10 PROVEN TECHNIQUES TO HELP YOU SPEAK ENGLISH FLUENTLY

Hey, in this week's lesson, I'm going to teach you 10 proven techniques that will

Oye, en la lección de esta semana te enseñaré 10 técnicas comprobadas que

help you speak English more fluently.

te ayudarán a hablar inglés con mayor fluidez.

If that's your goal, this video is for you.

Si ese es tu objetivo, este vídeo es para ti. ¿

Are you ready?

Estás listo?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Bueno, entonces soy la profesora Tiffani.

Let's jump right in.

Saltemos al grano.

Technique number one, the first technique you need to understand

Técnica número uno, la primera técnica que debes comprender

and start putting into practice is practice English through storytelling.

y comenzar a poner en práctica es practicar inglés a través de la narración.

That's right.

Así es.

Practice English through storytelling.

Practica inglés a través de la narración de cuentos.

Here's the thing.

Aquí está la cosa.

You can improve your fluency and creativity by telling stories in English.

Puedes mejorar tu fluidez y creatividad contando historias en inglés.

This technique encourages you to express yourself through Confidently

Esta técnica lo alienta a expresarse con confianza

and engages your imagination, thus enhancing your overall language skills.

y estimula su imaginación, mejorando así sus habilidades lingüísticas generales.

Think about it at the end of every lesson.

Piénselo al final de cada lección. ¿

What do we have?

Que tenemos?

You know, yes, we have story time, right?

Sabes, sí, tenemos hora de cuentos, ¿verdad?

Don't worry.

No te preocupes.

I'm going to give you a story today as well.

Hoy también os contaré una historia. ¿

Why do I tell you those stories?

Por qué te cuento esas historias?

Well, I tell you stories so that you can get to know me

Bueno, te cuento historias para que me conozcas

more as your English teacher.

más como tu profesora de inglés.

But also for you to enjoy the process of learning English in a different way.

Pero también para que disfrutes el proceso de aprender inglés de una manera diferente.

Yes.

Sí.

I can teach you words, expressions, and techniques, but when I switch

Puedo enseñarte palabras, expresiones y técnicas, pero cuando

over to telling you a story, you start learning English in a different way.

paso a contarte una historia, empiezas a aprender inglés de una manera diferente.

You're just engaged in the story.

Simplemente estás involucrado en la historia.

You're listening.

Estás escuchando. Lo

You're enjoying it.

estás disfrutando.

So the same thing will happen when you create your own stories, start telling

Entonces lo mismo sucederá cuando creas tus propias historias, comienzas a contar las

people's stories in English, your brain starts becoming even more creative.

historias de las personas en inglés, tu cerebro comienza a volverse aún más creativo.

And this will improve your English fluency.

Y esto mejorará tu fluidez en inglés.

So when someone asks you, Hey, how was your day?

Entonces, cuando alguien te pregunta: Oye, ¿cómo estuvo tu día?

Instead of saying in English, Oh, it was good.

En lugar de decir en inglés, Oh, estuvo bueno.

Or, Oh, it wasn't that good.

O, Oh, no fue tan bueno.

Tell a story.

Contar una historia.

Oh, you know, I had an amazing day today.

Oh, sabes, hoy tuve un día increíble.

I met this lady at the store and we'd started talking and dot, dot, dot.

Conocí a esta señora en la tienda y comenzamos a hablar y punto, punto, punto.

Tell a story instead of just giving one, two, three words as an answer.

Cuente una historia en lugar de simplemente dar una, dos, tres palabras como respuesta.

Makes sense.

Tiene sentido.

Yes.

So again, technique number one to improve your English fluency,

Sí.

De nuevo, la técnica número uno para mejorar tu fluidez en inglés es

practice English through storytelling.

practicar inglés a través de la narración de cuentos.

You know how much I love telling stories.

Sabes cuánto me encanta contar historias.

Number two, record and analyze real life conversations.

Número dos, grabar y analizar conversaciones de la vida real.

Ooh, pay attention, record and analyze real life conversations.

Oh, presta atención, graba y analiza conversaciones de la vida real.

You see, you can record your conversations.

Verás, puedes grabar tus conversaciones.

You heard me right, your conversations with native speakers, or even dialogues

Me escuchaste bien, tus conversaciones con hablantes nativos, o incluso diálogos

from movies or TV shows by analyzing these recordings, you can identify areas

de películas o programas de televisión, al analizar estas grabaciones, puedes identificar áreas

where you need improvement and work on specific aspects of your speech.

donde necesitas mejorar y trabajar en aspectos específicos de tu discurso.

So there's power in analyzing your speech and analyzing your conversation.

Así que hay poder en analizar su discurso y analizar su conversación.

