Sound More Fluent with One Easy Tip—Speak Confident English

Hey,

it's Annemarie with Speak Confident English and this week we're going to focus

Này,

đó là Annemarie với Nói tiếng Anh tự tin và tuần này chúng ta sẽ tập trung

on a topic that I love teaching my students because like them,

vào một chủ đề mà tôi thích dạy học sinh của mình vì giống như họ,

maybe you listen to native speakers and think, oh my gosh,

có thể bạn lắng nghe người bản ngữ và nghĩ, trời ơi,

they talk so fast, I can't understand what they're saying.

họ nói nhanh quá, mình có thể không hiểu họ đang nói gì.

And sometimes you might also think, why can't I talk like native speakers?

Và đôi khi bạn cũng có thể nghĩ, tại sao mình không nói được như người bản xứ?

I want to sound like them.

Tôi muốn nghe như họ.

And today I'm going to teach you one little thing that will help you do that.

Và hôm nay mình sẽ hướng dẫn các bạn một điều nho nhỏ sẽ giúp bạn làm được điều đó.

When you know this one thing,

Khi bạn biết điều này,

you'll begin to recognize it when you listen to native speakers and you'll start

bạn sẽ bắt đầu nhận ra nó khi bạn nghe người bản ngữ nói và bạn sẽ bắt

to understand them more easily and you can use it so that you sound faster when

đầu hiểu họ dễ dàng hơn và bạn có thể sử dụng nó để bạn phát âm nhanh hơn

you communicate in English and sound more natural as well.

khi giao tiếp bằng tiếng Anh và nghe tự nhiên hơn. ổn.

So what is this one thing related to pronunciation that will make understanding

Vậy điều gì liên quan đến cách phát âm sẽ giúp hiểu

native speakers easier and help you to speak faster and English?

người bản ngữ dễ dàng hơn và giúp bạn nói tiếng Anh nhanh hơn?

It's connected speech. Today, in this video,

Đó là bài phát biểu được kết nối. Hôm nay, trong video này,

I'm going to talk about what connected speech is and give you some examples so

tôi sẽ nói về lời nói nối là gì và cung cấp cho bạn một số ví dụ

that you can practice this and begin to use it in your English and you'll start

để bạn có thể thực hành điều này và bắt đầu sử dụng nó trong tiếng Anh của mình và bạn sẽ bắt

to recognize it when you listen to native speakers as well.

đầu nhận ra nó khi nghe người bản ngữ nói cũng.

Connected speech is the blending of sounds between words.

Lời nói được kết nối là sự pha trộn âm thanh giữa các từ.

And as a result,

Và kết quả là

we join many words instead of saying them separately and clearly,

chúng ta nối nhiều từ thay vì nói chúng một cách tách biệt và rõ ràng,

if you listen to native speakers,

nếu bạn nghe người bản ngữ nói,

they don't talk like this with every word pronounced.

họ không nói như vậy với từng từ được phát âm.

Clearly. We don't do that in English.

Thông suốt. Chúng tôi không làm điều đó bằng tiếng Anh.

Some languages do and it's perfectly normal. But in English,

Một số ngôn ngữ làm và nó hoàn toàn bình thường. Nhưng trong tiếng Anh,

we don't pronounce every word equally and clearly it sounds robotic in English,

chúng tôi không phát âm mọi từ như nhau và rõ ràng là nó nghe có vẻ máy móc trong tiếng Anh,

and we definitely don't want to do that. Instead,

và chúng tôi chắc chắn không muốn làm điều đó. Thay vào đó,

we blend sounds between words. Here's an example.

chúng tôi pha trộn âm thanh giữa các từ. Đây là một ví dụ.

If you listen to native speakers talking about what they are going to do in the

Nếu bạn nghe người bản ngữ nói về những gì họ sẽ làm trong

future, they don't say,

tương lai, họ sẽ không nói,

I'm going to go to the store. They say, I'm gonna go,

tôi sẽ đi đến cửa hàng. Họ nói, tôi sẽ đi,

I'm gonna go to the store. In that example,

tôi sẽ đến cửa hàng. Trong ví dụ đó,

we're blending the sounds between going to,

chúng ta đang trộn các âm giữa going to,

I'm going to go becomes I'm gonna,

I'm going to go thành I'm going,

next time you're talking to a native speaker. Listen for that example.

lần tới khi bạn nói chuyện với người bản xứ . Hãy lắng nghe ví dụ đó.

