Conversations on Time Management in English | 18 English Collocations & Idioms

59,910 views ・ 2021-05-05

Speak Confident English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Let me ask you, if you had an extra hour in your day, what would you do?
0
150
4920
Để tôi hỏi bạn, nếu bạn có thêm một giờ trong ngày, bạn sẽ làm gì?
00:05
How would you spend that extra hour? Would you get a little bit more sleep,
1
5310
3840
Làm thế nào bạn sẽ dành thêm giờ đó? Bạn có thể ngủ thêm một chút, xem
00:09
catch up on your favorite sitcom? Spend some time on social media,
2
9180
3870
bộ phim sitcom yêu thích của mình không? Dành thời gian trên mạng xã hội,
00:13
take a walk outside, or maybe even practice English?
3
13080
3600
đi dạo bên ngoài hoặc thậm chí có thể thực hành tiếng Anh?
00:17
All of us desperately want an extra hour to do something we love.
4
17100
4410
Tất cả chúng ta đều rất muốn có thêm một giờ để làm điều mình yêu thích.
00:21
And for better or worse,
5
21870
930
Và dù tốt hay xấu,
00:22
the only way to find that one extra hour is better time
6
22801
4469
cách duy nhất để có thêm một giờ đó là quản lý thời gian tốt hơn
00:27
management.
7
27271
833
.
00:28
Whether it's sharing the latest tip from a podcast or an effective
8
28260
4440
Cho dù đó là chia sẻ mẹo mới nhất từ ​​một podcast hay một
00:32
strategy, based on personal experience,
9
32701
2339
chiến lược hiệu quả, dựa trên kinh nghiệm cá nhân,
00:35
the topic of time management is something my students love to discuss.
10
35310
4470
chủ đề quản lý thời gian là điều mà sinh viên của tôi thích thảo luận.
00:40
I'm Annemarie was Speak Confident English.
11
40170
2550
Tôi là Annemarie nói tiếng Anh tự tin.
00:42
This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
12
42960
4530
Đây chính xác là nơi bạn muốn đến mỗi tuần để có được sự tự tin mà bạn muốn
00:47
for your life and work in English. Just like with my students,
13
47491
3989
cho cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh. Cũng giống như với các sinh viên của mình,
00:51
I want to help you have confident conversations in English,
14
51481
3209
tôi muốn giúp bạn có những cuộc trò chuyện tự tin bằng tiếng Anh,
00:54
on the topics you care most about like time management.
15
54720
3360
về các chủ đề mà bạn quan tâm nhất như quản lý thời gian.
00:58
So throughout this lesson today,
16
58530
1590
Vì vậy, trong suốt bài học hôm nay, bạn
01:00
not only will you get a simple three step approach to finding that extra
17
60150
4950
không chỉ có được cách tiếp cận ba bước đơn giản để tìm thêm
01:05
hour a day,
18
65101
869
một giờ mỗi ngày,
01:06
but I'm also going to sprinkle a variety of common collocations, idioms,
19
66210
4800
mà tôi còn cung cấp nhiều cụm từ thông dụng, thành ngữ
01:11
and more so that you have the language you need to talk about time
20
71040
4410
, v.v. để bạn có ngôn ngữ mình cần để nói về
01:15
management effectively in English.
21
75451
2129
quản lý thời gian hiệu quả bằng tiếng Anh.
01:24
[Inaudible].
22
84320
150
01:24
All right. First things first for an effective time management strategy,
23
84470
4500
[Không nghe được].
Được rồi. Điều đầu tiên để có một chiến lược quản lý thời gian hiệu quả,
01:29
start with how you work. For example,
24
89060
3090
hãy bắt đầu với cách bạn làm việc. Ví dụ
01:32
are you an early bird or a night owl?
25
92151
2369
, bạn là người dậy sớm hay cú đêm?
01:34
When do you do your best work?
26
94910
2520
Khi nào bạn làm việc tốt nhất?
01:37
Most time management advice states that you should start your mornings with
27
97850
4800
Hầu hết các lời khuyên về quản lý thời gian đều nói rằng bạn nên bắt đầu buổi sáng với
01:43
MITs. In other words, focus on high value activities in the mornings.
