Assimilation in American English | Pronunciation Training

Have you ever noticed that when a native English speaker says,

英語のネイティブ スピーカーが

it's nice to meet you,

「はじめまして」と言うとき、「

you hear a sound it's nice to meet you,

はじめまして」という音声が聞こえますが、その文のつづりの

but there isn't a ch anywhere in the spelling of that

どこにも ch がないことに気づいたことがありますか

sentence. So why do you hear that sound?

。 では、なぜその音が聞こえるのでしょうか。

Why do native speakers use a nice to meet you?

ネイティブ スピーカー が「はじめまして」を使うのはなぜですか? 速い英語話者

As part of my series on how to understand fast English speakers,

を理解する方法に関する私のシリーズの一環として、

we're going to answer this question and explore the world of assimilation in

この質問に答え 、アメリカの発音における同化の世界を探求します

American pronunciation.

.

If you don't already know, I am Annemarie with Speak Confident English.

まだご存じない方もいらっしゃると思いますが、私は Speak Confident English の Annemarie です。

Everything I do is designed to help you to get the confidence you want for your

私が行うことはすべて 、あなた

life and work in English.

が英語での生活と仕事に必要な自信を得るのに役立つように設計されています.

One way I do that is with my weekly Confident English lessons,

その方法の 1 つは、 毎週の Confident English レッスンです。

where I share my top fluency and confidence, building strategies,

ここでは、最高の流暢さと 自信、戦略の構築、

advanced vocabulary lessons,

高度な語彙レッスン、的

and targeted pronunciation practice. Just like in this lesson today,

を絞った発音練習を共有しています。 今日のこのレッスンと同じように、

while you're here,

ここにいる間

make sure that you subscribe to my Speak Confident English channel.

に、私の Speak Confident English チャンネルに登録してください。

So you never miss one of my Confident English lessons.

だから、 自信に満ちた英語のレッスンを見逃すことはありません。

Now let's get back to assimilation in my previous lessons on how to better

では 、英語を速く話す人をよりよく理解する方法についての以前のレッスンの同化に戻りましょう

understand fast English speakers.

。

I've highlighted that we regularly blend AIT

私 は定期的に AIT

drop, or even delete sounds. When we speak in English,

ドロップをブレンドしたり、サウンドを削除したりすることを強調しました。 英語で話すとき、

doing all of this allows us to speak more efficiently,

これらすべてを行うこと で、より効率的に、

more smoothly. In fact,

よりスムーズに話すことができます。 実際、

it aids us in our fluency and these changes in our pronunciation

それは私たちの流暢さを助け、 これらの発音の変化は、

are one of the reasons English speakers sound so fast when they speak.

英語 を話す人が話すときに非常に速く聞こえる理由の1つです. 今日のこのレッスンで書かれているよう

You're not hearing all the sounds of a word in the way that it's written

に、単語のすべての音を聞いているわけではありません。

in this lesson today, as part of our understand fast English speaker series,

私たちの 理解しやすい英語話者シリーズの一環として、

we're focused on assimilation.

私たちは同化に焦点を当てています.

This is when one sound influences a neighboring

これは、1 つのサウンド が隣接するサウンドに影響を与える場合

sound. And as a result,

です。 その結果

the two sounds together become similar or even the same.

、2 つの音が一緒になると、似たような音になっ たり、同じ音になったりします。

In other words,

rather than having two distinct sounds as a word or series

言い換えれば、

1 つの単語または一連の単語として 2 つの異なる音を持つのではなく、

of words might be written.

書かれる可能性があります。

The sounds blend into one another so that it's easier to pronounce them

in this Confident English lesson. Today,

この自信に満ちた英語のレッスンでは、発音しやすいように、音が混ざり合っています。 今日は、アメリカの発音における同化の

you're going to learn six clear examples of assimilation in American

6 つの明確な例を学びます

pronunciation.

。

And you'll learn the answer to why this sentence sounds like

そして、 なぜこの文が

it's nice to meet you or even it's nice to meet you along the

あなたに会えてうれしいか 、途中で会えてうれしいかの答えを学びます

way.

