12 English Word Pairs You Should Know | Irreversible Word Pairs

Give and take. Safe and sound. Live and learn.

Cho và nhận. Bình yên. Sống và học hỏi.

Push and pull. Ebb and flow.

Đẩy và kéo. Triều lên và triều xuống.

These are called binomial pairs in English.

Chúng được gọi là cặp nhị thức trong tiếng Anh.

They're also known as irreversible binomials.

Chúng còn được gọi là nhị thức không thể đảo ngược.

I think it's much easier to call them irreversible or frozen

Tôi nghĩ sẽ dễ dàng hơn nhiều nếu gọi chúng là những cặp từ không thể đảo ngược hoặc cố định

word pairs. Are they important for you to learn in English? Honestly,

. Chúng có quan trọng đối với bạn khi học bằng tiếng Anh không? Thành thật mà nói,

that's debatable.

đó là điều đáng tranh cãi.

I have entire days of conversations in English where I never use

Tôi có cả ngày trò chuyện bằng tiếng Anh mà tôi không bao giờ sử dụng

one of these frozen word pairs,

một trong những cặp từ cố định này,

so they're not necessary for basic, everyday conversation.

vì vậy chúng không cần thiết cho cuộc trò chuyện cơ bản hàng ngày.

However, when you know them, and you're able to use them,

Tuy nhiên, khi bạn biết chúng và có thể sử dụng chúng,

you discover that they're kind of perfect.

bạn sẽ phát hiện ra rằng chúng khá hoàn hảo.

Sometimes you want to explain something that is complex or difficult

Đôi khi bạn muốn giải thích điều gì đó phức tạp hoặc khó

to put words to, and if you have the right word pair,

diễn đạt bằng từ ngữ và nếu bạn có cặp từ phù hợp,

all you need are these two simple words to say everything you want to

tất cả những gì bạn cần là hai từ đơn giản này để diễn đạt tất cả những điều bạn muốn

say. In fact,

nói. Trên thực tế,

I can tell you that the last example I shared ebb and flow has become an

tôi có thể nói với bạn rằng ví dụ cuối cùng mà tôi chia sẻ lên xuống đã trở thành một ví dụ được

absolute favorite inside my Confident Women Community,

yêu thích tuyệt đối trong Cộng đồng Phụ nữ Tự tin của tôi,

which is my online community for targeted learning, speaking practice,

cộng đồng trực tuyến của tôi nhằm mục đích học tập, luyện nói,

support, and progress in the English confidence journey.

hỗ trợ và tiến bộ trong hành trình tự tin tiếng Anh.

So today I want to introduce you to 12 of these common word pairs.

Vì vậy hôm nay tôi muốn giới thiệu với các bạn 12 cặp từ thông dụng này.

Not because they're necessary,

Không phải vì chúng cần thiết

but because they're fantastic to add to your English vocabulary.

mà vì chúng thật tuyệt vời khi bổ sung vào vốn từ vựng tiếng Anh của bạn.

And when you have the opportunity to use them,

Và khi bạn có cơ hội sử dụng chúng,

they say everything that you want to say, even if it's complex.

họ sẽ nói tất cả những gì bạn muốn nói, ngay cả khi nó phức tạp.

With this lesson today,

Với bài học hôm nay,

I have a special bonus for you as well if you'd like to get a more in-depth

tôi cũng có một phần thưởng đặc biệt dành cho bạn nếu bạn muốn có một

activity to practice all 12 of these word pairs that you'll learn today.

hoạt động chuyên sâu hơn để thực hành tất cả 12 cặp từ mà bạn sẽ học hôm nay.

I have a PDF that you can download and I'll tell you more about that in a

Tôi có một bản PDF mà bạn có thể tải xuống và tôi sẽ cho bạn biết thêm về điều đó

moment.

sau.

