6 Must-Have Phrases to Express Gratitude in English (Use to reflect and practice gratitude)

75,928 views ・ 2021-12-15

Speak Confident English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Saying thank you is a common way to express gratitude or show
0
100
4380
Nói lời cảm ơn là một cách phổ biến để bày tỏ lòng biết ơn hoặc thể hiện
00:04
appreciation when someone does something nice for you. But gratitude,
1
4481
4479
sự đánh giá cao khi ai đó làm điều gì đó tốt đẹp cho bạn. Nhưng lòng biết ơn,
00:09
the practice of gratitude,
2
9780
1860
việc thực hành lòng biết ơn
00:12
is so much more than saying thank you.
3
12380
2420
, còn nhiều hơn cả việc nói lời cảm ơn.
00:15
I'm sure that you've read blog posts or listened to podcasts on the importance
4
15420
4380
Tôi chắc rằng bạn đã đọc các bài đăng trên blog hoặc nghe podcast về tầm quan trọng
00:20
of creating a gratitude practice or maybe even having a gratitude
5
20830
4880
của việc tạo ra một thói quen biết ơn hoặc thậm chí có thể có một
00:25
journal. In fact, inside my Confident Women Community ,
6
25740
3890
nhật ký về lòng biết ơn. Trên thực tế, trong Cộng đồng Phụ nữ Tự tin của tôi,
00:29
this has become a hot topic of conversation with
7
29631
3919
điều này đã trở thành một chủ đề
00:34
regular discussions and exchanges on how to best implement a practice of
8
34140
4850
bàn tán sôi nổi với các cuộc thảo luận và trao đổi thường xuyên về cách thực hiện tốt nhất việc thực hành
00:39
gratitude. So as you begin to reflect on the past year,
9
39730
4850
lòng biết ơn. Vì vậy, khi bắt đầu nhìn lại một năm vừa qua,
00:44
how can you best express your gratitude in English?
10
44640
4100
làm thế nào để bạn có thể bày tỏ lòng biết ơn của mình bằng tiếng Anh một cách tốt nhất?
00:48
How can you go beyond a simple, thank you. If you don't already know,
11
48741
4199
Làm thế nào bạn có thể đi xa hơn một đơn giản, cảm ơn bạn. Nếu bạn chưa biết,
00:52
I'm Annemarie with Speak Confident English,
12
52941
1879
tôi là Annemarie với Nói tiếng Anh tự tin,
00:55
everything I do here is designed to help you get the confidence you want for
13
55310
4150
mọi thứ tôi làm ở đây được thiết kế để giúp bạn có được sự tự tin mà bạn muốn
00:59
your life and work in English. In this Confident English lesson,
14
59461
3669
cho cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh. Trong bài học Tiếng Anh Tự tin này,
01:03
you're going to learn six different ways to express gratitude in English.
15
63131
4559
bạn sẽ học sáu cách khác nhau để bày tỏ lòng biết ơn bằng Tiếng Anh.
01:08
As a result,
16
68110
741
01:08
you'll have richer word choices you can use to express the depth of
17
68851
4919
Kết quả là
bạn sẽ có nhiều lựa chọn từ ngữ phong phú hơn mà bạn có thể sử dụng để bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc của
01:13
your gratitude.
18
73771
833
mình.
01:20
Before we dive into this and let's explore what gratitude really means.
19
80670
4530
Trước khi chúng ta đi sâu vào vấn đề này và hãy khám phá ý nghĩa thực sự của lòng biết ơn.
01:25
A simple dictionary definition states that gratitude is the quality of being
20
85800
4640
Một định nghĩa từ điển đơn giản nói rằng lòng biết ơn là phẩm chất của việc
01:30
thankful. However, as you've likely discovered,
21
90720
3200
biết ơn. Tuy nhiên, như bạn có thể đã phát hiện ra,
01:34
a practice of gratitude is far more profound.
22
94720
3160
việc thực hành lòng biết ơn còn sâu sắc hơn nhiều.
01:38
Gratitude is a selfless,
23
98510
2250
Lòng biết ơn là
01:41
deep appreciation for the things we receive,
24
101270
3000
sự đánh giá cao sâu sắc, vị tha đối với những thứ chúng ta nhận được,
01:44
whether tangible or intangible.
25
104271
2079
dù hữu hình hay vô hình.
01:47
And a practice of gratitude can help you feel more positive,
26
107290
4500
Và việc thực hành lòng biết ơn có thể giúp bạn cảm thấy tích cực hơn,
01:52
build stronger relationships and experience catharsis or the
27
112640
4670
xây dựng các mối quan hệ bền chặt hơn và trải nghiệm sự thanh tẩy hoặc
01:57
release of strong emotions.