I'll even have a few pop quizzes and questions for you so that you can practice

.

私と一緒に 練習できるように、ポップなクイズや質問もいくつか用意

with me.

しています。

The first example we're going to look at is the blend of a

最初に見ていく例

and why,

when a word ending in a T sound is followed by you.

は、T 音で終わる単語の 後に you が続く場合の a と why の混合です。

The combination of those two sounds tends to result in a sound.

これらの 2 つの音の組み合わせが 音になる傾向があります。

And that's exactly why you're likely to hear someone say, it's nice to meet you.

そして、それがまさに、 誰かがあなたに会えてうれしいと言うのを聞く可能性が高い理由です.

Now here's a quick quiz.

ここで簡単なクイズを出します。

I have a series of other word combinations that end in a T sound

T の音で終わる一連の他の単語の 組み合わせが

followed by. You. Take a look at those for a moment.

あります。 君は。 ちょっとそちらを 見てください。

How would you pronounce those following this rule of

この同化の規則に従っている人々をどのように発音し

assimilation?

ますか?

The first one is don't you or don't you

最初のものは、あなたではないか、あなたで

don't. You need to call your mom the second one.

はないです。 あなたは あなたのお母さんに二番目に電話する必要があります。

Won't you tends to sound like won't you

あなたは仕事

won't you be late for work. And the third one,

に遅れます 。 そして 3 つ目は、

get your typically sounds like, get your,

get your は通常、get your,

get your, don't forget to get your bag. Say it again.

get your, don't get to get your bag のように聞こえます。 もう一度言ってください。

Don't forget to get your bag.

バッグを忘れずに持っていきましょう。 同化

The second example of assimilation is very similar.

の 2 番目の例 は非常によく似ています。

A D sound combined with a Y when a word ends in a

単語が

D sound and is followed by a Y most often, the word you,

D 音で終わり、その後に Y が続く場合、D 音と Y の組み合わせは、ほとんどの場合、単語 you であり

the resulting combination is a Jew or J sound.

、結果として生じる組み合わせ は Jew または J 音です。

For example, at work, a colleague might ask you,

たとえば、職場で 同僚

did you wanna connect with the it department first? Listen again,

から「最初に IT 部門とつながりたいですか?」と聞かれることがあります 。 もう一度聞いてください

did you wanna connect with the it department first?

。最初に IT 部門とつながりたかったのですか?

You don't hear a clear did you instead we hear

代わりに

that combination.

、その組み合わせが聞こえますか。

J did you wanna connect with the it department first

J は 最初に IT 部門とつながりたい

now, as I mentioned,

と思いましたか? 前述したように、

that combination can be pronounced as a J or Jew.

その組み合わせは J または Jew として発音できます。

This is entirely dependent on someone's dialect and style.

これは、 誰かの方言とスタイルに完全に依存しています。

Both are used. So I could also pronounce this as,

両方が使用されます。 だから私はこれを次のよう に発音することもでき

did you, did you wanna connect with the it department first?

ます。最初に IT 部門とつながりたいですか?

Did ya, did you,

Did ya, did you, did you, would you, would you like

both of them are quite common now that we have that example in place,

let's look at a few more in addition to did ya, or did you, we have,

に加えて、さらにいくつかの例を見てみましょう

would ya, or would you, would you like to meet for lunch?

。 ランチに会う？

The same is true with, could you, or should you,

同じ

should you really be doing that? Could you hand me that pen?

ことが当てはまります。 そのペンを私に貸してくれませんか。

Let's do another pop quiz.

別のポップクイズをしましょう。

Take a look at these sentences here based on what you've learned so far,

これまでに学んだことを基に、これらの文を見てください

how would you pronounce the words that are in bold?

。太字の単語はどのように発音しますか?

Would you mind calling Mr. Kim back?

キムさんに電話をかけ直していただけませんか？

He wanted you to book an appointment for tomorrow afternoon.

彼はあなたに 明日の午後の予約をとってほしかった.

