HOW TO Overcome The 4 Most Common English Challenges

108,625 views ・ 2022-06-05

Speak English With Tiffani


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In today's English lesson, I'm going to teach you how to overcome the four
0
720
4380
En la lección de inglés de hoy, te enseñaré cómo superar los cuatro
00:05
most common English challenges faced by intermediate English learners.
1
5190
5430
desafíos de inglés más comunes que enfrentan los estudiantes de inglés de nivel intermedio.
00:10
Now I'm going to show you exactly what you need to do to go to the next level and
2
10770
5220
Ahora te mostraré exactamente lo que debes hacer para pasar al siguiente nivel y
00:15
stop being overwhelmed by these checks.
3
15990
2580
dejar de estar abrumado por estos controles.
00:19
Now, before I give you these methods, I want to remind you to download
4
19380
4379
Ahora, antes de darte estos métodos, quiero recordarte que descargues
00:23
the English with Tiffani app.
5
23759
1831
la aplicación English with Tiffani.
00:25
You can download it right now.
6
25770
1680
Puedes descargarlo ahora mismo.
00:27
Grab your phone, whether you have an iPhone or an Android phone, go to the
7
27480
4649
Tome su teléfono, ya sea que tenga un iPhone o un teléfono con Android, vaya a la
00:32
app store and download it right now.
8
32129
2250
tienda de aplicaciones y descárguelo ahora mismo.
00:34
It will help you improve your pronunciation.
9
34650
2130
Te ayudará a mejorar tu pronunciación.
00:36
Learn more words, practice real English conversations, and so much more.
10
36840
5399
Aprende más palabras, practica conversaciones reales en inglés y mucho más.
00:42
Join thousands of English learners around the world and download
11
42420
3810
Únase a miles de estudiantes de inglés de todo el mundo y descargue
00:46
the English with Tiffani app.
12
46230
1530
la aplicación English with Tiffani.
00:47
Right.
13
47820
360
Derecho.
00:48
Or click the link in the description and get yours right now.
14
48824
3360
O haga clic en el enlace en la descripción y obtenga el suyo ahora mismo.
00:52
So let's jump right in.
15
52305
2610
Así que entremos de inmediato.
00:55
Here we go.
16
55095
449
00:55
Now, the first challenge I want to explain is right here, this happens
17
55544
4320
Aquí vamos.
Ahora, el primer desafío que quiero explicar está justo aquí, esto sucede
00:59
around the first part of your intermediate English level journey.
18
59894
3690
alrededor de la primera parte de tu viaje de nivel intermedio de inglés.
01:04
You feel overwhelmed because there are still so many words and
19
64095
5190
Te sientes abrumado porque todavía hay muchas palabras y
01:09
expressions that you need to learn.
20
69285
3030
expresiones que necesitas aprender.
01:12
You see the truth is as it begins, You have to learn tons
21
72554
4966
Verás, la verdad es como comienza, tienes que aprender toneladas
01:17
of words, tons of sentences.
22
77520
2489
de palabras, toneladas de oraciones.
01:20
You have to memorize a lot of things.
23
80820
1890
Tienes que memorizar muchas cosas.
01:22
So when you go to the intermediate level, you're like, yes, now I'm ready.
24
82710
5280
Entonces, cuando pasas al nivel intermedio , dices, sí, ahora estoy listo.
01:28
And then you realize, oh my goodness, there are so many more
25
88170
4710
Y luego te das cuenta, oh Dios mío, hay muchas más
01:32
words and expressions to learn.
26
92880
1920
palabras y expresiones para aprender.
01:35
And this becomes a big challenge.
27
95039
2671
Y esto se convierte en un gran desafío.
01:37
You feel overwhelmed, not anymore.
28
97710
2670
Te sientes abrumado, ya no.
01:40
You see what you need to do right here.
29
100530
1649
Ya ves lo que tienes que hacer aquí.
01:42
You need to have a plan that will help you reach your vocabulary.
30
102300
5849
Necesitas tener un plan que te ayude a alcanzar tu vocabulario.
01:49
There are tons of words in the English language.
31
109035
3179
Hay toneladas de palabras en el idioma inglés.
01:52
Even me as a native English speaker on a regular basis, I'm learning new
32
112455
5190
Incluso yo, como hablante nativo de inglés , aprendo regularmente nuevas
01:57
words, but it doesn't affect my fluency.
33
117645
3000
palabras, pero eso no afecta mi fluidez.
02:00
And you have to remember that.
34
120824
1411
Y tienes que recordar eso.
02:02
So in order for you to not get overwhelmed by this challenge, you have to have a plan
35
122475
6120
Entonces, para que no te sientas abrumado por este desafío, debes tener un plan
02:08
to learn and reach your vocabulary goal.
36
128775
4200
para aprender y alcanzar tu meta de vocabulario.
02:12
So let me explain how you can do this step.
37
132995
3430
Así que déjame explicarte cómo puedes hacer este paso.
02:16
Number one.
38
136454
541
Número uno.
02:17
You need to set a personal goal for the number of words right here you
39
137790
5910
Debe establecer una meta personal para la cantidad de palabras aquí que
02:23
would like to learn and use in a month.
40
143700
3060
le gustaría aprender y usar en un mes.
02:26
Now I want to emphasize this notice that I did not just say
41
146910
3810
Ahora quiero recalcar este aviso que no dije solo
02:30
memorize or learn in a month.
42
150870
2520
memorizar o aprender en un mes.
02:34
What did I say?
43
154260
840
¿Qué dije?
02:35
I said, learn and use, you know, I, over my time as an English teacher,
44
155460
5340
Dije, aprender y usar, ya sabes, yo, durante mi tiempo como profesor de inglés,
02:40
I've had many students, extremely intelligent students, just like.
45
160800
4440
he tenido muchos estudiantes, estudiantes extremadamente inteligentes, como.
02:45
They were able to memorize vocabulary, words and expressions, but they were still
46
165960
5220
Pudieron memorizar vocabulario, palabras y expresiones, pero aún
02:51
experiencing frustration because they were not able to use what they were learning.
47
171420
6450
experimentaban frustración porque no podían usar lo que estaban aprendiendo.
02:58
So for step number one, you need to set a realistic goal.
48
178050
4020
Entonces, para el paso número uno, debe establecer una meta realista.
03:02
How many words do you want to learn and be able to use after a month?
49
182250
5640
¿Cuántas palabras quieres aprender y poder usar después de un mes?
03:07
That's step number one, maybe your goal is.
50
187980
2430
Ese es el paso número uno, tal vez su objetivo lo sea.
03:11
One vocabulary word a day.
51
191160
1769
Una palabra de vocabulario al día.
03:13
Maybe your goal is two a day.
52
193350
2009
Tal vez tu objetivo sea dos al día.
03:15
Meaning 60 words in one month.
53
195540
1829
Significado de 60 palabras en un mes.
