6 Must-Have Phrases to Express Gratitude in English (Use to reflect and practice gratitude)

76,550 views ・ 2021-12-15

Speak Confident English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Saying thank you is a common way to express gratitude or show
0
100
4380
Dire grazie è un modo comune per esprimere gratitudine o mostrare
00:04
appreciation when someone does something nice for you. But gratitude,
1
4481
4479
apprezzamento quando qualcuno fa qualcosa di carino per te. Ma la gratitudine,
00:09
the practice of gratitude,
2
9780
1860
la pratica della gratitudine,
00:12
is so much more than saying thank you.
3
12380
2420
è molto più che dire grazie.
00:15
I'm sure that you've read blog posts or listened to podcasts on the importance
4
15420
4380
Sono sicuro che hai letto post di blog o ascoltato podcast sull'importanza
00:20
of creating a gratitude practice or maybe even having a gratitude
5
20830
4880
di creare una pratica di gratitudine o forse anche di avere un
00:25
journal. In fact, inside my Confident Women Community ,
6
25740
3890
diario della gratitudine. Infatti, all'interno della mia Confident Women Community,
00:29
this has become a hot topic of conversation with
7
29631
3919
questo è diventato un argomento caldo di conversazione con
00:34
regular discussions and exchanges on how to best implement a practice of
8
34140
4850
discussioni e scambi regolari su come implementare al meglio una pratica di
00:39
gratitude. So as you begin to reflect on the past year,
9
39730
4850
gratitudine. Quindi, mentre inizi a riflettere sull'anno passato,
00:44
how can you best express your gratitude in English?
10
44640
4100
come puoi esprimere al meglio la tua gratitudine in inglese?
00:48
How can you go beyond a simple, thank you. If you don't already know,
11
48741
4199
Come puoi andare oltre un semplice, grazie. Se non lo sai già,
00:52
I'm Annemarie with Speak Confident English,
12
52941
1879
sono Annemarie con Speak Confident English,
00:55
everything I do here is designed to help you get the confidence you want for
13
55310
4150
tutto ciò che faccio qui è progettato per aiutarti a ottenere la sicurezza che desideri per la
00:59
your life and work in English. In this Confident English lesson,
14
59461
3669
tua vita e lavorare in inglese. In questa lezione di inglese sicuro
01:03
you're going to learn six different ways to express gratitude in English.
15
63131
4559
imparerai sei modi diversi per esprimere gratitudine in inglese.
01:08
As a result,
16
68110
741
01:08
you'll have richer word choices you can use to express the depth of
17
68851
4919
Di conseguenza,
avrai scelte di parole più ricche che puoi usare per esprimere la profondità della
01:13
your gratitude.
18
73771
833
tua gratitudine.
01:20
Before we dive into this and let's explore what gratitude really means.
19
80670
4530
Prima di immergerci in questo ed esploriamo cosa significa veramente gratitudine.
01:25
A simple dictionary definition states that gratitude is the quality of being
20
85800
4640
Una semplice definizione del dizionario afferma che la gratitudine è la qualità dell'essere
01:30
thankful. However, as you've likely discovered,
21
90720
3200
grati. Tuttavia, come probabilmente avrai scoperto,
01:34
a practice of gratitude is far more profound.
22
94720
3160
una pratica di gratitudine è molto più profonda.
01:38
Gratitude is a selfless,
23
98510
2250
La gratitudine è un
01:41
deep appreciation for the things we receive,
24
101270
3000
apprezzamento disinteressato e profondo per le cose che riceviamo,
01:44
whether tangible or intangible.
25
104271
2079
siano esse tangibili o intangibili.
01:47
And a practice of gratitude can help you feel more positive,
26
107290
4500
E una pratica di gratitudine può aiutarti a sentirti più positivo,
01:52
build stronger relationships and experience catharsis or the
27
112640
4670
costruire relazioni più forti e sperimentare la catarsi o il
01:57
release of strong emotions.
