DECODE 7 ADVANCED ENGLISH EXPRESSIONS IN 15 MINUTES!

Hey, in this week's lesson, I'm going to teach you seven English expressions,

Oye, en la lección de esta semana te enseñaré siete expresiones en inglés,

how to decode them, how to use them, and how to sound like a native

cómo decodificarlas, cómo usarlas y cómo sonar como un

English speaker when you use them.

hablante nativo de inglés cuando las usas. ¿

Are you ready?

Estás listo?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Bueno, entonces soy la profesora Tiffani.

Let's jump right in.

Saltemos al grano.

The very first expression that I need you to understand is cut to the chase.

La primera expresión que necesito que comprendas es ir al grano.

Good.

One more time after me cut to the chase.

Bien.

Una vez más después de que yo fuera al grano.

To the chase.

A la caza.

Excellent.

Now, this is an expression that native English speakers use all the time.

Excelente.

Esta es una expresión que los hablantes nativos de inglés usan todo el tiempo.

It literally just means to get to the main point or important part.

Literalmente significa llegar al punto principal o a la parte importante.

Without wasting time.

Sin perder tiempo. Piénsalo.

Think about it.

I started this lesson off very quickly, telling you what I'm going to teach

Comencé esta lección muy rápidamente, contándoles lo que les voy a enseñar

you, and then we jumped right in.

, y luego comenzamos de inmediato. ¿

Why?

Por qué?

Because I wanted to cut to the chase.

Porque quería ir al grano.

I didn't want to waste any time.

No quería perder el tiempo.

I want it to get to the main point.

Quiero que llegue al punto principal.

Makes sense.

Tiene sentido.

Excellent.

Excelente.

All right.

Now check out these examples sentences.

Está bien.

Ahora mira estas oraciones de ejemplo.

Sentence number one, let's cut to the chase and discuss.

Frase número uno, vayamos al grano y analicemos.

The key issues, you got it.

Las cuestiones clave, las tienes.

Excellent.

All right.

Excelente.

Está bien.

Sentence number two, I don't have much time.

Frase número dos, no tengo mucho tiempo.

So please cut to the chase.

Así que, por favor, vayamos al grano.

This is an expression you can start using today.

Esta es una expresión que puedes empezar a utilizar hoy.

An expression that lets the person listening to you realize, ah, let

Una expresión que le permite a la persona que te escucha darse cuenta de, ah,

me just give them the main point.

déjame explicarle el punto principal.

The main idea, because they are in a rush, right?

La idea principal, porque tienen prisa, ¿no? Lo

You got it.

entendiste.

All right, here we go.

Muy bien, allá vamos.

Sentence number three, instead of small talk, he preferred to cut

Frase número tres, en lugar de una pequeña charla, prefería ir al

to the chase in conversations.

grano en las conversaciones. No

He didn't do a lot of small talk.

habló mucho de cosas triviales. Le

He really liked to get to the main point.

gustaba mucho llegar al punto principal.

To cut to the chase.

Para ir al grano.

Yes, you are getting it.

Sí, lo estás entendiendo.

All right.

Está bien.

We're going to move on to expression number two.

Pasaremos a la expresión número dos.

I don't want you to forget though, as you're learning these expressions, I

Sin embargo, no quiero que lo olvides, mientras aprendes estas expresiones, no

don't want you to forget to practice what you're learning after this lesson.

quiero que te olvides de practicar lo que estás aprendiendo después de esta lección.

So download the English with Tiffani app.

Así que descarga la aplicación English with Tiffani.

Totally for free.

Totalmente gratis.

The link is in the description, or you can go to your Google play store

El enlace está en la descripción, o puedes ir a tu Google play store

or Apple store English with Tiffani, and you'll find the lesson for today.

o Apple store English with Tiffani y encontrarás la lección de hoy.

All right.

So let's go to expression.

Está bien.

Entonces vayamos a la expresión.

Number two, the expression is go the extra mile.

Número dos, la expresión es hacer un esfuerzo adicional.