28
117311
1599
giải phóng những cảm xúc mạnh mẽ.
01:59
On top of all of that regularly expressing gratitude allows you to
29
119690
4730
Trên hết, việc thường xuyên bày tỏ lòng biết ơn cho phép bạn
02:04
communicate reminisce about and relish your past
30
124570
4850
giao tiếp hồi tưởng và thưởng thức những trải nghiệm trong quá khứ của mình trong
02:09
experiences while English speakers do often say thank you to express
31
129610
4850
khi những người nói tiếng Anh thường nói lời cảm ơn để bày tỏ
02:14
their appreciation or gratitude to someone.
32
134461
3039
sự đánh giá cao hoặc lòng biết ơn của họ đối với ai đó.
02:18
We tend to go beyond a simple thank you to express our gratitude
33
138320
4820
Chúng ta có xu hướng đi xa hơn một lời cảm ơn đơn giản để bày tỏ lòng biết ơn
02:23
for a past event or experience.
34
143240
2330
đối với một sự kiện hoặc trải nghiệm trong quá khứ.
02:26
And here are six ways to do that phrase. Number one,
35
146390
3620
Và đây là sáu cách để thực hiện cụm từ đó. Thứ nhất,
02:30
I'm grateful or thankful... Rather than say that you're glad something happened,
36
150350
4860
tôi rất biết ơn hoặc biết ơn... Thay vì nói rằng bạn rất vui vì điều gì đó đã xảy ra,
02:35
you can go a step further and start your sentence with one of these
37
155550
4900
bạn có thể tiến thêm một bước và bắt đầu câu nói của mình bằng một trong những
02:40
collocations that begins with I'm grateful.
38
160570
2160
cụm từ bắt đầu bằng Tôi rất biết ơn.
02:43
I'm grateful for I'm grateful to.
39
163150
3930
Tôi biết ơn vì tôi biết ơn.
02:48
I'm grateful that,
40
168220
1380
Tôi biết ơn điều đó,
02:50
and I'm grateful to someone.
41
170740
2580
và tôi biết ơn ai đó.
02:54
Let me give you a couple of clear examples.
42
174500
2100
Hãy để tôi cung cấp cho bạn một vài ví dụ rõ ràng.
02:57
If you appreciate someone's past actions toward you,
43
177300
2980
Nếu bạn đánh giá cao những hành động trong quá khứ của ai đó đối với bạn,
03:00
you could say I'm grateful to my mentor for teaching
44
180580
4580
bạn có thể nói I'm thank to my mentor vì đã dạy cho
03:05
me effective strategies for success.
45
185420
2140
tôi những chiến lược hiệu quả để thành công.
03:07
Or if you want to express appreciation for a recent
46
187561
4479
Hoặc nếu bạn muốn bày tỏ sự đánh giá cao về trải nghiệm gần đây
03:12
experience,
47
192050
690
03:12
you could say I'm grateful to have had this
48
192740
4420
,
bạn có thể nói I'm thank to have this
03:17
opportunity. And now phrase number two,
49
197390
3320
cơ hội. Và bây giờ là cụm từ thứ hai,
03:20
I appreciate just like with I'm grateful we have multiple
50
200990
4760
tôi đánh giá cao giống như với tôi biết ơn chúng tôi có nhiều
03:26
collocations using. I appreciate... For example,
51
206030
3880
cụm từ sử dụng. Tôi đánh giá cao... Ví dụ,
03:30
I appreciate that.
52
210150
1000
tôi đánh giá cao điều đó.
03:31
Or I appreciate the fact that I appreciate followed
53
211970
4740
Hoặc tôi đánh giá cao thực tế là tôi đánh giá cao theo sau
03:37
by an indirect object, for example, an individual. And I appreciate how,
54
217010
4930
bởi một đối tượng gián tiếp, ví dụ, một cá nhân. Và tôi đánh giá cao như thế nào,
03:42
let me give you a couple of examples.
55
222960
1660
hãy để tôi cho bạn một vài ví dụ.
03:45
When you want to show that you appreciate a past experience, you could say,
56
225290
3850
Khi bạn muốn thể hiện rằng bạn đánh giá cao kinh nghiệm trong quá khứ, bạn có thể nói,
03:49
I appreciate how my years of training got me through the toughest moments of my
57
229780
4880
tôi đánh giá cao những năm tháng đào tạo đã giúp tôi vượt qua những thời khắc khó khăn nhất trong
03:54
career. Not only does the word appreciate express gratitude,
58
234661
3919
sự nghiệp của mình như thế nào. Từ đánh giá cao không chỉ bày tỏ lòng biết ơn
03:59
but it also indicates recognition.