28
117311
1599
rilascio di forti emozioni.
01:59
On top of all of that regularly expressing gratitude allows you to
29
119690
4730
Inoltre, esprimere regolarmente gratitudine ti consente di
02:04
communicate reminisce about and relish your past
30
124570
4850
comunicare, ricordare e assaporare le tue
02:09
experiences while English speakers do often say thank you to express
31
129610
4850
esperienze passate, mentre gli anglofoni spesso dicono grazie per esprimere il
02:14
their appreciation or gratitude to someone.
32
134461
3039
loro apprezzamento o gratitudine a qualcuno.
02:18
We tend to go beyond a simple thank you to express our gratitude
33
138320
4820
Tendiamo ad andare oltre un semplice ringraziamento per esprimere la nostra gratitudine
02:23
for a past event or experience.
34
143240
2330
per un evento o un'esperienza passata.
02:26
And here are six ways to do that phrase. Number one,
35
146390
3620
E qui ci sono sei modi per fare quella frase. Numero uno,
02:30
I'm grateful or thankful... Rather than say that you're glad something happened,
36
150350
4860
sono grato o grato... Piuttosto che dire che sei contento che sia successo qualcosa,
02:35
you can go a step further and start your sentence with one of these
37
155550
4900
puoi fare un ulteriore passo avanti e iniziare la tua frase con una di queste
02:40
collocations that begins with I'm grateful.
38
160570
2160
collocazioni che inizia con sono grato.
02:43
I'm grateful for I'm grateful to.
39
163150
3930
Sono grato per sono grato a.
02:48
I'm grateful that,
40
168220
1380
Ne sono grato
02:50
and I'm grateful to someone.
41
170740
2580
e sono grato a qualcuno.
02:54
Let me give you a couple of clear examples.
42
174500
2100
Lasciate che vi faccia un paio di esempi chiari.
02:57
If you appreciate someone's past actions toward you,
43
177300
2980
Se apprezzi le azioni passate di qualcuno nei tuoi confronti,
03:00
you could say I'm grateful to my mentor for teaching
44
180580
4580
potresti dire che sono grato al mio mentore per avermi insegnato
03:05
me effective strategies for success.
45
185420
2140
strategie efficaci per il successo.
03:07
Or if you want to express appreciation for a recent
46
187561
4479
Oppure, se vuoi esprimere apprezzamento per
03:12
experience,
47
192050
690
03:12
you could say I'm grateful to have had this
48
192740
4420
un'esperienza recente,
potresti dire che sono grato di aver avuto questa
03:17
opportunity. And now phrase number two,
49
197390
3320
opportunità. E ora frase numero due,
03:20
I appreciate just like with I'm grateful we have multiple
50
200990
4760
apprezzo proprio come con Sono grato che abbiamo più
03:26
collocations using. I appreciate... For example,
51
206030
3880
collocazioni usando. Apprezzo... Ad esempio,
03:30
I appreciate that.
52
210150
1000
lo apprezzo.
03:31
Or I appreciate the fact that I appreciate followed
53
211970
4740
Oppure apprezzo il fatto che apprezzo seguito
03:37
by an indirect object, for example, an individual. And I appreciate how,
54
217010
4930
da un oggetto indiretto, ad esempio un individuo. E apprezzo come,
03:42
let me give you a couple of examples.
55
222960
1660
lascia che ti faccia un paio di esempi.
03:45
When you want to show that you appreciate a past experience, you could say,
56
225290
3850
Quando vuoi dimostrare di apprezzare un'esperienza passata, potresti dire,
03:49
I appreciate how my years of training got me through the toughest moments of my
57
229780
4880
apprezzo il modo in cui i miei anni di formazione mi hanno aiutato a superare i momenti più difficili della mia
03:54
career. Not only does the word appreciate express gratitude,
58
234661
3919
carriera. La parola apprezzare non solo esprime gratitudine,
03:59
but it also indicates recognition.
59
239240
2650
ma indica anche riconoscimento.
