Better Ways to Say 'I Don't Know' [English for Work]

56,982 views ・ 2019-09-18

Speak Confident English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey, it's Annemarie with Speak Confident English. And let me ask you a question.
0
540
3870
Xin chào, tôi là Annemarie với Nói tiếng Anh tự tin. Và để tôi hỏi bạn một câu hỏi.
00:04
Do you panic or get super stressed when you know someone's going to ask you a
1
4890
4770
Bạn có hoảng sợ hoặc cực kỳ căng thẳng khi biết ai đó sẽ hỏi bạn một
00:09
question and the only answer you can find is,
2
9660
4230
câu hỏi và câu trả lời duy nhất bạn có thể tìm thấy là,
00:14
I don't know? In English,
3
14610
1590
tôi không biết? Trong tiếng Anh,
00:16
maybe it's because the question is unexpected.
4
16800
2910
có lẽ đó là do câu hỏi bất ngờ.
00:19
Maybe it's because you're just feeling stuck.
5
19950
2700
Có lẽ đó là vì bạn chỉ cảm thấy bế tắc.
00:22
You can't find the word or the expression that you need in English.
6
22890
3090
Bạn không thể tìm thấy từ hoặc cách diễn đạt mà bạn cần bằng tiếng Anh.
00:25
So the only thing you can think of is, I don't know.
7
25981
4649
Vì vậy, điều duy nhất bạn có thể nghĩ đến là, tôi không biết.
00:30
So today I want to share with you 14 better ways to say,
8
30740
4870
Vì vậy, hôm nay tôi muốn chia sẻ với bạn 14 cách tốt hơn để nói,
00:35
I don't know,
9
35611
749
tôi không biết,
00:36
so that we can alleviate or remove that stress and worry.
10
36360
4590
để chúng ta có thể giảm bớt hoặc loại bỏ căng thẳng và lo lắng đó.
00:41
These answers will help you sound more professional and confident in your
11
41610
3450
Những câu trả lời này sẽ giúp bạn nói tiếng Anh chuyên nghiệp và tự tin hơn
00:45
English.
12
45061
833
00:45
And they're perfect for those situations when you should know the answer,
13
45900
4560
.
Và chúng hoàn hảo cho những tình huống mà lẽ ra bạn phải biết câu trả lời,
00:50
but you don't. Or when it's not your area of expertise,
14
50580
4830
nhưng bạn lại không biết. Hoặc khi đó không phải là lĩnh vực chuyên môn của bạn,
00:55
but someone still wants to know what you think about it and you'll have answers
15
55411
4979
nhưng ai đó vẫn muốn biết bạn nghĩ gì về nó và bạn sẽ có câu trả lời
01:00
you can use for those questions when you need a little bit more information to
16
60391
5000
mà bạn có thể sử dụng cho những câu hỏi đó khi bạn cần thêm một chút thông tin để
01:06
give them the right answer.
17
66061
1679
đưa ra câu trả lời đúng cho họ.
01:08
And then at the end I'm going to share with you some casual slang ways that we
18
68370
4590
Và cuối cùng, tôi sẽ chia sẻ với bạn một số cách nói tiếng lóng thông thường mà chúng tôi
01:12
say,
19
72961
300
nói,
01:13
I don't know in English for those moments when it is okay to say it.
20
73261
4979
tôi không biết bằng tiếng Anh cho những thời điểm có thể nói điều đó.
01:30
All right. Let's start with situation number one,
21
90210
2810
Được rồi. Hãy bắt đầu với tình huống số một,
01:33
which is the hardest on this list because you should know the answer but you
22
93080
5000
đây là tình huống khó nhất trong danh sách này vì lẽ ra bạn phải biết câu trả lời nhưng
01:38
don't. Instead of saying, I don't know,
23
98961
3359
thực tế thì không. Thay vì nói, tôi không biết,
01:42
here are three great options.
24
102410
1920
đây là ba lựa chọn tuyệt vời.
01:45
I'm not sure right now but I'll find out and get back to you soon or simply I'll
25
105140
5000
Tôi không chắc ngay bây giờ nhưng tôi sẽ tìm hiểu và liên hệ lại với bạn sớm hoặc đơn giản là tôi sẽ
01:50
find out.