We use it all the time and you can use it as well to sound like you're

Chúng tôi sử dụng nó mọi lúc và bạn cũng có thể sử dụng nó để có vẻ như bạn đang

communicating faster in English and more naturally.

giao tiếp bằng tiếng Anh nhanh hơn và tự nhiên hơn.

Here's another super common example. Instead of saying,

Đây là một ví dụ siêu phổ biến khác. Thay vì nói,

I want to, for example,

tôi muốn, ví dụ,

I want to go to a restaurant for dinner.

tôi muốn đến một nhà hàng để ăn tối.

We blend the sounds between w ant and to and we say wanna.

Chúng tôi trộn các âm thanh giữa want và to và chúng tôi nói muốn.

I wanna to go to a restaurant for dinner.

Tôi muốn đến một nhà hàng để ăn tối.

The truth is saying that t sound /t/ close together is really hard.

Sự thật là nói t âm /t/ gần nhau thực sự rất khó.

Want to, it's so much work.

Muốn, thật là nhiều việc.

So instead of doing that hard work with the pronunciation,

Vì vậy, thay vì làm việc chăm chỉ với cách phát âm,

we blend it and say wanna. I wanna go to the store.

chúng tôi pha trộn nó và nói muốn. Tôi muốn đi đến cửa hàng.

I wanna go to a restaurant for dinner. I wanna watch a movie this weekend.

Tôi muốn đến một nhà hàng để ăn tối. Tôi muốn xem một bộ phim vào cuối tuần này.

Go ahead and try it for yourself. Pause this video if you want.

Đi trước và thử nó cho chính mình. Tạm dừng video này nếu bạn muốn.

Practice saying that out loud and then create a sentence where you blend those

Thực hành nói to điều đó và sau đó tạo một câu trong đó bạn kết hợp những

sounds together.

âm thanh đó lại với nhau.

Now in those examples were blending those sounds and as a result there are

Bây giờ, trong những ví dụ đó, chúng tôi đã pha trộn những âm đó và kết quả là có những

sounds we don't use, for example, want to,

âm chúng tôi không sử dụng, chẳng hạn như muốn,

we're removing that t sound and we're using another sound in English.

chúng tôi đang loại bỏ âm t đó và chúng tôi đang sử dụng một âm khác trong tiếng Anh.

That is really common and important to know the schwa sound.

Điều đó thực sự phổ biến và quan trọng để biết âm schwa.

The schwa is a really lazy and easy sound to make.

Schwa là một âm thanh thực sự lười biếng và dễ thực hiện.

This is what it sounds like. uh, uh,

Đây là những gì nó nghe như thế nào. u, u,

uh. Do you notice I don't have to work really hard to make that sound.

uh. Bạn có để ý rằng tôi không cần phải làm việc thật chăm chỉ để tạo ra âm thanh đó không.

So it's easy for us to use when we're blending all these words and you hear it

Vì vậy, thật dễ dàng để chúng tôi sử dụng khi chúng tôi kết hợp tất cả các từ này và bạn nghe thấy

in gonna, uh, gonna wanna, uh,

nó sẽ, uh, sẽ muốn, uh,

as you'll notice with connected speech,

như bạn sẽ nhận thấy với lời nói được kết nối,

we often use that schwa sound when we're blending sounds together.

chúng tôi thường sử dụng âm schwa đó khi chúng tôi kết hợp các âm thanh cùng với nhau.

So let's look at a few more really common examples of connected speech that

Vì vậy, hãy xem xét một vài ví dụ thực sự phổ biến hơn về lối nói nối mà

native speakers use all the time so that you can practice them and begin to use

người bản ngữ thường sử dụng để bạn có thể thực hành và bắt đầu sử dụng

them as well. The third example is, I don't know,

chúng. Ví dụ thứ ba là, tôi không biết,

what do you think?

bạn nghĩ sao?

Do you know how you might blend those words with don't and know together?

Bạn có biết làm thế nào bạn có thể kết hợp những từ đó với không và biết với nhau không?

Have you ever heard a native speaker do it? Don't know becomes dunno.

