5 Easy Small Talk Questions for Conversations about Travel in English
22,338 views ・ 2017-09-06
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hi, I'm Annemarie with Speak Confident
English and welcome to your Confident
0
0
4980
こんにちは、Speak Confident English の Annemarie です。Confident
00:04
English Wednesday lesson. So it is
September and I'm so excited to be here
1
4980
7289
English 水曜日のレッスンへようこそ。
9 月になりました。今日
00:12
sharing a new Confident English lesson
with you today. If you've been part of my
2
12269
5941
、新しい Confident English レッスン
を皆さんと共有できることをとても楽しみにしています。 あなたが私のコミュニティに 3 週間以上参加しているなら、
00:18
community for more than three weeks then
you know I've been on a little bit of a
3
18210
5159
私が少し夏休みを過ごしたことをご存知でしょ
00:23
summer break. Like many people where I
live, I went away for part of the month
4
23369
6691
う。 私が住んでいる多くの人と同じように
、私は 8 月の一部を離れました
00:30
of August. In Europe (where I live), most
people take a summer vacation in August
5
30060
6330
。 私が住んでいるヨーロッパでは、ほとんどの
人が 8 月に夏休みを取り、
00:36
and then they come back to work
in September with new energy. They feel
6
36390
5160
9 月に新しいエネルギーで仕事に戻ります。
00:41
relaxed, they had time to enjoy the sun,
maybe go to the beach or go to the
7
41550
5849
彼らはリラックスした気分で、日光浴を楽しんだり
、ビーチに行ったり、
00:47
mountains and enjoy hiking. So, I'm back
after a three-week vacation and I'm so
8
47399
6451
山に行ったり、ハイキングを楽しんだりする時間がありました。
3 週間の休暇を終えて戻ってきたので
00:53
excited for today's new Confident
English lesson.
9
53850
5510
、今日の新しい Confident
English レッスンがとても楽しみです。
01:03
I'm curious, when you go on vacation
when you take a break in the summer or
10
63239
7560
興味深いのです
が、夏や冬に休暇を取るとき、
01:10
the winter or maybe during a special
holiday in your country, what is the very
11
70799
7741
または国で特別な
休暇を過ごすときに休暇に
01:18
first thing that you talk about with
your colleagues when you go back to work?
12
78540
5040
出かける場合、仕事に戻ったときに同僚と最初に話すことは何ですか? ?
01:23
Or with your neighbors when you return
home from a vacation? Yes! You talk about
13
83580
8250
または、休暇から家に帰ったときに近所の人たちと一緒に
? はい! あなたは休暇について話し
01:31
your vacation. You ask each other
questions to find out what did they do,
14
91830
4950
ます。
何をしたか、
01:36
where did they go, how did they spend
their time. But if you have to do this in
15
96780
7560
どこに行ったか、どのように時間を過ごし
たかをお互いに質問します。 しかし、これを英語で行う必要がある場合はどうなります
01:44
English? If you need to talk to
English-speaking colleagues when you
16
104340
4949
か? 休暇から戻った
ときに英語を話す同僚
01:49
come back from vacation or your
English-speaking friends and neighbors,
17
109289
5541
や、
英語を話す友人や隣人と話す
01:54
do you know what questions to ask? Do you
feel comfortable asking them about their
18
114830
6250
必要がある場合、どのような質問をすればよいか知っていますか?
彼らの休暇や休暇について気軽に質問でき
02:01
vacation, their time off? If not, then
today's lesson is perfect for you
19
121080
5940
ますか? そうでない場合は、
今日のレッスンはあなたにぴったりです。
02:07
because we're going to talk about five
common questions that native speakers
20
127020
5400
なぜなら
、ネイティブ スピーカー
02:12
use for small talk and just chatting
when they come back from a vacation or a
21
132420
7020
が休暇や長期休暇から戻ったときに雑談や雑談に使う 5 つの一般的な質問について話すから
02:19
long holiday. These are the same
questions that I use with my friends, my
22
139440
6510
です。 これらは、長い間会っていない
友人、
02:25
family and people that I know
professionally when I haven't seen them
23
145950
5370
家族、専門的に知っている人々に対して使用するのと同じ質問です
02:31
for a long time. So if you often feel
nervous starting a conversation, asking
24
151320
7380
.