59
239240
2650
mà còn biểu thị sự công nhận.
04:02
You're recognizing the influence of a past experience or recognizing an
60
242550
4860
Bạn đang nhận ra ảnh hưởng của trải nghiệm trong quá khứ hoặc nhận ra một
04:07
individual. And now phrase number three, I feel blessed.
61
247411
3919
cá nhân. Và bây giờ cụm từ thứ ba, tôi cảm thấy may mắn.
04:12
This is an ideal sentence starter when you want to express a deep sense of
62
252000
4970
Đây là khởi đầu câu lý tưởng khi bạn muốn bày tỏ
04:16
gratitude. When we start a sentence with, I feel blessed,
63
256971
2999
lòng biết ơn sâu sắc. Khi chúng ta bắt đầu một câu với, tôi cảm thấy may mắn,
04:20
we can follow it with that, to, for, and with. For
64
260740
1580
chúng ta có thể theo sau nó với that, to, for và with. Ví
04:26
example, in your life,
65
266201
1519
dụ, trong cuộc sống của bạn,
04:27
I'm sure there is one person situation or circumstance that you
66
267940
4820
tôi chắc rằng có một người trong hoàn cảnh hoặc hoàn cảnh mà bạn
04:32
feel truly deeply grateful for.
67
272761
2919
cảm thấy thực sự biết ơn sâu sắc.
04:36
And you can express that gratefulness by saying,
68
276180
3060
Và bạn có thể bày tỏ lòng biết ơn đó bằng cách nói,
04:40
I felt blessed for having another opportunity to rebuild my business
69
280120
4510
tôi cảm thấy may mắn vì có một cơ hội khác để xây dựng lại cụm từ kinh doanh của mình
04:45
phrase. Number four on our list today is I count my blessings.
70
285330
3980
. Số bốn trong danh sách của chúng tôi ngày hôm nay là tôi đếm phước lành của tôi.
04:49
This is a popular idiom used to recognize all the positive things
71
289700
4530
Đây là một thành ngữ phổ biến được sử dụng để ghi nhận tất cả những điều tích cực
04:54
that have happened in someone's life. For instance, you might say,
72
294580
3810
đã xảy ra trong cuộc sống của ai đó . Ví dụ, bạn có thể nói,
04:59
I count my blessings when I think about how lucky I was to get hired
73
299350
4670
tôi cảm thấy may mắn khi nghĩ về việc mình đã may mắn như thế nào khi được tuyển dụng
05:04
before the recession. In addition to that expression, you might have heard,
74
304240
4300
trước thời kỳ suy thoái. Ngoài cách diễn đạt đó, bạn có thể đã nghe nói,
05:09
I count my blessings twice,
75
309100
1760
tôi đếm những lời chúc phúc của mình hai lần,
05:11
and of course this communicates an even stronger sense of gratitude.
76
311560
4100
và tất nhiên điều này thể hiện một cảm giác biết ơn thậm chí còn mạnh mẽ hơn.
05:16
For example,
77
316480
780
Ví dụ,
05:17
I count my blessings twice that my daughter was able to graduate despite
78
317260
4120
tôi hai lần cảm thấy may mắn vì con gái tôi đã có thể tốt nghiệp bất chấp
05:22
the ups and downs she's experienced over the last few years.
79
322171
3239
những thăng trầm mà cháu đã trải qua trong vài năm qua.
05:26
Phrase number five for expressing gratitude is I'm fortunate.
80
326270
4180
Cụm từ số năm để bày tỏ lòng biết ơn là tôi may mắn.
05:31
Every now and then when we reflect on the past,
81
331300
2150
Thỉnh thoảng khi ngẫm nghĩ về quá khứ,
05:33
we may also have a sense of feeling lucky as well as
82
333710
4900
chúng ta cũng có thể có cảm giác may mắn cũng như
05:38
thankful. And when we have that sense,
83
338970
2480
biết ơn. Và khi chúng ta có ý thức đó,
05:42
using the words I'm fortunate is an ideal way to express that combination
84
342360
4920
sử dụng những từ tôi may mắn là một cách lý tưởng để thể hiện sự kết
05:47
of feelings. For example, in my situation,
85
347281
3239
hợp cảm xúc đó. Ví dụ, trong trường hợp của tôi,
05:50
I would say with absolute certainty,
86
350680
2040
tôi sẽ nói một cách chắc chắn rằng,
05:53
I feel fortunate for having an amazing team.
