6 Must-Have Phrases to Express Gratitude in English (Use to reflect and practice gratitude)

75,399 views

2021-12-15 ・ Speak Confident English


New videos

6 Must-Have Phrases to Express Gratitude in English (Use to reflect and practice gratitude)

75,399 views ・ 2021-12-15

Speak Confident English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Saying thank you is a common way to express gratitude or show
0
100
4380
Mówienie „dziękuję” to powszechny sposób wyrażania wdzięczności lub okazywania
00:04
appreciation when someone does something nice for you. But gratitude,
1
4481
4479
uznania, gdy ktoś zrobi dla ciebie coś miłego. Ale wdzięczność,
00:09
the practice of gratitude,
2
9780
1860
praktyka wdzięczności,
00:12
is so much more than saying thank you.
3
12380
2420
to znacznie więcej niż mówienie „dziękuję”.
00:15
I'm sure that you've read blog posts or listened to podcasts on the importance
4
15420
4380
Jestem pewien, że czytałeś posty na blogach lub słuchałeś podcastów na temat znaczenia
00:20
of creating a gratitude practice or maybe even having a gratitude
5
20830
4880
tworzenia praktyki wdzięczności, a może nawet prowadzenia
00:25
journal. In fact, inside my Confident Women Community ,
6
25740
3890
dziennika wdzięczności. W rzeczywistości w mojej Społeczności Pewnych Kobiet
00:29
this has become a hot topic of conversation with
7
29631
3919
stało się to gorącym tematem rozmów z
00:34
regular discussions and exchanges on how to best implement a practice of
8
34140
4850
regularnymi dyskusjami i wymianami na temat tego, jak najlepiej wdrożyć praktykę
00:39
gratitude. So as you begin to reflect on the past year,
9
39730
4850
wdzięczności. Kiedy zaczynasz zastanawiać się nad minionym rokiem,
00:44
how can you best express your gratitude in English?
10
44640
4100
jak możesz najlepiej wyrazić swoją wdzięczność po angielsku?
00:48
How can you go beyond a simple, thank you. If you don't already know,
11
48741
4199
Jak możesz wyjść poza proste, dziękuję. Jeśli jeszcze tego nie wiesz,
00:52
I'm Annemarie with Speak Confident English,
12
52941
1879
nazywam się Annemarie i mówię po angielsku Speak Confident.
00:55
everything I do here is designed to help you get the confidence you want for
13
55310
4150
Wszystko, co tu robię, ma na celu pomóc Ci zyskać pewność siebie w
00:59
your life and work in English. In this Confident English lesson,
14
59461
3669
życiu i pracy w języku angielskim. W tej lekcji Confident English
01:03
you're going to learn six different ways to express gratitude in English.
15
63131
4559
nauczysz się sześciu różnych sposobów wyrażania wdzięczności w języku angielskim.
01:08
As a result,
16
68110
741
01:08
you'll have richer word choices you can use to express the depth of
17
68851
4919
W rezultacie
będziesz mieć bogatszy wybór słów, których możesz użyć, aby wyrazić głębię
01:13
your gratitude.
18
73771
833
swojej wdzięczności.
01:20
Before we dive into this and let's explore what gratitude really means.
19
80670
4530
Zanim zagłębimy się w to i zbadamy, co naprawdę oznacza wdzięczność.
01:25
A simple dictionary definition states that gratitude is the quality of being
20
85800
4640
Prosta definicja słownikowa mówi, że wdzięczność to cecha bycia
01:30
thankful. However, as you've likely discovered,
21
90720
3200
wdzięcznym. Jednak, jak prawdopodobnie odkryłeś,
01:34
a practice of gratitude is far more profound.
22
94720
3160
praktyka wdzięczności jest o wiele głębsza.
01:38
Gratitude is a selfless,
23
98510
2250
Wdzięczność to bezinteresowne,
01:41
deep appreciation for the things we receive,
24
101270
3000
głębokie uznanie dla rzeczy, które otrzymujemy,
01:44
whether tangible or intangible.
25
104271
2079
zarówno materialnych, jak i niematerialnych.
01:47
And a practice of gratitude can help you feel more positive,
26
107290
4500
A praktyka wdzięczności może pomóc ci poczuć się bardziej pozytywnie,
01:52
build stronger relationships and experience catharsis or the
27
112640
4670
zbudować silniejsze relacje i doświadczyć katharsis lub
01:57
release of strong emotions.