So once again, This technique, two ways you can analyze your own conversations

Una vez más, esta técnica tiene dos formas de analizar las conversaciones

that you have with others, or you can analyze conversations that you've

que tienes con otros, o puedes analizar conversaciones que has

seen on TV or heard from a podcast.

visto en la televisión o escuchado en un podcast.

The key is listening very closely.

La clave es escuchar muy atentamente.

So I want you to think about having a conversation, maybe with your teacher,

Así que quiero que pienses en tener una conversación, tal vez con tu profesor,

or maybe with another friend you have, that's a native English speaker.

o tal vez con otro amigo que tengas, que sea un hablante nativo de inglés.

As you're having the conversation, listen, it might be on the phone,

Mientras tiene la conversación, escuche, puede ser en el teléfono,

Hit record, it might be on the computer via zoom, hit record.

presione grabar, puede ser en la computadora a través de zoom, presione grabar.

After that conversation, go back and listen multiple times,

Después de esa conversación, regresa y escucha varias veces,

analyze the conversation.

analiza la conversación. ¿

What did you do?

Qué hiciste?

Well, what do you want to work on?

Bueno, ¿en qué quieres trabajar? ¿

What expressions were used and what expressions could have been used

Qué expresiones se utilizaron y qué expresiones podrían haberse utilizado

in the place of other expressions?

en lugar de otras expresiones?

When you start analyzing these conversations, your brain will

Cuando empieces a analizar estas conversaciones, tu cerebro

also start realizing, ah, okay.

también empezará a darse cuenta de que está bien.

When you get into another English conversation, now we're going

Cuando entres en otra conversación en inglés, ahora

to switch the way we respond.

cambiaremos la forma en que respondemos.

Analyzing conversations will help you improve your fluency.

Analizar conversaciones te ayudará a mejorar tu fluidez.

I know you've probably had this issue before you experienced this, where you

Sé que probablemente hayas tenido este problema antes de experimentar esto, en el que

get into a conversation and you find yourself saying the same thing over and

entablas una conversación y te encuentras diciendo lo mismo una y otra

Over and over and over again, right?

vez, ¿verdad?

Or maybe you're using the same word over and over and over again.

O tal vez estés usando la misma palabra una y otra vez.

Listen, I know how that feels.

Escucha, sé cómo se siente eso.

When I was studying Korean, I would get frustrated because I'd want to say

Cuando estudiaba coreano, me frustraba porque quería decir

something else, but I only had one word.

algo más, pero solo tenía una palabra.

I only had one expression, but when you go back and analyze the

Solo tenía una expresión, pero cuando regresas y analizas la

conversation that you recorded.

conversación que grabaste.

Right.

Bien.

And you see, I always say this word.

Y verás, siempre digo esta palabra.

Then you figure out what you can say in place of that word.

Luego descubres qué puedes decir en lugar de esa palabra.

There's something that happens when you analyze your own conversations.

Hay algo que sucede cuando analizas tus propias conversaciones.

Okay.

Bueno.

Again, you can also analyze conversations from other people's experience as

Nuevamente, también puedes analizar conversaciones desde la experiencia de otras personas

well, and it will have a good effect, but I want you to also focus on

y tendrá un buen efecto, pero quiero que también te concentres en

analyzing your own conversations.

analizar tus propias conversaciones.

Okay.

Bueno.

All right, here we go.

Muy bien, allá vamos.

Technique number three.

Técnica número tres.

Again, your goal being to speak English more fluently.

Nuevamente, tu objetivo es hablar inglés con mayor fluidez.

Speak aloud while reading when you have a book, right?

Habla en voz alta mientras lees cuando tengas un libro, ¿verdad?

I have a book right next to me.

Tengo un libro a mi lado.

I'm reading this book instead of reading silently, right?

Estoy leyendo este libro en lugar de leerlo en silencio, ¿verdad?

Read it out loud.

Léelo en voz alta.

That difficulty is dot, dot, dot, read it out loud.

Esa dificultad es punto, punto, punto, léelo en voz alta.

So you can hear yourself.

Para que puedas oírte a ti mismo.

Here's the thing, read aloud to improve pronunciation, intonation,

Aquí está la cuestión: lea en voz alta para mejorar la pronunciación, la entonación

and rhythm in spoken English.

y el ritmo en el inglés hablado.

This technique helps with fluency and building confidence in speaking.

Esta técnica ayuda a mejorar la fluidez y a desarrollar la confianza al hablar.

The more you practice, the better you'll get.

Cuanto más practiques, mejor lo conseguirás.

Again, speak aloud while reading.

Nuevamente, hable en voz alta mientras lee.

I know you might feel shy.

Sé que puede que te sientas tímido.

I understand.

Entiendo.