87
353360
4400
tôi cảm thấy may mắn vì có một đội ngũ tuyệt vời.
05:58
And now phrase number six,
88
358580
1780
Và bây giờ là câu số sáu,
06:00
our last way to express gratefulness in today's Confident English lesson
89
360500
4620
cách cuối cùng của chúng ta để bày tỏ lòng biết ơn trong bài học Tiếng Anh Tự Tin hôm nay
06:05
is I'm indebted.
90
365380
2140
là I'm indebted.
06:07
When you think back on the people in your life who have helped you move forward,
91
367950
3770
Khi bạn nghĩ lại về những người trong đời đã giúp bạn tiến lên phía trước,
06:12
they may have done so with great kindness, empathy,
92
372350
3930
có thể họ đã làm điều đó với lòng tốt, sự đồng cảm
06:16
and generosity.
93
376280
1430
và độ lượng lớn lao.
06:18
When you want to express your gratitude for that individual
94
378380
4730
Khi bạn muốn bày tỏ lòng biết ơn của mình đối với cá nhân
06:23
in a way that also indicates that you want to share that same kindness,
95
383890
4740
đó theo cách cũng cho thấy rằng bạn muốn chia sẻ lòng tốt,
06:28
empathy, or generosity with them in the future,
96
388820
2850
sự đồng cảm hoặc sự hào phóng đó với họ trong tương lai,
06:32
you can use I'm indebted. To do that, we use the structure I'm indebted to...
97
392410
4970
bạn có thể sử dụng I'm indebted. Để làm điều đó, chúng ta sử dụng cấu trúc Tôi mang ơn...
06:38
And then the individual, for example,
98
398360
2380
Và sau đó là cá nhân, ví dụ,
06:41
I'm indebted to my sister for guiding me through some of the most difficult
99
401240
4860
tôi mang ơn chị gái tôi vì đã hướng dẫn tôi vượt qua một số khoảnh khắc khó khăn
06:46
moments in my life.
100
406101
999
nhất trong đời.
06:47
Now that you have six new phrases to fully express your gratitude,
101
407640
3660
Bây giờ bạn đã có sáu cụm từ mới để thể hiện đầy đủ lòng biết ơn của mình,
06:51
let's finish with three creative ways to put all of this into practice.
102
411910
3950
hãy kết thúc với ba cách sáng tạo để áp dụng tất cả những điều này vào thực tế.
06:55
Tip number one is to use intensifiers words,
103
415860
4470
Mẹo số một là sử dụng các từ tăng cường,
07:00
such as forever eternally,
104
420480
2250
chẳng hạn như mãi mãi,
07:03
extremely intensify,
105
423720
2090
vô cùng mãnh liệt
07:06
the overall sense of gratitude that you want to express. For example,
106
426230
4500
, cảm giác biết ơn tổng thể mà bạn muốn bày tỏ. Ví dụ,
07:11
I'm forever grateful for the kindness and support of my neighbor when our house
107
431150
4660
tôi mãi mãi biết ơn lòng tốt và sự hỗ trợ của người hàng xóm khi nhà của chúng tôi
07:15
was robbed.
108
435811
833
bị cướp.
07:16
Tip number two for putting your gratitude into practice is to create a
109
436950
4730
Mẹo số hai để thực hành lòng biết ơn của bạn là viết
07:21
gratitude journal. In all the hustle and bustle of our daily lives,
110
441681
3759
nhật ký về lòng biết ơn. Trong tất cả sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống hàng ngày,
07:25
it's easy to lose sight of the things that we're grateful for,
111
445440
3560
thật dễ dàng đánh mất những điều mà chúng ta biết ơn
07:29
and instead be overwhelmed by the negatives that surround us.
112
449460
4540
và thay vào đó bị choáng ngợp bởi những điều tiêu cực xung quanh chúng ta.
07:34
Starting a gratitude journal not only allows you to use this new language,
113
454600
4310
Bắt đầu viết nhật ký biết ơn không chỉ cho phép bạn sử dụng ngôn ngữ mới này
07:39
but also counterbalance those negative impacts.
114
459290
3260
mà còn đối trọng với những tác động tiêu cực đó.
07:43
One common recommendation for implementing a gratitude journal is to set aside
115
463450
4860
Một khuyến nghị phổ biến để thực hiện nhật ký biết ơn là dành ra
07:48
three to five minutes a day,
116
468880
1750
ba đến năm phút mỗi ngày
07:51
and simply write down a few things that you feel that sense of gratitude
117
471250
4780
và chỉ cần viết ra một vài điều mà bạn cảm thấy biết
07:56
for. And you can use all of these sentence starters to help you.