28
117311
1599
uwolnienia silnych emocji.
01:59
On top of all of that regularly expressing gratitude allows you to
29
119690
4730
Co więcej, regularne wyrażanie wdzięczności pozwala ci
02:04
communicate reminisce about and relish your past
30
124570
4850
wspominać i rozkoszować się swoimi przeszłymi
02:09
experiences while English speakers do often say thank you to express
31
129610
4850
doświadczeniami, podczas gdy anglojęzyczni często mówią dziękuję, aby wyrazić komuś
02:14
their appreciation or gratitude to someone.
32
134461
3039
uznanie lub wdzięczność.
02:18
We tend to go beyond a simple thank you to express our gratitude
33
138320
4820
Zwykle wykraczamy poza proste podziękowania, aby wyrazić naszą wdzięczność
02:23
for a past event or experience.
34
143240
2330
za przeszłe wydarzenie lub doświadczenie.
02:26
And here are six ways to do that phrase. Number one,
35
146390
3620
A oto sześć sposobów na zrobienie tego wyrażenia. Po pierwsze,
02:30
I'm grateful or thankful... Rather than say that you're glad something happened,
36
150350
4860
jestem wdzięczny lub wdzięczny... Zamiast mówić, że cieszysz się, że coś się wydarzyło,
02:35
you can go a step further and start your sentence with one of these
37
155550
4900
możesz pójść o krok dalej i rozpocząć zdanie jednym z tych
02:40
collocations that begins with I'm grateful.
38
160570
2160
kolokacji, które zaczynają się od jestem wdzięczny.
02:43
I'm grateful for I'm grateful to.
39
163150
3930
jestem wdzięczny za jestem wdzięczny.
02:48
I'm grateful that,
40
168220
1380
Jestem wdzięczny za to
02:50
and I'm grateful to someone.
41
170740
2580
i jestem wdzięczny komuś.
02:54
Let me give you a couple of clear examples.
42
174500
2100
Podam kilka jasnych przykładów.
02:57
If you appreciate someone's past actions toward you,
43
177300
2980
Jeśli doceniasz czyjeś działania wobec ciebie w przeszłości,
03:00
you could say I'm grateful to my mentor for teaching
44
180580
4580
możesz powiedzieć, że jestem wdzięczny mojemu mentorowi za nauczenie
03:05
me effective strategies for success.
45
185420
2140
mnie skutecznych strategii prowadzących do sukcesu.
03:07
Or if you want to express appreciation for a recent
46
187561
4479
Lub jeśli chcesz wyrazić wdzięczność za niedawne
03:12
experience,
47
192050
690
03:12
you could say I'm grateful to have had this
48
192740
4420
doświadczenie,
możesz powiedzieć, że jestem wdzięczny, że miałem taką
03:17
opportunity. And now phrase number two,
49
197390
3320
możliwość. A teraz zdanie numer dwa,
03:20
I appreciate just like with I'm grateful we have multiple
50
200990
4760
doceniam tak samo jak Jestem wdzięczny, że używamy wielu
03:26
collocations using. I appreciate... For example,
51
206030
3880
kolokacji. Doceniam... Na przykład
03:30
I appreciate that.
52
210150
1000
doceniam to.
03:31
Or I appreciate the fact that I appreciate followed
53
211970
4740
Lub doceniam fakt, że doceniam, po którym następuje
03:37
by an indirect object, for example, an individual. And I appreciate how,
54
217010
4930
przedmiot pośredni, na przykład osoba. Doceniam to,
03:42
let me give you a couple of examples.
55
222960
1660
pozwólcie, że podam kilka przykładów.
03:45
When you want to show that you appreciate a past experience, you could say,
56
225290
3850
Kiedy chcesz pokazać, że doceniasz doświadczenie z przeszłości, możesz powiedzieć:
03:49
I appreciate how my years of training got me through the toughest moments of my
57
229780
4880
Doceniam to, jak lata treningu pomogły mi przetrwać najtrudniejsze chwile w mojej
03:54
career. Not only does the word appreciate express gratitude,
58
234661
3919
karierze. Słowo docenić nie tylko wyraża wdzięczność,
03:59
but it also indicates recognition.