03:17
Choose a realistic goal again, to overcome this challenge.
54
197670
3900
Elija una meta realista de nuevo, para superar este desafío.
03:21
Now, step number two, you're going to divide that number by
55
201810
4440
Ahora, paso número dos, vas a dividir ese número por
03:26
the number of days in the month.
56
206250
2010
el número de días del mes.
03:28
Like I just did.
57
208290
1199
Como acabo de hacer.
03:29
If your goal is to learn 30 words, That means one word a day.
58
209670
5610
Si tu objetivo es aprender 30 palabras, eso significa una palabra al día.
03:35
Again, I'm helping you overcome this challenge that literally hundreds of
59
215340
5790
Una vez más, te estoy ayudando a superar este desafío al que literalmente se enfrentan cientos de
03:41
thousands of English learners around the world face every single day.
60
221160
4320
miles de estudiantes de inglés en todo el mundo todos los días.
03:45
So step two, divide that number by the number of days in the
61
225930
3899
Entonces, paso dos, divida ese número por el número de días en el
03:49
month you're working with.
62
229829
1201
mes con el que está trabajando.
03:51
And step number three, determine how long you can study.
63
231359
5641
Y el paso número tres, determina cuánto tiempo puedes estudiar.
03:58
That's right.
64
238200
630
Así es.
03:59
You are busy.
65
239100
960
Estás ocupado.
04:00
Maybe you are working long hours.
66
240210
2280
Tal vez usted está trabajando muchas horas.
04:02
Maybe you're a student.
67
242490
1110
Tal vez seas un estudiante.
04:03
Maybe you have children and your schedule is very busy.
68
243750
3329
Tal vez tienes hijos y tu agenda está muy ocupada.
04:07
So you must in order to not be overwhelmed, you must determine how
69
247380
5010
Por lo tanto, para no sentirse abrumado, debe determinar
04:12
much time you have to study every day.
70
252390
2189
cuánto tiempo tiene para estudiar todos los días.
04:14
Maybe you only have 10 minutes.
71
254850
1830
Quizás solo tengas 10 minutos.
04:16
Okay.
72
256860
690
Bueno.
04:17
Maybe you have 30 minutes determined that period of time and what you're
73
257790
4650
Tal vez tiene 30 minutos para determinar ese período de tiempo y lo que
04:22
going to do against that one in step two, you've selected the
74
262440
3330
va a hacer contra ese en el paso dos, ha seleccionado la
04:25
number of words you want to learn.
75
265770
1290
cantidad de palabras que desea aprender.
04:28
Step two, you've divided that number by the number of days in the month.
76
268035
3870
Paso dos, has dividido ese número por el número de días del mes.
04:32
And now you're looking at individual days.
77
272205
2610
Y ahora estás viendo días individuales.
04:34
Okay.
78
274845
510
Bueno.
04:35
I want to learn two words a day and I only have 10 minutes a day to study.
79
275535
4980
Quiero aprender dos palabras al día y solo tengo 10 minutos al día para estudiar.
04:40
You must be consistent.
80
280995
3180
Debes ser consistente.
04:44
Remember that word?
81
284385
1260
¿Recuerdas esa palabra?
04:45
Consistency is key.
82
285825
1920
La consistencia es clave.
04:47
You have to be consistent specifically at the intermediate English level.
83
287925
4320
Tienes que ser constante específicamente en el nivel intermedio de inglés.
04:52
This level.
84
292515
480
Este nivel.
04:53
You may get overwhelmed because there's so much to learn, but when
85
293775
2940
Es posible que se sienta abrumado porque hay mucho que aprender, pero
04:56
you have a plan, you'll stay focused.
86
296715
2610
cuando tenga un plan, se mantendrá enfocado.
04:59
So again, select the amount of time you can study every day.
87
299355
4110
Entonces, nuevamente, seleccione la cantidad de tiempo que puede estudiar todos los días.
05:03
If it's 10 minutes, that means five minutes for one word, five minutes
88
303465
4050
Si son 10 minutos, eso significa cinco minutos para una palabra, cinco minutos
05:07
for the other word, set your timer and make sure you follow your plan.
89
307515
4649
para la otra palabra, configure su cronómetro y asegúrese de seguir su plan.
05:12
This is challenge number one, and exactly how to overcome challenge.
90
312855
5100
Este es el desafío número uno, y exactamente cómo superar el desafío.
05:17
Number one.
91
317985
660
Número uno.
05:19
Okay.
92
319185
90
Bueno.
05:20
Challenge number two, challenge.
93
320115
2160
Desafío número dos, desafío.
05:22
Number two is also another big one.
94
322305
1950
El número dos también es otro grande.
05:24
This happens in phase two of your intermediate English level journey.
95
324705
4170
Esto sucede en la fase dos de tu viaje de nivel intermedio de inglés.
05:29
You can understand others better, but you still don't know
96
329415
4470
Puedes entender mejor a los demás, pero aún no sabes
05:33
how to speak better English.
97
333885
2940
cómo hablar mejor inglés.
05:37
Now, remember I said, part of the issue with phase one is that you really
98
337035
5730
Ahora, recuerda que dije, parte del problema con la fase uno es que
05:42
don't know enough vocabulary words yet.
99
342765
2400
todavía no sabes suficientes palabras de vocabulario.
05:45
So I told you how you can set up a schedule.
100
345315
2520
Así que te dije cómo puedes configurar un horario.
05:48
But now you're moving forward to phase two of the intermediate English level.
101
348930
3900
Pero ahora estás avanzando a la fase dos del nivel intermedio de inglés.
05:52
You've learned more words, you're feeling more confident, but now the
102
352980
3780
Has aprendido más palabras, te sientes con más confianza, pero ahora
05:56
next challenge arises the challenge.
103
356760
2700
surge el siguiente desafío.
05:59
Again, you can understand more.
104
359490
2640
De nuevo, puedes entender más.
06:02
You're watching videos on YouTube.
105
362250
2190
Estás viendo videos en YouTube.
06:04
You're watching movies on Netflix and you're like, man, I understand
106
364440
4020
Estás viendo películas en Netflix y piensas, hombre, entiendo
06:08
what they're saying in English.
107
368460
1770
lo que dicen en inglés.
06:10
But the issue is you are not able to use as much as you have.
108
370680
5940
Pero el problema es que no puedes usar todo lo que tienes.
06:17
Now we're going to help you put into practice what you've been learning.
109
377490
3030
Ahora te vamos a ayudar a poner en práctica lo que has estado aprendiendo.
06:20
So the key is, again, look right here.
110
380520
2910
Así que la clave es, de nuevo, mirar aquí.
06:23
You need to have a plan that will help you organize your thoughts in English.
111
383880
7380
Necesitas tener un plan que te ayude a organizar tus pensamientos en inglés.