But first, if this is your first time here, welcome. I'm Annemare,

Nhưng trước tiên, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây, xin chào mừng bạn. Tôi là Annemare,

an English confidence and fluency coach.

một huấn luyện viên về sự tự tin và trôi chảy tiếng Anh.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Mọi thứ tôi làm đều được thiết kế để giúp bạn có được sự tự tin như mong muốn trong

life and work in English. If you'd love to get more free resources from me,

cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh. Nếu bạn muốn nhận thêm tài nguyên miễn phí từ tôi,

including years of Confident English lessons and my

bao gồm nhiều năm học tiếng Anh tự tin và bài viết

in-depth, How to Say What You Want in English training,

chuyên sâu của tôi, Cách nói những gì bạn muốn trong đào tạo tiếng Anh,

you can get all of that and more at my Speak Confident English website.

bạn có thể nhận được tất cả những điều đó và hơn thế nữa tại trang web Nói tiếng Anh tự tin của tôi.

Now before we jump right into our first word pair and that PDF activity I have

Bây giờ trước khi chúng ta chuyển ngay sang cặp từ đầu tiên và hoạt động PDF mà tôi dành

for you,

cho bạn,

I want to talk about what it means for these word pairs to be irreversible

tôi muốn nói về ý nghĩa của việc các cặp từ này không thể đảo ngược

or frozen.

hoặc bị đóng băng.

As you may have noticed from the examples I shared at the start of the lesson,

Như bạn có thể nhận thấy từ các ví dụ tôi đã chia sẻ ở đầu bài học, các

these word pairs are two words that are linked with a

cặp từ này là hai từ được liên kết với một

preposition or a conjunction,

giới từ hoặc một liên từ

and they are used together in an order that

và chúng được sử dụng cùng nhau theo thứ tự

never changes. That's what makes them irreversible or frozen.

không bao giờ thay đổi. Đó là nguyên nhân khiến chúng không thể phục hồi hoặc bị đóng băng.

We always use these words in the exact order that you're going to learn them

Chúng tôi luôn sử dụng những từ này theo đúng thứ tự mà bạn sẽ học

today. In fact, if these pairs are reversed,

hôm nay. Trên thực tế, nếu các cặp này bị đảo ngược,

the meaning is lost and they sound awkward.

ý nghĩa sẽ bị mất và chúng nghe có vẻ lúng túng.

You will always hear English speakers use the pair,

Bạn sẽ luôn nghe thấy người nói tiếng Anh sử dụng các cặp,

push and pull, give and take. We don't reverse that order.

đẩy và kéo, cho và nhận. Chúng tôi không đảo ngược thứ tự đó.

So as we go through this lesson today,

Vì vậy, khi chúng ta học bài hôm nay,

pay careful attention to the order of the words because that order

hãy chú ý cẩn thận đến thứ tự của các từ vì thứ tự đó

doesn't change. Now, at the start of this lesson,

không thay đổi. Bây giờ, khi bắt đầu bài học này,

I said the importance of these word pairs is debatable.

tôi đã nói tầm quan trọng của những cặp từ này còn gây tranh cãi.

You don't need them for basic English conversations.

Bạn không cần chúng cho những cuộc trò chuyện tiếng Anh cơ bản.

So why am I encouraging you to learn them?

Vậy tại sao tôi lại khuyến khích bạn học chúng?

There are multiple reasons. First,

Có nhiều lý do. Đầu tiên,

these word pairs can help you speak with precision and clarity.

những cặp từ này có thể giúp bạn nói chính xác và rõ ràng.

They can help you communicate complex ideas in just two words.

Họ có thể giúp bạn truyền đạt những ý tưởng phức tạp chỉ bằng hai từ.

As a result, they help you avoid wordiness. Second,

Kết quả là chúng giúp bạn tránh được sự dài dòng. Thứ hai,

they're wonderful to add to your overall English idiomatic library and they

thật tuyệt vời khi thêm chúng vào thư viện thành ngữ tiếng Anh tổng thể của bạn và chúng

can help you improve comprehension of English conversations.

có thể giúp bạn cải thiện khả năng hiểu các cuộc hội thoại tiếng Anh.

Three, they help you become more culturally aware,

Thứ ba, chúng giúp bạn nhận thức rõ hơn về văn hóa,

understanding the nuances of the English language. Four,

hiểu được các sắc thái của tiếng Anh. Thứ tư,

they can help you elevate your business communication in English

chúng có thể giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp trong kinh doanh bằng tiếng Anh

because these word pairs are often used in academic papers and business

vì những cặp từ này thường được sử dụng trong các bài báo học thuật và

documents. And finally,

tài liệu kinh doanh. Và cuối cùng,

knowing these word pairs can help you understand English literature and poetry.

biết những cặp từ này có thể giúp bạn hiểu được văn học và thơ ca Anh.

