
179
625380
3449
بنابراین اگر می‌خواهید برنامه من را دنبال کنید، تنها کاری که باید انجام دهید
10:28
here to www.dailyenglishlessons.com real simple, right?
180
628829
5851
این است که به اینجا به www.dailyenglishlessons.com بروید، درست است؟
10:34
Say it with me daily English, lessons.com.
181
634860
3959
با من بگویید انگلیسی روزانه، lessons.com.
10:38
Lastly.
182
638850
330
در آخر.
10:39
Daily English lessons.com.
183
639895
2520
آموزش روزانه انگلیسی.com.
10:42
Again, helping you follow a plan and taking your English to the next level.
184
642445
5310
باز هم، به شما کمک می کند تا یک برنامه را دنبال کنید و زبان انگلیسی خود را به سطح بعدی ببرید.
10:47
So let's go now to challenge.
185
647965
2370
پس بیایید اکنون به چالش برویم.
10:50
Number three, challenge.
186
650365
1800
شماره سه، چالش
10:52
Number three is something else that English learners face you get stuck.
187
652195
5400
شماره سه چیز دیگری است که زبان آموزان انگلیسی با آن مواجه می شوند که شما گیر می کنید.
10:58
When you try to support your opinion on something.
188
658380
4860
وقتی سعی می کنید از نظر خود در مورد چیزی حمایت کنید.
11:03
Now this happens during phase three, remember we're going from
189
663360
4469
اکنون این در مرحله سه اتفاق می افتد ، به یاد داشته باشید که ما از مرحله
11:07
intermediate to an advanced English learner phase three phase one.
190
667829
4051
متوسط ​​​​به زبان انگلیسی پیشرفته فاز سه مرحله اول می رویم.
11:12
You got it.
191
672390
510
11:12
You follow the plan.
192
672900
1260
فهمیدی.
شما برنامه را دنبال کنید.
11:14
You're getting enough vocabulary words.
193
674160
2130
شما به اندازه کافی کلمات واژگانی دریافت می کنید.
11:16
You're.
194
676290
200
شما هستید.
11:17
Phase two.
195
677475
990
فاز دو.
11:18
Can you have the vocabulary words now you're organizing your
196
678735
3180
آیا می توانید کلمات واژگانی را داشته باشید اکنون که افکار خود را سازماندهی می کنید
11:21
thoughts so that you can speak like a native English speaker and,
197
681915
3000
تا بتوانید مانند یک انگلیسی زبان مادری صحبت کنید
11:25
and be able to express yourself.
198
685095
1950
و بتوانید خود را بیان کنید.
11:27
But in phase three, the issue is the main challenge is you don't
199
687405
5250
اما در فاز سه، مشکل اصلی این است که شما نمی
11:32
know how to support your opinion.
200
692655
1740
دانید چگونه از نظر خود حمایت کنید.
11:34
Now I've had this happen so many times with students.
201
694395
3720
اکنون من بارها این اتفاق را با دانش آموزان داشته ام.
11:39
They are really good.
202
699359
1000
آنها واقعا خوب هستند.
11:40
And they understand what I'm saying.
203
700359
1821
و آنها می فهمند که من چه می گویم.
11:42
Like you understand me and then I'll ask them a question, I'll say, Hey,
204
702180
3870
مثل اینکه شما مرا درک کردید و سپس من از آنها یک سؤال می‌پرسم، می‌گویم: هی،
11:46
so tell me, do you think it's actually okay for a woman to ask a man to
205
706229
5850
پس به من بگویید، آیا فکر می‌کنید واقعاً اشکالی ندارد که یک زن از مردی بخواهد که
11:52
marry her deep question right now the student may have an answer a teacher.
206
712079
6030
با سؤال عمیق خود ازدواج کند در حال حاضر ممکن است دانشجو یک سؤال عمیق داشته باشد. یک معلم جواب بده
11:58
Well, in my culture, no, that's not.
207
718109
2041
خوب، در فرهنگ من، نه، اینطور نیست.
12:00
Okay.
208
720150
480
باشه.
12:01
And then they stop and I say, okay, uh, tell me why you think that's not.
209
721229
6641
و سپس آنها متوقف می شوند و من می گویم، خوب، اوه، به من بگو چرا فکر می کنی اینطور نیست.
12:10
Uh, and they don't know how to support therapy.
210
730290
4290
اوه، و آنها نمی دانند چگونه از درمان حمایت کنند.
12:15
They understood the question.
211
735360
1320
آنها سوال را درک کردند.
12:16
No problem.
212
736890
840
مشکلی نیست
12:17
They knew the words that I was using.
213
737850
2190
آنها کلماتی را که من به کار می بردم می دانستند.
12:20
No problem.