28
103910
4170
MIT. Nói cách khác, hãy tập trung vào các hoạt động có giá trị cao vào buổi sáng.
01:48
High value activities are tasks that help you meet your big goals or
29
108140
4710
Các hoạt động có giá trị cao là những nhiệm vụ giúp bạn đạt được các mục tiêu lớn của mình hoặc
01:52
take steps toward progressing on a project.
30
112851
3539
thực hiện các bước tiến tới một dự án.
01:56
These are not tasks like email or social media.
31
116960
3150
Đây không phải là những nhiệm vụ như email hoặc phương tiện truyền thông xã hội.
02:00
Instead they're activities that require brainwork or creative
32
120470
4560
Thay vào đó, chúng là những hoạt động đòi hỏi trí óc hoặc năng lượng sáng tạo,
02:05
energy work that requires mental effort or energy,
33
125031
4169
công việc đòi hỏi nỗ lực tinh thần hoặc năng lượng,
02:09
like problem solving, software testing,
34
129500
2790
như giải quyết vấn đề, thử nghiệm phần mềm,
02:12
reviewing a client's budget or planning a marketing strategy.
35
132770
4260
xem xét ngân sách của khách hàng hoặc lập kế hoạch chiến lược tiếp thị.
02:17
Getting those big things done,
36
137540
1890
Hoàn thành những việc lớn đó,
02:19
those MITs when you're alert and focused guarantees that you
37
139520
4980
những MIT đó khi bạn tỉnh táo và tập trung sẽ đảm bảo rằng bạn
02:24
are making progress on your projects and goals. All of the other tasks,
38
144501
4859
đang đạt được tiến bộ trong các dự án và mục tiêu của mình. Tất cả các nhiệm vụ khác
02:29
the emails, social media, et cetera, can wait until later in the day.
39
149540
4470
, email, phương tiện truyền thông xã hội, v.v., có thể đợi đến cuối ngày.
02:34
Now, if you're a night owl and you find that you're particularly creative in the
40
154280
4200
Bây giờ, nếu bạn là một con cú đêm và bạn thấy rằng mình đặc biệt sáng tạo vào
02:38
evening,
41
158481
833
buổi tối,
02:39
it can also be a great idea to set aside a few hours at night to do some of that
42
159410
4650
thì bạn cũng nên dành ra vài giờ vào ban đêm để thực hiện một số
02:44
brain work as well. So before we go on to the next step,
43
164061
3809
công việc trí óc đó. Vì vậy, trước khi chúng ta chuyển sang bước tiếp theo, hãy
02:48
pause for a moment and think about what are some of the tasks that are
44
168200
3960
tạm dừng một chút và suy nghĩ về một số nhiệm vụ được
02:52
considered brain work for you?
45
172161
2069
coi là công việc trí óc dành cho bạn là gì?
02:54
What are some of the things you need to do to help you truly make progress on
46
174500
4050
Một số điều bạn cần làm để giúp bạn thực sự đạt được tiến bộ trong
02:58
your goals? If you want,
47
178551
1969
mục tiêu của mình là gì? Nếu muốn,
03:00
you can even write down a few examples of brainwork or your MITs and
48
180521
4889
bạn thậm chí có thể viết ra một vài ví dụ về hoạt động trí tuệ hoặc MIT của mình và
03:05
share them in the comments below.
49
185411
1559
chia sẻ chúng trong phần bình luận bên dưới.
03:07
Doing that is the best way to start to get comfortable with some of the new
50
187480
3810
Làm như vậy là cách tốt nhất để bắt đầu làm quen với một số
03:11
vocabulary collocations and more that you may be learning in this lesson.
51
191291
3899
cụm từ mới và hơn thế nữa mà bạn có thể học trong bài học này.
03:15
Once you've identified how you work.
52
195610
2190
Một khi bạn đã xác định được cách bạn làm việc.
03:17
The second step in this process to better time management is to determine what
53
197860
4710
Bước thứ hai trong quy trình này để quản lý thời gian tốt hơn là xác định những gì
03:22
you can change about your current work schedule.
54
202571
2759
bạn có thể thay đổi về lịch trình làm việc hiện tại của mình.
