Become a Confident English Speaker | Practical Strategies

My students are often surprised when I tell them that speaking with clarity,

Học sinh của tôi thường ngạc nhiên khi tôi nói với họ rằng việc nói rõ ràng,

fluency and confidence did not come easily for me. Yes,

trôi chảy và tự tin không hề dễ dàng đối với tôi. Đúng,

I'm a native English speaker and yes,

tôi là người nói tiếng Anh bản xứ và vâng,

I am an English teacher with more than 25 years of experience and my

tôi là giáo viên tiếng Anh với hơn 25 năm kinh nghiệm và

expertise is in gaining fluency,

chuyên môn của tôi là đạt được sự trôi chảy,

but that doesn't mean those skills came naturally to me,

nhưng điều đó không có nghĩa là những kỹ năng đó đến với tôi một cách tự nhiên,

not in my second language and not in English. Have you ever thought,

không phải bằng ngôn ngữ thứ hai của tôi và không phải bằng tiếng Anh. Bạn đã bao giờ nghĩ,

I am just too shy to speak with confidence,

mình quá nhút nhát để có thể tự tin nói chuyện,

or I can never be confident like somebody else?

hay mình không bao giờ có thể tự tin được như người khác?

Or maybe you've listened to someone else and thought, oh, she speaks so fast,

Hoặc có thể bạn đã nghe người khác nói và nghĩ, ồ, cô ấy nói thật nhanh, thật

she's so fluent. Why can't I do that? Or if I slow down,

trôi chảy. Tại sao tôi không thể làm điều đó? Hoặc nếu tôi nói chậm lại,

I'll sound less fluent. My coworkers will be bored. I have to speak faster.

tôi sẽ phát âm kém trôi chảy hơn. Đồng nghiệp của tôi sẽ chán. Tôi phải nói nhanh hơn.

They must think I'm foolish or silly for forgetting the word I wanted to use

Chắc họ nghĩ tôi ngu ngốc hoặc ngốc nghếch vì quên mất chữ mình muốn dùng

and getting stuck. It was so simple.

và mắc kẹt. Nó thật đơn giản.

I have had all of those thoughts in my second language and in

Tôi đã có tất cả những suy nghĩ đó bằng ngôn ngữ thứ hai của mình và bằng

English, but then I discovered that all of those beliefs,

tiếng Anh, nhưng sau đó tôi phát hiện ra rằng tất cả những niềm tin đó,

those things I was telling myself were myths.

những điều tôi đang nói với chính mình đều là hoang đường.

A myth is a false belief.

Một huyền thoại là một niềm tin sai lầm.

When I discovered what is true,

Khi tôi phát hiện ra điều gì là đúng,

it completely changed my mindset. It changed my approach to learning,

nó đã thay đổi hoàn toàn suy nghĩ của tôi. Nó đã thay đổi cách tiếp cận học tập của tôi,

my motivation to practice and my ability to make progress in my

động lực luyện tập và khả năng tiến bộ trong kỹ năng nói của tôi

speaking. Most importantly, it gave me confidence,

. Quan trọng nhất là nó đã mang lại cho tôi sự tự tin,

the confidence to keep going.

sự tự tin để tiếp tục.

This is true in my second language and in my native language,

Điều này đúng trong ngôn ngữ thứ hai của tôi và cả ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi,

English as well. In this lesson today,

tiếng Anh. Trong bài học hôm nay,

I want to help you become a Confident English speaker by addressing what is

tôi muốn giúp bạn trở thành một người nói tiếng Anh tự tin bằng cách giải quyết những điều

myth versus reality and giving you practical action steps you can take

hoang đường và thực tế, đồng thời đưa ra các bước hành động thực tế mà bạn có thể thực hiện

to make progress in your English confidence and fluency.

để đạt được tiến bộ trong sự tự tin và trôi chảy tiếng Anh của mình.

But quickly, if this is your first time here, welcome. I'm Annemarie,

Nhưng nhanh lên, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây, xin chào mừng bạn. Tôi là Annemarie,

an English confidence and fluency coach.

một huấn luyện viên về sự tự tin và trôi chảy tiếng Anh.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Mọi thứ tôi làm đều được thiết kế để giúp bạn có được sự tự tin như mong muốn trong

life and work in English.

cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh.

If you'd love to get more free resources and lessons from me,

Nếu bạn muốn nhận thêm tài nguyên và bài học miễn phí từ tôi,

including years of my weekly Confident English lessons,

bao gồm cả các bài học Tiếng Anh Tự Tin hàng tuần của tôi,

you can find them all at my Speak Confident English website. While you're there,

bạn có thể tìm thấy tất cả chúng tại trang web Nói Tiếng Anh Tự Tin của tôi . Trong khi ở đó,

make sure you download my in-depth,

hãy nhớ tải xuống khóa đào tạo chuyên sâu của tôi,

How to Get the Confidence to Say What You Want, training.

Làm thế nào để có được sự tự tin để nói những gì bạn muốn.

This is a step-by-step training where I share with you my number one strategy

Đây là khóa đào tạo từng bước, nơi tôi chia sẻ với bạn chiến lược số một của tôi

for fluency and confidence building. Now for this lesson today,

để xây dựng sự trôi chảy và tự tin . Trong bài học hôm nay,

there are five common myths about fluency and confidence that I want to

có năm lầm tưởng phổ biến về sự trôi chảy và sự tự tin mà tôi muốn

address and I want to highlight what is true so that you can make

giải quyết và tôi muốn nêu bật điều gì là đúng để bạn có thể

progress and move forward because when we believe in myths false

tiến bộ và tiến về phía trước bởi vì khi chúng ta tin vào những lầm tưởng, những

beliefs,

niềm tin sai lầm,

they stop us from making progress and it doesn't have to be that way.

chúng ngăn chúng ta khỏi đang tiến bộ và nó không nhất thiết phải như vậy.

So by understanding what is true and having practical action steps,

Vì vậy, bằng cách hiểu điều gì là đúng và có những bước hành động thiết thực,

you can move forward. Here are the five myths we're going to talk about today.

bạn có thể tiến về phía trước. Dưới đây là năm huyền thoại mà chúng ta sẽ nói đến hôm nay.

Number one, some people are naturally confident speakers.

Thứ nhất, một số người có tài ăn nói tự tin một cách tự nhiên.

Number two, fluent English is always fast English.

Thứ hai, tiếng Anh lưu loát luôn là tiếng Anh nhanh.