26
110241
833
tìm ra.
01:51
I'll look into it and I'll let you know what I find or the third option.
27
111590
4080
Tôi sẽ xem xét nó và tôi sẽ cho bạn biết những gì tôi tìm thấy hoặc tùy chọn thứ ba.
01:55
That's a really good question and I want to give you the most accurate answer I
28
115700
3810
Đó là một câu hỏi thực sự hay và tôi muốn cung cấp cho bạn câu trả lời chính xác nhất
01:59
can so let me get back to you by the end of the day.
29
119511
2819
có thể để tôi liên hệ lại với bạn vào cuối ngày.
02:03
These are much better options than simply saying,
30
123470
2760
Đây là những lựa chọn tốt hơn nhiều so với việc chỉ nói,
02:06
I don't know because the other person asking the question feel certain that
31
126231
4889
tôi không biết vì người khác đặt câu hỏi cảm thấy chắc chắn rằng
02:11
you're going to get them the right answer or the right information.
32
131121
3989
bạn sẽ nhận được câu trả lời đúng hoặc thông tin đúng cho họ.
02:16
Situation number two is when someone asks you a question that is not in your
33
136130
4350
Tình huống thứ hai là khi ai đó hỏi bạn một câu hỏi không thuộc
02:20
area of expertise but they want to know what you think. For example,
34
140481
3929
lĩnh vực chuyên môn của bạn nhưng họ muốn biết suy nghĩ của bạn. Ví dụ
02:24
my area of expertise is English confidence and fluency.
35
144411
3329
, lĩnh vực chuyên môn của tôi là sự tự tin và lưu loát tiếng Anh.
02:27
I focus on spoken communication skills.
36
147741
2849
Tôi tập trung vào kỹ năng giao tiếp nói.
02:31
So if someone asks me about climate change,
37
151340
4110
Vì vậy, nếu ai đó hỏi tôi về biến đổi khí hậu,
02:35
it's not my area of expertise. I might have my opinions on it.
38
155510
4020
đó không phải là lĩnh vực chuyên môn của tôi. Tôi có thể có ý kiến ​​​​của tôi về nó.
02:39
I have some thoughts, but if it's a technical question,
39
159531
3599
Tôi có một số suy nghĩ, nhưng nếu đó là một câu hỏi kỹ thuật,
02:43
I might not know how to answer it. And again,
40
163160
4080
tôi có thể không biết cách trả lời. Và một lần nữa,
02:47
instead of saying, I don't know, there are some better things that we can say.
41
167241
4289
thay vì nói, tôi không biết, có một số điều tốt hơn mà chúng ta có thể nói.
02:52
For example, I'm not sure I'm the best person for you to ask,
42
172220
4080
Ví dụ: tôi không chắc mình là người phù hợp nhất để bạn hỏi,
02:56
but here are my thoughts and you would continue to share your opinion or ideas
43
176301
5000
nhưng đây là suy nghĩ của tôi và bạn sẽ tiếp tục chia sẻ ý kiến ​​hoặc ý tưởng của mình
03:03
or here's what I know and here's what I don't know on this topic.
44
183220
4140
hoặc đây là những gì tôi biết và đây là những gì tôi không biết về chủ đề này .
03:07
And then again,
45
187570
833
Và một lần nữa,
03:08
you would continue to talk about the things that you do know or think and then
46
188410
4350
bạn sẽ tiếp tục nói về những điều mà bạn biết hoặc nghĩ và sau đó
03:12
be honest or clear about the things that you're not so sure about. And finally,
47
192761
4949
thành thật hoặc rõ ràng về những điều mà bạn không chắc lắm. Và cuối cùng,
03:17
a third option that you can use in this situation is based on my understanding
48
197711
5000
một lựa chọn thứ ba mà bạn có thể sử dụng trong tình huống này là dựa trên hiểu biết của tôi
03:23
or based on what I understand, here's what I think.
49
203080
3570
hoặc dựa trên những gì tôi hiểu, đây là những gì tôi nghĩ.