I know you might not like hearing yourself per se, because you don't

Sé que puede que no te guste escucharte a ti mismo per se, porque no

feel like you sound like someone else.

sientes que suenas como otra persona.

Don't worry about that.

No te preocupes por eso.

Speak aloud while reading.

Habla en voz alta mientras lees.

The more you do it, the more you will improve.

Cuanto más lo hagas, más mejorarás.

We're talking about this year, this year, my friend, improving your English fluency.

Estamos hablando de este año, este año, amigo mío, de mejorar tu fluidez en inglés.

So again, speak aloud while reading.

De nuevo, hable en voz alta mientras lee.

You got me.

Me tienes.

Excellent.

All right, we're going to move on to technique number four, but I

Excelente.

Muy bien, pasaremos a la técnica número cuatro, pero

want to remind you, I have a daily English vocabulary newsletter

quiero recordarles que tengo un boletín diario de vocabulario en inglés

that I send out via email.

que envío por correo electrónico.

Totally for free this year.

Totalmente gratis este año.

I want to help you speak English fluently.

Quiero ayudarte a hablar inglés con fluidez.

So today I want to tell you about this newsletter.

Por eso hoy quiero hablarles sobre este boletín.

Go to daily English vocabulary.

Ir al vocabulario diario en inglés.

com every day from Sunday to Friday.

com todos los días de domingo a viernes.

I'll send you an email for free with five new vocabulary words about.

Te enviaré un correo electrónico gratis con cinco nuevas palabras de vocabulario sobre.

A specific topic.

Un tema específico.

I want you to be able to speak English fluently about topics.

Quiero que puedas hablar inglés con fluidez sobre temas.

So every day I'm going to send you five new words.

Así que todos los días te enviaré cinco palabras nuevas.

So go to dailyenglishvocabulary.

Así que ve al vocabulario diario en inglés.

com and get it totally for free.

com y consíguelo totalmente gratis.

All right, so let's move on to technique number four technique.

Muy bien, pasemos a la técnica número cuatro.

Number four is seek out natural English conversations.

El número cuatro es buscar conversaciones naturales en inglés.

Seek, to look for, to search for, seek out natural English conversations.

Buscar, buscar, buscar, buscar conversaciones en inglés natural.

So how do you do this?

Entonces como haces esto?

Listen to podcasts or watch videos that feature unscripted.

Escuche podcasts o mire videos sin guión.

Here's the key.

Aquí está la clave.

Unscripted conversations between native English speakers.

Conversaciones espontáneas entre hablantes nativos de inglés.

I'm going to pause really quickly with the description.

Voy a hacer una pausa muy rápida con la descripción.

This is something that I do for my students in my academy every single month.

Esto es algo que hago por mis alumnos en mi academia todos los meses.

They're in my speak English like a native program, and I'm training

Están en mi programa de hablar inglés como un nativo y los estoy entrenando para que

them to sound like a native English speaker to sound like me.

suenen como un hablante nativo de inglés y que hablen como yo.

I want to help them reach this point.

Quiero ayudarlos a llegar a este punto.

So every month I actually record a real conversation between myself.

Así que cada mes grabo una conversación real entre mí.

And another native English speaker.

Y otro hablante nativo de inglés.

We don't have a script.

No tenemos un guión.

We literally speak very honestly.

Literalmente hablamos con mucha honestidad.

We're very transparent.

Somos muy transparentes. ¿

Why?

Because I know the power of watching, of listening to real English

Por qué?

Porque conozco el poder de mirar y escuchar conversaciones reales en inglés

conversations in order for you to sound like a native English speaker.

para que suene como un hablante nativo de inglés.

In order for you to sound fluent.

Para que suene fluido.

To speak English fluently, to sound natural, you have to pay attention to what

Para hablar inglés con fluidez y sonar natural, debes prestar atención a cómo

natural conversations actually sound like.

suenan realmente las conversaciones naturales.

So here's the thing.

Así que aquí está la cuestión.

Exposure to real life dialogues helps learners understand the

La exposición a diálogos de la vida real ayuda a los alumnos a comprender los

nuances of spontaneous speech and fosters more fluid conversations.

matices del habla espontánea y fomenta conversaciones más fluidas. He

I've watched my students in this program, literally start sounding more natural.

observado a mis alumnos en este programa, literalmente, comenzar a sonar más naturales.

They're speaking English more fluently.

Hablan inglés con mayor fluidez. ¿

Why?

Por qué?

Because they're seeing every single month, a new conversation on a new

Porque ven cada mes una nueva conversación sobre un

topic between native English speakers.

tema nuevo entre hablantes nativos de inglés.

And they're watching how we speak as they look at the videos.

Y están observando cómo hablamos mientras miran los videos.

They're listening to our intonation.

