REAL LIFE ENGLISH | Speak English Like A Native Speaker Episode 5

299,865 views ・ 2021-11-21

Speak English With Tiffani


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey today, I'm going to teach you real life English.
0
750
3570
Oye, hoy te voy a enseñar inglés de la vida real.
00:04
That's right.
1
4350
570
00:04
The English that native English speakers actually use in real
2
4950
4380
Así es.
El inglés que los hablantes nativos de inglés usan en la
00:09
life, not just book English.
3
9330
2190
vida real, no solo el inglés de los libros.
00:11
This lesson is going to help you so much.
4
11670
2820
Esta lección te va a ayudar mucho.
00:14
Now this is episode five of our real life English series.
5
14640
4620
Este es el episodio cinco de nuestra serie en inglés de la vida real.
00:19
Are you ready?
6
19520
940
¿Estás listo?
00:21
Well, then I am teacher.
7
21045
1620
Bueno, entonces soy profesor.
00:22
Tiffani, let's jump right in.
8
22665
2580
Tiffani, entremos de inmediato.
00:25
Now what I'm going to show you right now is a very beautiful image, but I want to
9
25485
4860
Ahora lo que les voy a mostrar ahora mismo es una imagen muy hermosa, pero quiero
00:30
show you the right portion of this image.
10
30345
2970
mostrarles la parte correcta de esta imagen.
00:33
Look up top in the right when I see this, I immediately
11
33555
4770
Mire hacia arriba a la derecha cuando veo esto, inmediatamente
00:38
think magnificent, magnificent.
12
38325
5070
pienso magnífico, magnífico.
00:43
Now I want you to repeat after me magnificent.
13
43665
4080
Ahora quiero que repitas después de mí magnífico.
00:49
Excellent last time after me magnificent.
14
49485
4110
Excelente última vez después de mí magnífico.
00:54
Excellent.
15
54945
540
Excelente.
00:55
Now this word magnificent just means very good, beautiful,
16
55485
5070
Ahora, esta palabra magnífico solo significa muy bueno, hermoso
01:00
or deserving to be admired.
17
60615
3029
o digno de ser admirado.
01:03
Something that is extremely beautiful.
18
63825
3330
Algo que es extremadamente hermoso.
01:07
Like the image I just showed you now let's see an example sentence using this word.
19
67275
6090
Como la imagen que te acabo de mostrar, ahora veamos una oración de ejemplo usando esta palabra.
01:13
Here we go.
20
73365
500
Aquí vamos.
01:15
They live in an absolutely magnificent home.
21
75105
6720
Viven en una casa absolutamente magnífica.
01:22
One more time.
22
82305
870
Una vez más.
01:23
They live in an absolutely magnificent home.
23
83745
4740
Viven en una casa absolutamente magnífica.
01:28
What are we saying?
24
88905
960
¿Qué estamos diciendo?
01:29
We're saying that their home is extremely beautiful.
25
89955
3990
Estamos diciendo que su casa es extremadamente hermosa.
01:34
So whenever you want to say something is beautiful or worthy of being
26
94215
3960
Entonces, cada vez que quiera decir que algo es hermoso o digno de ser
01:38
admired, you can now say magnificent.
27
98175
4080
admirado, ahora puede decir magnífico.
01:43
Excellent.
28
103980
540
Excelente.
01:44
Now, let me give you a sentence pattern for this word.
29
104550
3510
Ahora, déjame darte un patrón de oración para esta palabra.
01:48
Here's the pattern you can use.
30
108300
1920
Este es el patrón que puedes usar.
01:50
The view from.dot.dot.dot is magnificent.
31
110850
5490
La vista desde.dot.dot.dot es magnífica.
01:56
Again, the view from.dot.dot.dot is magnificent.
32
116610
5429
Nuevamente, la vista desde.dot.dot.dot es magnífica.
02:02
Now here's an example sentence using this pattern, the view from my new apartment.
33
122250
7110
Ahora aquí hay una oración de ejemplo usando este patrón, la vista desde mi nuevo apartamento.
02:10
Is magnificent.
34
130125
1950
es magnifico
02:12
Again, the view from my new apartment is magnificent.
35
132315
5130
Una vez más, la vista desde mi nuevo apartamento es magnífica.
02:17
Now I want to show you the view from my new office.
36
137445
4680
Ahora quiero mostrarles la vista desde mi nueva oficina.
02:22
It is also magnificent.
37
142334
2400
También es magnífico.
02:25
That is the view I see every day.
38
145050
3120
Esa es la vista que veo todos los días.
02:28
So I can say, Whoo!