03:27
So going back to that example,
50
207370
1980
Vì vậy, quay trở lại ví dụ đó,
03:29
if someone asks me something really technical about aviation,
51
209351
3959
nếu ai đó hỏi tôi điều gì đó thực sự kỹ thuật về hàng không,
03:33
climate change or economics,
52
213311
1829
biến đổi khí hậu hoặc kinh tế,
03:35
I might know a little bit about those things, but I'm certainly not an expert,
53
215620
4920
tôi có thể biết một chút về những điều đó, nhưng tôi chắc chắn không phải là chuyên gia,
03:40
so I might start my answer with based on what I know or based on my
54
220720
4860
vì vậy tôi có thể bắt đầu câu trả lời của mình dựa trên những gì tôi biết hoặc dựa trên
03:45
understanding, here's what I think.
55
225580
2130
sự hiểu biết của tôi, đây là những gì tôi nghĩ.
03:48
Situation number three is when someone asks you a question and you realize that
56
228430
4800
Tình huống thứ ba là khi ai đó hỏi bạn một câu hỏi và bạn nhận ra rằng
03:53
you don't know the answer exactly,
57
233231
2849
mình không biết chính xác câu trả lời,
03:56
and this is also a really good opportunity for you to learn together with
58
236560
4800
và đây cũng là một cơ hội thực sự tốt để bạn học hỏi cùng với
04:01
someone. An example might be if you're training someone new at work,
59
241361
4949
ai đó. Một ví dụ có thể là nếu bạn đang đào tạo một người mới tại nơi làm việc,
04:06
someone recently joined your team,
60
246490
1980
một người nào đó mới gia nhập nhóm của bạn,
04:08
they ask you a question and you kind of know the answer,
61
248680
4200
họ hỏi bạn một câu hỏi và bạn gần như biết câu trả lời,
04:13
but you also know this is an opportunity to train this person so that they know
62
253360
5000
nhưng bạn cũng biết đây là cơ hội để đào tạo người này để họ biết
04:18
what to do going forward and they don't have to ask this question again.
63
258491
4049
điều gì. để tiếp tục và họ không phải hỏi lại câu hỏi này.
04:23
So in those situations,
64
263050
1530
Vì vậy, trong những tình huống đó,
04:24
here are two great things you can say instead of simply saying,
65
264581
4259
đây là hai điều tuyệt vời bạn có thể nói thay vì chỉ nói,
04:29
I don't know, number one, that's a great question. Let's look into it together.
66
269500
4980
Tôi không biết, thứ nhất, đó là một câu hỏi hay. Chúng ta hãy cùng nhau xem xét nó.
04:35
And number two, let's see if we can figure that out together.
67
275380
3480
Và điều thứ hai, hãy xem liệu chúng ta có thể tìm ra điều đó cùng nhau không.
04:38
Or let's see if we can find that information.
68
278890
2610
Hoặc hãy xem liệu chúng ta có thể tìm thấy thông tin đó không.
04:42
Let's see if we can figure out this process. And finally,
69
282010
4170
Hãy xem liệu chúng ta có thể tìm ra quy trình này không. Và cuối cùng,
04:46
situation number four,
70
286181
1409
tình huống thứ tư,
04:47
those moments when someone asks you a question but you're really not sure what
71
287980
5000
những khoảnh khắc khi ai đó hỏi bạn một câu hỏi nhưng bạn thực sự không chắc
04:53
they're asking,
72
293831
690
họ đang hỏi gì,
04:54
you need more information or more specific details instead of simply panicking,
73
294521
5000
bạn cần thêm thông tin hoặc chi tiết cụ thể hơn thay vì chỉ đơn giản là hoảng sợ
05:01
getting stuck and saying, I don't know, you could say,
74
301000
3960
, bế tắc và nói, tôi không biết. biết, bạn có thể nói,
05:05
before I answer that question,
75
305560
1770
trước khi tôi trả lời câu hỏi đó,
05:07
could you provide a few more details or before I answer that,
76
307780
4260
bạn có thể cung cấp thêm một vài chi tiết hoặc trước khi tôi trả lời câu hỏi đó,
05:12
could you clarify what you mean? When you do that?