Están escuchando nuestra entonación.

They're listening to the different nuances when they listen to it via the audio file.

Están escuchando los diferentes matices cuando lo escuchan a través del archivo de audio.

This is how you'll improve your English fluency.

Así mejorarás tu fluidez en inglés.

Once again, seek out, search for, look for natural English conversations.

Una vez más, busca, busca, busca conversaciones naturales en inglés.

Technique number five technique.

Técnica número cinco.

Number five is another good one.

El número cinco es otro bueno.

Engage.

Comprometer.

In group discussions, engage, participate in group discussion.

En discusiones grupales, participar, participar en discusiones grupales.

Here's the thing.

Aquí está la cosa.

Join discussion groups or conversation clubs to interact

Únase a grupos de discusión o clubes de conversación para interactuar

with other English learners.

con otros estudiantes de inglés.

You are not alone.

Usted no está solo.

Engaging in group discussions allows you to practice expressing your thoughts,

Participar en debates grupales le permite practicar la expresión de sus pensamientos,

engage in debates and develop fluency.

participar en debates y desarrollar fluidez.

In a supportive environment.

En un ambiente de apoyo.

I love watching my students engage with each other.

Me encanta ver a mis alumnos interactuar entre sí. No

There's this no judgment zone.

existe esta zona de no juicio.

They're not afraid of making mistakes.

No tienen miedo de cometer errores.

Why it's a supportive environment.

Por qué es un entorno de apoyo.

Find an environment that you can be involved in where you can practice

Encuentra un entorno en el que puedas participar, donde puedas practicar

speaking English and not feel nervous, not feel shy, not feel scared.

hablar inglés y no sentirte nervioso, tímido o asustado.

The more you practice, the better you'll become.

Cuanto más practiques, mejor serás.

So again, Technique number five is engage in group discussions technique.

Nuevamente, la técnica número cinco es participar en discusiones grupales.

Number six, it's important for you to use mind maps.

Número seis, es importante que utilices mapas mentales.

For conversation planning, use mind maps for conversation planning.

Para la planificación de conversaciones, utilice mapas mentales para la planificación de conversaciones.

This one makes me excited.

Éste me emociona.

Let me explain prior to discussions or conversations, create a mind map with key

Déjame explicarte antes de las discusiones o conversaciones, crea un mapa mental con

points or phrases related to the topic.

puntos clave o frases relacionadas con el tema.

This technique helps organize thoughts and ensures.

Esta técnica ayuda a organizar los pensamientos y asegura.

Smoother and more coherent conversations.

Conversaciones más fluidas y coherentes.

Let me break this down for you.

Déjame explicarte esto.

You know that I've taught you over and over again, the five W's method.

Sabes que te he enseñado una y otra vez el método de las cinco W.

Say it with me.

Dilo conmigo.

Who, what, when, where, and why this is one of the methods, one of the techniques

Quién, qué, cuándo, dónde y por qué este es uno de los métodos, una de las técnicas que

I have been teaching you for years.

les he estado enseñando durante años. ¿

Why?

Por qué?

Because when you organize your thoughts.

Porque cuando organizas tus pensamientos.

When you create this mind map, who, what, when, where, and why, and then enter a

Cuando creas este mapa mental, quién, qué, cuándo, dónde y por qué, y luego entras en una

conversation, man, the confidence you have in that conversation will blow your mind

conversación, hombre, la confianza que tienes en esa conversación te dejará boquiabierto

because you have your ideas organized.

porque tienes tus ideas organizadas. De

That's what this technique is talking about.

eso habla esta técnica .

For example, if you know, tomorrow, you're going to be interacting with

Por ejemplo, si sabes que mañana vas a interactuar con

someone in English and you know, Hey, we'll probably talk about, um, our

alguien en inglés y sabes, Oye, probablemente hablaremos sobre nuestras

careers, or we'll probably talk about our families, prepare, start now.

carreras, o probablemente hablaremos sobre nuestras familias, nos prepararemos, empezar ahora.

Creating your mind map, get a pen, get a piece of paper, and I want you

Creando tu mapa mental, toma un bolígrafo, toma una hoja de papel y quiero que

to write down, I'm looking for paper.

escribas, estoy buscando papel.

I don't see any paper, but I want you to write that in a

No veo ningún papel, pero quiero que lo escribas en un

notebook on a piece of paper.

cuaderno en una hoja de papel.

Okay.

Bueno.

Draw a circle family.

Dibuja una familia circular.

If we talk about family, draw the circle mind map.

Si hablamos de familia, dibuja el mapa mental circular.

Now, what aspects of my family do I want to go into?

Ahora bien, ¿en qué aspectos de mi familia quiero profundizar?

Ah, okay.

Ah bien.