Yes.

Sí.

Again, go the extra mile.

Nuevamente, haga un esfuerzo adicional.

Great job.

Now this just means to make an additional effort.

Gran trabajo.

Ahora bien, esto sólo significa hacer un esfuerzo adicional.

Or put in extra work beyond what is expected.

O realizar trabajo adicional más allá de lo esperado.

You want to do more.

Quieres hacer más.

You want to give 110% instead of just 100%.

Quieres dar el 110% en lugar de sólo el 100%.

You want to work hard.

Quieres trabajar duro.

For example, I am passionate about helping you this year achieve your English goal.

Por ejemplo, me apasiona ayudarte este año a lograr tu objetivo de inglés.

So you've probably noticed that I'm not just doing the YouTube lessons.

Probablemente hayas notado que no solo estoy haciendo las lecciones de YouTube.

I'm now doing the live monthly English lessons.

Ahora estoy haciendo las lecciones de inglés mensuales en vivo.

I'm also doing more on Facebook, more on Instagram.

También estoy haciendo más en Facebook, más en Instagram.

Why I'm trying to go the extra mile to help you achieve your English goal.

Por qué estoy tratando de hacer un esfuerzo adicional para ayudarte a alcanzar tu objetivo de inglés.

Makes sense now, right?

Tiene sentido ahora, ¿verdad?

I love it.

All right, here we go.

Me encanta.

Muy bien, allá vamos.

Here's the first example sentence.

Aquí está la primera oración de ejemplo.

She always goes the extra mile to help her colleagues with their projects.

Ella siempre hace un esfuerzo adicional para ayudar a sus colegas con sus proyectos.

Sentence number two, the company is known for its exceptional customer service

Frase número dos: la empresa es conocida por su excepcional servicio al cliente

because they always go the extra mile.

porque siempre hacen un esfuerzo adicional.

And finally, sentence number three, going the extra mile often leads

Y finalmente, oración número tres, hacer un esfuerzo adicional a menudo conduce

to great success and recognition, man, for you as an English learner.

a un gran éxito y reconocimiento para ti como estudiante de inglés.

This is so true.

Esto es tan cierto.

Go the extra mile this year.

Haga un esfuerzo adicional este año.

You want to achieve your English goal, put in extra effort, and I

Quieres lograr tu objetivo en inglés, haz un esfuerzo adicional y

guarantee you will experience success.

te garantizo que experimentarás el éxito. El

Success go the extra mile.

éxito va más allá.

All right, here we go.

Muy bien, allá vamos.

Let's move on to expression number three.

Pasemos a la expresión número tres.

The third expression I want you to understand is have a change of heart.

La tercera expresión que quiero que entiendas es que cambies de opinión.

Good again, have a change of heart.

Bien de nuevo, cambia de opinión.

Excellent.

Excelente.

Now this literally just means to change one's opinion, attitude,

Ahora bien, esto literalmente significa simplemente cambiar la opinión, actitud

or decision about something.

o decisión de uno sobre algo.

You had one idea, one specific opinion, and then all of a

Tenías una idea, una opinión específica y, de

sudden you change that idea.

repente, cambias esa idea.

You change that opinion.

Cambias esa opinión.

For example, let's say.

Por ejemplo, digamos.

You normally love to eat chocolate ice cream, no matter where you are.

Normalmente te encanta comer helado de chocolate, sin importar dónde estés.

If someone has ice cream, you always choose chocolate ice cream.

Si alguien come helado, siempre elige helado de chocolate.

But then somebody introduces you into mint chocolate chip ice cream.

Pero entonces alguien te presenta el helado de menta con chispas de chocolate.

And you say, I'll just taste it.

Y dices, simplemente lo probaré.

You taste it and Oh my goodness.

Lo pruebas y ¡Dios mío!

It hits the spot.

Da en el clavo.

It tastes so good.

Sabe muy bien.

All of a sudden you have a change of heart.

De repente cambias de opinión.

Now, moving forward, instead of chocolate, you'll choose mint.