39
148470
2079
Así que puedo decir, ¡Guau!
02:30
The view from my new office is magnificent.
40
150870
4980
La vista desde mi nueva oficina es magnífica.
02:35
Now I want you to try to use this pattern, make your own sentence,
41
155880
4170
Ahora quiero que intentes usar este patrón, haz tu propia oración,
02:40
put it in the comments section.
42
160050
1380
ponla en la sección de comentarios.
02:41
All right.
43
161430
500
Todo bien.
02:42
So again, we have magnificent.
44
162240
2610
Así que de nuevo, tenemos magnífico.
02:45
Now I want us to jump back to this image because we see the magnificent
45
165180
4860
Ahora quiero que saltemos de nuevo a esta imagen porque vemos el magnífico
02:50
sky, but what about the other portion?
46
170040
3210
cielo, pero ¿qué pasa con la otra parte?
02:53
The larger portion.
47
173250
1510
La porción más grande.
02:54
In English, I would say expansive, expansive again after me expansive.
48
174810
11160
En inglés diría expansivo, expansivo de nuevo después de mí expansivo.
03:06
There you go again.
49
186870
1230
Hay que ir de nuevo.
03:08
One last time.
50
188100
1229
Una última vez.
03:09
Expansive.
51
189959
1411
Expansivo.
03:13
Excellent.
52
193245
630
03:13
Very good.
53
193875
600
Excelente.
Muy bien.
03:14
Now this word expansive just means covering a large area, covering a large
54
194475
9270
Ahora bien, esta palabra expansiva solo significa cubrir un área grande, cubrir un
03:23
area, just like we saw in the image.
55
203805
2330
área grande, tal como vimos en la imagen.
03:26
A large area, a large portion of the sky.
56
206565
3840
Un área grande, una gran porción del cielo.
03:30
Right?
57
210435
510
¿Derecho?
03:31
So here's an example sentence.
58
211245
1320
Así que aquí hay una oración de ejemplo.
03:32
I want you to look at.
59
212565
960
quiero que mires.
03:34
We saw the expensive view from the window.
60
214215
5430
Vimos la cara vista desde la ventana.
03:40
Wow.
61
220395
2220
Guau.
03:43
We saw the expansive view from the window.
62
223005
5280
Vimos la amplia vista desde la ventana.
03:48
Makes sense right now, let me show you a sentence pattern
63
228375
3690
Ahora tiene sentido, déjame mostrarte un patrón de oración
03:52
you can use with this word.
64
232065
2520
que puedes usar con esta palabra.
03:54
Here we go.
65
234585
630
Aquí vamos.
03:55
The sentence pattern you can use is the.dot.dot.dot is or was expansive.
66
235545
8220
El patrón de oración que puede usar es the.dot.dot.dot is or was expansivo.
04:03
Again, we're using a simple pattern so that you can get used
67
243765
4410
Nuevamente, estamos usando un patrón simple para que pueda acostumbrarse
04:08
to using this word again, the.dot.dot.dot is or was expensive.
68
248400
7440
a usar esta palabra nuevamente, the.dot.dot.dot es o era caro.
04:16
Now here's a sentence using this pattern.
69
256110
2430
Ahora aquí hay una oración usando este patrón.
04:19
The grand canyon is expansive, right?
70
259200
4590
El Gran Cañón es extenso, ¿verdad?
04:24
The grand canyon is huge.
71
264150
2490
El gran cañón es enorme.
04:26
It's very big.
72
266790
1290
Es muy grande.
04:28
It is expansive.
73
268830
2790
es expansivo
04:31
Makes sense.
74
271890
540
Tiene sentido.
04:32
Right.
75
272430
500
Derecho.
04:33
So one more time after me expansive.
76
273120
4020
Así que una vez más después de mí expansiva.
04:38
Good job.
77
278640
810
Buen trabajo.
04:39
Very good.
78
279480
720
Muy bien.
04:40
Now, before we go to the next word, I want to.
79
280350
2460
Ahora, antes de pasar a la siguiente palabra, quiero hacerlo.
04:44
I want to see if you're ready for this quiz.
80
284219
2431
Quiero ver si estás listo para esta prueba.
04:46
So we have our first quiz.
81
286650
2490
Así que tenemos nuestra primera prueba.
04:49
All right.
82
289170
450
04:49
Here's the first question.
83
289620
1560
Todo bien.
Aquí está la primera pregunta.
04:51
All right.
84
291180
500
04:51
Now you are going to have five seconds for this quiz.
85
291780
3660
Todo bien.
Ahora vas a tener cinco segundos para esta prueba.
