HOW TO Overcome The 4 Most Common English Challenges

108,625 views ・ 2022-06-05

Speak English With Tiffani


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In today's English lesson, I'm going to teach you how to overcome the four
0
720
4380
Nella lezione di inglese di oggi, ti insegnerò come superare le quattro
00:05
most common English challenges faced by intermediate English learners.
1
5190
5430
sfide di inglese più comuni affrontate dagli studenti di inglese di livello intermedio.
00:10
Now I'm going to show you exactly what you need to do to go to the next level and
2
10770
5220
Ora ti mostrerò esattamente cosa devi fare per passare al livello successivo e
00:15
stop being overwhelmed by these checks.
3
15990
2580
smettere di essere sopraffatto da questi controlli.
00:19
Now, before I give you these methods, I want to remind you to download
4
19380
4379
Ora, prima di darti questi metodi, voglio ricordarti di scaricare
00:23
the English with Tiffani app.
5
23759
1831
l'app English with Tiffani.
00:25
You can download it right now.
6
25770
1680
Puoi scaricarlo subito.
00:27
Grab your phone, whether you have an iPhone or an Android phone, go to the
7
27480
4649
Prendi il tuo telefono, che tu abbia un iPhone o un telefono Android, vai all'app
00:32
app store and download it right now.
8
32129
2250
store e scaricalo subito.
00:34
It will help you improve your pronunciation.
9
34650
2130
Ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia.
00:36
Learn more words, practice real English conversations, and so much more.
10
36840
5399
Impara più parole, pratica vere conversazioni in inglese e molto altro ancora.
00:42
Join thousands of English learners around the world and download
11
42420
3810
Unisciti a migliaia di studenti di inglese in tutto il mondo e scarica
00:46
the English with Tiffani app.
12
46230
1530
l'app English with Tiffani.
00:47
Right.
13
47820
360
Giusto.
00:48
Or click the link in the description and get yours right now.
14
48824
3360
Oppure fai clic sul link nella descrizione e ottieni subito il tuo.
00:52
So let's jump right in.
15
52305
2610
Quindi entriamo subito.
00:55
Here we go.
16
55095
449
00:55
Now, the first challenge I want to explain is right here, this happens
17
55544
4320
Ci siamo.
Ora, la prima sfida che voglio spiegare è proprio qui, questo accade
00:59
around the first part of your intermediate English level journey.
18
59894
3690
intorno alla prima parte del tuo viaggio di livello intermedio in inglese.
01:04
You feel overwhelmed because there are still so many words and
19
64095
5190
Ti senti sopraffatto perché ci sono ancora così tante parole ed
01:09
expressions that you need to learn.
20
69285
3030
espressioni che devi imparare.
01:12
You see the truth is as it begins, You have to learn tons
21
72554
4966
Vedi la verità è come inizia, devi imparare tonnellate
01:17
of words, tons of sentences.
22
77520
2489
di parole, tonnellate di frasi.
01:20
You have to memorize a lot of things.
23
80820
1890
Devi memorizzare molte cose.
01:22
So when you go to the intermediate level, you're like, yes, now I'm ready.
24
82710
5280
Quindi quando vai al livello intermedio, dici, sì, ora sono pronto.
01:28
And then you realize, oh my goodness, there are so many more
25
88170
4710
E poi ti rendi conto, oh mio Dio, ci sono così tante altre
01:32
words and expressions to learn.
26
92880
1920
parole ed espressioni da imparare.
01:35
And this becomes a big challenge.
27
95039
2671
E questa diventa una grande sfida.
01:37
You feel overwhelmed, not anymore.
28
97710
2670
Ti senti sopraffatto, non più.
01:40
You see what you need to do right here.
29
100530
1649
Vedi cosa devi fare proprio qui.
01:42
You need to have a plan that will help you reach your vocabulary.
30
102300
5849
Devi avere un piano che ti aiuti a raggiungere il tuo vocabolario.
01:49
There are tons of words in the English language.
31
109035
3179
Ci sono tonnellate di parole in lingua inglese.
01:52
Even me as a native English speaker on a regular basis, I'm learning new
32
112455
5190
Anche io come madrelingua inglese su base regolare, sto imparando nuove
01:57
words, but it doesn't affect my fluency.
33
117645
3000
parole, ma ciò non influisce sulla mia fluidità.
02:00
And you have to remember that.
34
120824
1411
E devi ricordartelo.
02:02
So in order for you to not get overwhelmed by this challenge, you have to have a plan
35
122475
6120
Quindi, per non farti sopraffare da questa sfida, devi avere un piano
02:08
to learn and reach your vocabulary goal.
36
128775
4200
per imparare e raggiungere il tuo obiettivo di vocabolario.
02:12
So let me explain how you can do this step.
37
132995
3430
Quindi lascia che ti spieghi come puoi fare questo passaggio.
02:16
Number one.
38
136454
541
Numero uno.
02:17
You need to set a personal goal for the number of words right here you
39
137790
5910
Devi impostare un obiettivo personale per il numero di parole qui che
02:23
would like to learn and use in a month.
40
143700
3060
vorresti imparare e utilizzare in un mese.
02:26
Now I want to emphasize this notice that I did not just say
41
146910
3810
Ora voglio sottolineare questo avviso che non ho detto solo
02:30
memorize or learn in a month.
42
150870
2520
memorizzare o imparare in un mese.
02:34
What did I say?
43
154260
840
Che cosa ho detto?
02:35
I said, learn and use, you know, I, over my time as an English teacher,
44
155460
5340
Ho detto, impara e usa, sai, io, durante il mio tempo come insegnante di inglese,
02:40
I've had many students, extremely intelligent students, just like.
45
160800
4440
ho avuto molti studenti, studenti estremamente intelligenti, proprio come.
02:45
They were able to memorize vocabulary, words and expressions, but they were still
46
165960
5220
Erano in grado di memorizzare il vocabolario, le parole e le espressioni, ma
02:51
experiencing frustration because they were not able to use what they were learning.
47
171420
6450
provavano ancora frustrazione perché non erano in grado di usare ciò che stavano imparando.
02:58
So for step number one, you need to set a realistic goal.
48
178050
4020
Quindi, per il passaggio numero uno, devi fissare un obiettivo realistico.
03:02
How many words do you want to learn and be able to use after a month?
49
182250
5640
Quante parole vuoi imparare ed essere in grado di usare dopo un mese?
03:07
That's step number one, maybe your goal is.
50
187980
2430
Questo è il passo numero uno, forse il tuo obiettivo è.
03:11
One vocabulary word a day.
51
191160
1769
Una parola di vocabolario al giorno.
03:13
Maybe your goal is two a day.
52
193350
2009
Forse il tuo obiettivo è due al giorno.
03:15
Meaning 60 words in one month.
53
195540
1829
Significa 60 parole in un mese.
03:17
Choose a realistic goal again, to overcome this challenge.