Ahora, avanzando, en lugar de chocolate, elegirás menta.

Chocolate chip.

Chispas de chocolate. Lo

You got it again, changed your opinion, your attitude or decision.

conseguiste de nuevo, cambiaste de opinión, de actitud o de decisión.

I used to only like chocolate.

Solía ​​gustarme sólo el chocolate.

Now I like mint chocolate chip.

Ahora me gustan las chispas de chocolate con menta. Lo

You got it.

All right, here we go.

entendiste.

Muy bien, allá vamos.

First example, sentence, he initially declined the offer.

Primer ejemplo, frase, inicialmente rechazó la oferta.

But later had a change of heart and accepted it next sentence.

Pero luego cambió de opinión y aceptó la siguiente frase.

Number two, after his experience, she had a change of heart about her career path.

Número dos, después de su experiencia, ella cambió de opinión sobre su carrera profesional.

She learned from her friend's experience and said, Ooh, no, I have

Aprendió de la experiencia de su amiga y dijo: Oh, no, he

a change of heart about my own path.

cambiado de opinión sobre mi propio camino.

And finally, sentence number three, her recent trip made her have a

Y finalmente, frase número tres, su reciente viaje la hizo

change of heart about traveling alone.

cambiar de opinión acerca de viajar sola. Lo

You got it.

entendiste.

Excellent.

All right, let's move on to expression.

Excelente.

Muy bien, pasemos a la expresión.

Number four, expression.

Número cuatro, expresión.

Number four is be.

El número cuatro es ser.

In hot water, good again, be in hot water.

En agua caliente, bueno otra vez, que esté en agua caliente.

Great job.

Gran trabajo.

Now this expression of be in hot water, it literally just means to

Ahora bien, esta expresión de estar en problemas, literalmente significa

be in trouble or facing a difficult situation due to one's actions.

estar en problemas o enfrentar una situación difícil debido a las acciones de uno.

It's a result of something you did a consequence, not a good

Es el resultado de algo que hiciste, una consecuencia, no una buena

consequence, not a good effect.

consecuencia, no un buen efecto.

Something that is causing you to face trouble or difficulties, be in hot water.

Algo que te esté causando problemas o dificultades, estará en problemas.

Two little boys, their mother told them, do not play in

Dos niños pequeños, les dijo su madre, no juegan en

the kitchen while I am gone.

la cocina mientras yo no estoy.

I have food on the stove and I don't want you guys to do anything to mess up dinner.

Tengo comida en la estufa y no quiero que ustedes hagan nada que estropee la cena.

Okay, mom, they said, yes, we won't go in the kitchen, but you know, how kids are.

Está bien, mamá, dijeron, sí, no iremos a la cocina, pero ya sabes, cómo son los niños.

Mom had been away for about 30 minutes.

Mamá había estado fuera durante unos 30 minutos.

The eldest brother Ted to his younger brother.

El hermano mayor, Ted, de su hermano menor.

Come on, let's go in the kitchen, man.

Vamos, vamos a la cocina, hombre.

It's more fun in there.

Es más divertido allí.

They ran into the kitchen.

Corrieron a la cocina.

They were playing tag back and forth.

Estaban jugando a la mancha de un lado a otro.

And in the midst of playing tag, they hit the stove.

Y en medio de jugar a la mancha, golpearon la estufa. ¿

And what happened?

Y que pasó?

The pot with their dinner in it fell to the floor.

La olla con la cena cayó al suelo.

The brothers looked at each other and said, uh oh, we

Los hermanos se miraron y dijeron, uh oh, vamos a

are going to be in hot water.

estar en problemas. Lo

You got it because you know, that mother's going to come home and

tienes porque sabes que esa madre volverá a casa y

they are going to be in trouble.

se meterán en problemas.

Once again, be in hot water to be in trouble or facing a difficult

Una vez más, estar en problemas o enfrentar una

situation due to one's actions.

situación difícil debido a sus acciones.

All right, let's check out the example sentences.