04:55
So I want you to look at this first question.
86
295440
3720
Así que quiero que mires esta primera pregunta.
04:59
Here's the question I want you to fill in the blank.
87
299160
3030
Esta es la pregunta que quiero que llene en blanco.
05:03
The woman likes.dot dot houses instead of tiny houses, five seconds.
88
303000
9300
A la mujer le gustan.punto punto casas en lugar de casas diminutas, cinco segundos.
05:13
To one time.
89
313515
2010
A una vez.
05:15
What's the answer?
90
315765
1110
¿Cuál es la respuesta?
05:17
Yes, you got it.
91
317565
1920
Sí, lo tienes.
05:19
Excellent.
92
319605
660
Excelente.
05:20
The woman likes expansive, very large houses instead of tiny houses.
93
320475
8670
A la mujer le gustan las casas amplias y muy grandes en lugar de las casas pequeñas.
05:29
Very, very good.
94
329175
1440
Muy muy bien.
05:30
All right.
95
330945
300
Todo bien.
05:31
Let me reset the timer and I'm going to ask you question number two.
96
331245
4560
Déjame restablecer el temporizador y te haré la pregunta número dos.
05:37
The food she made was absolutely dot, dot, dot 5 seconds two one time.
97
337170
10590
La comida que hizo fue absolutamente punto, punto, punto 5 segundos dos una vez.
05:47
What's the answer.
98
347790
1050
Cuál es la respuesta.
05:49
Very good.
99
349620
960
Muy bien.
05:50
The food she made was absolutely magnificent.
100
350580
5070
La comida que hizo fue absolutamente magnífica.
05:55
It was really good.
101
355950
2070
Fue realmente bueno.
05:58
This is a really good compliment.
102
358020
1590
Este es un muy buen cumplido.
05:59
So if you have some good food from a native English, Tell
103
359610
3690
Entonces, si tiene buena comida de un inglés nativo,
06:03
them your food was magnificent.
104
363300
3600
dígales que su comida fue magnífica.
06:06
They'll really be pleased.
105
366960
1560
Estarán realmente complacidos.
06:08
All right.
106
368550
500
Todo bien.
06:09
So very good.
107
369210
840
Muy bueno.
06:10
Those two we've learned so far magnificent and expansive.
108
370200
5310
Esos dos que hemos aprendido hasta ahora magníficos y expansivos.
06:15
Now I want us to go back to the image.
109
375900
2490
Ahora quiero que volvamos a la imagen.
06:18
I want us to look at a different portion of the image.
110
378599
3271
Quiero que miremos una parte diferente de la imagen.
06:22
Let's move closer to where the rocks are.
111
382050
3359
Acerquémonos a donde están las rocas.
06:25
This looks very serene, serene.
112
385680
5460
Esto se ve muy sereno, sereno.
06:31
Again, look at me.
113
391965
1100
De nuevo, mírame.
06:33
Serene.
114
393914
1611
Sereno.
06:37
Excellent.
115
397025
500
06:37
Last time after me.
116
397545
1560
Excelente.
Última vez después de mí.
06:39
Serene.
117
399515
1320
Sereno.
06:42
Good.
118
402615
540
Bueno.
06:43
Now the word serene just means peaceful and calm marked
119
403215
5220
Ahora, la palabra sereno solo significa pacífico y tranquilo marcado
06:48
by utter calm or quietness.
120
408435
2670
por una calma o quietud total.
06:51
Very peaceful.
121
411315
1230
Muy pacifico.
06:52
Think about walking through the woods and there's a very quiet stream.
122
412545
5370
Piense en caminar por el bosque y hay un arroyo muy tranquilo.
06:58
You can hear the leaves rustling.
123
418890
2190
Puedes escuchar el susurro de las hojas.
07:01
That is a very serene environment.
124
421320
2910
Ese es un ambiente muy sereno.
07:04
All right, now let's look at an example sentence.
125
424290
3060
Muy bien, ahora veamos una oración de ejemplo.
07:07
Here we go.
126
427350
630
Aquí vamos.
07:08
We enjoyed the serene landscape at the top of the mountain.
127
428820
5760
Disfrutamos del paisaje sereno en la cima de la montaña.
07:15
We enjoyed the calm and the peacefulness at the top of the mountain.
128
435150
4890
Disfrutamos de la calma y la tranquilidad en la cima de la montaña.
07:20
So one more time we enjoyed the serene landscape at the top of the mountain.
129
440040
7379
Así que una vez más disfrutamos del paisaje sereno en la cima de la montaña.
07:27
Now, let me give you a pattern, a sentence pattern you can use.