Number three, confident speakers never need to seek clarification.

Thứ ba, những người nói tự tin không bao giờ cần tìm kiếm sự giải thích rõ ràng.

Number four,

Thứ tư,

confident speakers never experience setbacks and they don't really make

những diễn giả tự tin không bao giờ gặp thất bại và họ không thực sự mắc

mistakes. And number five, you either have confidence or you don't.

lỗi. Và thứ năm, bạn có sự tự tin hoặc không.

So myth number one, some people are naturally confident speakers.

Vì vậy, huyền thoại số một là một số người có tài ăn nói tự tin một cách tự nhiên.

This is a myth I believed for years because my husband is an

Đây là điều hoang đường mà tôi đã tin trong nhiều năm vì chồng tôi là người

extrovert who seems to feel totally comfortable speaking with anyone,

hướng ngoại, người dường như cảm thấy hoàn toàn thoải mái khi nói chuyện với bất kỳ ai

and he always appears confident this is true in English and in his second

và anh ấy luôn tỏ ra tự tin rằng điều này đúng trong tiếng Anh và ngôn ngữ thứ hai của anh ấy

language. It used to make me so jealous,

. Nó từng khiến tôi rất ghen tị,

but it doesn't anymore. Like me,

nhưng giờ thì không còn nữa. Giống như tôi,

you might believe that some people like extroverts are

bạn có thể tin rằng một số người thích người hướng ngoại sẽ

naturally confident when they speak because of some of their personality traits.

tự tin một cách tự nhiên khi nói chuyện nhờ một số đặc điểm tính cách của họ.

Extroverts are often described as individuals who are outgoing, energetic,

Người hướng ngoại thường được mô tả là những cá nhân hướng ngoại, năng động

and conversational, and because of that myth,

và thích trò chuyện, và vì quan niệm sai lầm đó nên

there might be another myth which is that introverts

có thể có một quan niệm sai lầm khác đó là người hướng nội

can't be confident when they're speaking with others.

không thể tự tin khi nói chuyện với người khác.

Introverts are often associated with personality traits such as being shy,

Người hướng nội thường gắn liền với những đặc điểm tính cách như nhút nhát,

reserved, and withdrawn, but that isn't always the case.

dè dặt và thu mình, nhưng không phải lúc nào cũng như vậy.

There are plenty of introverts who love being around people and feel

Có rất nhiều người hướng nội thích ở gần mọi người và cảm thấy

very comfortable in some contexts.

rất thoải mái trong một số hoàn cảnh.

The difference is introverts prefer to think before they speak,

Sự khác biệt là người hướng nội thích suy nghĩ trước khi nói,

whereas extroverts think by speaking out loud.

trong khi người hướng ngoại nghĩ bằng cách nói to.

Furthermore,

Hơn nữa,

the reality is introverts can absolutely be fully

thực tế là người hướng nội hoàn toàn có thể hoàn toàn

confident, fully fluent,

tự tin, hoàn toàn trôi chảy

and speak with exceptional clarity in any situation.

và nói chuyện cực kỳ rõ ràng trong mọi tình huống.

I know that's true because I am highly shy and highly introverted,

Tôi biết điều đó đúng bởi vì tôi rất nhút nhát và sống nội tâm,

and I work with many students from around the world who similarly

và tôi làm việc với nhiều sinh viên từ khắp nơi trên thế giới, những người có tính cách nhút nhát và sống nội tâm tương tự như tiếng mẹ đẻ và tiếng

in their native and non-native languages are shy and introverted,

không phải tiếng mẹ đẻ của họ,

and yet they develop the same skills.

nhưng họ vẫn phát triển những kỹ năng giống nhau.

I want to help you develop in having clarity, fluency, and confidence,

Tôi muốn giúp bạn phát triển khả năng nói rõ ràng, trôi chảy và tự tin,

so here's a practical approach to help you speak with confidence

vì vậy đây là một phương pháp thực tế giúp bạn nói chuyện một cách tự tin

no matter what the situation might be.

bất kể tình huống có thể xảy ra như thế nào.

Use your natural skills as an introvert to your advantage. Now,

Sử dụng các kỹ năng tự nhiên của bạn như một người hướng nội để làm lợi thế cho bạn. Bây giờ,

you might not be an introvert in your native language.

bạn có thể không phải là người hướng nội trong ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.

That might not be your true personality. However,

Đó có thể không phải là tính cách thực sự của bạn. Tuy nhiên,

you might be experiencing some of that in English due to anxiety

bạn có thể gặp phải một số điều đó trong tiếng Anh do lo lắng

when you want to speak, and the advice that I'm going to share,

khi muốn nói và lời khuyên mà tôi sắp chia sẻ,

it applies in both contexts.

nó áp dụng được trong cả hai ngữ cảnh.

The natural ability here is to take advantage of thinking

Khả năng tự nhiên ở đây là tận dụng khả năng suy nghĩ

before you speak,

trước khi nói,

by giving yourself time or taking advantage of the time you have,

bằng cách cho bản thân thời gian hoặc tận dụng thời gian bạn có,

you're able to organize your thoughts and be more prepared to share them

bạn có thể sắp xếp suy nghĩ của mình và sẵn sàng hơn để chia sẻ chúng với

with others, to share them with confidence.

người khác, chia sẻ chúng một cách tự tin. .

This is a skill used by all powerful public speakers,

Đây là kỹ năng được sử dụng bởi tất cả những diễn giả có năng lực trước công chúng,

including many who are introverts. Now,

bao gồm nhiều người hướng nội. Bây giờ,

here's how you can practice this in real life when you can and if you

đây là cách bạn có thể thực hành điều này trong cuộc sống thực khi có thể và nếu bạn

can always take time to prepare or organize your thoughts in advance.

luôn có thể dành thời gian để chuẩn bị trước hoặc sắp xếp trước những suy nghĩ của mình.

What this means is taking time to think through whatever discussion you're going

Điều này có nghĩa là bạn nên dành thời gian để suy nghĩ kỹ về bất kỳ cuộc thảo luận nào mà bạn sắp

to have,

tổ chức,

maybe put down some notes on a piece of paper and talk through them out loud.

có thể viết một số ghi chú lên một tờ giấy và nói to về chúng.

Practice saying them out loud so that you get comfortable with your voice and

Hãy tập nói to chúng để bạn cảm thấy thoải mái với giọng nói và

with the words that you're going to use.

những từ bạn sắp sử dụng.