会話を始めたり、英語で質問したり、雑談に参加したりするのに緊張することが多いが、
02:38
questions in English, participating in
small talk but you really want to know
25
158700
6090
02:44
about someone's holiday or the vacation,
then let's take a look at these five
26
164790
5250
誰かの休暇や休暇
について本当に知りたい場合は、これらの5つの質問を見てみましょう
02:50
questions. Now very quickly, if this is
something that always makes you feel
27
170040
7949
. すぐに、これが
いつも
02:57
nervous, you are always stressed when you
have to start a conversation in English,
28
177989
5881
あなたを緊張させ、
英語で会話を始めなければならないときにいつもストレスを感じさせるものなら、
03:03
I do have a
another lesson for you that I want you
29
183870
4949
03:08
to watch after you finish this. Last year
I shared a lesson on how to start a
30
188819
7140
これを終えた後に見てほしい別のレッスンがあります. 昨年、
私は英語で誰とでも会話を始める方法についてのレッスンを共有し、
03:15
conversation with anyone in English and
I shared three strategies to help you be
31
195959
5461
03:21
more prepared and feel confident, ready
to start that conversation. So if this
32
201420
6750
より準備を整えて自信を持っ
て会話を始める準備を整えるための 3 つの戦略を共有しました。 これが
03:28
always makes you feel nervous, I will
leave a link to that other lesson just
33
208170
5640
いつも緊張する
なら、このビデオのすぐ下に別のレッスンへのリンクを残しておきます。そうすれば、あなたもそのレッスンに
03:33
below this video so that you can visit
it as well and know exactly how to feel
34
213810
5700
アクセス
して
03:39
more confident the next time you want to
ask a question and get a conversation
35
219510
5580
、次に質問したいときにもっと自信を持って質問をする方法を正確に知ることができます。
03:45
going in English. So our first question
for today's topic, one of the most common
36
225090
6869
会話は英語で。 今日のトピックの最初の質問は、戻ってきたとき
03:51
ways to ask someone about their vacation
when they come back is, "How was your
37
231959
6331
に休暇について誰かに尋ねる最も一般的な方法の 1 つ
は、「夏休みはどうでした
03:58
summer break?" How was your winter break?
How was your holiday break? In that
38
238290
7589
か?」です。 冬休みはいかがでしたか?
連休はいかがでしたか? その
04:05
question, I'm using the word break and in
English we use that when we want to say
39
245879
6301
質問では、休憩という言葉
を使用しています。英語では、仕事に
04:12
that we had a time where we paused going
to work. Maybe we went away, we traveled
40
252180
6390
行くのを一時停止した時間があったと言いたいときにそれを使用してい
ます. どこかに旅行に行っ
04:18
somewhere or we just took time to be at
home, to be relaxed but we stopped
41
258570
5219
たり、
家にいてリラックスする時間をとっただけ
04:23
working for a long weekend, maybe a week,
or two weeks. Maybe even a whole month if
42
263789
6901
かもしれませんが、長い週末、おそらく1週間、または2週間は仕事をやめました
。 運が良ければ丸一ヶ月も
04:30
you're lucky. But we often use the word
break. A summer break. A winter break. A
43
270690
6060
。 しかし、私たちは頻繁に休憩という言葉を使います
。 夏休み。 冬休み。
04:36
holiday break. Or a long weekend break.
Now the second common question that we
44
276750
6690
ホリデーブレイク。 または、週末の長期休暇。
よく聞かれる 2 番目の
04:43
might ask is, "Did you get away for the
summer vacation?" Did you get away for the
45
283440
6960
質問は、「
夏休みに出かけましたか?」というものです。 あなたは休暇のために逃げました
04:50
holiday? Did you get away over the winter
break? In those questions, I'm using the
46
290400
8310
か? 冬休みは逃げました
か? これらの質問では、私は
04:58
phrasal verb to get away and in English
that phrasal verb means to escape or to
47
298710
7560
句動詞を使って逃げるのですが、英語
では句動詞は逃げる、または
05:06
leave a place. Sometimes we really want
to escape work. Maybe it's just so
48
306270
5639
場所を離れるという意味です。 時々、私たちは本当に仕事から逃れたいと思うことがあり
ます。 それだけでストレスがたまるのかもしれません
05:11
stressful. We have a
massive deadline. We're exhausted. So we
49
311909
5801
。
大量の締め切りがあります。 私たちは疲れ果てています。 だから私
05:17
get away for the weekend. Maybe we go to
the countryside to relax. Many people
50
317710
6330
たちは週末に出かけます。 たぶん、私たちは
リラックスするために田舎に行きます。
05:24
during their summer or winter vacations
get away to go to the beach or the
51
324040
5640
夏休みや冬休み
に海や
05:29
mountains to go skiing. So when you have the
opportunity to take a vacation, do you
52
329680
6300
山にスキーに出かける人も多いでしょう。 では
、休暇を取る機会があれば
05:35
get away? Now our third question for
asking about a vacation or time off is
53
335980
8780
、逃げますか? 休暇や休暇について尋ねる 3 つ目の質問
05:44
focused on where they went, where did
they go for their vacation? So you could
54
344760
7240
は、どこに行ったか、どこに
休暇に行きましたか? に焦点を当てています。
05:52
say something like, "Did you travel for
the summer holiday or did you stay close
55
352000
6060
たとえば、「夏休みに旅行に行きまし
た
05:58
to home?" Did you travel for the winter
break or did you stay close to home? So
56
358060
8640
か、それとも家の近くに滞在しましたか?」のように言うことができます。 冬休みに旅行しました
か、それとも家の近くにいましたか? したがって
06:06
the difference between asking someone if
they traveled or if they stayed close to
57
366700
5430
、誰か
に旅行したかどうか、または家の近くに滞在したかどうかを尋ねることの違い
06:12
home is how far did they go. Did they get
on a plane to go to another region,
58
372130
5760
は、どこまで行ったかということです。 彼らは
別の地域、
06:17
another part of the country, or a
different country? Or did they just go to
59
377890
5160
国の別の場所、または
別の国に行くために飛行機に乗りましたか? それとも
06:23
a city, a town, or the countryside nearby?
