Sound More Fluent with One Easy Tip—Speak Confident English

Hey,

it's Annemarie with Speak Confident English and this week we're going to focus

Hey,

c'est Annemarie avec Speak Confident English et cette semaine nous allons nous concentrer

on a topic that I love teaching my students because like them,

sur un sujet que j'aime enseigner à mes élèves parce que comme eux,

maybe you listen to native speakers and think, oh my gosh,

peut-être que vous écoutez des locuteurs natifs et pensez, oh mon Dieu,

they talk so fast, I can't understand what they're saying.

ils parlent si vite, je peux comprends pas ce qu'ils disent.

And sometimes you might also think, why can't I talk like native speakers?

Et parfois, vous pourriez aussi penser, pourquoi ne puis-je pas parler comme des locuteurs natifs ?

I want to sound like them.

Je veux sonner comme eux.

And today I'm going to teach you one little thing that will help you do that.

Et aujourd'hui, je vais vous apprendre une petite chose qui vous aidera à le faire.

When you know this one thing,

Lorsque vous saurez cette chose,

you'll begin to recognize it when you listen to native speakers and you'll start

vous commencerez à la reconnaître lorsque vous écouterez des locuteurs natifs et vous commencerez

to understand them more easily and you can use it so that you sound faster when

à les comprendre plus facilement et vous pourrez l'utiliser pour que vous parliez plus rapidement lorsque

you communicate in English and sound more natural as well.

vous communiquez en anglais et que vous ayez un son plus naturel lorsque Bien.

So what is this one thing related to pronunciation that will make understanding

Alors, quelle est cette chose liée à la prononciation qui facilitera la compréhension

native speakers easier and help you to speak faster and English?

des locuteurs natifs et vous aidera à parler plus rapidement et en anglais ?

It's connected speech. Today, in this video,

C'est un discours connecté. Aujourd'hui, dans cette vidéo,

I'm going to talk about what connected speech is and give you some examples so

je vais parler de ce qu'est le discours connecté et vous donner quelques exemples afin

that you can practice this and begin to use it in your English and you'll start

que vous puissiez pratiquer cela et commencer à l' utiliser dans votre anglais et vous commencerez

to recognize it when you listen to native speakers as well.

à le reconnaître lorsque vous écoutez des locuteurs natifs aussi.

Connected speech is the blending of sounds between words.

La parole connectée est le mélange de sons entre les mots.

And as a result,

Et par conséquent,

we join many words instead of saying them separately and clearly,

nous joignons de nombreux mots au lieu de les dire séparément et clairement,

if you listen to native speakers,

si vous écoutez des locuteurs natifs,

they don't talk like this with every word pronounced.

ils ne parlent pas comme ça à chaque mot prononcé.

Clearly. We don't do that in English.

Clairement. On ne fait pas ça en anglais.

Some languages do and it's perfectly normal. But in English,

Certaines langues le font et c'est parfaitement normal. Mais en anglais,

we don't pronounce every word equally and clearly it sounds robotic in English,

nous ne prononçons pas chaque mot de la même manière et clairement, cela semble robotique en anglais,

and we definitely don't want to do that. Instead,

et nous ne voulons certainement pas faire cela. Au lieu de cela,

we blend sounds between words. Here's an example.

nous mélangeons les sons entre les mots. Voici un exemple.

If you listen to native speakers talking about what they are going to do in the

Si vous écoutez des locuteurs natifs parler de ce qu'ils vont faire dans le

future, they don't say,

futur, ils ne disent pas,

I'm going to go to the store. They say, I'm gonna go,

je vais aller au magasin. Ils disent, je vais y aller,

I'm gonna go to the store. In that example,

je vais aller au magasin. Dans cet exemple,

we're blending the sounds between going to,

nous mélangeons les sons entre va,

I'm going to go becomes I'm gonna,

je vais aller devient je vais, la

next time you're talking to a native speaker. Listen for that example.

prochaine fois que vous parlez à un locuteur natif. Écoutez cet exemple.