My husband just got a new job.

Mi marido acaba de conseguir un nuevo trabajo.

Okay.

Bueno. El

My husband's new job.

Okay.

nuevo trabajo de mi marido.

Bueno.

Next, uh, my daughter, she's playing on the soccer team at school.

Luego, mi hija, ella juega en el equipo de fútbol de la escuela.

Okay.

Soccer team, my daughter.

Bueno.

Equipo de fútbol, ​​hija mía.

Start planning out what you're going to say, and I guarantee you you'll be

Empieza a planificar lo que vas a decir y te garantizo que

able to speak English more fluently.

podrás hablar inglés con mayor fluidez.

Okay.

Bueno.

And you'll be at ease.

Y estarás a gusto.

You won't be nervous.

No estarás nervioso.

You'll be relaxed.

Estarás relajado.

So again, use mind maps for conversation, planning, plan ahead of time.

Nuevamente, use mapas mentales para conversar, planificar, planificar con anticipación.

Technique number seven, use the self repetition technique.

Técnica número siete, utiliza la técnica de la autorrepetición.

Again, the self repetition technique, listen closely, repeat what you just said.

De nuevo, la técnica de la autorrepetición, escucha atentamente, repite lo que acabas de decir.

But rephrase it slightly.

Pero reformúlelo ligeramente.

This is something I do throughout my lessons, and

Esto es algo que hago a lo largo de mis lecciones y

you've probably caught onto this.

probablemente te hayas dado cuenta.

I will say the same thing over again, using different words.

Diré lo mismo otra vez, usando palabras diferentes. ¿

Why?

Por qué?

Because I want to help you learn synonyms.

Porque quiero ayudarte a aprender sinónimos.

I want to help you see how to say the same thing in a different way.

Quiero ayudarte a ver cómo decir lo mismo de una manera diferente.

For example, rephrase it slightly, say it differently, change

Por ejemplo, reformúlelo un poco, dígalo de manera diferente, cambie

the words and say it again.

las palabras y dígalo de nuevo.

All of these mean the same thing.

Todos estos significan lo mismo.

Each of these statements mean the same thing, but I'm saying them differently.

Cada una de estas declaraciones significa lo mismo , pero las digo de manera diferente.

Again, repeat what you just said, but rephrase it slightly.

Nuevamente, repite lo que acabas de decir, pero reformúlalo ligeramente.

This technique actually gives a mental boost by reinforcing what has been

Esta técnica en realidad da un impulso mental al reforzar lo que se ha

spoken and allows you that's right.

dicho y le permite hacer lo correcto.

You, my friend to add more details or clarify your ideas.

Tú, amigo mío, para agregar más detalles o aclarar tus ideas.

During conversations, man is ice cream.

Durante las conversaciones, el hombre es helado.

It's so good.

Es tan bueno.

No, it is delicious.

No, está delicioso.

This ice cream is on point.

Este helado está en su punto.

Three different ways of saying the same thing again, technique number seven,

Tres formas diferentes de volver a decir lo mismo , técnica número siete,

use the self repetition technique.

utiliza la técnica de la autorrepetición.

Repeat what you're saying in a different way.

Repite lo que estás diciendo de otra manera.

We're talking about finally speaking English fluently technique.

Estamos hablando de por fin hablar inglés con fluidez técnica.

Number eight, implement.

Número ocho, implemento.

The chunking technique, implement the chunking technique.

La técnica de fragmentación, implementa la técnica de fragmentación.

Here we go.

Break down sentences into smaller chunks or phrases and

Aquí vamos.

Divide las oraciones en fragmentos o frases más pequeñas y

focus on speaking them fluently.

concéntrate en pronunciarlas con fluidez.

This technique helps reduce hesitations and promotes.

Esta técnica ayuda a reducir las dudas y promueve.

I used to do this when I was teaching in South Korea, all the time, I would

Solía ​​hacer esto cuando enseñaba en Corea del Sur, todo el tiempo

recognize when students were having a hard time pronouncing certain words,

reconocía cuando los estudiantes tenían dificultades para pronunciar ciertas palabras

or actually saying something smoothly.

o decir algo sin problemas.

So I would break the sentence down.

Entonces dividiría la oración.

I would get chunks and have them repeat after me slowly at first, then

Tomaba trozos y los repetía lentamente al principio, luego

a little bit faster and then very fast.

un poco más rápido y luego muy rápido.

Then we'd move on to the second chunk.

Luego pasaríamos al segundo fragmento.

So Slowly at first, then a little faster and then very fast.

Entonces, lentamente al principio, luego un poco más rápido y luego muy rápido.

Then once they had each chunk properly done, they were able to say them.

Luego, una vez que habían hecho cada parte correctamente , pudieron decirlas.