59
239240
2650
ale także wskazuje na uznanie.
04:02
You're recognizing the influence of a past experience or recognizing an
60
242550
4860
Rozpoznajesz wpływ doświadczenia z przeszłości lub rozpoznajesz
04:07
individual. And now phrase number three, I feel blessed.
61
247411
3919
osobę. A teraz zdanie numer trzy, czuję się błogosławiony.
04:12
This is an ideal sentence starter when you want to express a deep sense of
62
252000
4970
To idealny początek zdania, gdy chcesz wyrazić głęboką
04:16
gratitude. When we start a sentence with, I feel blessed,
63
256971
2999
wdzięczność. Kiedy zaczynamy zdanie od, czuję się pobłogosławiony,
04:20
we can follow it with that, to, for, and with. For
64
260740
1580
możemy po nim dodać to, do, za i z. Na
04:26
example, in your life,
65
266201
1519
przykład, jestem pewien, że w twoim życiu
04:27
I'm sure there is one person situation or circumstance that you
66
267940
4820
jest jedna sytuacja lub okoliczność,
04:32
feel truly deeply grateful for.
67
272761
2919
za którą jesteś naprawdę głęboko wdzięczny.
04:36
And you can express that gratefulness by saying,
68
276180
3060
Możesz wyrazić tę wdzięczność, mówiąc:
04:40
I felt blessed for having another opportunity to rebuild my business
69
280120
4510
Czuję się błogosławiony, że mam kolejną okazję do odbudowania mojej biznesowej
04:45
phrase. Number four on our list today is I count my blessings.
70
285330
3980
frazy. Numer cztery na naszej dzisiejszej liście to Liczę moje błogosławieństwa.
04:49
This is a popular idiom used to recognize all the positive things
71
289700
4530
Jest to popularny idiom używany do rozpoznawania wszystkich pozytywnych rzeczy,
04:54
that have happened in someone's life. For instance, you might say,
72
294580
3810
które wydarzyły się w czyimś życiu. Na przykład, możesz powiedzieć,
04:59
I count my blessings when I think about how lucky I was to get hired
73
299350
4670
liczę swoje błogosławieństwa, kiedy myślę o tym, jakie miałem szczęście, że zostałem zatrudniony
05:04
before the recession. In addition to that expression, you might have heard,
74
304240
4300
przed recesją. Oprócz tego wyrażenia, być może słyszałeś, że
05:09
I count my blessings twice,
75
309100
1760
moje błogosławieństwa liczę dwa razy,
05:11
and of course this communicates an even stronger sense of gratitude.
76
311560
4100
co oczywiście wyraża jeszcze silniejsze poczucie wdzięczności.
05:16
For example,
77
316480
780
Na przykład
05:17
I count my blessings twice that my daughter was able to graduate despite
78
317260
4120
dwukrotnie liczę moje błogosławieństwa, że ​​moja córka mogła ukończyć studia pomimo
05:22
the ups and downs she's experienced over the last few years.
79
322171
3239
wzlotów i upadków, których doświadczyła w ciągu ostatnich kilku lat.
05:26
Phrase number five for expressing gratitude is I'm fortunate.
80
326270
4180
Zwrot numer pięć wyrażający wdzięczność brzmi: mam szczęście.
05:31
Every now and then when we reflect on the past,
81
331300
2150
Od czasu do czasu, kiedy zastanawiamy się nad przeszłością,
05:33
we may also have a sense of feeling lucky as well as
82
333710
4900
możemy mieć poczucie szczęścia i
05:38
thankful. And when we have that sense,
83
338970
2480
wdzięczności. A kiedy mamy to poczucie,
05:42
using the words I'm fortunate is an ideal way to express that combination
84
342360
4920
użycie słów „Mam szczęście” jest idealnym sposobem na wyrażenie tej kombinacji
05:47
of feelings. For example, in my situation,
85
347281
3239
uczuć. Na przykład w mojej sytuacji
05:50
I would say with absolute certainty,
86
350680
2040
powiedziałbym z absolutną pewnością, że
05:53
I feel fortunate for having an amazing team.
87
353360
4400
mam szczęście, że mam niesamowity zespół.