214
740189
1020
مشکلی نیست
12:21
They were able to answer the question.
215
741300
2279
آنها توانستند به این سوال پاسخ دهند.
12:23
No problem, but they were not able to support their opinion.
216
743610
4500
مشکلی نیست، اما آنها نتوانستند نظر خود را تأیید کنند.
12:28
Again, in phase three, going from an intermediate to an
217
748319
2941
مجدداً، در مرحله سه، تبدیل شدن از یک زبان آموز متوسط ​​به یک
12:31
advanced English learner, this is one of the main challenges,
218
751260
4079
زبان آموز انگلیسی پیشرفته، این یکی از چالش های اصلی است
12:35
not knowing how to support your.
219
755520
3319
که نمی دانید چگونه از خود حمایت کنید.
12:40
But all you need.
220
760070
1110
اما تمام آنچه شما نیاز دارید
12:41
Yes.
221
761690
600
آره.
12:42
Is a plan.
222
762320
810
یک طرح است.
12:43
So have a plan that will help you support your opinion.
223
763130
5760
بنابراین برنامه ای داشته باشید که به شما در حمایت از نظر شما کمک کند.
12:48
So let me show you how to do this.
224
768890
1440
بنابراین اجازه دهید به شما نشان دهم که چگونه این کار را انجام دهید.
12:50
Here's what we need to do.
225
770510
810
این چیزی است که ما باید انجام دهیم.
12:51
Here's what you're going to do.
226
771620
1800
در اینجا کاری است که می خواهید انجام دهید.
12:54
Step number one, find one intermediate level English.
227
774500
5130
مرحله شماره یک، یک زبان انگلیسی سطح متوسط ​​را پیدا کنید.
13:00
A few moments ago.
228
780600
990
چند لحظه پیش.
13:01
I just asked an intermediate level question.
229
781800
2730
من فقط یک سوال سطح متوسط ​​پرسیدم.
13:04
I said, do you think it's okay for a woman to ask a man to marry her?
230
784830
5340
گفتم به نظر شما اشکالی ندارد که یک زن از مرد درخواست ازدواج کند؟
13:10
That's an intermediate level English question.
231
790500
2490
این یک سوال انگلیسی سطح متوسط ​​است.
13:13
Buying a question online.
232
793470
1740
خرید آنلاین سوال
13:15
You can go on Google and find tons of questions.
233
795210
3120
می توانید به گوگل بروید و سوالات زیادی پیدا کنید.
13:18
Just find a question.
234
798480
1290
فقط یه سوال پیدا کن
13:19
That's step number one again, phase three.
235
799800
2580
دوباره مرحله شماره یک، فاز سه.
13:22
You're trying to learn how to support your opinion in English.
236
802380
3540
شما سعی می کنید یاد بگیرید چگونه از نظر خود به زبان انگلیسی حمایت کنید.
13:26
Step number two.
237
806370
660
مرحله شماره دو
13:28
Right.
238
808140
420
13:28
The question down in your notebook and then draw for answer
239
808560
4740
درست.
سؤال را در دفترچه یادداشت خود بیاورید و سپس برای
13:33
boxes underneath the question.
240
813300
3030
کادرهای پاسخ زیر سؤال بکشید.
13:36
They're going to have the details, reasons, examples,
241
816900
4560
آنها جزئیات، دلایل، مثال ها
13:41
and personal experiences.
242
821490
2070
و تجربیات شخصی را خواهند داشت.
13:43
Once again, visualize you're going to have in your notebook.
243
823560
4050
یک بار دیگر، تجسم کنید که قرار است در دفترچه خود داشته باشید.
13:48
Write the question underneath.
244
828390
1830
سوال را زیر آن بنویسید
13:50
You're going to write a box, draw a box with four different sections.
245
830220
3900
قرار است یک کادر بنویسید، یک کادر با چهار بخش مختلف بکشید.
13:55
Details reasons, examples and personal experiences.
246
835035
3510
جزئیات دلایل، مثال ها و تجربیات شخصی.
13:58
Again, this is your plan to help you move forward towards being an
247
838574
5161
باز هم، این برنامه شماست تا به شما کمک کند تا به سمت یک
14:03
advanced English speaker and learner.
248
843735
2280
زبان انگلیسی و زبان آموز پیشرفته پیش بروید.
14:06
And step number three, fill the answer boxes with three details,
249
846435
5580
و مرحله شماره سه، جعبه های پاسخ را با سه جزئیات،
14:12
three reasons, three examples, and three personal experiences.
250
852285
4050
سه دلیل، سه مثال و سه تجربه شخصی پر کنید.
14:16
Again, the challenge is real.
251
856395
2880
باز هم، چالش واقعی است.