You'll find that these word pairs are often used to create a rhythm and

Bạn sẽ thấy rằng những cặp từ này thường được sử dụng để tạo nhịp điệu và

convey specific images or emotions.

truyền tải những hình ảnh hoặc cảm xúc cụ thể.

So although they may not be necessary for basic conversations,

Vì vậy, mặc dù chúng có thể không cần thiết trong các cuộc hội thoại cơ bản nhưng

they are widely used by English speakers in conversations

chúng được người nói tiếng Anh sử dụng rộng rãi trong các cuộc hội thoại

and in writing. Now, to simplify this lesson today,

và viết. Bây giờ, để đơn giản hóa bài học ngày hôm nay,

I've divided these 12 common word pairs into three distinct

tôi đã chia 12 cặp từ thông dụng này thành ba loại riêng biệt

categories,

,

category one word pairs that describe movement and direction.

trong đó có một cặp từ mô tả chuyển động và phương hướng.

Category two word pairs that describe decisions and choices,

Loại hai cặp từ mô tả các quyết định và lựa chọn,

and category number three word pairs that describe life experiences

và loại số ba cặp từ mô tả kinh nghiệm sống

and relationships. Throughout this lesson,

và các mối quan hệ. Trong suốt bài học này,

I have a few pop quizzes planned to test your knowhow and at the end I'll tell

tôi dự định đưa ra một số câu đố phổ biến để kiểm tra kiến ​​thức của bạn và cuối cùng tôi sẽ cho

you about the downloadable worksheet I have for extra practice. With that,

bạn biết về bảng tính có thể tải xuống mà tôi có để thực hành thêm. Cùng với đó,

let's dive right into category one.

hãy đi sâu vào loại một.

Word pairs we use to describe movement and directions.

Các cặp từ chúng ta sử dụng để mô tả chuyển động và phương hướng.

This is true in both the literal and figurative sense. First,

Điều này đúng theo cả nghĩa đen và nghĩa bóng. Đầu tiên,

here and there,

ở đây và ở đó,

what this means is in different places or a

điều này có nghĩa là ở những nơi khác nhau hoặc một

series of undefined unspecific places,

loạt các địa điểm không xác định,

for example, let's imagine someone asks about my travel preferences.

chẳng hạn, hãy tưởng tượng ai đó hỏi về sở thích du lịch của tôi.

What do I like to do when I travel?

Tôi thích làm gì khi đi du lịch?

And my response might be when I travel,

Và câu trả lời của tôi có thể là khi đi du lịch,

I like to go here and there.

tôi thích đi đây đi đó.

Why would I use that word pair in this sentence?

Tại sao tôi lại sử dụng cặp từ đó trong câu này?

Maybe the truth is my travel preferences change based on where I'm going

Có lẽ sự thật là sở thích du lịch của tôi thay đổi tùy theo nơi tôi sẽ đến,

and the situation I'm in and who I'm traveling with.

tình huống hiện tại và người tôi đi du lịch cùng.

All of that is far too complex to explain in just one or two sentences.

Tất cả những điều đó quá phức tạp để có thể giải thích chỉ trong một hoặc hai câu.

So instead I can say all of that with just a simple word

Vì vậy, thay vào đó tôi có thể nói tất cả những điều đó chỉ bằng một cặp từ đơn giản

pair. I like to go here and there.

. Tôi thích đi đây đi đó.

That tells someone that my preferences are different based on

Điều đó cho ai đó biết rằng sở thích của tôi khác nhau tùy theo

where I'm going or what day it is,

nơi tôi sẽ đến hoặc hôm nay là ngày nào

and this is the beauty of these word pairs.

và đây chính là vẻ đẹp của những cặp từ này.

I can explain something very detailed and complex

Tôi có thể giải thích điều gì đó rất chi tiết và phức tạp

with just these two words.

chỉ bằng hai từ này.

The second example in this category is to and fro.

Ví dụ thứ hai trong thể loại này là tới lui.