Doing this in advance means you're able to express those thoughts and organize

Làm điều này trước có nghĩa là bạn có thể bày tỏ những suy nghĩ đó và sắp xếp

them without judgment from anyone else.

chúng mà không bị người khác phán xét.

You have that time to think before you speak. This is helpful. For example,

Bạn có thời gian để suy nghĩ trước khi nói. Điều này rất hữu ích. Ví dụ:

if you're preparing for a job interview or if you are going to a meeting of some

nếu bạn đang chuẩn bị cho một cuộc phỏng vấn xin việc hoặc nếu bạn sắp tham dự một cuộc họp nào

kind, and you know what the topic of discussion will be in advance,

đó và bạn biết trước chủ đề thảo luận sẽ là gì,

whether it's a business meeting, a volunteer meeting,

cho dù đó là cuộc họp kinh doanh, cuộc họp tình nguyện

or a book club discussion. Now if it's in the middle of a conversation,

hay một cuốn sách. câu lạc bộ thảo luận. Bây giờ, nếu đang ở giữa cuộc trò chuyện,

you can also pause briefly in order to take advantage of those

bạn cũng có thể tạm dừng một chút để tận dụng những

little moments in time to organize your next thought.

khoảnh khắc nhỏ đó để sắp xếp suy nghĩ tiếp theo của mình.

Don't try to plan the next 20 minutes of what you want to say.

Đừng cố gắng lên kế hoạch cho những gì bạn muốn nói trong 20 phút tiếp theo.

Just plan the next thought and then the next one and the next one and

Chỉ cần lên kế hoạch cho suy nghĩ tiếp theo, rồi đến suy nghĩ tiếp theo, suy nghĩ tiếp theo và suy nghĩ

the next one.

tiếp theo.

This approach encourages you to embrace little

Cách tiếp cận này khuyến khích bạn tận dụng

pauses while you speak, moments that allow you to breathe,

những khoảng dừng nhỏ trong khi nói, những khoảnh khắc cho phép bạn thở,

moments that allow you to organize that next idea and it takes the

những khoảnh khắc cho phép bạn sắp xếp ý tưởng tiếp theo và nó giúp giảm bớt

pressure off. Now,

áp lực. Bây giờ,

if you are worried that using a pause while you speak so that you have that

nếu bạn lo lắng rằng việc tạm dừng trong khi nói để có

time to think,

thời gian suy nghĩ,

you can use a phrase to buy yourself some time.

bạn có thể sử dụng một cụm từ để câu giờ cho bản thân.

For example,

Ví dụ,

just give me a moment to think or can you come back to me in a moment?

chỉ cần cho tôi một chút thời gian để suy nghĩ hoặc bạn có thể quay lại với tôi trong giây lát được không?

I just need a moment to think about this right now,

Tôi chỉ cần một chút thời gian để suy nghĩ về điều này ngay bây giờ,

you might be thinking two things. Number one, Annemarie,

bạn có thể đang nghĩ hai điều. Thứ nhất, Annemarie,

we don't always have time to prepare, and number two,

không phải lúc nào chúng ta cũng có thời gian để chuẩn bị, và thứ hai,

I'm not sure pauses are going to help me.

tôi không chắc việc tạm dừng sẽ giúp ích được gì cho tôi.

They're going to make me speak too slowly.

Họ sẽ bắt tôi nói quá chậm.

I'm going to talk about both of those. Number one, you're right,

Tôi sẽ nói về cả hai điều đó. Thứ nhất, bạn nói đúng,

we don't always have time to prepare,

không phải lúc nào chúng ta cũng có thời gian để chuẩn bị,

but we have more opportunities than you think,

nhưng chúng ta có nhiều cơ hội hơn bạn nghĩ,

and when you practice speaking regularly,

và khi bạn luyện nói thường xuyên,

including moments when you are simply practicing to prepare,

kể cả những lúc bạn chỉ đơn giản là luyện tập để chuẩn bị,

it helps you become a better spontaneous speaker as well.

nó sẽ giúp bạn trở thành người nói giỏi hơn. người nói tự phát là tốt.

I have a particular method that I love to use with my students to help them in

Tôi có một phương pháp cụ thể mà tôi thích sử dụng với học sinh của mình để giúp họ trong

this process so that they're able to gain increased confidence and

quá trình này để họ có thể tăng cường sự tự tin và

fluency in their speaking. If you'd love to get that in-depth training,

trôi chảy khi nói. Nếu bạn muốn được đào tạo chuyên sâu,

you can find it at my Speak Confident English website.

bạn có thể tìm thấy nó trên trang web Nói tiếng Anh tự tin của tôi.

It's called How to Get the Confidence to Say What You Want in English.

Nó có tên là Làm thế nào để có được sự tự tin để nói những gì bạn muốn bằng tiếng Anh.

I'll share a link to it down below this video,

Tôi sẽ chia sẻ đường liên kết đến video đó bên dưới video này

and now let's talk about that second fear that pauses are going to make you

và bây giờ hãy nói về nỗi lo thứ hai rằng việc tạm dừng sẽ khiến

sound slow. This brings me to myth number two.

âm thanh của bạn bị chậm. Điều này đưa tôi đến huyền thoại số hai. Không còn nghi ngờ gì nữa,

Fluent speakers are always fast speakers without a doubt.

những người nói lưu loát luôn là những người nói nhanh.

This is a common misconception and unfortunately it's

Đây là một quan niệm sai lầm phổ biến và thật không may là nó

perpetuated by English speaking TV shows and sitcoms where someone might

vẫn tồn tại trong các chương trình truyền hình và phim sitcom nói tiếng Anh, trong đó ai đó có thể

speak unnaturally fast for dramatic or comedic effect.

nói nhanh một cách bất thường để tạo hiệu ứng kịch tính hoặc hài hước.

And yes,

Và vâng,

there are many English speakers who speak extremely fast

có nhiều người nói tiếng Anh nói cực nhanh

that doesn't make them good communicators. In fact,

nhưng điều đó không khiến họ trở thành người giao tiếp tốt. Trên thực tế,

they may speak so quickly that fellow native English speakers don't

họ có thể nói nhanh đến mức những người nói tiếng Anh bản xứ không

really understand everything they say. Let me say all of that again.

thực sự hiểu mọi điều họ nói. Hãy để tôi nói lại tất cả những điều đó.