14:19
I have literally taught hundreds of thousands of students
252
859455
3420
من به معنای واقعی کلمه به صدها هزار دانش آموز
14:22
during my time as an English.
253
862875
1410
در طول مدتی که انگلیسی بودم آموزش داده ام.
14:24
Online.
254
864960
720
برخط.
14:25
And in South Korea, when I was living there and everyone had the same problem,
255
865680
5280
و در کره جنوبی، زمانی که من در آنجا زندگی می‌کردم و همه مشکل مشابهی داشتند،
14:31
intermediate English learner understand, could answer questions, but supporting
256
871350
5850
زبان‌آموز متوسط ​​انگلیسی می‌دانست، می‌توانست به سؤالات پاسخ دهد، اما پشتیبانی
14:37
his or her question was a challenge.
257
877350
3450
از سؤال او یک چالش بود.
14:40
And I would watch the student feel frustrated and nervous and say, teacher,
258
880980
4770
و من احساس ناامیدی و عصبی بودن دانش آموز را تماشا می کردم و می گفتم، استاد،
14:45
I understand what you're saying, but I don't know how to support my ideas.
259
885870
3660
من می فهمم چه می گویید، اما نمی دانم چگونه از ایده هایم حمایت کنم.
14:50
This is how you do it.
260
890745
1350
اینطوری باید انجام اش بدی.
14:52
Following this plan, you will learn and you'll gain confidence and
261
892395
4560
با پیروی از این طرح، یاد می گیرید و اعتماد به نفس پیدا می کنید و
14:56
be able to support your opinion no matter what someone asks you.
262
896955
4410
می توانید نظر خود را بدون توجه به اینکه کسی از شما بپرسد حمایت کنید.
15:01
So again, having a plan that will help you support your opinion.
263
901455
4650
پس دوباره، داشتن برنامه ای که به شما کمک می کند از نظر خود حمایت کنید.
15:06
Again, don't worry.
264
906135
840
باز هم نگران نباشید.
15:07
All of this actually is included.
265
907125
2100
همه اینها در واقع گنجانده شده است.
15:09
If you go to daily English, lessons.com, everything is included in the full plan I
266
909285
4890
اگر به روزانه انگلیسی، lessons.com بروید، همه چیز در برنامه کاملی که برای سال دارم گنجانده شده است
15:14
have for the year, but let's keep going.
267
914175
1470
، اما اجازه دهید ادامه دهیم.
15:16
Challenge number four now challenge number four is it's hard to find
268
916530
5640
چالش شماره چهار اکنون چالش شماره چهار این است که یافتن
15:22
methods and techniques online that will help you at this level.
269
922170
7080
روش‌ها و تکنیک‌های آنلاینی که به شما در این سطح کمک می‌کند سخت است.
15:30
Listen, very closely.
270
930314
1081
گوش کن، خیلی دقیق
15:31
Remember I explained that what we're doing right now is I'm explaining some
271
931604
4681
به یاد داشته باشید که توضیح دادم که کاری که ما در حال حاضر انجام می دهیم این است که در حال توضیح برخی
15:36
of the challenges you will experience at each different phase of this journey
272
936285
5340
از چالش هایی است که شما در هر مرحله از این سفر تجربه خواهید کرد،
15:41
from an intermediate English learner to becoming an advanced English learner.
273
941625
4439
از یک زبان آموز متوسط ​​انگلیسی تا تبدیل شدن به یک زبان آموز پیشرفته انگلیسی.
15:46
And now we're on phase four.
274
946364
1710
و اکنون در فاز چهار هستیم.
15:48
You're almost an advanced English.
275
948074
1951
شما تقریبا یک انگلیسی پیشرفته هستید.
15:50
You're able to understand many new words, you're able to express
276
950690
3870
شما قادر به درک بسیاری از کلمات جدید هستید، می توانید
15:54
yourself and support your opinion.
277
954560
2040
خود را بیان کنید و از نظر خود حمایت کنید.
15:56
And now you're like teacher, I can't just study a regular book anymore.
278
956780
4860
و حالا تو مثل معلمی، من دیگر نمی توانم فقط یک کتاب معمولی مطالعه کنم.
16:01
This is not helping me.
279
961640
960
این به من کمک نمی کند.
16:02
I can't just memorize multiple words.
280
962600
2220
من نمی توانم فقط چند کلمه را حفظ کنم.
16:04
I can't just study the same way I was studying when I was a beginner
281
964820
4590
من نمی توانم به همان روشی که در دوره مبتدی
16:09
or when I was an intermediate English learner at the beginning.
282
969500
3000
یا زمانی که در ابتدا زبان انگلیسی متوسطه بودم مطالعه می کردم، مطالعه کنم.
16:12
When you advance and move forward, your English study methods have to change.