54
197670
3900
Scegli di nuovo un obiettivo realistico per superare questa sfida.
03:21
Now, step number two, you're going to divide that number by
55
201810
4440
Ora, passo numero due, dividerai quel numero per
03:26
the number of days in the month.
56
206250
2010
il numero di giorni del mese.
03:28
Like I just did.
57
208290
1199
Come ho appena fatto.
03:29
If your goal is to learn 30 words, That means one word a day.
58
209670
5610
Se il tuo obiettivo è imparare 30 parole, significa una parola al giorno.
03:35
Again, I'm helping you overcome this challenge that literally hundreds of
59
215340
5790
Ancora una volta, ti sto aiutando a superare questa sfida che letteralmente centinaia di
03:41
thousands of English learners around the world face every single day.
60
221160
4320
migliaia di studenti di inglese in tutto il mondo affrontano ogni singolo giorno.
03:45
So step two, divide that number by the number of days in the
61
225930
3899
Quindi passo due, dividi quel numero per il numero di giorni del
03:49
month you're working with.
62
229829
1201
mese con cui stai lavorando.
03:51
And step number three, determine how long you can study.
63
231359
5641
E passo numero tre, determina per quanto tempo puoi studiare.
03:58
That's right.
64
238200
630
Giusto.
03:59
You are busy.
65
239100
960
Sei impegnato.
04:00
Maybe you are working long hours.
66
240210
2280
Forse stai lavorando per lunghe ore.
04:02
Maybe you're a student.
67
242490
1110
Forse sei uno studente.
04:03
Maybe you have children and your schedule is very busy.
68
243750
3329
Forse hai figli e il tuo programma è molto impegnato.
04:07
So you must in order to not be overwhelmed, you must determine how
69
247380
5010
Quindi devi per non essere sopraffatto, devi determinare quanto
04:12
much time you have to study every day.
70
252390
2189
tempo hai per studiare ogni giorno.
04:14
Maybe you only have 10 minutes.
71
254850
1830
Forse hai solo 10 minuti.
04:16
Okay.
72
256860
690
Va bene.
04:17
Maybe you have 30 minutes determined that period of time and what you're
73
257790
4650
Forse hai 30 minuti determinati quel periodo di tempo e cosa
04:22
going to do against that one in step two, you've selected the
74
262440
3330
farai contro quello nel passaggio due, hai selezionato il
04:25
number of words you want to learn.
75
265770
1290
numero di parole che vuoi imparare.
04:28
Step two, you've divided that number by the number of days in the month.
76
268035
3870
Fase due, hai diviso quel numero per il numero di giorni del mese.
04:32
And now you're looking at individual days.
77
272205
2610
E ora stai guardando i singoli giorni.
04:34
Okay.
78
274845
510
Va bene.
04:35
I want to learn two words a day and I only have 10 minutes a day to study.
79
275535
4980
Voglio imparare due parole al giorno e ho solo 10 minuti al giorno per studiare.
04:40
You must be consistent.
80
280995
3180
Devi essere coerente.
04:44
Remember that word?
81
284385
1260
Ricordi quella parola?
04:45
Consistency is key.
82
285825
1920
La coerenza è fondamentale.
04:47
You have to be consistent specifically at the intermediate English level.
83
287925
4320
Devi essere coerente in particolare a livello di inglese intermedio.
04:52
This level.
84
292515
480
Questo livello.
04:53
You may get overwhelmed because there's so much to learn, but when
85
293775
2940
Potresti sentirti sopraffatto perché c'è così tanto da imparare, ma quando
04:56
you have a plan, you'll stay focused.
86
296715
2610
hai un piano, rimarrai concentrato.
04:59
So again, select the amount of time you can study every day.
87
299355
4110
Quindi, di nuovo, seleziona la quantità di tempo che puoi studiare ogni giorno.
05:03
If it's 10 minutes, that means five minutes for one word, five minutes
88
303465
4050
Se sono 10 minuti, significa cinque minuti per una parola, cinque minuti
05:07
for the other word, set your timer and make sure you follow your plan.
89
307515
4649
per l'altra parola, imposta il timer e assicurati di seguire il tuo piano.
05:12
This is challenge number one, and exactly how to overcome challenge.
90
312855
5100
Questa è la sfida numero uno, ed esattamente come superare la sfida.
05:17
Number one.
91
317985
660
Numero uno.
05:19
Okay.
92
319185
90
Va bene.
05:20
Challenge number two, challenge.
93
320115
2160
Sfida numero due, sfida.
05:22
Number two is also another big one.
94
322305
1950
Il numero due è anche un altro grande.
05:24
This happens in phase two of your intermediate English level journey.
95
324705
4170
Questo accade nella seconda fase del tuo viaggio di livello intermedio in inglese.
05:29
You can understand others better, but you still don't know
96
329415
4470
Puoi capire meglio gli altri, ma ancora non sai
05:33
how to speak better English.
97
333885
2940
come parlare meglio l'inglese.
05:37
Now, remember I said, part of the issue with phase one is that you really
98
337035
5730
Ora, ricordate che ho detto, parte del problema con la fase uno è che
05:42
don't know enough vocabulary words yet.
99
342765
2400
non conoscete ancora abbastanza parole di vocabolario.
05:45
So I told you how you can set up a schedule.
100
345315
2520
Quindi ti ho detto come puoi impostare un programma.
05:48
But now you're moving forward to phase two of the intermediate English level.
101
348930
3900
Ma ora stai passando alla fase due del livello intermedio di inglese.
05:52
You've learned more words, you're feeling more confident, but now the
102
352980
3780
Hai imparato più parole, ti senti più sicuro, ma ora
05:56
next challenge arises the challenge.
103
356760
2700
si presenta la prossima sfida.
05:59
Again, you can understand more.
104
359490
2640
Di nuovo, puoi capire di più.
06:02
You're watching videos on YouTube.
105
362250
2190
Stai guardando video su YouTube.
06:04
You're watching movies on Netflix and you're like, man, I understand
106
364440
4020
Stai guardando film su Netflix e dici, amico, capisco
06:08
what they're saying in English.
107
368460
1770
cosa dicono in inglese.
06:10
But the issue is you are not able to use as much as you have.
108
370680
5940
Ma il problema è che non sei in grado di usarne quanto ne hai.
06:17
Now we're going to help you put into practice what you've been learning.
109
377490
3030
Ora ti aiuteremo a mettere in pratica ciò che hai imparato.
06:20
So the key is, again, look right here.
110
380520
2910
Quindi la chiave è, ancora una volta, guarda proprio qui.
06:23
You need to have a plan that will help you organize your thoughts in English.
111
383880
7380
Devi avere un piano che ti aiuti a organizzare i tuoi pensieri in inglese.
06:31
Notice that this idea of having a plan is coming up over and over again
112
391409
5701
Nota che questa idea di avere un piano viene fuori più e più volte
06:37
for you as an intermediate English learner, you must have a plan when
113
397500
5190
per te come studente di inglese intermedio , devi avere un piano quando
06:42
you don't have a plan, you will.