Yes, some English speakers do speak really fast,

Đúng, một số người nói tiếng Anh nói rất nhanh,

but that doesn't make them effective communicators. In fact,

nhưng điều đó không khiến họ trở thành những người giao tiếp hiệu quả. Trên thực tế,

some other Native English speakers might not understand anything that they say,

một số người nói tiếng Anh bản xứ khác có thể không hiểu bất cứ điều gì họ nói,

Ooh, that's really hard for me to do,

Ồ, điều đó thực sự khó đối với tôi

and did it sound clear, confident and fluent to you?

và bạn có thấy nó nghe rõ ràng, tự tin và trôi chảy không?

It definitely sounded fast, but was it good communication?

Nó chắc chắn nghe có vẻ nhanh, nhưng liệu nó có giao tiếp tốt không?

No. The reality is fluency is about smooth,

Không. Thực tế là sự trôi chảy nghĩa là giao tiếp trôi chảy,

natural, clear communication with you in control.

tự nhiên, rõ ràng và bạn có thể kiểm soát được.

When I was speaking super fast just a moment ago,

Khi tôi nói siêu nhanh chỉ một lúc trước,

I did not feel like I was in control.

tôi không cảm thấy mình kiểm soát được.

My brain was chaotic and I knew that I was probably making some mistakes

Đầu óc tôi hỗn loạn và tôi biết rằng có lẽ mình đã mắc một số lỗi

while I was speaking,

khi nói,

but I couldn't catch them and I couldn't prevent them because I wasn't giving

nhưng tôi không thể nắm bắt được chúng và không thể ngăn chặn chúng vì tôi không dành cho

myself any time to organize my thoughts and be careful about

mình thời gian để sắp xếp suy nghĩ và cẩn thận.

what I wanted to say. Again, fluency is about smooth,

điều tôi muốn nói. Một lần nữa, sự trôi chảy là khả năng giao tiếp trôi chảy,

natural, clear communication with you in control.

tự nhiên, rõ ràng và bạn có thể kiểm soát được.

So what is some practical advice you can follow to make progress in this area?

Vậy bạn có thể làm theo lời khuyên thiết thực nào để đạt được tiến bộ trong lĩnh vực này?

Aim for clarity over speed.

Nhằm mục đích rõ ràng về tốc độ.

When you speak as I demonstrated,

Khi bạn nói như tôi đã trình bày,

speaking quickly isn't the same as speaking clearly.

nói nhanh không có nghĩa là nói rõ ràng.

To improve your clarity and overall fluency,

Để cải thiện sự rõ ràng và sự trôi chảy tổng thể của bạn,

aim to use little pauses while you're speaking.

hãy cố gắng sử dụng những khoảng dừng nhỏ trong khi bạn nói.

If you listen to me carefully, you'll notice I use them quite a bit.

Nếu bạn lắng nghe tôi một cách cẩn thận, bạn sẽ nhận thấy tôi sử dụng chúng khá nhiều.

I use them in between sentences. If I have a long sentence,

Tôi sử dụng chúng ở giữa các câu. Nếu tôi có một câu dài,

I might use them in between groups of words or a single thought.

tôi có thể sử dụng chúng giữa các nhóm từ hoặc giữa một ý nghĩ.

I'll also use them before and after words that I really

Tôi cũng sẽ sử dụng chúng trước và sau những từ mà tôi thực sự

want to highlight. Every time I make one of those pauses,

muốn làm nổi bật. Mỗi lần tôi tạm dừng một trong những điều đó,

it's giving me a few things. It's giving me time to breathe,

nó mang lại cho tôi một vài điều. Nó cho tôi thời gian để thở,

which is super important. It also helps to maintain a sense of calm,

điều này cực kỳ quan trọng. Nó cũng giúp duy trì cảm giác bình tĩnh,

so I think more clearly it allows me to think briefly

vì vậy tôi suy nghĩ rõ ràng hơn, nó cho phép tôi suy nghĩ ngắn gọn

about the next thing that I want to say, whether it's the right word,

về điều tiếp theo mà tôi muốn nói, cho dù đó là từ đúng,

the right grammar structure or the right pronunciation.

cấu trúc ngữ pháp phù hợp hay cách phát âm đúng.

This is true in my native language and in my second language.

Điều này đúng trong ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi và ngôn ngữ thứ hai của tôi.

Lastly, it brings clarity to my speech. It is smooth,

Cuối cùng, nó mang lại sự rõ ràng cho bài phát biểu của tôi. Nó mượt mà,

it's natural sounding, and it's clear for you to understand.

âm thanh tự nhiên và rõ ràng để bạn hiểu.

That's important.

Đó là quan trọng.

If you and I are going to have a conversation or if I want to share something

Nếu bạn và tôi chuẩn bị trò chuyện hoặc nếu tôi muốn chia sẻ điều gì đó

important with you in this lesson,

quan trọng với bạn trong bài học này,

I need to make sure that my speech is easy for others to understand.

tôi cần đảm bảo rằng bài phát biểu của tôi dễ hiểu đối với người khác.

If I speak too fast all the time,

Nếu tôi luôn nói quá nhanh,

you're going to miss all of the important details.

bạn sẽ bỏ lỡ tất cả các chi tiết quan trọng.

I'm not going to be able to breathe and I'm gonna lose my focus very quickly.

Tôi sẽ không thể thở được và sẽ mất tập trung rất nhanh.

I'll also make a ton of mistakes. Now, if you're not sure about this,

Tôi cũng sẽ mắc rất nhiều sai lầm. Bây giờ, nếu bạn không chắc chắn về điều này,

I've got a challenge for you.

tôi có một thử thách dành cho bạn.

I also want you to go watch a skilled public speaker.

Tôi cũng muốn bạn đi xem một diễn giả có kỹ năng trước công chúng.

It could be someone you admire on a podcast or a Ted Talk speaker,

Đó có thể là người mà bạn ngưỡng mộ trên podcast hoặc diễn giả Ted Talk

and once again,

và một lần nữa,

you'll notice that skilled communicators embrace using these

bạn sẽ nhận thấy rằng những người giao tiếp có kỹ năng rất thích sử dụng

pauses.

những khoảng dừng này.

If you'd like to learn a little bit more about how to use the power of the

Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm một chút về cách sử dụng sức mạnh của việc

pause, I've got a lesson for you titled Speak So Others Listen,

tạm dừng, tôi có một bài học dành cho bạn có tựa đề Nói để người khác lắng nghe

and if you'd love to learn and practice using pauses with me,

và nếu bạn muốn tìm hiểu và thực hành cách sử dụng các khoảng dừng với tôi,

definitely check out My Fluency School program.

chắc chắn hãy xem chương trình My Fluency School.