What this means is to move back and forth or to move in two

Điều này có nghĩa là di chuyển qua lại hoặc di chuyển theo hai

directions. For example,

hướng. Ví dụ,

Eliza walked to and fro in her living room as she thought about

Eliza đi đi lại lại trong phòng khách khi cô ấy nghĩ đến

moving to a new city. As you might imagine,

việc chuyển đến một thành phố mới. Như bạn có thể tưởng tượng,

this describes someone who might be pacing or walking

điều này mô tả một người nào đó có thể đang đi tới đi

back and forth while they're trying to think through a difficult problem.

lui trong khi họ đang cố gắng suy nghĩ về một vấn đề khó khăn.

And number three, in this category ebb and flow.

Và thứ ba, trong thể loại này lúc lên lúc xuống.

This means the natural up and down movement or change in something

Điều này có nghĩa là sự chuyển động lên xuống tự nhiên hoặc thay đổi một cái gì đó

like the tides in the ocean.

giống như thủy triều trong đại dương.

I highlighted earlier that this is a favorite word pair among members in my

Tôi đã nhấn mạnh trước đó rằng đây là cặp từ được các thành viên trong

Confident Women Community.

Cộng đồng Phụ nữ Tự tin của tôi yêu thích. Lần

We first learned this word pair in the context of

đầu tiên chúng tôi học cặp từ này trong bối cảnh

friendship, particularly adult friendships,

tình bạn, đặc biệt là tình bạn trưởng thành

and we used it to suggest that friendships change over time.

và chúng tôi sử dụng nó để gợi ý rằng tình bạn thay đổi theo thời gian.

There are periods in your life when you might be very close to someone and

Có những giai đoạn trong cuộc đời bạn có thể rất thân thiết với ai đó và

then things change. Somebody moves another person has children,

rồi mọi thứ thay đổi. Ai đó chuyển người khác có con,

lives change,

cuộc sống thay đổi

and you might grow apart and maybe later in

và bạn có thể xa cách và có thể sau này trong

life you reconnect at the perfect time.

cuộc sống bạn sẽ kết nối lại vào thời điểm hoàn hảo.

So there's this natural up and down or back and forth movement.

Vì thế có sự chuyển động lên xuống hoặc tới lui một cách tự nhiên. Sự

This change over time and ebb and flow describes

thay đổi theo thời gian và dòng chảy lên xuống này mô tả

that perfectly.

điều đó một cách hoàn hảo.

Here are two more example sentences that highlight that the success of a

Dưới đây là hai câu ví dụ khác nhấn mạnh rằng sự thành công của một

business often ebbs and flows with challenging periods in between.

doanh nghiệp thường lên xuống thất thường với những giai đoạn đầy thử thách ở giữa.

The traffic on the highway tends to ebb and flow during rush hour.

Giao thông trên đường cao tốc có xu hướng ùn tắc trong giờ cao điểm.

Before we move on to our second category, let's do a quick pop quiz.

Trước khi chuyển sang danh mục thứ hai, chúng ta hãy làm một bài kiểm tra nhanh.

Take a look at this sentence and I want you to think about which word pair fits

Hãy nhìn vào câu này và tôi muốn bạn nghĩ xem cặp từ nào phù hợp

best. The woman rocked her baby until he fell asleep in her arms.

nhất. Người phụ nữ đu đưa đứa con của mình cho đến khi nó ngủ thiếp đi trong vòng tay cô.

Which word pair do you think is best in this case to and fro

Bạn nghĩ cặp từ nào phù hợp nhất trong trường hợp này qua lại

is the best choice.

là lựa chọn tốt nhất.

That idea of going back and forth two directions. In fact,

Đó là ý tưởng quay đi quay lại hai hướng. Trên thực tế,

you might be visualizing someone doing this,

bạn có thể đang hình dung ra ai đó đang làm việc này,

rocking a baby to and fro. Alright, with that,

đu đưa đứa bé tới lui. Được rồi, với điều đó,

let's move on to category number two. Word pairs.

hãy chuyển sang loại số hai. Cặp từ.

We use to describe decisions and choices. First,

Chúng ta sử dụng để mô tả các quyết định và lựa chọn. Đầu tiên,

push and pull.

đẩy và kéo.