04:02
You're recognizing the influence of a past experience or recognizing an
60
242550
4860
Stai riconoscendo l'influenza di un'esperienza passata o riconoscendo un
04:07
individual. And now phrase number three, I feel blessed.
61
247411
3919
individuo. E ora frase numero tre, mi sento benedetto.
04:12
This is an ideal sentence starter when you want to express a deep sense of
62
252000
4970
Questo è un inizio di frase ideale quando vuoi esprimere un profondo senso di
04:16
gratitude. When we start a sentence with, I feel blessed,
63
256971
2999
gratitudine. Quando iniziamo una frase con, mi sento benedetto,
04:20
we can follow it with that, to, for, and with. For
64
260740
1580
possiamo farla seguire con that, to, for e with. Ad
04:26
example, in your life,
65
266201
1519
esempio, nella tua vita,
04:27
I'm sure there is one person situation or circumstance that you
66
267940
4820
sono sicuro che ci sia una situazione o una circostanza per cui ti
04:32
feel truly deeply grateful for.
67
272761
2919
senti veramente profondamente grato.
04:36
And you can express that gratefulness by saying,
68
276180
3060
E puoi esprimere quella gratitudine dicendo che
04:40
I felt blessed for having another opportunity to rebuild my business
69
280120
4510
mi sono sentito benedetto per avere un'altra opportunità di ricostruire la mia
04:45
phrase. Number four on our list today is I count my blessings.
70
285330
3980
frase aziendale. Il numero quattro della nostra lista oggi è che conto le mie benedizioni.
04:49
This is a popular idiom used to recognize all the positive things
71
289700
4530
Questo è un linguaggio popolare usato per riconoscere tutte le cose positive
04:54
that have happened in someone's life. For instance, you might say,
72
294580
3810
che sono accadute nella vita di qualcuno . Ad esempio, potresti dire,
04:59
I count my blessings when I think about how lucky I was to get hired
73
299350
4670
conto le mie benedizioni quando penso a quanto sono stato fortunato ad essere assunto
05:04
before the recession. In addition to that expression, you might have heard,
74
304240
4300
prima della recessione. Oltre a quell'espressione, potresti aver sentito,
05:09
I count my blessings twice,
75
309100
1760
conto due volte le mie benedizioni,
05:11
and of course this communicates an even stronger sense of gratitude.
76
311560
4100
e ovviamente questo comunica un senso di gratitudine ancora più forte.
05:16
For example,
77
316480
780
Ad esempio,
05:17
I count my blessings twice that my daughter was able to graduate despite
78
317260
4120
conto due volte le mie benedizioni che mia figlia sia riuscita a laurearsi nonostante
05:22
the ups and downs she's experienced over the last few years.
79
322171
3239
gli alti e bassi che ha vissuto negli ultimi anni. La
05:26
Phrase number five for expressing gratitude is I'm fortunate.
80
326270
4180
frase numero cinque per esprimere gratitudine è che sono fortunato.
05:31
Every now and then when we reflect on the past,
81
331300
2150
Ogni tanto, quando riflettiamo sul passato,
05:33
we may also have a sense of feeling lucky as well as
82
333710
4900
potremmo anche avere la sensazione di sentirci fortunati oltre che
05:38
thankful. And when we have that sense,
83
338970
2480
grati. E quando abbiamo quel senso,
05:42
using the words I'm fortunate is an ideal way to express that combination
84
342360
4920
usare le parole sono fortunato è un modo ideale per esprimere quella combinazione
05:47
of feelings. For example, in my situation,
85
347281
3239
di sentimenti. Ad esempio, nella mia situazione,
05:50
I would say with absolute certainty,
86
350680
2040
direi con assoluta certezza,
05:53
I feel fortunate for having an amazing team.
87
353360
4400
mi sento fortunato ad avere una squadra fantastica.