06:31
Notice that this idea of having a plan is coming up over and over again
112
391409
5701
Tenga en cuenta que esta idea de tener un plan surge una y otra vez
06:37
for you as an intermediate English learner, you must have a plan when
113
397500
5190
para usted como estudiante de inglés intermedio , debe tener un plan
06:42
you don't have a plan, you will.
114
402690
2340
cuando no tiene un plan, lo tendrá.
06:46
Now, listen, I'm a very optimistic English teacher, but this is probably the first
115
406335
4199
Ahora, escucha, soy un profesor de inglés muy optimista , pero esta es probablemente la primera
06:50
time you're hearing me say, you will.
116
410534
2041
vez que me escuchas decir, lo harás.
06:53
If you don't have a plan, you're planning to fail.
117
413325
3990
Si no tienes un plan, estás planeando fracasar.
06:57
There's a famous quote that says that when you have a plan, you will
118
417465
4470
Hay una cita famosa que dice que cuando tienes un plan,
07:01
definitely succeed, but when you don't have a plan, you're going to fail.
119
421965
4590
definitivamente tendrás éxito, pero cuando no tienes un plan, fracasarás.
07:06
So we're going to help you have a plan right here to help
120
426555
3210
Así que lo ayudaremos a tener un plan aquí mismo para ayudarlo
07:09
you organize your thoughts.
121
429765
1350
a organizar sus pensamientos.
07:11
All right.
122
431115
479
07:11
So here's step one again, organizing your thoughts first.
123
431745
4380
Todo bien.
Así que aquí está el paso uno de nuevo, organizando tus pensamientos primero.
07:16
Pick one topic that interests you remember phase one, the main
124
436755
3960
Elija un tema que le interese, recuerde la fase uno, el
07:20
challenge was you needed more English words and more English expressions.
125
440715
3960
desafío principal era que necesitaba más palabras en inglés y más expresiones en inglés.
07:24
You have them.
126
444825
690
Tu los tienes.
07:25
Now you're moving to phase two.
127
445515
1890
Ahora estás pasando a la fase dos.
07:27
And now your issue is how do I organize everything?
128
447405
3060
Y ahora tu problema es ¿ cómo organizo todo?
07:30
That's in my mind, step one, you need to pick one topic that interests you.
129
450465
5730
Eso es lo que pienso, primer paso, debes elegir un tema que te interese.
07:36
Now remember, this is your plan.
130
456285
2130
Ahora recuerda, este es tu plan.
07:38
You use the plan over and over again.
131
458415
3330
Usas el plan una y otra vez.
07:42
Pick a topic that interests.
132
462195
1200
Elija un tema que le interese.
07:44
Whether it's food, whether it's sports, whether it's art, whether
133
464130
3450
Ya sea comida, deportes, arte
07:47
it's movies, whatever the topic is, pick that topic again.
134
467580
3959
, películas, cualquiera que sea el tema, elige ese tema nuevamente.
07:51
Remember when you have a plan, you will succeed.
135
471539
3841
Recuerda que cuando tienes un plan, tendrás éxito.
07:55
Step two.
136
475710
840
Segundo paso.
07:56
Now using the five W's as a guide, you know, the five w method who, what,
137
476880
6210
Ahora, usando las cinco W como guía, ya sabes, el método de las cinco W, quién, qué,
08:03
when, where, and why write down as many details as you can for each day.
138
483120
7049
cuándo, dónde y por qué, escribe tantos detalles como puedas para cada día.
08:10
So again, if the topic you chose, maybe it was art, right?
139
490890
3960
Entonces, de nuevo, si el tema que elegiste, tal vez fue el arte, ¿verdad?
08:15
This is your topic.
140
495360
870
este es tu tema
08:16
So now you have five W's you draw in your notebook, a circle and then
141
496590
3960
Así que ahora tienes cinco W que dibujas en tu cuaderno, un círculo y luego lo
08:20
separated it into five different parts.
142
500640
2340
separas en cinco partes diferentes.
08:23
So if the topic, the broader topic is art who maybe write down your favorite
143
503220
5070
Entonces, si el tema, el tema más amplio es el arte, tal vez anote a sus
08:28
artists, maybe Picasso, or, or maybe other artists that are right now,
144
508290
4230
artistas favoritos, tal vez Picasso, o tal vez otros artistas que
08:32
currently living and producing artwork.
145
512549
2161
están viviendo y produciendo obras de arte en este momento.
08:35
You need to organize your thoughts about that topic.
146
515159
3270
Necesitas organizar tus pensamientos sobre ese tema.
08:38
Again.
147
518460
180
Otra vez.
08:39
This is going to help you overcome this challenge that you're experiencing,
148
519465
4380
Esto te va a ayudar a superar este desafío que estás experimentando,
08:43
where the words don't come out, even though you understand what someone is
149
523965
4290
donde las palabras no salen, aunque ahora entiendes lo que alguien te está
08:48
saying to you now, after you've done that step, number three, you need to
150
528255
4320
diciendo, después de haber hecho ese paso, el número tres, necesitas
08:52
speak for one minute about each section.
151
532575
4080
hable durante un minuto sobre cada sección.
08:57
Using the details that you wrote down, listen, this is going to
152
537525
5190
Usando los detalles que anotaste, escucha, esto
09:02
help you transform your English.
153
542715
2010
te ayudará a transformar tu inglés.
09:04
Remember I'm explaining at the intermediate English
154
544845
2970
Recuerda que te estoy explicando en el nivel intermedio de
09:07
level, there are four phases.
155
547845
1710
inglés, hay cuatro fases.
09:09
The first phase, the main challenge we just discussed is the fact that
156
549795
4410
La primera fase, el principal desafío que acabamos de discutir es el hecho de
09:14
you need to learn so many new words and expressions and you get over.
157
554205
4280
que necesitas aprender tantas palabras y expresiones nuevas y lo superas.
09:19
Well, we've already talked about that.
158
559395
1230
Bueno, ya hemos hablado de eso.
09:20
How you can overcome that challenge.
159
560625
1920
Cómo puedes superar ese desafío.
09:22
Now, phase two, as you're moving through, trying to get to be an advanced English
160
562785
4620
Ahora, la fase dos, a medida que avanza, tratando de llegar a ser un
09:27
learner and advanced English speaker.
161
567435
2040
aprendiz de inglés avanzado y un hablante de inglés avanzado.
09:29
Now you're trying to organize your thoughts like men.
162
569745
2250
Ahora estás tratando de organizar tus pensamientos como los hombres.
09:32
How do I do.
163
572235
780
Como lo hago.
09:33
Well, you use the five, W's pick a topic that interests you.
164
573839
4350
Bueno, usas las cinco W para elegir un tema que te interese.
09:38
You have a plan, step one, two, and three, and how to do this and
165
578310
4110
Tienes un plan, paso uno, dos y tres, y cómo hacerlo y
09:42
you do it over and over again.