283
972710
5700
وقتی پیشرفت می کنید و به جلو می روید، روش های مطالعه انگلیسی شما باید تغییر کند.
16:18
That's the.
284
978440
480
همین است.
16:19
So, what do you need?
285
979970
1140
بنابراین شما نیازمند چه هستید؟
16:21
You know, you need to have a plan that will help you finally move
286
981320
5370
می دانید، باید برنامه ای داشته باشید که به شما کمک کند در نهایت
16:26
to the advanced English level.
287
986690
1950
به سطح پیشرفته انگلیسی بروید.
16:28
So I'm going to show you how to do this.
288
988640
1740
بنابراین من به شما نشان خواهم داد که چگونه این کار را انجام دهید.
16:30
Step.
289
990380
540
گام.
16:31
Number one, select one drama, one movie, and one YouTube channel
290
991040
7710
شماره یک، یک درام، یک فیلم و یک کانال YouTube را
16:38
to focus on for one month.
291
998750
1890
برای تمرکز روی یک ماه انتخاب کنید.
16:40
Listen, this plan is going to help you because what's happening right
292
1000790
3150
گوش کنید، این طرح به شما کمک خواهد کرد زیرا اتفاقی که در
16:43
now in the fourth phase, when you're trying to become an advanced English.
293
1003940
3840
حال حاضر در فاز چهارم رخ می دهد، زمانی که شما سعی می کنید یک انگلیسی پیشرفته شوید.
16:48
You understand so much and you really honestly want to learn more from native
294
1008569
5760
شما خیلی چیزها را درک می کنید و واقعاً می خواهید
16:54
English speakers in real life situations, but in your country where you live there
295
1014329
5341
در موقعیت های واقعی از انگلیسی زبانان مادری بیشتر بیاموزید، اما در کشور شما که در آن زندگی می کنید،
16:59
aren't many native English speakers.
296
1019670
1890
انگلیسی زبانان بومی زیادی وجود ندارد.
17:01
Don't worry.
297
1021560
930
نگران نباشید.
17:02
We have the internet.
298
1022490
1199
ما اینترنت داریم
17:03
That's how you're watching me right now.
299
1023840
2279
همین الان داری منو نگاه میکنی
17:06
So again, for one month, you're going to select one movie, one
300
1026150
5699
بنابراین دوباره، برای یک ماه ، یک فیلم، یک
17:11
drama, and one YouTube channel.
301
1031849
2581
درام، و یک کانال یوتیوب را انتخاب خواهید کرد.
17:14
And let me explain that.
302
1034430
780
و اجازه بدهید توضیح دهم.
17:16
Why you're selecting one movie movies are about two hours long.
303
1036305
4620
چرا یک فیلم سینمایی را انتخاب می کنید حدود دو ساعت طول می کشد.
17:21
That's a lot of English in one movie.
304
1041075
2159
این مقدار زیادی انگلیسی در یک فیلم است.
17:23
So again, as I go through the steps, I'm going to explain why
305
1043444
2790
بنابراین دوباره، همانطور که مراحل را طی می کنم، می خواهم توضیح دهم که چرا
17:26
this is important, but you're focusing on one thing for a month.
306
1046234
4051
این مهم است، اما شما به مدت یک ماه روی یک چیز تمرکز می کنید.
17:30
One movie.
307
1050795
660
یک فیلم
17:31
Now the drama you'll be able, you'll be able to follow the
308
1051455
3120
در حال حاضر درام شما قادر خواهید بود، شما می توانید
17:34
pattern of certain people's speech.
309
1054575
2970
الگوی گفتار افراد خاص را دنبال کنید.
17:37
You'll understand, ah, this is how this individual speaks and you'll become more
310
1057605
3570
شما متوجه خواهید شد، آه، این چگونه صحبت می کند و شما
17:41
familiar with that individual speech.
311
1061175
1890
با آن سخنرانی فردی بیشتر آشنا خواهید شد.
17:44
Now YouTube channel YouTube videos are usually between five to 15 minutes.
312
1064010
6419
اکنون ویدئوهای یوتیوب کانال یوتیوب معمولا بین پنج تا 15 دقیقه هستند.
17:50
Some are longer, some are shorter, but you need to get used to one
313
1070550
4710
برخی طولانی تر، برخی کوتاه تر، اما شما باید به یک
17:55
individual or a few individuals, speech patterns, their body language.
314
1075260
4800
فرد یا چند فرد، الگوهای گفتار، زبان بدن آنها عادت کنید.
18:00
So for one month, you're just focusing on these three things, one drama,
315
1080060
4950
بنابراین برای یک ماه، شما فقط روی این سه چیز تمرکز می کنید، یک درام،
18:05
one movie, and one YouTube channel.
