5 Easy Small Talk Questions for Conversations about Travel in English

Hi, I'm Annemarie with Speak Confident English and welcome to your Confident

Hola, soy Annemarie de Speak Confident English y te doy la bienvenida a tu

English Wednesday lesson. So it is September and I'm so excited to be here

lección de los miércoles de Confident English. Es septiembre y estoy muy emocionada de estar aquí

sharing a new Confident English lesson with you today. If you've been part of my

compartiendo una nueva lección de Confident English con ustedes hoy. Si ha sido parte de mi

community for more than three weeks then you know I've been on a little bit of a

comunidad durante más de tres semanas, entonces sabrá que he estado en unas

summer break. Like many people where I live, I went away for part of the month

vacaciones de verano. Como mucha gente donde vivo, me fui de viaje parte del mes

of August. In Europe (where I live), most people take a summer vacation in August

de agosto. En Europa (donde vivo), la mayoría de la gente se toma unas vacaciones de verano en agosto

and then they come back to work in September with new energy. They feel

y luego regresa al trabajo en septiembre con nuevas energías. Se sienten

relaxed, they had time to enjoy the sun, maybe go to the beach or go to the

relajados, tuvieron tiempo para disfrutar del sol, tal vez ir a la playa o ir a la

mountains and enjoy hiking. So, I'm back after a three-week vacation and I'm so

montaña y disfrutar del senderismo. Entonces, regresé después de unas vacaciones de tres semanas y estoy muy

excited for today's new Confident English lesson.

emocionada por la nueva lección de inglés seguro de hoy.

I'm curious, when you go on vacation when you take a break in the summer or

Tengo curiosidad, cuando te vas de vacaciones, cuando tomas un descanso en el verano o

the winter or maybe during a special holiday in your country, what is the very

el invierno o tal vez durante unas vacaciones especiales en tu país, ¿qué es

first thing that you talk about with your colleagues when you go back to work?

lo primero que hablas con tus colegas cuando regresas al trabajo? ?

Or with your neighbors when you return home from a vacation? Yes! You talk about

¿O con tus vecinos cuando regresas a casa de unas vacaciones? ¡Sí! Hablas de

your vacation. You ask each other questions to find out what did they do,

tus vacaciones. Se hacen preguntas unos a otros para averiguar qué hicieron,

where did they go, how did they spend their time. But if you have to do this in

adónde fueron, cómo pasaron su tiempo. ¿Pero si tienes que hacer esto en

English? If you need to talk to English-speaking colleagues when you

inglés? Si necesita hablar con colegas de habla inglesa cuando

come back from vacation or your English-speaking friends and neighbors,

regrese de vacaciones o con sus amigos y vecinos de habla inglesa,

do you know what questions to ask? Do you feel comfortable asking them about their

¿sabe qué preguntas hacer? ¿Se siente cómodo preguntándoles sobre sus

vacation, their time off? If not, then today's lesson is perfect for you

vacaciones, su tiempo libre? Si no es así, entonces la lección de hoy es perfecta para ti

because we're going to talk about five common questions that native speakers

porque vamos a hablar sobre cinco preguntas comunes que los hablantes nativos

use for small talk and just chatting when they come back from a vacation or a

usan para charlar y simplemente charlar cuando regresan de unas vacaciones o de unas

long holiday. These are the same questions that I use with my friends, my

largas vacaciones. Estas son las mismas preguntas que utilizo con mis amigos, mi

family and people that I know professionally when I haven't seen them

familia y personas que conozco profesionalmente cuando hace mucho tiempo que no los veo

for a long time. So if you often feel nervous starting a conversation, asking

. Entonces, si a menudo te sientes nervioso al iniciar una conversación, hacer

questions in English, participating in small talk but you really want to know

preguntas en inglés, participar en una pequeña charla pero realmente quieres saber

about someone's holiday or the vacation, then let's take a look at these five

sobre las vacaciones de alguien o las vacaciones , echemos un vistazo a estas cinco

questions. Now very quickly, if this is something that always makes you feel

preguntas. Ahora muy rápido, si esto es algo que siempre te pone

nervous, you are always stressed when you have to start a conversation in English,

nervioso, siempre estás estresado cuando tienes que iniciar una conversación en inglés,