Well, I would connect them.

Bueno, yo los conectaría.

This is called the chunking technique.

Esto se llama técnica de fragmentación.

For example, the last sentence I just said was this technique

Por ejemplo, la última frase que acabo de decir fue que esta técnica

helps reduce hesitations and promotes smoother conversations.

ayuda a reducir las dudas y promueve conversaciones más fluidas.

That sentence might be too long for you.

Quizás esa frase sea demasiado larga para ti.

So I would break it up into chunks.

Entonces lo dividiría en trozos.

This technique helps reduce hesitations.

Esta técnica ayuda a reducir las dudas.

This technique helps reduce hesitations.

Esta técnica ayuda a reducir las dudas.

Say it over and over again until you can say it smoothly like me.

Dígalo una y otra vez hasta que pueda decirlo suavemente como yo.

Then you move on to the second chunk and promotes smoother conversations and

Luego pasas a la segunda parte y promueve conversaciones más fluidas

promotes smoother conversations until you're able to say it smoothly like me.

hasta que puedas decirlo sin problemas como yo.

Then you move on.

Entonces sigues adelante.

Put the two chunks together.

Junta los dos trozos.

This again is called the chunking technique.

Esto nuevamente se llama técnica de fragmentación.

We're talking about, excuse me.

Estamos hablando, disculpe.

We're talking about speaking English fluently.

Estamos hablando de hablar inglés con fluidez.

All right, let's move on to technique number nine.

Muy bien, pasemos a la técnica número nueve.

Use the.

Utilizar el.

Many short or small speeches use many M I N I for those listening, many

Muchos discursos cortos o pequeños utilizan muchos M I N I para quienes escuchan, muchos

speeches, give short speeches in English, for example, on a current event or

discursos, dan discursos cortos en inglés, por ejemplo, sobre un evento actual o

an interesting topic, this technique helps build confidence in speaking and

un tema interesante, esta técnica ayuda a generar confianza al hablar y

promotes fluency in expressing ideas.

promueve la fluidez en la expresión de ideas.

You, my friend can and will achieve your English goals this year.

Tú, amigo mío, puedes y lograrás tus objetivos de inglés este año.

This is one technique that will help you achieve your goals.

Esta es una técnica que te ayudará a alcanzar tus objetivos.

Pick a topic, write a short speech about that topic.

Elija un tema, escriba un breve discurso sobre ese tema.

Short.

It doesn't have to be 10 minutes, 15 minutes.

Corto.

No tienen que ser 10 minutos, 15 minutos.

No, it can be a short two minute speech, three minutes speech, but

No, puede ser un discurso corto de dos minutos , un discurso de tres minutos, pero

practice giving a speech practice, giving your ideas on a specific topic.

practica dando un discurso, dando tus ideas sobre un tema específico.

Even if you are alone practice doing this, because what you're doing is training

Incluso si estás solo, practica hacer esto, porque lo que estás haciendo es entrenar

your mind to be able to produce your ideas, produce your thoughts, produce

tu mente para poder producir tus ideas, producir tus pensamientos, producir

your opinions in another language.

tus opiniones en otro idioma.

And that language being.

Y ese lenguaje es.

So once again, technique number nine, use many speeches, technique, number 10,

Así que una vez más, técnica número nueve, usar muchos discursos, técnica número 10,

practice storytelling, using pictures.

practicar la narración, usando imágenes.

Now we talked about the other technique of storytelling.

Ahora hablamos de la otra técnica de contar historias.

This is my other favorite technique.

Esta es mi otra técnica favorita.

Practice storytelling using pictures.

Practica la narración usando imágenes.

This is something I did all the time with my students in Korea as well.

Esto es algo que también hice todo el tiempo con mis alumnos en Corea.

I would get an image, I would get a picture and I'd ask them to describe it,

Obtendría una imagen, obtendría una imagen y les pediría que la describieran,

to tell a story based on the picture.

que contaran una historia basada en la imagen.

Why it opens your mind.

Por qué te abre la mente.

It helps you become more creative, which will improve your fluency.

Te ayuda a ser más creativo, lo que mejorará tu fluidez.

Here's the deal, use pictures to practice telling stories in English.

Este es el trato: usa imágenes para practicar cómo contar historias en inglés.

This technique helps with fluency and creativity in conversation.

Esta técnica ayuda con la fluidez y la creatividad en la conversación.

One thing that makes the English language very unique.

Algo que hace que el idioma inglés sea único.

And again, after learning Korean, I realized, okay, there are differences.

Y nuevamente, después de aprender coreano, me di cuenta de que hay diferencias.

And one of the differences outside of grammar and everything else.

Y una de las diferencias fuera de la gramática y todo lo demás.

It's the fact that English is a very creative language, right?