05:58
And now phrase number six,
88
358580
1780
A teraz zdanie numer sześć,
06:00
our last way to express gratefulness in today's Confident English lesson
89
360500
4620
naszym ostatnim sposobem wyrażenia wdzięczności na dzisiejszej lekcji Pewnego Angielskiego
06:05
is I'm indebted.
90
365380
2140
jest „Jestem dłużnikiem”.
06:07
When you think back on the people in your life who have helped you move forward,
91
367950
3770
Kiedy pomyślisz o ludziach w twoim życiu, którzy pomogli ci iść naprzód,
06:12
they may have done so with great kindness, empathy,
92
372350
3930
być może zrobili to z wielką życzliwością, empatią
06:16
and generosity.
93
376280
1430
i hojnością.
06:18
When you want to express your gratitude for that individual
94
378380
4730
Jeśli chcesz wyrazić swoją wdzięczność dla tej osoby
06:23
in a way that also indicates that you want to share that same kindness,
95
383890
4740
w sposób, który wskazuje również, że chcesz podzielić się z nią tą samą życzliwością,
06:28
empathy, or generosity with them in the future,
96
388820
2850
empatią lub hojnością w przyszłości,
06:32
you can use I'm indebted. To do that, we use the structure I'm indebted to...
97
392410
4970
możesz użyć opcji Jestem wdzięczny. Aby to zrobić, używamy struktury, której jestem dłużnikiem...
06:38
And then the individual, for example,
98
398360
2380
A potem, na przykład,
06:41
I'm indebted to my sister for guiding me through some of the most difficult
99
401240
4860
jestem wdzięczny mojej siostrze za prowadzenie mnie przez najtrudniejsze
06:46
moments in my life.
100
406101
999
chwile w moim życiu.
06:47
Now that you have six new phrases to fully express your gratitude,
101
407640
3660
Teraz, gdy masz sześć nowych zwrotów, aby w pełni wyrazić swoją wdzięczność,
06:51
let's finish with three creative ways to put all of this into practice.
102
411910
3950
zakończmy trzema kreatywnymi sposobami zastosowania tego wszystkiego w praktyce.
06:55
Tip number one is to use intensifiers words,
103
415860
4470
Porada numer jeden to używanie słów wzmacniających,
07:00
such as forever eternally,
104
420480
2250
takich jak na zawsze wiecznie,
07:03
extremely intensify,
105
423720
2090
niezwykle intensyfikuje
07:06
the overall sense of gratitude that you want to express. For example,
106
426230
4500
ogólne poczucie wdzięczności, które chcesz wyrazić. Na przykład
07:11
I'm forever grateful for the kindness and support of my neighbor when our house
107
431150
4660
zawsze będę wdzięczny za życzliwość i wsparcie mojego sąsiada, kiedy nasz dom
07:15
was robbed.
108
435811
833
został okradziony.
07:16
Tip number two for putting your gratitude into practice is to create a
109
436950
4730
Porada numer dwa dotycząca praktycznego wykorzystania wdzięczności to stworzenie
07:21
gratitude journal. In all the hustle and bustle of our daily lives,
110
441681
3759
dziennika wdzięczności. W całym zgiełku naszego codziennego życia
07:25
it's easy to lose sight of the things that we're grateful for,
111
445440
3560
łatwo jest stracić z oczu rzeczy, za które jesteśmy wdzięczni,
07:29
and instead be overwhelmed by the negatives that surround us.
112
449460
4540
i zamiast tego zostać przytłoczonym otaczającymi nas negatywami.
07:34
Starting a gratitude journal not only allows you to use this new language,
113
454600
4310
Założenie dziennika wdzięczności nie tylko pozwala używać tego nowego języka,
07:39
but also counterbalance those negative impacts.
114
459290
3260
ale także zrównoważyć te negatywne skutki.
07:43
One common recommendation for implementing a gratitude journal is to set aside
115
463450
4860
Jednym z powszechnych zaleceń dotyczących prowadzenia dziennika wdzięczności jest poświęcenie od
07:48
three to five minutes a day,
116
468880
1750
trzech do pięciu minut dziennie
07:51
and simply write down a few things that you feel that sense of gratitude
117
471250
4780
i po prostu zapisanie kilku rzeczy, za które czujesz wdzięczność
07:56
for. And you can use all of these sentence starters to help you.