166
582420
1890
lo haces una y otra vez.
09:44
Again, helping you go from an intermediate English learner to an advanced English.
167
584550
4799
Una vez más, lo ayudamos a pasar de un estudiante de inglés intermedio a un inglés avanzado.
09:50
You must always have a yes.
168
590069
3991
Siempre debes tener un sí.
09:54
A plan again, when you have a plan, you'll succeed without a plan, you will fail.
169
594300
5610
De nuevo un plan, cuando tienes un plan, tendrás éxito sin un plan, fracasarás.
10:00
Now let's move on to the third challenge.
170
600090
3030
Ahora pasemos al tercer desafío.
10:03
Now I do want to remind you.
171
603150
1200
Ahora sí quiero recordarte.
10:04
Remember my goal is to help you achieve all of your goals.
172
604350
3780
Recuerda que mi objetivo es ayudarte a alcanzar todas tus metas.
10:08
I actually already have a plan set up just for you to take you from
173
608370
4079
De hecho, ya tengo un plan creado solo para que te lleve de
10:12
an intermediate English learner.
174
612449
1261
un estudiante de inglés intermedio.
10:14
To an advanced English learner.
175
614640
1500
Para un estudiante de inglés avanzado.
10:16
Now I've set it up for a full year.
176
616350
2310
Ahora lo he configurado para un año completo.
10:18
If you follow the plan every day, you will be an advanced English learner,
177
618780
5309
Si sigues el plan todos los días, serás un aprendiz de inglés avanzado,
10:24
but you have to follow the plan.
178
624089
1291
pero tienes que seguir el plan.
10:25
So if you'd like to follow my plan, all you have to do is go right
179
625380
3449
Entonces, si desea seguir mi plan, todo lo que tiene que hacer es ir
10:28
here to www.dailyenglishlessons.com real simple, right?
180
628829
5851
aquí mismo a www.dailyenglishlessons.com muy simple, ¿verdad?
10:34
Say it with me daily English, lessons.com.
181
634860
3959
Dilo conmigo inglés diario, lecciones.com.
10:38
Lastly.
182
638850
330
Por último.
10:39
Daily English lessons.com.
183
639895
2520
Lecciones diarias de inglés.com.
10:42
Again, helping you follow a plan and taking your English to the next level.
184
642445
5310
De nuevo, ayudándote a seguir un plan y llevando tu inglés al siguiente nivel.
10:47
So let's go now to challenge.
185
647965
2370
Así que vamos ahora al desafío.
10:50
Number three, challenge.
186
650365
1800
Número tres, desafío.
10:52
Number three is something else that English learners face you get stuck.
187
652195
5400
El número tres es otra cosa que enfrentan los estudiantes de inglés: te quedas atascado.
10:58
When you try to support your opinion on something.
188
658380
4860
Cuando intentas sustentar tu opinión sobre algo.
11:03
Now this happens during phase three, remember we're going from
189
663360
4469
Ahora bien, esto sucede durante la fase tres, recuerde que estamos pasando de un nivel
11:07
intermediate to an advanced English learner phase three phase one.
190
667829
4051
intermedio a un estudiante de inglés avanzado fase tres fase uno.
11:12
You got it.
191
672390
510
11:12
You follow the plan.
192
672900
1260
Lo entendiste.
Sigues el plan.
11:14
You're getting enough vocabulary words.
193
674160
2130
Estás recibiendo suficientes palabras de vocabulario.
11:16
You're.
194
676290
200
Estás.
11:17
Phase two.
195
677475
990
Fase dos.
11:18
Can you have the vocabulary words now you're organizing your
196
678735
3180
¿Puedes tener las palabras del vocabulario ahora que estás organizando tus
11:21
thoughts so that you can speak like a native English speaker and,
197
681915
3000
pensamientos para poder hablar como un hablante nativo de inglés
11:25
and be able to express yourself.
198
685095
1950
y poder expresarte?
11:27
But in phase three, the issue is the main challenge is you don't
199
687405
5250
Pero en la fase tres, el principal desafío es que no
11:32
know how to support your opinion.
200
692655
1740
sabes cómo respaldar tu opinión.
11:34
Now I've had this happen so many times with students.
201
694395
3720
Ahora me ha pasado esto tantas veces con los estudiantes.
11:39
They are really good.
202
699359
1000
Son realmente buenos.
11:40
And they understand what I'm saying.
203
700359
1821
Y ellos entienden lo que estoy diciendo.
11:42
Like you understand me and then I'll ask them a question, I'll say, Hey,
204
702180
3870
Como si me entendiera y luego les haré una pregunta, les diré, Oye
11:46
so tell me, do you think it's actually okay for a woman to ask a man to
205
706229
5850
, dime, ¿crees que está bien que una mujer le pida a un hombre que se
11:52
marry her deep question right now the student may have an answer a teacher.
206
712079
6030
case con su pregunta profunda en este momento, el estudiante puede tener una responder a un profesor.
11:58
Well, in my culture, no, that's not.
207
718109
2041
Bueno, en mi cultura, no, eso no lo es.
12:00
Okay.
208
720150
480
Bueno.
12:01
And then they stop and I say, okay, uh, tell me why you think that's not.
209
721229
6641
Y luego se detienen y digo, está bien , dime por qué crees que no es así.
12:10
Uh, and they don't know how to support therapy.
210
730290
4290
Uh, y no saben cómo apoyar la terapia.
12:15
They understood the question.
211
735360
1320
Ellos entendieron la pregunta.
12:16
No problem.
212
736890
840
No hay problema.
12:17
They knew the words that I was using.
213
737850
2190
Sabían las palabras que estaba usando.
12:20
No problem.
214
740189
1020
No hay problema.
12:21
They were able to answer the question.
215
741300
2279
Fueron capaces de responder a la pregunta.
12:23
No problem, but they were not able to support their opinion.
216
743610
4500
No hay problema, pero no pudieron respaldar su opinión.
12:28
Again, in phase three, going from an intermediate to an
217
748319
2941
Nuevamente, en la fase tres, pasar de un
12:31
advanced English learner, this is one of the main challenges,
218
751260
4079
estudiante de inglés intermedio a uno avanzado, este es uno de los principales desafíos,
12:35
not knowing how to support your.
219
755520
3319
no saber cómo apoyarte.
12:40
But all you need.
220
760070
1110
Pero todo lo que necesitas.
12:41
Yes.
221
761690
600
Sí.
12:42
Is a plan.
222
762320
810
es un plano
12:43
So have a plan that will help you support your opinion.
223
763130
5760
Por lo tanto, tenga un plan que lo ayude a respaldar su opinión.
12:48
So let me show you how to do this.
224
768890
1440
Así que déjame mostrarte cómo hacer esto.
12:50
Here's what we need to do.
225
770510
810
Esto es lo que tenemos que hacer.
12:51
Here's what you're going to do.
226
771620
1800
Esto es lo que vas a hacer.