Somewhere that's easy to get to by car
60
383050
7440
、近くの都市、町、または田舎に行っただけですか?
車で
06:30
or by train. Now those first three
questions are all great questions to
61
390490
6480
も電車でも行きやすいところ。 これらの最初の 3 つの
質問はすべて
06:36
start a conversation with someone in
English about their vacation, about their
62
396970
4530
、誰かと休暇について英語で会話を始めるのに最適な質問
06:41
holiday. The next two questions are
perfect questions to keep the
63
401500
5940
です。 次の 2 つの質問は
、
06:47
conversation going, to follow up. So if
someone has traveled to another place
64
407440
8580
会話を続けてフォローアップするのに最適な質問です。
誰かが休暇のために別の場所に旅行し
06:56
for their vacation or they stayed close
to home - but again they went to the
65
416020
5910
たり、家の近くに滞在したり
した場合、また
07:01
countryside or they went to a nearby
lake or a river - then you could ask, "Have
66
421930
7049
田舎に行ったり、近くの
湖や川に行ったりした場合は、「
07:08
you been there before or was this your
first time?"
67
428979
4511
以前にそこに行ったことがありますか、それともこれでしたか」と尋ねることができます。
初めてですか?」
07:13
Have you been there before or was this
your first time? And this question is
68
433490
7440
以前にそこに行ったことがあり
ますか、それとも初めてですか? そして、この質問は、
07:20
really just a way to get more
information, maybe hear some interesting
69
440930
4620
実際にはより多くの情報を得る方法にすぎ
ません
07:25
stories about their time away. And just
getting to know them. Find out what they
70
445550
6030
。彼らの休暇についての興味深い話を聞くことができるかもしれません. そして、
彼らを知るようになるだけです。 彼らが何をしたのか
07:31
did, how did they spend their time, why
did they choose that place. And our last
71
451580
7830
、どのように時間を過ごしたのか、なぜ
その場所を選んだのかを調べてください。 最後の
07:39
question is my most favorite question
from today. It's a question I always ask
72
459410
5909
質問は、今日の私の最もお気に入りの
質問です。 これ
07:45
when someone comes back from a vacation
or from some time away. I always ask, "What
73
465319
7651
は、休暇や遠方から誰かが戻ってきたときに、私がいつも尋ねる質問
です。 私はいつも「
07:52
was the best part of your trip?" Or what
was the best part of your vacation?
74
472970
6500
旅行で一番楽しかったことは何ですか?」と尋ねます。 または
、あなたの休暇の最高の部分は何でしたか?
07:59
Everyone loves to talk about the things
that they enjoy, so this is a super easy
75
479470
5560
誰も
が自分が楽しんでいることについて話すのが大好きなので、これは非常に簡単
08:05
question to ask. And almost everyone will
be happy to answer it. And with that you
76
485030
7169
な質問です. そして、ほとんどの人
が喜んで答えてくれます。 以上
08:12
have 5 really easy questions that are
polite to ask when you want to start a
77
492199
5940
08:18
conversation with an English-speaking
colleague or someone that you live close
78
498139
3780
で、英語を話す
同僚や近くに住んでいる人と会話を始めたいとき、
08:21
to and you want to find out more about:
where did they go,
79
501919
4500
さらに詳しく知りたいときに丁寧に尋ねる 5 つの非常に簡単な質問があります:
彼らはどこに行ったのか、
08:26
what did they do, and what did they like
about their last vacation? So now I want
80
506419
7771
何をしたのか 彼らはそうします、そして
彼らは最後の休暇で何が好きでしたか? だから今、私
08:34
to hear from you. I want to know where
was your last vacation? What was your
81
514190
5010
はあなたから聞きたいです。
あなたの最後の休暇はどこでしたか知りたいです。 あなたの
08:39
most recent time away? Where did you go?
And yes, what was the best part about
82
519200
7470
最近の休暇はいつでしたか? あなたは何処に行きましたか?
はい、あなたの旅行で最も良かった点は何
08:46
your trip? You can share your answers
with me in the comments section just
83
526670
4800
ですか? 動画の
すぐ下にあるコメント セクションで、あなたの答えを私と共有できます
08:51
below the video. That is the best place
to get practice and feedback from me
84
531470
4950
。 それは毎週
私から練習とフィードバックを得るのに最適な場所
08:56
every week. As always, thank you so much
for joining me. I love having you here
85
536420
5159
です. いつもご参加いただき、誠にありがとうござい
ます。 毎週水曜日にあなたがここにいるのが大好きです
09:01
every Wednesday. I look forward to
hearing from you in the comments and
86
541579
4500
。
コメントであなたからのご連絡をお待ちしており
09:06
I'll see you next week for your
Confident English
87
546079
3661
ます。来週の
自信のある英語の
09:09
Wednesday lesson.
88
549740
2900
水曜日のレッスンでお会いしましょう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。