77
312041
3239
bạn có thể làm rõ ý của mình không? Khi bạn làm điều đó?
05:15
It forces the other person to continue speaking and to get more specific and
78
315520
4920
Nó buộc người khác phải tiếp tục nói, cụ thể và
05:20
clear about what they're asking you.
79
320470
2070
rõ ràng hơn về những gì họ đang hỏi bạn.
05:22
And it gives you time to think about what to say.
80
322960
3030
Và nó cho bạn thời gian để suy nghĩ xem nên nói gì.
05:26
Now that you've got some better alternatives to I don't know,
81
326860
3120
Bây giờ bạn đã có một số lựa chọn thay thế tốt hơn cho Tôi không biết,
05:30
let's look at some common slang or casual expressions you might hear when it is
82
330280
5000
hãy xem một số tiếng lóng phổ biến hoặc cách diễn đạt thông thường mà bạn có thể nghe thấy khi có
05:35
okay to say I don't know. For example,
83
335861
2639
thể nói Tôi không biết. Ví dụ,
05:38
maybe you've got a friend who always loses her keys.
84
338830
4050
có thể bạn có một người bạn luôn làm mất chìa khóa.
05:43
Every time you see her, she says, um,
85
343060
3480
Mỗi khi bạn gặp cô ấy, cô ấy nói, ừm,
05:47
have you seen my keys? Do you know where I put them?
86
347230
2310
bạn đã thấy chìa khóa của tôi chưa? Bạn có biết tôi đặt chúng ở đâu không?
05:50
And of course you don't know. So instead of saying, I don't know,
87
350140
3810
Và tất nhiên là bạn không biết. Vì vậy, thay vì nói, tôi không biết,
05:54
you could also say, I don't have the foggiest idea.
88
354370
3610
bạn cũng có thể nói, tôi không biết.
05:58
I don't have the foggiest idea.
89
358940
2490
Tôi không có ý tưởng mơ hồ nhất.
06:02
Fog is the clouds that you see when they're close to the ground. For example,
90
362540
3600
Sương mù là những đám mây mà bạn nhìn thấy khi chúng ở gần mặt đất. Ví dụ,
06:06
sometimes in the morning or evening when the weather's changing,
91
366141
3059
đôi khi vào buổi sáng hoặc buổi tối khi thời tiết thay đổi,
06:09
you'll see clouds really close to the ground and it makes it difficult to see.
92
369350
5000
bạn sẽ thấy những đám mây rất gần mặt đất và khiến bạn khó nhìn thấy.
06:14
Nothing is clear,
93
374691
1379
Không có gì là rõ ràng,
06:16
so when someone talks about having a foggy idea or they don't have the foggiest
94
376520
5000
vì vậy khi ai đó nói về việc có một ý tưởng mơ hồ hoặc họ không có ý tưởng mơ hồ nhất
06:22
idea, it means that there's no clarity.
95
382791
2639
, điều đó có nghĩa là không có sự rõ ràng.
06:25
There isn't a clear picture in their mind.
96
385430
2160
Không có một hình ảnh rõ ràng trong tâm trí của họ.
06:28
Now let's get back to more examples of some great expressions to say,
97
388430
3720
Bây giờ chúng ta hãy quay lại với các ví dụ khác về một số cách diễn đạt tuyệt vời để nói,
06:32
I don't know. You could also say, I don't have a clue.
98
392151
3509
tôi không biết. Bạn cũng có thể nói, tôi không có manh mối.
06:36
Don't ask me. Who knows?
99
396170
2850
Đừng hỏi tôi. Ai biết?
06:39
And your guess is as good as mine.
100
399350
2790
Và dự đoán của bạn cũng tốt như của tôi.
06:43
So the next time one of your friends asks you a question and you definitely have
101
403130
4530
Vì vậy, lần tới khi một người bạn của bạn hỏi bạn một câu hỏi và bạn chắc chắn
06:47
no idea what the answer is, which one of those would you use?