Muy bien, veamos las oraciones de ejemplo.

Here we go.

Aquí vamos.

Sentence number one, after missing the deadline, he found himself in hot water.

Sentencia número uno: después de incumplir el plazo, se encontró en problemas.

With his boss next sentence.

Con su jefe la siguiente frase.

Number two, she knew she would be in hot water for neglecting her responsibilities.

Número dos, sabía que estaría en problemas por descuidar sus responsabilidades.

And sentence number three, getting caught cheating in the exam, landed him in

Y la frase número tres, que le pillaran haciendo trampa en el examen, le metió en

hot water with the school authorities.

problemas con las autoridades escolares.

Makes sense.

Tiene sentido.

Excellent.

Excelente.

So again, expression number four, be in hot water.

De nuevo, expresión número cuatro: estar en problemas.

All right, let's move on to expression number four.

Muy bien, pasemos a la expresión número cuatro.

Five, another expression that it's so important for you to know how to use.

Cinco, otra expresión que es muy importante que sepas utilizar.

All right.

Bite off more than one can chew.

Está bien.

Abarcar demasiado.

Good again, bite off more than one can chew.

Bien de nuevo, muerde más de lo que uno puede masticar.

Whoa, excellent job.

Vaya, excelente trabajo.

All right.

What does this mean?

Está bien. ¿

Qué quiere decir esto?

It literally just means to take on a task or responsibility that is too big.

Literalmente significa simplemente asumir una tarea o responsabilidad que es demasiado grande.

Or difficult to manage.

O difícil de gestionar.

You are a hard worker.

Eres un gran trabajador.

You do things well, but this time you took on a project, a task that was more

Haces las cosas bien, pero esta vez asumiste un proyecto, una tarea que era más

difficult than you realized you had to stay late after work all this week, two,

difícil de lo que pensabas: tenías que quedarte hasta tarde después del trabajo toda esta semana, dos,

three, four extra hours a day, because you bit off more than you can chew.

tres, cuatro horas extra al día, porque mordiste más de puedes masticar. Lo

You got it.

entendiste.

Excellent.

You bit off more than you could chew and you're realizing, Oh my

Excelente.

Mordiste más de lo que podías masticar y te das cuenta: "

goodness, this is too much for me.

Dios mío, esto es demasiado para mí".

Once again, bite off more than one can chew, literally just means to take

Una vez más, morder más de lo que uno puede masticar significa literalmente

on a task or a responsibility that is too big or too difficult to manage.

asumir una tarea o una responsabilidad que es demasiado grande o demasiado difícil de manejar.

Makes sense.

Tiene sentido.

Excellent.

All right.

Excelente.

Está bien.

Check out the first examples and it's here we go.

Echa un vistazo a los primeros ejemplos y ahí vamos.

She bit off more than she could chew by accepting so many projects.

Mordió más de lo que podía aceptar al aceptar tantos proyectos.

At once sentence, number two, don't bite off more than you can chew.

Frase inmediata, número dos, no muerdas más de lo que puedas masticar.

Don't take on too many tasks.

No asumas demasiadas tareas.

Don't take on things that you can't handle.

No asumas cosas que no puedas manejar.

Don't bite off more than you can chew.

No muerdas más de lo que puedes masticar.

And sentence number three, taking on that massive renovation project felt

Y la frase número tres, asumir ese enorme proyecto de renovación era

like biting off more than he could chew.

como abarcar más de lo que podía masticar.

Makes sense.

Tiene sentido.

Excellent.

All right, so now let's move on to expression number six.

Excelente.

Muy bien, pasemos ahora a la expresión número seis.

Again, use these expressions starting today.

Nuevamente, use estas expresiones a partir de hoy.

Use them in your regular conversations.

Úsalos en tus conversaciones habituales.

All right, here we go.

Muy bien, allá vamos.

Burn the midnight oil.

Quemar las pestañas.

Excellent.

Excelente.

Again, burn the midnight oil.

De nuevo, quema el aceite de medianoche.

Good.