This means to be caught or stuck between two forces or

Điều này có nghĩa là bị mắc kẹt giữa hai thế lực hoặc

to be indecisive between two opposing options or

lưỡng lự giữa hai lựa chọn hoặc

feelings. For example,

cảm xúc đối lập nhau. Ví dụ,

Jane felt a push and pull within herself as she

Jane cảm thấy có sự thúc đẩy trong chính mình khi cô

thought about whether to pursue her passion in painting or keep her

nghĩ về việc nên theo đuổi niềm đam mê hội họa hay giữ

staple job as an accountant.

công việc chính là kế toán.

As we can imagine with that sentence and the word pair, push and pull,

Như chúng ta có thể tưởng tượng với câu đó và cặp từ đẩy và kéo,

there's an internal conflict between these feelings and options

có một mâu thuẫn nội tại giữa những cảm xúc và lựa chọn này

and from one minute to the next you are pushed and pulled in different

và từ phút này sang phút khác, bạn bị đẩy và kéo theo các hướng khác nhau

directions and all of this makes a decision or a

và tất cả những điều này đưa ra một quyết định hoặc một

choice more difficult. Now, before we go on to the next one,

lựa chọn. khó hơn. Bây giờ, trước khi chúng ta sang phần tiếp theo,

I want to talk a little bit more about this word pair.

tôi muốn nói thêm một chút về cặp từ này.

Push and pull In the example I provided,

Đẩy và kéo Trong ví dụ tôi đã cung cấp,

we're using it figuratively.

chúng ta đang sử dụng nó theo nghĩa bóng.

Nothing is truly pushing you or pulling you physically.

Không có gì thực sự thúc đẩy hoặc kéo bạn về mặt thể chất.

However, we can use this in a more literal way.

Tuy nhiên, chúng ta có thể sử dụng từ này theo nghĩa đen hơn.

I might try to open a door.

Tôi có thể thử mở một cánh cửa.

I might give it a little push and pull and find that it doesn't move because

Tôi có thể đẩy và kéo nó một chút và thấy rằng nó không di chuyển vì

it's locked. The second one in this category is do's and don'ts.

nó đã bị khóa. Điều thứ hai trong danh mục này là nên làm và không nên làm.

Do's and don'ts are the rules or guidelines that tell you what

Những điều nên và không nên làm là những quy tắc hoặc hướng dẫn cho bạn biết điều gì

is allowed and what isn't allowed. For example, in a business meeting,

được phép và điều gì không được phép. Ví dụ: trong một cuộc họp kinh doanh,

someone might say, before we go on to the next agenda item,

ai đó có thể nói, trước khi chúng ta chuyển sang mục chương trình tiếp theo, bộ phận

HR would like to discuss the doss and don'ts of requesting vacation time,

nhân sự muốn thảo luận về những điều nên làm và không nên làm khi yêu cầu thời gian nghỉ phép,

and by using this word pair, we simplify the sentence.

và bằng cách sử dụng cặp từ này, chúng ta đơn giản hóa câu.

Rather than listing all the rules or guidelines for requesting time

Thay vì liệt kê tất cả các quy tắc hoặc hướng dẫn về việc xin

off, we can simply refer to all of them as the do's and don'ts.

nghỉ phép, chúng ta có thể chỉ đơn giản gọi tất cả chúng là những điều nên làm và không nên làm.

Next in category two is all or nothing.

Tiếp theo trong loại hai là tất cả hoặc không có gì.

This is used to describe a situation when you have to fully commit

Điều này được sử dụng để mô tả một tình huống khi bạn phải cam kết hoàn toàn

or not at all. There's no middle ground,

hoặc không hề cam kết. Không có điểm trung gian,

there's no in-between either you give everything you have or you give

không có ranh giới giữa việc bạn cho đi tất cả những gì bạn có hoặc bạn

nothing. For example,

không cho gì cả. Ví dụ,

in sales it's almost always all or nothing.

trong bán hàng hầu như luôn có tất cả hoặc không có gì.

Either you meet your profit targets or you don't.

Hoặc bạn đạt được mục tiêu lợi nhuận của mình hoặc bạn không.

Here's another example.

Đây là một ví dụ khác.