Myth number three is confident speakers never seek clarification.

Huyền thoại số ba là những người nói tự tin không bao giờ tìm cách làm rõ.

In fact, you might worry that by asking others to clarify what they've said,

Trên thực tế, bạn có thể lo lắng rằng việc yêu cầu người khác làm rõ điều họ vừa nói

it's showing some sign of weakness or lack of confidence.

sẽ thể hiện dấu hiệu của sự yếu đuối hoặc thiếu tự tin.

However, the opposite is true.

Tuy nhiên, điều ngược lại mới đúng.

Confident speakers don't hesitate to ask for clarification. In fact,

Những người nói chuyện tự tin không ngần ngại yêu cầu làm rõ. Trên thực tế,

it shows that they are fully engaged in the conversation and

điều đó cho thấy họ hoàn toàn tham gia vào cuộc trò chuyện và

committed to understanding.

cam kết thấu hiểu.

This is also a sign of active listening in English speaking culture.

Đây cũng là dấu hiệu của việc lắng nghe tích cực trong văn hóa nói tiếng Anh.

Some practical steps you can take here is to practice asking for clarification.

Một số bước thực tế bạn có thể thực hiện ở đây là thực hành yêu cầu làm rõ.

Do it in conversations with people you feel comfortable with so that you

Thực hiện điều đó trong các cuộc trò chuyện với những người mà bạn cảm thấy thoải mái để bạn

feel comfortable using specific phrases and questions

cảm thấy thoải mái khi sử dụng các cụm từ và câu hỏi cụ thể

As you get comfortable with them,

Khi bạn cảm thấy thoải mái với chúng,

you're more likely to use them in context when you truly need

bạn có nhiều khả năng sử dụng chúng trong ngữ cảnh khi bạn thực sự cần

to understand or get clarification on what was said.

hiểu hoặc làm rõ những gì được nói .

Some phrases I love to use when I need to seek clarification might be helpful

Một số cụm từ tôi thích sử dụng khi cần làm rõ cũng có thể hữu ích

to you as well. Number one, sorry, I didn't quite catch that.

cho bạn. Thứ nhất, xin lỗi, tôi chưa hiểu rõ điều đó.

Would you mind repeating what you said? Number two,

Bạn có phiền lặp lại những gì bạn đã nói không? Thứ hai,

I'm not sure I'm following you.

tôi không chắc mình có theo kịp bạn không.

Could you explain what you mean by or could you give me an example of what you

Bạn có thể giải thích ý của bạn hoặc bạn có thể cho tôi một ví dụ về ý của bạn khi

mean by that? And number three, would you mind saying that again?

nói điều đó không? Và điều thứ ba, bạn có phiền nói lại điều đó không?

I want to make sure I've understood perfectly whether you're listening to

Tôi muốn chắc chắn rằng tôi hoàn toàn hiểu rõ bạn đang nghe

someone give you instructions at work,

ai đó hướng dẫn bạn trong công việc,

having a discussion on a family matter or debating a topic with someone.

đang thảo luận về vấn đề gia đình hay đang tranh luận về một chủ đề với ai đó.

All of these phrases are appropriate to use when you need to get clarification,

Tất cả những cụm từ này đều phù hợp để sử dụng khi bạn cần làm rõ

and if you'd love to get more examples,

và nếu bạn muốn có thêm ví dụ,

I have a full lesson on this titled 13 Ways to Clarify When You Don't

tôi có một bài học đầy đủ về vấn đề này có tựa đề 13 Cách để Làm rõ Khi Bạn Không

Understand, I'll leave a link to that in the notes below the video.

Hiểu, tôi sẽ để lại một phần liên kết đến đó trong ghi chú bên dưới video.

And now myth number four,

Và bây giờ là huyền thoại thứ tư,

confident speakers don't have setbacks.

những người nói chuyện tự tin sẽ không gặp trở ngại.

They don't make mistakes and they don't fumble over their words.

Họ không phạm sai lầm và họ không dò dẫm trong lời nói của mình.

Oh my goodness,

Ôi chúa ơi,

this one is definitely a myth because I know that I fumble over my

điều này chắc chắn là hoang đường vì tôi biết rằng tôi luôn nói lắp bắp

words, make mistakes, lose my train of thought all the time.

, mắc lỗi, mất tập trung suy nghĩ .

My team can tell you that's true. My students can tell you that's true.

Nhóm của tôi có thể nói với bạn điều đó là đúng. Học trò của tôi có thể nói với bạn điều đó là đúng.

When we're in spontaneous conversations,

Khi chúng ta đang trong những cuộc trò chuyện tự phát,

our brain doesn't always communicate to our mouth and we can't always say

không phải lúc nào não của chúng ta cũng giao tiếp bằng miệng và không phải lúc nào chúng ta cũng có thể nói

exactly what we wanted to say in the moment. We forget things,

chính xác những gì mình muốn nói vào lúc đó. Chúng ta quên đồ, vấp ngã

we trip or fumble or lose control over our words.

, lóng ngóng hoặc mất kiểm soát lời nói.

Our mind goes blank, we lose our train of thought. These things happen.

Đầu óc chúng ta trở nên trống rỗng, chúng ta mất đi dòng suy nghĩ. Những điều này xảy ra.

They happen to everyone, even the most skilled communicators.

Chúng xảy ra với tất cả mọi người, ngay cả những người giao tiếp giỏi nhất.

Now, when you practice consistently,

Bây giờ, khi bạn luyện tập đều đặn,

you can prevent that from happening more often.

bạn có thể ngăn điều đó xảy ra thường xuyên hơn.

You can maintain better control when you're speaking,

Bạn có thể duy trì khả năng kiểm soát tốt hơn khi nói

and you can learn to regain control in those moments when you feel like

và bạn có thể học cách lấy lại quyền kiểm soát trong những thời điểm bạn cảm thấy như mình

you've totally lost what you wanted to say. In fact,

đã hoàn toàn quên mất điều mình muốn nói. Trên thực tế,

I had to do that recently inside my Confident Women Community,

gần đây tôi đã phải làm điều đó trong Cộng đồng Phụ nữ Tự tin của mình,

I was sharing an update on how to use a progress journal,

tôi đang chia sẻ thông tin cập nhật về cách sử dụng nhật ký tiến độ

and while I was speaking, I forgot the word journal. Journal,

và trong khi đang phát biểu, tôi đã quên từ nhật ký. Nhật ký,

this is such an easy word, but my mind went blank.