05:58
And now phrase number six,
88
358580
1780
E ora la frase numero sei, il
06:00
our last way to express gratefulness in today's Confident English lesson
89
360500
4620
nostro ultimo modo per esprimere gratitudine nella lezione di inglese sicuro di oggi
06:05
is I'm indebted.
90
365380
2140
è Sono in debito.
06:07
When you think back on the people in your life who have helped you move forward,
91
367950
3770
Quando ripensi alle persone nella tua vita che ti hanno aiutato ad andare avanti,
06:12
they may have done so with great kindness, empathy,
92
372350
3930
potrebbero averlo fatto con grande gentilezza, empatia
06:16
and generosity.
93
376280
1430
e generosità.
06:18
When you want to express your gratitude for that individual
94
378380
4730
Quando vuoi esprimere la tua gratitudine per quell'individuo
06:23
in a way that also indicates that you want to share that same kindness,
95
383890
4740
in un modo che indichi anche che vuoi condividere la stessa gentilezza,
06:28
empathy, or generosity with them in the future,
96
388820
2850
empatia o generosità con loro in futuro,
06:32
you can use I'm indebted. To do that, we use the structure I'm indebted to...
97
392410
4970
puoi usare Sono in debito. Per farlo, usiamo la struttura a cui sono debitore...
06:38
And then the individual, for example,
98
398360
2380
E poi l'individuo, per esempio,
06:41
I'm indebted to my sister for guiding me through some of the most difficult
99
401240
4860
sono debitore a mia sorella per avermi guidato attraverso alcuni dei momenti più difficili
06:46
moments in my life.
100
406101
999
della mia vita.
06:47
Now that you have six new phrases to fully express your gratitude,
101
407640
3660
Ora che hai sei nuove frasi per esprimere pienamente la tua gratitudine,
06:51
let's finish with three creative ways to put all of this into practice.
102
411910
3950
finiamo con tre modi creativi per mettere in pratica tutto questo. Il
06:55
Tip number one is to use intensifiers words,
103
415860
4470
consiglio numero uno è usare parole intensificatrici,
07:00
such as forever eternally,
104
420480
2250
come per sempre eternamente,
07:03
extremely intensify,
105
423720
2090
intensificare estremamente,
07:06
the overall sense of gratitude that you want to express. For example,
106
426230
4500
il senso generale di gratitudine che vuoi esprimere. Ad esempio,
07:11
I'm forever grateful for the kindness and support of my neighbor when our house
107
431150
4660
sarò per sempre grato per la gentilezza e il sostegno del mio vicino quando la nostra casa
07:15
was robbed.
108
435811
833
è stata derubata. Il
07:16
Tip number two for putting your gratitude into practice is to create a
109
436950
4730
consiglio numero due per mettere in pratica la tua gratitudine è creare un
07:21
gratitude journal. In all the hustle and bustle of our daily lives,
110
441681
3759
diario della gratitudine. In tutto il trambusto della nostra vita quotidiana,
07:25
it's easy to lose sight of the things that we're grateful for,
111
445440
3560
è facile perdere di vista le cose per cui siamo grati
07:29
and instead be overwhelmed by the negatives that surround us.
112
449460
4540
e invece essere sopraffatti dagli aspetti negativi che ci circondano.
07:34
Starting a gratitude journal not only allows you to use this new language,
113
454600
4310
L'avvio di un diario della gratitudine non solo ti consente di utilizzare questo nuovo linguaggio,
07:39
but also counterbalance those negative impacts.
114
459290
3260
ma anche di controbilanciare quegli impatti negativi.
07:43
One common recommendation for implementing a gratitude journal is to set aside
115
463450
4860
Una raccomandazione comune per implementare un diario della gratitudine è di dedicare dai
07:48
three to five minutes a day,
116
468880
1750
tre ai cinque minuti al giorno
07:51
and simply write down a few things that you feel that sense of gratitude
117
471250
4780
e scrivere semplicemente alcune cose per le quali provi quel senso di gratitudine
07:56
for. And you can use all of these sentence starters to help you.