He accepted the new job with the mindset that he needed to give

Anh ấy chấp nhận công việc mới với suy nghĩ rằng anh ấy cần phải cống hiến

all or nothing In that context,

tất cả hoặc không có gì. Trong bối cảnh đó,

we understand that he views this job as a situation in which

chúng tôi hiểu rằng anh ấy xem công việc này là một tình huống mà anh ấy phải cống hiến hết

he has to give full commitment all of his energy and effort in order to

sức lực và nỗ lực của mình để

be successful. Again,

có thể thành công. Một lần nữa,

we're communicating something rather complex with just a simple word pair.

chúng ta đang truyền đạt một điều gì đó khá phức tạp chỉ bằng một cặp từ đơn giản.

Similar to this idea of all or nothing is sink or

Tương tự như ý tưởng tất cả hoặc không có gì là chìm hoặc

swim.

bơi.

This is usually used to describe situations when you have to succeed

Điều này thường được sử dụng để mô tả các tình huống khi bạn phải

on your own or situations in which you might fail without

tự mình thành công hoặc các tình huống mà bạn có thể thất bại nếu không có

help. For example, when you start a new job,

sự giúp đỡ. Ví dụ, khi bắt đầu một công việc mới,

you have to adapt quickly. It's a sink or swim situation.

bạn phải thích nghi nhanh chóng. Đó là tình huống chìm hoặc bơi.

Let's pause here for a quick pop quiz and then we'll go into our final category.

Hãy tạm dừng ở đây để làm một câu đố ngắn và sau đó chúng ta sẽ đi vào hạng mục cuối cùng.

This time I have two sentences for you and I want you to choose the sentence

Lần này tôi có hai câu dành cho các bạn và tôi muốn các bạn chọn câu

that is correct.

đúng.

The first option you're expected to either sink or swim

Lựa chọn đầu tiên là bạn sẽ chìm hoặc bơi

in this competitive field. Option two,

trong lĩnh vực cạnh tranh này. Lựa chọn thứ hai,

you're expected to either push and pull in this competitive field.

bạn phải đẩy và kéo trong lĩnh vực cạnh tranh này.

Which one do you think has a word pair that fits the sentence accurately?

Bạn nghĩ từ nào có cặp từ phù hợp với câu một cách chính xác?

If you selected option A, you're exactly right.

Nếu bạn chọn tùy chọn A, bạn hoàn toàn đúng.

If we think about a particularly competitive field in a job industry,

Nếu chúng ta nghĩ về một lĩnh vực có tính cạnh tranh đặc biệt trong ngành việc làm,

it might be a situation in which you either succeed or you fail.

đó có thể là tình huống mà bạn thành công hoặc thất bại.

There's no in-between and because they're quite similar,

Không có từ nào ở giữa và vì chúng khá giống nhau nên

we could also use all or nothing in this context.

chúng ta cũng có thể sử dụng tất cả hoặc không dùng gì trong ngữ cảnh này.

For example,

Ví dụ:

you're expected to go all or nothing in this competitive field

bạn được kỳ vọng sẽ đạt được tất cả hoặc không có gì trong lĩnh vực cạnh tranh này

and now category number three,

và bây giờ là hạng mục số ba,

word pairs we use to describe life experiences and relationships.

các cặp từ chúng tôi sử dụng để mô tả kinh nghiệm sống và các mối quan hệ.

First here and now.

Đầu tiên ở đây và bây giờ.

What this means is in the moment or immediately, for example,

Điều này có nghĩa là trong thời điểm này hoặc ngay lập tức, chẳng hạn,

if you want to have a healthy lifestyle,

nếu bạn muốn có một lối sống lành mạnh,

it's important to make small changes here and now.

điều quan trọng là phải thực hiện những thay đổi nhỏ ở đây và ngay bây giờ.

This word pair is perfect when you want to emphasize the current moment,

Cặp từ này hoàn hảo khi bạn muốn nhấn mạnh thời điểm hiện tại,

you want to indicate there's a sense of urgency or immediacy.

bạn muốn biểu thị cảm giác cấp bách hoặc tức thời.

Second on this list is give and take.

Thứ hai trong danh sách này là cho và nhận.

If you're one of my Fluency School students,

Nếu bạn là một trong những học sinh Trường Lưu loát của tôi,

you absolutely are familiar with this word pair.

bạn chắc chắn đã quen thuộc với cặp từ này.