03:25
The best way to do that is to do an inventory of your time or
55
205750
4620
Cách tốt nhất để làm điều đó là kiểm kê thời gian của bạn hoặc
03:30
create a time audit. Do you ever get to the end of the day and think,
56
210371
4799
tạo một cuộc kiểm tra thời gian. Có bao giờ bạn đi đến cuối ngày và nghĩ:
03:35
"I know I worked all day, but I don't really know what I did.
57
215500
3870
"Tôi biết mình đã làm việc cả ngày, nhưng tôi thực sự không biết mình đã làm gì.
03:39
And I have no idea if I made any progress toward my goals." It's a
58
219371
4949
Và tôi không biết liệu mình có đạt được tiến bộ nào đối với mục tiêu của mình không." Đó là một
03:44
super frustrating feeling.
59
224321
1829
cảm giác siêu khó chịu.
03:46
And one way to track real progress is to start to keep
60
226510
4590
Và một cách để theo dõi tiến trình thực sự là bắt đầu
03:51
an inventory of your time.
61
231280
2070
kiểm kê thời gian của bạn.
03:53
This is also the first step to helping you identify what you can
62
233590
4200
Đây cũng là bước đầu tiên giúp bạn xác định những gì bạn có thể
03:57
change. The key to making this work is to be honest.
63
237791
3749
thay đổi. Chìa khóa để thực hiện công việc này là phải trung thực.
04:01
If you spend 32 minutes on Instagram during the middle of the day,
64
241810
3990
Nếu bạn dành 32 phút trên Instagram vào giữa ngày,
04:05
put that on your time inventory.
65
245920
3060
hãy đặt nó vào kho thời gian của bạn.
04:09
Sometimes we're tempted to fib or lie, even to ourselves,
66
249250
4740
Đôi khi chúng ta muốn bịa hoặc nói dối, ngay cả với chính mình,
04:14
but this is for you to find that extra hour in the day.
67
254410
3600
nhưng điều này là để bạn có thêm thời gian trong ngày.
04:18
So be honest with how you spend your time.
68
258220
2340
Vì vậy, hãy trung thực với cách bạn sử dụng thời gian của mình.
04:20
And here are four concrete steps you can take to begin
69
260860
4530
Và đây là bốn bước cụ thể mà bạn có thể thực hiện để bắt đầu
04:25
changing that schedule for better time management. Number one,
70
265391
3749
thay đổi lịch trình đó nhằm quản lý thời gian tốt hơn. Thứ nhất,
04:29
eliminate half-work.
71
269230
1410
loại bỏ công việc nửa vời.
04:31
Half work is when you are spending time focused on an important task that
72
271480
4890
Nửa công việc là khi bạn dành thời gian tập trung vào một nhiệm vụ quan trọng mà
04:36
you need to complete in order to reach the end of a project or a deadline.
73
276371
4499
bạn cần phải hoàn thành để đi đến cuối dự án hoặc thời hạn.
04:41
But while you're managing your client's budget,
74
281230
3120
Nhưng trong khi bạn đang quản lý ngân sách của khách hàng,
04:44
you randomly decide to pick up your phone and take a look.
75
284351
3599
bạn ngẫu nhiên quyết định nhấc điện thoại lên và xem qua.
04:48
You don't know why nothing happened. The phone didn't ring.
76
288340
3270
Bạn không biết tại sao không có gì xảy ra. Điện thoại không đổ chuông.
04:51
You didn't hear it buzz, but suddenly you just got curious.
77
291611
3449
Bạn không nghe thấy nó buzz, nhưng đột nhiên bạn thấy tò mò.
04:55
Did someone send you a text? What's happening on Facebook?
78
295061
3269
Có ai đó gửi cho bạn một văn bản? Điều gì đang xảy ra trên Facebook?
04:58
Is there a new headline in the news?
79
298420
2160
Có một tiêu đề mới trong tin tức?
05:00
The time we spend doing our important tasks,
80
300940
3750
Thời gian chúng ta dành để thực hiện những nhiệm vụ quan trọng của mình,
05:04
but then getting distracted by something else is half work.