114
402690
2340
non hai un piano, lo farai.
06:46
Now, listen, I'm a very optimistic English teacher, but this is probably the first
115
406335
4199
Ora, ascolta, sono un insegnante di inglese molto ottimista , ma questa è probabilmente la prima
06:50
time you're hearing me say, you will.
116
410534
2041
volta che mi senti dire, lo farai.
06:53
If you don't have a plan, you're planning to fail.
117
413325
3990
Se non hai un piano, stai pianificando di fallire.
06:57
There's a famous quote that says that when you have a plan, you will
118
417465
4470
C'è una famosa citazione che dice che quando hai un piano, avrai
07:01
definitely succeed, but when you don't have a plan, you're going to fail.
119
421965
4590
sicuramente successo, ma quando non hai un piano, fallirai.
07:06
So we're going to help you have a plan right here to help
120
426555
3210
Quindi ti aiuteremo ad avere un piano proprio qui per
07:09
you organize your thoughts.
121
429765
1350
aiutarti a organizzare i tuoi pensieri.
07:11
All right.
122
431115
479
07:11
So here's step one again, organizing your thoughts first.
123
431745
4380
Va bene.
Quindi ecco di nuovo il primo passo, organizzando prima i tuoi pensieri.
07:16
Pick one topic that interests you remember phase one, the main
124
436755
3960
Scegli un argomento che ti interessa, ricorda la fase uno, la
07:20
challenge was you needed more English words and more English expressions.
125
440715
3960
sfida principale era che avevi bisogno di più parole inglesi e più espressioni inglesi. Li hai
07:24
You have them.
126
444825
690
.
07:25
Now you're moving to phase two.
127
445515
1890
Ora stai passando alla fase due.
07:27
And now your issue is how do I organize everything?
128
447405
3060
E ora il tuo problema è come organizzo tutto?
07:30
That's in my mind, step one, you need to pick one topic that interests you.
129
450465
5730
Questo è nella mia mente, primo passo, devi scegliere un argomento che ti interessa.
07:36
Now remember, this is your plan.
130
456285
2130
Ora ricorda, questo è il tuo piano.
07:38
You use the plan over and over again.
131
458415
3330
Usi il piano più e più volte.
07:42
Pick a topic that interests.
132
462195
1200
Scegli un argomento che ti interessi.
07:44
Whether it's food, whether it's sports, whether it's art, whether
133
464130
3450
Che si tratti di cibo, sport, arte,
07:47
it's movies, whatever the topic is, pick that topic again.
134
467580
3959
film, qualunque sia l'argomento , scegli di nuovo quell'argomento.
07:51
Remember when you have a plan, you will succeed.
135
471539
3841
Ricorda che quando hai un piano, avrai successo.
07:55
Step two.
136
475710
840
Passo due.
07:56
Now using the five W's as a guide, you know, the five w method who, what,
137
476880
6210
Ora usando le cinque W come guida, sai, il metodo delle cinque W chi, cosa,
08:03
when, where, and why write down as many details as you can for each day.
138
483120
7049
quando, dove e perché scrivi quanti più dettagli puoi per ogni giorno.
08:10
So again, if the topic you chose, maybe it was art, right?
139
490890
3960
Quindi, di nuovo, se l'argomento che hai scelto, forse era l'arte, giusto?
08:15
This is your topic.
140
495360
870
Questo è il tuo argomento.
08:16
So now you have five W's you draw in your notebook, a circle and then
141
496590
3960
Quindi ora hai cinque W che disegni sul tuo taccuino, un cerchio e poi
08:20
separated it into five different parts.
142
500640
2340
lo separi in cinque parti diverse.
08:23
So if the topic, the broader topic is art who maybe write down your favorite
143
503220
5070
Quindi, se l'argomento, l'argomento più ampio è l' arte, forse scrivi i tuoi
08:28
artists, maybe Picasso, or, or maybe other artists that are right now,
144
508290
4230
artisti preferiti, forse Picasso, o forse altri artisti che sono in questo momento,
08:32
currently living and producing artwork.
145
512549
2161
attualmente vivono e producono opere d'arte.
08:35
You need to organize your thoughts about that topic.
146
515159
3270
Devi organizzare i tuoi pensieri su quell'argomento.
08:38
Again.
147
518460
180
Ancora.
08:39
This is going to help you overcome this challenge that you're experiencing,
148
519465
4380
Questo ti aiuterà a superare questa sfida che stai vivendo,
08:43
where the words don't come out, even though you understand what someone is
149
523965
4290
dove le parole non escono, anche se capisci quello che qualcuno
08:48
saying to you now, after you've done that step, number three, you need to
150
528255
4320
ti sta dicendo ora, dopo aver fatto quel passo, numero tre, devi
08:52
speak for one minute about each section.
151
532575
4080
parlare per un minuto di ogni sezione.
08:57
Using the details that you wrote down, listen, this is going to
152
537525
5190
Usando i dettagli che hai annotato, ascolta, questo
09:02
help you transform your English.
153
542715
2010
ti aiuterà a trasformare il tuo inglese.
09:04
Remember I'm explaining at the intermediate English
154
544845
2970
Ricorda che sto spiegando a livello di inglese intermedio
09:07
level, there are four phases.
155
547845
1710
, ci sono quattro fasi.
09:09
The first phase, the main challenge we just discussed is the fact that
156
549795
4410
La prima fase, la sfida principale di cui abbiamo appena discusso è il fatto che
09:14
you need to learn so many new words and expressions and you get over.
157
554205
4280
devi imparare così tante nuove parole ed espressioni e te la cavi.
09:19
Well, we've already talked about that.
158
559395
1230
Beh, ne abbiamo già parlato.
09:20
How you can overcome that challenge.
159
560625
1920
Come puoi superare questa sfida.
09:22
Now, phase two, as you're moving through, trying to get to be an advanced English
160
562785
4620
Ora, fase due, mentre ti stai muovendo, cercando di diventare uno studente di inglese avanzato
09:27
learner and advanced English speaker.
161
567435
2040
e un madrelingua inglese avanzato.
09:29
Now you're trying to organize your thoughts like men.
162
569745
2250
Ora stai cercando di organizzare i tuoi pensieri come gli uomini.
09:32
How do I do.
163
572235
780
Come lo faccio.
09:33
Well, you use the five, W's pick a topic that interests you.
164
573839
4350
Beh, se usi i cinque, W scegli un argomento che ti interessa.
09:38
You have a plan, step one, two, and three, and how to do this and
165
578310
4110
Hai un piano, passo uno, due e tre, e come farlo e
09:42
you do it over and over again.
166
582420
1890
lo fai ancora e ancora.
09:44
Again, helping you go from an intermediate English learner to an advanced English.
167
584550
4799
Ancora una volta, ti aiuta a passare da uno studente di inglese intermedio a un inglese avanzato.