You heard me use it a lot in the context of small talk and

Bạn đã nghe tôi sử dụng nó rất nhiều trong bối cảnh nói chuyện nhỏ và

what is expected,

điều được mong đợi,

give and take is the understanding that in a situation,

cho và nhận là sự hiểu biết rằng trong một tình huống,

two people are going to compromise you. Give a little bit,

hai người sẽ thỏa hiệp với bạn. Cho một chút,

I give a little bit, you give a little bit, I give a little bit.

tôi cho một chút, bạn cho một chút, tôi cho một chút.

There's this natural give and take,

Có sự cho và nhận một cách tự nhiên

and this is true in a conversation. It can also be true in a negotiation.

và điều này đúng trong một cuộc trò chuyện. Nó cũng có thể đúng trong một cuộc đàm phán.

I'm going to give you an example of how it's also true in a relationship.

Tôi sẽ cho bạn một ví dụ về việc điều này cũng đúng trong một mối quan hệ.

A healthy friendship or a healthy relationship involves

Một tình bạn lành mạnh hoặc một mối quan hệ lành mạnh liên quan đến việc

give and take. Number three on this list is safe and sound.

cho và nhận. Số ba trong danh sách này là an toàn và lành mạnh.

This means that something or someone is completely

Điều này có nghĩa là một cái gì đó hoặc ai đó hoàn toàn

unharmed and secure. For example, after the storm,

không hề hấn gì và an toàn. Ví dụ, sau cơn bão,

we were relieved to find that our relatives were safe and sound in their

chúng tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi thấy người thân của mình vẫn bình yên trong

home. Next, live and learn.

nhà. Tiếp theo, hãy sống và học hỏi.

This means to gain wisdom from both your life experiences

Điều này có nghĩa là bạn có được sự khôn ngoan từ cả kinh nghiệm sống

and the mistakes that you've made. For example,

và những sai lầm mà bạn đã mắc phải. Ví dụ,

I made a big mistake on my project, but I'll live and learn from my errors.

tôi đã mắc một sai lầm lớn trong dự án của mình, nhưng tôi sẽ sống và học hỏi từ những lỗi lầm của mình.

This word pair is also often used as a response.

Cặp từ này cũng thường được dùng làm câu trả lời.

When someone tells you about an error, a mistake,

Khi ai đó nói với bạn về một lỗi lầm, một sai lầm

or unfortunate decision they've made while they're telling you about it,

hoặc một quyết định không may mà họ đã đưa ra trong khi đang kể cho bạn nghe về điều đó,

you might respond with, well, you'll live and learn. In other words,

bạn có thể đáp lại rằng, bạn sẽ sống và học hỏi. Nói cách khác,

you're going to gain wisdom from this life experience and the

bạn sẽ có được sự khôn ngoan từ trải nghiệm cuộc sống này và từ

mistake. And finally, our last word pair is this and that.

sai lầm. Và cuối cùng, cặp từ cuối cùng của chúng ta là cái này và cái kia. Từ

This is used to refer to a variety of things without

này được dùng để chỉ nhiều thứ khác nhau mà không

really saying what all those things are.

thực sự nói rõ tất cả những thứ đó là gì.

If I describe what I have on my work desk, I might say, uh,

Nếu tôi mô tả những gì tôi có trên bàn làm việc, tôi có thể nói, ừ,

I have a little bit of this and that I'm not listing every single item because

tôi có một ít thứ này và tôi không liệt kê từng món đồ vì

maybe there's just way too many.

có lẽ có quá nhiều. Một

Another example might be something you say after going shopping with a friend,

ví dụ khác có thể là điều bạn nói sau khi đi mua sắm với một người bạn,

we looked at a little of this and that in the store,

chúng tôi đã xem xét một chút thứ này thứ kia trong cửa hàng,

but in the end we didn't buy anything.

nhưng cuối cùng chúng tôi không mua gì cả.