81
304691
3479
nhưng sau đó bị phân tâm bởi thứ khác là một nửa công việc.
05:08
When we pick up the phone or randomly check in on the news,
82
308470
3630
Khi chúng tôi nhấc điện thoại hoặc ngẫu nhiên kiểm tra tin tức,
05:12
we tell ourselves that it's just going to be really quick.
83
312490
2940
chúng tôi tự nhủ rằng nó sẽ rất nhanh.
05:15
We're just going to look for a moment.
84
315430
1710
Chúng tôi sẽ chỉ tìm kiếm một lúc.
05:17
But according to a study from the University of California Irvine,
85
317290
3780
Nhưng theo một nghiên cứu từ Đại học California Irvine,
05:21
on average,
86
321640
870
trung bình,
05:22
it takes more than 20 minutes to recover our mental focus and
87
322540
4920
chúng ta mất hơn 20 phút để lấy lại sự tập trung và
05:27
effort. When we get distracted,
88
327461
2369
nỗ lực tinh thần. Khi chúng ta bị phân tâm,
05:30
that's 20 minutes of lost time. And then in the end,
89
330190
4530
đó là 20 phút đã mất. Và cuối cùng,
05:34
we have those feelings of not accomplishing everything we want.
90
334930
4050
chúng ta có cảm giác không đạt được mọi thứ mình muốn.
05:38
We feel pressed for time and we get stressed.
91
338981
2909
Chúng tôi cảm thấy áp lực về thời gian và chúng tôi bị căng thẳng.
05:42
So one opportunity you have when you review your time audit
92
342220
4620
Vì vậy, một cơ hội bạn có khi xem xét kiểm tra thời gian của mình
05:47
is to eliminate half work. And here's how you can do that.
93
347350
3600
là loại bỏ công việc nửa vời. Và đây là cách bạn có thể làm điều đó.
05:51
First batch,
94
351430
1260
Đợt đầu tiên
05:52
your tasks task batching is when you review all of the,
95
352720
4290
, nhiệm vụ của bạn theo đợt là khi bạn xem lại tất cả những
05:57
that you do during the day,
96
357290
1350
việc bạn làm trong ngày
05:58
and you begin to group tasks that are similar and do them at the same
97
358970
4590
và bạn bắt đầu nhóm các nhiệm vụ tương tự nhau và thực hiện chúng cùng một
06:03
time, as opposed to doing them sporadically or at random times during the day.
98
363561
4949
lúc, trái ngược với việc thực hiện chúng một cách rời rạc hoặc ngẫu nhiên trong suốt thời gian làm việc. ngày.
06:09
For example, if you have to return emails and phone calls to clients,
99
369110
4020
Ví dụ: nếu bạn phải trả lời email và cuộc gọi điện thoại cho khách hàng,
06:13
instead of doing one in the morning and one in the afternoon,
100
373490
3120
thay vì làm một việc vào buổi sáng và một việc vào buổi chiều,
06:16
you would group all of that together and plan that in your schedule.
101
376730
4500
bạn sẽ nhóm tất cả những việc đó lại với nhau và lên kế hoạch trong lịch trình của mình.
06:21
at one time during the day. This is batching or grouping your tasks.
102
381230
4800
tại một thời điểm trong ngày. Đây là nhóm hoặc nhóm các nhiệm vụ của bạn.
06:26
Once you've identified a group of tasks that you can batch,
103
386540
3870
Khi bạn đã xác định được một nhóm nhiệm vụ mà bạn có thể thực hiện theo nhóm,
06:30
then you block time on your calendar for that particular activity.
104
390800
4590
thì bạn sẽ chặn thời gian trên lịch của mình cho hoạt động cụ thể đó.
06:35
Doing this helps to reduce the time need of gear
105
395391
4489
Làm điều này giúp giảm thời gian
06:39
switching or getting lost in context switching,
106
399910
3150
chuyển số hoặc bị lạc khi chuyển ngữ cảnh,
06:43
and instead enter into a flow state.
107
403180
3150
và thay vào đó chuyển sang trạng thái dòng chảy.