đây là một từ dễ dàng nhưng đầu óc tôi lại trống rỗng.

I couldn't remember the word journal to describe this progress journal.

Tôi không thể nhớ từ nhật ký để mô tả nhật ký tiến độ này.

So for a brief moment, I felt a little bit of panic.

Vì vậy, trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, tôi cảm thấy hơi hoảng sợ.

I felt silly and embarrassed,

Tôi cảm thấy ngớ ngẩn và xấu hổ,

but then I used the skills.

nhưng sau đó tôi đã sử dụng các kỹ năng.

I know I have to regain control. First, I took a deep breath.

Tôi biết tôi phải lấy lại quyền kiểm soát. Đầu tiên, tôi hít một hơi thật sâu.

I just tried to calm down.

Tôi chỉ cố gắng bình tĩnh lại.

Then I tried to find an alternative word that I could use to describe

Sau đó, tôi cố gắng tìm một từ thay thế mà tôi có thể sử dụng để mô tả

this document,

tài liệu này,

and in the process while I was explaining it in another way,

và trong quá trình giải thích nó theo một cách khác, tôi chợt nghĩ ra

the word came to me that happened because I stopped panicking.

từ đó xảy ra vì tôi đã ngừng hoảng sợ.

I just calmed down and found a way to move forward.

Tôi chỉ bình tĩnh lại và tìm cách tiến về phía trước.

This is a skill that you can develop with practice,

Đây là kỹ năng mà bạn có thể phát triển thông qua thực hành

and more importantly,

và quan trọng hơn,

confidence comes from the knowledge and the ability to overcome

sự tự tin đến từ kiến ​​thức và khả năng vượt qua

setbacks. So here's some practical advice,

thất bại. Vì vậy, đây là một số lời khuyên thiết thực, hãy

practice speaking where it is safe to make those mistakes and it's safe for you

luyện nói ở nơi an toàn để mắc những lỗi đó và bạn có thể

to practice using skills that help you overcome those mistakes.

luyện tập sử dụng các kỹ năng giúp bạn khắc phục những lỗi đó một cách an toàn.

As a perfectionist and as an introvert,

Là người cầu toàn và là người hướng nội,

I prefer to organize all the details in my mind,

tôi thích sắp xếp mọi chi tiết trong đầu,

have everything ready to go,

chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ

and I want to feel prepared when it's time for me to speak.

và tôi muốn cảm thấy sẵn sàng khi đến lúc phải nói.

I don't like making mistakes and I don't like the advice

Tôi không thích phạm sai lầm và tôi không thích lời khuyên

that I should just go practice with anybody and not worry about mistakes.

rằng tôi nên đi tập với bất kỳ ai và đừng lo lắng về những sai lầm.

The truth is I do worry about them and I don't want to make them,

Sự thật là tôi lo lắng về chúng và tôi không muốn chúng xảy ra,

but they do happen. They always will,

nhưng chúng vẫn xảy ra. Họ sẽ luôn như vậy

and it's perfectly natural to feel annoyed, frustrated,

và việc cảm thấy khó chịu, thất vọng,

maybe even silly or embarrassed. When they do,

thậm chí có thể ngớ ngẩn hoặc xấu hổ là điều hoàn toàn tự nhiên. Khi

when mistakes happen in the moment of speaking,

xảy ra sai sót trong lúc nói,

the best thing that you can do is pause briefly,

điều tốt nhất bạn có thể làm là tạm dừng một chút,

take a deep breath to calm down and regain control.

hít một hơi thật sâu để bình tĩnh và lấy lại quyền kiểm soát.

Give your brain that moment of time to speak,

Hãy cho bộ não của bạn một khoảnh khắc để nói

and you can either correct the mistake or move past it. For example,

và bạn có thể sửa lỗi hoặc bỏ qua nó. Ví dụ,

you can go back and you can clarify if necessary.

bạn có thể quay lại và có thể làm rõ nếu cần thiết.

You can do that using a sentence starter such as, oh,

Bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng câu mở đầu chẳng hạn như, ồ,

what I meant to say was Another option is to apologize for the mistake

điều tôi muốn nói là. Một lựa chọn khác là xin lỗi về lỗi sai

if necessary and correct it. For example, oh, I'm sorry,

nếu cần thiết và sửa nó. Ví dụ, ồ, tôi xin lỗi,

what I meant to say was, or, oh, I'm sorry. I wanted to say,

điều tôi muốn nói là, hoặc, ồ, tôi xin lỗi. Tôi muốn nói,

and then continue. If you're comfortable,

rồi tiếp tục. Nếu cảm thấy thoải mái,

you could even make a joke out of the situation. For example, sorry,

bạn thậm chí có thể nói đùa trong tình huống đó. Ví dụ, xin lỗi,

I think I had too much coffee this morning. If it's a more casual circumstance,

tôi nghĩ sáng nay tôi đã uống quá nhiều cà phê . Nếu đó là một tình huống bình thường hơn,

you can simply say, oh, sorry, I made a mistake. I meant to say,

bạn có thể chỉ cần nói, ồ, xin lỗi, tôi đã phạm sai lầm. Tôi muốn nói

and then insert the word or idea you wanted to use.

và sau đó chèn từ hoặc ý tưởng bạn muốn sử dụng.

That's exactly what I did when I forgot that word journal. Now,

Đó chính xác là những gì tôi đã làm khi quên từ nhật ký đó.

on top of all of that, there's one more thing I said that's very important,

Trên hết, có một điều nữa tôi đã nói rất quan trọng,

and that is to find a place where you feel safe.

đó là tìm một nơi mà bạn cảm thấy an toàn.

Practicing a safe place where you can practice speaking,

Luyện tập ở một nơi an toàn nơi bạn có thể luyện nói,

allow yourself to make mistakes when they happen and learn how to overcome them.

cho phép bản thân mắc lỗi khi chúng xảy ra và học cách khắc phục chúng.

So I encourage you to find a speaking community where you feel safe

Vì vậy, tôi khuyến khích bạn tìm một cộng đồng diễn thuyết nơi bạn cảm thấy an toàn

practicing with others.

khi luyện tập cùng người khác.