We use it all the time and you can use it as well to sound like you're

Nous l'utilisons tout le temps et vous pouvez également l' utiliser pour donner l'impression que vous

communicating faster in English and more naturally.

communiquez plus rapidement en anglais et plus naturellement.

Here's another super common example. Instead of saying,

Voici un autre exemple super courant. Au lieu de dire,

I want to, for example,

je veux, par exemple,

I want to go to a restaurant for dinner.

je veux aller dîner au restaurant.

We blend the sounds between w ant and to and we say wanna.

Nous mélangeons les sons entre want et to et nous disons wanna.

I wanna to go to a restaurant for dinner.

Je veux aller dîner au restaurant.

The truth is saying that t sound /t/ close together is really hard.

La vérité est de dire que t son /t/ proches l'un de l'autre est vraiment difficile.

Want to, it's so much work.

Vouloir, c'est tellement de travail.

So instead of doing that hard work with the pronunciation,

Donc, au lieu de faire ce travail acharné avec la prononciation,

we blend it and say wanna. I wanna go to the store.

nous la mélangeons et disons veux. Je veux aller au magasin.

I wanna go to a restaurant for dinner. I wanna watch a movie this weekend.

Je veux aller dîner au restaurant. Je veux regarder un film ce week-end.

Go ahead and try it for yourself. Pause this video if you want.

Allez-y et essayez par vous-même. Mettez cette vidéo en pause si vous le souhaitez.

Practice saying that out loud and then create a sentence where you blend those

Entraînez-vous à dire cela à haute voix, puis créez une phrase où vous mélangez ces

sounds together.

sons ensemble.

Now in those examples were blending those sounds and as a result there are

Maintenant, dans ces exemples, nous mélangeons ces sons et, par conséquent, il y a des

sounds we don't use, for example, want to,

sons que nous n'utilisons pas, par exemple, nous voulons,

we're removing that t sound and we're using another sound in English.

nous supprimons ce son et nous utilisons un autre son en anglais.

That is really common and important to know the schwa sound.

C'est très courant et important de connaître le son schwa.

The schwa is a really lazy and easy sound to make.

Le schwa est un son vraiment paresseux et facile à faire.

This is what it sounds like. uh, uh,

C'est ce que cela ressemble. UH uh

uh. Do you notice I don't have to work really hard to make that sound.

uh. Avez-vous remarqué que je n'ai pas à travailler très dur pour faire ce son.

So it's easy for us to use when we're blending all these words and you hear it

Il est donc facile pour nous de l'utiliser lorsque nous mélangeons tous ces mots et que vous l'entendez

in gonna, uh, gonna wanna, uh,

dans va, euh, va vouloir, euh,

as you'll notice with connected speech,

comme vous le remarquerez avec la parole connectée,

we often use that schwa sound when we're blending sounds together.

nous utilisons souvent ce son schwa lorsque nous mélangeons des sons ensemble.

So let's look at a few more really common examples of connected speech that

Examinons donc quelques exemples plus courants de discours connectés que

native speakers use all the time so that you can practice them and begin to use

les locuteurs natifs utilisent tout le temps afin que vous puissiez les pratiquer et commencer à les

them as well. The third example is, I don't know,

utiliser également. Le troisième exemple est, je ne sais pas,

what do you think?

qu'en pensez-vous ?

Do you know how you might blend those words with don't and know together?

Savez-vous comment vous pourriez mélanger ces mots avec ne pas et savoir ensemble ?

Have you ever heard a native speaker do it? Don't know becomes dunno.

Avez-vous déjà entendu un locuteur natif le faire ? Je ne sais pas devient je ne sais pas.

I dunno. Dunno,

Je ne sais pas.

do you notice which sounds we've dropped?

Je ne sais pas, avez-vous remarqué les sons que nous avons supprimés ?