06:46
Let's unpack some of that language,
108
406750
2130
Hãy giải nén một số ngôn ngữ đó,
06:49
switching gears or context switching refers to the mental
109
409210
4860
chuyển đổi bánh răng hoặc chuyển đổi bối cảnh đề cập đến
06:54
energy that's required, and the frustration we experience,
110
414100
4440
năng lượng tinh thần cần thiết và sự thất vọng mà chúng ta trải qua,
06:58
when our mind quickly shifts from focusing on one task to
111
418720
4650
khi tâm trí của chúng ta nhanh chóng chuyển từ tập trung vào một nhiệm vụ sang
07:03
something totally unrelated. And then back again. For example,
112
423371
4379
một việc hoàn toàn không liên quan. Và sau đó trở lại một lần nữa. Ví dụ:
07:08
reviewing a client's budget, then checking in on social media,
113
428020
3900
xem xét ngân sách của khách hàng, sau đó đăng ký trên mạng xã hội,
07:12
then responding to a telephone call from home about grocery shopping after work,
114
432070
4110
sau đó trả lời điện thoại từ nhà về việc mua sắm hàng tạp hóa sau giờ làm việc,
07:16
and then trying to go back to reviewing your client's budget.
115
436540
3210
sau đó cố gắng quay lại xem xét ngân sách của khách hàng.
07:20
Your brain is shifting focus every time something new happens,
116
440260
4230
Bộ não của bạn đang chuyển trọng tâm mỗi khi có điều gì đó mới xảy ra,
07:25
all of that means lost time.
117
445030
2130
tất cả điều đó có nghĩa là bạn đã mất thời gian.
07:27
And it takes additional effort to go back to the task that we needed to
118
447400
4890
Và cần thêm nỗ lực để quay lại nhiệm vụ mà chúng tôi cần để
07:32
complete the opposite of all of that is to be in a flow state.
119
452291
4679
hoàn thành điều ngược lại với tất cả những điều đó là ở trạng thái trôi chảy.
07:37
This is when your mind is fully immersed and focused on the task that you're
120
457570
4770
Đây là lúc tâm trí của bạn hoàn toàn đắm chìm và tập trung vào nhiệm vụ mà bạn đang
07:42
doing.
121
462341
833
làm.
07:43
And you may even lose track of time in a positive way.
122
463210
4290
Và bạn thậm chí có thể đánh mất thời gian theo một cách tích cực.
07:48
The more that you can batch your tasks and schedule them
123
468070
4260
Bạn càng có thể sắp xếp các nhiệm vụ của mình theo nhóm và lên lịch cho chúng
07:52
appropriately for blocks of time,
124
472331
2159
một cách thích hợp trong các khoảng thời gian,
07:54
the more likely you're going to be in a flow state for all of those activities.
125
474760
4950
thì càng có nhiều khả năng bạn sẽ ở trạng thái trôi chảy cho tất cả các hoạt động đó.
08:00
Now, in all of that, I mentioned the importance of not just batching your tasks,
126
480160
4590
Bây giờ, trong tất cả những điều đó, tôi đã đề cập đến tầm quan trọng của việc không chỉ sắp xếp các nhiệm vụ của bạn theo nhóm
08:04
but also blocking time on your calendar. When you do that,
127
484751
3749
mà còn chặn thời gian trên lịch của bạn . Khi bạn làm điều đó,
08:08
a second step you can take is to set a time limit. For example,
128
488501
4259
bước thứ hai bạn có thể thực hiện là đặt giới hạn thời gian. Ví dụ:
08:12
give yourself 30 minutes a day to respond to emails during those blocks of
129
492761
4919
dành cho bản thân 30 phút mỗi ngày để trả lời email trong
08:17
time, minimize distractions or interruptions,
130
497681
4229
khoảng thời gian đó, giảm thiểu phiền nhiễu hoặc gián đoạn,
08:21
leave your phone in another room, close the other computer tabs.
131
501940
3750
để điện thoại của bạn ở phòng khác, đóng các tab máy tính khác.