130
447570
4170
Ahora, déjame darte un patrón, un patrón de oraciones que puedes usar.
07:31
Here's the pattern, the dot.dot looked so serene.
131
451859
6091
Aquí está el patrón, el dot.dot se veía tan sereno.
07:38
It looked so calm again.
132
458280
2730
Parecía tan tranquilo de nuevo.
07:41
The dot.dot looked so serene.
133
461219
4440
El dot.dot se veía tan sereno.
07:46
Now here's a sentence using this.
134
466020
1579
Ahora aquí hay una oración usando esto.
07:48
Man, the sleeping baby looked so serene.
135
468929
5161
Hombre, el bebé dormido se veía tan sereno.
07:54
You know what it feels like to look at a baby sleeping, just peaceful and calm.
136
474570
5010
Ya sabes lo que se siente al ver a un bebé durmiendo, en paz y en calma.
07:59
It makes us feel good.
137
479760
1890
Nos hace sentir bien.
08:02
The sleeping baby looked so serene.
138
482310
3825
El bebé dormido se veía tan sereno.
08:06
So again, last time after me serene.
139
486435
3570
Así que de nuevo, la última vez después de mí sereno.
08:11
Excellent.
140
491354
750
Excelente.
08:12
All right, now let's look at another part of this image.
141
492284
3181
Muy bien, ahora veamos otra parte de esta imagen.
08:15
If we move our eyes to the right a bit, we see this a reflection.
142
495645
6720
Si movemos un poco los ojos hacia la derecha , vemos esto como un reflejo.
08:23
Reflection again after me reflection.
143
503610
5910
Reflexión de nuevo después de mí reflexión.
08:30
Good.
144
510630
450
Bueno.
08:31
Last time reflection.
145
511080
3300
Reflexión de la última vez.
08:35
Good.
146
515580
420
Bueno.
08:36
Now this word reflection just means the image of something in a
147
516000
4830
Ahora bien, esta palabra reflejo solo significa la imagen de algo en un
08:40
mirror or any reflective surface.
148
520830
4530
espejo o cualquier superficie reflectante.
08:45
Now let me show you the image one more time.
149
525390
2160
Ahora déjame mostrarte la imagen una vez más.
08:48
What is being reflected?
150
528660
1560
¿Qué se está reflejando?
08:51
The sun, you can see the sun's rays on the water.
151
531395
5400
El sol, puedes ver los rayos del sol en el agua.
08:56
So again, we have the word reflection.
152
536855
4860
De nuevo, tenemos la palabra reflexión.
09:02
Good.
153
542165
510
09:02
Now let me give you an example sentence.
154
542855
1830
Bueno.
Ahora déjame darte una oración de ejemplo.
09:04
Here we go.
155
544685
629
Aquí vamos.
09:06
They were looking at their reflection in the mirror.
156
546095
4380
Estaban mirando su reflejo en el espejo.
09:10
One more time.
157
550925
899
Una vez más.
09:12
They were looking at their reflection in the mirror.
158
552305
3389
Estaban mirando su reflejo en el espejo.
09:16
Makes sense, looking at themselves, making sure everything was okay,
159
556515
3870
Tiene sentido, mirándose a sí mismos, asegurándose de que todo esté bien,
09:20
checking their hair, their makeup, making sure everything was okay.
160
560564
4171
revisando su cabello, su maquillaje, asegurándose de que todo esté bien.
09:24
They were looking at their reflection.
161
564975
2010
Estaban mirando su reflejo.
09:27
Now, what if you want to use this real life English vocabulary
162
567375
3569
Ahora, si quieres usar esta palabra de vocabulario en inglés de la vida real
09:30
word, here's a pattern for you.
163
570944
1921
, aquí hay un patrón para ti.
09:33
He could see his reflection in the.dot dot dot.
164
573584
4351
Podía ver su reflejo en el.punto punto punto.
09:38
Remember, it's not just.
165
578204
1291
Recuerda, no es solo.
09:40
He could see his reflection in the.dot dot.
166
580845
4290
Podía ver su reflejo en el.punto punto.
09:45
This is a pattern you can use so we could say, he could see his reflection
167
585165
6059
Este es un patrón que puede usar para que podamos decir que él puede ver su reflejo
09:51
or she could see her reflection in the mirror at the end of the hall.
168
591255
5699
o ella puede ver su reflejo en el espejo al final del pasillo.
09:57
Now we're saying where it's located.
169
597074
2010
Ahora estamos diciendo dónde está ubicado.
09:59
So we made the sentence longer.
170
599084
2341
Así que hicimos la oración más larga.