102
407661
4589
không biết câu trả lời là gì , bạn sẽ sử dụng câu hỏi nào trong số đó?
06:53
Now before we finish,
103
413150
1110
Bây giờ trước khi chúng ta kết thúc,
06:54
I definitely want you to practice and try to get some of this language into your
104
414290
4920
tôi chắc chắn muốn bạn thực hành và cố gắng đưa một số ngôn ngữ này vào
06:59
active vocabulary.
105
419270
1350
vốn từ vựng tích cực của bạn.
07:01
The best way to do that is to immediately practice what you've learned so that
106
421130
4140
Cách tốt nhất để làm điều đó là thực hành ngay những gì bạn đã học để
07:05
it sticks in your mind and you can use it easily in those situations where you
107
425271
5000
nó ghi nhớ trong tâm trí bạn và bạn có thể sử dụng nó một cách dễ dàng trong những tình huống
07:10
really need it. So here are a couple of questions for you. Number one,
108
430881
4829
thực sự cần thiết. Vì vậy, đây là một vài câu hỏi cho bạn. Thứ nhất,
07:15
I want you to tell me,
109
435830
960
tôi muốn bạn nói cho tôi biết,
07:16
what would you say if one of your colleagues asks you a question in a meeting
110
436791
4769
bạn sẽ nói gì nếu một trong những đồng nghiệp của bạn hỏi bạn một câu hỏi trong cuộc họp
07:21
tomorrow and you should have the answer but you don't,
111
441561
4139
ngày mai và lẽ ra bạn phải có câu trả lời nhưng bạn lại không có,
07:26
how would you respond? And number two, I've got a question for you.
112
446240
4590
bạn sẽ trả lời như thế nào? Và điều thứ hai, tôi có một câu hỏi cho bạn.
07:31
It might not be your area of expertise, but I want to know your thoughts.
113
451010
4680
Nó có thể không phải là lĩnh vực chuyên môn của bạn, nhưng tôi muốn biết suy nghĩ của bạn.
07:36
What do you think is the best way to become confident in speaking English?
114
456050
5000
Bạn nghĩ cách tốt nhất để trở nên tự tin khi nói tiếng Anh là gì?
07:42
Give me your thoughts and you can share with me in the comments below. Now,
115
462140
4110
Hãy cho tôi suy nghĩ của bạn và bạn có thể chia sẻ với tôi trong phần bình luận bên dưới. Bây giờ,
07:46
if you found this lesson useful to you,
116
466280
2310
nếu bạn thấy bài học này hữu ích với mình,
07:48
I would love to know there are three ways that you can tell me. Number one,
117
468591
4769
tôi rất muốn biết có ba cách mà bạn có thể cho tôi biết. Đầu tiên,
07:53
give this video a thumbs up on YouTube. And number two,
118
473361
2939
hãy ủng hộ video này trên YouTube. Và điều thứ hai, hãy
07:56
subscribe to this channel so you never miss any of my lessons. And number three,
119
476420
4770
đăng ký kênh này để bạn không bao giờ bỏ lỡ bất kỳ bài học nào của tôi. Và thứ ba,
08:01
share it with friends or colleagues by email or Facebook.
120
481310
3330
chia sẻ nó với bạn bè hoặc đồng nghiệp qua email hoặc Facebook.
08:05
And if you want a similar video,
121
485690
1890
Và nếu bạn muốn có một video tương tự,
08:07
I've also got a lesson on better ways to say yes, no,
122
487760
4050
tôi cũng đã có một bài học về những cách tốt hơn để nói có, không,
08:12
maybe, and I can't. I'll leave a link to that for you in the notes below.
123
492050
4590
có thể và tôi không thể. Tôi sẽ để lại một liên kết đến đó cho bạn trong các ghi chú dưới đây.
08:17
With that, thank you so much for joining me.
124
497120
2040
Với điều đó, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi.
08:19
Have a fantastic week and I'll see you next time for your Confident English
125
499190
3990
Chúc một tuần tuyệt vời và tôi sẽ gặp bạn lần sau với bài học Tiếng Anh Tự tin
08:23
lesson.
126
503181
449
.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7