Bien.

Now this expression literally just means to work late into the night or

Ahora bien, esta expresión literalmente significa trabajar hasta altas horas de la noche o

to stay up late working or studying.

quedarse despierto hasta tarde trabajando o estudiando.

Right.

Bien.

You're working late into the night.

Trabajas hasta altas horas de la noche.

And the way you can remember this is.

Y la forma en que puedes recordar esto es.

Now we have lights, right?

Ahora tenemos luces, ¿verdad?

We have technology.

Tenemos tecnología.

We have the internet, we have electricity, but many years ago, when electricity was

Tenemos Internet, tenemos electricidad, pero hace muchos años, cuando la electricidad

not a factor, people would use lamps.

no era un factor, la gente usaba lámparas.

So if you had to stay up late at night, you would use a lamp to see.

Entonces, si tuvieras que quedarte despierto hasta tarde por la noche, usarías una lámpara para ver.

And many times people had gas lamps or oil lamps.

Y muchas veces la gente tenía lámparas de gas o lámparas de aceite.

So they would have to pour the oil to keep that fire burning late into the night.

Así que tendrían que echar aceite para mantener el fuego encendido hasta altas horas de la noche.

I see it.

You see it, right?

Yo lo veo. Lo

ves, ¿verdad?

I know you understand.

Sé que entiendes. Así que,

So again, burn the midnight oil just means you have to work late into the night.

de nuevo, quedarse hasta medianoche solo significa que tienes que trabajar hasta altas horas de la noche. Lo

You got it.

entendiste.

Excellent.

All right.

Here's the first example sentence.

Excelente.

Está bien.

Aquí está la primera oración de ejemplo.

He had to burn the midnight oil to finish the project before the deadline.

Tuvo que pasar la noche entera para terminar el proyecto antes de la fecha límite.

Next sentence.

Siguiente frase.

Number two, during exam week, students often burn the midnight oil to prepare.

Número dos, durante la semana de exámenes, los estudiantes a menudo pasan hasta la medianoche para prepararse.

And finally, Sentence number three, the writer burned the

Y finalmente, frase número tres, la escritora se quemó hasta

midnight oil to complete her novel.

medianoche para completar su novela.

Yes, it's making sense.

Sí, tiene sentido.

Excellent.

So again, expression number six is burn the midnight oil.

Excelente.

De nuevo, la expresión número seis es quedarse hasta la medianoche.

Now, what about expression number seven?

Ahora bien, ¿qué pasa con la expresión número siete?

This one right here, I want you to pay close attention.

Este de aquí, quiero que prestes mucha atención.

Burn.

Quemar.

Bridges.

Puentes.

Excellent.

Again, burn bridges.

Excelente.

De nuevo, quema puentes.

Good job.

Buen trabajo.

Now this literally just means to damage relationships or cut off connections.

Ahora bien, esto literalmente sólo significa dañar las relaciones o cortar las conexiones.

Usually in a way that is.

Por lo general, de alguna manera.

Irreversible.

Irreversible.

It can't be changed.

No se puede cambiar.

You can't go back to the way you used to be.

No puedes volver a ser como solías ser.

We say burn bridges.

Decimos quemar puentes.

There was a connection between you and this person, between you and this company.

Había una conexión entre usted y esta persona, entre usted y esta empresa.

Everything was going well, but you cut that connection.

Todo iba bien, pero cortaste esa conexión.

You burn that bridge.

Quemas ese puente.

There's no way to go back and make that connection.

No hay manera de volver atrás y hacer esa conexión.

Burn bridges again to damage relationships or cut off connections.

Quemar puentes nuevamente para dañar relaciones o cortar conexiones.

Check out these examples, sentences, sentence number one, she regretted

Mira estos ejemplos, frases, frase número uno, se arrepintió de haber

burning bridges with her former colleagues after leaving on bad terms.

quemado puentes con sus antiguos compañeros tras marcharse en malos términos.