10:01
Right?
171
601454
541
¿Derecho?
10:02
So again, he could see his reflection in the mirror at the end of the
172
602355
5219
Entonces, nuevamente, pudo ver su reflejo en el espejo al final del
10:07
hall, we use this word reflection.
173
607574
2851
pasillo, usamos esta palabra reflejo.
10:10
So last time after.
174
610425
1169
Así que la última vez después.
10:12
Reflection.
175
612645
1410
Reflexión.
10:15
Excellent.
176
615555
780
Excelente.
10:16
All right.
177
616635
330
10:16
Now what about this next word?
178
616965
2010
Todo bien.
Ahora, ¿qué pasa con la siguiente palabra?
10:19
So again, we have reflection, but our eyes kind of zoom out and we see the
179
619305
4470
Entonces, nuevamente, tenemos reflejo, pero nuestros ojos se alejan y vemos al
10:23
man looking and we have in, or into the distance again in or into the distance.
180
623775
12240
hombre mirando y tenemos adentro, o en la distancia nuevamente en o en la distancia.
10:36
One more time after me for pronunciation practice, I'll do both.
181
636015
4080
Una vez más después de mí para practicar la pronunciación, haré ambas cosas.
10:41
In the distance.
182
641250
2040
En la distancia.
10:45
Good second into the distance.
183
645000
4020
Buen segundo en la distancia.
10:50
Excellent.
184
650370
510
10:50
We use both of these patterns, these expressions.
185
650880
3390
Excelente.
Usamos estos dos patrones, estas expresiones.
10:54
So this just means to look at, or to look to a place that is very, very
186
654270
7570
Así que esto solo significa mirar, o mirar a un lugar que está muy, muy
11:01
far from where you are, although you can still see or hear things.
187
661860
6320
lejos de donde estás, aunque todavía puedes ver u oír cosas.
11:09
We can see the sun, but it's very far away, right?
188
669104
4411
Podemos ver el sol, pero está muy lejos, ¿verdad?
11:13
Just like the man was looking very far into the distance.
189
673814
4711
Al igual que el hombre estaba mirando muy lejos en la distancia.
11:18
So let's look at an example sentence using this.
190
678675
2669
Así que veamos una oración de ejemplo usando esto.
11:23
This man, excuse me, the man, was looking off into the distance again.
191
683250
7589
Este hombre, disculpe, el hombre, estaba mirando a lo lejos otra vez.
11:31
The man was looking off into the distance.
192
691390
4339
El hombre miraba a lo lejos.
11:35
Now, what, if you want to use this in a sentence?
193
695729
3421
Ahora, ¿qué pasa si quieres usar esto en una oración?
11:39
Let me give you this.
194
699329
721
Déjame darte esto.
11:41
The dot.dot could be seen in the distance.
195
701325
5400
El dot.dot se podía ver en la distancia.
11:47
The dot.dot could be seen in the distance.
196
707265
3810
El dot.dot se podía ver en la distancia.
11:51
A very simple pattern.
197
711105
1380
Un patrón muy simple.
11:52
Now using this pattern, here's an example sentence.
198
712815
3180
Ahora usando este patrón, aquí hay una oración de ejemplo.
11:56
The large boat could be seen in the distance right now.
199
716385
5640
El bote grande se podía ver en la distancia en este momento.
12:02
We could also say again, looking at the image, we could also say.
200
722025
3930
También podríamos decir de nuevo, mirando la imagen, también podríamos decir.
12:07
The sun could be seen in the distance the clouds could be seen in the distance,
201
727260
6090
El sol se podía ver en la distancia, las nubes se podían ver en la distancia,
12:13
a very simple pattern for you to use.
202
733590
3240
un patrón muy simple para que lo uses.
12:17
Now we have our second quiz.
203
737160
2760
Ahora tenemos nuestra segunda prueba.
12:19
I need to make sure you understood all of the words and expressions.
204
739950
4830
Necesito asegurarme de que entendiste todas las palabras y expresiones.
12:24
So here we go.
205
744780
630
Así que, aquí vamos.
12:25
Our second quiz, first question.
206
745770
2430
Nuestro segundo cuestionario, primera pregunta.
12:28
Now again, remember you have a five second timer.
207
748200
4470
Ahora, de nuevo, recuerda que tienes un temporizador de cinco segundos.
12:32
Here's the first sentence.
208
752910
1740
Aquí está la primera frase.
12:35
The view from the top of the mountain was truly five seconds time.
209
755700
8640
La vista desde la cima de la montaña fue realmente cinco segundos.
12:44
What's the answer.
210
764640
930
Cuál es la respuesta.