316
1085190
2250
یک فیلم و یک کانال یوتیوب.
18:07
Now, step number two, you're going to write down and study.
317
1087740
3720
اکنون، مرحله شماره دو، می خواهید یادداشت کنید و مطالعه کنید.
18:12
All the new words and expressions, you hear the native speakers use again,
318
1092254
5131
تمام کلمات و عبارات جدید، شما می شنوید که زبان مادری دوباره استفاده می کنند،
18:17
remember phase for, you're almost an advanced English level, right?
319
1097385
4950
فاز را به خاطر بسپارید، شما تقریبا سطح انگلیسی پیشرفته ای دارید، درست است؟
18:22
And advanced English speaker almost there.
320
1102514
2371
و زبان انگلیسی پیشرفته تقریباً وجود دارد.
18:25
You're trying to study, but just studying books.
321
1105095
3030
شما سعی می کنید مطالعه کنید، اما فقط کتاب مطالعه می کنید.
18:28
It's like, ah, this is not really helping me as much.
322
1108155
2580
انگار، آه، این واقعاً به من کمک نمی کند.
18:31
This plan will help you.
323
1111125
1590
این طرح به شما کمک خواهد کرد.
18:32
So again, You're going to do this for a month.
324
1112715
2565
بنابراین دوباره، شما این کار را برای یک ماه انجام خواهید داد.
18:35
You're going to write down and study all the new words and expressions
325
1115430
3450
شما قصد دارید تمام کلمات و عبارات جدیدی
18:38
you learn from the movie, the drama and the YouTube channel.
326
1118880
3480
را که از فیلم، درام و کانال یوتیوب یاد می گیرید یادداشت کنید و مطالعه کنید.
18:42
And the final step is you're going to analyze the conversations and
327
1122780
4230
و مرحله آخر این است که شما مکالمات را تجزیه و تحلیل می کنید و
18:47
take notes on how they speak.
328
1127010
2430
از نحوه صحبت آنها یادداشت برداری می کنید.
18:49
As you're watching, as you're listening, you're going to analyze
329
1129800
3180
همانطور که تماشا می کنید، همانطور که گوش می دهید، می خواهید
18:52
what they're saying and what they're.
330
1132980
1250
آنچه را که می گویند و آنچه را که هستند تجزیه و تحلیل کنید.
18:55
This is actually more fun than just studying with a book because you're
331
1135200
4290
این در واقع سرگرم کننده تر از مطالعه با یک کتاب است زیرا شما به
18:59
literally watching people talk.
332
1139490
1800
معنای واقعی کلمه صحبت مردم را تماشا می کنید.
19:01
You're seeing them laugh.
333
1141440
1200
داری میبینی که میخندن
19:02
You're seeing them get serious.
334
1142640
1650
داری میبینی که جدی میشن
19:04
You're watching their facial expressions.
335
1144290
2040
شما به حالات چهره آنها نگاه می کنید.
19:06
This is a much better method than just studying with the book.
336
1146570
3480
این روش بسیار بهتر از مطالعه صرف با کتاب است.
19:10
But this is during phase four when you're almost to the advanced English level.
337
1150290
4500
اما این در مرحله چهار است که تقریباً به سطح پیشرفته انگلیسی رسیده اید.
19:14
Now, again, these challenges, you are going to experience
338
1154910
4380
اکنون، دوباره، این چالش ها، شما قرار است
19:19
these challenges as an English.
339
1159290
2130
این چالش ها را به عنوان یک انگلیسی تجربه کنید.
19:22
But you have to know how to progress and move forward as you go on your.
340
1162274
5281
اما شما باید بدانید که چگونه پیشرفت کنید و همانطور که به مسیر خود ادامه می دهید به جلو حرکت کنید.
19:28
Each phase, you need to have a specific plan.
341
1168560
3359
در هر مرحله باید برنامه خاصی داشته باشید.
19:32
So again, I do want to help you again, you can follow my plan.
342
1172070
3839
بنابراین دوباره، من می خواهم دوباره به شما کمک کنم ، شما می توانید برنامه من را دنبال کنید.
19:35
If you want, you can go to www dot daily English, lessons.com or hit
343
1175909
6121
در صورت تمایل، می توانید به www dot daily English، lessons.com بروید یا
19:42
the link right in the description.
344
1182030
1590
لینک درست در توضیحات را بزنید.
19:43
I hope you enjoy today's lesson.
345
1183670
1650
امیدوارم از درس امروز لذت ببرید.
19:45
Please remember to study every day remaining.
346
1185470
2970
لطفا به یاد داشته باشید که هر روز باقی مانده مطالعه کنید.