12:54
Step number one, find one intermediate level English.
227
774500
5130
Paso número uno, encuentra un inglés de nivel intermedio.
13:00
A few moments ago.
228
780600
990
Hace unos momentos.
13:01
I just asked an intermediate level question.
229
781800
2730
Acabo de hacer una pregunta de nivel intermedio.
13:04
I said, do you think it's okay for a woman to ask a man to marry her?
230
784830
5340
Dije, ¿crees que está bien que una mujer le pida a un hombre que se case con ella?
13:10
That's an intermediate level English question.
231
790500
2490
Esa es una pregunta de inglés de nivel intermedio.
13:13
Buying a question online.
232
793470
1740
Comprar una pregunta en línea.
13:15
You can go on Google and find tons of questions.
233
795210
3120
Puedes ir a Google y encontrar toneladas de preguntas.
13:18
Just find a question.
234
798480
1290
Solo encuentra una pregunta.
13:19
That's step number one again, phase three.
235
799800
2580
Ese es el paso número uno de nuevo, la fase tres.
13:22
You're trying to learn how to support your opinion in English.
236
802380
3540
Estás tratando de aprender cómo respaldar tu opinión en inglés.
13:26
Step number two.
237
806370
660
Paso número dos.
13:28
Right.
238
808140
420
13:28
The question down in your notebook and then draw for answer
239
808560
4740
Derecho.
Escriba la pregunta en su cuaderno y luego dibuje los
13:33
boxes underneath the question.
240
813300
3030
cuadros de respuesta debajo de la pregunta.
13:36
They're going to have the details, reasons, examples,
241
816900
4560
Van a tener los detalles, razones, ejemplos
13:41
and personal experiences.
242
821490
2070
y experiencias personales.
13:43
Once again, visualize you're going to have in your notebook.
243
823560
4050
Una vez más, visualiza lo que vas a tener en tu cuaderno.
13:48
Write the question underneath.
244
828390
1830
Escribe la pregunta debajo.
13:50
You're going to write a box, draw a box with four different sections.
245
830220
3900
Vas a escribir un cuadro, dibujar un cuadro con cuatro secciones diferentes.
13:55
Details reasons, examples and personal experiences.
246
835035
3510
Detalla razones, ejemplos y experiencias personales.
13:58
Again, this is your plan to help you move forward towards being an
247
838574
5161
Nuevamente, este es su plan para ayudarlo a avanzar y convertirse en un
14:03
advanced English speaker and learner.
248
843735
2280
hablante y estudiante avanzado de inglés.
14:06
And step number three, fill the answer boxes with three details,
249
846435
5580
Y paso número tres, llene los cuadros de respuesta con tres detalles,
14:12
three reasons, three examples, and three personal experiences.
250
852285
4050
tres razones, tres ejemplos y tres experiencias personales.
14:16
Again, the challenge is real.
251
856395
2880
Una vez más, el desafío es real.
14:19
I have literally taught hundreds of thousands of students
252
859455
3420
Literalmente he enseñado a cientos de miles de estudiantes
14:22
during my time as an English.
253
862875
1410
durante mi tiempo como inglés.
14:24
Online.
254
864960
720
En línea.
14:25
And in South Korea, when I was living there and everyone had the same problem,
255
865680
5280
Y en Corea del Sur, cuando vivía allí y todos tenían el mismo problema,
14:31
intermediate English learner understand, could answer questions, but supporting
256
871350
5850
los estudiantes de inglés de nivel intermedio entendían, podían responder preguntas, pero respaldar
14:37
his or her question was a challenge.
257
877350
3450
su pregunta era un desafío.
14:40
And I would watch the student feel frustrated and nervous and say, teacher,
258
880980
4770
Y veía al estudiante sentirse frustrado y nervioso y decía, maestro,
14:45
I understand what you're saying, but I don't know how to support my ideas.
259
885870
3660
entiendo lo que dice, pero no sé cómo apoyar mis ideas.
14:50
This is how you do it.
260
890745
1350
Así es como lo haces.
14:52
Following this plan, you will learn and you'll gain confidence and
261
892395
4560
Siguiendo este plan aprenderás y ganarás confianza
14:56
be able to support your opinion no matter what someone asks you.
262
896955
4410
y podrás sustentar tu opinión sin importar lo que te pregunten.
15:01
So again, having a plan that will help you support your opinion.
263
901455
4650
Entonces, nuevamente, tener un plan que lo ayude a respaldar su opinión.
15:06
Again, don't worry.
264
906135
840
De nuevo, no te preocupes.
15:07
All of this actually is included.
265
907125
2100
Todo esto en realidad está incluido.
15:09
If you go to daily English, lessons.com, everything is included in the full plan I
266
909285
4890
Si vas a daily english, lecciones.com, todo está incluido en el plan completo que
15:14
have for the year, but let's keep going.
267
914175
1470
tengo para el año, pero sigamos.
15:16
Challenge number four now challenge number four is it's hard to find
268
916530
5640
Desafío número cuatro Ahora el desafío número cuatro es que es difícil encontrar
15:22
methods and techniques online that will help you at this level.
269
922170
7080
métodos y técnicas en línea que te ayuden en este nivel.
15:30
Listen, very closely.
270
930314
1081
Escucha, muy de cerca.
15:31
Remember I explained that what we're doing right now is I'm explaining some
271
931604
4681
Recuerde que expliqué que lo que estamos haciendo ahora es explicar algunos
15:36
of the challenges you will experience at each different phase of this journey
272
936285
5340
de los desafíos que experimentará en cada fase diferente de este viaje
15:41
from an intermediate English learner to becoming an advanced English learner.
273
941625
4439
desde un estudiante de inglés intermedio hasta convertirse en un estudiante de inglés avanzado.
15:46
And now we're on phase four.
274
946364
1710
Y ahora estamos en la fase cuatro.
15:48
You're almost an advanced English.
275
948074
1951
Eres casi un inglés avanzado.
15:50
You're able to understand many new words, you're able to express
276
950690
3870
Eres capaz de entender muchas palabras nuevas, eres capaz de
15:54
yourself and support your opinion.
277
954560
2040
expresarte y apoyar tu opinión.
15:56
And now you're like teacher, I can't just study a regular book anymore.
278
956780
4860
Y ahora eres como un maestro, ya no puedo estudiar un libro normal.
16:01
This is not helping me.
279
961640
960
Esto no me está ayudando.
16:02
I can't just memorize multiple words.
280
962600
2220
No puedo simplemente memorizar varias palabras.
16:04
I can't just study the same way I was studying when I was a beginner
281
964820
4590
No puedo estudiar de la misma manera que estudiaba cuando era principiante
16:09
or when I was an intermediate English learner at the beginning.
282
969500
3000
o cuando era un estudiante de inglés intermedio al principio.
16:12
When you advance and move forward, your English study methods have to change.