In both examples,

どちらの例

we have a word ending in a D sound combined with a Y in the next word.

でも、D の音で終わる 単語と、次の単語の Y が組み合わされています。

In our third example,

3 番目の例で

we're going to look at words that end in a Z sound

は 、Z 音で終わり

and are blended with a Y sound or a sh

、Y 音または sh 音とブレンドされている単語を見ていきます

sound. When we have these combinations,

。 これらの組み合わせがある場合

a Z with a Y or a Z with a sh

、Z と Y または Z と

the result is a sound like in the word,

sh は、単語、me、vision のような音になり

me or vision. For example,

ます。 たとえば

if I have a sentence with these two words,

、チーズ ショップという 2 つの単語を含む文がある場合

cheese shop,

so I have a word that ends with a Z sound cheese,

、Z の音のチーズで終わる

and the next word begins with an sh shop.

単語があり、次の単語は sh ショップで始まります。

When I put these together, you're going to hear a J sound.

これらを合わせると 、Jの音が聞こえます。

For example, I need to pick something up from the cheese shop, cheese,

たとえば 、チーズ ショップ、チーズ、

shop, cheese shop. Similarly, if I have the words,

ショップ、チーズ ショップから何かをピックアップする必要があります。 同様に 、私が言葉を持っているなら、

where's your daughter.

あなたの娘はどこですか.

So where is I'm using the contracted form?

では、私はどこで契約フォームを使用していますか?

Where's I have a Z sound followed by AYA.

Z の音に続いて AYA が聞こえます。

Where's your daughter becomes where's your daughter.

あなたの娘はどこにいるのですか？

Where's your daughter. Take a moment to practice those again with me.

あなたの娘はどこ？ 私と一緒にそれらをもう一度練習してください。

I need to pick something up from the cheese shop. Where's your daughter. Okay.

チーズ屋さんで何か買わなきゃ。 あなたの娘はどこ？ わかった。

Example number four is a blend of a word that ends with a

例 4 は 、S 音で終わる単語

S sound combined with a sh sound.

と sh 音を組み合わせたものです。

When we have that combination,

その組み合わせがあると

the resulting sound is sh remember with assimilation,

、結果として得られる音は 同化されて記憶され、

one sound influences its neighboring sound,

1 つの音 が隣接する音に影響を与え

and the result is either a sound that is similar,

、その結果 、似た音または同じ音になり

or it's the same. In this case,

ます。 この

when an S blends with a sh the resulting sound

場合、S が sh とブレンドされると 、結果のサウンド

is sh that S really disappears.

は sh になり、S は実際には消えます。

For example,

たとえば、

the S in the word bus blends with the

バスという単語の S は、

in shelter bus shelter,

シェルター内のバス シェルター

we almost lose that clear S sound at the end of bus bus

と混じり合ってい

shelter. I want you to practice mirroring with me for a moment.

ます。 私と一緒にミラーリングの練習をしてほしい。

And what that means is that you listen and then repeat what you hear.

つまり、 聞いてから、聞いたことを繰り返すということです。

So let's try that again. Dress shop, dress shop.

それでは、もう一度試してみましょう。 ドレスショップ、ドレスショップ。 ドレスの

Do you notice that that final S sound on dress nearly disappears

最後の S 音がほぼ消えることに気づきましたか?

dress shop the second one space shuttle

2 つ目のスペースシャトル

space shuttle. Nice shoes, nice shoes.

スペースシャトル。 いい靴、いい靴。

Okay. We have two more examples of assimilation that we're going to work on.

わかった。 これから 取り組もうとしている同化の例があと 2 つあります。

And then I have some tips for how you can consistently practice this

そして、 これを一貫して練習し

and get comfortable using these same pronunciation patterns.

、これらの 同じ発音パターンを快適に使用できるようにするためのヒントをいくつか紹介します.

In our fifth example, we're going to look at how an ending D sound,

5 番目の例では 、エンディングの D の音

when it combines with another will result in a ju

を別の音と組み合わせる と、ジュの

sound or B sound, a G or a B.