12:45
Come on.
211
765600
480
Vamos.
12:46
You got it was truly excellent.
212
766080
3900
Lo conseguiste fue realmente excelente.
12:50
Magnificent.
213
770010
1620
Magnífico.
12:51
Very good.
214
771660
1260
Muy bien.
12:52
Excellent job.
215
772980
1020
Excelente trabajo.
12:54
Now, second question.
216
774330
1740
Ahora, segunda pregunta.
12:56
Let's restart the timer.
217
776070
1290
Vamos a reiniciar el temporizador.
12:58
The seals formed small groups on the.dot.dot.dot Beaches
218
778050
6750
Las focas formaron pequeños grupos en las.dot.dot.dot Playas
13:04
where they breed five seconds.
219
784829
3270
donde se reproducen cinco segundos.
13:09
Start time.
220
789390
4079
Hora de inicio.
13:13
What's the answer.
221
793530
1020
Cuál es la respuesta.
13:14
Come on.
222
794610
420
Vamos.
13:15
I know you have it.
223
795030
840
Sé que lo tienes.
13:16
What's the answer.
224
796079
1110
Cuál es la respuesta.
13:17
Exactly.
225
797760
1020
Exactamente.
13:18
Expensive beaches.
226
798839
2490
Playas caras.
13:21
Very, very large.
227
801479
2370
Muy, muy grande.
13:24
All right, here we go.
228
804120
870
Muy bien, aquí vamos.
13:25
Question number three.
229
805170
1860
Pregunta número tres.
13:27
Let me restart the.
230
807030
809
Déjame reiniciar el.
13:29
He enjoyed writing in his journal next to the small and.dot.dot.dot lake.
231
809535
7420
Le gustaba escribir en su diario junto al lago pequeño y.punto.punto.punto.
13:37
Here we go.
232
817215
720
Aquí vamos.
13:38
Time starts.
233
818145
1170
El tiempo comienza.
13:43
What time what's the answer?
234
823035
2430
a que hora cual es la respuesta
13:45
Come on.
235
825645
450
Vamos.
13:46
You know it?
236
826095
690
¿Tú lo sabes?
13:47
Yes.
237
827205
690
13:47
The serene calm and peaceful lake.
238
827925
4290
Sí.
El lago sereno, tranquilo y pacífico.
13:52
Excellent job.
239
832575
1080
Excelente trabajo.
13:53
All right.
240
833805
450
Todo bien.
13:54
Question number four.
241
834255
2160
Pregunta número cuatro.
13:56
Let's see if you can find the answer before she left the house,
242
836415
4260
A ver si encuentras la respuesta antes de que saliera de casa
14:00
she looked at her.dot.dot.dot.
243
840975
2860
, miró su.punto.punto.punto.
14:04
In the mirror.
244
844125
1860
En el espejo.
14:06
What's the answer.
245
846165
1020
Cuál es la respuesta.
14:07
Five seconds.
246
847245
990
Cinco segundos.
14:11
Time.
247
851670
540
Hora.
14:12
What's the answer.
248
852240
750
Cuál es la respuesta.
14:14
Excellent reflection in the mirror.
249
854460
3510
Excelente reflejo en el espejo.
14:18
Very good.
250
858210
600
14:18
All right.
251
858840
500
Muy bien.
Todo bien.
14:19
Number five.
252
859410
1380
Número cinco.
14:20
Here's question number five, the youngest student stared off.dot dot dot.
253
860820
8520
Aquí está la pregunta número cinco, el estudiante más joven se quedó mirando. punto punto punto.
14:29
Instead of focusing on the lesson, five seconds starts now
254
869340
5700
En lugar de concentrarse en la lección, cinco segundos comienzan
14:39
time.
255
879030
570
14:39
What's the.
256
879690
500
ahora.
¿Cuál es el
14:41
Excellent.
257
881645
750
Excelente.
14:42
The young student stared off into the distance instead
258
882605
5190
El joven estudiante miró a lo lejos en lugar
14:47
of focusing on the lesson.
259
887824
2671
de concentrarse en la lección.
14:50
Excellent job.
260
890855
1440
Excelente trabajo.
14:52
I am so proud of.
261
892324
1411
Estoy tan orgulloso de
14:54
You learned so many real life, English, words, and expressions today.
262
894375
5189
Hoy aprendiste muchas palabras y expresiones de la vida real, inglés.
14:59
I want you to use them in real life so that you can sound more
263
899564
3991
Quiero que los uses en la vida real para que puedas sonar más
15:03
like a native English speaker.
264
903615
1920
como un hablante nativo de inglés.