19:49
And you will achieve your goals, but as always remember to speak English,
347
1189040
5730
و به اهداف خود خواهید رسید، اما مثل همیشه به یاد داشته باشید که انگلیسی صحبت کنید،
20:02
You still there?
348
1202720
930
هنوز آنجا هستید؟
20:04
Ah, you know what time it is?
349
1204520
2310
آه، می دانید ساعت چند است؟
20:07
It's story time.
350
1207010
2670
زمان داستان است
20:10
Hey, I said it's story time.
351
1210010
2700
هی گفتم وقت داستانه
20:13
All right.
352
1213160
450
20:13
So for today's story, I want to tell you about this time I went
353
1213940
4800
خیلی خوب.
بنابراین، برای داستان امروز، می‌خواهم در مورد این زمانی که رفتم
20:18
to get some work done on my.
354
1218740
1920
تا کارم را انجام دهم، بگویم.
20:21
So I had a root canal, a root canal, meaning the root had to come out and
355
1221470
5730
بنابراین من یک کانال ریشه داشتم، یک ریشه، یعنی ریشه باید بیرون می آمد و
20:27
unfortunately it got infected, right?
356
1227230
2670
متأسفانه عفونی شد، درست است؟
20:30
So it was fine.
357
1230140
1110
پس خوب بود
20:31
It really wasn't painful.
358
1231250
1320
واقعا دردناک نبود
20:32
But my dentist noticed that it was infected and he said, Hey, TIFF, you're
359
1232570
3750
اما دندانپزشکم متوجه شد که عفونی شده است و گفت، هی، TIFF،
20:36
going to need to get this taken care of.
360
1236320
1980
باید مراقبت کنی.
20:38
So he sent me to another dentist that specialized in fixing the issue.
361
1238600
4860
بنابراین او مرا نزد دندانپزشک دیگری فرستاد که در رفع مشکل تخصص داشت.
20:43
So I went to the dentist that was going to take care of the.
362
1243910
3720
بنابراین به دندانپزشکی رفتم که قرار بود از آن مراقبت کند.
20:48
Now I remember when I walked in the office, this dentist
363
1248365
4770
حالا یادم می آید وقتی در مطب قدم می زدم ، این
20:53
looked extremely serious.
364
1253255
3000
دندانپزشک بسیار جدی به نظر می رسید.
20:56
Now, just to give you some background, my dentists, my actual dentist, I've
365
1256285
5070
حالا، فقط برای اینکه پیش زمینه ای به شما بدهم، دندانپزشکان من، دندانپزشک واقعی من
21:01
been with him, literally my entire life.
366
1261355
2610
، به معنای واقعی کلمه تمام زندگی ام را با او بوده ام.
21:03
So I've known him for well over 35, 36 years.
367
1263995
5070
بنابراین من او را بیش از 35، 36 سال است که می شناسم.
21:09
So I met him when I was around six or seven, six or seven.
368
1269065
2810
بنابراین من او را در حدود شش یا هفت، شش یا هفت سالگی ملاقات کردم.
21:11
Yeah.
369
1271885
60
آره
21:13
So I've known him for a long time.
370
1273040
1680
بنابراین من او را برای مدت طولانی می شناسم.
21:14
So he kind of is like, family's kind of like family.
371
1274990
3420
بنابراین او به نوعی مانند خانواده است.
21:19
So when I went to this new dentist just to take care of this issue, he looked,
372
1279010
6390
بنابراین وقتی که من فقط برای رسیدگی به این موضوع به این دندانپزشک جدید رفتم، او به نظر می رسید،
21:25
ah, not as inviting as my dentist.
373
1285790
2700
آه، به اندازه دندانپزشک من دعوت کننده نبود.
21:28
So I was a little bit apprehensive at first.
374
1288520
2070
بنابراین من در ابتدا کمی دلهره داشتم.
21:30
He, I, I, he walked in and he said, hello?
375
1290920
2430
او، من، من، او وارد شد و گفت: سلام؟
21:33
I said, hi, I'm always smiling.
376
1293500
1920
گفتم سلام من همیشه می خندم.
21:35
He said, good afternoon.
377
1295720
1080
گفت ظهر بخیر
21:37
Ma'am can you please lean back?
378
1297100
1530
خانم می توانید لطفا به عقب تکیه دهید؟
21:38
And I'll check your mouth.
379
1298630
930
و من دهانت را چک می کنم.
21:40
Sure.
380
1300310
740
مطمئن.
21:41
So I leaned back it was a very serious, um, serious situation.
381
1301060
4770
بنابراین من به عقب خم شدم ، وضعیت بسیار جدی، اوم، جدی بود.
21:45
So he was looking at my mouth and said, okay, ma'am, we're going
382
1305830
2610
بنابراین او به دهان من نگاه می کرد و گفت، باشه، خانم، ما
21:48
to need you to come back and we'll take care of the procedure.