09:50
You must always have a yes.
168
590069
3991
Devi sempre avere un sì.
09:54
A plan again, when you have a plan, you'll succeed without a plan, you will fail.
169
594300
5610
Di nuovo un piano, quando hai un piano, avrai successo senza un piano, fallirai.
10:00
Now let's move on to the third challenge.
170
600090
3030
Ora passiamo alla terza sfida.
10:03
Now I do want to remind you.
171
603150
1200
Ora voglio ricordartelo.
10:04
Remember my goal is to help you achieve all of your goals.
172
604350
3780
Ricorda che il mio obiettivo è aiutarti a raggiungere tutti i tuoi obiettivi.
10:08
I actually already have a plan set up just for you to take you from
173
608370
4079
In realtà ho già un piano predisposto solo per te per portarti da
10:12
an intermediate English learner.
174
612449
1261
uno studente di inglese intermedio.
10:14
To an advanced English learner.
175
614640
1500
A uno studente di inglese avanzato.
10:16
Now I've set it up for a full year.
176
616350
2310
Ora l'ho impostato per un anno intero.
10:18
If you follow the plan every day, you will be an advanced English learner,
177
618780
5309
Se segui il piano ogni giorno, sarai uno studente di inglese avanzato,
10:24
but you have to follow the plan.
178
624089
1291
ma devi seguire il piano.
10:25
So if you'd like to follow my plan, all you have to do is go right
179
625380
3449
Quindi, se vuoi seguire il mio piano, tutto ciò che devi fare è andare
10:28
here to www.dailyenglishlessons.com real simple, right?
180
628829
5851
qui su www.dailyenglishlessons.com molto semplice, giusto?
10:34
Say it with me daily English, lessons.com.
181
634860
3959
Dillo con me inglese quotidiano, lesson.com.
10:38
Lastly.
182
638850
330
Da ultimo.
10:39
Daily English lessons.com.
183
639895
2520
Lezioni di inglese giornaliere.com.
10:42
Again, helping you follow a plan and taking your English to the next level.
184
642445
5310
Ancora una volta, aiutandoti a seguire un piano e portando il tuo inglese al livello successivo.
10:47
So let's go now to challenge.
185
647965
2370
Quindi andiamo ora alla sfida.
10:50
Number three, challenge.
186
650365
1800
Numero tre, sfida.
10:52
Number three is something else that English learners face you get stuck.
187
652195
5400
Il numero tre è qualcos'altro che gli studenti di inglese devono affrontare per rimanere bloccati.
10:58
When you try to support your opinion on something.
188
658380
4860
Quando provi a sostenere la tua opinione su qualcosa.
11:03
Now this happens during phase three, remember we're going from
189
663360
4469
Ora questo accade durante la fase tre, ricorda che stiamo passando da uno studente di inglese
11:07
intermediate to an advanced English learner phase three phase one.
190
667829
4051
intermedio a uno studente di inglese avanzato fase tre fase uno.
11:12
You got it.
191
672390
510
11:12
You follow the plan.
192
672900
1260
Avete capito bene.
Tu segui il piano.
11:14
You're getting enough vocabulary words.
193
674160
2130
Stai ricevendo abbastanza parole di vocabolario.
11:16
You're.
194
676290
200
Sei.
11:17
Phase two.
195
677475
990
Fase due.
11:18
Can you have the vocabulary words now you're organizing your
196
678735
3180
Puoi avere le parole del vocabolario ora che stai organizzando i tuoi
11:21
thoughts so that you can speak like a native English speaker and,
197
681915
3000
pensieri in modo da poter parlare come un madrelingua inglese
11:25
and be able to express yourself.
198
685095
1950
ed essere in grado di esprimerti.
11:27
But in phase three, the issue is the main challenge is you don't
199
687405
5250
Ma nella fase tre, il problema è che la sfida principale è che non
11:32
know how to support your opinion.
200
692655
1740
sai come sostenere la tua opinione.
11:34
Now I've had this happen so many times with students.
201
694395
3720
Mi è successo così tante volte con gli studenti.
11:39
They are really good.
202
699359
1000
Sono davvero buoni.
11:40
And they understand what I'm saying.
203
700359
1821
E capiscono quello che sto dicendo.
11:42
Like you understand me and then I'll ask them a question, I'll say, Hey,
204
702180
3870
Come se mi capissi e poi farò loro una domanda, dirò, Ehi,
11:46
so tell me, do you think it's actually okay for a woman to ask a man to
205
706229
5850
quindi dimmi, pensi che sia davvero giusto per una donna chiedere a un uomo di
11:52
marry her deep question right now the student may have an answer a teacher.
206
712079
6030
sposare la sua domanda profonda in questo momento lo studente potrebbe avere un risponde un insegnante.
11:58
Well, in my culture, no, that's not.
207
718109
2041
Beh, nella mia cultura, no, non lo è.
12:00
Okay.
208
720150
480
Va bene.
12:01
And then they stop and I say, okay, uh, tell me why you think that's not.
209
721229
6641
E poi si fermano e io dico, okay, uh, dimmi perché pensi che non sia così.
12:10
Uh, and they don't know how to support therapy.
210
730290
4290
Uh, e non sanno come supportare la terapia.
12:15
They understood the question.
211
735360
1320
Hanno capito la domanda.
12:16
No problem.
212
736890
840
Nessun problema.
12:17
They knew the words that I was using.
213
737850
2190
Conoscevano le parole che stavo usando.
12:20
No problem.
214
740189
1020
Nessun problema.
12:21
They were able to answer the question.
215
741300
2279
Hanno saputo rispondere alla domanda.
12:23
No problem, but they were not able to support their opinion.
216
743610
4500
Nessun problema, ma non sono stati in grado di sostenere la loro opinione.
12:28
Again, in phase three, going from an intermediate to an
217
748319
2941
Ancora una volta, nella fase tre, passando da uno studente di inglese intermedio a uno
12:31
advanced English learner, this is one of the main challenges,
218
751260
4079
avanzato, questa è una delle sfide principali,
12:35
not knowing how to support your.
219
755520
3319
non sapere come supportarti.
12:40
But all you need.
220
760070
1110
Ma tutto ciò di cui hai bisogno.
12:41
Yes.
221
761690
600
SÌ.
12:42
Is a plan.
222
762320
810
È un piano.
12:43
So have a plan that will help you support your opinion.
223
763130
5760
Quindi prepara un piano che ti aiuti a sostenere la tua opinione.
12:48
So let me show you how to do this.
224
768890
1440
Quindi lascia che ti mostri come farlo.
12:50
Here's what we need to do.
225
770510
810
Ecco cosa dobbiamo fare.
12:51
Here's what you're going to do.
226
771620
1800
Ecco cosa farai.
12:54
Step number one, find one intermediate level English.
227
774500
5130
Passo numero uno, trova un inglese di livello intermedio.