And can you find the schwa and that sound? Duh no Duh.

Et pouvez-vous trouver le schwa et ce son ? Duh non duh.

Uh,

Euh,

Dunno we've dropped the on't in don't and replaced it with the schwa and blended

je ne sais pas, nous avons laissé tomber le on't in don't et l'avons remplacé par le schwa et l'avons

it with know, dunno. Example number four is what do you,

mélangé avec le savoir, je ne sais pas. L'exemple numéro quatre est que pensez-vous,

for example, what do you think or what do you want?

par exemple, que pensez-vous ou que voulez-vous ?

How would you blend those words together? What do you,

Comment mélangeriez-vous ces mots ensemble? Que faites-vous,

instead of saying those three words separately with what do you,

au lieu de dire ces trois mots séparément avec que faites-vous,

we connect them and say, whaduh'ya.

nous les connectons et disons, whaduh'ya.

Whaduh'ya, whaduh'ya think?

Qu'est- ce que tu penses, qu'est-ce que tu penses ?

Whaduh'ya want?

Qu'est-ce que tu veux ?

Whaduh'ya. Now, once again, can you find that lazy sound,

Whaduh'ya. Maintenant, encore une fois, pouvez-vous trouver ce son paresseux,

the schwa? whaduh'ya,

le schwa ? whaduh'ya,

whad-uh'ya, whaduh'ya.

whad-uh'ya, whaduh'ya.

Instead of clearly pronouncing the t in what and the d in do we combine them

Au lieu de prononcer clairement le t dans quoi et le d dans do, nous les combinons

into one sound whad and then we add the schwa whad-uh,

en un seul son whad, puis nous ajoutons le schwa whad-uh,

whaduh'ya. Whaduh'ya.

whaduh'ya. Whaduh'ya.

I want you to pause this video for a moment and try saying that so that you can

Je veux que vous mettiez cette vidéo en pause pendant un moment et que vous essayiez de dire cela pour que vous puissiez

get some practice, try it two or three times.

vous entraîner, essayez-le deux ou trois fois.

It might sound a little funny or strange.

Cela peut sembler un peu drôle ou étrange.

It might even feel weird the first few times you do it and that's okay.

Cela peut même sembler bizarre les premières fois que vous le faites et ce n'est pas grave.

You're learning something new and it takes a little bit of practice. All right,

Vous apprenez quelque chose de nouveau et cela demande un peu de pratique. Très bien,

now that you've done that,

maintenant que vous avez fait cela,

let's look at what it sounds like when we put some of these together.

regardons à quoi cela ressemble lorsque nous mettons certaines d'entre elles ensemble.

For example, what do you want to do?

Par exemple, que veux-tu faire ?

So we've got two examples there. What do you and want to,

Nous avons donc là deux exemples. Que voulez-vous et que voulez-vous,

what do you want to do? Sounds like,

que voulez-vous faire ? On dirait, qu'est-ce que

whaduh'ya wanna do?

tu veux faire ?

Whaduh'ya wanna do? Whaduh'ya wanna do.

Qu'est-ce que tu veux faire ? Qu'est-ce que tu veux faire.

Now to finish this lesson on connected speech,

Maintenant, pour terminer cette leçon sur la parole connectée,

let's look at one more combination that's really common.

examinons une autre combinaison très courante.

Often native speakers,

Souvent, les locuteurs natifs

will avoid that /t/ sound when it's combined with you.

éviteront ce son /t/ lorsqu'il est combiné avec vous.

For example, meet you, won't you,

Par exemple, vous rencontrer, n'est-ce pas,

shouldn't you, wouldn't you? In all of those examples,

ne devriez-vous pas, n'est-ce pas ? Dans tous ces exemples,

we have a word that finishes with the /t/ sound and it's combined with you.

nous avons un mot qui se termine par le son /t/ et il est combiné avec vous.