383
1308440
2640
به شما نیاز داریم که برگردید و ما کار را انجام می دهیم.
21:51
We'll do it in about two weeks.
384
1311080
2490
حدود دو هفته دیگر این کار را انجام خواهیم داد.
21:53
I said, okay.
385
1313600
810
گفتم باشه
21:54
And then he walked out of.
386
1314560
870
و سپس از آنجا خارج شد.
21:56
He wasn't really a, the kind of dentist that smiled a lot and, and laughed,
387
1316270
4770
او واقعاً از آن دندانپزشکی نبود که خیلی لبخند می زد و می خندید
22:01
or, you know, talked about life.
388
1321040
1710
، یا می دانید، درباره زندگی صحبت می کرد.
22:02
So I said, okay, you know, as long as he got the job done, I was okay.
389
1322750
3420
پس گفتم، باشه، میدونی، تا زمانی که او کارش را انجام داد، من خوب بودم.
22:06
So I left and I came back in two weeks and actually another dentist
390
1326170
3960
بنابراین من رفتم و بعد از دو هفته برگشتم و در واقع یک دندانپزشک دیگر
22:10
in his office, he owned a practice, ended up working on my mouth.
391
1330130
3420
در مطب او، او صاحب یک مطب بود، در نهایت روی دهان من کار کرد.
22:14
She did a great job fixing the issue and everything was fine.
392
1334210
3150
او یک کار عالی برای رفع مشکل انجام داد و همه چیز خوب بود.
22:17
So they told me to come back to his office a month later, just so they could
393
1337870
4320
بنابراین آنها به من گفتند که یک ماه بعد به دفتر او برگردم تا بتوانند
22:22
check and make sure everything was okay.
394
1342190
1170
بررسی کنند و مطمئن شوند که همه چیز درست است.
22:24
So when I came back a month later, the actual dentist that worked
395
1344185
4020
بنابراین وقتی یک ماه بعد برگشتم ، دندانپزشک واقعی که
22:28
on my mouth, she wasn't there.
396
1348205
1500
روی دهانم کار کرد، او آنجا نبود.
22:30
He was now, remember I said, the first time I met him, he was extremely serious.
397
1350035
5340
الان بود، یادت باشد گفتم، اولین باری که او را دیدم، به شدت جدی بود.
22:35
He didn't really talk a lot.
398
1355495
1410
او واقعاً زیاد صحبت نمی کرد.
22:36
He just was very professional and just spoke about the issue.
399
1356905
3240
او فقط بسیار حرفه ای بود و فقط در مورد این موضوع صحبت کرد.
22:40
So I was called back and I went to the area and I sat in the chair and I expected
400
1360625
4980
بنابراین به من زنگ زدند و به منطقه رفتم و روی صندلی نشستم و انتظار
22:45
him to be the normal, serious guy.
401
1365605
1620
داشتم که او یک مرد معمولی و جدی باشد.
22:48
But on this day, I was just in a really, really good mood.
402
1368125
3750
اما در این روز، حالم واقعاً خیلی خوب بود.
22:52
So I moved.
403
1372055
690
22:52
So I walked in, I said, Hey doc, how are you?
404
1372745
2370
بنابراین من حرکت کردم.
پس وارد شدم و گفتم: سلام دکتر، چطوری؟
22:55
I laid back in the chair.
405
1375115
1620
روی صندلی دراز کشیدم.
22:56
I was humming due to duke.
406
1376735
2190
به خاطر دوک زمزمه می کردم.
22:59
I was in a really good mood and he sat down and again, he
407
1379015
3420
حال من واقعاً خوب بود و او نشست و
23:02
had the same, very serious.
408
1382435
1530
دوباره همان حالت را داشت، خیلی جدی.
23:05
But then all of a sudden I saw the side of his mouth kind of go up a little bit.
409
1385190
5010
اما ناگهان دیدم که کنار دهانش کمی بالا رفته است.
23:10
He looks a little happier than usual, but again, he looked at my mouth.
410
1390860
3330
او کمی خوشحالتر از همیشه به نظر می رسد ، اما دوباره به دهان من نگاه کرد.
23:14
He said, are you feeling any pain Ms.
411
1394190
1680
گفت خانم کلیبورن دردی احساس
23:15
Claiborne?
412
1395870
460
میکنی؟
23:16
I said, no, I feel good.
413
1396650
2190
گفتم نه، احساس خوبی دارم.
23:18
The doctor, she did a great job.
414
1398870
2310
دکتر، او کار بسیار خوبی انجام داد.
23:21
He said, good.
415
1401480
810
گفت خوبه
23:22
I'm happy to hear.
416
1402290
540
خوشحالم که می شنوم.