15:05
Now I want to remind you again, before we go get the English with Tiffani app.
265
905655
4950
Ahora quiero recordarles nuevamente, antes de ir a buscar la aplicación English with Tiffani.
15:10
If you have not already downloaded it, I have a ton of lessons,
266
910635
4050
Si aún no lo ha descargado, tengo un montón de lecciones,
15:14
pronunciation helping you make longer sentences in English, English, fluency
267
914805
5009
pronunciación que lo ayuda a hacer oraciones más largas en inglés, inglés, vocabulario fluido
15:19
vocabulary, and the list goes on.
268
919814
2491
y la lista continúa.
15:22
You can download it for free right now by going to the Android store
269
922920
4710
Puede descargarlo gratis ahora mismo yendo a la tienda de Android
15:27
or the apple store, or clicking the link in the description and go
270
927690
3870
o a la tienda de Apple, o haciendo clic en el enlace en la descripción y
15:31
get the English with Tiffani app.
271
931560
2190
obtenga la aplicación English with Tiffani.
15:34
I want to help you more.
272
934050
1320
Quiero ayudarte más.
15:35
And if you want to keep studying with me, get your app now.
273
935370
3720
Y si quieres seguir estudiando conmigo, consigue ya tu app.
15:39
All right, guys, I hope you enjoyed today's lesson.
274
939210
2340
Muy bien, chicos, espero que hayan disfrutado la lección de hoy.
15:41
Remember, I'll see you next week, but as always remember to speak English to.
275
941610
9270
Recuerda, te veré la próxima semana, pero como siempre recuerda hablarle en inglés.
15:51
Doo doo doo...
276
951720
3150
Doo doo doo...
15:56
You still there?
277
956189
1140
¿Sigues ahí?
15:58
You know what time it is?
278
958949
1740
¿Sabes que hora es?
16:00
It's story time.
279
960750
2250
Es hora de la historia.
16:03
Hey, I said it's story time.
280
963795
2640
Oye, dije que es la hora del cuento.
16:06
All right.
281
966915
500
Todo bien.
16:07
So this story that I want to tell you came to mind because last
282
967995
5640
Entonces esta historia que les quiero contar me vino a la mente porque la
16:13
week, so I moved to a new office.
283
973635
2190
semana pasada me mudé a una nueva oficina.
16:15
Remember earlier I showed you all the view from my office, right?
284
975825
4500
¿Recuerdas que antes te mostré toda la vista desde mi oficina, verdad?
16:20
The view from my office.
285
980475
1260
La vista desde mi oficina.
16:21
Remember we talked about that a little.
286
981735
1340
Recuerda que hablamos un poco de eso.
16:24
Beautiful office.
287
984045
1320
Hermosa oficina.
16:25
Beautiful apartment, beautiful area.
288
985605
1830
Hermoso apartamento, hermosa zona.
16:27
It's wonderful.
289
987435
1080
Es maravilloso.
16:29
But I got home late one night last week.
290
989025
2880
Pero llegué tarde a casa una noche la semana pasada.
16:31
I think I got home maybe around 10 30 or 11:00 PM.
291
991905
3240
Creo que llegué a casa alrededor de las 10:30 o las 11:00 p. m.
16:35
It was dark outside.
292
995505
1560
Estaba oscuro afuera.
16:37
It was very calm and serene.
293
997065
2250
Era muy tranquilo y sereno.
16:39
Right.
294
999555
480
Derecho.
16:40
So I got out of my car and I have an automatic lock, so I just hit the
295
1000035
4380
Así que salí de mi auto y tengo un bloqueo automático, así que solo presiono el
16:44
button and it locks my car on my key.
296
1004415
2100
botón y bloquea mi auto con mi llave.
16:46
So I hit the button and it went "Doot doot".
297
1006755
2140
Así que presioné el botón y dijo "Doot doot".
16:48
So I stepped out my car again, locked it to "Doot doot".
298
1008975
2770
Así que salí de mi auto de nuevo, lo cerré en "Doot doot".
16:51
And I was about to walk on the sidewalk toward my apartment.
299
1011765
3810
Y yo estaba a punto de caminar por la acera hacia mi apartamento.
16:55
When all of a sudden I heard footsteps behind me.
300
1015965
3990
Cuando de repente escuché pasos detrás de mí.
17:00
And I remember it was late at night.
301
1020195
2640
Y recuerdo que era tarde en la noche.
17:03
It was dark.
302
1023015
960
Estaba oscuro.
17:04
It was very calm, but all of a sudden I heard footsteps behind me now immediately.