Es el hecho de que el inglés es un idioma muy creativo, ¿verdad?

As Americans, native English speakers, right?

Como estadounidenses, hablantes nativos de inglés, ¿verdad?

We focus on being able to share our ideas, share our opinions and present them in

Nos enfocamos en poder compartir nuestras ideas, compartir nuestras opiniones y presentarlas de

a way that people can understand them.

manera que la gente pueda entenderlas. Por

So we have to constantly think in a creative way.

eso tenemos que pensar constantemente de forma creativa.

We love storytelling when you meet someone, even if you don't know them,

Nos encanta contar historias, cuando conoces a alguien, incluso si no lo conoces,

they'll start telling you a story.

comenzará a contarte una historia.

Sometimes it's a very creative language.

A veces es un lenguaje muy creativo.

So when you practice telling stories, when you practice looking at a picture

Entonces, cuando practiques contar historias, cuando practiques mirar una imagen

and trying to figure out what that picture is about, It will actually

y tratar de descubrir de qué se trata esa imagen, en realidad

help you improve your English fluency.

te ayudará a mejorar tu fluidez en inglés.

Trust me.

Confía en mí.

I'm telling you, this is going to change your English this year.

Te lo digo, esto va a cambiar tu inglés este año.

I hope you enjoyed this lesson and I hope these techniques really help you

Espero que hayas disfrutado esta lección y espero que estas técnicas realmente te ayuden a

achieve your English goals this year.

alcanzar tus objetivos de inglés este año.

I'll talk to you in the next lesson.

Hablaré contigo en la próxima lección. ¿

You still there?

Todavía estás ahí?

You know what time it is.

Sabes que hora es.

Sing it with me.

Canta conmigo.

It's story time.

Es la hora del cuento.

Hey, I said, it's story time.

Oye, dije, es hora de contar cuentos.

All right.

Está bien.

So today's story, it is kind of a funny one when I think back on it.

Así que la historia de hoy es un poco divertida cuando la recuerdo.

So I was living in South Korea, right?

Entonces estaba viviendo en Corea del Sur, ¿verdad?

I was living in South Korea and at that time, the winter Olympics

Vivía en Corea del Sur y en ese momento se celebraban los Juegos Olímpicos de Invierno

was being held in South Korea.

en Corea del Sur.

Now I was a busy missionary teaching English and the Bible,

Ahora yo era un misionero ocupado enseñando inglés y la Biblia,

and I was in grad school.

y estaba en la escuela de posgrado.

I didn't want to miss the opportunity of going to the Olympics while I

No quería perder la oportunidad de ir a los Juegos Olímpicos mientras

was actually living in South Korea.

vivía en Corea del Sur.

So one of my closest friends, she's Korean.

Una de mis amigas más cercanas es coreana.

She's also an English teacher in South Korea.

También es profesora de inglés en Corea del Sur.

We decided to go to the Olympics, right?

Decidimos ir a los Juegos Olímpicos, ¿verdad?

She had a car and it was going to be without traffic about a two hour drive.

Tenía un coche y estaría sin tráfico unas dos horas de viaje.

However, traffic was horrendous.

Sin embargo, el tráfico era horrendo.

We were in traffic, I think for four to five hours.

Estuvimos en el tráfico, creo que durante cuatro o cinco horas.

So, but we got in the car.

Entonces, pero nos subimos al auto.

We were excited.

Estabamos emocionados.

It was freezing outside, but you know, we were in the car,

Hacía mucho frío afuera, pero ya sabes, estábamos en el auto,

we were warm inside the car.

hacía calor dentro del auto.

So we had been driving for about three and a half to four hours, and all of a sudden

Llevábamos conduciendo durante unas tres horas y media o cuatro y, de repente,

we both felt the urge to use the bathroom.

ambos sentimos la necesidad de ir al baño.

We both said, wait a minute, I, I have to use the bathroom.

Ambos dijimos, espera un minuto, tengo que usar el baño.

We both said at the same time.

Dijimos ambos al mismo tiempo.

But we were stuck in traffic.

Pero estábamos atrapados en el tráfico.

I mean, bumper to bumper traffic, meaning we weren't moving at all.

Quiero decir, había mucho tráfico, lo que significaba que no nos movíamos en absoluto.

We were at a standstill for a long time.

Estuvimos parados durante mucho tiempo.

20 minutes went by, 40 minutes went by, an hour went by.

Pasaron 20 minutos, pasó 40 minutos , pasó una hora.

And we said, this is a problem.

Y dijimos, esto es un problema.

This is a problem.

Esto es un problema.

Um, we need to use the restroom, but we're sitting in traffic and we're still

Um, necesitamos ir al baño, pero estamos en medio del tráfico y todavía estamos a

about an hour away from our destination.

una hora de nuestro destino.