Bạn đã bao giờ nghe một người bản xứ làm điều đó chưa? Không biết trở thành dunno.

I dunno. Dunno,

Tôi không biết. Dunno

do you notice which sounds we've dropped?

, bạn có nhận thấy những âm thanh chúng tôi đã giảm?

And can you find the schwa and that sound? Duh no Duh.

Và bạn có thể tìm thấy schwa và âm thanh đó không? Duh không Duh.

Uh,

Uh,

Dunno we've dropped the on't in don't and replaced it with the schwa and blended

Dunno, chúng tôi đã bỏ on't trong don't và thay thế nó bằng schwa và trộn

it with know, dunno. Example number four is what do you,

nó với know, dunno. Ví dụ số bốn là bạn làm gì,

for example, what do you think or what do you want?

ví dụ, bạn nghĩ gì hoặc bạn muốn gì?

How would you blend those words together? What do you,

Làm thế nào bạn sẽ kết hợp những từ đó với nhau? Bạn làm gì,

instead of saying those three words separately with what do you,

thay vì nói ba từ đó một cách riêng biệt với bạn làm gì,

we connect them and say, whaduh'ya.

chúng tôi kết nối chúng và nói, whaduh'ya.

Whaduh'ya, whaduh'ya think?

Bạn nghĩ sao?

Whaduh'ya want?

Muốn gì?

Whaduh'ya. Now, once again, can you find that lazy sound,

Gì vậy. Bây giờ, một lần nữa, bạn có thể tìm thấy âm thanh lười biếng đó không

the schwa? whaduh'ya,

, schwa? whaduh'ya,

whad-uh'ya, whaduh'ya.

whad-uh'ya, whaduh'ya.

Instead of clearly pronouncing the t in what and the d in do we combine them

Thay vì phát âm rõ ràng t trong what và d trong do chúng ta kết hợp chúng

into one sound whad and then we add the schwa whad-uh,

thành một âm whad và sau đó chúng ta thêm schwa whad-uh,

whaduh'ya. Whaduh'ya.

whaduh'ya. Gì vậy.

I want you to pause this video for a moment and try saying that so that you can

Tôi muốn bạn tạm dừng video này một chút và thử nói điều đó để bạn có thể

get some practice, try it two or three times.

thực hành, thử hai hoặc ba lần.

It might sound a little funny or strange.

Nó có thể nghe hơi buồn cười hoặc lạ.

It might even feel weird the first few times you do it and that's okay.

Nó thậm chí có thể cảm thấy kỳ lạ trong vài lần đầu tiên bạn làm điều đó và điều đó không sao cả.

You're learning something new and it takes a little bit of practice. All right,

Bạn đang học một cái gì đó mới và nó cần một chút thực hành. Được rồi,

now that you've done that,

bây giờ bạn đã hoàn thành việc đó,

let's look at what it sounds like when we put some of these together.

hãy xem âm thanh sẽ như thế nào khi chúng ta kết hợp một số thứ này lại với nhau.

For example, what do you want to do?

Ví dụ, bạn muốn làm gì?

So we've got two examples there. What do you and want to,

Vì vậy, chúng tôi đã có hai ví dụ ở đó. Bạn muốn gì,

what do you want to do? Sounds like,

bạn muốn làm gì? Âm thanh như,

whaduh'ya wanna do?

bạn muốn làm gì?

Whaduh'ya wanna do? Whaduh'ya wanna do.

Muốn làm gì? Muốn làm gì.

Now to finish this lesson on connected speech,

Bây giờ để kết thúc bài học về cách nói nối này,

let's look at one more combination that's really common.

chúng ta hãy xem xét thêm một cách kết hợp nữa thực sự phổ biến.

Often native speakers,

Thường thì người bản ngữ

will avoid that /t/ sound when it's combined with you.

sẽ tránh âm /t/ đó khi nó kết hợp với bạn.

For example, meet you, won't you,

Ví dụ như gặp bạn, phải không,

shouldn't you, wouldn't you? In all of those examples,

phải không, phải không? Trong tất cả các ví dụ đó,

we have a word that finishes with the /t/ sound and it's combined with you.

chúng ta có một từ kết thúc bằng âm /t/ và nó được kết hợp với you.