Sentence number two, quitting her job by yelling at the boss,

La frase número dos, dejar su trabajo gritándole al jefe,

burned bridges for future.

quemó puentes para el futuro.

References, and finally, sentence number three, it's never a good

Referencias y, finalmente, la frase número tres: nunca es buena

idea to burn bridges as you never know when you might need help.

idea quemar puentes porque nunca se sabe cuándo podrías necesitar ayuda. Lo

You got it.

entendiste.

Excellent.

Excelente.

So once again, you learn seven new English expressions.

Así que una vez más aprendes siete nuevas expresiones en inglés.

I want you to start using them today.

Quiero que empieces a usarlos hoy.

Don't forget to practice what you learn by downloading the English with Tiffani app,

No olvides practicar lo que aprendes descargando la aplicación English with Tiffani

and I will talk to you in the next lesson.

y hablaré contigo en la próxima lección.

You still there.

Todavía estás ahí.

You know what time it is.

Sabes que hora es.

It's story time eight.

Es la hora del cuento ocho.

I said it's story time . Alright, so for today's story, I have

Dije que es hora de contar cuentos. Muy bien, para la historia de hoy, tengo

a short one for you today.

una breve para ustedes.

So just to tell you a little bit about me, I am an individual

Sólo para contarles un poco sobre mí, soy una persona

who loves to help people.

a la que le encanta ayudar a la gente.

I love to serve.

Me encanta servir.

I love to meet people's needs, which is again, why I am so passionate

Me encanta satisfacer las necesidades de las personas, y es por eso que me apasiona tanto

about being your English teacher.

ser tu profesora de inglés.

Right.

Bien.

I love to give, I love to recognize where there's a need and try to fill it.

Me encanta dar, me encanta reconocer dónde hay una necesidad y tratar de satisfacerla.

But I am also an individual who has a challenging time asking for help.

Pero también soy una persona a la que le resulta difícil pedir ayuda.

I'm okay.

Giving help.

Estoy bien.

Dando ayuda.

I'm okay.

Estoy bien.

Helping others.

Ayudando a otros.

But.

Pero.

It takes a lot for me to ask for help my friends and family members

Me cuesta mucho pedir ayuda a mis amigos y familiares

that I had that are very close to me.

que tuve que son muy cercanos a mí.

It's taken a while for me to actually be willing to ask for help

Me tomó un tiempo estar realmente dispuesto a pedir ayuda

because I'm so used to giving help.

porque estoy muy acostumbrado a brindar ayuda. Hace

So about two months ago, I got really sick.

unos dos meses me enfermé mucho.

It was hard for me to talk.

Fue difícil para mí hablar.

I just wanted to be in the bed.

Sólo quería estar en la cama.

We thought it was COVID, but it wasn't COVID.

Pensamos que era COVID, pero no era COVID.

When I went to the doctor, I was, I was not really eating a lot.

Cuando fui al médico, en realidad no comía mucho.

I was just very sick.

Estaba muy enfermo.

It seemed like the flu, it seemed like COVID, the doctors

Parecía gripe, parecía COVID, los médicos

didn't know what it was.

no sabían qué era.

And in that moment, so when my parents a month prior had been sick, I made

Y en ese momento, cuando mis padres un mes antes habían estado enfermos, les preparé

them soup and took it over to them.

sopa y se la llevé.

Now I'm okay asking my family members for help.

Ahora estoy bien pidiendo ayuda a mis familiares.

But it takes a while for me to ask my friends.

Pero me toma un tiempo preguntarle a mis amigos.

And so one of my friends, as I was in this period of sickness, you

Y uno de mis amigos, mientras estaba en este período de enfermedad,

know, I was still texting my friends.

todavía les enviaba mensajes de texto.

She had messaged me and said, Tiff, are you okay?

Ella me envió un mensaje y me dijo: Tiff, ¿estás bien?

Cause we usually hung out.

Porque normalmente salíamos juntos.

I said, well, I'm not really feeling well.

Dije, bueno, realmente no me siento bien.

I'm kind of sick.

Estoy un poco enfermo.