283
972710
5700
Cuando avanzas y avanzas, tus métodos de estudio de inglés tienen que cambiar.
16:18
That's the.
284
978440
480
Eso es.
16:19
So, what do you need?
285
979970
1140
¿Entonces qué necesitas?
16:21
You know, you need to have a plan that will help you finally move
286
981320
5370
Ya sabes, necesitas tener un plan que te ayude a pasar finalmente
16:26
to the advanced English level.
287
986690
1950
al nivel avanzado de inglés.
16:28
So I'm going to show you how to do this.
288
988640
1740
Así que voy a mostrarte cómo hacer esto.
16:30
Step.
289
990380
540
Paso.
16:31
Number one, select one drama, one movie, and one YouTube channel
290
991040
7710
Número uno, seleccione un drama, una película y un canal de YouTube
16:38
to focus on for one month.
291
998750
1890
para concentrarse durante un mes.
16:40
Listen, this plan is going to help you because what's happening right
292
1000790
3150
Escucha, este plan te va a ayudar porque lo que está pasando
16:43
now in the fourth phase, when you're trying to become an advanced English.
293
1003940
3840
ahora mismo en la cuarta fase, cuando estás tratando de convertirte en un inglés avanzado.
16:48
You understand so much and you really honestly want to learn more from native
294
1008569
5760
Entiendes mucho y honestamente quieres aprender más de hablantes nativos de
16:54
English speakers in real life situations, but in your country where you live there
295
1014329
5341
inglés en situaciones de la vida real, pero en tu país donde vives
16:59
aren't many native English speakers.
296
1019670
1890
no hay muchos hablantes nativos de inglés.
17:01
Don't worry.
297
1021560
930
No te preocupes.
17:02
We have the internet.
298
1022490
1199
Tenemos Internet.
17:03
That's how you're watching me right now.
299
1023840
2279
Así es como me estás mirando ahora mismo.
17:06
So again, for one month, you're going to select one movie, one
300
1026150
5699
De nuevo, durante un mes , seleccionará una película, un
17:11
drama, and one YouTube channel.
301
1031849
2581
drama y un canal de YouTube.
17:14
And let me explain that.
302
1034430
780
Y déjame explicarte eso.
17:16
Why you're selecting one movie movies are about two hours long.
303
1036305
4620
¿Por qué está seleccionando una película? Las películas duran aproximadamente dos horas.
17:21
That's a lot of English in one movie.
304
1041075
2159
Eso es mucho inglés en una película.
17:23
So again, as I go through the steps, I'm going to explain why
305
1043444
2790
De nuevo, a medida que avance en los pasos, explicaré por qué
17:26
this is important, but you're focusing on one thing for a month.
306
1046234
4051
esto es importante, pero te concentrarás en una cosa durante un mes.
17:30
One movie.
307
1050795
660
Una pelicula.
17:31
Now the drama you'll be able, you'll be able to follow the
308
1051455
3120
Ahora el drama serás capaz, podrás seguir el
17:34
pattern of certain people's speech.
309
1054575
2970
patrón del discurso de ciertas personas.
17:37
You'll understand, ah, this is how this individual speaks and you'll become more
310
1057605
3570
Comprenderás, ah, así es como habla este individuo y te familiarizarás más
17:41
familiar with that individual speech.
311
1061175
1890
con ese discurso individual.
17:44
Now YouTube channel YouTube videos are usually between five to 15 minutes.
312
1064010
6419
Ahora, los videos de YouTube del canal de YouTube suelen durar entre cinco y 15 minutos.
17:50
Some are longer, some are shorter, but you need to get used to one
313
1070550
4710
Algunos son más largos, otros más cortos, pero debe acostumbrarse a un
17:55
individual or a few individuals, speech patterns, their body language.
314
1075260
4800
individuo o unos pocos individuos, patrones de habla, su lenguaje corporal.
18:00
So for one month, you're just focusing on these three things, one drama,
315
1080060
4950
Entonces, durante un mes, solo te enfocas en estas tres cosas, un drama,
18:05
one movie, and one YouTube channel.
316
1085190
2250
una película y un canal de YouTube.
18:07
Now, step number two, you're going to write down and study.
317
1087740
3720
Ahora, paso número dos, vas a escribir y estudiar.
18:12
All the new words and expressions, you hear the native speakers use again,
318
1092254
5131
Todas las palabras y expresiones nuevas, escuchas a los hablantes nativos usar de nuevo,
18:17
remember phase for, you're almost an advanced English level, right?
319
1097385
4950
recuerda la fase para, tienes un nivel de inglés casi avanzado, ¿verdad?
18:22
And advanced English speaker almost there.
320
1102514
2371
Y hablante de inglés avanzado casi allí.
18:25
You're trying to study, but just studying books.
321
1105095
3030
Estás tratando de estudiar, pero solo estudiando libros.
18:28
It's like, ah, this is not really helping me as much.
322
1108155
2580
Es como, ah, esto realmente no me está ayudando tanto.
18:31
This plan will help you.
323
1111125
1590
Este plan te ayudará.
18:32
So again, You're going to do this for a month.
324
1112715
2565
De nuevo, vas a hacer esto durante un mes.
18:35
You're going to write down and study all the new words and expressions
325
1115430
3450
Vas a escribir y estudiar todas las palabras y expresiones nuevas
18:38
you learn from the movie, the drama and the YouTube channel.
326
1118880
3480
que aprendas de la película, el drama y el canal de YouTube.
18:42
And the final step is you're going to analyze the conversations and
327
1122780
4230
Y el paso final es que vas a analizar las conversaciones y
18:47
take notes on how they speak.
328
1127010
2430
tomar notas sobre cómo hablan.
18:49
As you're watching, as you're listening, you're going to analyze
329
1129800
3180
Mientras miras, mientras escuchas, vas a analizar
18:52
what they're saying and what they're.
330
1132980
1250
lo que están diciendo y lo que son.
18:55
This is actually more fun than just studying with a book because you're
331
1135200
4290
En realidad, esto es más divertido que simplemente estudiar con un libro porque,
18:59
literally watching people talk.
332
1139490
1800
literalmente, estás viendo a la gente hablar.
19:01
You're seeing them laugh.
333
1141440
1200
Los estás viendo reír.
19:02
You're seeing them get serious.
334
1142640
1650
Los estás viendo ponerse serios.
19:04
You're watching their facial expressions.
335
1144290
2040
Estás observando sus expresiones faciales.
19:06
This is a much better method than just studying with the book.
336
1146570
3480
Este es un método mucho mejor que simplemente estudiar con el libro.
19:10
But this is during phase four when you're almost to the advanced English level.
337
1150290
4500
Pero esto es durante la fase cuatro cuando estás casi en el nivel de inglés avanzado.
19:14
Now, again, these challenges, you are going to experience
338
1154910
4380
Ahora, nuevamente, estos desafíos, vas a experimentar
19:19
these challenges as an English.