So instead of saying those words separately and clearly we connect them and the

Ainsi, au lieu de dire ces mots séparément et clairement, nous les connectons et la

combination sounds like choo for example,

combinaison ressemble à choo par exemple,

meet you. Sounds like mechoo.

vous rencontrer. Ça ressemble à du méchou.

It's nice to mechoo.

C'est sympa de mechoo.

Don't you sounds like donchoo,

N'as-tu pas l'air de donchoo,

donchoo? Donchoo wanna to see a movie this weekend?

donchoo ? Donchoo tu veux voir un film ce week-end ?

Can't you is canchoo?

Tu ne peux pas c'est canchoo ?

Canchoo ask your boss for a day off?

Canchoo demande un jour de congé à ton patron ?

Won't you becomes wonchoo. And how about shouldn't to you?

Ne deviendrez-vous pas wonchoo. Et que diriez-vous de ne pas le faire ?

What do you think?

Qu'en penses-tu?

Shouldenchoo, shouldenchoo. Shouldenchoo take a break?

Fautenchoo, devraitenchoo. Faut-il faire une pause ?

And with that you've got several examples of connected speech that native

Et avec cela, vous avez plusieurs exemples de discours connectés que les

speakers use every day. Again,

locuteurs natifs utilisent tous les jours. Encore une fois,

we never say each word separately.

nous ne disons jamais chaque mot séparément.

We combine sounds and connect words.

Nous combinons les sons et connectons les mots.

That is what native speakers do that make them sound like they're talking

C'est ce que font les locuteurs natifs qui leur donnent l'impression qu'ils parlent

quickly and it's exactly what you can do to sound faster and English as well.

rapidement et c'est exactement ce que vous pouvez faire pour sonner plus vite et en anglais également.

Now, if you found today's lesson helpful to you and enjoyed it,

Maintenant, si vous avez trouvé la leçon d'aujourd'hui utile et que vous l'avez appréciée

please be sure to let me know and here are three really great ways that you can

, assurez-vous de me le faire savoir et voici trois très bonnes façons de le

do that. Number one,

faire. Premièrement,

give this video a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel so you

donnez un coup de pouce à cette vidéo sur YouTube et abonnez-vous à cette chaîne pour

don't miss any future lessons. Number two,

ne manquer aucune leçon future. Deuxièmement,

if you have a friend or a colleague who could really use some help with

si vous avez un ami ou un collègue qui pourrait vraiment avoir besoin d'aide pour la

pronunciation in English and they want to be able to sound faster,

prononciation en anglais et qu'il veut pouvoir sonner plus vite,

share this with them and you can do that by email or share on Facebook and

partagez-le avec lui et vous pouvez le faire par e-mail ou partager sur Facebook et

finally be sure to share your comments and questions with me.

enfin être sûr pour me faire part de vos commentaires et de vos questions.

You can do that in the comment section at the end of the lesson.

Vous pouvez le faire dans la section des commentaires à la fin de la leçon.

Now for today's challenge question,

Maintenant, pour la question du défi d'aujourd'hui,

I want to know what other examples of connected speech have you heard before?

je veux savoir quels autres exemples de discours connectés avez-vous déjà entendus ?

Are there words that you already know to combine and you use them in your

Y a-t-il des mots que vous savez déjà combiner et que vous utilisez dans votre

everyday speech. If you've got other examples,

discours de tous les jours. Si vous avez d'autres exemples

please be sure to share those with me and everyone else in the Confident English

, assurez-vous de les partager avec moi et avec tous les autres membres de la communauté Confident English

Community.

.

You can share your additional examples in the comment section just below the

Vous pouvez partager vos exemples supplémentaires dans la section des commentaires juste en dessous de la

video.

vidéo.

Thank you so much for joining me this week and I look forward to seeing you next

Merci beaucoup de m'avoir rejoint cette semaine et j'ai hâte de vous voir la prochaine

time for your Confident English lesson.

fois pour votre cours d'anglais confiant.