I'm not really working.

Realmente no estoy trabajando.

I'm just kind of staying in the bed.

Simplemente me quedo en la cama.

And she was like, do you need anything?

Y ella me dijo: ¿Necesitas algo?

And my initial response was no, I'm okay.

Y mi respuesta inicial fue no, estoy bien.

I'm good.

Estoy bien.

And she said, no, Tiff, like, really, do you need anything?

Y ella dijo, no, Tiff, como, realmente, ¿necesitas algo?

I can bring you some soup.

Puedo traerte un poco de sopa.

I can do this.

Puedo hacer esto.

And in that moment, I had to stop and say, Tiff, it's okay to accept help.

Y en ese momento, tuve que detenerme y decir: Tiff, está bien aceptar ayuda.

It's okay.

Está bien.

If someone wants to also serve you, I'm so used to serving.

Si alguien quiere servirte también , estoy muy acostumbrada a servir.

It's a little bit weird for me to receive the same service.

Es un poco extraño para mí recibir el mismo servicio.

So I said, I did want soup y'all.

Entonces dije, quería sopa. Lo

I did, I needed nourishment and I didn't have the energy to make it for myself.

hice, necesitaba alimento y no tenía la energía para hacerlo por mí mismo.

So I said, yeah, actually, yes.

Entonces dije, sí, de hecho, sí.

I said, she said, what else do you need Tiff?

Dije, ella dijo, ¿qué más necesitas Tiff?

And again, I was hesitating.

Y de nuevo, estaba dudando.

I was like, I don't like asking.

Yo estaba como, no me gusta preguntar.

For help.

Para ayuda.

And maybe you're like that as well.

Y tal vez tú también seas así.

Maybe you're the one who likes to give, but it's hard to receive.

Quizás eres tú quien le gusta dar, pero le cuesta recibir.

I said, well, I guess, I mean, some juice and maybe crackers, you know,

Dije, bueno, supongo, quiero decir, un poco de jugo y tal vez galletas saladas, ya sabes,

things that you can eat when you're sick, that won't harm your stomach.

cosas que puedes comer cuando estás enfermo, que no te hagan daño al estómago.

So she, she bought these things and immediately came over and something

Entonces ella compró estas cosas e inmediatamente vino y algo

happened inside when I realized, wow, like it's okay to let people in and to

sucedió dentro cuando me di cuenta, vaya, está bien dejar entrar a la gente y

let people help you and to serve you.

dejar que la gente te ayude y te sirva.

Even if you're the one used to serving.

Incluso si eres tú quien está acostumbrado a servir.

Let other people help you and serve you as well.

Deja que otras personas te ayuden y te sirvan también.

So needless to say, as a friend in my head, I said, wow, like

No hace falta decir que, como amiga en mi cabeza, dije, vaya, como si

she's really a good friend.

ella fuera realmente una buena amiga.

Like she really cares.

Como si a ella realmente le importara.

Right.

Bien.

Um, so yes, we're still close, of course, but again, in that moment I

Um, entonces sí, todavía estamos cerca, por supuesto, pero nuevamente, en ese momento me

realized, Hey, let me open up even more to allow people to help me and

di cuenta, Oye, déjame abrirme aún más para permitir que las personas me ayuden y

serve me when they look forward to doing something nice for me as well.

sirvan cuando quieran hacer algo bueno por mí. también.

So maybe this is your.

Entonces tal vez este sea tu.

Story as well, maybe you are the one in your friend group or in your

Story también, tal vez seas tú el que en tu grupo de amigos o en tu

family, who's used to serving others.

familia está acostumbrado a servir a los demás.

Just remember the same joy you get from serving your family and friends.

Simplemente recuerde la misma alegría que obtiene al servir a su familia y amigos.

Somebody else can also have the same joy when they serve you.

Alguien más también puede tener la misma alegría cuando te sirve.

I hope you enjoyed this story and I'll talk to you next time.

Espero que hayas disfrutado esta historia y hablaré contigo la próxima vez.