13:00
A few moments ago.
228
780600
990
Pochi istanti fa.
13:01
I just asked an intermediate level question.
229
781800
2730
Ho appena fatto una domanda di livello intermedio.
13:04
I said, do you think it's okay for a woman to ask a man to marry her?
230
784830
5340
Ho detto, pensi che vada bene per una donna chiedere a un uomo di sposarla?
13:10
That's an intermediate level English question.
231
790500
2490
Questa è una domanda inglese di livello intermedio.
13:13
Buying a question online.
232
793470
1740
Acquistare una domanda online.
13:15
You can go on Google and find tons of questions.
233
795210
3120
Puoi andare su Google e trovare tonnellate di domande.
13:18
Just find a question.
234
798480
1290
Basta trovare una domanda.
13:19
That's step number one again, phase three.
235
799800
2580
Questo è di nuovo il passo numero uno, la fase tre.
13:22
You're trying to learn how to support your opinion in English.
236
802380
3540
Stai cercando di imparare come sostenere la tua opinione in inglese.
13:26
Step number two.
237
806370
660
Passo numero due.
13:28
Right.
238
808140
420
13:28
The question down in your notebook and then draw for answer
239
808560
4740
Giusto.
La domanda giù nel tuo taccuino e poi disegna le
13:33
boxes underneath the question.
240
813300
3030
caselle di risposta sotto la domanda.
13:36
They're going to have the details, reasons, examples,
241
816900
4560
Avranno i dettagli, le ragioni, gli esempi
13:41
and personal experiences.
242
821490
2070
e le esperienze personali.
13:43
Once again, visualize you're going to have in your notebook.
243
823560
4050
Ancora una volta, visualizza ciò che avrai nel tuo taccuino.
13:48
Write the question underneath.
244
828390
1830
Scrivi la domanda sotto.
13:50
You're going to write a box, draw a box with four different sections.
245
830220
3900
Scriverai una scatola, disegnerai una scatola con quattro diverse sezioni.
13:55
Details reasons, examples and personal experiences.
246
835035
3510
Dettagli ragioni, esempi ed esperienze personali.
13:58
Again, this is your plan to help you move forward towards being an
247
838574
5161
Ancora una volta, questo è il tuo piano per aiutarti ad andare avanti per diventare un
14:03
advanced English speaker and learner.
248
843735
2280
madrelingua inglese avanzato e uno studente.
14:06
And step number three, fill the answer boxes with three details,
249
846435
5580
E passo numero tre, riempi le caselle di risposta con tre dettagli,
14:12
three reasons, three examples, and three personal experiences.
250
852285
4050
tre motivi, tre esempi e tre esperienze personali.
14:16
Again, the challenge is real.
251
856395
2880
Ancora una volta, la sfida è reale.
14:19
I have literally taught hundreds of thousands of students
252
859455
3420
Ho letteralmente insegnato a centinaia di migliaia di studenti
14:22
during my time as an English.
253
862875
1410
durante il mio periodo da inglese. In
14:24
Online.
254
864960
720
linea.
14:25
And in South Korea, when I was living there and everyone had the same problem,
255
865680
5280
E in Corea del Sud, quando vivevo lì e tutti avevano lo stesso problema, lo
14:31
intermediate English learner understand, could answer questions, but supporting
256
871350
5850
studente di inglese intermedio capiva, poteva rispondere alle domande, ma sostenere la
14:37
his or her question was a challenge.
257
877350
3450
sua domanda era una sfida.
14:40
And I would watch the student feel frustrated and nervous and say, teacher,
258
880980
4770
E guarderei lo studente sentirsi frustrato e nervoso e dire, insegnante,
14:45
I understand what you're saying, but I don't know how to support my ideas.
259
885870
3660
capisco cosa stai dicendo, ma non so come supportare le mie idee.
14:50
This is how you do it.
260
890745
1350
Ecco come lo fai.
14:52
Following this plan, you will learn and you'll gain confidence and
261
892395
4560
Seguendo questo piano, imparerai e acquisirai sicurezza e
14:56
be able to support your opinion no matter what someone asks you.
262
896955
4410
sarai in grado di sostenere la tua opinione indipendentemente da ciò che qualcuno ti chiede.
15:01
So again, having a plan that will help you support your opinion.
263
901455
4650
Quindi, di nuovo, avere un piano che ti aiuterà a sostenere la tua opinione.
15:06
Again, don't worry.
264
906135
840
Di nuovo, non preoccuparti.
15:07
All of this actually is included.
265
907125
2100
Tutto questo in realtà è incluso.
15:09
If you go to daily English, lessons.com, everything is included in the full plan I
266
909285
4890
Se vai all'inglese quotidiano, lesson.com, tutto è incluso nel piano completo che
15:14
have for the year, but let's keep going.
267
914175
1470
ho per l'anno, ma andiamo avanti.
15:16
Challenge number four now challenge number four is it's hard to find
268
916530
5640
Sfida numero quattro ora la sfida numero quattro è che è difficile trovare
15:22
methods and techniques online that will help you at this level.
269
922170
7080
metodi e tecniche online che ti aiutino a questo livello.
15:30
Listen, very closely.
270
930314
1081
Ascolta, molto attentamente.
15:31
Remember I explained that what we're doing right now is I'm explaining some
271
931604
4681
Ricorda che ho spiegato che quello che stiamo facendo in questo momento è spiegare alcune
15:36
of the challenges you will experience at each different phase of this journey
272
936285
5340
delle sfide che incontrerai in ogni diversa fase di questo viaggio
15:41
from an intermediate English learner to becoming an advanced English learner.
273
941625
4439
da uno studente di inglese intermedio a uno studente di inglese avanzato.
15:46
And now we're on phase four.
274
946364
1710
E ora siamo alla fase quattro.
15:48
You're almost an advanced English.
275
948074
1951
Sei quasi un inglese avanzato.
15:50
You're able to understand many new words, you're able to express
276
950690
3870
Sei in grado di comprendere molte nuove parole, sei in grado di
15:54
yourself and support your opinion.
277
954560
2040
esprimerti e sostenere la tua opinione.
15:56
And now you're like teacher, I can't just study a regular book anymore.
278
956780
4860
E ora sei come un insegnante, non posso più studiare un libro normale.
16:01
This is not helping me.
279
961640
960
Questo non mi sta aiutando.
16:02
I can't just memorize multiple words.
280
962600
2220
Non posso semplicemente memorizzare più parole.
16:04
I can't just study the same way I was studying when I was a beginner
281
964820
4590
Non posso semplicemente studiare nello stesso modo in cui studiavo quando ero un principiante
16:09
or when I was an intermediate English learner at the beginning.
282
969500
3000
o quando ero uno studente di inglese intermedio all'inizio.
16:12
When you advance and move forward, your English study methods have to change.
283
972710
5700
Quando avanzi e vai avanti, i tuoi metodi di studio dell'inglese devono cambiare.