音または B の音、G または B がどのように生じるかを見ていきます

Here's the general rule.

。一般的なルールは次のとおりです。

When a word ends with a D sound and it's adjacent,

単語が D 音で終わり、G または K 音

or next to a word that begins with a G or a K

で始まる単語に隣接または隣接している 場合

sound.

。

The resulting combination is a J that G sound.

結果として得られる組み合わせ は、G サウンドの J です。

For example,

たとえば

if you have a dog and your dog does something that she's not supposed

、あなたが犬を飼っていて、犬がし

to do, you might say bad girl,

てはいけないことをした場合、あなたは悪い女の子と言うかもしれません

do you notice that the D at the end of bad,

nearly disappears instead, it becomes the good, bad girl,

。

bad girl. Similarly,

悪い女の子。 同様

when a word ends with a D sound and it's adjacent,

に、単語が D 音で終わり

or next to a word beginning with a B or a P sound,

、B 音または P 音で始まる単語に隣接または隣接している場合、B 音または P 音

we tend to minimize the duh so that we can more easily

をより簡単に言うことができるように、duh を最小限に抑える傾向があり

say the B or P sound. For example,

ます。 たとえば、文の中で

if you hear the words, mud bath in a sentence,

「マッドバス」という言葉を聞いた

you may notice that the way our mouth moves prevents us from

場合、 口の動きのせい

making that clear D sound at the end of mud. And instead,

で、マッドの終わりに明確な D の音を出すことができないことに気付くかもしれません 。 代わりに、

we hear a more pronounced B sound in the word bath.

bath という単語でより顕著な B の音が聞こえます。

For example, on our vacation, we went to a mud bath, listen again,

たとえば、休暇中 に泥風呂に行き、もう一度聞い

on our vacation,

てください。休暇中に、Dがほとんど姿を消し

we went to a mud bath that D has nearly disappeared.

た泥風呂に行きました 。

Here are few more word combinations where we can practice that once again.

これをもう一度練習できるいくつかの単語の組み合わせを次に示します 。

I want you to mirror what you hear,

私はあなたが聞いたことを反映してほしい、

broad bean broad be.

ソラマメはブロードであること。

You don't hear a clear broad bean. Again,

澄んだソラマメの音は聞こえません。 再び、

that D sound is nearly gone,

その D サウンドはほぼなくなり、

broad bean red bag, red bag,

ソラマメの赤いバッグ、赤いバッグ、

and finally ground plan, ground plan. And finally,

そして最後にグラウンド プラン、 グラウンド プラン。 最後に

our sixth example of assimilations in American pronunciation is when

、アメリカの発音における同化の 6 番目の例は

a V sound transforms to an F sound.

、V の音が F の音に変わる場合です。

When a word ends with a V sound, for example,

単語 が V 音で終わる場合、たとえば

the word have,

、単語

and it's followed by a voiceless consonant.

have の後 に無声子音が続きます。

For example, the word two,

たとえば、2 という単語は、

those two sounds combine and become more of an F

これら 2 つの音が組み合わさって 、より F の

sound.

So a sentence like I have to pick up the children from school

音になります。

したがって、I have to pick up the children from school のような文は、

becomes I have to pick up the children from school.

I have to pick up the children from school になります。 V サウンドからサウンドに

Notice we've transitioned from a V sound to a

移行したことに注意してください

sound. I have to pick up the kids from school, or if you're at work,

。 私は子供たち を学校に迎えに行かなければなりません。あるいは、あなたが仕事中で

you might say to someone, I have to get to a meeting.

あれば、誰かに「会議に行かなければならない」と言うかもしれません 。

I have to make a phone call.

私は電話をかけなければなりません。

Now that you have these six examples of assimilation in American

これで 、アメリカの発音における同化の 6 つの例がわかりました

pronunciation. How can you get more comfortable with these? Well,

。 どうすればこれらに慣れることができます か? ええと、

first throughout this lesson, I've asked you to mirror me a few times,

最初に、このレッスンを通して、 私は何度か私の真似をするようにあなたに頼みまし

and you can always come back to do that.