08:25
Do everything you can,
132
505990
1770
Làm mọi thứ bạn có thể,
08:28
so that the number one thing you're supposed to be finished with in 30 minutes
133
508030
4770
để điều đầu tiên bạn phải hoàn thành trong 30 phút đã
08:32
gets done. You enter into that flow state,
134
512830
2880
hoàn thành. Bạn bước vào trạng thái dòng chảy đó,
08:35
you check all the boxes off your to-do list,
135
515950
2400
bạn đánh dấu vào tất cả các ô trong danh sách việc cần làm của mình,
08:38
and then you go on to the next block of time.
136
518500
2790
sau đó bạn chuyển sang khối thời gian tiếp theo.
08:41
You can even put a little bit of downtime in between those
137
521740
4590
Bạn thậm chí có thể đặt một chút thời gian chết giữa các
08:46
blocks.
138
526331
833
khối đó.
08:47
And that brings me to the last thing you can do when you're reviewing your time
139
527260
4560
Và điều đó đưa tôi đến điều cuối cùng bạn có thể làm khi xem xét kiểm tra thời gian của mình
08:51
audit: schedule buffer time.
140
531821
2699
: lên lịch cho thời gian đệm.
08:54
A buffer is a protective barrier or a protective layer.
141
534880
4220
Bộ đệm là một hàng rào bảo vệ hoặc một lớp bảo vệ.
08:59
When we're talking about time management,
142
539520
2250
Khi chúng ta nói về quản lý thời gian,
09:02
buffer time provides some protection before and after your
143
542100
4620
thời gian đệm cung cấp một số biện pháp bảo vệ trước và sau
09:06
tasks, it gives you some space if you need it.
144
546721
4109
nhiệm vụ của bạn, nó cung cấp cho bạn một số khoảng trống nếu bạn cần.
09:11
For example,
145
551760
1020
Ví dụ:
09:12
maybe you schedule time to respond to emails from 8:30 to 9:00 AM every
146
552810
4980
có thể bạn sắp xếp thời gian trả lời email từ 8:30 đến 9:00 sáng mỗi
09:17
morning.
147
557791
833
sáng.
09:19
Instead of scheduling a meeting right at nine o'clock,
148
559200
4020
Thay vì lên lịch một cuộc họp vào lúc chín giờ
09:23
which means you have the potential of being late to the meeting or feeling
149
563430
3900
, nghĩa là bạn có khả năng bị trễ cuộc họp hoặc cảm thấy
09:27
rushed,
150
567331
833
vội vã,
09:28
scheduling some buffer time of 10 to 15 minutes gives you
151
568530
4530
việc lên lịch cho một số khoảng thời gian đệm từ 10 đến 15 phút sẽ giúp bạn có
09:33
time to protect your schedule.
152
573061
2369
thời gian để bảo vệ lịch trình của mình.
09:36
If emailing takes you a little bit longer, it's no problem.
153
576000
3570
Nếu việc gửi email khiến bạn mất nhiều thời gian hơn một chút thì không vấn đề gì.
09:39
Your meeting doesn't start until 9:15.
154
579660
1590
Cuộc họp của bạn không bắt đầu cho đến 9:15.
09:42
Or if you want to take a mental break,
155
582540
2400
Hoặc nếu bạn muốn thư giãn tinh thần,
09:44
if you want to give yourself time to step away from the desk, again,
156
584970
2730
nếu bạn muốn cho mình thời gian để rời khỏi bàn làm việc, một lần nữa,
09:49
you have those 15 minutes of buffer time before your next appointment
157
589200
4970
bạn có 15 phút đệm trước cuộc hẹn tiếp theo
09:54
or scheduled time block.
158
594350
1440
hoặc khoảng thời gian đã lên lịch.
09:56
That right buffer time can also be helpful when you're switching gears,
159
596360
3360
Khoảng thời gian đệm phù hợp đó cũng có thể hữu ích khi bạn đang chuyển sang số khác,
09:59
when you need to mentally switch focus from one top
160
599720
3870
khi bạn cần chuyển sự tập trung trong đầu từ ưu tiên hàng đầu này
10:03
priority to another. Once you've done all of that,
161
603591
3329
sang ưu tiên hàng đầu khác. Khi bạn đã hoàn thành tất cả những điều đó,
10:06
the last thing you need to think about is how to make these time management
162
606921
4979
điều cuối cùng bạn cần nghĩ đến là làm thế nào để các chiến lược quản lý thời gian này trở nên hiệu quả
10:11
strategies sticky. When we start something new,
163
611901
3479
. Khi chúng ta bắt đầu một cái gì đó mới,
10:15
it's easy to take all that excitement and jump in a hundred percent.