16:18
That's the.
284
978440
480
Quello è il.
16:19
So, what do you need?
285
979970
1140
Allora, di cosa hai bisogno?
16:21
You know, you need to have a plan that will help you finally move
286
981320
5370
Sai, devi avere un piano che ti aiuti a passare finalmente
16:26
to the advanced English level.
287
986690
1950
al livello di inglese avanzato.
16:28
So I'm going to show you how to do this.
288
988640
1740
Quindi ti mostrerò come farlo. Fare
16:30
Step.
289
990380
540
un passo.
16:31
Number one, select one drama, one movie, and one YouTube channel
290
991040
7710
Numero uno, seleziona un dramma, un film e un canale YouTube su cui
16:38
to focus on for one month.
291
998750
1890
concentrarti per un mese.
16:40
Listen, this plan is going to help you because what's happening right
292
1000790
3150
Ascolta, questo piano ti aiuterà perché quello che sta accadendo proprio
16:43
now in the fourth phase, when you're trying to become an advanced English.
293
1003940
3840
ora nella quarta fase, quando stai cercando di diventare un inglese avanzato.
16:48
You understand so much and you really honestly want to learn more from native
294
1008569
5760
Capisci così tanto e onestamente vuoi imparare di più dai
16:54
English speakers in real life situations, but in your country where you live there
295
1014329
5341
madrelingua inglesi in situazioni di vita reale, ma nel tuo paese in cui vivi
16:59
aren't many native English speakers.
296
1019670
1890
non ci sono molti madrelingua inglesi.
17:01
Don't worry.
297
1021560
930
Non preoccuparti.
17:02
We have the internet.
298
1022490
1199
Abbiamo Internet.
17:03
That's how you're watching me right now.
299
1023840
2279
È così che mi stai guardando in questo momento.
17:06
So again, for one month, you're going to select one movie, one
300
1026150
5699
Quindi, di nuovo, per un mese, selezionerai un film, un
17:11
drama, and one YouTube channel.
301
1031849
2581
dramma e un canale YouTube.
17:14
And let me explain that.
302
1034430
780
E lascia che te lo spieghi.
17:16
Why you're selecting one movie movies are about two hours long.
303
1036305
4620
Perché stai selezionando un film I film durano circa due ore.
17:21
That's a lot of English in one movie.
304
1041075
2159
C'è molto inglese in un film.
17:23
So again, as I go through the steps, I'm going to explain why
305
1043444
2790
Quindi di nuovo, mentre eseguo i passaggi, spiegherò perché
17:26
this is important, but you're focusing on one thing for a month.
306
1046234
4051
è importante, ma ti stai concentrando su una cosa per un mese.
17:30
One movie.
307
1050795
660
Un film.
17:31
Now the drama you'll be able, you'll be able to follow the
308
1051455
3120
Ora sarai in grado di recitare, sarai in grado di seguire lo
17:34
pattern of certain people's speech.
309
1054575
2970
schema del discorso di certe persone.
17:37
You'll understand, ah, this is how this individual speaks and you'll become more
310
1057605
3570
Capirai, ah, è così che parla questo individuo e diventerai più
17:41
familiar with that individual speech.
311
1061175
1890
familiare con quel discorso individuale.
17:44
Now YouTube channel YouTube videos are usually between five to 15 minutes.
312
1064010
6419
Ora i video di YouTube del canale YouTube durano solitamente da cinque a 15 minuti.
17:50
Some are longer, some are shorter, but you need to get used to one
313
1070550
4710
Alcuni sono più lunghi, altri più corti, ma devi abituarti a uno
17:55
individual or a few individuals, speech patterns, their body language.
314
1075260
4800
o più individui, ai modelli di linguaggio, al loro linguaggio del corpo.
18:00
So for one month, you're just focusing on these three things, one drama,
315
1080060
4950
Quindi per un mese ti concentri solo su queste tre cose, un dramma,
18:05
one movie, and one YouTube channel.
316
1085190
2250
un film e un canale YouTube.
18:07
Now, step number two, you're going to write down and study.
317
1087740
3720
Ora, passo numero due, scriverai e studierai.
18:12
All the new words and expressions, you hear the native speakers use again,
318
1092254
5131
Tutte le nuove parole ed espressioni che senti usare di nuovo dai madrelingua,
18:17
remember phase for, you're almost an advanced English level, right?
319
1097385
4950
ricorda la fase per, sei quasi un livello di inglese avanzato, giusto?
18:22
And advanced English speaker almost there.
320
1102514
2371
E l'inglese avanzato è quasi arrivato.
18:25
You're trying to study, but just studying books.
321
1105095
3030
Stai cercando di studiare, ma stai solo studiando libri.
18:28
It's like, ah, this is not really helping me as much.
322
1108155
2580
È come, ah, questo non mi aiuta molto.
18:31
This plan will help you.
323
1111125
1590
Questo piano ti aiuterà.
18:32
So again, You're going to do this for a month.
324
1112715
2565
Quindi di nuovo, lo farai per un mese.
18:35
You're going to write down and study all the new words and expressions
325
1115430
3450
Scriverai e studierai tutte le nuove parole ed espressioni che
18:38
you learn from the movie, the drama and the YouTube channel.
326
1118880
3480
impari dal film, dal dramma e dal canale YouTube.
18:42
And the final step is you're going to analyze the conversations and
327
1122780
4230
E il passo finale è analizzare le conversazioni e
18:47
take notes on how they speak.
328
1127010
2430
prendere appunti su come parlano.
18:49
As you're watching, as you're listening, you're going to analyze
329
1129800
3180
Mentre guardi, mentre ascolti, analizzerai
18:52
what they're saying and what they're.
330
1132980
1250
quello che dicono e quello che dicono.
18:55
This is actually more fun than just studying with a book because you're
331
1135200
4290
Questo in realtà è più divertente che studiare semplicemente con un libro perché stai
18:59
literally watching people talk.
332
1139490
1800
letteralmente guardando le persone parlare. Li
19:01
You're seeing them laugh.
333
1141440
1200
vedi ridere.
19:02
You're seeing them get serious.
334
1142640
1650
Li stai vedendo fare sul serio.
19:04
You're watching their facial expressions.
335
1144290
2040
Stai guardando le loro espressioni facciali.
19:06
This is a much better method than just studying with the book.
336
1146570
3480
Questo è un metodo molto migliore del semplice studiare con il libro.
19:10
But this is during phase four when you're almost to the advanced English level.
337
1150290
4500
Ma questo è durante la fase quattro quando sei quasi al livello di inglese avanzato.
19:14
Now, again, these challenges, you are going to experience
338
1154910
4380
Ora, di nuovo, queste sfide, vivrai
19:19
these challenges as an English.
339
1159290
2130
queste sfide come inglese.
19:22
But you have to know how to progress and move forward as you go on your.
340
1162274
5281
Ma devi sapere come progredire e andare avanti mentre vai avanti.