118
476370
4090
. E puoi usare tutti questi avviatori di frasi per aiutarti.
08:01
In fact, you could have them listed at the top of a page,
119
481000
3220
In effetti, potresti averli elencati nella parte superiore di una pagina,
08:04
so they're easy to reference and they help you think about what you're grateful
120
484400
4980
quindi sono facili da consultare e ti aiutano a pensare a ciò per cui sei grato
08:09
for in that moment that you sit down to reflect.
121
489520
3220
in quel momento in cui ti siedi a riflettere.
08:13
And finally tip number three for how to put gratitude into practice is to write
122
493160
4260
E infine il consiglio numero tre su come mettere in pratica la gratitudine è scrivere
08:17
a note or a letter.
123
497660
1040
una nota o una lettera.
08:19
Never underestimate the power of a handwritten note.
124
499600
3290
Non sottovalutare mai il potere di una nota scritta a mano.
08:23
The next time you want to show gratitude towards someone,
125
503430
3020
La prossima volta che vuoi mostrare gratitudine a qualcuno,
08:27
consider writing them a handwritten note, or if necessary an email.
126
507530
4200
considera di scrivergli una nota scritta a mano o, se necessario, un'e-mail.
08:32
You'd be surprised how rare this practice is and how
127
512100
4310
Saresti sorpreso di quanto sia rara questa pratica e di quanto
08:36
uplifting it can be for the receiver. When you sit down to write that note,
128
516600
4200
possa essere edificante per il ricevente. Quando ti siedi per scrivere quella nota,
08:40
you can use some of these sentence starters to help you express what you're
129
520940
4900
puoi usare alcuni di questi avviatori di frasi per aiutarti a esprimere ciò
08:45
grateful for. And now to finish this lesson today, I have two questions for you.
130
525960
4360
per cui sei grato. E ora, per finire questa lezione di oggi, ho due domande per te.
08:50
So you can immediately practice some of the phrases that you've learned today.
131
530340
4500
Quindi puoi esercitarti immediatamente con alcune delle frasi che hai imparato oggi.
08:55
Question one,
132
535560
833
Domanda uno,
08:56
which phrases from today's lesson are you most excited to begin using
133
536690
4070
quali frasi della lezione di oggi sei più entusiasta di iniziare a usare
09:01
in your English practice?
134
541500
1260
nella tua pratica di inglese?
09:03
Give me an example of one of them and include what you're grateful for.
135
543270
4250
Fammi un esempio di uno di loro e includi ciò per cui sei grato.
09:07
And question number two, take a moment to reflect on the past year,
136
547980
3740
E domanda numero due, prenditi un momento per riflettere sull'anno passato,
09:12
what is a past experience or an individual that you're feeling grateful for
137
552630
4720
cos'è un'esperienza passata o un individuo per cui ti senti grato
09:17
and how would you express that?
138
557730
1620
e come lo esprimeresti?
09:19
Choose one of the six phrases you've learned today.
139
559770
2580
Scegli una delle sei frasi che hai imparato oggi.
09:22
And if you'd like share your example with me in the comments below as
140
562730
4700
E se vuoi condividere il tuo esempio con me nei commenti qui sotto come
09:27
always, if you found today's lesson useful to you, I would love to know.
141
567431
3519
sempre, se hai trovato utile la lezione di oggi , mi piacerebbe saperlo.
09:31
And you can tell me in one extremely simple way,
142
571130
2820
E puoi dirmelo in un modo estremamente semplice,
09:34
give this a us a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,
143
574750
3030
dacci un pollice in su qui su YouTube e, già che ci sei,
09:38
subscribe to this channel.
144
578260
880
iscriviti a questo canale.
09:39
So you never miss one of my Confident English lessons.
145
579280
2940
Così non perderai mai una delle mie lezioni di Confident English.
09:42
Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.
146
582870
3710
Grazie mille per esserti unito a me. E non vedo l'ora di vederti la prossima volta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7