I do have a another lesson for you that I want you

tengo otra lección para ti que quiero

to watch after you finish this. Last year I shared a lesson on how to start a

que veas después de terminar esto. El año pasado compartí una lección sobre cómo iniciar una

conversation with anyone in English and I shared three strategies to help you be

conversación con cualquier persona en inglés y compartí tres estrategias para ayudarlo a estar

more prepared and feel confident, ready to start that conversation. So if this

más preparado y sentirse seguro, listo para iniciar esa conversación. Entonces, si esto

always makes you feel nervous, I will leave a link to that other lesson just

siempre te pone nervioso, dejaré un enlace a esa otra lección justo

below this video so that you can visit it as well and know exactly how to feel

debajo de este video para que también puedas visitarla y saber exactamente cómo sentirte

more confident the next time you want to ask a question and get a conversation

más seguro la próxima vez que quieras hacer una pregunta y obtener una respuesta.

going in English. So our first question for today's topic, one of the most common

conversación en inglés. Entonces, nuestra primera pregunta para el tema de hoy, una de las formas más comunes

ways to ask someone about their vacation when they come back is, "How was your

de preguntarle a alguien sobre sus vacaciones cuando regresa es: "¿Cómo estuvieron tus

summer break?" How was your winter break? How was your holiday break? In that

vacaciones de verano?" ¿Cómo fueron tus vacaciones de invierno? ¿Cómo estuvo tu descanso vacacional? En esa

question, I'm using the word break and in English we use that when we want to say

pregunta, estoy usando la palabra descanso y en inglés la usamos cuando queremos decir

that we had a time where we paused going to work. Maybe we went away, we traveled

que tuvimos un tiempo en el que hicimos una pausa para ir a trabajar. Tal vez nos fuimos, viajamos a

somewhere or we just took time to be at home, to be relaxed but we stopped

algún lado o simplemente nos tomamos un tiempo para estar en casa, para estar relajados, pero dejamos de

working for a long weekend, maybe a week, or two weeks. Maybe even a whole month if

trabajar por un fin de semana largo, tal vez una semana o dos semanas. Tal vez incluso un mes entero si

you're lucky. But we often use the word break. A summer break. A winter break. A

tienes suerte. Pero a menudo usamos la palabra descanso. Un descanso de verano. Un descanso de invierno. Un

holiday break. Or a long weekend break. Now the second common question that we

descanso de vacaciones. O un fin de semana largo. Ahora, la segunda pregunta común que

might ask is, "Did you get away for the summer vacation?" Did you get away for the

podríamos hacer es: "¿Te escapaste para las vacaciones de verano?" ¿Te escapaste de

holiday? Did you get away over the winter break? In those questions, I'm using the

vacaciones? ¿Te escapaste durante las vacaciones de invierno? En esas preguntas, estoy usando el

phrasal verb to get away and in English that phrasal verb means to escape or to

phrasal verb to get away y en inglés ese phrasal verb significa escapar o

leave a place. Sometimes we really want to escape work. Maybe it's just so

dejar un lugar. A veces tenemos muchas ganas de escapar del trabajo. Tal vez es tan

stressful. We have a massive deadline. We're exhausted. So we

estresante. Tenemos un plazo masivo. Estamos agotados. Así que nos

get away for the weekend. Maybe we go to the countryside to relax. Many people

escapamos el fin de semana. Tal vez vayamos al campo a relajarnos. Muchas personas

during their summer or winter vacations get away to go to the beach or the

durante sus vacaciones de verano o invierno se escapan para ir a la playa oa la

mountains to go skiing. So when you have the opportunity to take a vacation, do you

montaña a esquiar. Entonces, cuando tienes la oportunidad de tomarte unas vacaciones, ¿

get away? Now our third question for asking about a vacation or time off is

te escapas? Ahora, nuestra tercera pregunta para preguntar sobre vacaciones o tiempo libre se

focused on where they went, where did they go for their vacation? So you could

centra en dónde fueron, ¿a dónde fueron de vacaciones? Podrías

say something like, "Did you travel for the summer holiday or did you stay close

decir algo como "¿Viajaste durante las vacaciones de verano o te quedaste cerca

to home?" Did you travel for the winter break or did you stay close to home? So

de casa?". ¿Viajaste para las vacaciones de invierno o te quedaste cerca de casa? Entonces,