19:28
Each phase, you need to have a specific plan.
341
1168560
3359
Ogni fase, è necessario disporre di un piano specifico.
19:32
So again, I do want to help you again, you can follow my plan.
342
1172070
3839
Quindi ancora una volta, voglio aiutarti di nuovo, puoi seguire il mio piano.
19:35
If you want, you can go to www dot daily English, lessons.com or hit
343
1175909
6121
Se vuoi, puoi andare su www dot daily English, lesson.com o cliccare
19:42
the link right in the description.
344
1182030
1590
sul link proprio nella descrizione.
19:43
I hope you enjoy today's lesson.
345
1183670
1650
Spero ti piaccia la lezione di oggi.
19:45
Please remember to study every day remaining.
346
1185470
2970
Ricordati di studiare tutti i giorni rimanenti.
19:49
And you will achieve your goals, but as always remember to speak English,
347
1189040
5730
E raggiungerai i tuoi obiettivi, ma come sempre ricordati di parlare inglese,
20:02
You still there?
348
1202720
930
sei ancora lì?
20:04
Ah, you know what time it is?
349
1204520
2310
Ah, sai che ore sono?
20:07
It's story time.
350
1207010
2670
È il momento della storia.
20:10
Hey, I said it's story time.
351
1210010
2700
Ehi, ho detto che è l'ora della storia.
20:13
All right.
352
1213160
450
20:13
So for today's story, I want to tell you about this time I went
353
1213940
4800
Va bene.
Quindi, per la storia di oggi, voglio raccontarvi di questa volta che sono andato a lavorare
20:18
to get some work done on my.
354
1218740
1920
sul mio.
20:21
So I had a root canal, a root canal, meaning the root had to come out and
355
1221470
5730
Quindi ho avuto un canale radicolare, un canale radicolare, il che significa che la radice doveva uscire e
20:27
unfortunately it got infected, right?
356
1227230
2670
sfortunatamente si è infettata, giusto?
20:30
So it was fine.
357
1230140
1110
Quindi andava bene.
20:31
It really wasn't painful.
358
1231250
1320
Non è stato davvero doloroso.
20:32
But my dentist noticed that it was infected and he said, Hey, TIFF, you're
359
1232570
3750
Ma il mio dentista ha notato che era infetto e ha detto: Ehi, TIFF,
20:36
going to need to get this taken care of.
360
1236320
1980
dovrai occuparti di questo.
20:38
So he sent me to another dentist that specialized in fixing the issue.
361
1238600
4860
Così mi ha mandato da un altro dentista specializzato nel risolvere il problema.
20:43
So I went to the dentist that was going to take care of the.
362
1243910
3720
Così sono andato dal dentista che si sarebbe preso cura del.
20:48
Now I remember when I walked in the office, this dentist
363
1248365
4770
Ora ricordo che quando sono entrato in ufficio, questo dentista
20:53
looked extremely serious.
364
1253255
3000
sembrava estremamente serio.
20:56
Now, just to give you some background, my dentists, my actual dentist, I've
365
1256285
5070
Ora, solo per darvi un po' di informazioni, i miei dentisti, il mio vero dentista, sono
21:01
been with him, literally my entire life.
366
1261355
2610
stato con lui, letteralmente tutta la mia vita.
21:03
So I've known him for well over 35, 36 years.
367
1263995
5070
Quindi lo conosco da oltre 35, 36 anni.
21:09
So I met him when I was around six or seven, six or seven.
368
1269065
2810
Quindi l'ho incontrato quando avevo circa sei o sette, sei o sette anni.
21:11
Yeah.
369
1271885
60
Sì.
21:13
So I've known him for a long time.
370
1273040
1680
Quindi lo conosco da molto tempo.
21:14
So he kind of is like, family's kind of like family.
371
1274990
3420
Quindi lui è come se la famiglia fosse come una famiglia.
21:19
So when I went to this new dentist just to take care of this issue, he looked,
372
1279010
6390
Quindi, quando sono andato da questo nuovo dentista solo per occuparmi di questo problema, sembrava,
21:25
ah, not as inviting as my dentist.
373
1285790
2700
ah, non invitante come il mio dentista.
21:28
So I was a little bit apprehensive at first.
374
1288520
2070
Quindi all'inizio ero un po' preoccupato.
21:30
He, I, I, he walked in and he said, hello?
375
1290920
2430
Lui, io, io, lui è entrato e ha detto, ciao?
21:33
I said, hi, I'm always smiling.
376
1293500
1920
Ho detto, ciao, sorrido sempre.
21:35
He said, good afternoon.
377
1295720
1080
Ha detto, buon pomeriggio.
21:37
Ma'am can you please lean back?
378
1297100
1530
Signora, può per favore appoggiarsi allo schienale?
21:38
And I'll check your mouth.
379
1298630
930
E ti controllerò la bocca.
21:40
Sure.
380
1300310
740
Sicuro.
21:41
So I leaned back it was a very serious, um, serious situation.
381
1301060
4770
Quindi mi sono appoggiato allo schienale, era una situazione molto seria, ehm, seria.
21:45
So he was looking at my mouth and said, okay, ma'am, we're going
382
1305830
2610
Quindi stava guardando la mia bocca e ha detto, va bene, signora, avremo
21:48
to need you to come back and we'll take care of the procedure.
383
1308440
2640
bisogno che torni e ci occuperemo della procedura.
21:51
We'll do it in about two weeks.
384
1311080
2490
Lo faremo tra circa due settimane.
21:53
I said, okay.
385
1313600
810
Ho detto, va bene.
21:54
And then he walked out of.
386
1314560
870
E poi se n'è andato.
21:56
He wasn't really a, the kind of dentist that smiled a lot and, and laughed,
387
1316270
4770
Non era davvero un, il tipo di dentista che sorrideva molto e, e rideva,
22:01
or, you know, talked about life.
388
1321040
1710
o, sai, parlava della vita.
22:02
So I said, okay, you know, as long as he got the job done, I was okay.
389
1322750
3420
Quindi ho detto, ok, sai, fintanto che ha portato a termine il lavoro, stavo bene.
22:06
So I left and I came back in two weeks and actually another dentist
390
1326170
3960
Così me ne sono andato e sono tornato in due settimane e in realtà un altro dentista
22:10
in his office, he owned a practice, ended up working on my mouth.
391
1330130
3420
nel suo studio, possedeva uno studio, ha finito per lavorare sulla mia bocca.
22:14
She did a great job fixing the issue and everything was fine.
392
1334210
3150
Ha fatto un ottimo lavoro risolvendo il problema e tutto è andato bene.
22:17
So they told me to come back to his office a month later, just so they could
393
1337870
4320
Quindi mi hanno detto di tornare nel suo ufficio un mese dopo, solo per
22:22
check and make sure everything was okay.
394
1342190
1170
controllare e assicurarsi che fosse tutto a posto.