164
615381
4919
thật dễ dàng để có tất cả sự phấn khích đó và nhảy vào một trăm phần trăm.
10:21
And sometimes that leads to overwhelm.
165
621140
3360
Và đôi khi điều đó dẫn đến sự choáng ngợp.
10:24
We try to do too much too soon.
166
624740
2580
Chúng tôi cố gắng làm quá nhiều quá sớm.
10:27
To make your new time management strategies stick,
167
627890
2880
Để các chiến lược quản lý thời gian mới của bạn trở nên hiệu quả ,
10:30
the first thing that you should do is avoid
168
630770
3990
điều đầu tiên bạn nên làm là tránh
10:34
biting off more than you can chew.
169
634790
2610
cắn nhiều hơn những gì bạn có thể nhai.
10:37
This is a fantastic idiom and a really fun one to visualize.
170
637790
4320
Đây là một thành ngữ tuyệt vời và là một thành ngữ thực sự thú vị để hình dung.
10:42
I'm sure you can picture a child or someone eating something they love,
171
642500
4500
Tôi chắc rằng bạn có thể hình dung một đứa trẻ hay ai đó đang ăn thứ gì đó mà chúng yêu thích,
10:47
and they take a huge, enormous bite.
172
647001
2759
và chúng cắn một miếng thật to, thật lớn.
10:50
It's so big that they can't chew it. Figuratively speaking,
173
650000
4350
Nó to đến nỗi họ không thể nhai được. Nói một cách hình tượng,
10:54
sometimes we do the same thing with a new project.
174
654351
3479
đôi khi chúng ta làm điều tương tự với một dự án mới.
10:58
So a better approach is to pace yourself,
175
658940
3060
Vì vậy, cách tiếp cận tốt hơn là điều chỉnh tốc độ của bản thân,
11:02
start with one change, do it consistently,
176
662030
3720
bắt đầu với một thay đổi, thực hiện nó một cách nhất quán,
11:05
make it a habit. And then when it becomes a habit,
177
665840
3300
biến nó thành thói quen. Và sau đó khi nó trở thành thói quen,
11:09
you can introduce another change.
178
669230
2190
bạn có thể đưa ra một thay đổi khác.
11:11
The second thing you can do to help make your new habits stick is to
179
671630
4950
Điều thứ hai bạn có thể làm để giúp gắn bó với những thói quen mới của mình là
11:16
schedule time off from the daily grind.
180
676581
3689
sắp xếp thời gian nghỉ ngơi khỏi công việc hàng ngày.
11:20
In other words, give yourself a break from doing those routine,
181
680690
4740
Nói cách khác, hãy cho phép bản thân ngừng làm những công việc thường ngày,
11:25
monotonous, boring tasks that you have to complete every day.
182
685460
4560
đơn điệu, nhàm chán mà bạn phải hoàn thành hàng ngày.
11:30
We talked about scheduling buffer time,
183
690290
2820
Chúng ta đã nói về việc sắp xếp thời gian đệm
11:33
and you can schedule time to recharge your batteries,15 minutes
184
693410
4920
và bạn có thể sắp xếp thời gian để sạc lại pin, 15 phút
11:38
to do a little bit of stretching, enjoying a cup of tea,
185
698331
3149
để duỗi người một chút, thưởng thức một tách trà,
11:41
taking a walk or sneaking in a few pages of your favorite book.
186
701510
3690
đi dạo hoặc xem lén vài trang trong cuốn sách yêu thích của mình.
11:45
Those activities give your mind a break from the daily tasks
187
705350
4830
Những hoạt động đó giúp tâm trí bạn thoát khỏi những công việc hàng ngày
11:50
that add up that are boring for us to do and help us prepare to be more
188
710181
4729
cộng lại khiến chúng ta nhàm chán và giúp chúng ta chuẩn bị để
11:54
mentally focused, present, and creative for the MITs,
189
714911
4769
tập trung tinh thần, hiện diện và sáng tạo hơn cho MIT,
11:59
the most important tasks.