339
1159290
2130
estos desafíos como inglés.
19:22
But you have to know how to progress and move forward as you go on your.
340
1162274
5281
Pero hay que saber progresar y avanzar a medida que avanzas en tu camino.
19:28
Each phase, you need to have a specific plan.
341
1168560
3359
Cada fase, es necesario tener un plan específico.
19:32
So again, I do want to help you again, you can follow my plan.
342
1172070
3839
Así que de nuevo, quiero ayudarte de nuevo, puedes seguir mi plan.
19:35
If you want, you can go to www dot daily English, lessons.com or hit
343
1175909
6121
Si quieres, puedes ir a www dot daily English, Lessons.com o hacer clic en
19:42
the link right in the description.
344
1182030
1590
el enlace justo en la descripción.
19:43
I hope you enjoy today's lesson.
345
1183670
1650
Espero que disfrutes la lección de hoy.
19:45
Please remember to study every day remaining.
346
1185470
2970
Recuerde estudiar todos los días restantes.
19:49
And you will achieve your goals, but as always remember to speak English,
347
1189040
5730
Y lograrás tus objetivos, pero como siempre recuerda hablar inglés,
20:02
You still there?
348
1202720
930
¿sigues ahí?
20:04
Ah, you know what time it is?
349
1204520
2310
Ah, ¿sabes qué hora es?
20:07
It's story time.
350
1207010
2670
Es hora de la historia.
20:10
Hey, I said it's story time.
351
1210010
2700
Oye, dije que es la hora del cuento.
20:13
All right.
352
1213160
450
20:13
So for today's story, I want to tell you about this time I went
353
1213940
4800
Todo bien.
Entonces, para la historia de hoy, quiero contarles sobre esta vez que fui
20:18
to get some work done on my.
354
1218740
1920
a hacerme un trabajo en mi.
20:21
So I had a root canal, a root canal, meaning the root had to come out and
355
1221470
5730
Así que tuve una endodoncia, una endodoncia, lo que significa que la raíz tuvo que salir y
20:27
unfortunately it got infected, right?
356
1227230
2670
desafortunadamente se infectó, ¿verdad?
20:30
So it was fine.
357
1230140
1110
Así que estuvo bien.
20:31
It really wasn't painful.
358
1231250
1320
Realmente no fue doloroso.
20:32
But my dentist noticed that it was infected and he said, Hey, TIFF, you're
359
1232570
3750
Pero mi dentista notó que estaba infectado y dijo: Oye, TIFF,
20:36
going to need to get this taken care of.
360
1236320
1980
vas a necesitar que te ocupes de esto.
20:38
So he sent me to another dentist that specialized in fixing the issue.
361
1238600
4860
Así que me envió a otro dentista que se especializaba en solucionar el problema.
20:43
So I went to the dentist that was going to take care of the.
362
1243910
3720
Así que fui al dentista que me iba a atender.
20:48
Now I remember when I walked in the office, this dentist
363
1248365
4770
Ahora recuerdo cuando entré en la oficina, este dentista se
20:53
looked extremely serious.
364
1253255
3000
veía extremadamente serio.
20:56
Now, just to give you some background, my dentists, my actual dentist, I've
365
1256285
5070
Ahora, solo para brindarles algunos antecedentes, mis dentistas, mi dentista real, he
21:01
been with him, literally my entire life.
366
1261355
2610
estado con él, literalmente, toda mi vida.
21:03
So I've known him for well over 35, 36 years.
367
1263995
5070
Así que lo conozco desde hace más de 35, 36 años.
21:09
So I met him when I was around six or seven, six or seven.
368
1269065
2810
Así que lo conocí cuando tenía alrededor de seis o siete años, seis o siete años.
21:11
Yeah.
369
1271885
60
Sí.
21:13
So I've known him for a long time.
370
1273040
1680
Así que lo conozco desde hace mucho tiempo.
21:14
So he kind of is like, family's kind of like family.
371
1274990
3420
Así que él es como una especie de familia.
21:19
So when I went to this new dentist just to take care of this issue, he looked,
372
1279010
6390
Entonces, cuando fui a este nuevo dentista solo para atender este problema, no se veía
21:25
ah, not as inviting as my dentist.
373
1285790
2700
tan atractivo como mi dentista.
21:28
So I was a little bit apprehensive at first.
374
1288520
2070
Así que estaba un poco aprensivo al principio.
21:30
He, I, I, he walked in and he said, hello?
375
1290920
2430
Él, yo, yo, entró y dijo, ¿hola?
21:33
I said, hi, I'm always smiling.
376
1293500
1920
Dije, hola, siempre estoy sonriendo.
21:35
He said, good afternoon.
377
1295720
1080
Dijo, buenas tardes.
21:37
Ma'am can you please lean back?
378
1297100
1530
Señora, ¿puede recostarse, por favor?
21:38
And I'll check your mouth.
379
1298630
930
Y revisaré tu boca.
21:40
Sure.
380
1300310
740
Por supuesto.
21:41
So I leaned back it was a very serious, um, serious situation.
381
1301060
4770
Así que me eché hacia atrás, era una situación muy seria, eh, seria.
21:45
So he was looking at my mouth and said, okay, ma'am, we're going
382
1305830
2610
Así que estaba mirando mi boca y dijo, está bien, señora, vamos
21:48
to need you to come back and we'll take care of the procedure.
383
1308440
2640
a necesitar que regrese y nos encargaremos del procedimiento.
21:51
We'll do it in about two weeks.
384
1311080
2490
Lo haremos en unas dos semanas.
21:53
I said, okay.
385
1313600
810
Dije, está bien.
21:54
And then he walked out of.
386
1314560
870
Y luego salió.
21:56
He wasn't really a, the kind of dentist that smiled a lot and, and laughed,
387
1316270
4770
No era realmente el tipo de dentista que sonreía mucho y se reía
22:01
or, you know, talked about life.
388
1321040
1710
o, ya sabes, hablaba de la vida.
22:02
So I said, okay, you know, as long as he got the job done, I was okay.
389
1322750
3420
Entonces dije, está bien, ya sabes, mientras él hiciera el trabajo, yo estaba bien.
22:06
So I left and I came back in two weeks and actually another dentist
390
1326170
3960
Así que me fui y regresé en dos semanas y, de hecho, otro dentista
22:10
in his office, he owned a practice, ended up working on my mouth.
391
1330130
3420
en su consultorio, dueño de un consultorio, terminó trabajando en mi boca.
22:14
She did a great job fixing the issue and everything was fine.
392
1334210
3150
Ella hizo un gran trabajo solucionando el problema y todo estuvo bien.
22:17
So they told me to come back to his office a month later, just so they could
393
1337870
4320
Así que me dijeron que volviera a su oficina un mes después, solo para poder
22:22
check and make sure everything was okay.