22:24
So when I came back a month later, the actual dentist that worked
395
1344185
4020
Quindi, quando sono tornato un mese dopo, il vero dentista che ha operato
22:28
on my mouth, she wasn't there.
396
1348205
1500
sulla mia bocca, non c'era.
22:30
He was now, remember I said, the first time I met him, he was extremely serious.
397
1350035
5340
Era ora, ricordo di aver detto, la prima volta che l'ho incontrato, era estremamente serio. In
22:35
He didn't really talk a lot.
398
1355495
1410
realtà non parlava molto.
22:36
He just was very professional and just spoke about the issue.
399
1356905
3240
È stato molto professionale e ha appena parlato del problema.
22:40
So I was called back and I went to the area and I sat in the chair and I expected
400
1360625
4980
Quindi sono stato richiamato e sono andato in zona e mi sono seduto sulla sedia e mi aspettavo
22:45
him to be the normal, serious guy.
401
1365605
1620
che fosse il ragazzo normale e serio.
22:48
But on this day, I was just in a really, really good mood.
402
1368125
3750
Ma quel giorno ero davvero di buon umore.
22:52
So I moved.
403
1372055
690
22:52
So I walked in, I said, Hey doc, how are you?
404
1372745
2370
Quindi mi sono trasferito.
Quindi sono entrato, ho detto, Hey doc, come stai?
22:55
I laid back in the chair.
405
1375115
1620
Mi sono sdraiato sulla sedia.
22:56
I was humming due to duke.
406
1376735
2190
Stavo canticchiando a causa di Duke.
22:59
I was in a really good mood and he sat down and again, he
407
1379015
3420
Ero davvero di buon umore e si è seduto e di nuovo, ha
23:02
had the same, very serious.
408
1382435
1530
avuto lo stesso, molto serio.
23:05
But then all of a sudden I saw the side of his mouth kind of go up a little bit.
409
1385190
5010
Ma poi all'improvviso ho visto il lato della sua bocca sollevarsi un po'.
23:10
He looks a little happier than usual, but again, he looked at my mouth.
410
1390860
3330
Sembra un po' più felice del solito, ma ancora una volta ha guardato la mia bocca.
23:14
He said, are you feeling any pain Ms.
411
1394190
1680
Ha detto, sente dolore, signora
23:15
Claiborne?
412
1395870
460
Claiborne?
23:16
I said, no, I feel good.
413
1396650
2190
Ho detto, no, mi sento bene.
23:18
The doctor, she did a great job.
414
1398870
2310
Il dottore, ha fatto un ottimo lavoro.
23:21
He said, good.
415
1401480
810
Ha detto, bene.
23:22
I'm happy to hear.
416
1402290
540
Sono felice di sentire.
23:23
Now I have insurance, but you normally have to pay a copay like a payment that
417
1403540
5130
Ora ho un'assicurazione, ma normalmente devi pagare un copay come un pagamento che
23:28
even though your insurance covers the larger portion of whatever the fee is,
418
1408730
4320
anche se la tua assicurazione copre la parte maggiore di qualunque sia la commissione,
23:33
you still have to pay a certain amount.
419
1413170
1590
devi comunque pagare un certo importo.
23:35
Sometimes it's $40.
420
1415000
1470
A volte sono $ 40.
23:36
Sometimes it's a hundred dollars.
421
1416470
1169
A volte sono cento dollari.
23:37
It depends on the procedure and what you're getting done or
422
1417639
2851
Dipende dalla procedura e da cosa stai facendo o per
23:40
what they're seeing you about.
423
1420490
1110
cosa ti stanno vedendo.
23:42
So I expected to pay something.
424
1422170
2070
Quindi mi aspettavo di pagare qualcosa.
23:44
So he finished again.
425
1424840
1260
Così ha finito di nuovo.
23:46
I was still in a good mood, the nurse that was standing there next to him,
426
1426100
3600
Ero ancora di buon umore, l'infermiera che era lì accanto a lui,
23:49
she was smiling because I was having.
427
1429760
2340
sorrideva perché stavo mangiando.
23:52
So at the very end, he looked at me and he said, Ms.
428
1432879
3181
Quindi, alla fine, mi ha guardato e ha detto, signora
23:56
Claiborne.
429
1436060
480
23:56
I said, yes.
430
1436629
811
Claiborne.
Ho detto di sì.
23:57
He said, and he got the biggest smile on his face.
431
1437800
2670
Ha detto, e ha ottenuto il sorriso più grande sul suo volto.
24:00
He said, you know what?
432
1440680
1020
Ha detto, sai una cosa?
24:02
You don't have to pay anything today.
433
1442030
2190
Non devi pagare nulla oggi.
24:04
I said, why?
434
1444940
480
Ho detto, perché?
24:05
He said, you're just so happy today.
435
1445930
2070
Ha detto, sei così felice oggi.
24:08
And it made me feel so good.
436
1448000
1470
E mi ha fatto sentire così bene.
24:10
Everything was free.
437
1450265
1020
Tutto era gratuito.
24:12
I said, doc, he said, yes, ma'am please go to the front, let them know what I said.
438
1452245
4440
Ho detto, dottore, ha detto, sì, signora, per favore, vada davanti, faccia sapere loro cosa ho detto.
24:16
And I hope you have an amazing day now.
439
1456835
2130
E spero che tu abbia una giornata fantastica adesso.
24:18
Of course, my smile got bigger.
440
1458965
1680
Certo, il mio sorriso è diventato più grande.
24:20
I said, thank you so much.
441
1460645
1110
Ho detto, grazie mille.
24:21
I hope you have a wonderful day.
442
1461785
1560
Spero che tu abbia una bellissima giornata.
24:23
I left the office and you know what?
443
1463675
2010
Ho lasciato l'ufficio e sai una cosa?
24:25
That.
444
1465685
180
Quello.
24:26
You never know what someone is going through.
445
1466735
2610
Non sai mai cosa sta passando qualcuno.
24:29
You never know why they are responding to you the way they are, but if
446
1469435
4230
Non sai mai perché ti stanno rispondendo così, ma se
24:33
you remain positive, if you show a smile, give a smile to everyone.
447
1473665
5550
rimani positivo, se mostri un sorriso, regala un sorriso a tutti.
24:39
You'll never know what'll happen.
448
1479305
1350
Non saprai mai cosa succederà.
24:40
Maybe you'll save money like I did, but also maybe you'll put
449
1480655
3570
Forse risparmierai denaro come ho fatto io, ma forse farai anche
24:44
a smile on someone else's face.
450
1484225
1770
sorridere qualcun altro.
24:46
So I hope you enjoy this story.
451
1486235
1710
Quindi spero che questa storia vi piaccia.
24:47
Remember always practice English, but also always have a smile on your face.
452
1487945
6900
Ricorda di praticare sempre l'inglese, ma anche di avere sempre un sorriso sul viso. Ho
24:54
I thought to you next.
453
1494995
870
pensato a te dopo.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7