Now, I knew that I could hold my bladder for a while, right?

Ahora sabía que podía aguantar la vejiga por un tiempo, ¿verdad? Ya

You know, as you get older, you know, you get busy doing things.

sabes, a medida que envejeces, te ocupas haciendo cosas.

You just learn how to hold your bladder when it's necessary, right?

Simplemente aprendes a sostener la vejiga cuando es necesario, ¿verdad?

If I'm teaching a class, I can't use the bathroom in the middle of the class.

Si estoy dando una clase, no puedo usar el baño en medio de la clase. ¿

Right?

Bien?

So I could hold my bladder and my friend could as well,

Entonces yo podía sostener mi vejiga y mi amigo también,

but it was getting to the end.

pero estaba llegando al final.

It was getting to the end and I was sitting in the car.

Estaba llegando al final y yo estaba sentado en el auto.

I mean, the way my legs were sitting, It's literally wrapped around into

Quiero decir, la forma en que mis piernas estaban sentadas, está literalmente envuelta en algo

the tight, like, Lord, help me, please, Lord, help me, please, Lord.

apretado, como, Señor, ayúdame, por favor, Señor, ayúdame, por favor, Señor.

And the cars slowly started to move.

Y los coches empezaron a moverse lentamente.

I honestly was concerned.

Sinceramente estaba preocupado. Así

That's how bad it was.

de malo fue.

Imagine holding your bladder for two hours, two hours.

Imagínese sostener la vejiga durante dos horas, dos horas.

That's a very long time.

Eso es mucho tiempo.

So I'm holding my bladder.

Entonces estoy sosteniendo mi vejiga.

I said, Lord, I don't know.

Dije: Señor, no lo sé.

I don't know.

No sé.

I looked outside.

Miré hacia afuera.

I said, that's not an option.

Dije, esa no es una opción.

I couldn't find anything to, to, to do to.

No pude encontrar nada que hacer.

I was like, Lord, please, please.

Yo estaba como, Señor, por favor, por favor.

I prayed every prayer you could possibly pray.

Hice todas las oraciones que puedas hacer.

So I made it, we made it to our destination.

Así que lo logré, llegamos a nuestro destino.

I made it to the bathroom and the release I felt, I said, thank you, Lord.

Llegué al baño y en la liberación que sentí dije, gracias Señor.

Thank you.

Gracias.

And I got to the back.

Y llegué atrás.

I made it to the bathroom.

Llegué al baño.

There were no accidents.

No hubo accidentes.

I made it to the bathroom.

Llegué al baño.

But in that moment, as I was sitting in the bathroom in the stall saying,

Pero en ese momento, mientras estaba sentado en el baño diciendo,

thank you, Lord, releasing my bladder, I thought to myself as human beings, we

gracias, Señor, liberando mi vejiga, pensé para mis adentros que, como seres humanos,

can do more than we actually realize.

podemos hacer más de lo que realmente creemos.

You didn't think I'd bring a lesson out of going to the bathroom, did you?

No pensaste que te enseñaría una lección al ir al baño, ¿verdad?

But no, I realized you can go further than you even know.

Pero no, me di cuenta de que puedes llegar más lejos de lo que crees.

You can push yourself more than you might realize you have more

Puede esforzarse más de lo que cree; tiene más

capabilities in you than you realize.

capacidades de las que cree.

In that moment, I was made aware of the power of determination.

En ese momento, tomé conciencia del poder de la determinación.

And I want you to keep this in mind whenever you are struggling and

Y quiero que tengas esto en cuenta siempre que estés luchando y

you feel like you can't go anymore.

sientas que ya no puedes más. ¿

You remember your teacher, Tiffani held her bladder.

Recuerdas a tu maestra? Tiffani sostuvo su vejiga.

I held it for two hours.

Lo sostuve durante dos horas.

I was determined to keep going forward.

Estaba decidido a seguir adelante.

You can do it.

Puedes hacerlo.

And there's going to come a moment when you have release, when you

Y llegará un momento en el que te liberarás, en el que

feel this extreme joy, when you realize all of your efforts.

sentirás esta alegría extrema, en el que te darás cuenta de todos tus esfuerzos.

We're not for naught.

No somos en vano.

We're not something that was done away with.

No somos algo que fue eliminado.

No, your efforts, they paid off.

No, tus esfuerzos dieron sus frutos.

You are going to achieve your English goals.

Vas a lograr tus objetivos de inglés.

Hang in there.

Cuelga ahí.

Keep pushing forward.

Sigue adelante.

I hope you enjoyed this story.

Espero que hayas disfrutado esta historia.

I'll talk to you next time.

Hablaré contigo la próxima vez.