118
476370
4090
. I możesz użyć wszystkich tych początkowych zdań, aby ci pomóc.
08:01
In fact, you could have them listed at the top of a page,
119
481000
3220
W rzeczywistości możesz umieścić je na górze strony,
08:04
so they're easy to reference and they help you think about what you're grateful
120
484400
4980
aby były łatwe do odniesienia i pomagały pomyśleć o tym, za co jesteś wdzięczny
08:09
for in that moment that you sit down to reflect.
121
489520
3220
w chwili, gdy siadasz do refleksji.
08:13
And finally tip number three for how to put gratitude into practice is to write
122
493160
4260
I wreszcie wskazówka numer trzy, jak wcielić wdzięczność w życie, to napisanie
08:17
a note or a letter.
123
497660
1040
notatki lub listu.
08:19
Never underestimate the power of a handwritten note.
124
499600
3290
Nigdy nie lekceważ potęgi odręcznej notatki.
08:23
The next time you want to show gratitude towards someone,
125
503430
3020
Następnym razem, gdy będziesz chciał okazać komuś wdzięczność,
08:27
consider writing them a handwritten note, or if necessary an email.
126
507530
4200
rozważ napisanie odręcznej notatki lub, jeśli to konieczne, e-maila.
08:32
You'd be surprised how rare this practice is and how
127
512100
4310
Byłbyś zaskoczony, jak rzadka jest ta praktyka i jak
08:36
uplifting it can be for the receiver. When you sit down to write that note,
128
516600
4200
podnosząca na duchu może być dla odbiorcy. Kiedy usiądziesz, aby napisać tę notatkę,
08:40
you can use some of these sentence starters to help you express what you're
129
520940
4900
możesz użyć niektórych z tych początkowych zdań, które pomogą ci wyrazić, za co jesteś
08:45
grateful for. And now to finish this lesson today, I have two questions for you.
130
525960
4360
wdzięczny. A teraz, aby zakończyć dzisiejszą lekcję, mam do ciebie dwa pytania.
08:50
So you can immediately practice some of the phrases that you've learned today.
131
530340
4500
Możesz więc od razu przećwiczyć niektóre zwroty, których się dzisiaj nauczyłeś.
08:55
Question one,
132
535560
833
Pytanie pierwsze:
08:56
which phrases from today's lesson are you most excited to begin using
133
536690
4070
których zwrotów z dzisiejszej lekcji najbardziej nie możesz się doczekać, aby zacząć używać ich
09:01
in your English practice?
134
541500
1260
w praktyce języka angielskiego?
09:03
Give me an example of one of them and include what you're grateful for.
135
543270
4250
Podaj przykład jednego z nich i napisz, za co jesteś wdzięczny.
09:07
And question number two, take a moment to reflect on the past year,
136
547980
3740
I pytanie numer dwa, poświęć chwilę na zastanowienie się nad minionym rokiem,
09:12
what is a past experience or an individual that you're feeling grateful for
137
552630
4720
jakie jest przeszłe doświadczenie lub osoba, za którą jesteś wdzięczny
09:17
and how would you express that?
138
557730
1620
i jak byś to wyraził?
09:19
Choose one of the six phrases you've learned today.
139
559770
2580
Wybierz jedno z sześciu wyrażeń, których się dzisiaj nauczyłeś.
09:22
And if you'd like share your example with me in the comments below as
140
562730
4700
A jeśli chcesz podzielić się ze mną swoim przykładem w komentarzach poniżej, jak
09:27
always, if you found today's lesson useful to you, I would love to know.
141
567431
3519
zawsze, jeśli dzisiejsza lekcja okazała się dla Ciebie przydatna, chciałbym wiedzieć.
09:31
And you can tell me in one extremely simple way,
142
571130
2820
I możesz mi powiedzieć w jeden niezwykle prosty sposób,
09:34
give this a us a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,
143
574750
3030
daj nam kciuk w górę tutaj na YouTube, a przy okazji
09:38
subscribe to this channel.
144
578260
880
zasubskrybuj ten kanał.
09:39
So you never miss one of my Confident English lessons.
145
579280
2940
Więc nigdy nie przegapisz żadnej z moich lekcji Confident English.
09:42
Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.
146
582870
3710
Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie. I nie mogę się doczekać następnego razu.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7