190
719710
1800
những nhiệm vụ quan trọng nhất.
12:02
And now not only do you have a simple three step approach to better time
191
722200
4650
Và bây giờ bạn không chỉ có cách tiếp cận ba bước đơn giản để quản lý thời gian tốt hơn
12:06
management in English, but you also have a variety of collocations,
192
726851
4499
bằng tiếng Anh, mà bạn còn có nhiều cụm từ,
12:11
idioms,
193
731380
481
12:11
and more so that you can successfully talk about time management
194
731861
4799
thành ngữ
, v.v. để bạn có thể trò chuyện thành công về quản lý thời gian
12:16
and your favorite time management strategies with friends, family members,
195
736780
4020
và các chiến lược quản lý thời gian yêu thích của mình với bạn bè, người thân trong gia đình,
12:20
neighbors, and coworkers. And you can do all of it confidently in English.
196
740801
4649
hàng xóm và đồng nghiệp. Và bạn có thể làm tất cả những điều đó một cách tự tin bằng tiếng Anh.
12:26
Now, before you finish today,
197
746140
1680
Bây giờ, trước khi bạn kết thúc ngày hôm nay,
12:27
I want you to choose two or three of your favorite new expressions or
198
747880
4620
tôi muốn bạn chọn hai hoặc ba cách diễn đạt hoặc cụm từ mới mà bạn yêu thích
12:32
phrases from today's lesson and try using them in your own
199
752501
4169
từ bài học hôm nay và thử sử dụng chúng trong các câu của riêng bạn
12:36
sentences. Tell me about your favorite time management strategies.
200
756671
4379
. Hãy cho tôi biết về các chiến lược quản lý thời gian yêu thích của bạn.
12:41
Is there something you've tried that has been particularly successful for you?
201
761140
4410
Có điều gì bạn đã thử đặc biệt thành công đối với bạn không?
12:45
If so, use some of the language from today's lesson to tell me about it,
202
765940
4200
Nếu vậy, hãy sử dụng một số ngôn ngữ từ bài học hôm nay để nói cho tôi biết về nó,
12:50
the best place to share with me and everyone else in the Confident English
203
770380
3750
nơi tốt nhất để chia sẻ với tôi và mọi người khác trong cộng đồng Tiếng Anh tự tin
12:54
community is in the comments below. Lastly,
204
774131
3509
là ở phần bình luận bên dưới. Cuối cùng,
12:57
if you found this lesson useful to you, I would love to know,
205
777641
3449
nếu bạn thấy bài học này hữu ích với mình, tôi rất muốn biết
13:01
and you can tell me in two simple ways, number one,
206
781300
2970
và bạn có thể cho tôi biết bằng hai cách đơn giản, thứ nhất,
13:04
give this lesson a thumbs up on YouTube and subscribe to the Speak Confident
207
784271
3959
hãy thích bài học này trên YouTube và đăng ký kênh Nói
13:08
English channel. So you never miss one of my Confident English lessons.
208
788231
3929
tiếng Anh tự tin. Vì vậy, bạn không bao giờ bỏ lỡ một trong những bài học tiếng Anh tự tin của tôi.
13:12
Number two,
209
792760
840
Thứ hai,
13:13
if you have a friend or coworker who is also working to be more confident
210
793870
4980
nếu bạn có một người bạn hoặc đồng nghiệp cũng đang nỗ lực để tự tin hơn
13:18
in English conversation, share this lesson with them,
211
798880
2970
trong giao tiếp tiếng Anh, hãy chia sẻ bài học này với họ,
13:22
you can do that by sharing it on Facebook.
212
802060
2070
bạn có thể làm điều đó bằng cách chia sẻ nó trên Facebook.
13:24
You can send it by Instagram or email. Thank you so much for joining me.
213
804280
4140
Bạn có thể gửi nó qua Instagram hoặc email. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi.
13:28
And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.
214
808600
3780
Và tôi mong được gặp bạn lần sau trong bài học Tiếng Anh Tự Tin của bạn.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7