118
476370
4090
ơn. Và bạn có thể sử dụng tất cả những câu bắt đầu này để giúp bạn.
08:01
In fact, you could have them listed at the top of a page,
119
481000
3220
Trên thực tế, bạn có thể liệt kê chúng ở đầu trang
08:04
so they're easy to reference and they help you think about what you're grateful
120
484400
4980
để dễ dàng tham khảo và giúp bạn suy nghĩ về những gì bạn biết
08:09
for in that moment that you sit down to reflect.
121
489520
3220
ơn trong thời điểm mà bạn ngồi xuống để suy ngẫm.
08:13
And finally tip number three for how to put gratitude into practice is to write
122
493160
4260
Và cuối cùng, mẹo số ba về cách thực hành lòng biết ơn là viết
08:17
a note or a letter.
123
497660
1040
một ghi chú hoặc một lá thư.
08:19
Never underestimate the power of a handwritten note.
124
499600
3290
Đừng bao giờ đánh giá thấp sức mạnh của một ghi chú viết tay.
08:23
The next time you want to show gratitude towards someone,
125
503430
3020
Lần tới khi bạn muốn bày tỏ lòng biết ơn đối với ai đó,
08:27
consider writing them a handwritten note, or if necessary an email.
126
507530
4200
hãy cân nhắc viết cho họ một ghi chú viết tay hoặc nếu cần, một email.
08:32
You'd be surprised how rare this practice is and how
127
512100
4310
Bạn sẽ ngạc nhiên về độ hiếm của cách làm này và
08:36
uplifting it can be for the receiver. When you sit down to write that note,
128
516600
4200
nó có thể nâng cao tinh thần của người nhận như thế nào. Khi bạn ngồi viết ghi chú đó,
08:40
you can use some of these sentence starters to help you express what you're
129
520940
4900
bạn có thể sử dụng một số từ bắt đầu câu này để giúp bạn diễn đạt điều mà bạn
08:45
grateful for. And now to finish this lesson today, I have two questions for you.
130
525960
4360
biết ơn. Và bây giờ để kết thúc bài học hôm nay, tôi có hai câu hỏi dành cho các bạn.
08:50
So you can immediately practice some of the phrases that you've learned today.
131
530340
4500
Vì vậy, bạn có thể thực hành ngay một số cụm từ mà bạn đã học ngày hôm nay.
08:55
Question one,
132
535560
833
Câu hỏi một
08:56
which phrases from today's lesson are you most excited to begin using
133
536690
4070
, cụm từ nào trong bài học hôm nay mà bạn hào hứng nhất để bắt đầu sử dụng
09:01
in your English practice?
134
541500
1260
trong thực hành tiếng Anh của mình?
09:03
Give me an example of one of them and include what you're grateful for.
135
543270
4250
Hãy cho tôi một ví dụ về một trong số họ và bao gồm những gì bạn biết ơn.
09:07
And question number two, take a moment to reflect on the past year,
136
547980
3740
Và câu hỏi số hai, hãy dành một chút thời gian để suy ngẫm về năm vừa qua,
09:12
what is a past experience or an individual that you're feeling grateful for
137
552630
4720
trải nghiệm hoặc cá nhân nào trong quá khứ mà bạn cảm thấy biết ơn
09:17
and how would you express that?
138
557730
1620
và bạn sẽ thể hiện điều đó như thế nào?
09:19
Choose one of the six phrases you've learned today.
139
559770
2580
Chọn một trong sáu cụm từ bạn đã học ngày hôm nay.
09:22
And if you'd like share your example with me in the comments below as
140
562730
4700
Và nếu bạn muốn chia sẻ ví dụ của mình với tôi trong phần bình luận bên dưới như
09:27
always, if you found today's lesson useful to you, I would love to know.
141
567431
3519
mọi khi, nếu bạn thấy bài học hôm nay hữu ích với mình, tôi rất muốn biết.
09:31
And you can tell me in one extremely simple way,
142
571130
2820
Và bạn có thể cho tôi biết theo một cách cực kỳ đơn giản,
09:34
give this a us a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,
143
574750
3030
hãy ủng hộ chúng tôi tại đây trên YouTube và trong khi bạn đang ở đó, hãy
09:38
subscribe to this channel.
144
578260
880
đăng ký kênh này.
09:39
So you never miss one of my Confident English lessons.
145
579280
2940
Vì vậy, bạn không bao giờ bỏ lỡ một trong những bài học tiếng Anh tự tin của tôi.
09:42
Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.
146
582870
3710
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi. Và tôi mong được gặp bạn lần sau.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7