You'll also hear English speakers use this particular word pair to describe

Bạn cũng sẽ nghe thấy những người nói tiếng Anh sử dụng cặp từ cụ thể này để mô tả

what they did over the weekend as a way to indicate that they didn't do

những gì họ đã làm vào cuối tuần như một cách để biểu thị rằng họ không làm

anything particularly meaningful or special. For example,

điều gì đặc biệt có ý nghĩa hoặc đặc biệt. Ví dụ,

if you ask someone on a Monday morning, how was your weekend? They might say,

nếu bạn hỏi ai đó vào sáng thứ Hai, cuối tuần của bạn thế nào? Họ có thể nói,

oh, it was, it was okay. I did a little bit of this and that. In other words,

ồ, ổn rồi, ổn thôi. Tôi đã làm một chút điều này và điều đó. Nói cách khác,

they did a few random things, but nothing particularly special or interesting.

họ đã làm một vài điều ngẫu nhiên nhưng không có gì đặc biệt hay thú vị.

Now that we have all 12 of these word pairs,

Bây giờ chúng ta đã có tất cả 12 cặp từ này,

let's do one more pop quiz and I want to tell you about the downloadable

hãy làm thêm một bài kiểm tra ngắn nữa và tôi muốn cho bạn biết về bảng tính có thể tải xuống mà

worksheet I have for you as well.

tôi dành cho bạn.

Take a look at this sentence and I want you to fill in the blank with the most

Hãy nhìn vào câu này và tôi muốn bạn điền vào chỗ trống

appropriate word pair in any relationship.

cặp từ thích hợp nhất trong bất kỳ mối quan hệ nào.

It's important for both partners to in order to keep the relationship

Điều quan trọng đối với cả hai đối tác là giữ cho mối quan hệ được

healthy. If you selected give intake, you're exactly right.

lành mạnh. Nếu bạn chọn đưa ra lượng tiêu thụ, bạn hoàn toàn đúng.

With that, let's transition and talk about an activity I have available for you.

Cùng với đó, hãy chuyển đổi và nói về một hoạt động mà tôi dành cho bạn.

If you would like to get extra practice with these 12 common

Nếu bạn muốn thực hành thêm với 12

irreversible word pairs,

cặp từ phổ biến không thể thay đổi này,

I have a downloadable PDF available for you with this lesson at

tôi có sẵn bản PDF có thể tải xuống cho bạn với bài học này trên trang web

my Speak Confident English website. To get that PDF,

Nói tiếng Anh tự tin của tôi . Để có được bản PDF đó,

I'll share a link to this specific lesson down below the video.

tôi sẽ chia sẻ liên kết đến bài học cụ thể này bên dưới video.

Click that link,

Nhấp vào liên kết đó,

visit this lesson and you'll see an opportunity to download that activity.

truy cập bài học này và bạn sẽ thấy cơ hội tải xuống hoạt động đó.

As always, you can also share examples with me.

Như mọi khi, bạn cũng có thể chia sẻ ví dụ với tôi.

If there's a word pair on this list that you think is really fun and you'd love

Nếu có một cặp từ trong danh sách này mà bạn cho là thực sự thú vị và bạn muốn

to add it to your active vocabulary, try creating your own example sentence,

thêm nó vào vốn từ vựng tích cực của mình, hãy thử tạo câu ví dụ của riêng bạn,

use mine as a model and share your own example with me.

sử dụng câu của tôi làm mẫu và chia sẻ ví dụ của riêng bạn với tôi.

You can do that directly in the comments. With that,

Bạn có thể làm điều đó trực tiếp trong các ý kiến. Với điều đó,

thank you so much for watching this Confident English lesson.

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem bài học Tiếng Anh Tự Tin này.

It really means a lot to me and if you found it helpful,

Nó thực sự có ý nghĩa rất lớn đối với tôi và nếu bạn thấy nó hữu ích,

you can let me know in one very simple way.

bạn có thể cho tôi biết bằng một cách rất đơn giản.

Give this lesson a thumbs up here on YouTube and while you're at it,

Hãy thích bài học này trên YouTube và trong khi xem nó,

you can also subscribe to this channel so you never miss one of my Confident

bạn cũng có thể đăng ký kênh này để không bao giờ bỏ lỡ một trong

English lessons. Thanks again and I'll see you next time.

những bài học Tiếng Anh Tự Tin của tôi. Cảm ơn một lần nữa và tôi sẽ gặp bạn lần sau.