Perhaps there's someone that you work with or a neighbor you have that you enjoy

Có lẽ có ai đó cùng làm việc với bạn hoặc một người hàng xóm mà bạn thích

speaking with and you feel safe practicing with them.

nói chuyện và bạn cảm thấy an toàn khi luyện tập cùng họ.

Earlier I highlighted my How to Get the Confidence to Say What You Want

Trước đó, tôi đã nhấn mạnh khóa đào tạo Làm thế nào để có được sự tự tin để nói những gì bạn muốn

training,

and in that training I also talk through how you can feel more prepared

và trong khóa đào tạo đó, tôi cũng nói về cách bạn có thể cảm thấy chuẩn bị tốt hơn

and overcome making mistakes in the moment.

và vượt qua việc mắc sai lầm vào lúc này.

I also give you a practical way to get speaking practice no matter where

Tôi cũng cung cấp cho bạn một phương pháp thực tế để luyện nói bất kể

you live, when you practice consistently,

bạn sống ở đâu, khi bạn luyện tập đều đặn,

you will reduce mistakes going forward and you'll feel more

bạn sẽ giảm thiểu được lỗi sai trong tương lai và bạn sẽ cảm thấy

comfortable overcoming them in the moment when they happen. And finally,

thoải mái hơn khi khắc phục chúng ngay khi chúng xảy ra. Và cuối cùng,

myth number five, you either have confidence or you don't.

huyền thoại số năm, bạn có sự tự tin hoặc không.

This is a very all or nothing perspective,

Đây là quan điểm có tất cả hoặc không có gì

and it assumes that if you don't feel confident right now,

và nó giả định rằng nếu bạn không cảm thấy tự tin lúc này thì

it's not possible for you to get there, but that isn't true.

bạn sẽ không thể đạt được điều đó, nhưng điều đó không đúng.

Confidence is a hundred percent absolutely no doubt about it

Sự tự tin là một trăm phần trăm hoàn toàn không có nghi ngờ gì về điều đó

possible for you.

đối với bạn.

Every confident speaker started at the beginning.

Mọi diễn giả tự tin đều bắt đầu ngay từ đầu.

They learned the basics of clear communication.

Họ đã học được những điều cơ bản về giao tiếp rõ ràng.

They practiced consistently.

Họ luyện tập một cách nhất quán.

They observed their skills and learned how to overcome mistakes in the moment,

Họ quan sát các kỹ năng của mình và học cách khắc phục sai lầm trong thời điểm hiện tại,

and they continued to practice and practice and practice to

đồng thời họ tiếp tục luyện tập , luyện tập và luyện tập để

sharpen their communication skills. Even after gaining confidence,

mài giũa kỹ năng giao tiếp của mình. Ngay cả sau khi đã có được sự tự tin,

a confident speaker will continue to practice because they have the mindset that

một diễn giả tự tin vẫn tiếp tục luyện tập vì họ có suy nghĩ rằng

there's always an opportunity to improve,

luôn có cơ hội để cải thiện

and with the right skills,

và với những kỹ năng phù hợp,

with the right support structures in place with appropriate practice,

cơ cấu hỗ trợ phù hợp cùng với cách thực hành phù hợp,

they will make those improvements. At least this is true for me,

họ sẽ đạt được những tiến bộ đó. Ít nhất điều này đúng với tôi

and it's true for every skilled communicator I know.

và đúng với mọi người giao tiếp giỏi mà tôi biết.

The truth is when you listen to a skilled public speaker or an excellent

Sự thật là khi bạn lắng nghe một diễn giả có tay nghề cao trước công chúng, một podcaster xuất sắc

podcaster or a coworker who sounds perfectly fluent in English,

hoặc một đồng nghiệp nói tiếng Anh hoàn toàn thông thạo,

what you are hearing is their highlight reel,

những gì bạn đang nghe chính là đoạn phim nổi bật của họ, chứ

not all the months and years of preparation that got them

không phải tất cả những tháng năm chuẩn bị đã đưa họ

to that moment.

đến được thời điểm đó.

Confidence is nurtured and developed over time through practice

Sự tự tin được nuôi dưỡng và phát triển theo thời gian thông qua thực hành

and exposure to different situations and conversations.

và tiếp xúc với các tình huống và cuộc trò chuyện khác nhau.

So here's my practical advice.

Vì vậy, đây là lời khuyên thiết thực của tôi.

Embrace the confidence building learning cycle no matter

Nắm bắt chu trình học tập xây dựng sự tự tin bất kể

what it might be. Learning to play the piano,

nó có thể là gì. Học chơi piano,

learning to play tennis training to run a marathon, preparing for an art show,

học chơi tennis, tập chạy marathon, chuẩn bị cho một buổi biểu diễn nghệ thuật,

learning to draw, do ceramics.

học vẽ, làm gốm.

There is a natural learning process and a natural process to gaining

Có một quá trình học tập tự nhiên và một quá trình tự nhiên để đạt được

confidence in any skill.

sự tự tin trong bất kỳ kỹ năng nào. Chu trình

This confidence building cycle is learn to inform your

xây dựng sự tự tin này là quá trình học hỏi để định hướng

action,

hành động của bạn,

to improve your ability to shift your self beliefs,

cải thiện khả năng thay đổi niềm tin vào bản thân,

to build your confidence, to motivate your continued learning.

xây dựng sự tự tin và thúc đẩy bạn tiếp tục học hỏi.

Do you notice that this confidence learning cycle doesn't say, learn and wait.

Bạn có để ý rằng chu trình học tập sự tự tin này không nói, học và chờ đợi.

Wait for motivation, wait to feel prepared, wait for confidence,

Chờ động lực, chờ cảm thấy sẵn sàng, chờ tự tin,

wait for progress, and then take action.

chờ tiến bộ rồi mới hành động.

No confidence, motivation,

Không có sự tự tin, động lực

and progress all come from taking action.

và sự tiến bộ nào đều đến từ việc hành động.

This means the best thing that you can do to gain confidence in anything

Điều này có nghĩa là điều tốt nhất mà bạn có thể làm để có được sự tự tin trong bất cứ điều gì

including speaking English,

kể cả việc nói tiếng Anh,

is to take action and then do it again and do it again and do it again.

là hành động và sau đó làm lại, làm lại và làm lại.

Let me give you eight recommendations for how you can start to take action

Hãy để tôi đưa ra cho bạn tám lời khuyên về cách bạn có thể bắt đầu hành động

and get speaking practice right now. Number one,

và luyện nói ngay bây giờ. Thứ nhất,

download that training.

tải xuống khóa đào tạo đó.