た。

You can review this lesson and practice that mirroring method. Once again,

このレッスンを復習して、そのミラーリング方法を練習できます 。 繰り返しますが、

that means to listen to what you hear, and then repeat it.

これは、聞いたこと を聞いて、それを繰り返すことを意味します。

In addition to that,

それに加えて、

here are my top three tips for how you can practice assimilation

同化を実践

and begin to use it naturally in your own communication tip. Number one,

し、それをコミュニケーションのヒントとして自然に使い始めるための 3 つのヒントを紹介します 。 第一に、英語話者向け

immerse yourself in media that has been created for English speakers.

に作成されたメディアに没頭すること です。

So that might be podcasts, TVs, movies, and so on.

つまり、ポッドキャスト、 テレビ、映画などです。

By doing this, you're listening to how English speakers naturally speak.

こうすることで、 英語を話す人が自然に話す方法を聞いていることになります。 英語学習者とヒント 2 のために

Nothing is changed specifically for English language learners

特別に変更されたものはありません

and tip number two. When you do that,

。

when you immerse yourself in media for English speakers also

そうするとき、メディアに没頭して、 英語を話す人

read transcripts,

がトランスクリプトも読むようにするとき、

this is particularly easy to do with something like a Ted talk.

これは テッドトークのようなもので特に簡単にできます。

When you listen to a podcast or watch a Ted talk,

ポッドキャストを聞い たり、テッドの講演を見たりする

and you have the transcript available,

ときに、トランスクリプトを入手できると

it's easier to identify the patterns of assimilation.

、同化のパターンを簡単に特定できます 。

And just like you've done in this lesson today, you can mirror what you hear.

そして、今日のこのレッスンで行ったように 、聞いたことを真似ることができます。

And my third tip for practicing assimilation is to record yourself speaking.

そして、同化を実践するための 3 つ目のヒント は 、自分が話していることを録音することです。

This is one of the most effective strategies I recommend to not only

これは

get comfortable with pronunciation,

、発音に慣れる

but to build your overall confidence and fluency.

だけでなく、全体的な自信と流暢さを構築するために、私が推奨する最も効果的な戦略の 1 つです 。

It's a technique that I walk through in my free training called how to say what

これは、英語で 言いたいことを言う方法と呼ばれる無料のトレーニングで説明しているテクニック

you want in English, which you can get at my website. Now,

で、私のウェブサイトで入手できます. これらの発音パターン

if you're going to record yourself to practice these pronunciation patterns,

を練習するために自分自身を録音する場合は

what you can do is again, listen to a podcast or video,

、ポッドキャストまたはビデオを聞き

have the transcript available and circle any word combinations where you notice

、トランスクリプトを用意して、それらの同化パターンに 気付いた単語の組み合わせを丸

those patterns of assimilation,

で

and then practice talking about what you learned or

囲み、練習します。 ビデオで 学んだことや聞いたことについて話します

heard in the video. Summarize it,

。 それを要約し、

record yourself and focus on using those words that you've

自分自身を記録し、その同化

circled those areas, where you hear that assimilation,

が聞こえる領域で丸で囲んだ単語を使用することに集中し

try to use those same patterns in your speech after you do that,

ます。それを行った後、スピーチで同じパターンを使用してみてください

go back and listen to it.

。戻って聞いてください。

Evaluate how you did the good news is if you don't like it, you can delete it.

良いニュースをどのように行ったかを評価してください。 気に入らない場合は、削除できます。

And you can practice again with that.

そして、あなたはそれで再び練習することができます. アメリカの発音

You have six clear examples of assimilation in American pronunciation.

における同化の明確な例が 6 つあり ます。

If you found today's lesson helpful to you,

今日の レッスンが役に立ったと思われる場合は、

I would love to know you can give this lesson a thumbs up here on YouTube,

YouTube でこのレッスンを高く評価してください

and don't forget to subscribe while you do that.

。チャンネル登録も忘れずに行ってください。

Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.

ご参加いただき、誠にありがとうございました。 そして、 次回お会いできるのを楽しみにしています。