303
1024215
7530
Estaba muy tranquilo, pero de repente escuché pasos detrás de mí ahora inmediatamente.
17:11
I thought that someone was following me.
304
1031855
2800
Pensé que alguien me estaba siguiendo.
17:14
So I turned around quickly and there was a man standing there.
305
1034984
3570
Así que me di la vuelta rápidamente y había un hombre parado allí.
17:18
He had a hood on and he was walking towards me and I looked at him
306
1038794
4740
Tenía una capucha puesta y caminaba hacia mí y lo miré
17:23
and he said, Hey, how are you?
307
1043774
1440
y me dijo: Oye, ¿cómo estás?
17:25
I said, dude, you can't just walk up on me like that.
308
1045905
3180
Dije, amigo, no puedes simplemente caminar sobre mí así.
17:29
It was actually my neighbor.
309
1049415
1589
En realidad era mi vecino.
17:31
He said, oh, I'm sorry.
310
1051605
1199
Él dijo, oh, lo siento.
17:33
And I think he was cold.
311
1053044
1291
Y creo que tenía frío.
17:34
So he was walking kind of quickly.
312
1054335
2130
Así que caminaba un poco rápido.
17:36
And he was kind of leaned over like.
313
1056495
2430
Y él estaba como inclinado.
17:39
And I thought about, man.
314
1059084
2196
Y pensé en, hombre.
17:41
If I had been in South Korea, it would have been totally different.
315
1061820
4290
Si hubiera estado en Corea del Sur, habría sido totalmente diferente.
17:46
You see, I was scared at that moment because I thought
316
1066110
3150
Verás, me asusté en ese momento porque pensé que
17:49
someone was coming to attack me.
317
1069260
1560
alguien venía a atacarme.
17:51
But when I lived in South Korea, again, this situation reminded me of
318
1071300
3240
Pero cuando vivía en Corea del Sur, nuevamente, esta situación me recordaba a
17:54
South Korea because living in south.
319
1074540
2260
Corea del Sur porque vivía en el sur.
17:57
Even at midnight as a single female living alone, I could go
320
1077705
4800
Incluso a medianoche, como una mujer soltera que vivía sola, podía
18:02
outside at midnight, walk to a park by myself where it was dark.
321
1082505
5490
salir a medianoche, caminar sola hasta un parque donde estaba oscuro.
18:07
They had a few lights there and I could walk and not worry
322
1087995
3600
Tenían algunas luces allí y podía caminar y no preocuparme
18:11
about anyone attacking me.
323
1091595
1500
de que alguien me atacara.
18:13
That's how safe Korea was and the situation that happened last week reminded
324
1093635
5400
Así de segura era Corea y la situación que pasó la semana pasada
18:19
me of how much I miss Korea and walking around at night without worrying about any
325
1099035
5280
me recordó cuánto extraño Corea y caminar de noche sin preocuparme de que nadie
18:24
one attacking me now, my neighbor's great.
326
1104315
2459
me ataque ahora, mi vecino es genial.
18:26
He didn't do anything of course, but that fear that someone may
327
1106895
3540
No hizo nada, por supuesto, pero ese miedo de que alguien pudiera
18:30
have been walking up on me,
328
1110435
1450
haber estado caminando sobre mí,
18:32
that fear went away.
329
1112245
1190
ese miedo desapareció.
18:33
When I was in South Korea, it's a very safe country.
330
1113435
3900
Cuando estuve en Corea del Sur , es un país muy seguro.
18:37
Maybe your country is just like Korea, very safe, or maybe your
331
1117335
4020
Tal vez su país es como Corea, muy seguro, o tal vez su
18:41
country is similar to more of a dangerous company company, country,
332
1121355
5640
país es similar a una empresa más peligrosa, una empresa, un país,
18:47
but I'm glad everything worked out.
333
1127325
2040
pero me alegro de que todo haya salido bien.
18:49
Of course, and my neighbor, he's a cool guy, but it reminded me
334
1129365
3660
Por supuesto, y mi vecino, es un tipo genial, pero me recordó
18:53
that sometimes you can be in an area that's safe and sometimes
335
1133145
4350
que a veces puedes estar en un área que es segura ya veces
18:57
you can be in an area that's not.
336
1137495
1770
puedes estar en un área que no lo es.
19:00
All right, guys.
337
1140195
540
19:00
I hope you enjoyed this short story today.
338
1140735
2430
Muy bien, chicos.
Espero que hayan disfrutado esta breve historia de hoy.
19:03
Have an awesome week and I will see you all next time.
339
1143284
3990
Que tengan una semana increíble y los veré a todos la próxima vez.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7