23:23
Now I have insurance, but you normally have to pay a copay like a payment that
417
1403540
5130
الان من بیمه دارم، اما شما معمولاً باید یک کپی مانند پرداختی بپردازید که
23:28
even though your insurance covers the larger portion of whatever the fee is,
418
1408730
4320
با وجود اینکه بیمه شما قسمت بیشتری از هزینه را پوشش می
23:33
you still have to pay a certain amount.
419
1413170
1590
دهد، باز هم باید مبلغ مشخصی را پرداخت کنید.
23:35
Sometimes it's $40.
420
1415000
1470
گاهی اوقات 40 دلار است.
23:36
Sometimes it's a hundred dollars.
421
1416470
1169
گاهی اوقات صد دلار است.
23:37
It depends on the procedure and what you're getting done or
422
1417639
2851
این بستگی به رویه و کاری که دارید انجام می دهید یا
23:40
what they're seeing you about.
423
1420490
1110
اینکه در مورد چه چیزی شما را می بینند بستگی دارد.
23:42
So I expected to pay something.
424
1422170
2070
بنابراین انتظار داشتم چیزی بپردازم.
23:44
So he finished again.
425
1424840
1260
بنابراین او دوباره تمام کرد.
23:46
I was still in a good mood, the nurse that was standing there next to him,
426
1426100
3600
هنوز حالم خوب بود، پرستاری که کنارش ایستاده بود،
23:49
she was smiling because I was having.
427
1429760
2340
لبخند می زد چون من داشتم می خوردم.
23:52
So at the very end, he looked at me and he said, Ms.
428
1432879
3181
بنابراین در نهایت او به من نگاه کرد و گفت: خانم
23:56
Claiborne.
429
1436060
480
23:56
I said, yes.
430
1436629
811
کلیبورن.
من گفتم بله.
23:57
He said, and he got the biggest smile on his face.
431
1437800
2670
گفت و بزرگترین لبخند رو روی لبش نشست.
24:00
He said, you know what?
432
1440680
1020
گفت میدونی چیه؟
24:02
You don't have to pay anything today.
433
1442030
2190
امروز مجبور نیستید چیزی بپردازید.
24:04
I said, why?
434
1444940
480
گفتم چرا؟
24:05
He said, you're just so happy today.
435
1445930
2070
گفت امروز خیلی خوشحالی.
24:08
And it made me feel so good.
436
1448000
1470
و این حس خیلی خوبی به من داد.
24:10
Everything was free.
437
1450265
1020
همه چیز رایگان بود.
24:12
I said, doc, he said, yes, ma'am please go to the front, let them know what I said.
438
1452245
4440
گفتم دکتر، گفت بله خانم لطفاً بروید جبهه، به آنها بگویید من چه گفتم.
24:16
And I hope you have an amazing day now.
439
1456835
2130
و امیدوارم اکنون روز شگفت انگیزی داشته باشید.
24:18
Of course, my smile got bigger.
440
1458965
1680
البته لبخندم بزرگتر شد.
24:20
I said, thank you so much.
441
1460645
1110
گفتم خیلی ممنون
24:21
I hope you have a wonderful day.
442
1461785
1560
امیدوارم روز فوقالعاده ای داشته باشید.
24:23
I left the office and you know what?
443
1463675
2010
من دفتر را ترک کردم و می دانید چیست؟
24:25
That.
444
1465685
180
که
24:26
You never know what someone is going through.
445
1466735
2610
هیچوقت نمیدونی یه نفر چه حالی داره
24:29
You never know why they are responding to you the way they are, but if
446
1469435
4230
هرگز نمی‌دانی چرا آن‌طور که هستند به شما پاسخ می‌دهند، اما اگر
24:33
you remain positive, if you show a smile, give a smile to everyone.
447
1473665
5550
مثبت اندیشید، اگر لبخند نشان می‌دهید، به همه لبخند بزنید.
24:39
You'll never know what'll happen.
448
1479305
1350
شما هرگز نمی دانید چه اتفاقی خواهد افتاد.
24:40
Maybe you'll save money like I did, but also maybe you'll put
449
1480655
3570
شاید مثل من پول پس انداز کنید ، اما ممکن
24:44
a smile on someone else's face.
450
1484225
1770
است لبخندی بر لبان شخص دیگری بیاورید.
24:46
So I hope you enjoy this story.
451
1486235
1710
پس امیدوارم از این داستان لذت ببرید.
24:47
Remember always practice English, but also always have a smile on your face.
452
1487945
6900
به یاد داشته باشید که همیشه انگلیسی را تمرین کنید، اما همیشه لبخند بر لب داشته باشید.
24:54
I thought to you next.
453
1494995
870
بعدشم بهت فکر کردم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7