the difference between asking someone if they traveled or if they stayed close to

la diferencia entre preguntarle a alguien si viajó o si se quedó cerca de

home is how far did they go. Did they get on a plane to go to another region,

casa es qué tan lejos llegó. ¿Se subieron a un avión para ir a otra región,

another part of the country, or a different country? Or did they just go to

otra parte del país o un país diferente? ¿O simplemente fueron a

a city, a town, or the countryside nearby? Somewhere that's easy to get to by car

una ciudad, a un pueblo o al campo cercano? Un lugar al que sea fácil llegar en coche

or by train. Now those first three questions are all great questions to

o en tren. Ahora bien, esas primeras tres preguntas son excelentes preguntas para

start a conversation with someone in English about their vacation, about their

iniciar una conversación con alguien en inglés sobre sus vacaciones, sobre sus

holiday. The next two questions are perfect questions to keep the

vacaciones. Las siguientes dos preguntas son preguntas perfectas para mantener la

conversation going, to follow up. So if someone has traveled to another place

conversación, para hacer un seguimiento. Entonces, si alguien ha viajado a otro lugar

for their vacation or they stayed close to home - but again they went to the

para sus vacaciones o se quedó cerca de casa, pero nuevamente fue al

countryside or they went to a nearby lake or a river - then you could ask, "Have

campo o a un lago o río cercano, entonces podría preguntar: "

you been there before or was this your first time?"

¿Ha estado allí antes o fue esto ¿tu primera vez?"

Have you been there before or was this your first time? And this question is

¿Habías estado antes o era tu primera vez? Y esta pregunta es

really just a way to get more information, maybe hear some interesting

realmente solo una forma de obtener más información, tal vez escuchar algunas

stories about their time away. And just getting to know them. Find out what they

historias interesantes sobre su tiempo fuera. Y recién llegar a conocerlos. Descubra qué

did, how did they spend their time, why did they choose that place. And our last

hicieron, cómo pasaron su tiempo, por qué eligieron ese lugar. Y nuestra última

question is my most favorite question from today. It's a question I always ask

pregunta es mi pregunta favorita de hoy. Es una pregunta que siempre hago

when someone comes back from a vacation or from some time away. I always ask, "What

cuando alguien regresa de unas vacaciones o de algún tiempo fuera. Siempre pregunto, "¿Cuál

was the best part of your trip?" Or what was the best part of your vacation?

fue la mejor parte de tu viaje?" ¿O cuál fue la mejor parte de tus vacaciones?

Everyone loves to talk about the things that they enjoy, so this is a super easy

A todos les encanta hablar sobre las cosas que disfrutan, por lo que esta es una pregunta muy fácil

question to ask. And almost everyone will be happy to answer it. And with that you

de hacer. Y casi todo el mundo estará encantado de responderla. Y con eso

have 5 really easy questions that are polite to ask when you want to start a

tienes 5 preguntas realmente fáciles que es educado hacer cuando quieres iniciar una

conversation with an English-speaking colleague or someone that you live close

conversación con un colega de habla inglesa o alguien con quien vives

to and you want to find out more about: where did they go,

cerca y quieres obtener más información: a dónde fueron,

what did they do, and what did they like about their last vacation? So now I want

qué hacen, y ¿qué les gustó de sus últimas vacaciones? Así que ahora

to hear from you. I want to know where was your last vacation? What was your

quiero saber de ti. Quiero saber donde fueron tus ultimas vacaciones? ¿Cuál fue su

most recent time away? Where did you go? And yes, what was the best part about

tiempo más reciente fuera? ¿A dónde fuiste? Y sí, ¿qué fue lo mejor de

your trip? You can share your answers with me in the comments section just

tu viaje? Puedes compartir tus respuestas conmigo en la sección de comentarios justo

below the video. That is the best place to get practice and feedback from me

debajo del video. Ese es el mejor lugar para practicar y recibir comentarios de mí

every week. As always, thank you so much for joining me. I love having you here

todas las semanas. Como siempre, muchas gracias por acompañarme. Me encanta tenerte aquí

every Wednesday. I look forward to hearing from you in the comments and

todos los miércoles. Espero escuchar de usted en los comentarios y nos

I'll see you next week for your Confident English

vemos la próxima semana para su

Wednesday lesson.

lección de los miércoles de inglés seguro.