I told you about the training on How to Get the Confidence to Say What You Want

Tôi đã nói với bạn về khóa đào tạo Làm thế nào để có được sự tự tin để nói những gì bạn muốn

in English, because with that training, I have a bonus,

bằng tiếng Anh, bởi vì với khóa đào tạo đó, tôi có một phần thưởng là chương trình

a four-week speaking practice program that will help you develop a

luyện nói kéo dài bốn tuần sẽ giúp bạn phát triển một

meaningful habit and make progress. Number two,

thói quen có ý nghĩa và tiến bộ. Thứ hai, hãy

join an English speaking community.

tham gia một cộng đồng nói tiếng Anh.

This could be an online speaking club or an in-person,

Đây có thể là một câu lạc bộ nói chuyện trực tuyến hoặc một

English speaking meetup. Number three,

cuộc gặp gỡ nói tiếng Anh trực tiếp. Thứ ba,

join a club or a volunteer organization. For example,

tham gia một câu lạc bộ hoặc một tổ chức tình nguyện. Ví dụ:

you could join a book club in English,

bạn có thể tham gia câu lạc bộ sách bằng tiếng Anh

or as one of my Confident Women Community members did,

hoặc như một trong những thành viên Cộng đồng Phụ nữ Tự tin của tôi đã làm,

you can become a volunteer at a local art gallery. Number four,

bạn có thể trở thành tình nguyện viên tại một phòng trưng bày nghệ thuật địa phương. Thứ tư,

find a language coach or teacher you trust and feel comfortable with

tìm một huấn luyện viên hoặc giáo viên ngôn ngữ mà bạn tin tưởng và cảm thấy thoải mái

and take a speaking class with them, whether it's online or in person.

và tham gia lớp học nói với họ, cho dù đó là trực tuyến hay trực tiếp.

Number five,

Thứ năm,

ask a coworker or neighbor to meet with you regularly for speaking practice.

hãy nhờ đồng nghiệp hoặc hàng xóm gặp bạn thường xuyên để luyện nói.

This is something I did while I was living in France.

Đây là điều tôi đã làm khi còn sống ở Pháp.

I found someone I felt comfortable with.

Tôi đã tìm được người mà tôi cảm thấy thoải mái khi ở bên.

We agreed to meet one time a week to practice,

Chúng tôi thống nhất gặp nhau mỗi tuần một lần để luyện tập,

and we spent 30 minutes of time practicing French for me and

và chúng tôi dành 30 phút luyện tiếng Pháp cho tôi và

30 minutes of time practicing English for her. Number six,

30 phút luyện tiếng Anh cho cô ấy. Thứ sáu,

listen to a podcast or a TED talk in English. While you listen,

nghe podcast hoặc bài nói chuyện TED bằng tiếng Anh. Trong khi nghe, hãy

write down new words or phrases that you'd love to add to your vocabulary.

viết ra những từ hoặc cụm từ mới mà bạn muốn bổ sung vào vốn từ vựng của mình.

When you're finished,

Khi hoàn tất,

practice summarizing out loud what you heard in that podcast or Ted talk and

hãy tập tóm tắt thành tiếng những gì bạn nghe được trong podcast hoặc bài nói chuyện Ted đó và

review those words that you want to include as well.

xem lại những từ mà bạn muốn đưa vào.

Aim to include that vocabulary while you're summarizing what you learned.

Nhằm mục đích bao gồm từ vựng đó trong khi bạn tóm tắt những gì bạn đã học.

Number seven, talk to yourself out loud in English when no one is listening.

Thứ bảy, hãy nói to với chính mình bằng tiếng Anh khi không có ai nghe.

This is something I love to do.

Đây là điều tôi thích làm.

I often talk to myself in French out loud in my house when I'm alone,

Tôi thường nói to với chính mình bằng tiếng Pháp trong nhà khi tôi ở một mình,

while cooking dinner or when I'm driving my car.

khi đang nấu bữa tối hoặc khi đang lái xe.

And idea number eight, join a speaking focused organization.

Và ý tưởng số tám, hãy tham gia một tổ chức tập trung vào diễn thuyết.

An organization such as Toastmasters.

Một tổ chức như Toastmasters.

The most important thing is to do what you can to take action. Start small,

Điều quan trọng nhất là làm những gì bạn có thể để hành động. Bắt đầu từ việc nhỏ,

expand your comfort zone slowly,

mở rộng vùng an toàn của bạn một cách từ từ

and work with others who will support you and encourage you.

và làm việc với những người khác, những người sẽ hỗ trợ và khuyến khích bạn.

When you do all of that, you'll enjoy improved abilities,

Khi bạn làm tất cả những điều đó, bạn sẽ tận hưởng những khả năng được cải thiện,

renewed motivation, increased confidence,

động lực mới, sự tự tin tăng lên

and better fluency. In this lesson today,

và khả năng trôi chảy tốt hơn. Trong bài học hôm nay,

I shared with you several options you have for taking that next step.

tôi đã chia sẻ với bạn một số lựa chọn mà bạn có để thực hiện bước tiếp theo.

So here's a question I have for you.

Vì vậy, đây là một câu hỏi tôi dành cho bạn.

What is the action step you are committed to taking?

Bước hành động mà bạn cam kết thực hiện là gì? Tuần này

What is one thing you can do this week to take action

bạn có thể làm gì để hành động

in your English share with me down below?

trong phần chia sẻ tiếng Anh của mình với tôi dưới đây?

I would love to cheer you on and help you take that next step. With that,

Tôi rất muốn cổ vũ bạn và giúp bạn thực hiện bước tiếp theo. Cùng với đó,

if you found this lesson helpful to you,

nếu bạn thấy bài học này hữu ích với mình thì

I would love to know and you can tell me in a few ways. Number one,

tôi rất muốn biết và bạn có thể cho tôi biết theo một số cách. Thứ nhất,

you can give this a thumbs up on YouTube.

bạn có thể thích điều này trên YouTube.

You could subscribe to the Speak Confident English Channel so you never miss one

Bạn có thể đăng ký Kênh Nói Tiếng Anh Tự Tin để không bao giờ bỏ lỡ một

of my weekly lessons. And number three, you can drop a comment down below.

trong những bài học hàng tuần của tôi. Và thứ ba, bạn có thể để lại bình luận bên dưới.

Thank you so much for joining me, and I look forward to seeing you next time.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi và tôi mong được gặp bạn lần sau.