394
1342190
1170
revisar y asegurarse de que todo estaba bien.
22:24
So when I came back a month later, the actual dentist that worked
395
1344185
4020
Entonces, cuando regresé un mes después, la dentista real que trabajó
22:28
on my mouth, she wasn't there.
396
1348205
1500
en mi boca, no estaba allí.
22:30
He was now, remember I said, the first time I met him, he was extremely serious.
397
1350035
5340
Estaba ahora, recuerda que dije, la primera vez que lo conocí, estaba extremadamente serio.
22:35
He didn't really talk a lot.
398
1355495
1410
Realmente no hablaba mucho.
22:36
He just was very professional and just spoke about the issue.
399
1356905
3240
Simplemente fue muy profesional y solo habló sobre el tema.
22:40
So I was called back and I went to the area and I sat in the chair and I expected
400
1360625
4980
Así que me llamaron y fui al área y me senté en la silla y esperaba que
22:45
him to be the normal, serious guy.
401
1365605
1620
él fuera un tipo normal y serio.
22:48
But on this day, I was just in a really, really good mood.
402
1368125
3750
Pero ese día, estaba de muy, muy buen humor.
22:52
So I moved.
403
1372055
690
22:52
So I walked in, I said, Hey doc, how are you?
404
1372745
2370
Así que me mudé.
Así que entré y le dije: hola, doctor, ¿cómo está?
22:55
I laid back in the chair.
405
1375115
1620
Me recosté en la silla.
22:56
I was humming due to duke.
406
1376735
2190
Estaba tarareando debido a Duke.
22:59
I was in a really good mood and he sat down and again, he
407
1379015
3420
Yo estaba de muy buen humor y él se sentó y otra vez,
23:02
had the same, very serious.
408
1382435
1530
tenía lo mismo, muy serio.
23:05
But then all of a sudden I saw the side of his mouth kind of go up a little bit.
409
1385190
5010
Pero luego, de repente, vi que el costado de su boca se elevaba un poco.
23:10
He looks a little happier than usual, but again, he looked at my mouth.
410
1390860
3330
Se ve un poco más feliz que de costumbre, pero de nuevo, miró mi boca.
23:14
He said, are you feeling any pain Ms.
411
1394190
1680
Dijo, ¿siente algún dolor, Sra.
23:15
Claiborne?
412
1395870
460
Claiborne?
23:16
I said, no, I feel good.
413
1396650
2190
Dije, no, me siento bien.
23:18
The doctor, she did a great job.
414
1398870
2310
La doctora, hizo un gran trabajo.
23:21
He said, good.
415
1401480
810
Dijo, bien.
23:22
I'm happy to hear.
416
1402290
540
Estoy feliz de oir.
23:23
Now I have insurance, but you normally have to pay a copay like a payment that
417
1403540
5130
Ahora tengo seguro, pero normalmente tienes que pagar un copago como un pago que
23:28
even though your insurance covers the larger portion of whatever the fee is,
418
1408730
4320
, aunque tu seguro cubre la mayor parte de la tarifa,
23:33
you still have to pay a certain amount.
419
1413170
1590
aún tienes que pagar una cierta cantidad.
23:35
Sometimes it's $40.
420
1415000
1470
A veces son $40.
23:36
Sometimes it's a hundred dollars.
421
1416470
1169
A veces son cien dólares.
23:37
It depends on the procedure and what you're getting done or
422
1417639
2851
Depende del procedimiento y de lo que te hagan o de
23:40
what they're seeing you about.
423
1420490
1110
lo que te estén viendo.
23:42
So I expected to pay something.
424
1422170
2070
Así que esperaba pagar algo.
23:44
So he finished again.
425
1424840
1260
Así que terminó de nuevo.
23:46
I was still in a good mood, the nurse that was standing there next to him,
426
1426100
3600
Todavía estaba de buen humor, la enfermera que estaba de pie junto a él
23:49
she was smiling because I was having.
427
1429760
2340
, estaba sonriendo porque yo estaba teniendo.
23:52
So at the very end, he looked at me and he said, Ms.
428
1432879
3181
Entonces, al final, me miró y dijo: Sra
23:56
Claiborne.
429
1436060
480
23:56
I said, yes.
430
1436629
811
. Claiborne.
Dije si.
23:57
He said, and he got the biggest smile on his face.
431
1437800
2670
Dijo, y consiguió la sonrisa más grande en su rostro.
24:00
He said, you know what?
432
1440680
1020
Él dijo, ¿sabes qué?
24:02
You don't have to pay anything today.
433
1442030
2190
No tienes que pagar nada hoy.
24:04
I said, why?
434
1444940
480
¿Dije por qué?
24:05
He said, you're just so happy today.
435
1445930
2070
Él dijo, estás tan feliz hoy.
24:08
And it made me feel so good.
436
1448000
1470
Y me hizo sentir tan bien.
24:10
Everything was free.
437
1450265
1020
Todo era gratis.
24:12
I said, doc, he said, yes, ma'am please go to the front, let them know what I said.
438
1452245
4440
Dije, doc, él dijo, sí, señora, por favor vaya al frente, hágales saber lo que dije.
24:16
And I hope you have an amazing day now.
439
1456835
2130
Y espero que tengas un día increíble ahora.
24:18
Of course, my smile got bigger.
440
1458965
1680
Por supuesto, mi sonrisa se hizo más grande.
24:20
I said, thank you so much.
441
1460645
1110
Dije, muchas gracias.
24:21
I hope you have a wonderful day.
442
1461785
1560
Espero que tengas un maravilloso día.
24:23
I left the office and you know what?
443
1463675
2010
Salí de la oficina y ¿sabes qué?
24:25
That.
444
1465685
180
Eso.
24:26
You never know what someone is going through.
445
1466735
2610
Nunca sabes por lo que está pasando alguien.
24:29
You never know why they are responding to you the way they are, but if
446
1469435
4230
Nunca sabes por qué te están respondiendo de la forma en que lo hacen, pero si
24:33
you remain positive, if you show a smile, give a smile to everyone.
447
1473665
5550
te mantienes positivo, si muestras una sonrisa, dale una sonrisa a todos.
24:39
You'll never know what'll happen.
448
1479305
1350
Nunca sabrás lo que pasará.
24:40
Maybe you'll save money like I did, but also maybe you'll put
449
1480655
3570
Tal vez ahorre dinero como lo hice yo, pero también tal vez ponga
24:44
a smile on someone else's face.
450
1484225
1770
una sonrisa en la cara de otra persona.
24:46
So I hope you enjoy this story.
451
1486235
1710
Así que espero que disfruten de esta historia.
24:47
Remember always practice English, but also always have a smile on your face.
452
1487945
6900
Recuerda practicar siempre el inglés, pero también tener siempre una sonrisa en la cara.
24:54
I thought to you next.
453
1494995
870
Pensé en ti a continuación.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7