So instead of saying those words separately and clearly we connect them and the

Vì vậy, thay vì nói những từ đó một cách riêng biệt và rõ ràng, chúng tôi kết nối chúng và sự

combination sounds like choo for example,

kết hợp nghe giống như choo chẳng hạn,

meet you. Sounds like mechoo.

gặp bạn. Âm thanh như mechoo.

It's nice to mechoo.

Thật tuyệt với mechoo.

Don't you sounds like donchoo,

Bạn không giống như donchoo,

donchoo? Donchoo wanna to see a movie this weekend?

donchoo? Donchoo muốn xem một bộ phim vào cuối tuần này?

Can't you is canchoo?

bạn không thể là canchoo?

Canchoo ask your boss for a day off?

Canchoo xin sếp nghỉ một ngày?

Won't you becomes wonchoo. And how about shouldn't to you?

Bạn sẽ không trở thành wonchoo. Và làm thế nào về không nên với bạn?

What do you think?

Bạn nghĩ sao?

Shouldenchoo, shouldenchoo. Shouldenchoo take a break?

Nên choo, nên choo. Nên choo nghỉ ngơi?

And with that you've got several examples of connected speech that native

Và với điều đó, bạn đã có một số ví dụ về lối nói nối mà người bản

speakers use every day. Again,

ngữ sử dụng hàng ngày. Một lần nữa,

we never say each word separately.

chúng tôi không bao giờ nói riêng từng từ.

We combine sounds and connect words.

Chúng tôi kết hợp âm thanh và kết nối các từ.

That is what native speakers do that make them sound like they're talking

Đó là điều mà người bản ngữ làm để khiến họ nghe có vẻ như họ đang nói

quickly and it's exactly what you can do to sound faster and English as well.

nhanh và đó chính xác là điều bạn có thể làm để nói nhanh hơn và cả tiếng Anh nữa.

Now, if you found today's lesson helpful to you and enjoyed it,

Bây giờ, nếu bạn thấy bài học hôm nay hữu ích và thích nó,

please be sure to let me know and here are three really great ways that you can

hãy nhớ cho tôi biết và đây là ba cách thực sự tuyệt vời mà bạn có thể

do that. Number one,

làm điều đó. Thứ nhất,

give this video a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel so you

hãy thích video này trên YouTube và đăng ký kênh này để bạn

don't miss any future lessons. Number two,

không bỏ lỡ bất kỳ bài học nào trong tương lai. Thứ hai,

if you have a friend or a colleague who could really use some help with

nếu bạn có một người bạn hoặc một đồng nghiệp thực sự có thể sử dụng một số trợ giúp về

pronunciation in English and they want to be able to sound faster,

phát âm tiếng Anh và họ muốn có thể phát âm nhanh hơn, hãy

share this with them and you can do that by email or share on Facebook and

chia sẻ điều này với họ và bạn có thể làm điều đó qua email hoặc chia sẻ trên Facebook và

finally be sure to share your comments and questions with me.

cuối cùng hãy chắc chắn để chia sẻ ý kiến ​​​​và câu hỏi của bạn với tôi.

You can do that in the comment section at the end of the lesson.

Bạn có thể làm điều đó trong phần bình luận ở cuối bài học.

Now for today's challenge question,

Bây giờ đối với câu hỏi thử thách ngày hôm nay,

I want to know what other examples of connected speech have you heard before?

tôi muốn biết bạn đã nghe những ví dụ nào khác về cách nói nối trước đây?

Are there words that you already know to combine and you use them in your

Có những từ mà bạn đã biết để kết hợp và bạn sử dụng chúng trong

everyday speech. If you've got other examples,

bài phát biểu hàng ngày của mình. Nếu bạn có những ví dụ khác,

please be sure to share those with me and everyone else in the Confident English

hãy nhớ chia sẻ những ví dụ đó với tôi và mọi người khác trong Cộng đồng tiếng Anh tự tin

Community.

.

You can share your additional examples in the comment section just below the

Bạn có thể chia sẻ các ví dụ bổ sung của mình trong phần bình luận ngay bên dưới

video.

video.

Thank you so much for joining me this week and I look forward to seeing you next

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi trong tuần này và tôi mong được gặp bạn lần sau

time for your Confident English lesson.

trong bài học Tiếng Anh tự tin.